Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
flexible discseries
serie láminas
www.tecnongroup.com
Revolucióncontinua
ACOPLAMENTOS DE LÂMINAS POR Guia para seleção de acoplamentos
ACOPLAMIENTOS DE LÁMINAS ESP Guía para selección de acoplamientos
FLEXIBLE DISC COUPLINGS ENG Coupling selection guide
1) Consulte nosso departamento de Condições de trabalho / Condiciones de trabajo / Typical application conditions
engenharia para as aplicações nas
Acionamento Motor elétrico Motor de Motor ou Motor de Motor de Motor de
áreas cinza do gráfico. por motor ou ou turbina arranque turbinas combustão combustão combustão
2) Os valores de torque podem variar turbina/Mando estável/Motor ou turbina de serviço interna de serviço de serviço
conforme a série do acoplamento. por motor o eléctrico o tur- com cargas mediano/ com cargas pesado/ muito pesado/
3) Use a coluna com o fator de serviço turbina/ bina estable/ moderadas/ Motor o turbi- medianas/ Motor de Motor de
Smooth motor Steady motor Motor de ar- na de servicio Motores de combustión combustión
1.0 se a seleção for feita em HP/100 or turbine or turbine ranque o turbi- mediano/ combustión de servicio para servicio
rpm. driven driven na con cargas Medium mo- interna con pesado/ extrema-
moderadas/ tor or turbine cargas medi- Extra heavy damente
Moderate mo- driven anas/ engine driven pesado/
tor or turbine Heavy-high Extremely
driven TQ. motor or heavy engine
1)Consulte a nuestro Departamento de engine driven driven
Ingeniería para aplicaciones en las
áreas grisadas.
2) Los valores de torque pueden variar
según la serie del acoplamiento
3) Use la columna del factor de ser- Arranque Com cargas Torque de ar- Alto torque de Carga Cargas com Cargas de
vicio 1.0 si la selección se hace en suave com de arran- ranque médio partida e varia- resistente choque choques
HP/100 rpm carga estável/ quepequenas e variações ções entre continua/ ou ligeras extremos
Arranque e ligeras moderadas moderadas Carga resis- reversões/ e grandes
suave con variações do torque e pesadas tente conti- Cargas con variações
carga estable/ do torque resistente/ do torque nua. Extrema choque freqüentes do
Soft start with resistente/ Torque de resistente/ confiabilidad/ o torque torque/
steady load Con cargas arranque Altos pares Mild shock ligeramente Cargas de
1) Consult factory for applications in de arranque mediano y resistentes y loading en- aislante/ choque
shaded areas pequeñas variaciones variaciones gines. Driving Heavy shock extremo y
2) Torque ratings may vary by y ligeras moderadas del torque smooth loads. loading or variaciones
coupling series variaciones del del torque medianos o Extreme reli- light pronunciadas
torque resistente/ pesados/ ability reversing y frecuen-
3) Use the 1.0 service factor column resistente/ Above aver- High starting tes del torque
if a service factor was used in the Average start- age starting torques and resistente/
HP/100 RPM calculation. ing loads and loads and medium to Extreme shock
slight torque moderate heavy load loading.
variations load variations Frequent wide
variations torque varia-
tions
Peso neto do acoplamento (kg) por plano de balanceamento (peso de 1/2 acoplamento)
Gráfico de seleção da classe de balanceamento
Peso neto del acoplamiento (Kg) por plano de balanceo (peso de 1/2 acoplamiento)
Peso neto do acoplamento / Peso neto del acoplamiento / Coupling net weight (Kg)
Coupling net weight (Kg) per balancing plane (coupling 1/2 weight)
907 453
453 227
227
91 46
AG
AG
AG
AG
AG
46 23
MA
MA
MA
MA
MA
clas
23
clas
clas
clas
clas
s1
s6
s7
s8
s9
9 4.5
4.5 2.3
2.3 1.1
0.9 0.45
1 2 3 4 5 6 8 10 20 3040 50
Máxima velocidade de serviço, em milhares de rpm
Máxima velocidad de servicio, en miles de rpm
Maximum service speed, thousands of rpm
Los diagramas, figuras e imágenes contenidas en este catálogo son estrictamente a modo ilustrativo.
L54. v09.09 mm Tecnon se reserva el derecho de modificar cualquier dato o especificación sin previo aviso.
ACOPLAMENTOS DE LÂMINAS POR Série de 4 parafusos
ACOPLAMIENTOS DE LÁMINAS ESP Serie de 4 bulones
FLEXIBLE DISC COUPLINGS ENG 4 bolts series
TAR
J
ød max
ØA
ØH
F F
G
B
ød max
TABH
ØH
ØA
F F
G
Los diagramas, figuras e imágenes contenidas en este catálogo son estrictamente a modo ilustrativo.
