Espanhol Nível Básico

ESPANHOL
NÍVEL BÁSICO
www.ginead.com.br 1
O BOM ALUNO DE CURSO À DISTÂNCIA
NUNCA BUSCA COMPLEMENTAR SUA

ESQUECE FORMAÇÃO,
que o objetivo buscando novas informações e
central é aprender o leituras extras, e quando necessário
conteúdo, e não apenas terminar procurando executar atividades práticas que não
o curso. Qualquer um termina, são possíveis de serem feitas durante as aulas.
só os determinados aprendem! (Ex.: uso de softwares aprendidos).
LÊ CADA TRECHO ENTENDE QUE A APRENDIZAGEM

do conteúdo com não se faz apenas no momento em
atenção redobrada, que está realizando o curso, mas sim
não se deixando durante todo o dia. Ficar atento às
dominar pela pressa. coisas que estão à sua volta permite encontrar
elementos para reforçar o aprendizado.
www.ginead.com.br 2
O BOM ALUNO DE CURSO À DISTÂNCIA
SABE QUE AS ATIVIDADES PROPOSTAS

são fundamentais para o entendimento do conteúdo e não realizá-las é deixar de
aproveitar todo o potencial daquele momento de aprendizagem.
CRITICA O QUE ESTÁ APRENDENDO

verificando sempre a aplicação do conteúdo no dia-a-dia. O aprendizado só tem sentido
quando pode efetivamente ser colocado em prática.
EXPLORA PROFUNDAMENTE
as ilustrações disponíveis, pois sabe que elas têm uma função bem mais importante que
embelezar o texto, são fundamentais para exemplificar e melhorar o entendimento sobre
o conteúdo.
APROVEITE O SEU APRENDIZADO

