C

Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A
C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A
C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A
© 2020 Mondru Editora

Capa e Projeto Gráfico

Jeferson Barbosa

Edição
Juliana Matos
Jeferson Barbosa
Leonardo Triandópolis Vieira
Tamlyn Ghannan

Revisão

A
Juliana Matos

A D
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)

IZ
(Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) AL
N
FI
ÃO
N
A
PI

18-21177 CDD-869.1
Ó

Índices para catálogo sistemático:

C

1. Poesia : Literatura brasileira 869.1

Iolanda Rodrigues Biode - Bibliotecária - CRB-8/10014

Todos os direitos desta edição reservados à

MONDRU EDITORA
www.mondru.com
Goiânia - GO
C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A
6|
C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A
 A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO

Eu murmúro baixinho: Nunca mais...

Estou resignado, estou.
N

Estou resignadíssimo, afinal.

A

Indiferente a vida, ao sonho. á arte,

PI

ás duas faces do bem e do mal.

Ó
C

Carlos Drummond de Andrade

|7
C
Ó
PI
PREFÁCIO

A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A
 A
AD
Pid qui ut undunti iscium non ped que nim quiae pero il-
Luptaquisqui in reptatibus sequis inciatur, et velende bi-
IZ
taque culles illant exerior remquia inciis voluptate porem
AL
volor adi doluptatur adit fugitata quibus audis dolorepre
N

ligenem estrum natquam impor re, sim aribeaquod que

FI

volorion comnim quisque sunt ommodit ab invenes aut

ÃO

qui occus maionserum alique conetur, sus adigenist maio-

ne litiatus eveliquas illibus ciatium verspere pa nus eat que
N

porporem volentibus, sitio. Nequamusae ide pos as dollam

A
PI

doluptat fugiam corum facil explabori omnis conem ven-

Ó

dem ut voluptatem nimodite iumendi occab inctus volore-

C

ror sum veligentis sectus eos et que ene volupta eprerunde

eiumquunt autem veles quia venimus, con eaquate cusciet
ut perit occae dolorum, coreium adi con re dolesciet mo-
lor modissi tibeatem invelest re nobit asimin repersperia
nullo et as quiaecat aut quo quatet voluptata nonsection es
es di quat lab ipis ent qui dolo que reptatur moluptas eve-
nihic temodi aperferror minvel mi, omnis et laborrovitae
con cor alis cum reium nullupta dolupta tinullaute iume
|9
voluptate vit ullab intem rehendundis ipsum arum volup-
tas aborera ducient aut officim est dollorrunt evendel iur,
is aut asiminv ellorit, arum quaest de voloraesto comnit
autae volorerit, qui qui que qui omniaepro officat quunto
eos adit ent.
Alit, sin nis nonsedi tiuntium at arciaes repro quisitasi bla
pos sequae naturio reicipi cianist, illibusam simolupta cor
aut repersp elluptatur, veribus, et et quaerum nist fugiti

A
optur?

AD
Em. Itatia quid que volesequi unt veni odi dolut iliquod quo
cum volum serum, ipsa coris eveliquatem ex ex et fugitat
IZ
landio blabo. Uptatent offictem quaspel estrunt que dolla-
AL
bo remodit la delignam enducilliam qui officto ius sam,
N

cum faciam facerehendis eati nectur?

FI

Apedit accusti corpos que volestorepe veliquia pe ipsam

ÃO

siti te con non eati quibus con nus, elene cum videmporro
et quid ut enimagnimus.
N

Um reptiorit occus sitaqui odi oditam repe recumquam

A
PI

quaturi ossimet odis aliquas eost unt minihitiis idit ut di-

taspel eat audae nus aliti ipsum nobis dolupis quiam vi-
Ó
C

derem. Ut re sunt omnis volescimagni alis eruptate api-

cimusdam expliatust, voluptaspedi ut ipis maxim acium
eumet explabor alit ma commolum, to occum ea aditiae pa
vendus mo omnihit late voluptam, quid ut aut volorporum
que re ma aliaest re simin eruntes et as sequi te optatia er-
rovit, quis quo molore, ut quis sum harchic tes doleni blaut
et eum ist, omnis aut auta atis quae res quiaeprem a sequis

10 |
archicia quaepero comnis que si doluptatum arum rehent
hitat aut rest aute nonsequi nis et, simillorem iuntore ni-
maio consedi sae consecte cupit eum aut volorro te nis est
occullabo. Ut aut dolorias dicia con culparum que ventur
maio. Et et as aboribusam et est iumquae rsperio nsequasit
etur maximendamus asitatias suntota turiasp erumquam
reped mo diant audipsus, ut peri quunt venihitas samus
di re volorrovid que dolo berro officiis consecaturis dolora

A
cus autem. Verro quam qui des et voloris acepre conseri

AD
tatustiam et quid quam, untionsedi blab ius doloreicius.
Ped que re nimincia quae nonsedi tasperit ipsae vitatem
IZ
adia vel ma nimene rem autem. Ebitata nullaut qui ut et
AL
pelicto tature natum essi dem res velique natium venias es
N

denis eosapere plicto molo omnis estiatem enima volupta-

FI

que prore illaborem dolent voluptae nihitas resti ad quae

ÃO

plaboreictem sit, officidus dolut ex eaque siminisciae. Ut

alitat qui destiatur mo dellupt aturist unt vella num volo-
N

reh endunt rehendus as sus aute num as voluptati ut quata

A
PI

quam apit verferereped etur asped ullorem poritaque sum

quiam, aut quid qui tecuptassi soloritiatet ullupta quun-
Ó
C

tion cumquiat et re re cument la volorumet eatibusant

quis sanit, eum quatatis animendae nonest imet quis des-
sum quidunt odi suntia cus, volorem. Ovidem rem fugitiu
ntibus soleces enia volorenia voluptatas aut quos namet
denistem rem imagnis aut fuga.

| 11
C
Ó
PI
A
N
ÃO
APRESENTAÇÃO

FI
N
AL
IZ
AD
A
 A
AD
Unduciae consero omnimpos abora sequam iuntiat ibus-

IZ
cipsae peliqui busciendel iuntecte ium in reictiur, sequis
AL
pre volo omni doluptis sit vel mod ut quiatquis endam
N

quat et volor sed que niet es enim quaecestio dolupta tem-

FI

pori onsequi dita non plabore omnihicilla invel molore et

veratus quo voluptatur?
ÃO

Equos volo dolorem. Am illantem imi, con prae. Igniet ea-

N

tia quas sapis minveri aeriber ibustrum quat.

A

Ipis vent, tem restibusci offici ommoluptam ipid que con-

PI

secte que simodit emquia quatessim restrum abo. Igenihi-

Ó

liquo et lam de nobit eostota tectam faccusa ectorum fa-

C

ceria ndicien ihilluptiame ilitiae perunt acerferitat lab ipis

diate desedi as doluptatur millat dolorit est, sit ma pro et
magnim dolent dis aut ex experror molessitat aut enihil
ipitenis corit volorernam sit facescium facculpa nienist
idunt aut res pratqua sinctem porepro consece rspera
sam qui doluptatium intum, torecabo. Itatem fugit, volor-

| 13
voluptate vit ullab intem rehendundis ipsum arum volup-
tas aborera ducient aut officim est dollorrunt evendel iur,
is aut asiminv ellorit, arum quaest de voloraesto comnit
autae volorerit, qui qui que qui omniaepro officat quunto
eos adit ent.
Alit, sin nis nonsedi tiuntium at arciaes repro quisitasi bla
pos sequae naturio reicipi cianist, illibusam simolupta cor
aut repersp elluptatur, veribus, et et quaerum nist fugiti

A
optur?

