Você está na página 1de 24



32:(5 75$,1
),1$/ '5,9( $;/( *($5 $1' %($5,1*6
+3 81-$1

6(5,$/ 25
.(< 3$57 12 3$57 1$0( 47< 352' ,' 12 5(0$5.6

 + 63,1'/(  68% )25 +


 $+ 6($/ 
 5 5281' 5(7$,1(5 
 -' %($5,1* &21( 
 -' %($5,1* &83 
 $+ 6($/ 
 + *($5   $  7((7+
+ *($5   %  7((7+
 + 61$3 5,1* 
 + 63$&(5 
 -' %($5,1* &83 
 -' %($5,1* &21( 
 + 187 
 + 6+$)7 .(< 
 + 61$3 5,1* 
 + &$3 
 5 95,1* 6($/ 

$ 0$7&+ *($5 :,7+ '5,9(6 +$9,1*  5$7,2

% 0$7&+ *($5 :,7+ '5,9(6 +$9,1*  5$7,2

 &27721 3,&.(5 3& $8* 


31 

32:(5 75$,1
),1$/ '5,9( 3,1,21 '5,9( 6+$)76 $1' %($5,1*6
13 816(3

7+,6 3$576 /,67,1* ,6 &217,18('


  &27721 3,&.(5 3& $8*
31 

32:(5 75$,1

6(5,$/ 25
.(< 3$57 12 3$57 1$0( 47< 352' ,' 12 5(0$5.6

 -' %($5,1* &83  ;;;;


-' %($5,1* &83  ;;;;
 -' %($5,1* &21(  ;;;;
-' %($5,1* &21(  ;;;;
 + 3,1,21   $  7((7+
+ 3,1,21  ;;;; %  7((7+
+ 3,1,21  ;;;; %  7((7+
 7 %($5,1* &83  ;;;;
-' %($5,1* &83  ;;;;
 $+ 6($/ 
 1 %227 
 -' /8%5,&$7,21 ),77,1* 
 1 63/,1(' &283/,1* 
 0 6&5(:  0 ; 
 1 6+$)7  ,1387 5+ 68% )25 1
1 6+$)7  ,1387 /+ 68% )25 1
 1 63$&(5  68% 1
1 63$&(5 
 5 :$6+(5   ;  ; 
 0 /2&. 187  0
 1 6+,0 $5

$ 0$7&+ 3,1,21 :,7+ '5,9(6 +$9,1*  5$7,2

% 0$7&+ 3,1,21 :,7+ '5,9(6 +$9,1*  5$7,2

 &27721 3,&.(5 3& $8* 


31 

32:(5 75$,1
+<'5267$7,& '5,9( 02725
13 81$35

7+,6 3$576 /,67,1* ,6 &217,18('


  &27721 3,&.(5 3& $8*
31 

32:(5 75$,1

6(5,$/ 25
.(< 3$57 12 3$57 1$0( 47< 352' ,' 12 5(0$5.6

  +286,1*  25'(5 $+


 $+ 3,6721 
  5(7$,1(5 
 + 6&5(:   ; 
 + 6($/,1* :$6+(5 
  &</,1'(5 %/2&. 
  :$6+(5 
  635,1* 
 + 3,1 
  :$6+(5 
  61$3 5,1* 
 + 3/$7( 
 $+ 527$725 .,7 
 + 3/$7( 
 + &$3 6&5(:   ; 
  &29(5  25'(5 $+
 + &$3 6&5(:   ; 
 $1 6+,0  ),9(    $1' 
 $1 7$3(5(' 52//(5 %($5,1* 
 + *$6.(7  68% )25 +
 5 25,1* 
 $+ HYD. QUICK-CONNECT COUPLER 
 5 &29(5 
  6:$6+ 3/$7(  25'(5 $+
  61$3 5,1* 
  %($5,1* &21( 
 $+ 6+$)7  ;;;;;; ,1&/8'(6 61$3 5,1* $1' %($5,1* &21(
$+ 6+$)7  ;;;;;;
 -' %($5,1* &83 
 + '2:(/ 3,1 
 + 3,3( 3/8*  
 5 '5$,1 3/8* 
 8 25,1* 
  3/$7(  $
  63$&(5  $
  675$3  $
 + 6&5(:   ; 
 1 61$3 5,1* 
 5 25,1* 
  5(7$,1(5 
 1 25,1* 
  6($/ .,7 
 1 &2035(66,21 635,1* 
 8 25,1* 
$ $1 6($/ .,7  ;;;;;;
% $= 6($/  ;;;;;;
 $+ +2/'(5 .,7  ,1&/8'(6 3$576 0$5.(' $
 $+ +<'5$8/,& 02725 5(0$1  ,1&/8'(6 $+ 02725 9$/9(
5(0$18)$&785('

