Novo

Renault CAPTUR
100 % Novo, 100 % CAPTUR
O SUV de linhas
atléticas
Flancos esculpidos, ombros e cavas de rodas
atléticos, proteções inferiores à frente e atrás,
barras de tejadilho, grelha dianteira alargada,
para-choques expressivo e inserções cromadas…
O Novo CAPTUR reforça o seu look de SUV.
Tanto na dianteira como na traseira, a elegância
e a riqueza tecnológica do Novo CAPTUR é agora
ainda mais evidente, graças à assinatura luminosa
em forma de ‘’C’’ em LED.
Revolução interior
Primeira sensação a bordo: acolhimento
requintado, revestimentos e acabamentos de
qualidade… O Novo CAPTUR faz a sua revolução
e transmite-lhe uma extraordinária sensação de
bem-estar. Para isso, contribuem o novíssimo smart
cockpit com EASY LINK de 9,3” orientado para o
condutor, ecrã TFT digital de 10” personalizável,
consola flutuante inédita que integra a alavanca
de velocidades futurista ‘’e-shifter’’ ao alcance da
mão, espaços de arrumação inteligentes…
90 configurações
exteriores
para um estilo único
Faça a diferença! O Novo CAPTUR convida-o, mais
do que nunca, a personalizar o seu design, tanto no
exterior como no interior: tejadilho, retrovisores,
proteções inferiores…Faça a sua escolha entre
as 90 configurações exteriores possíveis.
Desde os estofos aos apoios de braço, passando
pelo ambiente interior, tem à sua disposição
18 possibilidades diferentes para configurar o
seu habitáculo.
Elegância e requinte
Proposto na versão emblemática INITIALE PARIS,
o Novo CAPTUR revela o melhor do know-how
da Renault.
Com um design distintivo, grelha cromada e
jantes exclusivas, materiais topo de gama, bancos
em couro* com design exclusivo e detalhes
almofadados, volante em couro* e com sistema
de aquecimento e tecnologias de ponta, o
Novo CAPTUR INITIALE PARIS marca a diferença!
O Novo CAPTUR recebe-o a bordo de um espaço
onde o requinte e o carácter são exclusivos.
* Couro de origem bovina.
O SUV sob uma nova perspetiva
Viajar conectado
Graças ao novo sistema multimédia EASY LINK,
beneficie de uma conectividade tão avançada
como simples de utilizar. O EASY LINK de 9,3”
é compatível com Android Auto™ e Apple CarPlay™,
permitindo replicar o seu smartphone no veículo.
A conectividade 4G dá-lhe acesso a serviços, como
a chamada de emergência automática em caso de
acidente, atualizações automáticas do sistema e da
navegação, acesso em tempo real a informações
sobre o trânsito, preços dos combustíveis na zona
onde circula e ainda à pesquisa de endereços com
o Google Search. Tal como num smartphone, pode
personalizar o ecrã escolhendo os seus widgets.
Um universo que assume toda a sua dimensão no
ecrã mais amplo da sua categoria.

Android Auto™ é uma marca da Google Inc.

Apple CarPlay™ é uma marca da Apple Inc.
Com MY Renault,
permaneça
conectado com o seu
Novo CAPTUR
Para que possa interagir à distância com o veículo,
a aplicação MY Renault foi renovada e multiplicados
os serviços que, em breve, já não dispensará:
preparação simplificada dos seus trajetos com
envio do destino para o veículo, continuação da
navegação a pé depois de estacionar, localização
do veículo, seguimento da manutenção do seu
Novo CAPTUR e marcações no seu concessionário
preferido. Com MY Renault, o seu veículo estará
sempre ao seu alcance.
Sensações por medida
O Novo CAPTUR propõe-lhe uma experiência de
condução que se adapta aos seus desejos de cada
momento. Graças à tecnologia MULTI-SENSE,
personalize esta experiência: oito possibilidades
de iluminação ambiente, três modos de condução,
posições dos bancos, ar condicionado… O Novo
CAPTUR convida-o também a viver a experiência de
um som de excelência. O novíssimo sistema de som
premium BOSE® dispõe de oito altifalantes e de um
inovador altifalante de graves, inteligentemente
instalado no porta-bagagens de modo a não
interferir com o seu volume.
O melhor da
modularidade
Beneficie de uma surpreendente habitabilidade
e de equipamentos pensados para lhe oferecer
o máximo conforto. Tire partido do mais amplo
porta-bagagens da categoria (até 536 l) e de
uma engenhosa modularidade proporcionada
pelo banco traseiro deslizante ao longo de
16 cm. Precisa de espaço para transportar objetos
longos ou volumosos? Ganhe espaço na traseira,
graças ao banco rebatível, para beneficiar de um
extraordinário espaço total de 1275 l.
Novo CAPTUR,
elétrico quando
eu quiser!
Recarregue seu novo CAPTUR numa tomada
doméstica ou num posto de carregamento público
e beneficie de um alcance elétrico de até 65 km*,
perfeito para viagens diárias! Graças ao modo
«PURE», opte por circular em modo 100 % elétrico
a uma velocidade de até 135 km/h. Em apenas
3 horas, recarregue 100% da sua bateria**.
E controle remotamente o estado do seu
carregamento com a app MY Renault instalada
no seu smartphone.

* Ciclo combinado WLTP (Worldwide Harmonized Light Vehicles

Test Procedures). ** Numa tomada de 16 A (WallBox ou num
terminal público).
A vida a bordo do
Novo CAPTUR
E-TECH Híbrido
Plug-in
Preserve o melhor do CAPTUR: design e vida a
bordo personalizáveis, tecnologia de ponta com
os maiores ecrãs da sua categoria e modularidade
graças ao banco traseiro deslizante e rebatível.
Por fim, descubra novas sensações ao volante:
arranque silencioso mais energético, recuperação
de energia durante a desaceleração e travagem e
o prazer de condução graças a uma motorização
potente e dinâmica, mas também à sua transmissão
automática, cuja reatividade o surpreenderá!
 1.

