05 MADEIRAS. MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO Joana de Sousa Coutinho

MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO 1
MADEIRAS
Joana de Sousa Coutinho
1999
Materiais de Construção 1
Madeiras 1999
MADEIRAS
1. GENERALIDADES
As estruturas de madeira existem desde os primeiros tempos de vida do Homem.
Conhecendo a pedra, e tendo provavelmente já noção das suas possibilidades de suporte
ao contemplar o tecto da caverna onde habitava, a primeira viga ter-lhe-á surgido sob a
forma de um tronco de árvore caído de margem a margem de um curso de água e sobre
o qual pôde passar confiadamente. A madeira, sendo leve, resistente, fácil de talhar e
aparecendo com abundância em comprimentos e diâmetros variáveis, deu ao Homem a
possibilidade de abandonar a caverna, construindo inicialmente cabanas cuja estrutura
resistente era constituída por ramos e canas e cobertura realizada de folhas aglomeradas
com argila ou então colmo ou peles. A mais elementar estrutura de madeira surge a
seguir, com a forma de dois paus cravados no solo e ligados nas extremidades
superiores por elementos vegetais fibrosos, como o vime, por tiras de pele ou, mais
tarde, por elementos de ferro ou bronze - Figura 1.
Figura 1 - A estrutura mais simples de cobertura: dois paus redondos cravados no solo e
ligados no vértice (Mateus, 1961).
A necessidade de cobrir espaços cada vez mais amplos torna a estrutura mais
complexa; as peças inclinadas exigem um apoio intermédio, surgindo assim as escoras e
o contranível, uma peça horizontal. O travamento no sentido longitudinal era
1
Madeiras 1999
assegurado por duas madres e por uma fileira ao nível do cruzamento das peças
inclinadas.
Figura 2 - Estrutura de cobertura da Idade do Ferro construída com paus redondos,

cruzados e ligados no vértice com apoios intermédios (Mateus, 1961).
Para maior aproveitamento do espaço e mais facilidade de realizar aberturas para o

exterior, as peças de suporte directo da cobertura deixaram de vir até ao solo, passando
a apoiar em elementos verticais, realizando assim o esqueleto de paredes.
A arte de carpinteiro é anterior à de pedreiro, que só surge quando o Homem

decide fraccionar a pedra em blocos facilmente manuseáveis que, sobrepostos, davam
longas paredes resistentes. Antes ainda do emprego da alvenaria o Homem utilizou o
adobo, acamando facilmente a argila com a água.
As cidades lacustres de que ainda se encontram vestígios (Suiça), atestam o largo

emprego que, na pré-história, se deu à madeira na formação de estruturas resistentes,
desde a estacaria às plataformas de acesso às habitações e demonstram o
desenvolvimento na arte de construir e como pode ser grande a duração deste material.
Durante muitos séculos foi o carpinteiro o artífice mais importante na construção

das edificações, cuja arquitectura foi fortemente influenciada por este material. Desde as
habitações às primeiras fortificações, com os seus orgãos de defesa (pontes levadiças,
catapultas, etc.), e os edifícios religiosos, cuja cobertura dos mesmos e estruturas das
torres trouxeram problemas de vão e de forma de resolução dificílima, a intervenção do
carpinteiro foi primordial. Os muitos carpinteiros transmitiam de geração em geração a
sua própria experiência somada à experiência anterior; embora baseados no empirismo,
os seus conhecimentos sobre as características da madeira e sobre o comportamento das
2
Madeiras 1999
estruturas, permitiram-lhe realizar, na Idade Média e nos séculos XVI, XVII e XVIII,
verdadeiras obras primas quer do ponto de vista de concepção como de realização.
Nos fins do século passado o grau de evolução já atingido pareceu não permitir
maiores progressos. O aparecimento do aço, com perfis de forma e dimensões
extremamente variadas, foi possibilitando a realização de novas e mais arrojadas
estruturas, correspondendo às exigências do desenvolvimento industrial como as
grandes oficinas, hangares para aviação, pontes de grande vão, por exemplo. Verificou-
se, paralelamente, um rápido e grande progresso no domínio do cálculo das estruturas e
do conhecimento das propriedades dos materiais. A madeira, de emprego empírico e
tradicional, começou a ceder o seu lugar ao novo material. A crise acentuou-se com o
progresso do betão armado, estando as aplicações da madeira, em muitos países, em
grande decadência.
Um esforço tem sido feito, no entanto, nos últimos anos, no sentido de reabilitar a
madeira como material principal de construção. Forçoso se tornou abandonar os
sistemas construtivos clássicos; hoje, dispõe-se de meios mais eficazes para realizar as
ligações; lança-se mão de novas concepções estruturais, com peças de secção composta
que se aproxima das que são características do aço; o emprego de estruturas laminadas
coladas, o progresso nos contraplacados e aglomerados, um melhor conhecimento das
suas propriedades mecânicas, são outras tantas formas que levam novas perspectivas de
um maior emprego da madeira na construção civil (Sampaio, 1975/76).
2. USO DA MADEIRA - VANTAGENS E DESVANTAGENS

As vantagens do uso da madeira como material de construção, são muitas,
nomeadamente:
1. Pode ser obtida em grandes quantidades a um preço relativamente baixo. As reservas

renovam-se por si mesmas (...) tornando o material permanentemente disponível.
2. Pode ser produzida em peças com dimensões estruturais que podem ser rapidamente
desdobradas em peças pequenas, de delicadeza excepcional.
3. Pode ser trabalhada com ferramentas simples e ser reempregue várias vezes.
4. Foi o primeiro material empregue, capaz de resistir tanto a esforços de compressão

como de tracção.
3
Madeiras 1999
5. Tem uma baixa massa volúmica e resistência mecânica elevada. Pode apresentar a
mesma resistência à compressão que um betão de resistência razoável. A resistência
à flexão pode ser cerca de dez vezes superior à do betão, assim como a resistência ao
corte.
6. Permite ligações e emendas fáceis de executar.
7. Não estilhaça quando submetida a choques bruscos que romperiam ou fendilhariam