AD
Em. Itatia quid que volesequi unt veni odi dolut iliquod quo
cum volum serum, ipsa coris eveliquatem ex ex et fugitat
IZ
landio blabo. Uptatent offictem quaspel estrunt que dolla-
AL
bo remodit la delignam enducilliam qui officto ius sam,
N

cum faciam facerehendis eati nectur?

FI

Apedit accusti corpos que volestorepe veliquia pe ipsam

ÃO

siti te con non eati quibus con nus, elene cum videmporro
et quid ut enimagnimus.
N

Um reptiorit occus sitaqui odi oditam repe recumquam

A
PI

quaturi ossimet odis aliquas eost unt minihitiis idit ut di-

taspel eat audae nus aliti ipsum nobis dolupis quiam vi-
Ó
C

derem. Ut re sunt omnis volescimagni alis eruptate api-

cimusdam expliatust, voluptaspedi ut ipis maxim acium
eumet explabor alit ma commolum, to occum ea aditiae pa
vendus mo omnihit late voluptam, quid ut aut volorporum
que re ma aliaest re simin eruntes et as sequi te optatia er-
rovit, quis quo molore, ut quis sum harchic tes doleni blaut
et eum ist, omnis aut auta atis quae res quiaeprem a sequis

14 |
archicia quaepero comnis que si doluptatum arum rehent
hitat aut rest aute nonsequi nis et, simillorem iuntore ni-
maio consedi sae consecte cupit eum aut volorro te nis est
occullabo. Ut aut dolorias dicia con culparum que ventur
maio. Et et as aboribusam et est iumquae rsperio nsequasit
etur maximendamus asitatias suntota turiasp erumquam
reped mo diant audipsus, ut peri quunt venihitas samus
di re volorrovid que dolo berro officiis consecaturis dolora

A
cus autem. Verro quam qui des et voloris acepre conseri

AD
tatustiam et quid quam, untionsedi blab ius doloreicius.
Ped que re nimincia quae nonsedi tasperit ipsae vitatem
IZ
adia vel ma nimene rem autem. Ebitata nullaut qui ut et
AL
pelicto tature natum essi dem res velique natium venias es
N

denis eosapere plicto molo omnis estiatem enima volupta-

FI

que prore illaborem dolent voluptae nihitas resti ad quae

ÃO

plaboreictem sit, officidus dolut ex eaque siminisciae. Ut

alitat qui destiatur mo dellupt aturist unt vella num volo-
N

reh endunt rehendus as sus aute num as voluptati ut quata

A
PI

quam apit verferereped etur asped ullorem poritaque sum

quiam, aut quid qui tecuptassi soloritiatet ullupta quun-
Ó
C

tion cumquiat et re re cument la volorumet eatibusant

quis sanit, eum quatatis animendae nonest imet quis des-
sum quidunt odi suntia cus, volorem. Ovidem rem fugitiu
ntibus soleces enia volorenia voluptatas aut quos namet
denistem rem imagnis aut fuga.

| 15
C
Ó SUMÁRIO
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A
 A
Protestar – Enzo Fuji ______________________________ 23

AD
cidade – Elieni Caputo _____________________________ 27

IZ
A Guasca – Diêgo Laurentino ________________________ 29
AL
N

Grito – Eugênio Borges ____________________________ 33

FI

Oração ao Corpo Pleno - Guilherme Carvalho ___________ 37

ÃO

Raízes - Solange Santana ___________________________ 41

N

Sobre Aquilo que faz manhãs – Leon Idris ______________ 47

A
PI

(r)existir – Leon Idris ______________________________ 49

Ó

As folhas não são verdes afinal? – Rafael Tellini __________ 53

C

previsão do tempo - João Schlaepfer __________________ 57

[tic-toc - Bruno Fidalgo de Sousa_____________________ 61

Anauê - Luis Parente ______________________________ 65

Bücherverbrennung - Luis Parente ___________________ 73

| 17
Naqueles dias - Henrique Cesar Cardoso do Couto _______ 83

GENTE DE BEM - Felipe Santiago ____________________ 87

Nós - Matheus Saez _______________________________ 93

triunfo - Rodrigo Domit ____________________________ 99

Quermessy - Oly Cesar Wolf_________________________ 107

Insônia - Felipe Só_________________________________ 111

A
Que democracia o abençoe - José Rodrigues ____________ 113

AD
Profilaxia - Renata Penzani __________________________ 117

IZ
AL
Terceira pessoa do plural - Renata Penzani _____________ 120
N

JUS PUNIENDI - Diego Martins de Paula_______________ 125

FI

Cortaram minhas asas - Tatiane Araujo ________________ 127

ÃO
N
A
PI
Ó
C

18 |
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 19
20 |
C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 21
 A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI
Ó
C

Enzo Fuji nasceu em 2000 em São Paulo. Escreve poesia,

mas não se considera poeta. Vencedor do prêmio da editora
Lamparina Luminosa em 2017, junto a mais nove autores.
Publicou, em 2018, aos 18 anos, o seu livro de estreia pela
editora Patuá, depois que seja tarde antes que seja nunca.
Tem poemas nas revistas literárias Mallarmargens, Ruído
Manifesto e também no Kotter Editorial.

22 |
protestar

quem há de entrar
entramos então na rua,
pedimos licença a quem se

A
encontrava desajustado,

AD
quase pouco integrado, parte oca,

IZ
dissemos-lhes, é aqui AL
um protesto com suspiros,
um protesto de respirar,
N

com flores, de flores.

FI

entramos na rua com roupas

ÃO

de revolução,
N

indelicadamente,
sorrindo aos outros,
A
PI

como se um sorriso fosse

Ó

indelicado,
C

ah, mas era.

como que se entrar fosse
atravessar um território, uma
fronteira, boca sobre boca,
atravessá-las, pedimos licença
a quem tinha olhos a gente,

| 23
dissemos-lhes, será rápido,
é um protesto com suspiros,
um ato de respiração.
perguntaram-nos, que desejam.
dissemos-lhes, é pouco, custa
pouco, respirar como se fosse

ainda a única coisa que nos resta.

A
suspirar ainda quer dizer alguma coisa.

AD
suspirar é ainda uma grande arte.
e respondeu-nos, deve de ser
uma crítica ao governo. e era sim.
IZ
AL
um protesto com suspiros, e os outros
N

começaram a suspirar como quem

FI

amigavelmente começa a nutrir

ÃO

um respeito.
N
A
PI
Ó
C

24 |
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 25
 A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI

Elieni Caputo nasceu em 1981, em Tanabi–SP. Publicou

Ó

em 2006 o livro Poema em Pó, pela editora 7 Letras, e em

C

2018, o livro de poesias Casa de barro, pela Editora Patuá.

Foi premiada em concursos literários nacionais e portugue-
ses, com destaque para o poema Despedida, que obteve em
2012 o primeiro lugar no Concurso de Poesia da Biblioteca
Municipal de Condeixa – Portugal. Atualmente cursa Letras
na PUC-SP e mestrado em Literatura e Crítica Literária na
mesma instituição.