Na vanguarda da
tecnologia
Para uma experiência de condução com toda a segurança,
o Novo CAPTUR está equipado com tecnologias de
elevado nível que abrem caminho para a condução
autónoma.

1. Regulador de velocidade adaptativo Stop&Go.

O Novo CAPTUR mantém uma distância de
segurança relativamente ao veículo à sua frente.
Nos engarrafamentos, o veículo imobiliza-se e rearranca
quando a circulação é retomada.

2. Câmara 360° e Easy Park Assist. Com uma vista

panorâmica, a câmara 360° orienta-o nas manobras
mais difíceis. O sistema assume o controlo do volante
2.
para estacionar, se o desejar.
3.

3. Renault LED Pure Vision com comutação automática

das luzes de estrada/cruzamento. O Novo CAPTUR
está equipado com potentes faróis Full LED Pure
Vision e comutação automática das luzes de estrada/
cruzamento, para lhe oferecer uma melhor visibilidade.
Passe automaticamente para as luzes de cruzamento
ao entrar numa zona residencial ou se se cruzar ou
aproximar de outro veículo.

4. Sistema de assistência na condução em autoestrada

e trânsito. Ativo de 0 a 160 km/h, o sistema regula a
velocidade e mantém a distância de segurança para
o veículo que circula à sua frente, garantindo que se
mantém no centro da via. Este sistema de ajuda à
condução permite que o veículo pare e rearranque
automaticamente no prazo de 3 segundos, sem que
4.
seja necessária qualquer ação por parte do condutor.
 5.

5. Alerta de ângulo morto. Um indicador luminoso

situado em cada um dos retrovisores exteriores alerta-o se
um veículo se encontrar dentro da zona de ângulo morto.

6. Alerta de transposição involuntária de via e

sistema de assistência na transposição involuntária
de via. O Novo CAPTUR alerta-o e corrige a trajetória
se transpuser uma linha sem acionar previamente o
6.
pisca-pisca.
7.

7. Sistema de travagem de emergência ativa. O Novo

CAPTUR cuida de si e vigia a área circundante. Uma
travagem brusca, um peão que atravessa… O Novo
CAPTUR avisa-o e até pode efetuar automaticamente
uma travagem de emergência.

8. Alerta de excesso de velocidade com reconhecimento

dos sinais de trânsito. O Novo CAPTUR informa-o dos
limites de velocidade, graças a uma câmara, e propõe-
8.
lhe que adapte a sua velocidade.
Carlab
Cores
Personalização exterior
Jantes
Versões
Estofos
Personalização interior
Equipamentos e opções
Acessórios
CARLAB Cores

Azul Marine(1) Branco Albatre(2)

Laranja Atacama(2) Vermelho Flamme(2)

Branco Nacarado(2) Cinzento Highland(2)

 Cinzento Cassiopeia(2) Azul Iron(2)

Preto Estrela(2) Azul Céu(2)*

(1) Pintura opaca.

(2) Pintura metalizada.
* Disponível posteriormente.
Preto Ametista (INITIALE PARIS)(2) Fotografias não contratuais.
CARLAB Personalização exterior
Combinações possíveis: cor do veículo e cor do tejadilho
Personalize o seu Novo CAPTUR com duas cores, entre 11 cores para a carroçaria e 4 para o tejadilho, ou opte por carroçaria e
tejadilho da mesma cor.

Cor / Cor do tejadilho Preto Estrela Cinzento Highland Branco Albatre Laranja Atacama

Azul Marine -

Preto Estrela

Cinzento Cassiopeia -

Cinzento Highland -

Branco Nacarado -

Branco Albatre -

Laranja Atacama

Vermelho Flamme - -

Azul Iron -

Preto Ametista (INITIALE PARIS) -

Azul Céu* - - -
* Disponível posteriormente.

Cores de tejadilho

Preto Estrela Cinzento Highland Branco Albatre Laranja Atacama

CARLAB Personalização exterior

Pack Exterior Laranja Atacama

2 3

3
1. Capas dos retrovisores.
2. Proteções de portas
3. Proteções dianteira e traseira
Pack Exterior Cinzento Highland

2 3 3

1. Capas dos retrovisores. 2. Proteções de portas. 3. Proteções dianteira e traseira

Pack Exterior Branco Albatre

2 3
3

1. Capas dos retrovisores. 2. Proteções de portas. 3. Proteções dianteira e traseira

 CARLAB Jantes

Jantes Flexwheel de 17” Jantes em liga leve de 17” cinzentas Jantes em liga leve de 17” pretas

Jantes em liga leve de 18” Jantes em liga leve de 18” INITIALE PARIS
 CARLAB Versões

