13/03/2021

Tratamento de Águas de
Abastecimento

PRODUTOS QUÍMICOS
Cloro Gasoso
Hipoclorito de Sódio

TRATAMENTO CONVENCIONAL DE ÁGUAS

DE ABASTECIMENTO

Manancial Coagulação Floculação Decantação

Polímero Agente oxidante

Correção de pH Fluoretação Desinfecção Filtração

Alcalinizante

Água Final

Tratamento de Águas
Produtos Químicos
INTRODUÇÃO

Oxidante X Desinfetante
 Nem sempre um oxidante age como desinfetante, embora os
desinfetantes geralmente sejam oxidantes.

Escolha do produto – fatores:

 Quantidade necessária do reagente;
 Facilidade da operação;
 Segurança;
 Custo, etc.

1
 13/03/2021

Tratamento de Águas
Produtos Químicos
CLORO GASOSO / HIPOCLORITO DE SÓDIO
Vantagens:
 Facilmente disponível como gás, líquido ou sólido;
 Baixo custo (barato);
 Fácil de aplicar: alta solubilidade (7,0 g/L a 20ºC);
 Deixa um residual: concentração facilmente determinável e protege a água no
sistema de distribuição;
 Capaz de destruir a maioria dos microrganismos patogênicos;
 Poderoso oxidante: reage com grande número de substâncias orgânicas e
inorgânicas presentes na água (remoção de ácido sulfídrico, de ferro, de
manganês, etc).

Desvantagens:
 Gás venenoso e corrosivo: manejo cuidadoso;
 Problemas de gosto e odor (presença de fenóis); e,
 Compostos de toxicidade supeitosa (trihalometanos e clorofenóis).

Tratamento de Águas
Produtos Químicos
CLORO GASOSO
USO E CARACTERÍSTICAS

 Gás tóxico;
 Odor irritante e sufocante.
 Isoladamente não é corrosivo (em contato com a água, forma ácido clorídrico e
ácido hipocloroso: corrosivos para todos os metais comuns);
 Por si só também não é inflamável ou explosivo (capacidade de manter a
combustão de certas substâncias - reação explosiva: acetileno, terebentina, éter,
amônia, hidrogênio e metais finamente divididos);
 Cor: amarela-esverdeada;
 Densidade: 2,5 vezes > densidade do ar;
 Ebulição a -34ºC: pressão atmosférica normal (1 L de cloro líquido = 460 L de gás).

Tratamento de Águas
Produtos Químicos
CLORO GASOSO
USO E CARACTERÍSTICAS

 Processos de desinfecção e oxidação.

 Cloro como desinfetante: preferencialmente com valores de pH

< 7 (concentração de HClO aumenta: + eficiente);

 Oxidação dos compostos amoniacais: resulte somente cloro

residual livre;

 Cloro como oxidante: controle de sabor e odor (pré-cloração),

remoção de sulfeto de hidrogênio, remoção de ferro,
manganês, remoção de cor, etc.

2
 13/03/2021

Tratamento de Águas
Produtos Químicos
CLORO GASOSO
USO E CARACTERÍSTICAS

 Projeto de instalações especializado: contato entre o projetista e os

fornecedores do produto e dos equipamentos de dosagem - instalações
seguras:

 Equipamentos de segurança pessoal adequados (ex.: máscaras):

proteção dos olhos e do aparelho respiratório (locais com
vazamentos, como salas de estocagem de cilindros e salas de
dosadores de cloro);
 Ex.: frasco com hidróxido de amônio (NH 4OH) no caso de
vazamento: reage com o cloro formando o cloreto de amônio (gás
branco de fácil visualização;
 Ex.: kits para reparo de cilindros de cloro para a detenção de
vazamentos no corpo do cilindro ou na sua válvula.

