Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CDX-GT227X
© 2008 Sony Corporation Impresso no Brasil
2 3
Índice Operações Iniciais Colocando o painel frontal Localização dos controles e Operações Básicas
Operaçõe
Posicione o lado A do painel frontal no lado B
Parabéns. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Informações Adicionais Preparando o controle remoto do aparelho conforme a ilustração e depois
empurre levemente o lado esquerdo até que faça
Aparelho
Precauções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
sem fio (Não Fornecido) um clique e encaixe firmemente.
Operações Iniciais Notas sobre discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 12 3 4 5 6 78
Seqüência de reprodução dos arquivos
LAntes de utilizar o controle remoto sem fio pela
Preparando o controle remoto sem fio primeira vez, remova o filme de isolamento.
Não Fornecido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 MP3/WMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ajustando o relógio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Sobre os arquivos MP3 . . . . . . . . . . . . . . . 13 OFF
Informação adicional
J Tecla DSPL (visor)/SCRL (rolar) Seguem abaixo as teclas/funções do controle Se souber a freqüência da emissora que deseja ouvir, Outras funções
página 5 remoto sem fio que são diferentes do aparelho. CD Rádio mantenha pressionada (SEEK) –/+ para localizar a
Para mudar os itens do visor (pressione); para Remova o filme de isolamento antes da utilização freqüência aproximada, depois pressione
Mudando os ajustes de som
visualizar automaticamente os itens da tela (página 5).
Itens visualizados
Memorizando e sintonizando repetidamente (SEEK) –/+ para ajustar precisamente a
freqüência desejada (sintonização manual).
(mantenha-a pressionada). qh Teclas < (.)/, (>) emissoras
K Teclas SEEK –/+ Para controlar o CD/rádio, da mesma maneira Ajustando as características
CD: que (SEEK) -/+ do aparelho. Precaução sonoras — BAL/FAD/SUB
Para pular faixas (pressione); pular faixas Ajustes, ajustes do som, etc., podem ser Para sintonizar emissoras de rádio enquanto dirige Você pode ajustar o balanço, o efeito fader e o
continuamente (pressione, e depois pressione operados pelas teclas < ,. um automóvel, utilize a função BTM (Best volume do subwoofer.
Número da faixa/Tempo de reprodução decorrido, Nome
novamente dentro de 1 segundo mantendo-a qj Tecla DSPL (visor) do disco/artista, Número do Álbum*1, Nome do Álbum, Tuning Memory) para evitar acidentes. 1 Pressione a tecla de seleção (PUSH
pressionada); retrocesso/avanço rápido de Para mudar os itens do visor. Nome da faixa, Informação de texto*2, Relógio SELECT) repetidamente até “BAL,”
uma faixa (mantenha-a pressionada). “FAD” ou “SUB” aparecer.
Rádio: qk Tecla VOL (volume) +/– Memorizando emissoras
*1 O número do álbum é visualizado somente quando Os itens mudam conforme a seguir:
Para sintonizar as emissoras automaticamente Para ajustar o volume. automaticamente — BTM
o álbum é modificado. LOW*1 t MID*1 t HI*1 t
(pressione-a); encontrar uma emissora
manualmente (mantenha-a pressionada). ql Tecla ATT (atenuar) *2 Quando se reproduz um MP3, o indicador ID3 é 1 Pressione (SOURCE) repetidamente até BAL (balanço esquerdo-direito) t FAD
visualizado e quando se reproduz um WMA, o “TUNER” aparecer.
Para atenuar o som. Para cancelar, pressione-a (balanço frontal-traseiro) t SUB (volume do
L Tecla MODE página 8 novamente.
indicador WMA é visualizado.
Para mudar a faixa, pressione (MODE) subwoofer)*2 t AUX*3
Para selecionar a faixa de rádio (FM/AM). Para mudar os itens visualizados, pressione repetidamente. Você pode selecionar FM1,
w; Tecla SEL (seleção) FM2, FM3, AM1 ou AM2.
*1 Quando EQ3 é ativado (página 9).
M Tecla BTM página 8 (DSPL). *2 Quando a saída de áudio é ajustada em “SUB”
O mesmo que a tecla de seleção no aparelho.