outros materiais de construção.
8. Apresenta boas condições naturais de isolamento térmico e absorção acústica.
9. No seu aspecto natural apresenta grande variedade de padrões.
Em contraposição, apresenta as seguintes principais desvantagens, que devem ser

cuidadosamente levadas em consideração no seu emprego como material de construção:
1. É um material fundamentalmente heterogéneo e anisotrópico.
2. É bastante vulnerável aos agentes externos, e a sua durabilidade é limitada, quando

não são tomadas medidas preventivas.
3. É combustível.
4. Mesmo depois de transformada, quando já empregue na construção, a madeira é

muito sensível ao ambiente, aumentando ou diminuindo de dimensões com as
variações de humidade.
5. As dimensões são limitadas: formas alongadas, de secção transversal reduzida.
Estes inconvenientes, como visto, fizeram com que a madeira fosse, em

determinada época, suplantada pelo aço e pelo betão armado, e relegada à execução de
estruturas provisórias, cimbres e cofragens (Petrucci, 1975).
No entanto, a madeira somente adquiriu reconhecimento como material moderno

de construção, com condições de atender às exigências de técnicas construtivas
recentemente implementadas, quando outros tantos processos de melhoramento foram
desenvolvidas e permitiram anular as características negativas que a madeira
apresenta no seu estado natural:
- a degradação das suas propriedades e o aparecimento de tensões internas

decorrentes de alterações da humidade são anulados pelos processos
desenvolvidos de secagem artificial controlada;
4
Madeiras 1999
- a deterioração da madeira em ambientes que favoreçam o desenvolvimento de

seus principais predadores é contornada com os tratamentos de preservação;
- a marcante heterogeneidade e anisotropia próprias de sua constituição fibrosa

orientada, assim com a limitação das suas dimensões são resolvidas pelos
processos de transformação nos laminados, contraplacados e aglomerados de
madeira (Uriartt, 1992).
3. FISIOLOGIA E CRESCIMENTO DAS ÁRVORES

Uma árvore é composta pela raiz, pelo caule e pela copa.
A raiz fixa a árvore ao solo e dele retira água contendo sais minerais dissolvidos,
isto é, a seiva bruta, necessária ao desenvolvimento do vegetal.
O tronco, ou caule, sustenta a copa com as ramificações e conduz, por

capilaridade, tanto a seiva bruta, desde a raiz até as folhas da copa, como a seiva
elaborada, das folhas para o lenho em crescimento.
A copa desdobra-se em ramos, folhas e frutos. Nas folhas processa-se a

transformação da água e sais minerais em compostos orgânicos: a seiva elaborada.
Considerando o tronco como a parte útil para a produção de peças de madeira

natural, material de construção, vamos examinar, em detalhe a sua constituição.
Conforme mostra a Figura 3, a secção do tronco de uma árvore permite distinguir,

da casca para o miolo, as seguintes partes bem distintas:
1- casca
2 – ritidoma
casca
3 - entrecasco
4 - câmbio vascular
5 - borne
6 – cerne lenho
7 - medula
Figura 3 - Corte transversal do caule de uma árvore (LNEC E31).

5
Madeiras 1999
3.1. Casca
Protege o lenho e é o veículo da seiva elaborada das folhas para o lenho do tronco
(seiva descendente). Duas camadas assumem essa dupla incumbência: um estrato
externo e epidérmico, formado por tecido morto, denominado por ritidoma (carrasca, no
pinheiro) e outro interno, formado de tecido vivo, mole e húmido, portanto com
actividade fisiológica e condutor de seiva elaborada, denominado por entrecasco.
O ritidoma protege os tecidos mais novos, do ambiente, dos excessos de evaporação

e dos agentes de destruição. Se racha, cai e é renovado, pois, sendo um tecido morto,
não tem crescimento. De um modo geral, não apresenta interesse como material de
construção: no preparo do lenho é quase sempre extraído e rejeitado. Em algumas
espécies, como o sobreiro, o ritidoma designado por cortiça tem um desenvolvimento
tão grande que permite a retirada de lâminas espessas. Essas lâminas, que apresentam
propriedades termoacústicas vantajosas, têm emprego adequado em processos de
isolamento: revestimentos de paredes e forros, inertes para betão leve, etc.
Pela outra camada da casca, o entrecasco, desce a seiva que foi elaborada nas folhas
a partir de substâncias retiradas do solo e do ar.
Do solo, recolhido através dos pelos absorventes das raízes, provém principalmente
a água que contem, em solução, compostos minerais, e que constitui a seiva bruta que
sobe por capilaridade pela parte viva do lenho, o borne, até as folhas da copa.
Nas folhas e noutras partes verdes da copa são absorvidos do ar, o anidrido
carbónico e o oxigénio e realiza-se a função clorofilina ou fotossíntese, formando-se a
seiva elaborada que desce pelo entrecasco e pode ficar armazenado nas células sob
forma de amido.
Partindo dos açucares que formam a seiva elaborada, as árvores sintetizam todas as
substâncias orgânicas que compõem as células lenhosas. Essa transformação ocorre
principalmente no estrato de tecidos que vem logo a seguir à casca: o câmbio vascular
(Uriartt, 1992; LNEC E31).
3.2. Câmbio vascular
Consiste numa fina e quase invisível camada de tecidos vivos: está situado entre a
casca e o lenho. É constituído por um tecido de células em permanente transformação:
Tanto o entrecasco como o câmbio vascular são vitais para o crescimento da árvore de
tal forma que o corte de ambos, acidental ou provocado, ocasiona inevitavelmente a
6
Madeiras 1999
morte da árvore. Um processo de secagem com a árvore em pé, recomendado para

madeiras de difícil secagem (como algumas variedades de eucaliptos), consiste em
estrangular as árvores vivas com um forte arame de aço - argolamento - até à sua morte,
seguida da perda gradual de humidade.
No câmbio realiza-se a importante transformação dos açucares e amidos em

celulose e lenhina, principais constituintes do tecido lenhoso. O crescimento transversal
verifica-se pela adição de novas camadas concêntricas e periféricas provenientes dessa
transformação no câmbio: os anéis de crescimento.
Nos anéis anuais de crescimento reflectem-se as condições de desenvolvimento da