 &27721 3,&.(5 3& $35 


31 

32:(5 75$,1
+<'5267$7,& '5,9( 02725 .,7
+3 81-$1

6(5,$/ 25
.(< 3$57 12 3$57 1$0( 47< 352' ,' 12 5(0$5.6

 + 3/$7( 
  61$3 5,1* 
  63$&(5 
  635,1* 
  63$&(5 
 + 3,1 
  &</,1'(5 %/2&. 
  3/$7( 
 $+ 3,6721  ,1&/8'(6  3,67216
 $+ 527$725 .,7 

  &27721 3,&.(5 3& $8*


31 

32:(5 75$,1
+<'5267$7,& 02725 9$/9(
+3 81-$1

6(5,$/ 25
.(< 3$57 12 3$57 1$0( 47< 352' ,' 12 5(0$5.6

  3/8* 
 5 25,1* 
  635,1* 
 1 9$/9(  6+877/(
 1 6322/  6+877/(
 $+ 9$/9( .,7 
 8 %$&.83 5,1* 
 1 25,1* 
 $1 6($/ .,7 
 5 25,1* 
 $1 35(6685( 5(/,() 9$/9(  /2: 35(6685(
 8 25,1* 
 + 5,1* 
 + 25,1* 
 $+ 35(6685( 5(/,() 9$/9(  68% $= +,*+ 35(6685(
$= 35(6685( 5(/,() 9$/9(  +,*+ 35(6685(
  &$6(  25'(5 &203/(7( 9$9/(
 5 ),77,1* 
 + &$3 6&5(:   ; 
 $+ )/2: &21752/ +<' 9$/9(  :,7+287 +

 &27721 3,&.(5 3& $8* 


31 

32:(5 75$,1
+<'5267$7,& '5,9( 3803 .,7
+3 81-$1

6(5,$/ 25
.(< 3$57 12 3$57 1$0( 47< 352' ,' 12 5(0$5.6

 + 3/$7( 
  61$3 5,1* 
  63$&(5 
  635,1* 
  63$&(5 
 + 3,1 
  &</,1'(5 %/2&. 
  3/$7( 
 $+ 3,6721  ,1&/8'(6  3,67216
 $+ 527$725 

  &27721 3,&.(5 3& -81


31 

32:(5 75$,1
+<'5267$7,& 3803 6+($9( %5$&.(76 $1' ),77,1*6
13 81-$1

6(5,$/ 25
.(< 3$57 12 3$57 1$0( 47< 352' ,' 12 5(0$5.6

 + &$3 6&5(:   ; 


 1 675$3  5+
 + (/%2: ),77,1* 
 8 25,1* 
 $1 +<'5$8/,& 3803  $ 68% )25 $1 $1 $1 25
$1 68% $1
$1 +<'5$8/,& 3803 
 + 6+$)7 .(<   ; 
 1 38//(< 
 1 187 
 + (/%2: ),77,1* 
 ( 187  0
 1 $50 
 0 6&5(:  0 ; 
 1 675$3  /+
 + &$3 6&5(:   ; 
 + :$6+(5   ;  ; 
 1 675$3 

$ )25 0$&+,1(6 :,7+ 6(5,$/ 180%(5 /(66 7+$1 68% $10 0 $1'  0

 &27721 3,&.(5 3& $8* 


31 

32:(5 75$,1
+<'5267$7,& '5,9( 3803 )5217 &29(5 $1' 6+$)7
13 81$35

7+,6 3$576 /,67,1* ,6 &217,18('


  &27721 3,&.(5 3& $8*
31 

32:(5 75$,1

6(5,$/ 25
.(< 3$57 12 3$57 1$0( 47< 352' ,' 12 5(0$5.6

 + &$3 6&5(:   ; 


