Bolsa de Estudos - MEXT - GRADUAÇÃO

2020/1/20

Requisitos e Documentos Necessários

Bolsa para cursar a graduação em uma universidade japonesa, inclui também um ano de
curso preparatório no Japão.
 
Regulamento para o Processo de Seleção 2020 (informações atualizadas em
01/06/2019)
 

 1.1) REQUISITOS
* Candidato deve ser residente e domiciliado na circunscrição do Consulado Geral
do Japão em SP (SP, MT, MS e região do Triângulo Mineiro); demais candidatos,
consultar https://www.sp.br.emb-japan.go.jp/itpr_pt/consulado.html#EmbCon
 
a) Nacionalidade brasileira (excluem-se candidatos com dupla nacionalidade japonesa) e
estar residindo no Brasil na época do processo seletivo;
b) Idade entre 17 e 24 em 01/04/2020 (Nascidos entre 02/04/1995 e 01/04/2003);
c) Formados no ensino médio ou conclusão prevista até dezembro de 2019;
d) Histórico ou boletim do ensino médio com média mínima de 7,0 ou
conceito B, PS (Plenam. Satisf.), ou MB (Muito Bom) nas matérias relevantes (média
global dos três anos de Ensino Médio);

* Matérias relevantes conforme a área escolhida:

- Humanas (A) e (B): inglês e matemática
- Naturais (A): matemática, inglês, física e química
- Naturais (B) e (C): matemática, inglês, biologia e química

e) Domínio da língua japonesa ou inglesa *;

* No entanto, candidatos que obtiverem nota zero no exame de língua japonesa serão
desclassificados.
f) Disposição para aprender a língua japonesa e assistir aulas em japonês;
g) Disponibilidade de embarque na primeira semana de abril de 2020;
h) Boa saúde mental e física;
i) Excluem-se candidatos que recebam quaisquer tipos de bolsa do governo japonês ou
brasileiro concomitantemente;
j) Excluem-se militares da ativa;
k) Excluem-se brasileiros matriculados em universidades japonesas portadores do visto
"as student".
 
 1.2) ÁREAS DE ESTUDO E EXAME DE SELEÇÃO
Ciências Humanas (A):
Direito, Ciência Política, Pedagogia, Sociologia, Literatura, História, Língua Japonesa,
etc.

Ciências Humanas (B):

Economia e Administração de Empresas.

Exames de Seleção: Inglês, Japonês e Matemática.

* Candidatos das áreas de Ciências Humanas (A) e (B) devem apresentar um bom
desempenho no exame de língua japonesa.
* Candidatos que optarem por áreas das Ciências Humanas (B) devem apresentar um
bom desempenho no exame de matemática.
* Áreas co-relacionadas aos cursos de Economia e Administração de Empresas serão
consideradas como de Ciências Humanas (B).
* Candidatos que optarem por outros cursos não mencionados acima poderão enfrentar
dificuldades caso as universidades japonesas não ofereçam o curso escolhido.

Ciências Naturais (A):

Ciências (Matemática, Física e Química), Elétrica e Eletrônica (Eng. Eletrônica, Elétrica e
de Informação),  Mecânica (Eng. Mecânica, Naval), Civil (Eng.Civil, Arquitetura e Eng.
Ambiental),  Química (Química Aplicada, Eng.Química, Química Industrial, Eng. Têxtil),
e outras áreas (Eng. Metalúrgica, de Minas, Marinha e Biotecnologia).

Exames de Seleção: Inglês, Japonês, Matemática, Química e Física.

* Os candidatos que optarem por áreas das Ciências Naturais (A) devem apresentar um
bom desempenho no exame de matemática.

Ciências Naturais (B):

Agricultura (Agricultura, Química Agrícola, Eng. Agrícola, Ciência dos Animais
(Pecuária), Medicina Veterinária, Estudos Florestais, Ciência da Alimentação, Pesca,
Ciências da Saúde (Farmácia, Ciências da Saúde, Enfermagem), Ciências (Biologia).

Ciências Naturais (C):

Medicina e Odontologia.

Exames de Seleção :Inglês, Japonês, Matemática, Química e Biologia.

