Soluções para

Automação
ASSA ABLOY, the global leader
in door opening solutions
 Inovação, Performance e Suporte Técnico. Udiconnect
Produtos e serviços com qualidade Udinese. Comando Wi-fi para persiana Udin-4202

A Udinese oferece as mais e do atuador para janela maxim-ar Controle remotamente suas persianas motorizadas a partir de seu smartphone.
completas soluções para os ou de tombar.
sistemas de automação de Nossas palhetas são fornecidas
persianas de enrolar. em vários padrões cromáticos e
Inovação e tecnologia de ponta o serviço Udinese de montagem
estão ao seu alcance com o de esteiras garante um ótimo Smartphone Wi-Fi
novo Udiconnect, que permite desempenho com excelente
total controle por meio de acabamento.
smartphone, além dos motores Udiconnect
Baixe o
Cores aplicativo

Madeira Preto PRT Aço Corte Bronze BR3 Bronze BR2 Inox Prata PRA Branco BC1 Branco BC3

Aplicações
Compatível com os motores Standard
(sem radiofrequência) e com o atuador UDS1

Palhetas Motores UDM35S DM45S UDS1

• Palhetas com ou sem ventilação • Motores com acionamento por

• Vários padrões cromáticos interruptor e controle remoto
• Blackout total (com receptor integrado) Controle as janelas de todos os seus ambientes
• Fabricação própria • Tensão 127v ou 220v de onde quer que esteja.

Programe cenários para abertura e

fechamento da persiana em dias e horários
predeterminados.

Conceda acesso a usuários adicionais para seus

ambientes e residências.

Udiconnect Emissores
• Controle persianas motorizadas, • Variados modelos
a partir de seu smartphone • Controles com 1 ou 5 canais A utilização do Udiconnect é gratuita. Não há mensalidades a serem pagas
• Acesso a usuários adicionais • Compatíveis com todos os para utilização do aplicativo, não importa a quantidade de dispositivos
• Utilização gratuita do app motores Udinese nem de usuários.

2 Soluções para Automação 3

 Motores Motores

A linha de motores tubulares UDMOTORS agrega mais qualidade,

acabamento e robustez ao sistema de automação para persianas externas
de enrolar.

De fácil instalação, podem ser aplicados em tubos octogonais de 40 e

60mm, possuem baixissimo nível de ruído e são acionados pelo comando
Wi-Fi Udiconnect, por interruptor ou controle remoto com 1 ou 5 canais. UDM35S/45S
O motores de última geração para portas e janelas em alumínio e PVC, Standard/Acionamento por interruptor
novas ou já instaladas ainda contam com a garantia Udinese de 5 anos. ou comando Wifi Udiconnect.

Componentes do motor

Interruptor Capacitor Motor Freio Caixa de

velocidade

*venda avulsa ou em kit

Entendendo a nomenclatura
UDM35R/45R
UDM 35/45 S -- 13 / 15 Rádio / Acionamento por controle remoto
Udmotors Diâmetro do Tipo Torque Velocidade (com receptor integrado)
Motor Tubular tudo do motor Standard (N.m) (rpm)

Azul = Neutro Branco = Neutro

Preto = Direção 1 Vermelho = Direção 1
Marrom = Direção 2 Preto = Direção 2
220V/60Hz 127V/60Hz
Verde/Amarelo = Terra Verde = Terra

UDM 35/45 R -- 13 / 15 Interruptor Receptor Capacitor Motor Freio Caixa de

velocidade
Udmotors Diâmetro do Tipo Torque Velocidade
Motor Tubular tudo do motor Radio (N.m) (rpm)

Azul = Fase Branco = Neutro

Marrom = Fase 2 Preto = Fase
Verde/Amarelo = Terra Verde = Terra
220V/60Hz 127V/60Hz

4 Soluções para Automação 5

6
(Kg)
(Hz)

Peso

Tubo
(mm)

(RPM)
(min.)

Motor
Modelo
nominal
Potência
Corrente

Aplicação
levantado

Octogonal

Referência
Frequência
Velocidade

Tensão (V) /
nominal (A)

nominal (W)

Torque (Nm)
Comprimento

Acionamento
total do motor

Fornecimento
Tempo térmico
NOVO UDM45R AVULSO 9001610 60 Vendido Separadamente 50 127/60 30 13 190 1,58 4 654

NOVO UDM45R AVULSO 9001611 60 Vendido Separadamente 50 220/60 30 13 191 0,83 4 654