  )/$1*(  25'(5 &203/(7( 3803
 + 3,1 
 -' %($5,1* &83 
  %($5,1* &21( 
 + *$6.(7  68% +
  61$3 5,1* 
  +286,1*  25'(5 &203/(7( 3803
 $+ 3,6721  ,1&/8'(6  3,67216
  5(7$,1(5 
  &</,1'(5 %/2&. 
  :$6+(5 
  635,1* 
  :$6+(5 
  61$3 5,1* 
 + 3/$7( 
 $+ 527$725 
 + 3/$7( 
 + :$6+(5   ;  ; 
 0 %2/7  0 ; 
 1 25,1* 
 1 61$3 5,1* 
  6($/ .,7 
 1 &2035(66,21 635,1* 
 8 25,1* 
 5 25,1* 
  5(7$,1(5 
$ $1 6($/ .,7  86( :,7+ $1
% $= 6($/  86( :,7+ $1
 $1 '5,9( 6+$)7  ;;;;;; ,1&/8'(6 %($5,1* &21( $1' 61$3 5,1*
$1 '5,9( 6+$)7  ;;;;;;
+ 5,1*  %($5,1* 5(7$,1,1*
 $1 +<'5$8/,& 3803  $ +<'5267$7,& 3803 &203/(7(
5(0$18)$&785(' 68% )25 $1
$1 $1 25 $1 68%
$1
 $1 +<'5$8/,& 3803 

$ )25 0$&+,1(6 :,7+ 6(5,$/ 180%(5 /(66 7+$1 68% $10 0 $1'  0

 &27721 3,&.(5 3& 129 


31 

32:(5 75$,1
+<'5267$7,& '5,9( 3803 +286,1* 6:$6+3/$7( $1' 6(592
9$5,$%/( ',63/$&(0(17
13 81129

7+,6 3$576 /,67,1* ,6 &217,18('


  &27721 3,&.(5 3& $8*
31 

32:(5 75$,1

6(5,$/ 25
.(< 3$57 12 3$57 1$0( 47< 352' ,' 12 5(0$5.6

 1 3,1 )$67(1(5 


 0 61$3 5,1* 
  63$&(5  $
  /,1.  25'(5 &203/(7( 3803
  675$3  $
  61$3 5,1* 
  3,1 )$67(1(5 
  6:$6+ 3/$7(  25'(5 &203/(7( 3803
 -' %($5,1* &21( 
-' %($5,1* &83 
 1 /,1. 
  3/$7(  $
 = +286,1* 
 $+ 6+,0 $5 6,;  )285    $1'

 07 25,1* 
 $= 75811,21 
 + &$3 6&5(:   ; 
 + 3,1 
 = *$6.(7 
  &29(5  25'(5 &203/(7( 3803
  25,1* 
 : %$&.83 5,1* 
 $1 &+(&. 9$/9( 
 + &$3 6&5(:   ; 
 + 6&5(:   ; 
 + &$3 6&5(:   ; 
 + 6&5(:   ; 
 + 5(7$,1(5  6(592
 $+ 6/((9(  6(592
 $+ 3,6721 
$1 3,6721  +,*+/2$' 3803 6(592 ,1&/8'(6 3$57 1
/,1.
 3 25,1* 
 07 25,1* 
 $1 ),77,1* 3/8*  3/8* 62&.(7 +' 81)  ,1&/8'(6 25,1*
 5 ),77,1* 
 $+ %($5,1* 
 $+ 6+,0  6,;      $1'

 5 25,1* 
 $+ 3/$7( .,7  ,1&/8'(6 3$576 0$5.(' $
 $1 3,1 )$67(1(5 
 $1 +<'5$8/,& 3803  $ +<'5267$7,& 3803 &203/(7(
5(0$18)$&785(' 68% )25 $1
$1 $1 25 $1 68%
$1
 $1 +<'5$8/,& 3803 

$ )25 0$&+,1(6 :,7+ 6(5,$/ 180%(5 /(66 7+$1  68% $10 0 $1'  0

 &27721 3,&.(5 3& 129 


31 

32:(5 75$,1
+<'5267$7,& '5,9( 3803 &29(5
+3 81-$1

6(5,$/ 25
.(< 3$57 12 3$57 1$0( 47< 352' ,' 12 5(0$5.6

 + +2/'(5 
 5 25,1* 
 $+ 9$/9( .,7 
 $7 ),77,1*  ,1&/8'(6 5 25,1*
 $7 ),77,1*  ,1&/8'(6 5 25,1*
 5 25,1* 
 + 1(('/( 52//(5 
 + 1(('/( 52//(5 
  3/8*  ,1&/8'(6 5 25,1*
  &29(5  25'(5 &203/(7( 3803
 1 25,),&( 
 + 9$/9( 6322/ 
 + :$6+(5 
 + &2035(66,21 635,1* 
 $1 +<'5$8/,& 3803  $ +<'5267$7,& 3803 &203/(7(
5(0$18)$&785(' 68% )25 $1
$1 $1 25 $1 68%
$1
 $1 +<'5$8/,& 3803 