ΚЮЮ*645(=,.(ɅȦ6+0:765ɿ=,3,467ɅȦ6п4(.,45Ȧ6*65;9(;<(3р

ZEN
Segurança Condução Design exterior Opções
Ё 09)(.:-965;(0:,3(;,9(0:п*(),Ʌ(,;ʭ9(?рϻ*65+<;69 Ё *9Ȧ+0.0;(3ΗϻΕа,*65;(+69,:(5(3ʭ.0*6: Ё 5;,5(*<9;( Ё Κа*645(=,.(ɅȦ6ϼ:0:;,4(4<3;04ɔ+0(
,7(::(.,096 Ё 3<405(ɅȦ6+0(5;,09(,;9(:,09(
<9,0:065 Ё
,-3,;69,:+,(9,479,;6.9(5<3(+6 *64,*9Ȧ;Ȥ;03Κаϻ*647(;ɿ=,3*645+960+<;6Ћ,
Ё 3,9;(+,+0:;ȥ5*0(+,:,.<9(5Ʌ( Ё 5+0*(+69+,4<+(5Ʌ(+,9,3(ɅȦ6 Ё (9ʭ0:+0<956:*64(::05(;<9(3<4056:(,4-694(+, 773, (93(@Ћϻ3<,;66;/®ϻ,5;9(+(:,1(*2
Ё 3,9;(+,,:8<,*04,5;6+6*05;6+,:,.<9(5Ʌ(56: Ё 6+6  ЭЮ ЮЮ,4
,(504(ɅȦ6+(:3<A,: Ё (5;,:,430.(3,=,+,ΓΚа*05A,5;(:
Θ3<.(9,:ϻ*64+,;,ɅȦ6+,6*<7(5;, Ё ,.<3(+69,3040;(+69+,=,36*0+(+, Ё 90:6+,.9,3/(+0(5;,09(,479,;6)903/(5;,*64 Ё 05;<9(4,;(30A(+(4656м;64
Ё 3,9;(+,;9(5:76:0ɅȦ605=63<5;Ȥ90(+,=0( Ё ,5:69+,3<4056:0+(+, 05:,9Ʌʯ,:*964(+(: Ё 5,<:6)9,::(3,5;,+,7,8<,5(:+04,5:ʯ,:м(7,5(:
Ё /(4(+(+,,4,9.ɕ5*0(,5(<3;ϼ*/(4(+(
(<;64Ȥ;0*(,4*(:6+,(*0+,5;,6<)6;Ȧ67(9(
*/(4(+(пΓΓΕр,4*(:6+,,4,9.ɕ5*0(
Ё  ϻ*64(::0:;ɕ5*0(ȣ;9(=(.,4+,<9.ɕ5*0(
Ё 0;+,,5*/04,5;6,9,7(9(ɅȦ6+6:75,<:м(7,5(:
+0:765ɿ=,3,446;69,:(.(:6305(п+0:765ɿ=,3
76:;,90694,5;,5(=,9:Ȧ6/ɿ)90+(р
Ё <A,:+,:;67+,
ΓьΖмΕьΖ*64Ζ(7606:+,*(),Ʌ(9,.<3Ȥ=,0:,4(3;<9(
,*69(Ʌʯ,:*964(+(:56=63(5;,,*65;6956+(
Ё ,*65/,*04,5;6+6::05(0:+,;9ȥ5:0;6
Ё 0:;,4(+,(::0:;ɕ5*0(5(;9(5:76:0ɅȦ6
05=63<5;Ȥ90(+,=0(
Ё 0:;,4(+,*65;9636+(79,::Ȧ6+6:75,<:
Ё 0:;,4(:6-0?п0м0A,р56:3<.(9,:3(;,9(0:;9(:,096:,56
)(5*6+67(::(.,096+0(5;,096
Ё 0:;,4(+,;9(=(.,4+,,4,9.ɕ5*0((;0=(*64+,;,ɅȦ6
+,7,ʯ,:,*0*30:;(:п 0+(+,Ќ5;,9<9)(56Ќ
,ʯ,:р
Ё 0:;,4(+,(1<+((6(99(58<,,4:<)0+( Ё (5;,:3,?>/,,3+,ΓΚа +0:765ɿ=,3,446;69,:(.(:6305(
Ё 9(5*(4,5;6,3ɔ;90*6*,5;9(30A(+6+(:769;(:*64 Ё 96;,Ʌʯ,:05-,9069,:+(:769;(:*64-90:6 Ё 0:;,4(+,(1<+((6,:;(*065(4,5;6;9(:,096
;,3,*64(5+6,;9(5*(4,5;6+(:769;(:,4(5+(4,5;6 *964(+6
Ё 96;,Ʌʯ,:05-,9069,:+0(5;,09(,;9(:,09(*05A,5;(:
Conforto
Ё 9*65+0*065(+64(5<(3 Design interior
Ё (5*6;9(:,096+,:30A(5;,ϻ9,)(;ɿ=,35(:*65-0.<9(Ʌʯ,: Ё 65;6956+6:(9,1(+69,:3(;,9(0:,479,;6
Ё
Ё (9;Ȧ6,5(<3;4Ȧ6:30=9,: (3(=(5*(+,=,36*0+(+,:
Ё 65:63(*,5;9(3*64769;(м6)1,;6:,(7606+,)9(Ʌ6 Ё 63(5;,
Ё Κаϼ:0:;,4(4<3;04ɔ+0(*65,*;(+6*64,*9Ȧ
;Ȥ;03+,Κа*647(;ɿ=,3*645+960+<;6Ћ,
773, (93(@Ћϻ3<,;66;/®ϻ,5;9(+(:,1(*2
Ё 3,=(+69,:,3ɔ;90*6:+,=0+96:+0(5;,096:,;9(:,096:*64
-<5ɅȦ6047<3:065(3
Ё 0:6+,769;(м)(.(.,5:4ʭ=,3
Ё ,;96=0:69,:,?;,9069,:9,.<3Ȥ=,0:,9,)(;ɿ=,0:
,3,;90*(4,5;,ϻ*64:0:;,4(+,+,:,4)(*0(4,5;6
Ё 63(5;,9,.<3Ȥ=,3,4(3;<9(,,4796-<5+0+(+,
 CARLAB Versões