26 |
cidade

A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N

Na face da prostituta corre um choro pálido.

A

A criança abandonada, em prantos, ensaia a volta ao ventre ]

PI

[ perdido –
Ó

Cede ao encanto da morte.

C

Templos centenários elevam-se ante a fronte em prece.

A alma se apaga nas luzes da cidade.
O som da sirene fere as canções de ninar.
– Viajantes sem vestes, escalamos rumo ao vazio.

| 27
 A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI

Diêgo Laurentino, nascido em Pombos, no estado de Per-

Ó

nambuco, em 1994, onde ainda vive a maior parte do tempo,

C

com exceção das frequentes idas ao Recife. Revesa os estu-

dos acadêmicos com a escrita de prosa e poesia, por onde
busca desacostumar o olhar das pessoas para as mensagens
e significados importantes das pequenas coisas do cotidiano
que parecem comuns demais para chamar a atenção. Já pu-
blicou em algumas coletâneas de poemas e pretende organi-
zar um livro em breve.

28 |
A Guasca

Passaram pedras e cimento,

A
depois asfalto em piche,

AD
a cidade de concreto,

IZ
mas em uma de suas rachaduras: AL
uma guasca flori tímida.
É inverno e chove sempre,
N

mesmo agora tendo estiado um pouco.

FI

As pessoas passam apressadas,

ÃO

dando um passo enquanto pensam no seguinte

N

e a guasca se exibe na sua pequenez.

Alecrim dourado
A
PI

que nasceu no campo

Ó

sem ser semeado,

C

guasca, o que pensava?

Não pensava.
Quem pensava pôs as pedras e o cimento,
depois o asfalto em piche
e a cidade de concreto.
Guasca, ora-pro-nóbis.

| 29
30 |
C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 31
 A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI

Eugênio Borges nasceu no Rio de Janeiro. Médico apo-

Ó

sentado. Tem mais de 90 prêmios literários. Vencedor do

C

prêmio Talentos da Maturidade 2011. Publicou em 2012 um

romance juvenil. Medalha de prata da UBE–RJ 2013 em ro-
mance. Vencedor livro de crônicas no Prêmios Literários Ci-
dade de Manaus 2014. Vencedor livro de crônicas do Prêmio
Literário Dalcídio Jurandir 2015 – publicado. Vencedor do
Campeonato de Escrita Criativa em 2017 em Portugal – pu-
blicado.

32 |
Grito

Sou do tamanho de todo o mundo,

Apesar de ver esvaziadas de conteúdo minhas manhãs frescas]
[ de liberdade
De sentir meus horizontes cerceados pela injustiça do desem-]

A
[-prego,

AD
De me corroerem as carnes e os meus olhos cegarem perante]

IZ
[ tamanha ignomínia social,
AL
De me doerem as entranhas na fome do pão retirado da minha]
[mesa.
N

Sou do tamanho de todo o mundo que acha que o não sou,

FI

Tenho minhas certezas expostas na rua das verdades escondi-]

ÃO

[-das,
N

Modificadas, transmutadas em leis pela plutocracia vigente,

Minhas dimensões são iguais à vida que nos abarca,
A
PI

Minha vida é tão importante como a do opressor,

Ó

Respiro o mesmo céu que abriga a opulência corrupta,

C

Que destrói as aspirações esquecidas.

Somos um povo que acorda com o dia posto,
Um povo que grita um não uníssono contra os apagadores de]
[sonhos,
Somos o grito da verdade calada,
escondida, pintada de cores diáfanas nos jocosos programas]

| 33
 [de TV,
Somos um povo sem chão,
mas que brada por justiça,
Um povo obstruído, repisado, esmagado,
Mas somos do tamanho de todo o mundo.

A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI
Ó
C

34 |
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 35
 A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI

Guilherme Carvalho nasceu no ano de 1982, em Ceilân-

Ó

dia, Distrito Federal, onde vive. Domestica demônios e os es-

C

conde debaixo da cama, até que venham comer seus pés de

noite, desaprendendo toda a lição imposta, desde os 13 anos,
registrado todo o processo em www.poesificando.com. Tem
uma mania crônica de misturar conhecimento e matéria po-
ética, sentipensando que tudo é poesificável, inclusive esse
mundo torpe e suas fleumas. Publicou seu primeiro livro de
poesias chamado “IA” em 2018.

36 |
Oração ao Corpo Pleno

Antes que nos peçam a outra

quebremos o templo

Antes de multiplicar o templo

A
andemos nas águas

AD
IZ
Antes do fim das águas AL
sejamos as taças da ira
N

Rabo de arraia e martelo rodado

FI

facão riscado no chão

ÃO

orí aberto e borí feito

N

corpo fechado por Xangô

A
PI

E pelo fim das colônias de palavras

Ó

de balas, de açoites
C

de bits

Porque é tempo de romper

os quilos nos ombros
de findar os relhos-cassetetes nas costas
é tempo de novos quilombos

| 37
As batidas que conduzem doem
nos ouvidos dos boçais
e batemos estacas e tambores até tremer o chão

A marcha é difusa e rizomática

axial morada de Exu
é avante e progressiva

A
Como ceifar os campos pelas daninhas

AD
derrubando toda transgenia

Ceifar os falos autoritários

IZ
AL
acolhendo toda a transgeneridade
N
FI

Ceifar as cores-poderes hereditárias pela

ÃO

libertação das que foram estigmatizadas

N

E depois do cetro e da coroa

A
PI

e da toga da injustiça
Ó
C

Depois da faixa e do colarinho

e dos anúncios nos meios e intervalos

Depois dos títulos de nobreza

e das medalhas nas fardas

38 |
Faremos a comunhão
entre o pai, a mãe, os filhos, as filhas e eguns
derramando sangue apenas para lavar a terra
e lavrar a terra

Feito ferro diluído a adubar as próximas gerações

A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI
Ó
C

| 39
 A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI
Ó

Solange Santana nasceu em São Paulo (SP). Formada

C

em Letras e Biblioteconomia pela Universidade de São Pau-

lo, organizou a antologia “Passos Andantes” (2010) e publi-
cou o livro de poesias “O chão em que piso” (2017). Também
participou de coletâneas literárias, entre elas, “Entrelinhas”
(2008), “Próxima estação” (2011), “A matriz da palavra: o ne-
gro em prosa e verso” (2015), “Beco dos poetas” (2016) e “Eu
sou o samba” (2016).

40 |
Raízes

Um menino caminha.

Em suas negras mãos

carrega uma semente

A
negra.

AD
Semente negra

IZ
para ser semeada AL
como se semeia a lua
como se semeia o sol.
N
FI

É na terra vermelha
ÃO

que a semente negra

N

cai
floresce
A
PI

e renasce.
Ó
C

Renasce a semente
dos que deram voltas
ao redor dos baobás
dos que se jogaram ao mar
dos que sobreviveram à salgada travessia
dos que marcaram com suor o chão das lavouras

| 41
e com sangue o tronco.

Renasce a semente
Dos que protegeram suas crias junto ao peito
dos que tiveram as crias arrancadas dos braços
dos que tiveram os gritos abafados
e os cantos silenciados.

A
Renasce a semente

AD
dos que foram calados por amargas balas
dos esquecidos nos quartos de despejo
dos injustiçados,
IZ
AL
arrastados pelas ruas.
N
FI

Renasce a semente
ÃO

dos que fazem existência resistência.

