MARCAS MARCAS  

              TRATAMENTOS TÉRMICOS TEMPERATURA DUREZA              

GRUPOS AÇOS VILLARES C Mn Cr Ni Mo W V OUTROS recoziment TÊMPERA DE DE A P L I C A Ç Õ E S
  ROMAN                   o.C o.C MEIOS REVENIMENTO UTILIZAÇÃO              
                                             
  ~T5 V W K - 10 0,75 0,30 4,25   0,65 18,00 1,60 Co=9,50 870-890 1240-126 banho de sal 550-590 66-63 HRC Ferramentas de corte para serviços pesados. Usado para debaste de materiai
                          ar-óleo     abrasivos, como aços-liga beneficiados, ferros fundidos, materiais plásticos, e
                                             
      Ferramentas de máximo rendimento para debaste e acabamento c  
AÇOS   V K - 10E 1,30 0,30 4,25   4,50 8,00 2,70 Co=10,00 830-870 1170-1190 banho de sal 550-570 67-64 HRC materiais de usinagem difícil tais como aços austeníticos e ligas resistentes a
                          ar-óleo                  
                                     
 

  Ferramentas de corte contínuo em serviços pesados, indicado especialmente

RAPIDOS T8 VWK-5 0,80 0,30 4,15   0,60 14,00 2,10 Co=4,80 870-900 1250-1280 banho de sal 550-590 66-63 HRC usinagem de aços inoxidáveis e materiais duros e abrasivos.  
                          ar-óleo                  
                                             
    Ferramentas de debaste eacabamento de alta solicitação. Usado n  
  ~ M 35 V K - 5E 0,92 0,30 4,15   5,00 6,30 1,85 Co=4,80 820-860 1190-1220 banho de sal 550-590 67-63 HRC e ferramentas de perfil, brocas especiais para usinagem de materiais de alta
                          ar-óleo                  
                                             
                                Aço rápido de grande versatilidade, com uma excelente combinaç  
  M2     banho de sal resistência à abrasão, indicado para brocas heliocoidais de alta qualidade, fre
  regular C V W M - 2 0,85 0,30 4,25   5,00 6,10 1,90   820-870 1200-1230 ar-óleo 550-580 65-63 HRC todos os tipos, machos, cossinetes, brochas e ferramentas de usinagem em g
                                também para estampos de corte, punções matrizes de estampagem profunda
                                ferramentas de deformação plástica a frio.    
                                             
                                Aço de extrema estabilidade dimensional do tipo conhecido como i  
  ~D6 V C - 131 2,10 0,30 11,50     0,70 0,20   840-860 930-970 banho de sal 100-520 64-57 HRC Excepcional resitência à abrasão e máxima estabilidade de gume; ideal para
                          óleo-ar     de chapa siliciosa. Utilizado também para revestimento de moldes cerâmicos.
 AÇOS-LIGA                               cerâmicos.          
                                             
  ~D3 V C - 130 2,00 0,30 11,50       0,20   860-880 960-1000 banho de sal 100-520 64-56 HRC Aço de alta estabilidade dimensional, do tipo conhecido como indef  
                          óleo-ar     cia à abrasão para matrizes de corte e tenacidade adequado para ferramenta
                                estampagem.          
                                             
  D2 VD-2 1,50 0,30 12,00   0,95   0,90   870-900 980-1020 banho de sal 200-300 62-58 HRC Usado especialmente em ferramentas que exigem alta resistência  
PARA                         ar-óleo     matrizes para estampar e para cunhar; para rolar rôscas; para repuxamento
                                para tornos; punções; calibres.        
                                             
                                Ferramentas de corte, especialmente machos, cossinetes, brochas  
  O1 VND 0,95 1,25 0,50     0,50 0,12   760-780 780-820 óleo 150-300 63-58 HRC alto rendimento para corte de papel, ferramentas para trabalho de madeira;
                          banho de sal     indicado para pinos de guia, roletes para laminar rôscas, estampos e matrize
TRABALHO                               instrumentos de medição, como calibres, padrões, réguas, etc.  
                                             