Para iniciar a função BTM (mantenha-a Informação adicional 2 Mantenha pressionada (BTM) até (página 10).
pressionada). wa Teclas M (+)/m (–) Os itens exibidos no visor variam de acordo com o tipo “BTM” piscar. “ATT” é mostrado no valor mais baixo do ajuste
de disco, formato gravado e ajustes. Para mais podendo ser ajustado em até 21 passos.
Para controlar o CD, o mesmo que (1)/(2) O aparelho memoriza as emissoras na ordem de
N Teclas numéricas (ALBUM –/+) no aparelho. detalhes sobre os arquivos MP3/WMA, veja a freqüência nas teclas numéricas. Quando a
*3 Quando a fonte AUX está ativa (página 11).
CD: página 13. 2 Gire o botão de controle de volume
Ajustes, ajustes do som, etc., podem ser memorização termina, o aparelho emite um bipe.
(1)/(2): ALBUM –/+* (durante a operados pelas teclas M m. para ajustar o item selecionado.
reprodução MP3/WMA) Reprodução repetida e aleatória Depois de aproximadamente 3 segundos, o
Para pular álbuns (pressione); pular ws Tecla SCRL (rolar) Memorizando emissoras manualmente ajuste é concluído e o visor retorna para o
álbuns continuamente (mantenha-a Para visualizar automaticamente os itens da tela. 1 Durante a reprodução, pressione (3) modo de sintonização/reprodução normal.
pressionada). (REP) ou (4) (SHUF) repetidamente até
1 Durante a sintonização da emissora
wd Teclas Numéricas que deseja memorizar, mantenha Com o controle remoto sem fio (não fornecido)
(3): REP página 8 Para sintonizar emissoras memorizadas que o ajuste desejado apareça. Para ajustar o item selecionado, pressione <,
(4): SHUF página 8 pressionada uma tecla numérica ((1) a
(pressione-as); para memorizar emissoras (6)) até “MEMORY” aparecer. M, , ou m no passo 2.
(6): PAUSE (mantenha-as pressionadas). Selecione Para reproduzir
Para deixar a reprodução em pausa. Para Nota
TRACK a faixa repetidamente.
cancelar, pressione-a novamente. * Quando se reproduz um arquivo MP3/WMA
Se você memorizar uma nova emissora em uma tecla Ajustando a curva do equalizador
Rádio: ALBUM* o álbum repetidamente. numérica ocupada, a emissora anterior será apagada
e substituída pela atual.
— EQ3
Para sintonizar as emissoras memorizadas Nota “CUSTOM” de EQ3 permite que você faça um
(pressione-a); memorizar emissoras Quando o aparelho está desligado e o visor
SHUF ALBUM* o álbum em ordem
aleatória. ajuste personalizado.
(mantenha-a pressionada). apagado, não é possível operar o aparelho com o
controle remoto sem fio a menos que (SOURCE) no Sintonizando as emissoras 1 Selecione uma fonte e depois
SHUF DISC o disco em ordem
O Receptor de controle remoto sem fio aparelho seja pressionada, ou um disco seja inserido memorizadas pressione (EQ3) repetidamente para
aleatória.
para ativar o aparelho primeiro. selecionar “CUSTOM”.
* Quando se reproduz um arquivo MP3/WMA. 1 Selecione a faixa e depois pressione
2 Pressione a tecla de seleção (PUSH
*Advertência para a instalação em um uma tecla numérica ((1) a (6)). SELECT) repetidamente até “LOW”,
automóvel que não possui a posição Para retornar ao modo de reprodução normal,
ACC (acessórios) na chave de ignição selecione “ OFF” ou “SHUF OFF”. Com o controle remoto sem fio (não fornecido)
“MID” ou “HI” aparecer.
Para sintonizar emissoras memorizadas, pressione M 3 Gire o botão de controle de volume
Certifique-se de pressionar (OFF) no aparelho ou m. para ajustar o item selecionado.
por aproximadamente 2 segundos para desativar O nível de volume pode ser ajustado em
a visualização do relógio após desligar o passos de 1 dB, entre –10 dB e +10 dB.
automóvel. Caso contrário, a indicação do relógio
Sintonizando automaticamente
não será desativada, podendo descarregar a 1 Selecione a faixa, depois pressione
bateria do automóvel. (SEEK) –/+ para procurar a emissora.