Tratamento de Águas
Produtos Químicos
CLORO GASOSO

EMBALAGENS

 Cilindros de aço (sob alta pressão): estado líquido - coloração

âmbar;
 No mercado: capacidades de 45 kg (50 kg para os operadores), 70
kg e 900 kg (cilindro de tonelada para os operadores);
• Cilindros menores (45 e 70 kg):
posição vertical;
• Cilindros de tonelada: posição
horizontal;
• Possuem números, códigos de
fabricação e data do teste
hidrostático;
•Dispositivos de segurança de alívio
de pressão do tipo plug fusível:
Cilindros para Armazenagem de Cloro faixa de 70 a 74ºC.

Tratamento de Águas
Produtos Químicos
CLORO GASOSO
EMBALAGENS

Tabela 1 – Características dos cilindros de armazenagem do cloro

Capacidade (kg) Tara (kg) Peso Total (kg) Dimensões (m)

45 45 90 0,21 1,40
68 52 120 0,27 1,40
900 700 1.600 0,78 2,10
Fonte: RICHTER; AZEVEDO NETTO, 1995.

Cilindros para Armazenagem de Cloro

3
 13/03/2021

Tratamento de Águas
Produtos Químicos
CLORO GASOSO
EMBALAGENS

Tabela 2 – Quantidade de cilindros de cloro a serem previstas em projeto

Cilindros de 68 kg Cilindros de 900 kg
Consumo Consumo
Em Reserva Em Reserva
previsto Vazios previsto Vazios
serviço mínima serviço mínima
(kg/dia) (kg/dia)
0 a 18 1 2 3 54 a 180 1 1 2
18 a 36 2 4 6 180 a 360 2 2 4
36 a 54 3 6 9 360 a 540 3 3 6
54 a 72 4 8 12 540 a 720 4 4 8
72 a 90 5 10 15 > 720 Usar evaporador
Fonte: RICHTER; AZEVEDO NETTO, 1995.

Obs.: consumo da ordem de 50 kg/dia - cilindros pequenos

consumo superiores - cilindros de tonelada

Tratamento de Águas
Produtos Químicos
CLORO GASOSO
EMBALAGENS

Carreta transportadora: consumos mais elevados / de 15 a 20 t.

◆Sistema de válvulas específico com quatro válvulas em sua parte
superior: duas dispostas no sentido do eixo do carro (recebem o cloro
líquido) e duas transversais ao mesmo (recebem o cloro gasoso).
Centro: válvula de segurança acionada por mola
◆Válvulas especiais: limitar a vazão do cloro líquido (saída do cloro seja
fechada quando ocorra um rompimento);
◆Unidades de transporte do cloro líquido: código ASME 77 seção VIII,
para vasos de pressão e segundo a NB-315.

Carreta Transportadora de Cloro e foto (vista traseira)

Tratamento de Águas
Produtos Químicos
CLORO GASOSO
ARMAZENAMENTO

NBR-12216 (proj. de estação de tratamento de água para abastecimento

público):
◆Cilindros de cloro: local separado das demais unidades da casa de
química (abrigados do calor/incidência dos raios solares/livres da ação
da umidade - evitar a formação dos ácidos clorídrico e hipocloroso);
◆Local: ventilado e dotado de exaustores (rente ao piso), também não
pode haver comunicação com outros locais de pisos mais baixos, como
escadarias, poços de elevadores, etc. (cloro + pesado que ar);
◆Insufladores (exaustores): capacidade de renovar todo o ar do recinto
no tempo máximo de 4 minutos;
◆Saídas de ventilação: dissipar vazamentos de cloro para o exterior da
casa (não pode incidir sobre a ventilação de outras áreas nem sobre áreas
externas totalmente ou parcialmente confinadas).

4
 13/03/2021

Tratamento de Águas
Produtos Químicos
CLORO GASOSO
ARMAZENAMENTO

◆Cilindrosde 45 e 70 kg: dispostos diretamente sobre o piso;

◆Cilindrosde tonelada: afastados do piso (umidade), apoiados
sobre vigas (madeira) / movimentação: talhas elétricas.