tenha iniciativa para mergulhar a fundo nos assuntos das aulas, Aprender é Progredir.
O objetivo do ensino é um só: mudar alguma coisa em você.
www.ginead.com.br 3
ESPANHOL NÍVEL BÁSICO
.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
m.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
d.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com.b
ead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com
inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
A importância
w.inead.com.br de se falar espanhol
www.ginead.com.br é uma constantewww.ginead.com.br
www.ginead.com.br nos dias www.ginead.com.br www.inead.
ww.inead.com.br www.ginead.com.br
atuais, especialmente www.ginead.com.br
para os brasileiros www.ginead.com.br
que têm sua liderança www.ginead.com.br www.inea
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.in
destacada numa
www.ginead.com.br região com maioriawww.ginead.com.br
www.ginead.com.br de falantes do idioma www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br ww
espanhol, e devemwww.ginead.com.br
.br www.ginead.com.br estar sempre à frente de iniciativas de www.ginead.com.br
www.ginead.com.br www.ginead.com.br w
m.br integração www.ginead.com.br www.ginead.com.br
cultural, econômica, social ou política.
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
d.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
Aprendawww.ginead.com.br
.inead.com.br com este curso de Espanhol Básico e dêwww.ginead.com.br
www.ginead.com.br início ao www.ginead.com.br www.inead.co
desenvolvimento
w.inead.com.br da segunda www.ginead.com.br
www.ginead.com.br www.ginead.com.br
língua mais falada mundialmente. www.ginead.com.br www.inead.
ww.inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inea
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.
O curso tem essencialmente
www.ginead.com.br 2 partes,www.ginead.com.br
www.ginead.com.br uma parte com Vídeos www.ginead.com.br www.ginead.com.br ww
onde poderá familiarizar-se
www.ginead.com.br com a língua
www.ginead.com.br Espanhola e outra www.ginead.com.br
com.br parte em texto onde aprenderá
www.ginead.com.br as regras, as
www.ginead.com.br dicas e diálogos emwww.ginead.com.br
d.com.brEspanhol.
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
ead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com.
w.inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br w
www.ginead.com.br 4
1
INTRODUÇÃO
INTRODUÇÃO
Nascido
ead.com.br em um pequeno rincão
www.ginead.com.br de Castela, na www.ginead.com.br
www.ginead.com.br península ibérica, o www.ginead.com.br www.inead.com
inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
espanhol ou castelhano é hojewww.ginead.com.br
uma das línguas mais www.ginead.com.br
faladas do mundo.www.ginead.com.br www.inead.co
www.ginead.com.br
w.inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.
Com mais de um
www.ginead.com.br milênio de vida literária,
www.ginead.com.br o idioma diversificou
www.ginead.com.br seus
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.
estilos e formas dialetais, www.ginead.com.br
tanto na Espanha www.ginead.com.br
como nos muitoswww.ginead.com.br
países da www.ginead.com.br ww
.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br w
m.br América onde é a língua
www.ginead.com.br oficial.
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
ead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
O vasto território em que sewww.ginead.com.br www.ginead.com.br
fala o espanhol abrange grande parte dawww.ginead.com.br www.inead.com
www.ginead.com.br
.inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
América Latina
w.inead.com.br (com exceção do
www.ginead.com.br Brasil, Haiti e Guianas),
www.ginead.com.br alguns pontos da
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.
www.ginead.com.br
ww.inead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
costa ocidental www.ginead.com.br
da África e as Filipinas,
www.ginead.com.br além das comunidades
www.ginead.com.br judias da www.ginead.com.br www.inea
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.in
Turquia européia,
www.ginead.com.br dos Balcãs, da Síria
www.ginead.com.br e de Israel.
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.
m.br Owww.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
com.br nome castelhano, mais
www.ginead.com.br empregado na América
www.ginead.com.br Latina que na www.ginead.com.br
www.ginead.com.br própria www.ginead.com.br
d.com.brEspanha, é reminiscênciawww.ginead.com.br
www.ginead.com.br do domínio alcançado pelo dialeto do reino
www.ginead.com.br de
Castela, que
inead.com.br absorveu os demais
www.ginead.com.br (leonês e navarro-aragonês),
www.ginead.com.br servindo
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
w.inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
de base à língua literária da Espanha. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.
www.ginead.com.br 6
2
HISTÓRIA DA LÍNGUA ESPANHOLA
As primeiras
ead.com.br aparições do www.ginead.com.br
www.ginead.com.br Espanhol foram registradas na forma de notas
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com
e glossários contidos em textoswww.ginead.com.br www.ginead.com.br
religiosos escritos em Latim, os Glosas www.ginead.com.br www.inead.co
www.ginead.com.br
Emilianenses,
ww.inead.com.br que datam do século
www.ginead.com.br 11.
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inea
Durante o século 12, www.ginead.com.br
códigos de lei - os www.ginead.com.br www.ginead.com.br
chamados Fueros - foram www.ginead.com.br ww
m.br traduzidos para o Espanhol.
A prosa espanhola floreceu durante www.ginead.com.br
o reinado dowww.ginead.com.br www.ginead.com.br
Rei Afonso X, o Sábio de www.inead.com
.inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
Castela (1252-84),
w.inead.com.br que além de
www.ginead.com.br ser rei e poeta, encontrou
www.ginead.com.br tempo para www.ginead.com.br
www.ginead.com.br www.inead.
www.ginead.com.br
escrever uma www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
enciclopédia em Espanhol Partidas, cintendo www.ginead.com.br www.inea
chamada Las www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.in
leis, crônicas, receitas
www.ginead.com.br e regras para www.ginead.com.br
www.ginead.com.br caça, xadrez e jogos www.ginead.com.br
de cartas. www.ginead.com.br www.
m.br Awww.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
com.br primeira gramática dowww.ginead.com.br
www.ginead.com.br Espanhol, escrita por Antonio de Nebrija,
www.ginead.com.br assim
d.com.brcomowww.ginead.com.br
os primeirosdicionários da língua espanhola,
www.ginead.com.br foram publicados
durante os
inead.com.br séculos 15 e 16. www.ginead.com.br www.ginead.com.br
www.ginead.com.br 8
d.com.brO espanhol originou-se no
www.ginead.com.br reino medieval dewww.ginead.com.br
www.ginead.com.br Castela. Tanto na Espanha
www.ginead.com.br www.inead.com.b
como nawww.ginead.com.br
inead.com.br América Hispânica,www.ginead.com.br
o idioma também é www.ginead.com.br
conhecido como www.ginead.com.br www.inead.co
castelhano,
w.inead.com.br em referência à sua
www.ginead.com.br região de origem. www.ginead.com.br
A denominação "castelhano"
www.ginead.com.br mostra-se
www.ginead.com.br especialmente popular
www.ginead.com.br no Cone
www.ginead.com.br www.ginead.com.br ww
Sul e entre os demais
.br www.ginead.com.br falantes das línguas
www.ginead.com.br oficiais da Espanha,
www.ginead.com.br como o
com.br catalão, galego e valenciano,
www.ginead.com.br nas respectivaswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br regiões da Catalunha, Galícia
d.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
e Valência. Ao fim do século www.ginead.com.br
XV, o idioma expandiu-se pela Américawww.ginead.com.br www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
ead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com
recém-descoberta.
.inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
Atualmente, o espanhol é a terceirawww.ginead.com.br www.ginead.com.br
língua mais falada no mundo, www.ginead.com.br www.in
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.
perdendo apenaswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br para o Mandarim ewww.ginead.com.br
para o Inglês. Assim,www.ginead.com.br
é possível www.ginead.com.br ww
m.br encontrar falantes dowww.ginead.com.br
www.ginead.com.br idioma nos Estadoswww.ginead.com.br
Unidos, nas Filipinaswww.ginead.com.br
(antiga www.ginead.com.br
com.br colônia espanhola) e até
www.ginead.com.br mesmo na África. www.ginead.com.br
inead.com.br
w.inead.com.br
www.ginead.com.br
Nos Estados Unidos, o Espanhol
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
é usado como língua
www.ginead.com.br
de comunicação www.ginead.com.br www.inead.co
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.inead.
entre a maioria
ww.inead.com.br dos anglo-saxõeswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br dos estados do Colorado, Arizona,
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inea
Califórnia e Novowww.ginead.com.br
www.ginead.com.br México, e tambémwww.ginead.com.br
por numerosos grupos de Nova
Iorque e da Flórida.