ΜϻΖа+0:765ɿ=,3,467ɅȦ6Ϻ4(.,45Ȧ6*65;9(;<(3Ϻ

EXCLUSIVE (Zen+)
Segurança Design exterior
Ё 9(=Ȧ6+,,:;(*065(4,5;6(::0:;0+6 Ё
,-3,;69,:+,(9*64(*()(4,5;6*964(+6 Ё (*2 65+<ɅȦ69,40<4п:0:;,4(+,(::0:;ɕ5*0(5( Ё (*20:065ΖΙΒ(9205.п(:@(92::0:;Ќ(3,9;(+,
Ё 3,4,5;6:+,*69(;0=6:*964(+6:56:.<(9+(м3(4(: *65+<ɅȦ6,4(<;6,:;9(+(,;9ȥ5:0;6Ќ9,.<3(+69+, ȥ5.<36469;6ЌмЌ*ȥ4(9(ΖΙΒϷрп5Ȧ6
Condução +0(5;,096: =,36*0+(+,(+(7;(;0=6Ќ(3,9;(+,ȥ5.<36469;6Ќ=63(5;, +0:765ɿ=,35(=,9:Ȧ6/ɿ)90+(р
Ё 64<;(ɅȦ6(<;64Ȥ;0*(+(:3<A,:+,,:;9(+(ь*9<A(4,5;6 Ё (5;,:,430.(3,=,+,ΓΚа79,;(: (8<,*0+6рн(7,5(:*647(;ɿ=,3*6446;69,:(.(:6305( Ё 5,<:6)9,::(3,5;,+,7,8<,5(:+04,5:ʯ,:м(7,5(:
Ё *9Ȧ+,ΚЮЮ+0.0;(37,9:65(30AȤ=,3п*9Ȧ+,ΓΒЮЮ
, +,*(0?(+,=,36*0+(+,:(<;64Ȥ;0*(
п5Ȧ6+0:765ɿ=,35( +0:765ɿ=,3,446;69,:(.(:6305(
+0.0;(37,9:65(30AȤ=,35(=,9:Ȧ6/ɿ)90+(р
Ё 3<405(ɅȦ6+0(5;,09(,;9(:,09(,4-694(+,ЭЮ аϻ


<9,0:065
Ё (;03/(:769;9Ȥ:+6=63(5;,п(7,5(:5(*(0?(+,
=,36*0+(+,:(<;64Ȥ;0*(
р Design interior
Ё ,;96=0:6905;,9069,3,*;96*964Ȥ;0*6
Ё ,5:69,:+,*/<=(
Ё 0:;,4(+,(1<+((6,:;(*065(4,5;6;9(:,096
Conforto
Ё 9*65+0*065(+6(<;64Ȥ;0*6
Ё (5*6+67(::(.,0969,.<3Ȥ=,3,4(3;<9(
Ё 63:(:+,(99<4(ɅȦ6,49,+,5(:*6:;(:+6:)(5*6:
+0(5;,096:
Ё +,Κа*645(=,.(ɅȦ6ϼ:0:;,4(4<3;04ɔ+0(
*65,*;(+6*64,*9Ȧ;Ȥ;03+,Κа*647(;ɿ=,3*64
Ё <A,:;9(:,09(:*64(::05(;<9(3<4056:(ЭЮ а
,-,0;6+,796-<5+0+(+, =,9:Ȧ6/ɿ)90+(р Ё ,.<3(+69+,=,36*0+(+,(+(7;(;0=6м(7,5(:*647(;ɿ=,3
Ё (ɿ+(+,,:*(7,*964(+( Ё (*2(:@(9205.п(:@(92::0:;Ќ*ȥ4(9(+,4(9*/(м *6446;69,:(.(:6305(+,*(0?((<;64Ȥ;0*(
Ё 0+96:;9(:,096::6)9,,:*<9,*0+6: (;9Ȥ:Ќ(3,9;(+,ȥ5.<36469;6рп5Ȧ6+0:765ɿ=,35(=,9:Ȧ6 п+0:765ɿ=,376:;,90694,5;,5(=,9:Ȧ6/ɿ)90+(р
/ɿ)90+(р Ё ,5(<3;мϻ7,9:65(30A(ɅȦ6+6:Ζ46+6:
Ё (*2,?;,90699(5*63)(;9, +,*65+<ɅȦ6пϻ ϻр,Λ67Ʌʯ,:+,
Ё 65;6956+,(3(=(5*(+,=,36*0+(+,:*964(+6(*,;05(+6 Ё (*2,?;,9069 05A,5;60./3(5+ 03<405(ɅȦ6(4)0,5;,
Ё <5/6+((3(=(5*(+,=,36*0+(+,:,4*6<96Ϲ Ё (*2,?;,9069(9(51(;(*(4( Ё ,;96=0:6905;,9069,3,;96*964Ȥ;0*6:,4463+<9(
Ё (*205;,9069(A<3 Ё 0:;,4(+,(1<+((6,:;(*065(4,5;6+0(5;,096п+,:ɔ90,5(
Opções Ё (*205;,9069(A<36*,(56п+0:765ɿ=,376:;,90694,5;,р =,9:Ȧ6/ɿ)90+(р
Ё 3,9;(+,ȥ5.<36469;6 Ё (*205;,90693(9(51( Ё 0:;,4(+,:6479,40<4®
Ё 3,9;(+,,?*,::6+,=,36*0+(+, Ё (*205;,9069=,94,3/6 Ё 9(=Ȧ6+,,:;(*065(4,5;6(::0:;0+6*64(<;6м/63+п+,
Ё 3,9;(+,6):;Ȥ*<36;9(:,096 Ё (*25=,956п)(5*6+6*65+<;69*649,.<3(ɅȦ6,3ɔ;90*( :ɔ90,5(=,9:Ȧ6/ɿ)90+(р
Ё ȥ4(9(ΖΙΒϷ ,4Ι=0(:,9,.<3(ɅȦ6364)(94(5<(3Ќ:0:;,4(+, Ё 63(5;,(8<,*0+6
Ё (99,.(+69+,:4(9;7/65,76905+<ɅȦ6 (8<,*04,5;6+6:)(5*6:+0(5;,096:р
Ё 65:63(*,5;9(3-3<;<(5;, Ё (*2(-,;@п9,.<3(+69+,=,36*0+(+,(+(7;(;0=6Ќ(3,9;(
Ё ΜϻΖа*64(5;,5(:/(92 +,ȥ5.<36469;6рп+0:765ɿ=,376:;,90694,5;,5(=,9:Ȧ6
5+960+<;6Ћ,773, (93(@Ћϻ3<,;66;/®ϻ Ё *9Ȧ+,ΓΒЮЮ+0.0;(3п+,:ɔ90,5(=,9:Ȧ6/ɿ)90+(р /ɿ)90+(р 5+960+<;6Ћɔ<4(4(9*(+(
66.3,5*Ϻ
,5;9(+(:,1(*2 Ё :;6-6:,4*6<96Ϲ Ё (*2:0.5(;<9,*05A,5;6 773, (93(@Ћɔ<4(4(9*(+(773,5*Ϻ
Ё 3<405(ɅȦ605;,9069+,
Ё :;6-6:,4;,*0+6ь*64+,;(3/,:3(9(51( Ё (*2:0.5(;<9,3(9(51(
Ё (5;,:,430.(3,=,+,ΓΛа Ё (*2,9Ȧ6п;,;6+,()909,3ɔ;90*6Ќ9,;96=0:6905;,9069
Ё (*2 ȥ4(9(+,(9*/(м;9Ȥ:п:0:;,4(+,(1<+((6 ,3,;96*964Ȥ;0*6:,4463+<9(р
,:;(*065(4,5;6+0(5;,096*64*ȥ4(9(+,4(9*/(м(;9Ȥ:р
п5Ȧ6+0:765ɿ=,35(=,9:Ȧ6/ɿ)90+(р
INITIALE PARIS (Exclusive +)
Segurança Design exterior Opções
Ё 3,9;(+,ȥ5.<36469;6 Ё 5;,5(:/(92 Ё 3,9;(+,6):;Ȥ*<36;9(:,096
Ё 3,9;(+,,?*,::6+,=,36*0+(+, Ё (99(:+,;,1(+03/6365.0;<+05(0: Ё ȥ4(9(ΖΙΒϸ
Ё 9(=Ȧ6+,,:;(*065(4,5;6(::0:;0+6*64(<;6м/63+ Ё
9,3/(+0(5;,09(*964(+(,?*3<:0=( Ё (99,.(+69+,:4(9;7/65,76905+<ɅȦ6
Ё (5;,:,430.(3,=,+,ΓΛа Ё *9Ȧ+,ΓΒЮЮ+0.0;(3
Condução Ё 96;,Ʌʯ,:+0(5;,09(,;9(:,09(,:7,*ɿ-0*(: Ё :;6-6:,4*6<96Ϲ79,40<4*3(96
Ё (:@(92::0:;  Ё (*2,?;,90699(5*63)(;9,
Ё ȥ4(9(+,4(9*/(м(;9Ȥ: Ё 96;,Ʌʯ,:05-,9069,:+(:769;(:*64-90:6*964(+6 Ё (*2,?;,9069 05A,5;60./3(5+
Ё 0:;,4(+,(1<+((6,:;(*065(4,5;6+0(5;,096  Ё (*2,?;,9069(9(51(;(*(4(
Ё (*2:0.5(;<9,*05A,5;6*3(96
Conforto Design interior Ё 5,<:6)9,::(3,5;,+,7,8<,5(:+04,5:ʯ,:м(7,5(:
Ё (5*6+6*65+<;69*649,.<3(ɅȦ6,3ɔ;90*(,4Ι=0(:, Ё 65:63(*,5;9(3-3<;<(5;,ϻ*64(3(=(5*(+,=,36*0+(+,: +0:765ɿ=,3,446;69,:(.(:6305(
9,.<3(ɅȦ6364)(94(5<(3 ЭЮ,м:/0-;,9ЮЮ Ё ,.<3(+69+,=,36*0+(+,(+(7;(;0=6н(7,5(:*647(;ɿ=,3
Ё ΜϻΖа*645(=,.(ɅȦ6ϼ:0:;,4(4<3;04ɔ+0( Ё :;6-6:,4*6<96Ϲ79,40<479,;6 *6446;69,:(.(:6305(+,*(0?((<;64Ȥ;0*(