L56. v09.09 mm Tecnon se reserva el derecho de modificar cualquier dato o especificación sin previo aviso.
ACOPLAMENTOS DE LÂMINAS POR Série de 4 parafusos
ACOPLAMIENTOS DE LÁMINAS ESP Serie de 4 bulones
FLEXIBLE DISC COUPLINGS ENG 4 bolts series
TAP
J
ød max
ØA
ØH
G
F DEE F
ØH
G
F DEE F
Tamanho Peso
HP/100 Torque rpm max DEE DEE
tamaño Ød max A G F H weight
rpm Nm AGMA 8 min max
size Kg
Los diagramas, figuras e imágenes contenidas en este catálogo son estrictamente a modo ilustrativo.
L58. v09.09 mm Tecnon se reserva el derecho de modificar cualquier dato o especificación sin previo aviso.
ACOPLAMENTOS DE LÂMINAS POR Série de 6 parafusos
ACOPLAMIENTOS DE LÁMINAS ESP Serie de 6 bulones
FLEXIBLE DISC COUPLINGS ENG 6 bolts series
Fy
ødy
ødmax
ØA
ØH
F DEE F
Tamanho HP/100
Torque rpm max DEE DEE
tamaño rpm Ød max dy A H F Fy
Nm AGMA 9 min max
size nominal
*15 2.5 178 13500 43 61 93 59 33 87 41
Segundo a necessidade do cliente
Segúnpedido del cliente
On customer demand
øH
øA
ød
F DEE F
Los diagramas, figuras e imágenes contenidas en este catálogo son estrictamente a modo ilustrativo.
L60. v09.09 mm Tecnon se reserva el derecho de modificar cualquier dato o especificación sin previo aviso.
ACOPLAMENTOS DE LÂMINAS POR Série T
ACOPLAMIENTOS DE LÁMINAS ESP Serie T
FLEXIBLE DISC COUPLINGS ENG Ring form membrane couplings
ød2
øA
ød1
øA
øH
F DE E F
TAPWE
Tabela de intercambiabilidade
TSK
Tabla de intercambiabilidad TSK
TAPWE (linea anti-
Interchangeability table (linea nueva)
gua)
18 13 11
45 33 27
100 75 60
310
135
230
110
180
Cumple API 610 480 350 260
Tamanho
Torque hP/100 rpm
Tamaño rpm s/balanc d1 d2 A H F DEE
Size
Nm rpm balanc
TAWMO TAWMOS
Tabela de intercambiabilidade
Tabla de intercambiabilidad
Interchangeability table
Tamanho
HP/100 Torque rpm ØC TAWMS TAWMO
Tamaño ØD B
rpm Nm max max DEE min DEE
Size TECNONFLEX METASTREAM
4 0.4 28 24000 25 73 25 70 26.2 Tamanho/tamaño/size MOS/MOD MHS
8 0.8 56 20000 38 98 32 75 26.2 8 5 6
20 2.0 140 16000 50 123 40 80 27.0 20 10 15
40 4.0 280 14000 70 148 40 110 35.7 40 20 30
80 8.0 561 12000 90 170 55 114 37.7 80 40 60
110 11.0 772 11000 95 180 60 120 38.1 110 50 75
140 14.0 982 10000 100 189 65 121 38.5 140 65 100
270 27.0 1895 8800 120 218 80 218 47.6 270 125 200
610 61.0 4282 8200 140 262 92 262 52.4 610 300 450
Los diagramas, figuras e imágenes contenidas en este catálogo son estrictamente a modo ilustrativo.
L62. v09.09 mm Tecnon se reserva el derecho de modificar cualquier dato o especificación sin previo aviso.
ACOPLAMENTOS DE LÂMINAS POR Para encoders
ACOPLAMIENTOS DE LÁMINAS ESP Para encoders
FLEXIBLE DISC COUPLINGS ENG For encoders
F DEE F1
G G
ød max
øH
øA
TAHKD
F F1
G
ød1 max
øH
øA
TAHK
Peso Desalinhamento/ Desalinhamento/
0.9 kg +
TAHKD Weight Desplazamiento/ _ 1.5 mm Desplazamiento/ 0.5 mm
aprox
Axial displacement Radial displacement
Peso Desalinhamento/ Desalinhamento/
0.5 kg + 0.5º
TAHK Weight Desplazamiento / _ 1 mm Desplazamiento/
aprox aprox
Axial displacement Angular displacement
Tamanho
Torque rpm Ød
Tamaño F F1 G DEE A H
Nm max max
Size
522 5 10000 22 22 22 8 60 54 32
532 5 10000 22 30 22 8 60 54 32
533 5 10000 22 30 30 8 60 54 32
521 5 10000 22 22 8 7 59 54 32