árvore: são largos e pouco distintos em essências tropicais de rápido crescimento:
apertados e bem configurados nas espécies oriundas de zonas temperadas ou frias. Em
cada anel que se acrescenta, ano a ano, duas camadas podem destacar-se, muitas vezes
nitidamente: uma de cor mais clara, com células largas de paredes finas, formada
durante a primavera e verão, o anel de primavera, e outra, de cor mais escura, com
células estreitas de paredes grossas, formada no verão-outono, o anel de outono.
Os anéis de crescimento registam a idade da árvore e servem de referência para a

consideração e estudo da anisotropia da madeira que é uma característica marcante. Para
esse efeito, na avaliação do desempenho físico e mecânico do material serão sempre
considerados nos ensaios três direcções ou eixos principais - Figuras 4 e 5.
a) direcção tangencial, direcção transversal tangencial aos anéis de crescimento;
b) direcção radial, direcção transversal radial dos anéis de crescimento;
c) direcção axial, no sentido das fibras, longitudinal em relação ao caule.
Radial
o das
ã
ecç s
dir Fibra
Tangencial
Longitudinal
Figura 4 - Direcções ou eixos principais (Smith, 1990).
7
Madeiras 1999
Figura 5 - Direcções ou eixos principais ( LNEC E 31).
Falsos anéis de crescimento ou deslocamentos de anéis podem ser provocados por

interrupções de crescimento, devido a períodos de seca, ataques de pragas ou abalos
sofridos pela planta. Estes defeitos irão provocar anomalias no comportamento do
material.
3.3. Lenho
É o núcleo de sustentação e resistência da árvore e é pela sua parte viva que sobe a
seiva bruta. Constitui a secção útil do tronco para obtenção, por abate e preparo, das
peças estruturais de madeira natural ou madeira de obra.
Em quase todas as espécies o lenho apresenta-se com duas zonas bem contrastadas:
o borne e o cerne.
O borne (externo) tem cor mais clara que o cerne e é formado por células vivas e
activas. Além da função resistente, é condutor da seiva bruta, por ascensão capilar,
desde as raízes até à copa.
O cerne (interno), de cor mais escura que o borne, é formado por células mortas. As
alterações no borne vão formando e ampliando o cerne. As alterações progressivas são
processos de crescente engrossamento das paredes celulares, provocados por sucessivas
impregnações de lenhina, resinas, taninos e corantes. Em consequência, o cerne tem
maior densidade, compacidade, resistência mecânica e, principalmente, maior
8
Madeiras 1999
durabilidade, pois, sendo constituído de tecido morto, sem seiva, amido nem açucares,
não atrai insectos nem outros agentes de deterioração. A sua frequente impregnação por
resinas e óleos torna-o tóxico ou repelente em relação aos predadores da madeira.
Contudo, é desaconselhável e antieconómica a prática rotineira de retirar todo o

borne (branco das árvores) e considerá-lo como impróprio para a construção;
desaconselhável não só do ponto de vista económico, pois a proporção do borne varia,
conforme a espécie, de 25 a 50% de lenho, mas também do ponto de vista tecnológico,
porque o borne é a parte que melhor se deixa impregnar por produtos anti-deteriorantes
nos processos de preservação da madeira, além de apresentar características mecânicas
satisfatórias.
3.4. Medula
É o núcleo do lenho. O tecido é mole e esponjoso, muitas vezes já apodrecido. Não
tem nem resistência mecânica nem durabilidade; a sua presença em peças serradas
constitui um defeito.
3.5. Raios lenhosos
São conjuntos de células lenhosas transversais radiais cuja função principal é o

transporte e armazenamento de nutrientes. Nas secções radiais ou tangenciais de
determinadas espécies aparecem como um "espelhado" com um bonito efeito estético e
decorativo: por exemplo no carvalho, cedro, louro, etc. A sua presença, quando
significativa, é vantajosa na medida em que funcionam como uma amarração transversal
das fibras, impedindo que "trabalhem" exageradamente frente a variações de teor de
humidade (Uriartt, 1992; LNEC E31).
4. ESTRUTURA FIBROSA DO LENHO
O lenho é constituído por vários tipos de células elementares cujas dimensões,

forma e agrupamentos variam de acordo com a sua localização no lenho e a espécie
lenhosa.
9
Madeiras 1999
A constituição diferenciada do tecido lenhoso é a causa do comportamento

anisotrópico da madeira e da sua heterogeneidade quer em relação às várias espécies
quer em função da localização no mesmo toro.
O lenho das resinosas e das folhosas tem uma constituição diferente.
Resinosa: árvore do grupo das Gimnospérmicas, de folhas lineares (abeto), aciculares (pinheiro) ou
escamiformes(cipreste).A maioria pertence à classe das coníferas.
Folhosa: árvore do grupo das Angiospérmicas, de folhas geralmente planas e largas. Exs:carvalho,
castanheiro, Faia.
4.1. Lenho das resinosas
1 - Anel de primavera
2 - Anel de Outono
3 - Parênquima
4 - Traqueídos
5 - Traqueídos radiais
6 - Pontuações aureoladas
7 - Canal de resina
8 - Raios lenhosos
Figura 6 - Estrutura do lenho de uma resinosa (LNEC E31).
Traqueídos
Lenho de uma resinosa Raios lenhosos
Canais de resina
1 - Traqueídos:
O lenho das resinosas é composto quase na totalidade pelo prosênquima que é um
tecido formado de traqueídos que são células alongadas de diâmetro quase constante,
semelhantes a tubos finos e que desempenham uma função dupla de condução da seiva
e suporte mecânico.
10
Madeiras 1999
Os traqueídos, designados tecnicamente por fibras, podem ser traqueídos

longitudinais ou radiais e tem pontuações aureoladas que consistem em depressões,
sensivelmente troncocónicas de uma das camadas da parede celular.
2 - Raios lenhosos
Além dos traqueídos, existem também numerosas linhas finas e claras que se
desenvolvem radialmente - os raios lenhosos e que conduzem e/ou armazenam
substâncias nutrientes no sentido radial do tronco.
Os raios lenhosos constituem o parênquima radial. O tecido do parênquima,

disposto segundo a direcção geral das fibras designa-se por parênquima longitudinal. O
parênquima é, portanto, um tecido de células curtas providas de paredes relativamente
pouco espessas, disseminado no seio do prosênquima e destinado principalmente à
distribuição e reserva das substâncias nutrientes (hidratos de carbono).
3 - Canais de resina
As resinosas ainda contém os canais resiníferos que são limitados por células
secretoras de resina.
4.2. Lenho das folhosas
1 - Anel de primavera
2 - Anel de Outono
3 - Parênquima
4 - Fibras (prosênquima)
suporte
5 - Vasos
6 - Poros
7 - Raio lenhoso
Figura 7 - Estrutura do lenho de uma folhosa.(LNEC E31).