N

Eis que, repentinamente,

A
PI

o menino para.
Suas negras mãos estão envelhecidas
Ó
C

- Já não é um menino
e a negra semente
se fez
raiz.

42 |
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 43
44 |
C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 45
 A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI

Leon Idris nasceu em 1989, no Rio de Janeiro. É mestre em

Ó

Literatura Comparada e bacharel em Letras. Em 2015, pu-

C

blicou seu primeiro romance, “O deserto dos meus olhos”, e

iniciou a divulgação do livro com a criação do canal literário
Prelúdios, no Youtube, onde hoje produz resenhas, leituras e
ensaios em vídeo. Em 2016, com o romance “Minha sombra
cabe ali”, ficou entre os três finalistas do 1º Prêmio Kindle de
Literatura, cujo júri foi composto por Carlos Heitor Cony e
Geraldo Carneiro.

46 |
Sobre aquilo que faz
manhãs

Não posso me permitir

pensar que o mundo escureceu
de repente

A
numa hora marcada

AD
ele sempre foi escuro, lá fora,

IZ
onde a luz já não alcançava
AL
Escuridão não transita
N

simplesmente é e
FI

sempre está
o que transita é a luz,
ÃO

que só se ausenta pouco a pouco

N

com seus avisos

A

Se perdemos os alertas
PI

e não preparamos o fogo

Ó

para resistir à noite

C

só o alarme mais forte nos acordará

quando o vento frio
nos despertar trêmulos
Tem quem encontre
nessa noite

| 47
um amanhecer
pois a luz que transita
e faz manhãs
essa nunca está lá fora
lá fora foi sempre escuro
tem quem anoiteça na própria noite
e no escurecer se esqueça
que a luz de há pouco

A
não viera de fora

AD
nem dali, do outro
A luz esteve na sombra
e ainda está
IZ
AL
numa sombra inquieta
N

que cintila o sinal claro

FI

daqueles que a projetam

ÃO

e continuam sonhando.
N
A
PI
Ó
C

48 |
(r)existir

Há de se romper com a pele

Não se cria um corpo pelo lado de fora
O casulo está dentro, à espera de uma renúncia

A
AD
Há de se romper com a pele

IZ
À espera das asas de uma desistência,
AL
pois há poder em renunciar-se a uma outra parte de si
N

Há de se romper consigo mesmo,

FI

por um outro, que jaz sob a pele,

ÃO

dormente, resistindo em sono inocente.

N
A
PI
Ó
C

| 49
50 |
C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 51
 A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI
Ó

Rafael Tellini nasceu em 1985, na cidade de São João da

C

Boa Vista, estado de São Paulo. Publicou os romances “Vinte

e Dois”, em 2013, “Follia”, em 2014 e a coletânea de contos
“Toxinas de Amor”, em 2017. Ainda em 2017 foi publicado
na coletânea de poesia “Sarau Brasil”. Atua também como
artista plástico e arte educador em Senador Amaral, no inte-
rior de Minas Gerais, onde vive desde 2015.

52 |
As folhas não são verdes
afinal?

Um centauro encarando um mictório.

O pescoço no laço e os pés na cadeira,
de um só pé, corroído por cupins.

A
AD
A esperança é capim

IZ
que cresce num pasto seco e morre.
AL
As folhas não são verdes afinal?
N
FI

Varremos os quatro cantos,

mas nem todo o perfume da guiné
ÃO

suprimiria o egoísmo humano.

N
A

Não há porto para a loucura e seu cabelo de serpente,

PI

bebendo sinais de luz e comendo regras suicidas.

Ó
C

Espelho não é escudo e não reflete

o sorriso dos deuses,
refletido no vidro do fusca
onde mataram o professor.

| 53
Nossa bússola está bêbada de sal,
não passamos de calos nos pés dos furacões,
sedentos por sombra ou por um pouco qualquer
daquilo que os Mongoiós plantavam
em couro e passos ritmados.

Mas é tarde.
Quem inventou os bonecos de chumbo?

A
Quem nos inventou?

AD
Um grito na Síria, um estupro na Índia, um Pataxó assassinado,
um Sudanês mutilado, um tiro na Rocinha,

IZ
não é mais importante que a final do campeonato.
AL
Não é mais importante que o último capítulo da novela.
N

Não é mais importante que a festa de aniversário temática.

FI
ÃO

Ainda assim, as mangueiras

continuam carregadas,
N

insinuando alguma esperança amarela.

A
PI

Mesmo que eles prefiram fumaça de motor

e pessoas de mentira.
Ó
C

54 |
Cantos incessantes resistem nas copas dos chorões.
Pena não ser pau de tinta
para pintarmos nossas almas de vermelho
e descermos a ladeira da vida,
rumo ao sol agreste,
pisando de olhos fechados
em nuvens de poeira.

A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI
Ó
C

| 55
 A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI

João Schlaepfer é natural do Rio de Janeiro/RJ. Gradu-

Ó

ado em Letras pela PUC-Rio, publicou Escrito na Marra em

2015 pela Editora Kazuá e participou de 164-Circular, org.
C

Claudia Chigres, Editora TextoTerritório. Escritor e roteiris-

ta, tem prêmios e indicações nas áreas de literatura e roteiro.
Pela Revista Philos Neolatina, publicou nas edições #28 e
#29, além da edição especial em homenagem a Chico Buar-
que. É autor de filmes e séries, além de já ter escrito para o
Mundo Gloob (Globosat).

56 |
previsão do tempo

A
AD
IZ
AL
N

entrada de frente fria

FI

ares densos
ÃO

temperaturas pouco amenas

N

tempo encoberto
elevado risco de tormentas
A
PI

forte presença de picos

Ó

torrentes de gritos
C

possibilidade de pancadas
em caso de chuva de balas
inundação de rancor
atenção especial para fechar as janelas e
tirar as peças vermelhas do varal

| 57
58 |
C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 59
 A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI
Ó
C

Bruno Fidalgo de Sousa nasceu em 1997, em Leiria, Por-

tugal, onde vive. Publicou o seu primeiro livro de poesia, Os
Lobos Dançam de Noite, depois de se licenciar em Jornalis-
mo e Comunicação pela Universidade de Coimbra. No final
de 2019 começou a publicar e dirigir a revista literária DILÚ-
VIO e prepara o seu segundo original, CURVA.

60 |
[tic-toc

nunca mais começa a revolução

[tic-toc
toca na rádio a Insatisfação

A
[tic-toc

AD
Vila Alva, Vila Alva

IZ
[tic-toc AL
o ditante pede calma
o ditante pede calma
N

mas nós temos alma

FI

isso sim
ÃO

alma das ruas

N

temos soldados armados

e empoleirados nos tanques
A
PI

temos as almas nuas

Ó

temos Vila Alva

C

Vila Alva
temos outro tempo que não o do mundo
[tic-toc
flores, tragam mais flores
ditante na rua, tiros de paz
vamos, na vanguarda

| 61
saímos à calçada da nação
e agora, que se faz?
que tocam os sinos e treme a cidade
que os enfermos choram e a flora arde
debelam os pobres à flor da idade
[tic-toc
outro ponteiro
[tic-toc

A
espingarda em punho

AD
[tic-toc
segurança primeiro
[tic-toc
IZ
AL
N

é num jogo de batota

FI

o rato não sai da toca

ÃO

nem o gato o enfrenta

o comando acrescenta
N

[tic-toc
A
PI

faz-se tarde, temos sono

o jantar é cordeiro e o vinho dá fome
Ó
C

guardem as máquinas
a munição pesada fica na caixa
livros?
que é isso?
dá-lhes uma achega
[tic-toc
mas qual tic-toc? já chega

62 |
vamos todo para casa
não notam que o sol já tarda?
os cravos não murcham
até para o ano, camarada

A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI
Ó
C

| 63
 A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI
Ó

Luis Parente passou a vida toda num monótono subúr-

C

bio carioca na companhia da ideia fixa de ser escritor. Da

solidão e da calmaria, tirou o horror – humano e sobrenatu-
ral – como sua principal temática. Publicado nas antologias
“ACID+NEON”, da Coverge, “A Face do Medo”, da Editora Fo-
lheando, e “Versos Soltos”, do Covil da Discórdia, e premiado
na categoria Poesia no 53º FEMUP.