$ )25 0$&+,1(6 :,7+ 6(5,$/ 180%(5 /(66 7+$1  68% $10 0 $1'  0

  &27721 3,&.(5 3& $8*


31 

32:(5 75$,1
+<'5267$7,& '5,9( 3,6721 $66(0%/<
13 81129

6(5,$/ 25
.(< 3$57 12 3$57 1$0( 47< 352' ,' 12 5(0$5.6

 1 /,1. 
  61$3 5,1* 
  3,6721 
  3,1 )$67(1(5 
  635,1* 
  635,1* 
  63$&(5 
  5(7$,1(5 
  &$3 6&5(: 
 $1 3,1 )$67(1(5 
 $1 3,6721 
 $1 +<'5$8/,& 3803  $ +<'5267$7,& 3803 &203/(7(
5(0$18)$&785(' 68% )25 $1
$1 $1 25 $1 68%
$1
 $1 +<'5$8/,& 3803 

$ )25 0$&+,1(6 :,7+ 6(5,$/ 180%(5 /(66 7+$1 68% $10 0 $1'  0

 &27721 3,&.(5 3& $8* 


31 

32:(5 75$,1
+<'5267$7,& 3803 '5,9( 6+$)7
13 81$35

6(5,$/ 25
.(< 3$57 12 3$57 1$0( 47< 352' ,' 12 5(0$5.6

 1 81,9(56$/ -2,17 <2.(   $ 63/,1(' 6+$)7


1 81,9(56$/ -2,17 <2.(   %
 1 61$3 5,1*  $ %
 $1 81,9(56$/ -2,17 &5266  
$7 81,9(56$/ -2,17 &5266   $ %
  <2.( :,7+ 6+$)7   $
 <2.( :,7+ 6+$)7   %
  &$3 +$7  $ %
  :$6+(5  $ %
  :$6+(5  $ %
 $1 &$3  '867
 $1 81,9(56$/ -2,17 :,7+ 78%(  $ % 6/((9('
 -' /8%5,&$7,21 ),77,1*  $ %
 $1 81,9(56$/ '5,9(6+$)7   $ 86(' 21 (1*,1( $
$1 81,9(56$/ '5,9(6+$)7   % 86( 21 (1*,1( $
 1 6&5(: 
 1 81,9(56$/ -2,17 <2.(  %
 81,9(56$/ -2,17 <2.(  $
  <2.( :,7+ 6+$)7 

  &27721 3,&.(5 3& $8*


31 

32:(5 75$,1
+<'5267$7,& '5,9( &+$5*( 3803
13 81-$1

6(5,$/ 25
.(< 3$57 12 3$57 1$0( 47< 352' ,' 12 5(0$5.6

  6+$)7 
 + 3,1 
 $1 35(6685( 5(/,() 9$/9(  /2: 35(6685(
 + 25,1* 
 + 25,1* 
  +286,1* 
  %86+,1* 
 -' 1(('/( %($5,1* 
 + 25,1* 
  .,7  25'(5 &203/(7( 3803
 $1 &29(5 
 + &$3 6&5(:   ; 
 + &$3 6&5(:   ; 
 $1 3803 
 + 3,1 
 1 *$6.(7  68% 1
1 *$6.(7 
 $1 +<'5$8/,& 3803  +<'5267$7,& 3803 &203/(7( 5(0$18)$&785('
68% )25 $1 $1 $1 25
$1 $/62 ,1&/8'( 0 0
0 )25 61 /(66 7+$1 

 &27721 3,&.(5 3& $8* 


31 

32:(5 75$,1
+<'5267$7,& '5,9( ',63/$&(0(17 &21752/ 9$/9( ;;;;;;
13 810$5

7+,6 3$576 /,67,1* ,6 &217,18('


  &27721 3,&.(5 3& $8*
31 

32:(5 75$,1

6(5,$/ 25
.(< 3$57 12 3$57 1$0( 47< 352' ,' 12 5(0$5.6

 + 6(7 6&5(:   ; 


 + &$3 6&5(:   ; 
 + &$3 6&5(:   ; 
  +286,1* 
 1 :$6+(5 
 1 635,1* 
 1 5(7$,1(5 
 1 &$3 6&5(: 
 $1 6322/ 
 5 25,1* 
 1 6&5(: 
 1 *$6.(7  68% )25 1
 $1 6&5(: 
 $1 /,1. 
 0 61$3 5,1* 
 $1 /,1. 
 1 $50 
 + 635,1* 3,1   ; 
 $+ 25,),&( 
  6:,7&+ 
 $1 6(7 6&5(:  62&.(7 +($'
 $7 ),77,1* 3/8* 
 5 25,1* 
 $5 25,1* 
 $1 6+$)7 
 1 /(9(5 
 0 /2&. :$6+(5   00
 + 187  
  $'$37(5 ),77,1* 
 $1 6:,7&+ 
 $1 &21752/ 9$/9(  68% )25 $1 .,7
 + $'$37(5 ),77,1* 
 5 25,1* 
 7 25,1* 
 + $'$37(5 ),77,1* 
 $1 62/(12,' 9$/9( 
1 187  3/$67,& 187  5(3$,5 21/<
 1 5,1* 