*65,*;(+6*64,*9Ȧ;Ȥ;03+,ΜϻΖаϻ=,9;0*(3ϻ*647(;ɿ=,3*64 Ё (94650(05;,90699,;6 Ё 0:;,4(+,(::0:;ɕ5*0(5(*65+<ɅȦ6,4(<;6,:;9(+(,
5+960+<;6Ћ,773, (93(@Ћϻ3<,;66;/®ϻ,5;9(+(: Ё ,;96=0:6905;,9069,3,;96*964Ȥ;0*6:,4463+<9( ;9ȥ5:0;6м(7,5(:*647(;ɿ=,3*6446;69,:(.(:6305(+,
,1(*2 Ё 63,09(:+,769;(:+0(5;,09(: *(0?((<;64Ȥ;0*(

Ё ,5(<3;мϻ7,9:65(30A(ɅȦ6+6:Ζ46+6: Ё (7,;,:+0(5;,096:,;9(:,096,:7,*ɿ-0*6: Ё ,;6+,()909,3ɔ;90*6м05*647(;ɿ=,3*64)(99(:+,
+,*65+<ɅȦ6пϻ ϻр,Λ67Ʌʯ,:+,  ;,1(+03/6365.0;<+05(0:
03<405(ɅȦ6(4)0,5;, Ё 63(5;,,4*6<96Ϲ
Ё 0:;,4(+,(8<,*04,5;6+6:)(5*6:+0(5;,096:
Ё 0:;,4(+,:6479,40<4®
Ё 63(5;,(8<,*0+6 Ϲ 6<96+,690.,4)6=05(Ϻ
Ё
(=,;(*6403<405(ɅȦ6 5+960+<;6Ћɔ<4(4(9*(+(
66.3,5*Ϻ
773, (93(@Ћɔ<4(4(9*(+(773,5*Ϻ
 CARLAB Estofos

Estofos em tecido cinzento e preto(1)

Estofos em tecido / TEP com detalhes laranja(2) Estofos em tecido / TEP com detalhes cinzento(2)

Estofos em couro* premium claro(3)
Estofos em couro* preto(2)
(1) Disponível no nível de
equipamento Zen
(2) Disponível no nível de
equipamento Exclusive
(3) Disponível no nível de
equipamento INITIALE PARIS
Estofos em couro* premium preto(3)
*Couro de origem bovina.
 CARLAB Personalização interior