64 |
Anauê

“Nation légère & versatile! jusqu’à quand

les noms te tiendront-ils lieu des choses?”
Jean-François Varlet

A
AD
I. Ah, Brasil…
IZ
AL
N

Ah, Brasil, um tal falso cantar de um futuro melhor,

FI

nacional, desumano, progresso no cano apontado e tão frio de

ÃO

um fuzil,
teu nublado futuro, teu mito pueril, teu dizer sanguinário,
N

que como uma canção de ninar embala, abala, resvala, trans-

A

passa o peito, o pulmão, o leito, a mão

PI

daqueles que compram e se embebedam de teu ébrio enganar,

Ó

crentes em discursos vazios e bastardos homicidas com sede

C

de mandar.

Ah, Brasil, tuas cores de brasão real me dão náuseas,

teu hino é o som diabólico das risadas de empresas multimilio-
nárias,

| 65
lobbies, hobbies, débeis bancadas de bíblia, bala e boiada,
tuas matas estão mortas e prensadas na maconha barata de
‘muricans bronzeados,
teu lema é punchline de piada,
teu futuro é duro, um furo e um tiro no escuro, dura, duram os
mesmos nomes no poder.

Ah, Brasil, você não é nada além de ilusão,

A
um nome na boca dos mendigos mortos de hipotermia e afoga-

AD
mento às seis da manhã,
um jogo de xadrez entre aristocrata, militar e burguês,

IZ
uma sentença de morte aos sem-terra, aos sem-teto, aos sem-
AL
-comida, aos sem- esperança,
N

uma anedota lúdica numa aula de economia,

FI

um mar de fome, drama e lama onde morrem as tolas poesias.

ÃO

Ah, Brasil, tua porra de ilusão nacionalista,

N

tuas palmeiras sem sabiá,

A
PI

morto na tortura anticomunista,

é a morte e a dor de todo maldito dia.
Ó
C

66 |
II. a festa

Deus vincit: abençoado seja o povo das ruas, das cidades e das
luas brasileiras
que corta sua própria garganta com baionetas,
que bate a cara nos escudos de tropas de choque,
que glorifica e condena a marcha fascista enquanto marcha
como um fascista,

A
que se sacrifica às máquinas que rugem lotadas de desespero e

D
às chamas de Moloch,

A
que quebra estátuas de falsos ídolos com falsos ídolos nas
mãos,
IZ
AL
que comemora laico a bancada evangélica,
N

que aplaude genocídios, chacinas, humilhações, carnificinas,

FI

que se pergunta e se devora como uma esfíngica quimera

ÃO

idiótica,
que se engana, que sofre, que morre, mata e é morto
N

porque tua luta, tua verdade e tua falcatrua são, na festa, con-
A
PI

vertidas em sorriso e samba amigo

até que alguém entoe “pega ladrão” num grito.
Ó
C

| 67
III. acabou

Em tua imobilidade, parece até cúmplice da atrocidade

como aqueles macaquinhos que cobrem a boca, os ouvidos e os
olhos
para não ver nem ouvir nem soprar o fogo que consome o pica-
deiro, mas, ah, sabem que,
nas chamas do tribunal, arde tua carne como um churrasco,

A
no controle do imaginário, teus braços e pernas revoltados

AD
permanecem estáticos,
no palácio do planalto, entoam cantos a um deus macabro de
um olho,
IZ
AL
na favela do teu lado, soldados destroem barracos e infâncias.
N
FI
ÃO
N
A
PI
Ó
C

68 |
IV.

As luzes da festa já se apagaram há tempos,

Toma para si esse torturado lamento
E quebra o violão naquilo que é teu tormento,
Não terá outro jeito de alento.

Quem é tolo o bastante

A
para ter fé em você, Brasil?

AD
Vila Alva
temos outro tempo que não o do mundo
IZ
AL
[tic-toc
N

flores, tragam mais flores

FI

ditante na rua, tiros de paz

ÃO

vamos, na vanguarda
N
A
PI
Ó
C

| 69
70 |
C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 71
72 |
C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A
Bücherverbrennung

Sem sentido os nossos esforços…

Todos, todos…
Queima a Alexandria Tupiniquim
E Totônio Rodrigues, morto há muito,

A
Não gritou “Fogo em São Cristóvão”

AD
Na noite fria.

IZ
AL
Queimam as raízes
Do fracasso de um povo.
N

Queimam máscaras,
FI

Vestes, utensílios,
ÃO

Fósseis, teses,
N

Descendentes perdidos…
A
PI

Queima o esforço
Ó

De vidas e mais vidas

C

Que suaram e sangraram

Por duzentos anos
Sobre a madeira carcomida
Das lembranças perdidas.

Pátria bastarda,

| 73
Ignorada,
Salve a si mesma
De si mesma,
Inimiga da humanidade,
ISIS anti-ideológica.

Nem lógica você tem,

Valha-me Alá…

A
AD
O debochado dito diz
Pra plantar uma árvore,
Escrever um livro
IZ
AL
E ter um filho
N

Se quiser ser lembrado

FI

Depois da inescapável.
ÃO

Mas, ora, veja, que piada!

N

Árvores, dia após dia,

A
PI

São cortadas
Pra fazer a mesa de quem,
Ó
C

Na canetada,
Esquece a derrubada da Amazônia.

Mas, ora, veja, que piada!

Teu filho com a cara ensanguentada
Não chegou aos vinte
Porque a pax brasileira

74 |
É bala no pente
E faca na caveira.

Mas, ora, veja, que piada!

Nossas bibliotecas com goteiras
À beira de incêndios
Ficam esquecidas
Pra queimar a memória

A
Quando for conveniente.

AD
Mas, ora, veja, que piada
Sem graça.
IZ
AL
N

O Brasil é o único lugar

FI

Onde se morre
ÃO

Completamente,
Com “m” minúsculo,
N

Sem certidão de óbito

A
PI

Nem duas linhas de comentário no jornal.

Ó
C

Onde se morre
E ninguém pergunta
“Por quê?”.
Onde se morre
E ninguém pergunta
“Do quê?”.

| 75
Mata Marielle,
Mata José,
Mata Diego,
Mata Letícia,
Mata Gabriel
E ninguém pergunta “Quem matou?”.

Todos sabem quem matou.

A
O Brasil matou.