 &27721 3,&.(5 3& $8* 


31 

32:(5 75$,1
+<'5267$7,& '5,9( ',63/$&(0(17 &21752/ 9$/9( ;;;;;;
13 816(3

7+,6 3$576 /,67,1* ,6 &217,18('


  &27721 3,&.(5 3& $8*
31 

32:(5 75$,1

6(5,$/ 25
.(< 3$57 12 3$57 1$0( 47< 352' ,' 12 5(0$5.6

 $1 &21752/ 9$/9(  $ 68% $1


$1 &21752/ 9$/9( 
$1 6:,7&+ 
 $( 62/(12,' 9$/9( 
 $( 25,1* .,7 
 $( 62/(12,' 9$/9( 
 $( 62/(12,' 9$/9( &2,/ 
 1 *$6.(7 
 7 25,1* 
 + &$3 6&5(: 
 5 25,1* 
 + $'$37(5 ),77,1* 
 + $'$37(5 ),77,1* 
 5 187 
 $1 (/(&75,&$/ &2,/ 
 $( 62/(12,' 9$/9( 
 $1 0$1,)2/' 
 $1 25,),&(   && +<'52 *5281' '5,9(

$ )25 0$&+,1(6 :,7+ 6(5,$/ 180%(5 /(66 7+$1 68% $10 0 $1'  0

 &27721 3,&.(5 3& 129 


31 

32:(5 75$,1
2,/ &22/(5 %<3$66 +26(6 $1' ),77,1*6
13 81-$1

6(5,$/ 25
.(< 3$57 12 3$57 1$0( 47< 352' ,' 12 5(0$5.6

 $1 +<'5$8/,& +26(   ;   00  ; 


 7 25,1* 
 5 25,1* 
 + ),77,1* 
 + 7(( ),77,1* 
 8 25,1* 
 $+ &+(&. 9$/9( 
 + 7(( ),77,1* 
 $7 +<'5$8/,& +26(  )$%5,&$7(   ;  00  ;  5(7851

  &27721 3,&.(5 3& $8*


31 

32:(5 75$,1
+<'5267$7,& '5,9( 2,/ /,1(6
13 81-$1

6(5,$/ 25
.(< 3$57 12 3$57 1$0( 47< 352' ,' 12 5(0$5.6

 5 25,1* 
 + $'$37(5 ),77,1* 
 7 25,1* 
 $1 2,/ /,1( 
 + &$3 6&5(:   ; 
 + :$6+(5   ;  ; 
 $1 2,/ /,1( 
 + (/%2: ),77,1* 
 + )/$1*( ),77,1* 
 7 25,1* 
 $1 +<'5$8/,& +26(   ;  00  ; 
 7 25,1* 
 + (/%2: ),77,1* 
 8 25,1* 
 $1 2,/ /,1( 
 $1 2,/ /,1( 
 $1 +<'5$8/,& +26(   ;  00  ; 
 + (/%2: ),77,1* 
 $1 2,/ /,1( 
 + :$6+(5   ;  ; 
 0 &$3 6&5(:  0 ; 
 $1 2,/ /,1(  68% )25 $1
 + &/$03 
 + 3/$7( 
 + (/%2: ),77,1* 

 &27721 3,&.(5 3& $8* 


31 

32:(5 75$,1
+<'5267$7,& 2,/ &22/(5&21'(16(5 $1' 68332576
13 81-$1

6(5,$/ 25
.(< 3$57 12 3$57 1$0( 47< 352' ,' 12 5(0$5.6

 + :$6+(5   ;  ; 


 + 5,9(7   ; 
 1 /$7&+ 
 1 61$3 5,1* 
 1 $1*/( 
 0 /2&. 187  0
 0 6&5(:  0 ; 
 0 /2&. 187  0
 0 6&5(: $5 0 ; 
 1 6833257 
 + &$3 6&5(:   ; 
 $1 2,/ &22/(5 
 + &$3 6&5(:   ; 
 ( 187 $5 0
 1 '()/(&725 

  &27721 3,&.(5 3& $8*


31 

Você também pode gostar