                                Aço de alta dureza e de elevada tenacidade, para ferramentas qu  
  S1 VW-3 0,45 0,30 1,40   0,20 2,00 0,20 Si =1,00 780-800 900-960 banho de sal 100-350 58-52 HRC choques e a abrasão; talhadeiras e ferramentas pneumáticas.  
                          óleo                  
                                             
    VW-1 1,20 0,25 0,20     1,00 0,10   730-750 810-840 o<10 mm óleo 150-300 63-58 HRC Aço prata tungstenado, fornecido em barras retificadas,indicado p  
A FRIO                       780-810 o>10 mm água     corte de cume delgado, como machos, cossinetes, alargadores; ferramentas
                                para madeira.          
                                             
  ~P4 VEP 0,04 0,15 3,80   0,40       870-900 (a) óleo, ar ou 180-200 63-60 HRC Aço para moldes de matéria plástica, cuja gravura é feita por emb  
                          banho de sal     também para moldes para fundição, sob pressão, de zinco.  
     
                                Aço temperável destinado a moldes para plásticos, com gravura feita por usi
  ~ P 20 V P - 20A 0,36 0,60 1,80 1,00 0,20       690-710 840-860 óleo ou 500-650 300 HB Fornecido: a) Beneficiado a ~ 300 HB, quando esta dureza é suficiente para a
                          banho de sal     visada; b) Recozido a ~ 200 HB, para ser usinado e em seguida temperado
                                quando se requer um molde mais duro; para assegurar dureza superficial ma
                                recomenda-se realizar uma cementação antes da têmpera.  
                                             
AÇOS W 2-9 1/2 VETD 1,00 0,25         0,25   690-760 780-800 água 100-320 65-54 HRC Aço-ferramenta ao carbono, de primeira qualidade, do tipo extra-t  
CARBONO                         salmoura                  
                                             
PARA                         água     Aço especial ao carbono, de temperabilidade controlada para gara  
FERRAMENTAS ~ W 1-7 VET-3 0,70 0,30             690-710 800-830 salmoura 100-320 63-50 HRC cial e núcleo tenaz indicado para talhadeiras manuais, facas de menor solicita
                                             
Meios p/
MARCAS MARCAS                   RECOZIMENTO NORMALIZAÇÃO CEMENTAÇÃO têmpera    
SUB-GRUPOS AÇOS VILLARES C Mn Cr Ni Mo W V   OUTROS o.C o.C o.C direta após A P L I C A Ç Õ E S
  ROMAN   % % % % %       %       cementação              
                                             
                              óleo ou Para peças cementadas com 800 a 1200 Mpa ou 800 a 1200 N/  
AÇOS-LIGA 4320 V M - 20 0,20 0,55 0,50 1,80 0,25         830-860 900-930 900-930 banho de sal kgf / mm2 no núcleo.          
                                             
                              óleo ou Para peças cementadas com 700 a 1100 Mpa ou 700 a 1100  
PARA 8620 V B - 20 0,20 0,80 0,50 0,55 0,20         860-880 900-930 900-930 banho de sal kgf / mm2 no núcleo.          
                                             

                              Para peças cementadas com 550 a 850 Mpa ou 550 a 850 N/m  
CEMENTAÇÃO 5115 V R - 15 0,15 0,80 0,80             860-880 900-930 900-930 óleo ou salmoura kgf / mm2 no núcleo.    
                                             
    RECOZI- NORMA- T Ê M P E R A    
    MENTO LIZAÇÃO o.C Meios    
                        o.C o.C                  
                                             
  4340 V M - 40 0,40 0,70 0,80 1,80 0,25         660-680 870-880 840-880 óleo Aço de alta temperabilidade para peças de grandes espessuras e  
                                             
  4140 V L - 40 0,40 0,87 0,95   0,20         780-800 860-880 840-860 óleo Aços cromo-molibdênio, de temperabilidade    
                                     
  4130 V L - 30 0,30 0,50 0,95   0,20         780-800 880-930 840-880 óleo ou água
que combinam alta resistência com elevada tenacidade.
 