AD
E queimou os arquivos,
Como queima museus,
Universidades, teatros, livros…
IZ
AL
O Brasil matou e queimou.
N
FI

Poupe Pompeia,
ÃO

Verde-amarelo Vesúvio…
N

Mas queime a bandeira,

A
PI

Queime a constituição,
Queime o presidente
Ó
C

Antes de queimar Luzia,

Santa Luzia,
Tão morta que data este poema.

Na noite abafada,
As quadrilhas de Nero
Assistem o resultado

76 |
De seu trabalho bem feito.
Reforma até a previdência,
Mas não os museus…

Marque os brasileiros,
A imprensa fascista
E a classe média escravocrata
Com o número da besta.

A
E quem tiver juízo o calcule,

AD
Pois é: 1199.

Ah, Brasil,
IZ
AL
Se até quem te deu tudo,
N

Hoje é cinzas,
FI

Eu, que te dei um poema ruim,

ÃO

Serei o quê?
Ah, Brasil,
N

A Lava Jato me deixa sentimental…

A
PI

Ah, Brasil,
Tão pouco pau te resta
Ó
C

Que se pinta de vermelho com fogo e sangue.

Ah, Brasil, deixa pra lá…

Sem memória, sem esperança.

Acho que já escrevi

Esse poema antes,

| 77
Mas a culpa é tua,
Não minha,
Por se repetir tanto,
Tantas anedotas de abandono e negligência…

Enquanto arder o passado

E o presente e o futuro,
Não vou te escrever

A
Mais nenhum poema além desse aqui…

AD
Porque teus incêndios, Brasil,
São criminosamente
IZ
AL
Evitáveis,
N

Mas tua negligência é tanta…

FI
ÃO

Queimem-me como Kafka

Quando eu morrer
N

Para que ninguém veja

A
PI

Esses viciosos cantos

De um mundo caduco.
Ó
C

Queimem-me como Kafka

Ainda em vida
Para que não envie nem espalhe
Esse meu lixo
Na máquina do esquecimento e da antileitura…

78 |
Queimem-me como Kafka
Para que não receba mais
Menções honrosas da honra
De ser um lixo e de não ser bom,
De não ser bom o bastante.

Queimem-me como Kafka

Numa fogueira da opinião

A
Puta dos cidadãos de bem,

AD
Horrorizados com meu horror
E feridos por meu fracasso.

IZ
AL
Queimem-me como Kafka
N

Para que eu nunca seja lido

FI

Nem ouça no túmulo

ÃO

As análises literárias
Ou os lamentos conservadores.
N
A
PI

Queimem-me como Kafka

E acendam um cigarro na pira,
Ó
C

Com a satisfação
De ver minha alma na pilha
Porque, nesse país, todo esforço é vão.

Um dia, alguém perguntará

Quem foram os desgraçados que habitaram
Nessa terra que nada dá

| 79
E tudo tira.

A resposta estará nas cinzas:

Bastardos sem nome, indigentes
Enterrados numa cova comum e rasa,
Que desapareceram na brisa.

Por isso, queimem-me.

A
Vai que sobro por acidente

AD
E sirvo de memória
Pr’esse país inexistente.

IZ
AL
Queimem-me,
N

Conhecido ou não,
FI

Para que não haja

ÃO

Qualquer explicação
Para todas as merdas que engolimos.
N
A
PI

Queimem-me feito um museu

E deixem o país sumir em paz,
Ó
C

Cantando, nós dois, um funk

E virando poeira espacial
Num trem pras estrelas.

Queima-me em tuas praças, Brasil,

Mas saiba que a bruxa é você.

80 |
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 81
 A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI

Henrique Cesar Cardoso do Couto nasceu em Belém

do Pará. É psicólogo e mestre em psicologia, ambas as for-
Ó

mações pela Universidade Federal do Pará. Atua como psi-

C

cólogo clínico no Instituto de Assistência ao Servidor Pú-

blico do Município de Belém (IASB) e no contexto de clínica
particular. Enxerga na literatura não somente uma fonte de
recreação, mas também um importante instrumento de aná-
lise e reflexão acerca da complexidade dos aspectos sociais,
culturais e psicológicos que nos cercam.

82 |
Naqueles dias

Já foi trivial tecer poesias nessa câmara.

Naqueles dias o anil testemunhava as galhofas das alvas meta-]
[-morfoses.
O sino virtuoso clamava pela redenção dos pecados arraigados]

A
[na carne.

AD
As chaminés da padaria atacavam o nosso ozônio.

IZ
AL
Naqueles dias palestravam sobre o ozônio
Enquanto os pirralhos atuavam os jogos de poder e submissão.
N
FI

Naqueles dias o rio seguia para o mar

ÃO

E ninguém pensava em desviá-lo.

N

Talvez por medo de afrontar o divino construto

Talvez por indolência
A
PI
Ó

O velho padre, porém, antecipava-se à motivação

C

E insistia em renovar seu chamado.

Naqueles dias as mãos eram instrumento do Grandioso

E traziam à matéria as mais profundas verdades sobre os]
[mundos que somos,
Quase nunca inteligíveis aos olhos pechosos,

| 83
Amantes teimosos de ablepsias.

Mas algo mudou.

Ao olhar para o alto, ainda vejo variadas conversões de alvice-

leste.
Sigo a escutar os graciosos badalos da Casa de Deus
Enquanto o cheiro de pão do dia me aguça bem mais de um

A
pecado.

AD
Já não sei se ainda temos ozônio,
Mas os infantes ainda se alternam democraticamente entre os
papeis de polícia e ladrão.
IZ
AL
E apesar dos desvios, as águas discordantes morrem no abraço
N

impetuoso.
FI

E apesar das barricadas, o poeta teima em desembrulhar pala-

ÃO

vras que seu irmão não quer ler.

N

É cômico, é desgostoso
A
PI

É óbvio, é turvo.
Ó
C

Aqueles dias ainda estão aqui

Mas já não estou naqueles dias.

84 |
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 85
 A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI
Ó

Felipe Santiago nasceu em 1994, em Belém do Pará, onde

C

vive atualmente. É graduando de Letras Língua Portuguesa.

Publica crônicas, contos e poemas desde 2010 em seu blog
Noite na Taverna, e possui alguns de seus textos seleciona-
dos em outras antologias. Escreve ficção de terror e ficção
urbana, ambas permeadas por ironia latente e acentuada
melancolia.

86 |
GENTE DE BEM

Em ares de retorno
presenciei senhoras de respeito
diante do altar
clamando aos ventos do inverno,

A
dantescos,

AD
animalescos,

IZ
que a toda essa gente AL
viessem açoitar.
Em ares de regresso
N

escutei homens tão zelosos

FI

no sagrado lar
ÃO

berrando às ondas da tirania,

N

estúpidas,
violentas,
A
PI

que a toda essa gente

Ó

viessem afogar.
C

Em ares de incipiência
testemunhei mulheres de saber
com hóstia pendular
implorando ao Triângulo de Afar,
sísmico,
maníaco,

| 87
que a toda essa gente
viesse derrubar.
Em ares de atrocidade
cassei profetas parlamentados
Excelentíssimos senhores e Excelentíssimas senhoras,
no alto do Altar
declarando ao Patrono dos Céus,
colérico,

A
estrepitoso,

AD
que a toda essa gente
viesse incinerar.
Em ares de barbárie
IZ
AL
escutei Milordes do ouro,
N