www.ginead.com.br 9
Além disso, é a língua estrangeira www.ginead.com.br
mais estudada www.ginead.com.br
em escolas e em www.ginead.com.br www.inead.com
inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
universidades
w.inead.com.br do país. Repare www.ginead.com.br
www.ginead.com.br no mapa as regiões onde se fala o Espanhol.
Nas áreas emwww.ginead.com.br
www.ginead.com.br azul escuro, o Espanhol é a língua oficial.www.ginead.com.br
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.in
Nos EUA existem diferenças
.br www.ginead.com.br no númerowww.ginead.com.br
www.ginead.com.br de pessoas que falam Espanhol em
m.br cada
Estado, confira: www.ginead.com.br
com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
EUA - nos
.inead.com.br EUA, a população www.ginead.com.br
www.ginead.com.br que fala o Espanhol varia bastante: nas zonas
com azul mais escuro, mais de 25% www.ginead.com.br
da população falawww.ginead.com.br www.ginead.com.br
a língua espanhola,www.ginead.com.br
nas www.inead.
ww.inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inea
com azul um pouco
www.ginead.com.br mais claro, dewww.ginead.com.br
www.ginead.com.br 10 a 20% da população fala Espanhol e nas
zonas com o azul www.ginead.com.br
www.ginead.com.br mais claro de todos,www.ginead.com.br
apenas entre 5 e 10%. www.ginead.com.br www.ginead.com.br ww
com.br Na www.ginead.com.br
África, desde 2001 owww.ginead.com.br
Espanhol é considerado uma das línguas
www.ginead.com.br oficiais da
Organização
ead.com.br da Unidade Africana
www.ginead.com.br (OUA), juntamente
www.ginead.com.br com o Árabe, www.ginead.com.br
www.ginead.com.br o Frâncês, www.inead.com.
o Inglês, e o Português.
www.ginead.com.br 10
Devido à proximidade geográfica, www.ginead.com.br
à similaridade lingüística e a motivoswww.ginead.com.br www.inead.com
www.ginead.com.br
econômico-comerciais,
w.inead.com.br www.ginead.com.bro Espanhol é tido como segunda
www.ginead.com.br língua em países
como França,www.ginead.com.br
www.ginead.com.br Itália, Portugal e Brasil. Na Comunidade Econômica
www.ginead.com.br Européia,www.ginead.com.br
www.ginead.com.br a www.in
língua espanhola,
www.ginead.com.br ao lado do Inglês,www.ginead.com.br
www.ginead.com.br é utilizada oficialmente em acordos
comerciais.
.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br w
No Brasil,
d.com.br devido à proximidade
www.ginead.com.br entre as línguas
www.ginead.com.br portuguesa e espanhola,
www.ginead.com.br a
troca dewww.ginead.com.br
.inead.com.br informações costuma ocorrer, informalmente,
www.ginead.com.br por meio do www.ginead.com.br
www.ginead.com.br www.inead.co
"Portunhol". No entanto, em situações que requerem www.ginead.com.br
maior formalidade,www.ginead.com.br www.inead.
www.ginead.com.br
ww.inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inea
utiliza-se o Espanhol.
Recentemente, o governo brasileiro decidiu introduzir o Espanhol comowww.ginead.com.br www.ginead.com.br w
com.br disciplina obrigatória nowww.ginead.com.br
www.ginead.com.br currículo das escolas.
www.ginead.com.br
Além disso, em muitas universidades brasileiras, observa-se ser maior o
grupo de estudantes
ww.inead.com.br que escolhem
www.ginead.com.br o Espanhol comowww.ginead.com.br
www.ginead.com.br segunda língua, emwww.ginead.com.br
vez www.inea
www.ginead.com.br
do Inglês. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.in
3
1ª PARTE - VÍDEOS EM ESPANHOL
Para se familiarizar
w.inead.com.br com a língua
www.ginead.com.br espanhola, aconselho
www.ginead.com.br a ver estes vídeoswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br com www.inead.
atenção, desta
www.ginead.com.br forma poderá ouvirwww.ginead.com.br
www.ginead.com.br a pronuncia e repetir as frases.
Vídeo 1 – CLIQUE
.br www.ginead.com.br AQUI - Espanholwww.ginead.com.br
www.ginead.com.br para iniciantes (vídeo aula 01) El www.ginead.com.br
www.ginead.com.br w
m.br alfabeto
Español - Owww.ginead.com.br
com.br www.ginead.com.br
Novo Alfabeto Espanhol
Vídeo 2www.ginead.com.br
.inead.com.br – CLIQUE AQUI www.ginead.com.br
- Espanhol para iniciantes - aula 02 - www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
Números em espanhol - Los www.ginead.com.br
w.inead.com.br www.ginead.com.br numerales www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.
Vídeo 3 – CLIQUE
www.ginead.com.br
AQUI - Espanhol
www.ginead.com.br
para iniciantes (vídeo
www.ginead.com.br aula 03)
Numerais ordinaiswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br em Espanhol - Los numerales ordinales
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br w
d.com.brVídeo www.ginead.com.br
4 – CLIQUE AQUI - Espanhol para www.ginead.com.br
iniciantes (vídeo aula 04) www.ginead.com.br
ead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com.
Pronomes
inead.com.br pessoais em Espanhol
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
Vídeo 5www.ginead.com.br
inead.com.br – CLIQUE AQUI -www.ginead.com.br
Espanhol para iniciantes (vídeo aulawww.ginead.com.br
www.ginead.com.br 05) O www.inead.co
verbo ser em Espanhol - El verbo
ser
Vídeo 6 – CLIQUE
www.ginead.com.br AQUI - Espanhol
www.ginead.com.br para iniciantes (vídeo
www.ginead.com.br aula 06) O www.ginead.com.br
www.ginead.com.br ww
.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
verbo estar em Espanhol www.ginead.com.br
- El verbo estar www.ginead.com.br www.ginead.com.br w
Vídeo 7 – CLIQUE AQUI
ead.com.br www.ginead.com.br
- Espanhol para iniciantes
www.ginead.com.br (vídeo aula
www.ginead.com.br 07)
www.ginead.com.br www.inead.com
Saudações
.inead.com.br em Espanhol www.ginead.com.br
www.ginead.com.br - Saludos y despedidaswww.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
Vídeo 8 – CLIQUE AQUI - Espanhol
(vídeo aula 08) www.ginead.com.br www.in
para inicianteswww.ginead.com.br www.ginead.com.br
Profesiones en Español
www.ginead.com.br - profissões
www.ginead.com.br em Espanhol. www.ginead.com.br
com.br Vídeo 9 – CLIQUE AQUI
www.ginead.com.br - Espanhol para
www.ginead.com.br iniciantes (vídeowww.ginead.com.br
www.ginead.com.br aula 09) El www.ginead.com.br
verbo tener
ead.com.br - o verbo terwww.ginead.com.br www.ginead.com.br
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com.
Vídeo 10 – www.ginead.com.br
ww.inead.com.br CLIQUE AQUI - Espanhol para iniciantes
www.ginead.com.br (vídeo aula 10)
la ropa - a roupa
Vídeo 11
inead.com.br – CLIQUE AQUIwww.ginead.com.br
www.ginead.com.br - Espanhol para iniciantes (vídeo aula
Meses del año y dias de la semana
Vídeo 12 – CLIQUE
www.ginead.com.br para inicianteswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br (vídeo aula 12) www.ginead.com.br ww
adjetivos e pronomes
possesivos www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br w
- Espanhol parawww.ginead.com.br
www.ginead.com.br iniciantes (vídeo aula
13)Direcciones
.inead.com.br y Orientaciones
www.ginead.com.br -Direções www.ginead.com.br
para iniciantes (vídeo aula 14) www.ginead.com.br www.in
www.ginead.com.br
Fazendo compras
www.ginead.com.br em Espanhol - www.ginead.com.br
www.ginead.com.br haciendo compraswww.ginead.com.br www.ginead.com.br ww
www.ginead.com.br iniciantes (vídeo
O mundo
ead.com.br animal - El mundo
www.ginead.com.br animal
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com.
Os alimentos - www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
Los alimentos www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.
Vídeo 17
Expressões idiomáticas em Espanhol
Membros da Família
.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
em Espanhol - miembros www.ginead.com.br
de la familia www.ginead.com.br w
www.ginead.com.br iniciantes (vídeo aula 19)
El verbowww.ginead.com.br
.inead.com.br hacer - o verbo fazer
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
www.ginead.com.br
Presentaciones www.ginead.com.br www.ginead.com.br
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br ww
No mercado
ead.com.br - En el mercado.
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com.
No Restaurantewww.ginead.com.br
www.ginead.com.br
- En el Restaurantewww.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.
Vídeo 23
Principais verbos do Espanhol
www.ginead.com.br
No hotel - En el hotel
– Espanhol parawww.ginead.com.br
Minha casa
.inead.com.br - Mi casa. www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
As estações do www.ginead.com.br
www.ginead.com.br ano - Las estaciones del año
Feliz Navidad
ead.com.br - Feliz Natal
Feliz año nuevo
www.ginead.com.br
- Feliz ano novowww.ginead.com.br www.ginead.com.br
Vídeo 29
El verbo venir - O verbo vir www.ginead.com.br
Diferenças entre Muy e Mucho www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br w
En el Aeropuerto
.inead.com.br - No Aeroporto.
www.ginead.com.br
En el aeropuertowww.ginead.com.br
www.ginead.com.br - Parte 2 www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br ww
com.br Vídeo 33 – CLIQUE www.ginead.com.br
www.ginead.com.br AQUI - Espanhol www.ginead.com.br
para iniciantes (vídeo aula 33)
En el Avión
ead.com.br - No Avião www.ginead.com.br www.ginead.com.br
As cores em Espanhol
www.ginead.com.br
- Los colores
www.ginead.com.br
en Español www.ginead.com.br
Vídeo 35