* Os candidatos podem escolher até 3 opções de cursos. Não é possível misturar as áreas
de Ciências Humanas e Ciências Naturais, ou Ciências Naturais A e B, A e C. 
Aqueles que optarem pelas Ciências Naturais (C) poderão escolher um cursos
de Ciências Naturais (B) como segunda e terceira opção.

* Os exames de matérias específicas (MAT, FIS, QUIM e BIO) podem ser feitos em
inglês ou japonês.
* É necessário manter uma média considerável em todas as provas. A nota máxima é de
300 pontos para a prova de Japonês e 100 pontos para os exames de Inglês e das matérias
específicas.
* Não será permitido o uso de dicionários, livros e calculadoras.
* Os modelos de exames da modalidade Graduação (Undergraduate Students) estão
disponíveis a
seguir: www.studyinjapan.go.jp/en/planning/scholarship/application/examination.html (ca
so tenha dificuldades na visualização, recomendamos a troca do navegador)
* Como referência do conteúdo programático dos exames, veja o syllabus do exame EJU
(exame de ingresso de estrangeiros em universidade japonesa, sem bolsa de
estudos): http://www.jasso.go.jp/eju/syllabus_e.html
* Os cursos oferecidos pelas universidades japonesas podem ser pesquisados através do
site: www.studyinjapan.go.jp/en/
 
 1.3) DURAÇÃO DA BOLSA
5 anos (Abril de 2020 a Março de 2025)
7 anos para Odontologia, Veterinária e Medicina (Abril de 2020 a Março de 2027)
 
* Nos 12 primeiros meses da bolsa, todos os bolsistas devem passar por um curso
preparatório para o ingresso na universidade. O curso abrange tanto a Língua e a Cultura
Japonesa como outras matérias relevantes à área de estudo do bolsista.
* Após o primeiro ano, para o ingresso na graduação o bolsista deverá passar pelo
processo seletivo da universidade (definida pelo MEXT).
 
 1.4) BENEFÍCIOS
a) Valor da Bolsa: 117.000 ienes mensais (sujeito a pequena variação);
b) Passagem aérea de ida / volta (ao término do período da bolsa);
c) Isenção de taxas escolares.
* Para manter os benefícios da bolsa o aluno deverá manter boas notas e boa frequência
no curso.
 
 1.5) INSCRIÇÃO (Gratuita)
Pessoalmente ou por procuração: de 03 a 28 de Junho de 2019
Via CORREIOS: com data de postagem do correio de até 24 de Junho de 2019 (o
Consulado enviará e-mail de confirmação de inscrição somente para aqueles que fizerem a
inscrição via correio. O candidato que não receber este e-mail deve entrar em contato)

Horário de Atendimento: das 09:00 às 12:00 e das 14:00 às 17:00, de segunda à sexta-
feira (exceto feriados)
Local: Consulado Geral do Japão em São Paulo, Departamento Cultural - Av. Paulista,
854 - 3°andar - SP CEP:01310-913
 
* O candidato deve ser residente e domiciliado na circunscrição do Consulado Geral do
Japão em SP (SP, MT, MS e Região do Triângulo Mineiro); demais candidatos,
consultar: https://www.sp.br.emb-japan.go.jp/itpr_pt/consulado.html#EmbCon
* Inscrições por meio de procuração: acesse modelo de procuração [PDF]
(Atenção: a procuração deve ter firma reconhecida. Caso o candidato seja menor de idade,
enviar procuração sem firma reconhecida, porém a cópia do RG do candidato deverá ser
autenticada).
* Inscrições via correio: postagem de todos os documentos necessários e cópia
autenticada do RG.
 