A procura pára quando o aparelho sintoniza Repita os passos 2 e 3 para ajustar a curva do
uma emissora. Repita a operação até que a equalizador.
emissora desejada seja sintonizada.
10 11 12
• Durante a reprodução de um arquivo WMA de Substituição do fusível 3 Puxe as chaves para remover o ornamento Separação: 35 dB a 1kHz
VBR (taxa de bits variável) ou ao se avançar/ Quando for substituir o fusível, do painel. Resposta de freqüência: 30 – 15.000 Hz
Nota sobre DualDisc retroceder rapidamente, o tempo de reprodução certifique-se de usar um fusível AM
O DualDisc é um disco de dois lados, que tem decorrido pode não aparecer corretamente. que tenha a mesma Faixa de sintonia:
dados de DVD em um lado e dados de áudio
* somente para 64 kbps especificação de corrente que o 530 – 1.710 kHz
digital em outro lado. Entretanto, como o lado que
original. Se o fusível queimar, Intervalo de sintonia AM: 10kHz • Na soldagem de certas partes é utilizada solda
tem dados de áudio não obedece ao padrão Nota verifique a conexão da Terminal de antena: sem chumbo.
“Compact Disc” (CD), a reprodução do DualDisc Não é possível reproduzir os arquivos WMA a seguir: Conector de antena externa
alimentação e substitua-o. Se o • Não são utilizados materiais retardadores de
não é garantida neste aparelho. – arquivos com compressão defeituosa. Freqüência intermediária: 10,7MHz/450 kHz
fusível queimar novamente após chamas com halogênio em determinadas placas
– arquivos protegidos pela proteção de direitos Sensibilidade: 30 µV
sua substituição, pode ser que Fusível (10 A) de circuito impresso.
autorais.
haja um problema interno. Neste • Não são utilizados materiais retardadores de
Seqüência de reprodução dos caso, entre em contato com o 2 Remova o aparelho. Amplificador chamas com halogênio em gabinetes.
Se você tiver dúvidas ou problemas com relação ao Saídas: Saídas para alto-falantes (conector de selo
arquivos MP3/WMA aparelho, não descritos neste manual, consulte o Serviço Autorizado Sony. 1 Insira ambas as chaves simultaneamente até seguro)
• É utilizado papel nos calços de embalagem.
Pasta Serviço Autorizado Sony. Atenção! ouvir um clique. Impedância do alto-falante: 4 – 8 ohms
MP3/WMA
(álbum) Nunca utilize um fusível cuja corrente exceda a Saída de potência máxima: 52 W × 4 (a 4 ohms)
corrente do fusível fornecido com o aparelho, pois Posicione o Potência de saída RMS: 23,2W × 4 (a 4 ohms, 1KHz,
Arquivo
(faixa) MP3/ Manutenção poderá causar sérios danos ao aparelho. gancho para 10%THD,CC: 14,4V, nas quatro saídas
WMA (faixa)
dentro. simultaneamente). Guia para solução de problemas
Substituindo a bateria de lítio do Limpeza dos conectores Geral
O aparelho pode não funcionar corretamente se os Este guia o ajudará na resolução da maioria dos
controle remoto sem fio Saídas: problemas que possam ocorrer com o aparelho.
conectores entre o aparelho e o painel frontal
Quando a bateria ficar fraca, o alcance do controle Terminal de saída de áudio (frontal/traseira) Antes de verificar a lista abaixo, veja os
estiverem sujos. Para evitar este tipo de problema, Terminal de controle de antena elétrica
remoto sem fio diminuirá. Troque a bateria por outra procedimentos de conexão e operação.
destaque o painel frontal (página 5) e limpe os Terminal de controle do amplificador de potência
nova (CR2025). O uso de outro tipo de bateria pode Se o problema persistir, mesmo após as verificações
conectores com uma haste com algodão levemente Entradas:
apresentar risco de fogo ou explosão. 2 Puxe as chaves para destravar o aparelho. a seguir, procure um Serviço Autorizado Sony.
umedecido em álcool, conforme a figura abaixo. Não Terminal de entrada da antena
exerça força excessiva. Caso contrário, os pontos de Terminal de entrada de áudio AUX (minitomada
Lado + para cima Geral
conexão poderão ser danificados. estéreo)
Controles de tom: O aparelho está sem alimentação.