O uso de A sí mismo, Así mismo,
Asimismo
En la escuela - Na www.ginead.com.br
escola www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br w
m.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
El verbowww.ginead.com.br
.inead.com.br gustar - O verbowww.ginead.com.br
gostar www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
www.ginead.com.br
Futebol e Copa www.ginead.com.br
www.ginead.com.br do Mundo em Espanhol www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br ww
No hospital
ead.com.br - En el hospital
Doenças e Tratamentos-
www.ginead.com.br
Enfermedades
www.ginead.com.br
y Tratamientos
Vídeo 41
Descrevendo uma pessoa em
Espanhol
Descrevendo uma www.ginead.com.br
pessoa em Espanhol www.ginead.com.br
- parte 2 www.ginead.com.br www.ginead.com.br w
O climawww.ginead.com.br
.inead.com.br em Espanhol - Elwww.ginead.com.br
clima www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
www.ginead.com.br
Festa de aniversário
www.ginead.com.br em Espanholwww.ginead.com.br
www.ginead.com.br - Fiesta de cumpleaños
Os esportes
ead.com.br em Espanhol
www.ginead.com.br - Deportes en Español
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com.
Ditos populareswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br
em Espanhol - Refranes
Vídeo 47 – CLIQUE AQUI - Espanhol para iniciantes (vídeo aula 47)
As horas em Espanhol
www.ginead.com.br - Las horaswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br AQUI - Espanhol para iniciantes (vídeo
Sentimentos
ead.com.br e emoçõeswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br em Espanhol – Sentimientos
Vídeo 49 –www.ginead.com.br
Falando sobrewww.ginead.com.br www.ginead.com.br
dinheiro em Espanhol www.ginead.com.br
- El dinero enwww.ginead.com.br
español www.ginead.com.br www.in
m.br Vídeo 50 – CLIQUEwww.ginead.com.br
www.ginead.com.br AQUI - Espanholwww.ginead.com.br
para iniciantes (vídeo aula 50)
com.br Os www.ginead.com.br
meios de transporte em Espanhol www.ginead.com.br
Vídeo 51 – CLIQUE AQUI - Frases e palavras mais usadas em
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.in
Espanhol - Aprender
www.ginead.com.br Espanhol www.ginead.com.br
www.ginead.com.br AQUI - Frases e palavras mais usadas
www.ginead.com.br em
Espanhol
ead.com.br - parte 2 - Aprender
www.ginead.com.br Espanhol www.ginead.com.br
4
2ª PARTE - REGRAS, DICAS E
DIÁLOGOS EM ESPANHOL
2ª PARTE - REGRAS, DICAS E DIÁLOGOS EM ESPANHOL
O ALFABETO
w.inead.com.br ESPANHOL
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.
O alfabeto espanhol www.ginead.com.br
tem para nós falantes www.ginead.com.br
de língua portuguesa algumas www.ginead.com.br www.
peculiaridades. Suas
.br www.ginead.com.br vinte e nove letraswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br são do gênero feminino.
com.br As www.ginead.com.br
vogais são: a, e, i, o,www.ginead.com.br
u. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
A: a
B: be
C: ce
D: de
www.ginead.com.br
E:www.ginead.com.br
e www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br w
com.br F: efewww.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
d.com.brG: gewww.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
H: hachewww.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
inead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
I: i
w.inead.com.br www.ginead.com.br W: uve doble
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.
J: jota
www.ginead.com.br www.ginead.com.br X: equis
K: ka
www.ginead.com.br www.ginead.com.br Y: i griega
L: ele
.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br Z: zeta
m.br M: www.ginead.com.br
eme www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br CH:www.ginead.com.br
che www.ginead.com.br www.ginead.com.br
N: ene
d.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.brLL: elle
Ñ: eñe www.ginead.com.br www.ginead.com.br
.inead.com.br RR: erre www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
O: o
P: pe
www.ginead.com.br
Q: cu www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.
R: ere
m.br S:www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
com.br ese
d.com.brT: te www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
U: u
w.inead.com.br
V: uve www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.
Em espanhol
ead.com.br as palavras se
www.ginead.com.br dividem em:
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com
inead.com.br www.ginead.com.br
monossílabos - ex. dos www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
dissílabos - www.ginead.com.br
ww.inead.com.br ex. libre: (li - bre) www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inea
trissílabas - ex. www.ginead.com.br
www.ginead.com.br sorpresa: (sor - pre -www.ginead.com.br
sa) www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.
golondrina: (go - lonwww.ginead.com.br
tetrassílabas - ex.www.ginead.com.br
www.ginead.com.br - dri - na) www.ginead.com.br www.ginead.com.br ww
com.br Algumas dicas básicaswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br
d.com.br www.ginead.com.br para pronunciar as letras:
ch – se fala “tche”
RR – se fala
w.inead.com.br o R bem carregadowww.ginead.com.br
www.ginead.com.br como o R de CaRla.www.ginead.com.br
Força-se a pronúnciawww.ginead.com.br www.inead.
ww.inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
deste erre. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inea
LL – semelhantewww.ginead.com.br
www.ginead.com.br a dizer “eide” www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.
V – Em espanhol a letra
www.ginead.com.br “ve” se pronuncia
www.ginead.com.br “be”
m.br Ñwww.ginead.com.br
– se diz “enhe” www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
Para consultar
inead.com.br a pronúncia das
www.ginead.com.br letras você pode utilizar
www.ginead.com.br o site:
w.inead.com.br
Clique AQUI! www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.
5
CUMPRIMENTOS EM ESPANHOL
Tú-informal www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inea
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.in
¡Hola! ¿que tal?www.ginead.com.br
www.ginead.com.br - Cumprimento informal mais utilizado www.ginead.com.br
¡Hola! - (oi)
m.br ¿Cómo
estás? (Como está
com.br www.ginead.com.br você?)
USTED -www.ginead.com.br
.inead.com.br Formal www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
Buenos días-www.ginead.com.br
ww.inead.com.br até as 12 horas. (Bom dia)
Buen día - menos usual, geralmente usado na Argentina. (Bom dia) www.ginead.com.br www.in
Buenas tardes - até
www.ginead.com.br o escurecer .(Boawww.ginead.com.br
www.ginead.com.br tarde) www.ginead.com.br www.ginead.com.br ww
m.br Buenas noches- depois
www.ginead.com.br do escurecer.(Boawww.ginead.com.br
www.ginead.com.br noite) www.ginead.com.br www.ginead.com.br
com.br ¡Hola! ¿qué tal está?- (Oi!
www.ginead.com.br tudo bem?)
¿Cómowww.ginead.com.br
ead.com.br está usted? (Cómo www.ginead.com.br
está o senhor(a) / você?)
Para responder:
w.inead.com.br www.ginead.com.br
-Estupendo (ótimo) www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.
-Muy bíen (muito
www.ginead.com.br bem)
-Bíen (bem)
-Regular (regular) www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br w
com.br -Malwww.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
-Fatal www.ginead.com.br
ead.com.br (horrível) www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com
Veja algunswww.ginead.com.br
ww.inead.com.br diálogos de exemplo: www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inea
Informal; Hola Juan
www.ginead.com.br ¿que tal?
Formal; Buenos días,
www.ginead.com.br señor Gonzáles. www.ginead.com.br
d.com.brPreguntas y respuestas en
www.ginead.com.br español: Perguntas
www.ginead.com.br e respostas em Espanhol:
A:Buenoswww.ginead.com.br
inead.com.br
www.ginead.com.br
días señor Gonzáles. ¿Cómo está usted?
www.ginead.com.br A: Bom dia Senhorwww.ginead.com.br www.inead.com.
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.inead.co
Gonzáles. Como
w.inead.com.br está o senhor?www.ginead.com.br www.ginead.com.br
B:Bien ¿Y usted?
www.ginead.com.br B:Bem. E o senhor?
www.ginead.com.br A:Bien también, gracias.
www.ginead.com.br A: Bem
www.ginead.com.br
também, obrigado. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.
A: ¡Holawww.ginead.com.br
inead.com.br Marcos! ¿Qué tal? A: Oi Marcos. Como vai?
B: Estupendo ¿Y tú? B: Ótimo. Ewww.ginead.com.br www.ginead.com.br
você? A: Fatal, estoywww.ginead.com.br www.ginead.com.br
en el paro. A: Terrível, www.inead.
ww.inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inea
estou desempregado.
B: Lo siento. B:Sinto
www.ginead.com.br muito.
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br ww
com.br A: www.ginead.com.br
Buenas tardes maestra. ¡Se ve bien hoy!.www.ginead.com.br
www.ginead.com.br A: Boa tarde professora. Está
ótima www.ginead.com.br
ead.com.br hoje! www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com
.inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
B: Buenas tardes, gracias Ronaldo. www.ginead.com.br
B: Boa tarde, obrigada Ronaldo. www.ginead.com.br www.inead.co
A: ¡Hola Rafael!
ww.inead.com.br ¿Cómo estás? A:www.ginead.com.br