 1.6) DOCUMENTOS NECESSÁRIOS
a) Ficha de Inscrição (formulário disponível neste site ou retirar no Consulado);
(clique aqui para fazer o download da Ficha de Inscrição)
* PREENCHIMENTO EM LÍNGUA JAPONESA OU INGLESA, DATAR E
ASSINAR O FORMULÁRIO
 
b) 2 fotos 3 x 4 (recentes e iguais);
 
c) Cópia simples da Cédula de Identidade (RG) (inscrições pelos correios apresentar
cópia autenticada do RG);
 
d) Para os que concluíram o Ensino Médio: Cópias simples do Histórico Escolar e
Certificado de Conclusão do Ensino Médio;
    Para os que estão na 3ª série do Ensino Médio: Cópias simples dos boletins do 1°, 2°
ano e do 1° bimestre do 3° ano (a cópia do boletim do 1º bimestre  do 3° ano pode ser
substituída pelo atestado de matrícula);
    Para estudantes do Ensino Superior: Cópias simples do Histórico Escolar do Ensino
Médio, Certificado de Conclusão do Ensino Médio e Atestado de Matrícula ou Histórico
Escolar da Universidade.
 
e) Carta de recomendação da última escola frequentada (ensino médio, faculdade ou
cursinho), em papel timbrado da instituição;
 
f) Redação manuscrita em língua portuguesa (até duas páginas, em papel A4),
explicando o motivo de opção pela graduação no Japão, o curso pretendido naquele país,
as razões dessa escolha e a atividade profissional que  pretende desenvolver no futuro.  Na
redação deve constar título e nome do candidato.
 
* Não receberemos documentação incompleta.
* Os documentos entregues não serão devolvidos em nenhuma hipótese.

* OS DOCUMENTOS DEVEM SER APRESENTADOS NA ORDEM ACIMA,

SEM GRAMPOS E SEPARADOS COM CLIPES.
 
 1.7) SELEÇÃO
1 ª FASE: Exame escrito e entrevista
 
A. Exame escrito (línguas e matérias específicas):
 
Data: 11 de julho de 2019 (quinta-feira)

Horário: das 09:00 às 16:30

              Exames de línguas: Inglês (9:00 às 10:00) e Japonês (10:15 às 12:15)
              Exames específicos: a partir das 13h30 (cada exame tem a duração de 01
hora) 

Local: Escola Politécnica da Universidade de São Paulo (POLI-USP), Auditório

Biênio da POLI

* A presença no exame de língua japonesa é obrigatória para todos.

* Para fins de processo seletivo, será considerada a maior nota obtida entre os exames de
línguas, deste modo, aqueles que demonstrarem não possuir o domínio da língua japonesa
poderão pleitear a bolsa com a nota obtida no exame de língua inglesa. (Para os
candidatos da área de Ciências Humanas, o conhecimento em língua japonesa será
considerado).
* As notas das provas realizadas poderão ser solicitadas em setembro, pelo e-
mail: cgjcultural5@sp.mofa.go.jp  
  
B. Entrevista
Os candidatos que obtiverem bom desempenho nos exames escritos e não tiverem
nenhuma incongruência na documentação entregue serão convocados para entrevista.
(Não há uma nota de corte pré-definida. Ela varia de ano para ano, de acordo com o
desempenho geral dos candidatos).

Data: 22 de julho de 2019 (segunda-feira)

Local: Consulado Geral do Japão em São Paulo
           Av. Paulista, 854, 3o andar – Bela Vista, São Paulo -SP
 
2ª FASE: Envio de documentos ao Japão para análise do MEXT
1. Documentação: os candidatos aprovados na entrevista deverão providenciar
documentos extras que serão enviados para o MEXT (Japão): formulário MEXT,
traduções de histórico, diplomas e carta de recomendação, exame médico, entre outros.
Orientações detalhadas serão passadas, posteriormente, aos aprovados na entrevista.

2. Avaliação do MEXT: o Consulado encaminhará a documentação completa do

candidato ao MEXT, que fará a análise de seu processo.

Aprovação final: a aprovação final será divulgada entre janeiro e fevereiro de 2020.

*Há casos em que o candidato não recebe a Aprovação Final.

 
 
Informações detalhadas em inglês:
Application Guidelines (pdf)
  
Contato:
O horário de atendimento pelo telefone é de segunda a sexta-feira (exceto feriados),
das 9:00 às 12:00 e 13:30 às 17:30 (Depto. Cultural)
TEL: (11) 3254-0100
e-mail: cgjcultural5@sp.mofa.go.jp