Baixo: ±10 dB a 60 Hz (XPLOD) • Verifique as conexões. Se tudo estiver em ordem,
Médio: ±10 dB a 1 kHz (XPLOD)
Sobre os arquivos MP3
• MP3, que é a abreviação de MPEG-1 Audio
2 c Alto: ±10 dB a 10 kHz (XPLOD)
verifique o fusível.
A antena elétrica não é ativada
Qualidade do som:
Layer-3, é um formato padrão de compressão de 3 Remova o aparelho deslizando-o para fora +4 dB a 100 Hz automaticamente.
1 A antena elétrica não possui a caixa relé.
arquivos de áudio que comprime os dados de CD do suporte. +2 dB a 10 kHz
de áudio em aproximadamente 1/10 do seu Alimentação: 12 V CC bateria de carro (terra negativo) Nenhum som é emitido.
tamanho original. Notas sobre a bateria de lítio Aparelho principal Parte de trás do Dimensões: Aprox. 178 × 50 × 179 mm (LxAxP) • O volume está muito baixo. Aumente-o.
• As versões 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 e 2.4 do indicador ID3 • Mantenha a bateria de lítio fora do alcance das painel frontal Dimensões de instalação: Aprox. 182 × 53 × 162 mm
crianças. Se a bateria for engolida, consulte um • A função ATT está ativa. Cancele-a.
aplicam-se somente a MP3. O indicador ID3 pode (LxAxP) • O controle fader (FAD) não está ajustado para um
médico imediatamente. Notas Peso: Aprox. 1,2 kg
ter de 15/30 caracteres (versões 1.0 e 1.1), ou de sistema de 2 alto-falantes. Ajuste-o (balanço
• Limpe a bateria com um pano seco para assegurar • Para sua segurança, desligue a ignição antes de Acessórios fornecidos:
63/126 caracteres (versões 2.2, 2.3 e 2.4). um bom contato. dianteiro e traseiro) na posição central do sistema de
limpar os conectores e retire a chave do contato. Peças para instalação e conexões (1 jogo)
• Quando estiver nomeando um arquivo MP3, • Certifique-se de observar a polaridade correta • Nunca toque nos conectores diretamente com os 2 alto-falantes.
assegure-se de acrescentar a extensão “.mp3” ao Estojo do painel frontal (1)
quando instalar a bateria. dedos ou objetos metálicos. Cabo de conexão 2P (1) O bipe não soa.
nome do arquivo.
• Durante a reprodução de um arquivo MP3 de VBR
• Não segure a bateria com pinças metálicas, caso
contrário, pode ocorrer curto-circuito.
Especificações técnicas Acessórios Opcionais: • O som de bipe está desativado (página 10).
Controle remoto sem fio: RM-X151 • Um amplificador opcional está conectado e você não
(taxa de bits variável) ou ao se avançar e retroceder
rapidamente, o tempo de reprodução decorrido Removendo o aparelho Reprodutor de CD está utilizando o interno.
CUIDADO O conteúdo da memória foi apagado.
pode não aparecer corretamente. Relação sinal/ruído: 120 dB Alguns dos acessórios listados acima podem não estar
A bateria poderá explodir se for mal utilizada. 1 Remova o ornamento do painel. Resposta de freqüência: 10 – 20.000 Hz disponíveis em algumas localidades. Entre em contato • O cabo de alimentação ou a bateria foram
Nota Não carregue, desmonte nem jogue a bateria desconectados.
Se reproduzir um MP3 de alta taxa de bits, como 1 Destaque o painel frontal (página 5). Wow e flutter: Abaixo do limite mensurável com um revendedor para mais informações.
ao fogo. • O cabo de conexão de alimentação não está
320 kbps, o som poderá ficar intermitente. 2 Encaixe as chaves fornecidas ao ornamento Rádio conectado apropriadamente.
conforme a figura abaixo. Tecnologia de codificação de áudio MPEG
FM Layer 3 e patentes licenciadas pela Fraunhofer As emissoras memorizadas e a hora correta
Sobre os arquivos WMA Faixa de sintonia: IIS e Thomson. foram apagadas.