11
Madeiras 1999
Vasos
Prosênquima
Lenho de uma folhosa Fibras
Parênquima
Raios lenhosos (células do parênquima)
1 - Vasos:
Vasos, são tubos longitudinais de células do prosênquima que é o tecido que
forma, nas folhosas grande parte do lenho. Cada vaso é formado de células longitudinais
e tubulares justapostas, visíveis a olho nu, abertas nas extremidades e justapostas.
Permitem o fluxo da seiva através do lenho.
2 - Fibras:
As fibras, dispostas longitudinalmente no caule, são células com extremidades
afiladas, diâmetro variável e reduzido. No seu conjunto, fortemente aglomeradas,
constituem os elementos de resistência e sustentação da árvore. As características
mecânicas da madeira produzida estão estreitamente ligadas à compacidade, textura e
disposição do tecido fibroso. As fibras são células do prosênquima.
3. Parênquima
O parênquima é um tecido de células curtas providas de paredes relativamente
pouco espessas disseminado no seio do prosênquima, destinado principalmente à
distribuição e reserva de hidratos de carbono.
4. Raios lenhosos
Os raios lenhosos são faixas de células do parênquima dispostas em fiadas radiais.
A sua presença implica uma amarração das fibras no sentido radial, alterando as
características nesta direcção.
5. CARACTERÍSTICAS QUÍMICAS
A composição química da madeira varia muito pouco e qualquer que seja a
espécie, no estado anidro, a sua composição média é a seguinte:
Carbono ............................................... 49%
Hidrogénio ........................................... 6%
Oxigénio ............................................. 44%
Azoto ................................................... 1%
Cinzas (matéria mineral) ..................... 1%
12
Madeiras 1999
Segundo a sua natureza, a madeira é constituída por cerca de 60% de celulose que
é constituída por hidratos de carbono (carbono, oxigénio e hidrogénio) e que constitui a
maior parte das paredes das células), por cerca de 28% de lenhina (substância dura e
corada, impermeável, pouco elástica de resistência mecânica apreciável e insensível à
humidade e temperaturas habituais, sendo os outros constituintes óleos, resinas,
açucares, amidos, taninos, substâncias nitrogenadas, sais inorgânicos e ácidos orgânicos
(Sampaio, 1995/76; Uriartt, 1992).
6. IDENTIFICAÇÃO
As madeiras são identificadas pela sua nomenclatura comercial e designação
botânica que pode ser completada em laboratório por microscopia comparando lâminas
da madeira em questão, que são tratadas (secas e coloridas) e comparadas com lâminas-
padrão ou com um atlas de microfotografias (NP890; Uriartt, 1992; Machado, 1996).
As principais madeiras de utilização corrente, provenientes ou não de Portugal, e a

sua principal aplicação encontram-se referidas no Quadro 1 para as espécies folhosas e
Quadro 2 para as resinosas (LNEC E31; Machado, 1996; FICHAS do LNEC, Madeiras
para construção M3 a M9).
Quadro 1 - Madeiras de folhosas mais usadas e sua principal aplicação.
Designação portuguesa Origem Principal aplicação

Construção civil
Acácia Austrália Europa Marcenaria
Tanoaria
Buxo Europa Tornearia
Tanoaria
Carvalho roble Europa
Marcenaria
Mobiliário
Castanho Europa Decoração
Tanoaria
Cerejeira Europa Marcenaria
Pasta de papel
Choupo negro Europa Fósforos
Carpintaria de limpos
Pasta para papel
Travessas caminhos de ferro
Eucalipto comum Ásia
Construção civil
Mobiliário
Faia Europa Material de escritório
13
Madeiras 1999
Designação portuguesa Origem Principal aplicação

Cabos para ferramentas
Freixo do Sul Europa Material para desporto
Mobiliários
Nogueira Europa Mobiliário
Plátano comum Europa Marcenaria
Sobro (sobreiro) Europa Tacos
Ulmo Europa Marcenaria
Marcenaria
Bissilão (mogno africano) África
Construção civil
Marcenaria
Decoração
Pavimentos
Câmbala África Trabalhos hidráulicos (condutas)
Construção naval
Construção civil
Contraplacados
Limba África
Construção aeronáutica
Menga-menga (memenga) África Marcenaria
Missanda (muave, tali) África Carpintaria
Contraplacados e lamelados
Marcenaria
Tola branca África Guarnecimentos
Construção naval
Marcenaria
Umbila (ambila, mecurambira) África Decoração
Contraplacados
Folheados
Undianuno (mogno africana) África Contraplacados
Marcenaria
Pavimentos
Andiroba América Marcenaria
Freijó (louro pardo) América Marcenaria
Macacaúba América Mobiliário
Tacos
Marcenaria
Peroba América
Marcenaria
Sucupira América
Construção naval
Teca (sailô, jati) Ásia
14
Madeiras 1999
Quadro 2 - Madeiras de resinosas mais usadas e sua principal aplicação.