Armazenagem dos Cilindros de Cloro Movimentação de Cilindros de Cloro

Tratamento de Águas
Produtos Químicos
CLORO GASOSO
PREPARO E DOSAGEM

◆Cloro sob forma gasosa: extraído da parte superior dos cilindros;

◆Limitação da extração (queda de pressão de 2 atms): até 0,8 kg cloro/h
dos cilindros menores e 7 kg cloro/h dos de tonelada;
◆Retirada: limitada a cerca de 20% da capacidade do cilindro;

◆Acompanhamento da quantidade de cloro retirado: balanças do tipo

plataforma (tempo para a troca);
◆Cuidado (extração do gás): ao sair, o gás é substituído por igual peso do
cloro líquido que se vaporiza absorvendo calor e reduz a temperatura ao
redor do cilindro e das canalizações (congelamentos);
◆Consumo elevado: mais econômico - extração sob a forma líquida
(gaseificado no interior de unidades – evaporadores).

Tratamento de Águas
Produtos Químicos
CLORO GASOSO
PREPARO E DOSAGEM

Evaporador de Cloro e foto (vista frontal)

5
 13/03/2021

Tratamento de Águas
Produtos Químicos
CLORO GASOSO
PREPARO E DOSAGEM

◆Dosagem: cloradores (instalados em sala separada da dos cilindros,

com adequada ventilação, dotada de exaustor e que não haja
comunicação com locais de pisos mais baixos);
◆Procedimento de dosagem: adicionado na água por um aparelho
denominado clorador, que permite regular a dosagem do gás
manualmente (gás injetado num líquido sob pressão: água deve
possuir uma concentração mínima - cloro residual).
◆Cloradores - aparelhos destinados a fazer a aplicação do cloro na
água:
–Aplicação direta sob pressão: cloro á aplicado diretamente aproveitando
a pressão dos cilindros;
–De solução a vácuo: o cloro é previamente dissolvido numa corrente
auxiliar de água através de um injetor, por meio de vácuo (+ seguros, +
baratos, + usados).

Tratamento de Águas
Produtos Químicos
CLORO GASOSO
PREPARO E DOSAGEM

◆Instalações de pequeno porte (< 50 kg/dia): cloradores podem ficar no

mesmo compartimento que os cilindros e são montados diretamente
sobre a parede.

Tratamento de Águas
Produtos Químicos
CLORO GASOSO

PREPARO E DOSAGEM
◆Instalações maiores: conveniente fazer a separação, sendo obrigatória
quando se utiliza os cilindros de tonelada.

Dosador Evaporador

Instalação de Cloradores de Grande Capacidade com Evaporadores com fotos de um dosador e

de um evaporador

6
 13/03/2021

Tratamento de Águas
Produtos Químicos
CLORO GASOSO
PREPARO E DOSAGEM
Tabela 3 – Utilização, Dosagem, Períodos de Contato e Residuais Mínimos de Cloro
Período Residual
Utilização do Cloro Dosagem de Cloro (mg/L) de Mínimo
Contato (mg/L)
Desinfecção:
- Residual livre 1,0 - 5,0 Fixados pelas autoridades
- Residual combinado 1,0 - 10,0 sanitárias locais
Redução de amônia 10 x (NH3-N) 20 min. 0,1
Controle de odor e sabor 10 x (NH3-N) + 1-5 mg/L 20 min. 1,0
Redução de H2S:
- Oxidação a enxofre 2,2 x (S)(H2S) Instant. 0,1
- Oxidação a sulfato 8,9 x (H2S)
Redução de ferro 0,64 x (Fe) Instant. 0,1
Redução de manganês 1,3 x (Mn) Variável 0,5
Redução da cor 1,0 – 10,0 15 min. 0,1
Fonte: RICHTER; AZEVEDO NETTO, 1995.