                                             
                                             
  8660 V B - 60 0,60 0,87 0,50 0,55 0,20         780-800 850-880 820-860 óleo Aços recomendados para semi-eixos de caminhões com grande solicitação,
                                   
AÇOS - LIGA 8650 V B 50 0,50 0,87 0,50 0,55 0,20         780-800 860-880 820-860 óleo
molas de cargas elevadas e elementos mecânicos sujeitos a flexões e torçõe

                                             
  8640 V B - 40 0,40 0,87 0,50 0,55 0,20         780-800 860-900 840-880 óleo Aço padrão de beneficiamento para peças com espessuras médias.
                                             
PARA 8630 VB - 30 0,30 0,80 0,50 0,55 0,20         780-800 860-900 840-880 óleo ou água Qualidade ótima para parafusos beneficiados    
                                             
  5160 V R - 60 0,60 0,87 0,80             780-800 870-900 840-860 óleo Aços-padrão para molas semi-elípticas e helicoidais para automov  
                                             
BENEFICIA- 5140 V R - 40 0,40 0,80 0,80             780-800 860-900 840-860 óleo Aço Cr-Mn para peças beneficiadas, com espessuras m    
                                             
MENTO 5135 V R - 35 0,35 0,70 0,90             780-800 870-900 830-850 óleo ou água Aços de média temperabilidade e com boas    
                                   
  5130 VR-30 0,30 0,80 0,95             780-800 870-900 830-860 água ou óleo
propriedades em peças pequenas, temperadas em água.
 
                                             
                                Aço CR-V de média temperabilidade, com excelente tenacidade, in  
  6150 V N - 50 0,50 0,80 0,95           V = 0,15 780-800 870-900 840-870 óleo barras de torção e ferramentas manuais.      
                                             
                                Aço Cr-V indicado especialmente para a fabricação de chaves de  
  6132 V N - 32 0,32 0,40 0,60           V = 0,10 680-710   820-840 água outras ferramentas manuais.        
                                             
  9260 V S - 60 0,60 0,87             Si=2,00 780-800 870-900 830-860 óleo Aço de alto teor de Si, indicado para molas de grandes secções e  
                                             
  1020 V T - 20 0,20 0,45               860-900 900-930 870-900 água ou salmoura      
                                     
  1030 V T - 30 0,30 0,75               840-880 870-900 840-870 água      
                                     
  1040 V T - 40 0,40 0,75               790-870 840-870 830-860 óleo ou água A série de aços-carbono de forno elétrico foi selecionada a fim de atender a t
                                     
AÇOS 1045 V T - 45 0,45 0,75               790-870 840-870 800-840 óleo ou água faixas de resistência e temperabilidade para as mais variadas aplicações, co
                                   
CARBONO 1050 V T - 50 0,50 0,75               790-870 840-870 800-840 óleo ou água laminados e forjados, e peças mecânicas em geral.    
                                   
ESPECIAIS 1060 V T - 60 0,60 0,75               790-840 820-850 800-840 óleo ou água      
                                   
  1070 V T - 70 0,70 0,75               790-840 820-850 800-840 óleo      
                                     
  1080 V T - 80 0,80 0,75               790-840 820-850 790-820 óleo      
                                             
  1095 V T - 95 0,95 0,40               790-830 820-850 790-820 óleo Aço prata sem liga, fornecido em barras retificadas.    
                                             
                                APLICAÇÕES TÍPICAS DO AÇO SAE 52100    
AÇOS - LIGA 52100 V C - 52 1,05 0,35 1,45             775-800 870-900 800-830 água Rolamentos, esferas, roletes, agulhas e grande aplicação em ferramentas par
PARA                       750-790   830-860 óleo frio, como brocas, alargadores, machos, ferramentas para repuchamento em
ROLAMENTOS                               estampos, punções, ferramentas para extrusão a frio, ferramentas para mad
                                para papel e também é fornecido como:    
                                AÇO PRATA CROMADO EM FORMA DE BARRAS RETIFICADAS  
voltar

http://www.aco.com.br/acos.htm