Nome comercial Principal aplicação
Construção Civil
Pinho bravo Europa Carpintaria
Caixotaria
Marcenaria
Cipreste do buçaco Europa
Material de desenho
Pinho manso (pinho branco) Europa Construção naval
Criptoméria Ásia/Europa Fabrico de lamelados
Pré-fabricação
Pasta de papel
Construção civil
Casquinha (pinho silvestre) Europa Marcenaria (peças maciças ou
contraplacado)
Caixotaria
Construção naval
Pitespaine América
Construção civil
NOTA1: Para informação mais detalhada consultar a especificação do LNEC E31,
"TERMINOLOGIA DE MADEIRAS" ; a norma portuguesa NP890, "MADEIRAS DE
RESINOSAS. Nomenclatura comercial"; "MADEIRAS DE FOLHOSAS E RESINOSAS.
Nomenclatura comercial" - José Saporiti Machado, LNEC, Lisboa, 1996 e Fichas LNEC
Madeiras para construção M3, M4, M5, M6, M7 e M8.
NOTA2: Carpintaria de limpos - Carpintaria que produz peças para se utilizarem como
guarnecimentos, portas e janelas.
NOTA3: Lamelados - estruturas internas de móveis e de portas planas.
NOTA4: Pré-fabricação - elementos construtivos leves que não sejam destinados a suportar
esforços mecânicos elevados ou submetidos a desgaste, tais como madeiramentos interiores
tábuas de forro, divisórias ligeiras, etc..
7. PRODUÇÃO
A produção da madeira em geral inclui as seguintes operações:
1.Abater
2.Torar
3.Falquejar
4.Serrar
15
Madeiras 1999
7.1. Abate
Consiste na operação de deitar por terra a árvore. Esta operação deve ser realizada
no Inverno.
A época do corte não tem influência na resistência mecânica da madeira

produzida, mas tem grande importância na durabilidade. A madeira cortada durante o
inverno seca melhor e mais lentamente, evitando o aparecimento de fendas e rachas que
são vias de acesso para os agentes da deterioração. Além disso, o Inverno corresponde a
uma paralisação na vida vegetativa das árvores, quando contêm menos seiva elaborada,
amido e fosfato que nutrem os fungos e os insectos destruidores da madeira.
7.2. Torar
Consiste na operação de cortar transversalmente em troços (toros) o tronco

abatido, desramado e despontado (sem a parte superior). Nalgumas espécies os toros são
descascados e descortiçados nesta fase.
7.3. Falquejar
Consiste na operação de converter um toro em falca, isto é num toro esquadriado
em que a secção é aproximadamente rectangular por remoção de quatro costaneiras.
Figura 8 - Falca de meia quadra (uma ou mais arestas com descaio)

à esquerda e falca de aresta viva, à direita.
16
Madeiras 1999
7.4. Serrar
Esta operação consiste em subdividir um toro ou uma peça de madeira por cortes
longitudinais ou em série. A serração pode ser por exemplo realizada por cortes
longitudinais paralelos (desfiar) ou por cortes normais aos aneis de crescimento
(serração radial) - Figura 9.
Figura 9 - Serração normal (desfiar), serração radial e mista.
8. PROPRIEDADES FÍSICAS E MECÂNICAS DAS MADEIRAS
8.1. Factores que influenciam a variabilidade das Propriedades Físicas e

Mecânicas
A escolha da madeira de uma determinada espécie lenhosa para um determinado
uso, somente poderá ser realizada, com economia e segurança, conhecendo-se os
valores médios que definem o seu comportamento físico e sua resistência às solicitações
mecânicas.
Esse conhecimento indispensável é adquirido como resultado da realização de
numerosos ensaios sobre amostras representativas de madeira da espécie lenhosa em
questão.
Tais ensaios devem, necessariamente, levar em consideração todos os factores
que influenciam a variação das características do material, tanto os factores naturais,
decorrentes da própria natureza do material, como os factores tecnológicos, decorrentes
da técnica de execução dos ensaios.
17
Madeiras 1999
8.1.1 - Factores naturais que influenciam as características da madeira
1. a espécie botânica da madeira - a estrutura anatómica e a constituição do

tecido lenhoso, primeiros responsáveis pelo comportamento físico-mecânico do
material, variam de espécie para espécie lenhosa. Daí ser necessária a perfeita
identificação botânica da espécie a ser qualificada;
2. a massa volúmica do material - a massa volúmica aparente é um índice da

distribuição ou concentração de material existente e resistente no tecido lenhoso.
A massa volúmica da madeira permite estimar valores de outras propriedades com
ela relacionadas por aplicação de fórmulas determinadas experimentalmente, por
correlação;
3. a localização da peça no lenho - o resultado de qualquer ensaio sofre alterações

conforme o provete é extraído do cerne, do borne, próximo das raízes ou próximo
da copa. De facto são notáveis as alterações do tecido lenhoso e a massa
volúmica, conforme as diferentes zonas do lenho;
4. a presença de defeitos - a presença de defeitos (nós, fendas, fibras torcidas,

etc.), dependendo de sua distribuição, dimensões e, principalmente, de sua
localização, provoca consideráveis anomalias no comportamento físico-mecânico
da peça.
5. a humidade - a madeira é constituída por fibras de paredes celulósicas

hidrófilas, pelo que o grau de humidade determina profundas alterações nas
propriedades do material. Assim, apresentará o máximo de resistência mecânica
quando completamente seca, o mínimo quando completamente saturada e valores
intermediários para diferentes teores de humidade entre esses dois extremos.
8.1.2 - Factores tecnológicos (técnica de execução dos ensaios)
Os factores tecnológicos que influenciam a variação dos resultados são aqueles

que resultam do procedimento dos ensaios: forma e dimensões dos provetes, orientação
das forças aplicadas em relação aos anéis de crescimento e velocidade de aplicação das
cargas. Esses factores dizem respeito à distribuição de tensões internas nas peças,
18
Madeiras 1999
variável conforme a sua forma e dimensões, e às respostas anisotrópicas do material

decorrentes de sua estrutura fibrosa orientada.
8.2. Normalização
A influência dos factores na variabilidade das propriedades do material

conduzem à necessária normalização dos ensaios sobre provetes de madeira para que os
resultados obtidos sejam comparáveis.
Presentemente um dos objectivos dos países da Europa, em termos de

normalização, é a implementação de normas sobre madeiras, sua utilização e
durabilidade. Algumas normas ainda se encontram em fase de projecto (pr), outras em
fase de apreciação (ENV) ou já tem carácter definitivo (EN).
Cada país europeu tem como missão traduzir e adaptar cada norma. Em Portugal
essa missão está a ser levada a cabo e o LNEC tem vindo a publicar, paralelamente, as
"Fichas de madeira para construção" cujo objectivo é dar indicações sobre as
propriedades da madeira face à utilização prevista e os parâmetros a especificar.
De toda a normalização referida destacam-se os seguintes documentos:
ENV 1995-1-1:1993 – Eurocódigo 5 – Projecto de estruturas de madeira.
Ensaios de caracterização mecânica e física:
EN 408:1995- Timber structures - Structural Timber and glued laminated timber –