Herdeiros do trono e Princesas macilentas,

FI

no protegido lar
ÃO

salutando aos ancestrais Arianos,

puros,
N

limpos,
A
PI

que a toda essa gente

viessem eliminar.
Ó
C

Em ares de loucura
Avistei falsos Messias,
Lobos acima de tudo e Egos acima de todos,
com crucifixo Czar
rezando ao Deus da Maioria,
falso,
odioso,

88 |
que a toda essa gente
viesse desonrar.
Contra os ares de ignorância
Acompanhei homens e mulheres,
irmãs e irmãos,
amigos e grandes amores.
Contra os ares de repulsa
lutei por Judas e Barrabás,

A
Joanas e D’arcs,

AD
Marielles e Môas.
Gritei por meus
camaradas-acusadores:
IZ
AL
tão cegos,
N

tão surdos,
FI

tão faladores.
ÃO

Contra os ares de idolatria

assisti ao nascimento de Mínimos mitos,
N

a Deuses de amor serem esquecidos,

A
PI

mutados,
transfigurados.
Ó
C

Contra os ares de idolatria

assisti ao Filho do Homem ser deposto,
para na cruz a qualquer um dar lugar,
a qualquer sujo herói
que agora esteja lá.
Em ares de retrocesso
presencio defensores de valores,

| 89
santíssimos rebanhos,
sobre o mais épico altar
gritando ao monumento antigo,
leproso,
raivoso,
que proteja somente a eles:
a toda esta gente de bem.

A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI
Ó
C

90 |
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 91
 A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI
Ó
C

Matheus Saez nasceu em 1997, de uma família de opera-

rios do municipio de Itabira, cidade mineradora em Minas
Gerais. Estuda Letras na Universdade Federal de Minas Ge-
rais em Belo Horizonte, onde vive atualmente. Se dedica ao
estudo de variação e mudança linguística, cinema, literatura
e outras artes.

92 |
Nós

quando eles caminharem

que sintam nas pontas

A
das botas grossas

AD
pequenas pedrinhas pontiagudas

IZ
que perfuram os mindinhos derrotadosAL
de seus pés.
N

quando eles falarem

FI

que sintam secar o gogó

ÃO

na mucosa desértica da guela

N

a falta da lubrificação atônita

que emudece as vozes obsoletas
A
PI

de suas bocas
Ó
C

quando eles respirarem

que sintam os pulmões cortarem
com a fumaça óbvia do ar
dos resíduos cruéis que eles deixaram
lamentável obra do olfato pútrido
de seus narizes

| 93
quando eles pararem
que sintam nos ombros
baixo as fardas pesadas
o peso da frivolidade de suas causas
que massacram os ânimos torpes
de suas idades

e nós

A
quando pararem, marchemos

AD
enquanto respirarem, lutemos
enquanto falarem, gritemos
quando caminharem, lembremos
IZ
AL
deles e de nós
N
FI
ÃO
N
A
PI
Ó
C

94 |
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 95
96 |
C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 97
 A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI
Ó

Rodrigo Domit nasceu em Curitiba, cresceu em Londrina,

C

sobreviveu no Rio de Janeiro e vive atualmente em Jaraguá

do Sul, Santa Catarina. Escreve porque a escrita percorre
distâncias maiores do que a fala. É autor dos livros Colcha
de Retalhos (2011) e Ruínas da Consciência (2018). Edita o
blog Concursos Literários, onde são divulgados projetos e
seleções do Brasil e demais países lusófonos.

98 |
triunfo

Não tenho a voz

embargada por emoções

não grito

A
não resisto

D
A
IZ
estou certo da derrota AL
tanto quanto da impermanência
N

– tenho em mim
FI

a serenidade dos prostrados

ÃO
N

E contento-me com pouco

A
PI

cultivo revoltas
Ó

em fogo brando
C

e rumino ideias fixas

certezas impassíveis

como nuvens de tormenta

eles passarão

| 99
e nós ainda estaremos aqui

sobre as ruínas
– triunfantes

A
DA
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI
Ó
C

100 |
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 101
102 |
C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 103
104 |
C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 105
 A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI
Ó

Oly Cesar Wolf nasceu em 1974 no município de Campo

C

Largo PR, onde vive até hoje. Na adolescência começou a

escrever pensando em compor letras de música, mas com o
passar dos anos foi tentando outros gêneros, como poesia e
conto. Começou a participar de concursos literários em 2017,
e logo na primeira tentativa, obteve a primeira colocação no
concurso Cataratas de Literatura.

106 |
Quermessy

A
Eu vi as bandeiras desfraldadas,

AD
Como muralhas de fraldas sujas,

IZ
No meio da pracinha de guerra, onde,AL
No domingo, morno como sangue,
Crianças tomavam sorvetes e balas.
N
FI

Eu vi a bandinha paramilitar
ÃO

Soprando nas flautas de ossos,

N

Um réquiem que escorria do coreto,

Como hemorragia do amanhã ferido.
A
PI
Ó

Entre bombas, o coração bombeava

C

Pânico e medo, para as fibras tensas do corpo.

Músculos tensos, tendões distendidos
Como cordas de viola quebrada.

Sirenes e aves trinavam trítonos,

“Diabolo in Musica” nas paradas de sucesso.

| 107
Na confusão do corre-corre dos ratos
No meio da pirotecnia esfumada
Minha vontade era correr também
Mas minha vontade já não era minha
Nem minhas pernas, nem nada.

A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI
Ó
C

108 |
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 109
 A
A D
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI

Felipe Só é paulista e vive em Minas Gerais há 12 anos.

Ó

Atualmente cursa o mestrado em Letras - Teoria Literária e

C

Crítica da Cultura na Universidade Federal de São João De-

-Rei (UFSJ). Foi finalista do Prêmio Malê de Literatura para
Jovens Escritor@s Negr@s em 2016, tendo seu conto ‘Avião’
publicado pela editora na coletânea Letra e Tinta. Além dis-
so, teve poemas reproduzidos em publicações independentes
de Belo Horizonte.

110 |
Insônia

A
os carneiros já foram contados

D
recontados

A
IZ
categorizados AL
por cor
tamanho
N

idade
FI

mas os olhos não se pregam

ÃO

estão sempre à espreita

N

tentando prever
de que lado vai vir
A
PI

a próxima lança
Ó

o próximo soco
C

de braços
que já me abraçaram
mas se cansaram de fingir
que suportam
a minha existência

| 111
 A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI
Ó
C

José Rodrigues nasceu em 2001, em Jacarepaguá, no

Rio de Janeiro. Interessando-se pela escrita durante a ado-
lescência, há cerca de cinco anos escreve poetas e contos,
sendo premiado em concursos literários nacionais e também
participando de antologias. Aborda temas como a psicologia
humana e problemáticas sociais contemporâneas.

112 |
QUE DEMOCRACIA O
ABENÇOE

A
Afagar-te-ás, criatura, em minhas asas.

AD
Torno-me a genitora em missão, crio-te atenta,

IZ
Vindes, sei, de vísceras apodrecidas; jazadas.
AL
Outorgue-me Democracia e abençoo-te opulenta.
N
FI

Irmãos teus fizeram-me, em repressão, desalmada.

Torturavam, antropofágicos, sanguíneos em oposição.
ÃO

Desfaço-me de mágoas pretéritas, anistio-te cálida.

N
A

Amadrinho teus frutos, garanti-los-ei cosmovisão,

PI

Em ótica Lamarkista passo-lhes perfeita empatia.