Tratamento de Águas - Produtos Químicos

HIPOCLORITO DE SÓDIO
USO E CARACTERÍSTICAS
 Chamado de cloro líquido (solução similar à água sanitária - 4 a 5 vezes + concentrada):
obtido da reação do cloro com uma solução diluída de soda cáustica;
 O produto comercial: solução aquosa alcalina (cerca de 10% a 13% de cloro ativo - cloro
disponível para reagir);
 Coloração amarelada e odor característico (pungente, penetrante e irritante);
 Produto instável na sua forma concentrada (13% de cloro ativo): perde parte do cloro
ativo (perda inicial de 0,2% a 0,3% ao dia);
 Concentração (% NaClO em massa/massa): 12 a 15;
 Massa específica (12% de NaClO): 1,2 kg/L;
 pH: entre 9 e 11;
 Ponto de Ebulição: 110,0 ºC (a 760 mmHg);
 Produto não inflamável;
 Densidade: 1,20 g/cm3 (do líquido a 20ºC);
 Miscível em água.

Tratamento de Águas
Produtos Químicos
HIPOCLORITO DE SÓDIO

USO E CARACTERÍSTICAS

 Processos de desinfecção e oxidação;

 Desinfecção de águas destinadas ao consumo, de águas de piscinas, e em
limpezas domésticas e hospitalares;
 Utilizado em instalações de pequeno porte (substituição do cloro gasoso):
não há operação local adequada o suficiente;
 Dosagens baixas (em torno de 1 mg/L): mais econômico em pequenas
estações (capacidade para tratar até 7 litros por segundo);
 Manipulação: utilizar luvas, óculos, capacete, avental e botas (EPI’s);
 Outras medidas de segurança: usar roupas de proteção e protetor facial;
evitar respirar os vapores do ácido; lavar-se após o manuseio; local com
chuveiro de emergência e lava olhos; local limpo, ventilado e com boa
iluminação; profissionais habilitados e treinados.

7
 13/03/2021

Tratamento de Águas
Produtos Químicos
HIPOCLORITO DE SÓDIO

EMBALAGENS

Forma líquida:

 Bombona (volume de 20 litros);

 Caminhão-tanque (incomum: baixa

concentração de cloro disponível e
capacidade de desprender-se para a
atmosfera).
Bombona e Caminhão-tanque
para Armazenamento para
Hipoclorito de Sódio

Tratamento de Águas
Produtos Químicos
HIPOCLORITO DE SÓDIO

ARMAZENAMENTO

Recomendações:

 Local fresco, seco e bem ventilado;

 Longe de materiais incompatíveis e da incidência direta da luz do Armazenamento de
sol; Bombonas
 Não deve ser por períodos longos (pode haver decomposição);
 Recipientes resistentes à corrosão (ex.: titânio e plásticos, como,
polietileno, polipropileno, PVC reforçado com fibra de vidro, aço
revestido com plástico reforçado com fibra de vidro);
 Caminhões-tanques: tanques especiais internamente ou
externamente à casa de química - produto seja armazenado em
condições seguras (transferência do produto: sistema de
bombeamento ou, se possível, por gravidade).

Tratamento de Águas
Produtos Químicos
HIPOCLORITO DE SÓDIO

PREPARO E DOSAGEM

Aplicado diretamente na forma do fornecimento, sem diluição ou a partir de

qualquer outra forma de acondicionamento prévio:

 Solução de hipoclorito: concentração de 1 a 2,5% (tanques próximos aos

dosadores e carregados periodicamente).
 Dosagem por gravidade: dosadores do tipo de nível constante ou do tipo de
equilíbrio;
 Com bombeamento: bombas dosadoras de diafragma (mais utilizada) e de
pistão;
 Dosadores: devem ser resistentes à ação corrosiva do hipoclorito.

8
 13/03/2021

Tratamento de Águas
Produtos Químicos
HIPOCLORITO DE SÓDIO
PREPARO E DOSAGEM

Bombas dosadoras (Companhia Metalúrgica Barbará

S.A.):

1 - permite aplicar até seis líquidos diferentes em

um só ponto ou um líquido em seis pontos
distintos;

2 - corresponde a uma bomba duplex com dois

dispositivos de dosagem que pode variar de 4 a
40 litros por hora independentemente.

Bombas Dosadora Giromato e Duplex