Determination of some physical and mechanical properties.
EN 384:1995- Structural Timber - Determination of characteristic values of mechanical

properties and density.
Classificação em classes de Qualidade ou de Resistência:
EN 338:1995 - Structural Timber-Strength classes.
EN 518:1995 - Structural Timber - Grading-Requirements for visual strength grading

standard.
EN 519:1995 - Structural Timber Grading-Requirements for machine stength graded

timber and grading machines.
19
Madeiras 1999
PrEN 1912:1995 - Structural Timber - Strength classes – Assignement of visual grades

and species.
NP 4305:1995 – Madeira serrada de pinheiro bravo para estruturas. Classificação visual.

(Esta norma foi elaborada de acordo com a EN 518). As características mecânicas do
pinho bravo são apresentadas na Ficha LNEC M2.
Dimensões:
EN 1313: 1996 – Round and sawn timber – Permitted deviations and prefered sizes – Part
1: softwood sawn timber.
Durabilidade natural:
EN 350-2: 1994 – Durability of wood and wood-based products – Natural durability of

solid wood – Part 2: Guide to natural durability and treatability of selected wood species
of importance in Europe.
Classes de risco:
NP EN 335-1: 1994 - Durabilidade da madeira e de produtos derivados. Definição das

classes de risco de ataque biológico - Parte 1: Generalidades.
NP EN 335-2: 1994 - Durabilidade da madeira e de produtos derivados. Definição das

classes de risco de ataque biológico - Parte 2: Aplicação à madeira maciça.
Tratamento preservador:
(Se necessário utilizar um tratamento preservador para aumentar a durabilidade natural é

preciso conhecer a sua impregnabilidade, isto é, a facilidade de impregnação da madeira
por produtos líquidos preservadores:)
EN 350-2 (já referida).
Produtos preservadores:
EN 599-1: 1995 - Durability of wood and wood-based products. Performance of

preservative wood preservatives as determined by biological tests - Part 1: Specifications
according to hazard class.
20
Madeiras 1999
EN 599-2: 1995 - Durability of wood and wood-based products. Performance of

preservative wood preservatives as determined by biological tests - Part 2: Classification
and labeling.
NP 2080: 1985 - Preservação de madeiras. Tratamento de madeiras para construção.
Processos de tratamento:
EN 351-1: Durability of wood and wood-based products – Preservative treated solid

wood - Part 1: Classification of preservative penetration and retention.
NP 2080: 1995 (já referida).
Anexo A da EN 599-1 (já referida).
Refere-se ainda que tem sido elaboradas pelo L.N.E.C. Fichas com o título madeira para
construção, nomeadamente:
M1 Especificação de Madeiras para estruturas. Lisboa, 1997.

M2 Pinho bravo para estruturas. Lisboa, 1997.
M3 Câmbala. Lisboa, 1997.
M4 Casquinha Lisboa, 1997.
M5 Criptoméria. Lisboa, 1997.
M6 Eucalipto comum. Lisboa, 1997.
M7 Tola branca. Lisboa, 1997.
M8 Undianuno. Lisboa, 1997.
M9 Humidade na madeira, Lisboa, 1997.
M10 Revestimentos por pintura de madeira para exteriores. Lisboa, 1997.
8.3. Propriedades Físicas
8.3.1 - Humidade
A água, que nas árvores é condição de sobrevivência do vegetal, existe na

madeira em três estados: água de constituição, água de embebição e água livre.
a) A água de constituição encontra-se em combinação química com os

principais constituintes do material lenhoso. Não é eliminada na secagem.
21
Madeiras 1999
Quanto à madeira que só contém água de constituição, diz-se anidra (seca em

estufa).
b) A água de embebição impregnada nas paredes células lenhosas: provoca um

considerável expansão dessas paredes levando a uma alteração notável de volume da
peça de madeira com a variação da água de embebição. Todo o comportamento físico-
mecânico do material fica alterado com a presença ou a variação da água de embebição.
De facto por exemplo para a resistência à compressão, pode-se verificar uma variação
de 4 a 5% e para a resistência à flexão, uma variação de 2% a 4% quando a humidade
varia de 1% (água de embebição).
Quando as paredes das células estão completamente saturadas de água de

embebição, mas a água ainda não extravasou para os vazios celulares (sem água
livre), diz-se que a madeira atingiu o ponto de saturação das fibras (PSF) (Figura
10c). Para a maioria das espécies o PSF situa-se entre os 25 e 30%
c) Depois de embeber completamente as paredes das células, a água começa a

encher os vazios capilares: é esta a água livre. Nem a presença nem a retirada dessa
água livre causam qualquer alteração dimensional do material. Nesta situação a
humidade da madeira é superior ao ponto de saturação das fibras (PSF).
Figura 10 – Fases de secagem da madeira (M9).
22
Madeiras 1999
No abate, as madeiras têm um teor de humidade da ordem de 52% para as

folhosas e 57% para as resinosas. No entanto, em alguns casos pode conter mais de
100% nas madeiras muito leves e atingir os 200% ou mais, em madeiras imersas.
Fazendo-se a secagem, enquanto o valor da humidade se mantém acima do PSF

apenas se verifica a redução do peso da madeira, não havendo praticamente quaisquer
alterações nas suas dimensões. Pelo contrário, quando o teor de água desce abaixo do
PSF as paredes perdem água, pelo que se contraem, ou seja, começam a diminuir de
espessura, iniciando-se assim o fenómeno da retracção (Figura 10d). Esta fase de
secagem pode demorar de algumas semanas a muitos meses, dependendo da espécie, da
espessura das peças, do teor de água pretendido e do processo de secagem seguido:
natural - ao ar livre
Secagem
artificial - em estufa
Considera-se a madeira "comercialmente seca" logo que o seu teor de água atinja
os 20%.
Pelo processo de secagem ao ar o teor de água pode descer até cerca de 18 a 14%,
dependendo das condições ambientais.
Para utilizações que requerem teores de água baixos, por exemplo (8 a 12%), é
geralmente necessário proceder a uma secagem artificial.
Do ponto de vista de sua utilização, conforme o seu teor de humidade, as madeiras