www.ginead.com.br Oi! Como está? www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inea
B: Voy tirando ¿Y
www.ginead.com.br tú? B: Vou levando.
www.ginead.com.br E você? A: Estoy bien.
www.ginead.com.br A: Estou bem. www.ginead.com.br
www.ginead.com.br www.
m.br Despedidas
d.com.br¡Hasta luego maestra! (profesora)!
www.ginead.com.br Até logo www.ginead.com.br
www.ginead.com.br professora! www.ginead.com.br www.ginead.com.br
¡Hasta mañana www.ginead.com.br
alumnos! Atéwww.ginead.com.br www.ginead.com.br
amanha alunos! www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com.
inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
¡Hasta otrowww.ginead.com.br
w.inead.com.br día Lucas! Até outro dia Lucas!
¡Adiós compañeros!
www.ginead.com.br Chao amigos!www.ginead.com.br www.ginead.com.br
6
APRESENTAÇÃO EM ESPANHOL
d.com.brSe deseja dizer 'olá' em Espanhol
www.ginead.com.br a um amigowww.ginead.com.br
www.ginead.com.br ou a uma pessoa jovem, use a
www.ginead.com.br www.inead.com.b
palavra 'hola'. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com
Se quiser apresentar-se
www.ginead.com.br ou quiser www.ginead.com.br
www.ginead.com.br saber o nome de alguém com quem estáwww.ginead.com.br
www.ginead.com.br a www.in
www.ginead.com.br
falar, use 'Me llamo
...' (Chamo-me ...)www.ginead.com.br www.ginead.com.br
e '¿Cómo te llamas?'www.ginead.com.br
(Como te www.ginead.com.br www.
chamas?).
Hola
www.ginead.com.br www.ginead.com.br Olá. Chamo-me
www.ginead.com.br Theodor. E www.ginead.com.br www.
www.ginead.com.br
. Me llamo Teodoro.
www.ginead.com.br Y
www.ginead.com.br tucomo
m.br tú, ¿cómo te llamas?
te chamas? www.ginead.com.br www.ginead.com.br
Me llamo Juan
www.ginead.com.br www.ginead.com.br Chamo-mewww.ginead.com.br
www.ginead.com.br Juan. www.ginead.com.br www.in
Hola Marcos. ¿Cómo
m.br www.ginead.com.br
estás ?
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
Olá Markus.www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
Como estás ? www.ginead.com.br
Muy bien,
ww.inead.com.br gracias. ¿Y tú?
www.ginead.com.br www.ginead.com.br Muito bem, obrigado.
www.ginead.com.br E tu?
www.ginead.com.br www.inea
m.br
com.br
Así, así.
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
Assim assim.
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
7
PROFISSÕES EM ESPANHOL
Maestro/Maestra www.ginead.com.br
- Professor/Professora www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inea
Cantante - Cantor/
www.ginead.com.br Cantora
Panadero - Padeirowww.ginead.com.br
m.br Juez/jueza - Juíz/Juiza
Periodista
d.com.br - Jornalista www.ginead.com.br
Albañil - Pedreiro www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com
Peluquero/Peluquera
w.inead.com.br - Cabeleireiro/Cabeleireira
Conductor/Conductora
www.ginead.com.br - Motorista
Cocinero/Cocinera - Cozinheiro/Cozinheira
Ingeniero - Engenheiro
m.br Camarero/Camarera
- Atendente www.ginead.com.br
de lanchonete, Bar www.ginead.com.br www.ginead.com.br
d.com.brPolicía - Polícia
Abogado/Abogada www.ginead.com.br
- Advogado(a) www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inea
Estudiante - Estudante
Fontanero - Encanador
m.br Bombero - Bombeiro
Carnicero
d.com.br - Açougueiro www.ginead.com.br
Mecánico - Mecânico www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com
Los médicos
w.inead.com.br trabajan en un hospital.
www.ginead.com.br Os médicos trabalham
www.ginead.com.br em um hospital.
El profesor trabaja
www.ginead.com.br en la escuela. www.ginead.com.br
O professor trabalha
www.ginead.com.br numa escola. www.ginead.com.br
El panadero trabajawww.ginead.com.br
www.ginead.com.br en una panadería. O padeiro trabalha numa
www.ginead.com.br padaria.
com.br La recepcionista trabajawww.ginead.com.br
www.ginead.com.br en la oficina. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
d.com.brA recepcionista
ead.com.br trabalha nowww.ginead.com.br
www.ginead.com.br escritório. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com.
• El periodista trabaja www.ginead.com.br
en un periódico. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.
• O Jornalista trabalha
.br www.ginead.com.br num jornal. www.ginead.com.br
com.br • www.ginead.com.br
El conductor conduce un, coche, ómnibus,
www.ginead.com.br camión etc.
• O motorista conduz umwww.ginead.com.br www.ginead.com.br
carro, ônibus, caminhão etc. www.ginead.com.br www.ginead.com.br
• La vendedora
.inead.com.br puede trabajar
www.ginead.com.br en una tienda, mercado,
www.ginead.com.br centro comercial
etc. A vendedora
ww.inead.com.br pode trabalhar
www.ginead.com.br numa loja, mercado,
www.ginead.com.br shopping etc. www.ginead.com.br
• El actor puede trabajar en, la televisión,el www.ginead.com.br
teatro etc.www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.in
• O ator pode trabalhar
www.ginead.com.br na, Tv, teatro
www.ginead.com.br etc.
m.br • www.ginead.com.br
El carnicero trabaja en una carnicería.www.ginead.com.br
www.ginead.com.br O açougueiro trabalha num
açougue. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
8
NUMERAIS - NUMERALES
São palavras
inead.com.br que se referemwww.ginead.com.br
www.ginead.com.br aos seres em termoswww.ginead.com.br
numéricos, atribuindo-lhes
quantidade ou situando-os em determinada sequência. Classificam-se
w.inead.com.br www.ginead.com.br www.inead.
em: cardinais,www.ginead.com.br
www.ginead.com.br ordinais, fracionários, multiplicativos e coletivos.
Cardinais (Los Cardinales)
0 –www.ginead.com.br
w.inead.com.br cero 4 - cuatro 8 - ochowww.ginead.com.br
www.ginead.com.br 12 - doce www.ginead.com.br www.inead.
1 - uno (un);
www.ginead.com.br 5 - cinco www.ginead.com.br
www.ginead.com.br 9 - nueve 13 - trece
una
d.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br 14 - www.ginead.com.br www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
ead.com.br 2 - dos
www.ginead.com.br 6www.ginead.com.br
- seis 10 - www.ginead.com.br
diez www.ginead.com.br www.inead.com.
inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br catorce www.ginead.com.br www.inead.co
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br www.ginead.com.br 11 -
www.ginead.com.br 15 -
3 - tres www.ginead.com.br
www.ginead.com.br 7 - sietewww.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.
www.ginead.com.br www.ginead.com.br once
www.ginead.com.br quince
16 - dieciséis
www.ginead.com.br
.br www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
21 - veintiunowww.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br 26 - www.ginead.com.br
veintiséis
w
17 - diecisiete www.ginead.com.br22 www.ginead.com.br
ead.com.br www.ginead.com.br - veintidós 27 - veintisiete
18 - www.ginead.com.br
www.ginead.com.br dieciocho 23 - veintitrés
www.ginead.com.br www.ginead.com.br 28 - veintiocho www.in
www.ginead.com.br
com.br 19 - diecinueve
www.ginead.com.br www.ginead.com.br 24 www.ginead.com.br 29 - veintinueve
- veinticuatro www.ginead.com.br www.ginead.com.br
w.inead.com.br 20 - veinte
www.ginead.com.br 25 - veinticinco
¿Cuántos años tienes? www.ginead.com.br
(Quantos anos tens?) www.ginead.com.br www.ginead.com.br ww
- Dieciocho. ¿Y tú?www.ginead.com.br
m.br www.ginead.com.br (Dezoito. E tu?) www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
d.com.br - Veintiuno. (Vinte e um.)
De 31 a 99www.ginead.com.br www.ginead.com.br
Os números são
www.ginead.com.br escritos em duaswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br palavras, unidas pelawww.ginead.com.br
conjunção y. www.ginead.com.br www.in
ww.inead.com.br 30 - treinta
uno / a www.inea
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br dos
40 - cuarenta
m.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br tres www.ginead.com.br
50 - cincuenta
d.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
cuatro www.ginead.com.br
w.inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br cinco
ww.inead.com.br 60 - sesenta
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inea
seis www.in
70 - setenta
siete
ww
com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.brocho www.ginead.com.br
d.com.br 80 - ochenta
www.ginead.com.br
ead.com.br
inead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br nueve www.inead.com.
w.inead.com.br 90 - noventa
Mi madre
ead.com.br tiene sesenta y www.ginead.com.br
www.ginead.com.br siete años. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com
(Minha mãe tem sessenta e setewww.ginead.com.br
anos.) www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
De 100 a 999 www.ginead.com.br
Usa-se cien para fazer www.ginead.com.br
referência exata ao www.ginead.com.br
número 100; ciento para os demais www.ginead.com.br www
www.ginead.com.br
.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
m.br casos.
100 - cien / www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
ciento
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
400www.ginead.com.br www.ginead.com.br
- cuatrocientos (as) www.ginead.com.br
www.in
www.
www.ginead.com.br www.ginead.com.br 500 - quinientos
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
(as) www.ginead.com.br www
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
m.br 200 - doscientoswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br (as) 600 - seiscientos