Pack interior azul 1. Contorno de arejador 2. Base da alavanca de velocidades 3. Tapete

Pack interior vermelho Pack interior laranja Pack interior azul oceano*
* Disponível posteriormente.
 3

Pack signature laranja 1. Acabamento dos bancos 2. Apoios de braço 3. Painel de bordo 4. Consola flutuante

Pack signature cinzento Pack signature cinzento claro (INITIALE PARIS)

 CARLAB Equipamentos e opções
Zen Exclusive INITIALE PARIS

SEGURANÇA
Airbag de passageiro desconectável ã ã ã
Airbags frontais ã ã ã
Airbags laterais dianteiros ã ã ã
Airbags tipo cortina laterais dianteiros ã ã ã
Alerta de ângulo morto - ¤/* ã
Alerta de distância de segurança ã ã ã
Alerta de esquecimento do cinto de segurança nos 5 lugares, com deteção de ocupantes ã ã ã
Alerta de excesso de velocidade - ¤ ã
Alerta de obstáculo traseiro - ¤ ¤
Chamada de emergência Renault: chamada automática em caso de acidente ou botão SOS para chamada (112)
ã ã ã
em caso de emergência
ESC, ABS com assistência à travagem de urgência ã ã ã
Kit de enchimento e reparação dos pneus - apenas disponível em motores a gasolina ã ã ã
Luzes de stop de LED ã ã ã
Pneu sobressalente de pequenas dimensões - apenas disponível em motores a gasolina ¤ ¤ ¤
Reconhecimento dos sinais de trânsito ã ã ã
Sistema de assistência na transposição involuntária de via ã ã ã
Sistema de controlo da pressão dos pneus ã ã ã
Sistema de travagem de emergência ativa com deteção de peões e ciclistas (AEBS Cidade + Interurbano + Peões) ã ã ã
Sistema Isofix (i-Size) nos lugares laterais traseiros ã ã ã
Travão de estacionamento assistido com função auto-hold - ¤ ã

CONDUÇÃO
Câmara 360° - ¤/* ¤
Câmara de marcha-atrás - * ã
Comutação automática das luzes de estrada/cruzamento - ã ã
Easy Park Assist - * ã
Ecrã TFT de 4,2” digital e contadores analógicos ã - -
Ecrã TFT de 7” digital personalizável - ã ã
Ecrã TFT de 10” digital personalizável - ¤ ¤
Iluminação dianteira e traseira em forma de «C» - ã ã
Indicador de mudança de relação ã ã ã
Modo ECO ã ã ã
Patilhas por trás do volante – apenas compatível com motores com caixa de velocidades automática EDC - ã ã
Regulador de velocidade adaptativo – apenas compatível com motores a gasolina de caixa de velocidades
- ¤/* ¤
automática EDC
Regulador e limitador de velocidade ã ã ã
Renault Full LED Pure Vision ã ã ã
Renault MULTI-SENSE, personalização dos 3 modos de condução (MY SENSE, ECO, SPORT) e 8 opções de
- ¤/* ã
iluminação ambiente
Retrovisores exteriores reguláveis e rebatíveis eletricamente, com sistema de desembaciamento ã ã ã
Sensores de chuva - ã ã
Sensores de luminosidade ã ã ã
Sistema de ajuda ao arranque em subida ã ã ã
Sistema de ajuda ao estacionamento dianteiro - ¤/* ã
Sistema de ajuda ao estacionamento traseiro ¤ ã ã
Sistema de assistência na condução em autoestrada e trânsito - apenas compatível com motores a gasolina com
- * ¤
caixa de velocidades automática EDC
Trancamento elétrico centralizado das portas com telecomando e trancamento das portas em andamento ã ã ã
 Zen Exclusive INITIALE PARIS

CONFORTO
Ar condicionado automático - ã ã
Ar condicionado manual ã - -
Banco do condutor com regulação elétrica em 6 vias e regulação lombar manual - * ã
Banco do condutor regulável em altura ã ã ã
Banco do passageiro regulável em altura - ã ã
Cartão Renault mãos-livres ã ã ã
Consola central com arrumação e apoio de braço ã ã ã
Elevadores elétricos de vidros dianteiros e traseiros com função impulsional ã ã ã
Gaveta EASY LIFE com iluminação - ã ã
Iluminação interior em LED - ã ã
Retrovisores exteriores reguláveis e rebatíveis eletricamente, com sistema de desembaciamento ã ã ã
Sistema de aquecimento dos bancos dianteiros - * ã
Volante aquecido - ¤/* ã
Volante regulável em altura e em profundidade ã ã ã

RENAULT EASY CONNECT - MULTIMÉDIA

Carregador de smartphone por indução - ¤ ¤
EASY LINK 7” : sistema multimédia conectado com ecrã tátil de 7”, compatibilidade com Android Auto™
ã - -
e Apple CarPlay™, Bluetooth®, entradas USB e Jack
EASY LINK 7” com navegação : sistema multimédia conectado com ecrã tátil de 7”, compatibilidade com
¤ ã -
Android Auto™ e Apple CarPlay™, Bluetooth®, entradas USB e Jack
EASY LINK 9,3” com navegação : sistema multimédia conectado com ecrã tátil de 9,3” vertical, compatível com
- ¤ ã
Android Auto™ e Apple CarPlay™, Bluetooth®, entradas USB e Jack, com antena shark
EASY LINK 9,3” com navegação replicada no ecrã TFT de 10” digital personalizável - ¤/* ¤
Sistema de som premium BOSE® - ¤ ã

ESPAÇOS DE ARRUMAÇÃO E MODULARIDADE

Banco traseiro deslizante, rebatível 2/3 - 1/3, com 3 apoios de cabeça reguláveis em altura ã ã ã
Consola central com arrumação ã ã ã
Piso de bagageira móvel ã ã ã