UDM45S AVULSO 9001397 60 Vendido Separadamente 66,5 127/60 40 13 198 0,86 4 580

UDM45S AVULSO 9001373 60 Vendido Separadamente 66,5 220/60 40 13 198 0,86 4 650

UDM45S AVULSO 9001400 60 Vendido Separadamente 100 127/60 50 13 288 2,40 4 580

UDM45S AVULSO 9001399 60 Vendido Separadamente 100 220/60 50 13 288 2,40 4 650

UDM35R AVULSO 9001369 40/60 Vendido Separadamente *32,5 / 21,5 127/60 13 15 121 1,66 4 605

UDM35R AVULSO 9001368 40/60 Vendido Separadamente *32,5 / 21,5 220/60 13 15 202 0,50 4 605

UDM35S AVULSO 9001371 40/60 Vendido Separadamente *32,5 / 21,5 127/60 13 15 121 0,50 4 530

UDM35S AVULSO 9001370 40/60 Vendido Separadamente *32,5 / 21,5 220/60 13 15 202 0,50 4 530

NOVO UDM45R C/ KIT ACESSÓRIOS 9001656 60 C. Remoto 50 127/60 30 13 190 1,58 4 654

NOVO UDM45R C/ KIT ACESSÓRIOS 9001657 60 C. Remoto 50 220/60 30 13 191 0,83 4 654

UDM45S C/ KIT ACESSÓRIOS 9001650 60 Udiconnect 66,7 127/60 40 13 198 0,86 4 580
Tabela de dados técnicos motores

UDM45S C/ KIT ACESSÓRIOS 9001649 60 Udiconnect 66,7 220/60 40 13 198 0,86 4 650

*Carga com tubo 40: 32,5 kg *Carga com tubo 60: 21,5 kg
(Kg)
(Hz)

Peso

Tubo
(mm)

(RPM)
(min.)

Motor
Modelo
nominal
Potência
Corrente

Aplicação
levantado

Octogonal

Referência
Frequência
Velocidade

Tensão (V) /
nominal (A)

nominal (W)

Torque (Nm)
Comprimento

Acionamento
total do motor

Fornecimento
Tempo térmico

UDM45S C/ KIT ACESSÓRIOS 9001406 60 Interruptor 66,7 127/60 40 13 198 0,86 4 580

UDM45S C/ KIT ACESSÓRIOS 9001385 60 Interruptor 66,7 220/60 40 13 198 0,86 4 650

UDM35R C/ KIT ACESSÓRIOS 9001378 40 C. Remoto 32,5 127/60 13 15 202 1,66 4 605

UDM35R C/ KIT ACESSÓRIOS 9001379 60 C. Remoto 21,5 127/60 13 15 202 1,66 4 605

UDM35R C/ KIT ACESSÓRIOS 9001376 40 C. Remoto 32,5 220/60 13 15 202 0,50 4 605

UDM35R C/ KIT ACESSÓRIOS 9001377 60 C. Remoto 21,5 220/60 13 15 202 0,50 4 605

UDM35S C/ KIT ACESSÓRIOS 9001647 40 Udiconnect 32,5 127/60 13 15 121 0,50 4 530

UDM35S C/ KIT ACESSÓRIOS 9001648 60 Udiconnect 21,5 127/60 13 15 121 0,50 4 530

UDM35S C/ KIT ACESSÓRIOS 9001645 40 Udiconnect 32,5 220/60 13 15 202 0,50 4 530

UDM35S C/ KIT ACESSÓRIOS 9001646 60 Udiconnect 21,5 220/60 13 15 202 0,50 4 530

UDM35S C/ KIT ACESSÓRIOS 9001383 60 Interruptor 21,5 127/60 13 15 121 0,50 4 530

UDM35S C/ KIT ACESSÓRIOS 9001382 40 Interruptor 32,5 127/60 13 15 121 0,50 4 530

UDM35S C/ KIT ACESSÓRIOS 9001381 60 Interruptor 21,5 220/60 13 15 202 0,50 4 530
Tabela de dados técnicos motores

Soluções para Automação

UDM35S C/ KIT ACESSÓRIOS 9001380 40 Interruptor 32,5 220/60 13 15 202 0,50 4 530
7
 Atuador Emissores
UDS 1 Stile

Atuador para janelas maxim-ar/tombar - USN1 Emissor UDC 1600

• Design clean e acabamento preto fosco premium
Os atuadores para janelas • Controle Remoto de 1 canal
maxim-ar e tombar da Udinese • Controla 1 ou até 20 motores / receptores
oferecem praticidade e maior simultaneamente
conforto no acionamento. • Pode ser utilizado de forma paralela com outros
controles Udinese
• Bateria 3V 2450 com vida útil média de 2 anos*
• Frequência de funcionamento: 433,92 MHz