www.ginead.com.br (as) www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
d.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br 700 - setecientos
www.ginead.com.br (as)
ead.com.br 300 - trescientos
www.ginead.com.br (as)
800 - ochocientos www.ginead.com.br
(as) www.inead.com.
w.inead.com.br
ww.inead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
900 - novecientoswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br (as) www.inea
Elisa tiene
ead.com.br cien años.
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com
(Elisa tem cem
ww.inead.com.br anos.)
Millon, millones... www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br ww
m.br Usa-se millón apenaswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br na forma singular. Para o plural tem-se millones.
d.com.br 1.000.000 = Un millónwww.ginead.com.br
ead.com.br200.000.000
= Doscientoswww.ginead.com.br
millones www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com
.inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
No Brasil o sistema
www.ginead.com.br decimal é diferente
www.ginead.com.br do que se usa em
www.ginead.com.br alguns países
hispano-americanos. www.ginead.com.br
Para facilitar suawww.ginead.com.br www.ginead.com.br
contagem é feita www.ginead.com.br www.
leitura, saiba que a www.ginead.com.br www.ginead.com.br
de seis em seis casas,
www.ginead.com.br da direita para a esquerda,
www.ginead.com.br para formar
www.ginead.com.br cada millón.
ead.com.br1.000/.000.
www.ginead.com.br 1/000.000./0 www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com.
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br 1.000./000.0
w.inead.com.br 000
ww.inead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
00.000
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
00/.000.000www.ginead.com.br www.inead.
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.inea
mil milones
www.ginead.com.br www.ginead.com.brun www.ginead.com.br
billón mil billones www.ginead.com.br www.in
www.ginead.com.br
(um bilhão)www.ginead.com.br
www.ginead.com.br (um trilhão)
www.ginead.com.br(umwww.ginead.com.br
quatrilhão) www.ginead.com.br ww
¡Atención!
a) Os derivados do
www.ginead.com.br veinte (20) são escritos
www.ginead.com.br em uma única palavra
www.ginead.com.br (ex.:
veintitrés).
b) O número
ead.com.br dos (2) não muda
www.ginead.com.br de gênero, como
www.ginead.com.br acontece no português
.inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
(dois, duas). Já para as centenas, existem formas masculinas e femininas www.ginead.com.br www.inead.co
(doscientos,www.ginead.com.br
ww.inead.com.br doscientas). www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inea
c) As formas sietewww.ginead.com.br
www.ginead.com.br e nueve, na dezenawww.ginead.com.br
e na centena, sofrem modificações:
m.br 7www.ginead.com.br
- siete 9 - nueve
com.br 70 www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
d.com.br - setenta 90 - noventa
700 - setecientos 900 - novecientos
7000 - sietewww.ginead.com.br
w.inead.com.br mil 9000 - nueve mil
www.ginead.com.br
c) Emprega-se conjunção y somente
entre a dezena ewww.ginead.com.br www.ginead.com.br
a unidade, desde que a www.inead.
dezena não seja
www.ginead.com.br zero.
165 - ciento sesenta
www.ginead.com.br y cinco
www.ginead.com.br
105 - ciento cinco (sem conjunção y)
com.br 10.005 - diez mil cincowww.ginead.com.br
www.ginead.com.br (sem conjunção y) www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
.inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
d) O numeral uno e seus compostos www.ginead.com.br
(veintiuno, treinta y uno,...) sofremwww.ginead.com.br www.inead.co
www.ginead.com.br
w.inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.
apócope, ouwww.ginead.com.br
ww.inead.com.br seja, perdem a última vogal ao precederwww.ginead.com.br
www.ginead.com.br um substantivo www.ginead.com.br www.inea
masculino ou fator
www.ginead.com.br multiplicativo. www.ginead.com.br
cuarenta y un díaswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br / cincuenta y un mil libros
com.br O mesmo
d.com.br
www.ginead.com.br
ocorre com www.ginead.com.br
www.ginead.com.br o www.ginead.com.br
numeral ciento diante de substantivos www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br masculinos,
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
femininos,
ead.com.br multiplicativos, www.ginead.com.br
www.ginead.com.br na expressão cien por cien e quando aparecer
depois de um
w.inead.com.br nome expresso, www.ginead.com.br
www.ginead.com.br estando claramentewww.ginead.com.br
subentendido. www.ginead.com.br www.inead.
9
PRONOMES PESSOAIS
PRONOMES PESSOAIS
São palavras
inead.com.br que substituemwww.ginead.com.br
www.ginead.com.br os substantivos (comuns ou próprios), www.ginead.com.br
relacionando-os
ww.inead.com.br com as pessoaswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br do discurso. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inea
Pessoas dowww.ginead.com.br
Pronome Substituição
www.ginead.com.br na frase
Discurso www.ginead.com.br
d.com.br www.ginead.com.br
.inead.com.br 1ª pessoa
www.ginead.com.br www.ginead.com.br Yo me llamo www.ginead.com.br
www.ginead.com.br Beatriz www.inead.co
(falante / emissor www.ginead.com.br
yo www.ginead.com.br
(Eu me chamowww.ginead.com.br www.inead.
www.ginead.com.br
da mensagem)
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br Beatriz.)
2ª pessoawww.ginead.com.br www.ginead.com.br
m.br www.ginead.com.br tú (informal)
www.ginead.com.br Tú cantas
www.ginead.com.br muy bien.
(receptor da www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
com.br www.ginead.com.br usted (formal) (Tu cantas muito bem.)
d.com.br mensagem)
w.inead.com.br 3ª www.ginead.com.br
pessoa www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.
ww.inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br Él estudia mucho.
(sobre o www.ginead.com.br
www.ginead.com.br que ou él, ella
(Ele estuda muito.)
sobre quem www.ginead.com.br
www.ginead.com.br se fala) www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.
PRONOMES PESSOAIS
www.ginead.com.br
d.com.brAssim www.ginead.com.br
como ocorre no português, www.ginead.com.br
os pronomeswww.ginead.com.br www.ginead.com.br
pessoais podem exercer www.inead.com.b
diferentes
inead.com.br funções sintáticaswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br na oração. O quadrowww.ginead.com.br
abaixo separa os pronomes
em dois grupos:
ww.inead.com.br os que possuemwww.ginead.com.br
www.ginead.com.br função de sujeito ewww.ginead.com.br
os que possuem funçãowww.ginead.com.br www.inea
de complemento.
10
VERBOS MAIS USADOS
EM ESPANHOL
VERBOS MAIS USADOS EM ESPANHOL
Hablar: www.ginead.com.br
inead.com.br falar. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
Preguntar: www.ginead.com.br
ww.inead.com.br perguntar, fazer pergunta.
www.ginead.com.br
Escuchar: escutar,
Escribir: escrever,www.ginead.com.br
www.ginead.com.br escrever alguma coisawww.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br ww
Llamar: chamar, www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br w
com.br Actuar: atuar,
Comer:
ead.com.br comer, alimentar www.ginead.com.br
Beber: beber,
.inead.com.br beber algo www.ginead.com.br
Dormir: dormir.
Despertar: despertar, www.ginead.com.br
se levantar. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.in
Decir: dizer, dizer www.ginead.com.br
www.ginead.com.br algo www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br ww
m.br Elegir: escolher, fazerwww.ginead.com.br
www.ginead.com.br uma escolha. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
com.br Oír:www.ginead.com.br
ouvir, www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
Trabajar:
ead.com.br trabalhar, ato de trabalhar.
VERBOS MAIS USADOS EM ESPANHOL
www.ginead.com.br
d.com.brHacer: www.ginead.com.br
fazer, fazer algo. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com.b
Mirar: olhar,
inead.com.br observar
Dibujar: desenhar,
ww.inead.com.br fazer desenho.
Jugar: brincar,www.ginead.com.br
www.ginead.com.br jogar. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.in
Imaginar: imaginar.
www.ginead.com.br usar a imaginação.www.ginead.com.br
Vivir: viver. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br w
com.br Copiar: copiar, fazer cópia
www.ginead.com.br de algo.
Pegar:www.ginead.com.br
ead.com.br colar, grudar, colar com cola.
Coger: pegar,
.inead.com.br agarrar algo. www.ginead.com.br
Estudiar: Estudar
Responder / Contestar: responder, responder www.ginead.com.br
a alguém.www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.in
Saludar: cumprimentar,
www.ginead.com.br saudação. www.ginead.com.br
m.br Presentar: apresentar,www.ginead.com.br
www.ginead.com.br apresentar algo ouwww.ginead.com.br
alguém. www.ginead.com.br www.ginead.com.br
com.br Describir: descrever, descrever
www.ginead.com.br algo ou alguém.
Pensar:www.ginead.com.br
ead.com.br pensar , opinião. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com.
Intentar: Tentar, experimentar algo. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
11
CONJUGAÇÃO DE
VERBOS EM ESPANHOL
CONJUGAÇÃO DE VERBOS EM ESPANHOL