classificam-se portanto em:
Madeira verde: acima do PSF, mais de 30% em geral ( PSF entre 25 e 30%).
Madeira comercialmente seca: quando h ≤ 20%.
Madeira seca ao ar: 14% ≤ h < 18%.
Madeira dessecada: 0% < h < 14% (em geral, só por secagem artificial).
Madeira anidra: com 0% de humidade.
Abaixo de 20% a madeira pode considerar-se ao abrigo do ataque dos agentes de

destruição, sendo este teor o mínimo necessário como ambiente favorável à proliferação
de fungos e bactérias.
23
Madeiras 1999
Determinação da humidade:
A humidade ou teor em água de um provete de madeira pode ser determinado

segundo a norma portuguesa NP614 - "MADEIRA. Determinação do teor em água" e
define-se como:
- Cociente, expresso em percentagem, da massa da água que se evapora do

provete por secagem em estufa, a 103ºC±2ºC até massa constante, pela massa do
provete depois de seco.
Sendo:
m1 - a massa do provete húmido, expressa em gramas,
m2 - a massa do provete seco, expressa em gramas,
o teor em água, expresso em percentagem, é:
m1 − m 2
H= × 100
m2
A determinação do teor de água por secagem em estufa é o método usado para

verificações laboratoriais ou sempre que se exigir uma avaliação rigorosa.
Para aplicações práticas recorre-se normalmente a métodos expeditos que

permitem uma leitura instantânea da humidade, como sejam os humidímetros de
agulhas ou de contacto-Figura 11.
Figura 11 – Exemplos de Humidímetros (LNEC M9).
24
Madeiras 1999
8.3.2 - Retracção
Chama-se retracção a propriedade da madeira de alterar as dimensões quando o

seu teor de água se modifica. Esta instabilidade constitui um dos mais graves defeitos da
madeira; diz-se que a madeira joga, inchando ao absorver humidade, contraindo-se se ao
perdê-la.
A madeira, predominantemente anisotrópica e heterogénea, não apresenta os

mesmos valores de retracção segundo as três direcções principais, axial ou longitudinal,
tangencial e radial – Figura 11.
PSF
Humidade %
Figura 11 – Exemplo de curvas de retracção.
A retracção axial é praticamente nula sendo a tangencial cerca do dobro da radial

e a volumétrica sensivelmente igual à soma das retracções lineares segundo a direcção
axial, radial e tangencial.
Quando uma madeira passa do estado de saturação das fibras (PSF≅30%) ao

estado anidro (H=0%) diminui de volume. Essa diminuição de volume dividida pelo
volume no estado anidro designa-se por retracção volumétrica total e é expressa em
percentagem.
O Coeficiente unitário de retracção volumétrica é a retracção volumétrica

total por variação de 1% do teor de humidade.
Do mesmo modo define-se Coeficiente unitário de retracção numa dada

direcção como sendo a variação de dimensão da peça de madeira nessa direcção, que
ocorre por cada 1% de variação do teor de água no intervalo entre 0% e o PSF.
25
Madeiras 1999
Sendo a retracção tangencial pelo menos duas vezes maior que a radial, as
deformações nas peças são mais ou menos importantes conforme o modo de se fazer o
corte - Figura 12.
Figura 12 - Efeitos da retracção em peças de madeira.
Para atenuar os inconvenientes da retracção,
- devem aplicar-se madeiras de retracção reduzida;
- o corte das peças deve ser radial;
- nas grandes superfícies, convém realizar uma armação cujo interior é preenchido
com contraplacados ou por painéis com a maior dimensão paralela às fibras;
- deve impermeabilizar-se as superfícies com vernizes e pinturas.
-a madeira deve ser empregue com o grau de humidade correspondente ao meio

onde vai ser utilizada; isto é, o seu teor de água, quando aplicada, deve ser tanto
quanto possível próximo do correspondente à situação de equilíbrio (teor de água
de equilíbrio) média para o local - Figura 13.
26
Madeiras 1999
Figura 13 - Gama de variação esperada para o teor de água de equilíbrio da madeira

consoante o local de aplicação (LNEC, M1).
8.3.3 - Massa volúmica
A massa volúmica a H% de teor em água de um provete de madeira é o

quociente da massa do provete pelo seu volume, ambos os valores determinados com o
provete a H% do teor em água. A massa do provete é determinada por pesagem e o
volume por medição das arestas, utilizando-se em geral provetes de forma cúbica de 20
mm de aresta, da madeira sã e isenta de nós (NP 616, 1973).
A massa volúmica da madeira varia desde 100 a 1500 kg/m3 (para um teor de
água de 12%). Apresentam-se alguns valores no Quadro 4.
27
Madeiras 1999
É possível estimar a massa volúmica para outro teor de água, pelo ábaco
apresentado na Figura14, designado por ábaco de Kollmann.
Figura14 - Ábaco de Kollmann.
8.3.4 - Dilatação térmica, condutibilidade eléctrica, condutibilidade térmica e

inflamabilidade
Dilatação térmica
A madeira, como a maior parte dos corpos sólidos, pode dilatar-se sob os efeitos
do calor; mas as variações de dimensões são pequenas e desprezáveis na prática, em
face das variações inversas devidas à retracção. Tomando como condições iniciais a
temperatura de 0º e a humidade de 0%, os coeficientes de dilatação são:
α = 0,05 × 10-4 na direcção axial ou longitudinal
α = 0,50 × 10-4 nas direcções radial ou tangencial
α = 1 × 10-4 coeficiente de dilatação volumétrico.
28
Madeiras 1999
Condutibilidade eléctrica
Esta propriedade depende sobretudo do grau de humidade. A resistividade

diminui com o aumento da humidade H, como se pode observar no Quadro 3.
Quadro 3: - Resistividade transversal: valores médios.