Ó

Não grite, lhe peço. AFASTE-SE DE SESSENTA E QUATRO!

C

Enganaste-me, ainda és o mesmo vil a me causar azia.

Não matarás filhos meus, maldito, lanço-te o azar inato.

Sangro internamente como outrora, afrontaste minha fúria!
Reverencie-me, sua Democracia una e onisciente, sem injúria.

| 113
114 |
C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 115
 A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI

Renata Penzani é escritora e jornalista. Em 2019, publi-

Ó

cou seu primeiro livro, o romance infantojuvenil “A coisa bru-

C

tamontes” (Companhia Editora de Pernambuco), finalista

do prêmio Jabuti na categoria Juvenil, vencedor do Prêmio
CEPE Nacional de Literatura Infantil e Juvenil. A obra foi se-
lecionada para o catálogo da Feira Internacional de Litera-
tura Infantil de Bolonha, na Itália. Escreve também poemas,
contos e tudo o que couber no gesto de sentir pela ponta dos
dedos

116 |
Profilaxia

Um poema que proteja contra os raios UVA

que seja livre de agrotóxicos
orgânico, rico em fibras
Um poema macrobiótico

A
AD
Um poema que fale baixinho,

IZ
não atrapalhe o trânsito AL
contribua com o meio-ambiente, separe o lixo
Um poema sustentável
N
FI

Um poema que sacie a fome

ÃO

melhore a circulação
N

mastigue 32 vezes antes de engolir

um litro e meio de água por dia
A
PI

Um poema diurético
Ó
C

Um poema que saiba o que dizer

em situações mudas
fique embaixo da língua, grudado no braço esquerdo
que goteje – nunca inunde – palavras macias
Um poema homeopático

| 117
Ao contrário:
o poema está descalço,
– até ele, imprevisivelmente mudo –
no meio da rua pede qualquer coisa como uma palavra
Tem uma pedra em cada mão
e com as duas faz malabarismos

Tudo pra chamar a atenção de quem passa.

A
AD
Ainda assim,
o poema civilizado
não usa as pedras
IZ
AL
para nada mais.
N
FI
ÃO
N
A
PI
Ó
C

118 |
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 119
Terceira pessoa do plural

O poeta me ensinou
que somos iguais em tudo na vida
que morremos um pouco por dia
de fome ou de frio

A
mas

AD
fome eles não conhecem

IZ
o frio já ouviram falar AL
para eles não precisa existir
primeira pessoa do plural
N

porque não somos iguais

FI

- muito menos em tudo na vida.

ÃO

eles não querem que

N

se pratique ensinamentos
que vêm dentro de um poema
A
PI

e o que ele diz - ele, o poeta -

Ó

repousa esquecido
C

numa pasta que amareleceu

no tempo
de uma propaganda de cartão de crédito

O poeta me ensinou
que somos iguais em tudo na vida
que morremos um pouco por dia

120 |
de fome ou de frio

mas para Eles é perigosa

a percepção
- sobretudo
aquelas
que vêm dentro de poemas
e se pretendem importantes

A
como se dissessem sobre o mundo

AD
alguma coisa de verdade.

IZ
detestam miudezas - Eles, os grandes.
AL
aquelas que vêm disfarçadas
N

num verso
FI

curto demais para ser fundo.

ÃO

mas o que pode a poesia contra Eles

N

senão remar com braços humildes

A
PI

na contramaré torcer
por essas canções escritas
Ó
C

que de repente nos salvam.

embrulhar porcamente
umas palavras
nesse papel transparente
papel-manteiga fatigado do discurso de tanta gente que já quis
dizer

| 121
sobre o mundo alguma coisa de verdade
à mão de qualquer um que passe
e de repente desvie o olhar
do umbigo

A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI
Ó
C

122 |
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 123
 A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI

Diego Martins de Paula, filho de nordestina que veio ao

Ó

Sudeste tentar uma vida menos cruel e morador de periferia

C

quando criança e adolescente, Diego Martins de Paula nas-

ceu em São Paulo em 1985, tendo ficado na zona sul até o
início de sua vida adulta, quando se mudou para o interior
paulista para cursar Letras na Unesp Araraquara e, poste-
riormente, Direito na UNIP da mesma cidade, onde atual-
mente reside e exerce profissão administrativa e burocrática
como servidor público estadual.

124 |
JUS PUNIENDI

A
A urna eletrônica confirma:

D
A elite vive em torres de marfim

A
IZ
E elege com seu voto quem legisla AL
A fim de haver direito de punir.
N

A plebe faz conforme a norma dita

FI

E ocupa as cadeias mesmo assim.

ÃO

Sem culpa, segue as leis da burguesia,

N

Mas perde seu direito de ir e vir.

A
PI

A classe média pensa prevenir-se:

Ó

O crime está na capa das revistas

C

– protejam de Paris seus suvenires!

E a classe baixa tenta resistir:

Alvejam-na as balas da polícia
Apenas pela cor de sua íris...

| 125
 A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI
Ó
C

Tatiane Araujo nasceu em 1992 no interior de Minas Ge-

rais em uma cidadezinha de nome Matutina. Sua paixão
pela escrita começou aos quatorze anos escrevendo cartas
para suas amigas, após isso começou a se aventurar em ou-
tros gêneros e se apaixonou perdidamente pela poesia. Des-
de então busca através das palavras transformam o mundo.

126 |
Cortaram minhas asas

A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N

Cortaram minhas asas

Arrancaram meus pés
A
PI

Tiraram meus braços

Ó

Calaram minha voz

C

Taparam meus ouvidos

Não suportaram ver luta em meus olhos e eles me cegaram
Por fim tomaram meu sangue como um copo de vinho depois
de uma comilança.
No fundo tiveram que me engolir para me calar!

| 127
128 |
C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 129
130 |
C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 131
132 |
C
Ó IMAGENS
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A
 A
Udis volenih iciisi il idunt vendebit dem est, simenient lab in ex

AD
eumquo ipsunt ipsam aut venis excerfe ruptaecus, que occae

IZ
veleces ciumque rem quiatquibus.
AL
Iberuntinti nat aut ut ommolupta excernam seceatur autatium
N

fugit parum quia volore etur mos alicilisi solupturem nobis aut
FI

ra pre pora dessita ssimusto odis id unt mi, untio modi dellat-
ÃO

quundi blaut abo. Rum fugiatu rionsedi odit dus et harum no-
N

bit, conse que dero conseditiis excepta turions equaecati quat.

A

Moloreraere pro conectio. Neque et rest doluptaturi quas mag-

PI

natae perum fugitis earchil luptatur, in nis enia dignis reper-

Ó
C

ferepe vendae quataturem si ditae. Et idignihicit, si necto te od

quamenda nem. Mus.

Ximporp oremodici solupta temquod isciatu rernam escidebit

pliquat uriaest iatestr uptaquam expellu ptatioreium et volor
repudictur sus iur a culpa cores adipici llacea qui te conecabo.
Ut estem cullaut audam, culles solecat.

| 133
134 |
C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A
 C
Ó
PI
A
N
ÃO
FI
N
AL
IZ
AD
A

| 135
 A
AD
IZ
AL
N
FI
ÃO
N
A
PI
Ó
C

Esta obra foi composta em Zilla

Slab e Clear Sans. Impressa em
ofsete sobre papel Offset 120 g/m².

136 |