1- Los verbos
inead.com.br españoles se clasifican
www.ginead.com.br en tres conjugaciones:
www.ginead.com.br (Os verboswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br em www.inead.co
espanhol classificam-se
ww.inead.com.br em três www.ginead.com.br
www.ginead.com.br conjugações) www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inea
PRIMERA CONJUGACIÓN:
www.ginead.com.br Infinitivo terminado
www.ginead.com.br en -AR: Hablar
m.br SEGUNDA CONJUGACIÓN:
www.ginead.com.br Infinitivo terminado
www.ginead.com.br en -ER: Comerwww.ginead.com.br
com.br TERCERA
www.ginead.com.br
CONJUGACIÓN: www.ginead.com.br
Infinitivo terminadowww.ginead.com.br
en -IR: Partir www.ginead.com.br www.ginead.com.br
2- Datos básicos:
w.inead.com.br (Dados básicos)
a) FORMA VERBAL www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inea
En ella se puedewww.ginead.com.br
www.ginead.com.br distinguir: la raíz o www.ginead.com.br
radical; a veces características que
marcan el tiempo ywww.ginead.com.br
www.ginead.com.br el modo; cuando sewww.ginead.com.br
trata de una forma personal, la
m.br terminación o desinencia.
(Nela pode-se
inead.com.br distinguir: a raiz
www.ginead.com.br ou radical; às vezes
www.ginead.com.br características que
www.ginead.com.br
marcam o tempo e o modo; quando se trata de uma forma pessoal, a
terminação ouwww.ginead.com.br
www.ginead.com.br desinência.) www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.in
d.com.brLas www.ginead.com.br
formas verbales pueden www.ginead.com.br www.ginead.com.br
ser personales – siwww.ginead.com.br www.ginead.com.br
indican la persona –www.ginead.com.br
y no www.inead.com.b
ead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com
personales
inead.com.br si no la indican. (ver
www.ginead.com.br apartado de los pronombres
www.ginead.com.br personales).
www.ginead.com.br (As
formas verbais
ww.inead.com.br podem ser pessoais
www.ginead.com.br – se indicam a pessoa
www.ginead.com.br – e não-
pessoais senão
www.ginead.com.br a indicam. (veja a parte
www.ginead.com.br dos pronomes www.ginead.com.br
www.ginead.com.br pessoais.) www.ginead.com.br www.in
m.br Las formas no personales
www.ginead.com.br
– que no indican
www.ginead.com.br persona - son tres:www.ginead.com.br
www.ginead.com.br (As formas não www.ginead.com.br
com.br pessoais - que não indicam
www.ginead.com.br pessoa – são três:)
www.ginead.com.br Infinitivo, Gerundio
www.ginead.com.br y
Participio.
ead.com.br (Infinito, Gerúndio
www.ginead.com.br e Particípio)
Las formas verbales
ww.inead.com.br se clasificanwww.ginead.com.br
www.ginead.com.br en simples y compuestas. Las formas www.ginead.com.br
compuestas se forman
www.ginead.com.br con el verbowww.ginead.com.br
www.ginead.com.br auxiliar HABER. (As formas verbais se www.ginead.com.br
classificam em simples e compostas. As formas compostas formam-se com o www.ginead.com.br ww
m.br verbo auxiliar HAVER*).
b) MODOS
Actualmente
w.inead.com.br se consideran tres
www.ginead.com.br modos: 1. Indicativo.
www.ginead.com.br 2. Subjuntivo. www.ginead.com.br
3. Imperativo. www.ginead.com.br
www.ginead.com.br (Atualmente consideram-se três modos:www.ginead.com.br
www.ginead.com.br 1. Indicativo. 2. www.ginead.com.br www.in
Subjuntivo. 3. Imperativo.)
d.com.brEl condicional (simple y compuesto),
www.ginead.com.br que se clasificaba
www.ginead.com.br antes comowww.ginead.com.br
www.ginead.com.br modo, www.inead.com.b
ahora se incluye como tiempo www.ginead.com.br www.ginead.com.br
en el modo indicativo. www.ginead.com.br
(O condicional (simples www.inead.com
e composto),
w.inead.com.br que se classificava
www.ginead.com.br antes como modo,www.ginead.com.br
www.ginead.com.br agora se inclui comowww.ginead.com.br www.inead.
tempo no modo
www.ginead.com.br indicativo.)
Dentro de cada modo
.br www.ginead.com.br hay tiempos. (Dentro
www.ginead.com.br de cada modo há
www.ginead.com.br tempos.)
c) TIEMPOS www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
Los tiempos
.inead.com.br son, esencialmente,
www.ginead.com.br presente, pasado
www.ginead.com.br y futuro, pero por www.ginead.com.br
ejemplo, para
ww.inead.com.br referirnos al pasado
www.ginead.com.br tenemos varios tiempos
www.ginead.com.br con nombres www.ginead.com.br
diferentes.
m.br (Os tempos são, essencialmente,
www.ginead.com.br presente,
www.ginead.com.br passado e futuro, www.ginead.com.br
www.ginead.com.br mas, por www.ginead.com.br
com.br exemplo, para que noswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br refiramos ao passado www.ginead.com.br
temos vários temposwww.ginead.com.br
com www.ginead.com.br
nomeswww.ginead.com.br
ead.com.br diferentes. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com.
Los tiempos www.ginead.com.br
ww.inead.com.br pueden ser formas www.ginead.com.br
verbales simples o compuestas – si forman
con el verbo auxiliar
www.ginead.com.br HABER. (Os tempos
www.ginead.com.br podem ser formas
www.ginead.com.br verbais simples www.ginead.com.br
ou compostas – se formarem www.ginead.com.br
com o verbo www.ginead.com.br
auxiliar HAVER*.)www.ginead.com.br www.ginead.com.br ww
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br w
d.com.brEl condicional (simple y compuesto),
www.ginead.com.br que se clasificaba
www.ginead.com.br antes comowww.ginead.com.br
www.ginead.com.br modo, www.inead.com.b
ahora se incluye como tiempo www.ginead.com.br www.ginead.com.br
en el modo indicativo. www.ginead.com.br
(O condicional (simples www.inead.com
e composto),
w.inead.com.br que se classificava
www.ginead.com.br antes como modo,www.ginead.com.br
www.ginead.com.br agora se inclui comowww.ginead.com.br www.inead.
tempo no modo
www.ginead.com.br indicativo.)
Dentro de cada modo
.br www.ginead.com.br hay tiempos. (Dentro
www.ginead.com.br de cada modo há
www.ginead.com.br tempos.)
c) TIEMPOS www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
Los tiempos
.inead.com.br son, esencialmente,
www.ginead.com.br presente, pasado
www.ginead.com.br y futuro, pero por www.ginead.com.br
ejemplo, para
ww.inead.com.br referirnos al pasado
www.ginead.com.br tenemos varios tiempos
www.ginead.com.br con nombres www.ginead.com.br
diferentes.
m.br (Os tempos são, essencialmente,
www.ginead.com.br presente,
www.ginead.com.br passado e futuro, www.ginead.com.br
www.ginead.com.br mas, por www.ginead.com.br
com.br exemplo, para que noswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br refiramos ao passado www.ginead.com.br
temos vários temposwww.ginead.com.br
com www.ginead.com.br
nomeswww.ginead.com.br
ead.com.br diferentes. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com.
Los tiempos www.ginead.com.br
ww.inead.com.br pueden ser formas www.ginead.com.br
verbales simples o compuestas – si forman
con el verbo auxiliar
www.ginead.com.br HABER. (Os tempos
www.ginead.com.br podem ser formas
www.ginead.com.br verbais simples www.ginead.com.br
ou compostas – se formarem www.ginead.com.br
com o verbo www.ginead.com.br
auxiliar HAVER*.)www.ginead.com.br www.ginead.com.br ww
www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br w
12
TEXTOS EM ESPANHOL
COM TRADUÇÃO
TEXTOS EM ESPANHOL COM TRADUÇÃO
www.ginead.com.br
d.com.brMi familia www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com.b
¡Hola! www.ginead.com.br
inead.com.br Me llamo Daniel tengo 12 años y voy a presentarles
www.ginead.com.br mi familia.www.ginead.com.br
www.ginead.com.br Éste es www.inead.co
mi padre, se
ww.inead.com.br llama Andoni, él eswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br español de Madrid, www.ginead.com.br
ésta es mi madre se www.ginead.com.br www.inea
llama Angélica
y es brasileña de Sao Paulo. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.in
m.br Tengo dos hermanos,www.ginead.com.br
www.ginead.com.br Alex y Ana, Alex tiene 4 años y Ana 7 años
www.ginead.com.br , yo soy el
com.br hijo mayor de la familia.
www.ginead.com.br Hoy mi abuela y abuelo
www.ginead.com.br están en mi casa,
www.ginead.com.br mi abuela
se llama
ead.com.br Aida, tiene 75 años
www.ginead.com.br y mi abuelo se llama
www.ginead.com.br Miguel y tiene 78 www.ginead.com.br
www.ginead.com.br años de www.inead.com
.inead.com.br
edad. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
Traducción
www.ginead.com.br
Tradução www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br ww
m.br Minha Família
d.com.brOi! Meu nome é Daniel tenho
www.ginead.com.br 12 anos e vou www.ginead.com.br
www.ginead.com.br apresentar minha família Este é
meu pai,www.ginead.com.br www.ginead.com.br
se chama Andoni, ele www.ginead.com.br
é espanhol de Madri, www.ginead.com.br
esta é minha mãe seu www.inead.com.
no nome éwww.ginead.com.br
w.inead.com.br Angélica e é Brasileira de São Paulo. www.ginead.com.br
Tenho dois irmãos, Alex e Ana,www.ginead.com.br www.ginead.com.br
Alex tem 4 anos e Ana www.ginead.com.br
7 anos, eu sou o filho www.inead.co
mais velho www.ginead.com.br
ww.inead.com.br da família. Hoje minha avó e meu avô estão
www.ginead.com.br em minha casa, www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
minha avó se chama Aida, tem 75 anos
www.ginead.com.br e meu avô se chama
www.ginead.com.br Miguel, ele tem www.ginead.com.br www.in