Emissor UDC 2700

• Corrente com elo duplo que oferece melhor
resistência de carga • Design clean e acabamento preto fosco premium
• Acionamento pode ser realizado com botoeira • Controle Remoto de 1 canal
ou controle remoto* • Controla 1 ou até 20 motores / receptores
• Duplo isolamento elétrico simultaneamente
• Sistema de liberação rápida para limpeza das • Pode ser utilizado de forma paralela com outros
janelas controles Udinese
• Instalação simples e rápida • Bateria 3V 2450 com vida útil média de 2 anos*
• Acompanha gabarito de instalação • Frequência de funcionamento: 433,92 MHz
• Permite a fixação do motor no marco da janela
ou parapeito
• Único modelo no mercado a trabalhar na
frequência de 60Hz (padrão brasileiro)
• Atende janelas de até 1500mm x 1300mm Emissor UDC 305
• Instalação de apenas 1 atuador por janela
• Controle Remoto de 1 canal
• Controla 1 ou até 20 motores / receptores
simultaneamente
• Pode ser utilizado de forma paralela com outros
controles Udinese
• Bateria 3V 2032 com vida útil média de 3 anos*
Alimentação 230 Vac ±10% 60Hz • Frequência de funcionamento: 433,92 MHz
Curso máximo 230 ou 400mm**

Força de abertura 300N

Força de tração 300N

Velocidade (sem carga) 20 mm/s

Emissor UDC 306
• Controle Remoto de 5 canais
Potência 160W
• Controla 1 ou até 20 motores / receptores por canal
Classe de proteção IP 20 e permite o acionamento individual ou simultâneo
• Pode ser utilizado de forma paralela com outros
Proteção térmica em caso de sobrecarga
controles Udinese
• Bateria 3V 2032 com vida útil média de 3 anos*
• Frequência de funcionamento: 433,92 MHz

*Para acionamento do atuador com controle remoto, utilizar receptor * A duração da bateria depende do número de acionamentos diários
de rádio Udinese mod. UDC73. (comercializados separadamente) * Distância e transmissão: 100m ou ambientes com até 2 paredes
8 **Ajuste conforme instalação elétrica indicada no manual. Soluções para Automação 9
 Emissores Emissores

Emissor UDC 250 Emissor de Parede UDC 229

Padrão nos códigos de Kit Motor
• Controle remoto de parede de 1 canal
• Controla 1 ou até 20 motores / receptores
• Controle Remoto de 1 canal
simultaneamente
• Controla 1 ou até 20 motores / receptores
• Pode ser instalado em qualquer superfície
simultaneamente
• Não necessita de infraestrutura elétrica em sua
• Pode ser utilizado de forma paralela com outros
instalação
controles Udinese
• Pode ser utilizado de forma paralela com outros
• Bateria 12V 27A com vida útil média de 2 anos*
controles Udinese
• Frequência de funcionamento: 433,92 MHz
• Bateria 3V 2032 com vida útil média de 3 anos*
• Frequência de funcionamento: 433,92 MHz

Emissor UDC 251

• Controle Remoto de 5 canais
• Controla 1 ou até 20 motores / receptores por Acessórios
canal e permite o acionamento individual ou
simultâneo
• Pode ser utilizado de forma paralela com outros
controles Udinese
• Bateria 12V 27A com vida útil média de 2 anos*
• Frequência de funcionamento: 433,92 MHz
Acionador UDC 1150
• Interruptor simples
• Controla 1 motor
• Não permite ligação em paralelo
Emissor de parede timer UDC 660
• Controle remoto de parede com timer de 1 canal
• Controla 1 ou até 20 motores / receptores
simultaneamente
• Permite a programação de horário de abertura e
fechamento automático.
• Pode ser instalado em qualquer superfície Receptor Rádio UDC 73
• Não necessita de infraestrutura elétrica em sua
instalação • Receptor de rádio frequência
• Pode ser utilizado de forma paralela com outros compatível com todos os emissores
controles Udinese Udinese
• Bateria 3V 2032 com vida útil média de 3 anos* • Pode ser usado na linha de motores
• Frequência de funcionamento: 433,92 MHz tubulares standard (UDM35S /
UDM45S) e no atuador UDS 1

* A duração da bateria depende do número de acionamentos diários

* Distância e transmissão: 100m ou ambientes com até 2 paredes
10 Soluções para Automação 11
A ASSA ABLOY é líder mundial
em soluções para abertura de portas,
empenhado em satisfazer
as necessidades de confiabilidade,
segurança e conveniência de seus clientes

Setembro/2018 | Imagens meramente ilustrativas.

Papaiz – Udinese Metais Indústria e Comércio Ltda.

Avenida Luigi Papaiz, 239 | CEP: 09931-610 | Diadema – SP – Brasil
Tel.: (11) 3195-9200
www.assaabloy.com.br | www.udinese.com.br

SAUD Serviço de Atendimento Udinese 0800 580 4443