• WMA, que é a abreviação de Windows Media 87,5 – 107,9 MHz O fusível está queimado.
Audio, é outro formato padrão de compressão de Intervalo de sintonia FM: 200 kHz Projeto e especificações técnicas sujeitos a alterações Aparecem ruídos quando a posição da chave
arquivos de música. Este formato comprime os Terminal de antena: sem prévio aviso. de ignição é alterada.
dados de CD de áudio em aproximadamente 1/22* Conector de antena externa Os cabos não estão conectados corretamente ao cabo
do seu tamanho original. Freqüência intermediária: 10,7 MHz/450kHz de conexão de alimentação do automóvel.
• O indicador WMA tem 63 caracteres. Sensibilidade útil: 9 dBf
Coloque a chave corretamente Seletividade: 75 dB a 400 kHz
• Quando estiver nomeando um arquivo WMA, conforme anteriores. Relação sinal/ruído: 67 dB (estéreo), 69 dB (mono)
assegure-se de acrescentar a extensão “.wma” ao Distorção harmônica a 1 kHz: 0,5 % (estéreo),
nome do arquivo. 0,3 % (mono)
13 14 15
Durante a reprodução ou sintonização, o modo O som pula. FAILURE Se as sugestões anteriores não o ajudarem na solução
de demonstração se inicia. • A instalação não está adequada. A conexão dos alto-falantes/amplificadores não está dos problemas, ou se tiver alguma dúvida, procure
Se nenhuma operação for realizada em 5 minutos com t Instale o aparelho em um ângulo menor que 45° correta. um Serviço Autorizado Sony.
o ajuste “DEMO-ON”, o modo de demonstração será em uma parte dura do automóvel. t Veja o manual de instalação/conexão deste modelo Se você levar o aparelho para conserto devido a
iniciado automaticamente. • Disco sujo ou com defeito. e verifique a conexão. problemas na reprodução de CD, leve também o
t Ajuste em “DEMO-OFF” (página 10). disco que foi usado no momento em que o problema
Não é possível ejetar o disco. LOAD começou.
As informações desaparecem do visor ou não Pressione a tecla Z (página 6). t O aparelho está carregando o disco.
aparecem. L. SEEK +/–
• A indicação do visor desaparecerá se a tecla (OFF)
Site da Web para suporte técnico
O modo de busca local está ativo durante a Para mais informações sobre o suporte técnico
for mantida pressionada. sintonização automática.
t Mantenha pressionada a tecla (OFF) no aparelho Recepção de rádio deste produto, veja o seguinte site:
até que o visor apareça. NO INFO Clientes da América Latina:
Não é possível sintonizar as emissoras. Não há informações de texto gravadas nos arquivos
• Os conectores estão sujos (página 14). Há muito ruído no som. www.sony-latin.com/suporte
MP3/WMA. http://esupport.sony.com/ES/LA/
O desligamento automático não funciona. • Conecte o cabo de controle de antena elétrica (azul)
O aparelho está ligado. A função de desligamento ou o cabo de alimentação do acessório fornecido NO MUSIC
automático será ativada após o aparelho ser desligado. (vermelho) ao cabo de alimentação do amplificador O disco não é um arquivo de música.
t Desligue o aparelho. de antena do automóvel (somente quando o t Insira um CD de música neste aparelho.
automóvel possuir uma antena com amplificador FM/ NO NAME
O visor apaga-se enquanto o aparelho está em DESCARTE DE PILHAS E BATERIAS
AM no vidro lateral/traseiro). Não há nome de disco/faixa gravado na faixa.
reprodução. Após o uso, esta pilha/bateria pode ser
• Verifique a conexão da antena elétrica do automóvel. OFFSET
A função Black Out (escurecimento do painel) está descartada em lixo doméstico.