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.
78 anos.
www.ginead.com.br
com.br Laswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br
cuatro principales comidas en español Las
www.ginead.com.br cuatro principaleswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br comidas en
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
español
ead.com.br son el desayuno, la
www.ginead.com.br merienda, el almuerzo
www.ginead.com.br (comida) y la cena
www.ginead.com.br por la
noche, siendo
w.inead.com.br el desayuno la comida
www.ginead.com.br principal y donde
www.ginead.com.br se debería comer
www.ginead.com.br más
ww.inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
que en las otras comidas del día . www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inea
Tradução
m.br As www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
quatro principais refeições em Espanholwww.ginead.com.br www.ginead.com.br
As quatro principaiswww.ginead.com.br
refeições em www.ginead.com.br
com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
d.com.brEspanhol são o café da manhã,
www.ginead.com.br o lunch , o almoço
www.ginead.com.br e o jantar na noite,
www.ginead.com.br sendo
o café dawww.ginead.com.br
inead.com.br manhã a principal refeição e onde se deveria
www.ginead.com.br comer mais dowww.ginead.com.br
www.ginead.com.br que www.inead.co
nas outras www.ginead.com.br
w.inead.com.br refeições do dia. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.
d.com.brFastwww.ginead.com.br
food www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com.b
Fast food
inead.com.br (en español significa
www.ginead.com.br comida rápida) es www.ginead.com.br
www.ginead.com.br un estilo de alimentación
rápida, en establecimientos
ww.inead.com.br www.ginead.com.br especializados o en la calle.
www.ginead.com.br Uno de estos
alimentos más
famosos estilo comida www.ginead.com.br
rápida, en el mundo, es el perrito www.ginead.com.br www.in
caliente que es hecho
www.ginead.com.br de pan y salchichas.
com.br Otro ejemplo, de comidas
www.ginead.com.br rápidas es la hamburquesa
www.ginead.com.br que es una
www.ginead.com.br variante de
bocadillos
ead.com.br que incluye carne.
www.ginead.com.br Cada día estos estilos
www.ginead.com.br de comidas ganan
www.ginead.com.br más
.inead.com.br www.ginead.com.br
adicto en el mundo. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
Vocabulário www.ginead.com.br www.ginead.com.br
www.ginead.com.br
Calle: rua www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br ww
m.br Llamado: chamado www.ginead.com.br www.ginead.com.br
d.com.brPerrito: cachorinho (cachorro)
Hecho: feito, preparado www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com.
Adictos: adeptos
www.ginead.com.br
d.com.brTradução www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com.b
- Fast food
Fast food (em
ww.inead.com.br Espanhol significawww.ginead.com.br
www.ginead.com.br comida rápida) é umwww.ginead.com.br
estilo de alimentaçãowww.ginead.com.br www.inea
rápida em estabelecimentos www.ginead.com.br
especializados www.ginead.com.br
mais famosos estilo comida, no www.ginead.com.br www.in
www.ginead.com.br
mundo, é o Hotdog
www.ginead.com.br que é feito de pãowww.ginead.com.br
www.ginead.com.br e salsichas. www.ginead.com.br www.ginead.com.br ww
com.br Outro www.ginead.com.br
exemplo, de comidas
rápidas é o Hambúrguer que é umawww.ginead.com.br
variação de www.ginead.com.br
Sanduíche
ead.com.br que contem carne.
www.ginead.com.br Cada dia estes estilos
www.ginead.com.br de comidas ganham
www.ginead.com.br mais
adeptos no mundo. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
Vocabuláriowww.ginead.com.br
ww.inead.com.br extra www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inea
Panadería: padaria.
Pastelaría, bollería:www.ginead.com.br
www.ginead.com.br confeitaria. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br w
m.br Recetas: receitas. www.ginead.com.br www.ginead.com.br
d.com.brComida sana: Comida saudável
Comida basura
inead.com.br : Comida nãowww.ginead.com.br
www.ginead.com.br saudável www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
13
FALSOS COGNATOS
DO ESPANHOL
FALSOS COGNATOS DO ESPANHOL
www.ginead.com.br
d.com.brFalsos www.ginead.com.br
cognatos são palavras www.ginead.com.br
com a mesma escrita www.ginead.com.br
ou parecida em dois www.inead.com.b
idiomas,www.ginead.com.br
inead.com.br mas com significados diferentes. Evite mal-entendidos.
www.ginead.com.br
Espanhol->Português
Aceitar: Passar óleo
m.br Abonar: Pagar
com.br Aderezo: Tempero
Alejar:www.ginead.com.br
ead.com.br Afastar www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com
Almohada: Travesseiro www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.co
Alza: Aumento
Beca: Bolsa de estudos
Borracha: Bêbadawww.ginead.com.br www.ginead.com.br
m.br Brinco: Salto
com.br Cachorro:
www.ginead.com.br
Filhote www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
Cadera:www.ginead.com.br
ead.com.br Quadris www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com.
Caída: Queda
Ciruela: Ameixa
FALSOS COGNATOS DO ESPANHOL
Colar: Coar www.ginead.com.br www.ginead.com.br
Aposentado www.ginead.com.br www.inead.co
www.ginead.com.br
w.inead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br Jubilado:
Comisario: www.ginead.com.br
ww.inead.com.br Delegado www.ginead.com.brOficina: Escritório
Conozco: Conheço
www.ginead.com.br www.ginead.com.br Palco: Camarote
Copa: Taça
Pelo: Cabelo www.ginead.com.br ww
m.br Crianza: Criaçao
www.ginead.com.br www.ginead.com.br Pipa: Cachimbo
com.br Cueca: Dança chilena www.ginead.com.br
Polvo: Pó www.ginead.com.br www.ginead.com.br
Cuello:www.ginead.com.br
ead.com.br Pescoço www.ginead.com.br Pulpo: Polvo
Desabrochar:
w.inead.com.br Desabotoar
Despido: Dispensa
Embrollo: Confusão
Enderezar: Endireitar www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br ww
m.br Faro: Farol
d.com.brFecha: Data
Grasa: Gordura
14
EXERCÍCIO
EXERCÍCIO
www.ginead.com.br
d.com.brTraduza www.ginead.com.br
o seguinte texto, veja www.ginead.com.br
deste exercício. www.ginead.com.br www.inead.com.b
depois a correçãowww.ginead.com.br www.ginead.com.br
ead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.inead.com
El Día del Niño
El Día del Niño o www.ginead.com.br
www.ginead.com.br Día Universal del Niño y Niña es un día consagrado
www.ginead.com.br a la
m.br fraternidad y a la comprensión
www.ginead.com.br entre los niños
www.ginead.com.br del mundo y destinado
www.ginead.com.br a
com.br actividades para la promoción
www.ginead.com.br del bienestarwww.ginead.com.br
www.ginead.com.br y de los derechos de www.ginead.com.br
los niños www.ginead.com.br
del mundo.
En 1954, la Asamblea
ww.inead.com.br General de
www.ginead.com.br las Naciones Unidaswww.ginead.com.br
www.ginead.com.br recomendó que sewww.ginead.com.br www.inea
instituyera en todos
www.ginead.com.br los países un Día
www.ginead.com.br Universal del Niñowww.ginead.com.br
www.ginead.com.br y sugirió a los www.ginead.com.br www.
gobiernos estatales que celebraran dicho www.ginead.com.br www.ginead.com.br
Día, en la fecha que cada uno de www.ginead.com.br ww
m.br ellos estimara conveniente.
www.ginead.com.br La ONU celebra
www.ginead.com.br dicho día el 20 dewww.ginead.com.br
www.ginead.com.br noviembre, en www.ginead.com.br
com.br conmemoración
d.com.br a la aprobación
www.ginead.com.br de la Declaración
www.ginead.com.br de los Derechos
www.ginead.com.br del Niño
en 1959
ead.com.br y de la Convenciónwww.ginead.com.br
www.ginead.com.br sobre los Derechoswww.ginead.com.br
del Niño en 1989. www.ginead.com.br www.inead.com.
EXERCÍCIO
A Tradução…www.ginead.com.br
O Dia das Crianças www.ginead.com.br
.br www.ginead.com.br ou Dia Mundial das Crianças é um dia dedicado
www.ginead.com.br à fraternidadewww.ginead.com.br
www.ginead.com.br w
com.br e compreensão entre as
www.ginead.com.br crianças do mundo.
www.ginead.com.br É destinado a atividades
www.ginead.com.br para
promover o bem-estar e os direitos da criança. www.ginead.com.br www.ginead.com.br www.ginead.com.br
Em 1954, a Assembléia Geral daswww.ginead.com.br www.ginead.com.br
Nações Unidas sugeriu www.ginead.com.br
que se instituíssewww.ginead.com.br
em www.inead.
todos os países
www.ginead.com.br um Dia Universal www.ginead.com.br
www.ginead.com.br da Criança, e pediu aos governantes que www.ginead.com.br
www.ginead.com.br www.in
celebrassem estewww.ginead.com.br
www.ginead.com.br dia, na data que fosse melhor para cadawww.ginead.com.br
www.ginead.com.br um. A ONU o celebrawww.ginead.com.br ww
no dia 20 de novembro, em homenagem a aprovação da Declaração dos Direitos www.ginead.com.br w
com.br da www.ginead.com.br
Criança em 1959 e àwww.ginead.com.br
convenção dos direitos da Criança em 1989.
CONECTE-SE
COM O GINEAD
www.ginead.com.br

Espanhol Nível Básico

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Espanhol Nível Básico

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ESPANHOL

NUNCA BUSCA COMPLEMENTAR SUA

LÊ CADA TRECHO ENTENDE QUE A APRENDIZAGEM

SABE QUE AS ATIVIDADES PROPOSTAS

CRITICA O QUE ESTÁ APRENDENDO

APROVEITE O SEU APRENDIZADO

Você também pode gostar