DESIGN EXTERIOR
Antena curta ã ã -
Antena shark - ¤/* ã
Barras de tejadilho longitudinais - - ã
Defletores de ar preto granulados ã - -
Faróis diurnos com assinatura luminosa em forma de «C» em LED ã ã ã
 CARLAB Equipamentos e opções
Zen Exclusive INITIALE PARIS
Pilares das portas dianteiras e traseiras em cromado ã - -
Pilares das portas dianteiras e traseiras em preto - ã ã
Grelha dianteira cromada exclusiva INITIALE PARIS - - ã
Jantes em liga leve de 17’’ cinzentas ¤ - -
Jantes em liga leve de 17’’ pretas - ã -
Jantes em liga leve de 18” - ¤ -
Jantes em liga leve de 18” INITIALE PARIS - - ã
Jantes Flexwheel de 17” ã - -
Proteções dianteira e traseira específicas INITIALE PARIS - - ã
Proteções inferiores das portas com friso cromado ã ã ã
Proteções inferiores das portas com friso cromado INITIALE PARIS - - ã
Skis dianteiro e traseiro cinzentos - ã -
Teto de abrir elétrico - incompatível com barras de tejadilho longitudinais - * ¤
Vidros traseiros sobreescurecidos - ã ã

DESIGN INTERIOR
Consola central flutuante - apenas compatível com motores com caixa de velocidades automática EDC - ¤ ã
Contorno dos arejadores laterais em preto ã ã ã
Decorações cromadas no volante e no contorno da alavanca de velocidades ã ã ã
Estofos em tecido/TEP com detalhes cinzento - ã -
Estofos em tecido/TEP com detalhes laranja - ¤ -
Estofos em couro** - ¤ -
Estofos em couro** premium preto - - ã
Estofos em couro** premium claro - - ¤
Harmonia interior escura ã ã -
Harmonia interior INITIALE PARIS escura - - ã
Painéis de porta dianteiras com revestimento macio - - ã
Punho da alavanca de velocidades em couro** - ã ã
Puxadores de porta interior em cromado - - ã
Retrovisor interior eletrocromático sem moldura - ¤/* ã
Sequência de entrada e saída específica INITIALE PARIS - - ã
Soleiras das portas dianteiras INITIALE PARIS - - ã
Tapetes dianteiros e traseiros específicos INITIALE PARIS - - ã
Volante em couro** INITIALE PARIS - - ã
Volante em couro** multifunções - - ã
Volante em TEP ã ã -
 Zen Exclusive INITIALE PARIS

PACKS
Pack Câmara de Marcha-Atrás (sistema de ajuda ao estacionamento dianteiro com câmara de marcha-atrás) - ¤(1) -
Pack Condução Premium (sistema de assistência na condução em autoestrada e trânsito + regulador de velocidade
adaptativo + alerta de ângulo morto + volante aquecido) – apenas compatível com motores a gasolina de caixa de - ¤(1) -
velocidades automática EDC
Pack Easy Parking (Easy Park Assist + câmara de marcha-atrás + alerta de ângulo morto) - ¤(1) -
Pack Vision 360 Parking (Easy Park Assist + alerta de ângulo morto + MULTI-SENSE + câmara 360°) - ¤(1) -
Pack Câmara 360º (Sist. de ajuda ao estacionamento dianteiro + Câmara 360º) - ¤(1) -
Pack Tecnologia 360 - ¤(1) -
EASY LINK 9,3” com ecrã TFT 10” digital - implica um Pack com Câmara incluida - ¤(1) -
Pack exterior Branco Albatre (capas dos retrovisores, proteções de portas e proteções dianteira e traseira) - ¤ ¤
Pack exterior Cinzento Highland (capas dos retrovisores, proteções de portas e proteções dianteira e traseira) - ¤ ¤
Pack exterior Laranja Atacama (capas dos retrovisores, proteções de portas e proteções dianteira e traseira) - ¤ ¤
Pack interior azul (contorno de arejador, base da alavanca de velocidades e tapete) - ¤ -
Pack interior azul oceano (contorno de arejador, base da alavanca de velocidades e tapete) (disponível
- ¤ -
posteriormente)
Pack interior laranja (contorno de arejador, base da alavanca de velocidades e tapete) - ¤ -
Pack interior vermelho (contorno de arejador, base da alavanca de velocidades e tapete) - ¤ -
Pack Inverno (banco do condutor com regulação elétrica em 6 vias e regulação lombar manual + sistema de
- ¤ -
aquecimento dos bancos dianteiros)
Pack Safety (regulador de velocidade adaptativo + alerta de ângulo morto) - ¤ -
Pack signature cinzento (acabamento dos bancos, apoios de braço, painel de bordo e consola flutuante) - ¤ -
Pack signature cinzento claro (acabamento dos bancos, apoios de braço, painel de bordo e consola flutuante) - - ¤
Pack signature laranja (acabamento dos bancos, apoios de braço, painel de bordo e consola flutuante) - ¤ -
Pack Verão (teto de abrir elétrico + retrovisor interior electrocromático sem moldura) – incompatível com barras de
- ¤ -
tejadilho longitudinais
ã : série; ¤ : opção; - : não disponível; * : pack; ** : couro de origem bovina; (1) Não disponível na versão híbrida; Android Auto™ é uma marca da Google Inc.; Apple CarPlay™ é uma marca da Apple Inc.
 CARLAB Acessórios

1.
1. Iluminação de boas-vindas sob a carroçaria. Não
volte a perder-se num parque de estacionamento
mal iluminado! Ao aproximar-se do automóvel ou, 2. 3.
simplesmente premindo o telecomando, o Novo CAPTUR
ilumina-se automaticamente.

2. Antena shark. Esta antena, perfeitamente integrada

nas linhas do Novo CAPTUR, reforça a sua elegância
desportiva.

3. Degrau*. Práticos, facilitam o acesso ao veículo e ao

tejadilho. Protegem também a carroçaria dos pequenos
impactos do dia a dia.