• A antena elétrica automática não é ativada. Pode haver um mau funcionamento interno.
ativa (página 10). Conforme Resolução CONAMA 257/99
t Verifique a conexão do cabo de controle da t Verifique a conexão. Se a indicação de erro
A operação do controle remoto sem fio não é antena elétrica. Em respeito ao meio ambiente, a Sony
possível. permanecer no visor, entre em contato com o
• Verifique a freqüência. Serviço Autorizado Sony. tem como boa prática a coleta de pilhas
• Se a função Black Out (escurecimento do painel) e baterias, dando a destinação
Não é possível sintonizar as emissoras PUSH EJT
estiver ativa (sem iluminação), não será possível adequada das mesmas.
memorizadas. O disco não pode ser ejetado.
operar o controle remoto sem fio (página 10). Observamos que a destinação
• Memorize a freqüência correta. t Pressione Z (ejeção) (página 6).
• Verifique se o filme de isolamento foi removido inadequada de pilhas e baterias pode
• Os sinais das emissoras de rádio estão muito fracos.
(página 5). READ poluir o solo e a água.
Não é possível utilizar a sintonização O aparelho está lendo todas as informações da faixa e
automática. álbum no disco. PARA SUA SEGURANÇA,
Reprodução de CD • O ajuste do modo de busca local não está correto. NÃO AS INCINERE.
t Espere até que a leitura termine e a reprodução
Não é possível carregar um disco. t A sintonização pára com muita freqüência: inicie-se automaticamente. Dependendo da Para o encaminhamento de pilhas e
• Outro disco está carregado. Ajuste “LOCAL-ON” (página 10). estrutura do disco, isto pode demorar mais de um baterias usadas Sony, acesse o site
• O disco foi inserido forçadamente pelo lado contrário t A sintonização não pára em uma emissora: minuto.
Ajuste “MONO-ON” (página 10). www.sony.com.br/electronicos/
ou de maneira inadequada.
• Os sinais das emissoras de rádio estão muito fracos. “ ” ou “ ” insr_meioamb-sp_recolhimento.crp
A reprodução do disco não se inicia. Durante a operação de avanço ou retrocesso rápido,
t Utilize a sintonização manual ou entre em contato com a
• Disco defeituoso ou disco sujo. chegou-se ao início ou ao fim do disco e não é possível
• Os CD-Rs/CD-RWs não são para o uso de áudio Durante a recepção de FM, a indicação “ST” realizar nenhuma operação. Central de Relacionamento Sony:
(página 12). pisca. (0xx11) 3677-1080 (São Paulo-SP).
• Sintonize a emissora com precisão. “ ”
Os arquivos MP3/WMA não podem ser Não é possível mostrar o caractere com o aparelho.
• Os sinais das emissoras de rádio estão muito fracos.
reproduzidos.
t Ajuste “MONO-ON” (página 10).
O disco é incompatível com o formato e versão do
MP3/WMA (página 13). Um programa de FM emitido em estéreo é
ouvido em mono.
Os arquivos MP3/WMA levam mais tempo para
O aparelho está ajustado no modo de recepção mono.
serem reproduzidos do que os outros.
t Ajuste “MONO-OFF” (página 10).
O início da reprodução dos discos a seguir é mais
demorado.
– um disco gravado com uma estrutura de árvore
complicada. Mensagens e indicações de erro
– um disco gravado em Multi Session.
– um disco ao qual dados podem ser adicionados. ERROR
Os itens do visor não podem ser visualizados. • O disco está sujo ou foi inserido ao contrário.
• No caso dos discos com muitos caracteres, pode não t Limpe o disco ou insira-o corretamente.
ser possível visualizar todos os caracteres. • Foi inserido um disco em branco.
• “A.SCRL” está ajustado em “OFF”. • O CD não pode ser reproduzido devido a algum
t Ajuste “A.SCRL-ON” (página 10). problema.
t Mantenha pressionada (DSPL) (SCRL). t Insira outro disco.
16 17
Instalação
Precauções
• Escolha cuidadosamente o local de instalação do aparelho para não atrapalhar o
motorista na direção.
• Evite instalar o aparelho em locais sujeitos à poeira, sujeira, vibração excessiva,
infiltração ou altas temperaturas, como sob a luz direta do sol ou próximo ao ar
quente do aquecedor.
