TORÁ ‫הרֹוּת‬

ָ
Genesis (‫[ )תישִׁאב ֵֵר‬en el comienzo] 1
Exodus (‫ש‬ְ ‫[ )תֹומ‬shmot ‘nombres’] 89
Leviticus (ָ‫)אר ְקיִו‬
ָ [vayikra ‘(y) lo llamó’] 163
Numeri (ַ‫[ )רבָדְ ִמב‬bamidbar ‘en el desierto’] 214
Deuteronomium ( ְ‫)םירבָד‬ ִ [dvarim ‘palabras’] 287

NEVI'IM ְ‫ םיאִי ִבנ‬los Profetas

Jehosuah (‫[ )י ֵהֹושע‬Yehoshua ‘Yeho ‘salvador’] 352
Judicum (‫[ )םי ִטפְֹוש‬Shoftim ‘jueces’] 398
Samuelis (‫ש‬ ְ ‫[ )לאֶּומ‬Shmuel ‘Dios escucha’] 442
Regum I(‫[ )םי ִכ ַל ֶמ‬melajim ‘reyes’] 549
Regum II 606
Jesaia (ֶ ‫שי‬ַ ‫[ )הי ָע‬Yeshayah ‘ Yah (HaShem) salvará’] 663
Jeremia (ִ ‫[ )הימ ְִרי‬Irmiya ‘ Ya (HaShem) levanta’] 739
Ezechiel (ֶ ‫[ )לא ֵקזְ ֵחי‬Yejezquel ‘Dios fortalecerá’] 835
Hosea (‫[ )עשֶֹוה‬Hoshe'a ‘salvó’] 919
Joel (‫‘[ )לאֶֹוי‬Él es Dios’] 930
Amos (ַ‫[ )סֹומע‬Amos ‘ocupado’, ‘el que lleva la carga’] 935
Obadia (‫[ )הידְ בַֹוע‬Ovadyah ‘Siervo de Yah (HaShem)’] 944
Jona (‫[ )הנַֹוי‬Yonah ‘paloma’] 945
Micha (‫[ )הכַי ִמ‬Mijah, ‘¿quién como Yah?’] 949
Nahum (ַ‫[ )םּוחנ‬Najum ‘confortado’] 955
Habakuk (ָ‫[ )קּוק ַבח‬Javaquq, ‘abrazado’] 958
Zephania (ְ‫[ )הינְ ַפצ‬Tzfaniyah ‘ocultado o ‘agua de Yah] 961
Haggai (ָ‫[ )יגַח‬Jagay ‘mi descanso’ en hebreo] 965
Zacharia (‫)הירכַז‬ ְ [Zakhariyah ‘Yah (HaShem) se acuerda’] 968
Malachia (‫[ )יכַָא ְל ַמ‬Malají ‘mi mensajero’, o ‘mi ángel’] 983

KETUVIM (ְּ‫ )םיבִּותכ‬o los Escritos

Psalmi (‫[ )תְּ הִילִים‬Tehilim ‘alabanzas’] 991
Proverbia (‫ש ִמ‬ ְׁ ‫[ )י ֵל‬Mishlei ‘parecerse’; ‘comparar’] 1086
Job (ִ‫[ )בֹוּיא‬Iyov ‘aquel que soporta penalidades’] 1118
Canticum Canticorum (ַ‫שה‬ ִּׁ ‫םירי‬
ִ ‫ש‬ ִׁ ‫[ )רי‬Shir HaShirim
Superlat ‘el más hermoso de los cantos’] 1155
Ruth (‫[ )תּור‬Rut ‘la compañera fiel’] 1161

‫ה‬
Threni (‫[ )הכיא‬Eijah] 1167
Ecclesiastes (ֹ ‫[ )ת ֶלהֶק‬Qohéleth ‘el congregador’]; 1174
Esther (‫‘[ )הדסה( )רתסא‬mirto’ o ‘arrayán’] 1187
Daniel ( ָּ‫[ )לאֵּינִד‬Daniyyel ‘juicio de Dios’]. 1203
Ezra (‫[ )ארזע‬Ezrá ‘al que Dios ayuda’] 1231
Nehemia (ְ‫[ )הי ָ ְמ ֶחנ‬Nejemyah ‘reconfortado por Dios’] 1249
Chronicorum I (‫[ )א םימיה ירבד‬Divrei HaYamim] 1274
Chronicurum II (‫) ַב םימיה ירבד‬ 1324

‫השדחה תירבה ירפס‬

‫( י ָתמ הרושבה‬Evangelio Matai) 1
‫( סֹוקרמ הרושבה‬Evangelio Marcos) 61
‫( סקֹול הרושבה‬Evangelio Lucas) 99
‫( ןנחֹוי הרושבה‬Evangelio Juan/Yojanan) 163
‫( םיחילשה ישעמ‬Hechos de los Apóstoles) 213
‫( םייאמורה תרגא‬Epístola de Polom Los Romanos) 278
‫( םייתנַרֹוקה‬Epístola de Polom a los Corintios 1) 304
‫( םייתנַרֹוקה‬Epístola de Polom a los Corintios 2) 330
‫( םייטלגה‬Epístola de Polom a los Gálatas) 345
‫( םייספאה‬Epístola de Polom a los Efesios) 356
‫( םייפלפה‬Epístola de Polom a los Filipenses) 365
‫( םיסלֹוקה‬Epístola de Polom a los Colosenses) 372
‫( םיקינֹולסתה‬Epístola de Polom a los Tesalonicenses 1) 378
‫( םיקינֹולסתה‬Epístola de Polom a los Tesalonicenses 2) 384
‫( םֹויתֹומיט‬Epístola de Polom a los Timoteo 1) 387
‫( םֹויתֹומיט‬Epístola de Polom a los Timoteo 2) 395
‫( םֹוטיט‬Epístola de Polom a los Tito) 400
‫( םֹומיליפ‬Epístola de Polom a los Filemón) 404
‫( םירבעה‬Epístola a los Hebreos) 406
‫( בקעי‬La epístola universal de Santiago (Iakob)) 425
‫( חילשה םירטפל‬Pedro Apóstol 1/ Lepeterom hashalija) 432
‫( חילשה םירטפל‬Pedro Apóstol 2/ Lepeterom hashalija) 439
‫( חילשה ןנחֹוי‬Juan Apóstol 1/Yojanan hashalija) 444
‫( חילשה ןנחֹוי‬Juan Apóstol 2/Yojanan hashalija) 451
‫( חילשה ןנחֹוי‬Juan Apóstol 3/Yojanan hashalija) 452
‫( הרּוהי תרגא‬Epístola de Judas/Yehudah) 453
‫( ןנחֹוי ןֹוזחח‬Apocalipsis/Revelación de Yojanan) 455