4. Gancho de reboque retrátil. Transporte tudo o que

deseja graças ao gancho de reboque retrátil. Com um
único movimento, está pronto a ser utilizado em alguns
segundos, sem ferramenta nem esforço. Invisível quando
está rebatido sob o para-choques, respeita o design do
seu Novo CAPTUR.

5. Películas de proteção da carroçaria. Permite proteger

eficazmente a pintura dos pequenos impactos, riscos
ou atritos repetidos. Esta película transparente,
extremamente resistente, instala-se facilmente nos
ângulos de para-choques, arestas das portas e soleiras
das portas e da bagageira.
4. 5.
* Necessitam de averbamento junto do IMT.
CARLAB Qualidade

«Desde a conceção nos nossos estúdios de design até à distribuição pela nossa rede, passando pelo fabrico,
é a busca da qualidade que nos guia.»
Laurens van den Acker - Diretor de Design Industrial - Grupo Renault

Renault CAPTUR, a referência reinventa-se

Precursor no mercado dos SUV urbanos, o Novo CAPTUR reinventa-se, reforçando o ADN que está na génese do seu sucesso. Transforma-se com linhas SUV mais
modernas, simultaneamente mais atlético e dinâmico. Modulável como sempre, é agora ainda mais habitável graças a uma revolução interior que lhe permite mudar
de dimensão, tanto no plano tecnológico como qualitativo.

Um design exterior transformado, um ADN de SUV reforçado

O design reinventado e a precisão das folgas, como também a iluminação 100 % LED com assinatura luminosa em forma
de “C”, tanto à frente como atrás, e as inserções cromadas decorativas participam plenamente na melhoria da qualidade.

Uma revolução interior para um habitáculo de alta qualidade

Dotado das mais recentes tecnologias e equipado com os maiores ecrãs da categoria, o «smart cockpit» beneficia de
uma ergonomia indiscutivelmente moderna para proporcionar uma experiência de condução mais imersiva. O habitáculo
muda de dimensão em matéria de qualidade e de conforto, sendo digno dos segmentos superiores. Materiais topo de
gama, revestimento macio no painel de bordo, nos painéis das portas e no contorno da consola central, tratamento
cuidado dos elementos interiores, nova arquitetura dos bancos: os efeitos sentem-se a todos os níveis.

Uma nova dimensão tecnológica

O Novo CAPTUR democratiza os sistemas de ajuda à condução para enfrentar a estrada de espírito tranquilo. A novidade
mais marcante é o sistema de assistência na condução em autoestrada e trânsito, uma funcionalidade que proporciona
um ganho significativo em conforto e serenidade de condução nos engarrafamentos e em autoestrada. Uma primeira
etapa para o veículo autónomo. A oferta Renault EASY CONNECT reúne um universo de aplicações como MY Renault,
de plataformas como o novo sistema multimédia Renault EASY LINK e de serviços conectados como a gestão do veículo
à distância. O objetivo é facilitar as novas formas de utilização da mobilidade conectada, tanto no interior como no
exterior do veículo. O condutor e os seus passageiros mantêm-se assim permanentemente conectados com o ambiente
digital que não dispensam.
Serviços

A Renault ao seu lado

Estamos sempre ao seu lado, para facilitar a sua vida e
evitar que perca demasiado tempo com a manutenção do
seu Renault: forfaits, contratos de manutenção, seguros e
assistência, programa personalizado MY Renault… Beneficie
das nossas soluções simples, rápidas e adaptadas às suas
necessidades.

Os seus primeiros passos

Conheça todas as informações de que necessita:
- nos nossos sites Internet, ofertas de produtos/serviços/financiamento,
marcação de test-drive…
- na nossa rede, consulta com as nossas equipas comerciais e técnicas.

Renault Service, 100 % coberto

Preveja os imprevistos, graças às nossas extensões de garantia,
seguros e assistência Renault que cuidam de si a qualquer momento.

MY Renault, parceiro do dia a dia

Desfrute de um espaço personalizado online, onde encontrará
conselhos, ofertas, vantagens exclusivas, alertas do programa de
manutenção, próximas marcações…

Renault Service, manutenção sem preocupações

Os nossos forfaits ou contratos de manutenção Renault Service
permitem-lhe beneficiar de uma oferta tudo incluído, adequada às
suas necessidades.

Acessórios, o seu Renault à sua medida

Encontre na nossa gama de acessórios tudo o que necessita para
tornar o seu veículo ainda mais atrativo, mais prático, mais confortável
e mais personalizado.
 Prolongue a experiência Renault Captur
em www.renault.pt

 Tudo fizemos para que o conteúdo da presente publicação fosse exato à data da sua impressão. Este documento foi realizado a partir de veículos de pré-série ou de protótipos. No âmbito da estratégia de melhoria contínua dos produtos, a Renault reserva-se
o direito de, a qualquer momento, introduzir modificações nas especificações, nos veículos e nos acessórios descritos e representados. Estas modificações serão transmitidas à nossa rede de concessionários, nos prazos mais curtos possíveis. Consoante o
país de comercialização, as versões podem diferir e alguns equipamentos podem não estar disponíveis (de série, em opção ou em acessórios). Para conhecer as últimas evoluções, por favor, dirija-se a um concessionário da Marca. Devido a limitações técnicas
na impressão, as cores reproduzidas neste documento poderão ser ligeiramente diferentes das cores reais da pintura das viaturas ou dos materiais dos revestimentos interiores. Todos os direitos reservados. A reprodução sob qualquer forma ou por qualquer
meio, seja da globalidade ou de um extrato da presente publicação, está interdita sem autorização prévia por escrito da Renault.

– Printed in EC – xxxxxxxxxxx – Maio 2020.

RENAULT PORTUGAL S.A. Lagoas Park - Edifício 4 - Apartado 101 2740-267 Porto Salvo Telefone : 0806 00 20 20.

Renault recomenda