• Utilize somente as peças e acessórios fornecidos para uma instalação segura e firme.
Auto-rádio FM estéreo/AM
Como colocar e destacar o painel frontal
com toca-discos a laser
A Para colocar
Alinhe o lado A do painel frontal com o lado B do aparelho, conforme a Manual de Instalação/Conexões
ilustração, e empurre o lado esquerdo até que faça um clique e encaixe
firmemente.
B Para destacar
Antes de destacar o painel frontal,
certifique-se de pressionar (OFF)
para desligar o aparelho. Em
seguida, pressione para destravar
o painel frontal. Depois, puxe-o pelo
lado esquerdo em sua direção.
CDX-GT227X
© 2008 Sony Corporation Impresso no Brasil
1 2 3 4 1 182
mm
Cuidado
Manuseie o suporte de fixação 1
cuidadosamente para evitar machucar
os dedos.
x1 x1 x1 53 m
m
x1
5 6 7
1
1
x2 x1 x1
2 Cavidade
Nota
Antes de instalar, certifique-se de que as
Removendo o ornamento do painel e o suporte de fixação cavidades nos lados do suporte 1 estejam
dobradas para dentro 2 mm. Se as cavidades
estiverem retas ou dobradas para fora, o
Antes de instalar o aparelho, remova o ornamento 4 e o suporte 1. aparelho não será instalado seguramente.
Dobre as garras
5
Painel
4
3 Suporte
c 1
Direcione a chave
corretamente. 4
5
Fixe o ornamento
3
4 no aparelho, e
depois insira-o
Gancho dentro do Atenção!
c c suporte 1.
Ao instalar o aparelho,
assegure-se de instalar o pino
de fixação traseiro 2, como
1 mostra a ilustração em
detalhes. Isto evitará futuros
Posicione o gancho problemas de leitura do CD.
conforme a figura
Diagrama das conexões
Conexões
Precauções referentes às conexões Exemplo 1
Alto-falantes dianteiros
• Este aparelho foi projetado para operar somente em 12V CC com terra negativo. (não fornecidos)
• Antes de efetuar as conexões, desconecte o terminal terra da bateria do automóvel
para evitar curto-circuito. AUDIO OUT
• Não coloque os cabos embaixo de parafusos e nem os prenda nas partes móveis do FRONT
automóvel (ex. no trilho do assento).
• Conecte os cabos de alimentação somente após a conexão de todos os outros cabos. Alto-falantes dianteiros
• Certifique-se de conectar o cabo de alimentação vermelho ao terminal positivo de (não fornecidos)
12 V, que deverá estar energizado com a chave de ignição na posição acessórios.
• Todos os fios terra devem ser ligados a um único ponto de aterramento.
• Conecte o cabo amarelo a um circuito livre do automóvel de corrente nominal
superior a do fusível do aparelho. Se conectar este aparelho em série com outros Alto-falantes traseiros
equipamentos estéreo, a corrente nominal do circuito do automóvel, onde os (não fornecidos)
equipamentos estão conectados, deve ser superior à soma da potência nominal dos AUDIO OUT
fusíveis dos equipamentos. Se não houver circuitos de automóvel de potência REAR*
nominal igual à do fusível do aparelho, conecte o aparelho diretamente à bateria,
porém, é imprescindível intercalar um fusível de amperagem idêntica à do aparelho,
Alto-falantes traseiros
próximo ao terminal positivo da bateria. Se não houver circuitos do automóvel
(não fornecidos)
disponíveis para conectar o aparelho, conecte-o a um circuito de automóvel de
potência nominal superior à do fusível do aparelho, de forma que não desativem
outros circuitos quando o fusível queimar.
• A utilização de instrumentos ópticos com este aparelho pode aumentar o risco de
lesões aos olhos. Exemplo 2
• Para sua segurança, certifique-se de isolar todo o cabo que não for conectado.
Alto-falantes dianteiros
(não fornecidos)
Notas
• Certifique-se de conectar o fio terra antes de conectar o amplificador.
• Se você conectar um amplificador de potência opcional e não utilizar o interno, o alarme
ficará desativado.