Teor em água Resistividade
% MΩ×cm
7 22000
10 600
15 40
25 0,5
Note-se que para um grau determinado de humidade, a resistividade depende da

espécie, da direcção e da massa volúmica. A resistividade na direcção transversal é de 2
a 4 vezes maior do que na direcção axial e um pouco superior à resistividade na
direcção radial.
Condutibilidade térmica
A madeira é um excelente isolante térmico. Uma parede dupla de tijolos de 22

cm com 4 cm de caixa de ar, tem um coeficiente de transmissão k=0,97; Duas paredes
de 3 cm cada de madeira, com 4 cm de caixa de ar, tem um coeficiente k=0,98.
O grau de isolamento térmico que este material proporciona justifica que nos
países frios as casas sejam de madeira ou revestidas a madeira.
Inflamabilidade
A madeira arde espontaneamente a cerca de 275º, desde que haja oxigénio

suficiente para se realizar a combustão. A combustão inicial é apenas superficial,
formando-se uma camada meia calcinada que, se a temperatura se mantiver nos 275º,
quando atinge 1 cm de espessura protege o resto da madeira. Desde que o elemento
tenha mais de 2,5 cm de espessura conservará uma certa solidez.
Por outro lado, num incêndio normal, a velocidade de combustão da madeira é

de 1 cm por quarto de hora: um barrote poderá resistir cerca de 1 hora.
Se a temperatura aumenta, a madeira continua a arder e pode mesmo alimentar o

incêndio; no entanto, consome-se lentamente, e conserva durante um certo tempo as
29
Madeiras 1999
suas características mecânicas, mesmo a 1000º-1100º, enquanto o aço começa a perder a

sua resistência e a deformar-se a partir de 200º-300ºC. Em todas as obras importantes
em madeira, onde possa recear-se um incêndio, as peças com menos de 2,5 cm de
espessura não devem ser utilizadas. A menos que recebam tratamento antifogo.
(Sampaio 75/76; Petrucci, 1994)
8.4. Propriedades mecânicas
As propriedades mecânicas da madeira apresentam uma grande variabilidade em

virtude, sobretudo, da sua estrutura não homogénea, da presença de defeitos, do grau de
humidade e das condições de ensaio. Existem dois modos de avaliar a resistência
mecânica da madeira:
1 - O primeiro, usado até cerca de 1975, consiste em avaliar a resistência

mecânica a partir de provetes pequenos (20 x 20 mm de secção transversal) e sem
defeitos (Construction Materials, 1994).
Apresentam-se no Quadro 4 valores médios de propriedades físicas e mecânicas

em provetes pequenos e sem defeitos, das espécies mais utilizadas em Portugal.
Quadro 4 – Valores médios de propriedades físicas e mecânicas
em provetes pequenos e sem defeitos ( LNEC M1 a M9,1997).
Eucalipto comum
Milícia excelsa
CASQUINHA
CASQUINHA
Valores médios
Milícia régia
Criptoméria
Pinho bravo
Tola branca
CÂMBALA
CÂMBALA
Undianuno
Scotspine
Redwood
(para H=12%)
provetes pequenos e sem defeitos
R F R R F F F
Propriedades Físicas
Massa volúmica (Kg/m3) 530-600 580 620 400 530 280 750-850 480 520-720
Coeficientes de tangencial 0.36 0.26 0.24 0.19 0.33 0.21 0.36 0.25 0.23
retracção unitária radial 0.21 0.15 0.17 0.11 0.17 0.04 0.21 0.11 0.13
(%/%) volúmica 0.60 0.41 0.41 0.29 0.53 0.26 0.60 0.35 0.36
Propriedades Mecânicas
Flexão T. rotura (MPa) 98.5 111 69 98 42 127.5 94 85
estática M. Elasticidade (GPa) - 11.27 9.25 11.76 3.7 17.5 8.11 9.8
Tracção longitudinal: T. rotura (MPa) - 78 - 102 - - - 60
Tracção transversal: T. rotura (MPa) 2.1 2.5 1.7 2.9 1.4 3.4 1.7 2.0
Compressão longitudinal: T. rotura (MPa) 47.3 68 42 54 21 49.1 39 45
Corte: T. rotura (MPa) 9.02 10.8 1.5 9.8 4.6 13.7 7.9 7.8
Fendimento: F. unitária rotura (Kgf / cm) 15 - - - 20 15 9 -
Dureza (KN) 1.79 3.2 - - - - - 3.7
30
Madeiras 1999
Com esta abordagem, considerando provetes pequenos e sem defeitos, a madeira

apresenta:
• O diagrama tensões/extensões para esforços de tracção no sentido das fibras é

praticamente rectilíneo e a resistência à tracção pode ser da ordem do dobro da
resistência à compressão segundo o mesmo sentido.
• Embora neste tipo de ensaios a madeira apresente elevada resistência à tracção

no sentido das fibras, já na direcção transversal a resistência é muito pequena,
sendo de evitar, na construção, que fique sujeita a este género de esforços.
• Relativamente à compressão axial, isto é, no sentido das fibras, a rotura

produz-se quer por esmagamento segundo um plano radial do provete quer por
escorregamento segundo um plano, em geral a 45o.
• Quanto à compressão perpendicular às fibras - (transversal) as deformações

elásticas são muito pequenas, dando-se grandes deformações por
esmagamento da madeira.
É de salientar que os dados fornecidos (quadro 4) e os comentários apresentados

dizem respeito à resistência última que pode ser obtida para madeira absolutamente
perfeita, sendo possível, nestas condições, fazer comparações entre diferentes espécies.
Na prática os valores têm que ser reduzidos com factores de correcção devido aos
defeitos como os nós, descaio, fendas, empeno e outras imperfeições.
2 - A abordagem alternativa, mais recente, consiste em classificar previamente a

madeira medindo a resistência em peças de dimensão estrutural (com defeitos),
eliminando assim a necessidade de utilização de factores de correcção devido a nós e
31
Madeiras 1999
outros defeitos. A desvantagem deste método é que os ensaios exigem não só maior
quantidade de madeira como também equipamento de ensaio muito mais sofisticado
(Construction Materials, 1994).
A classificação de madeiras para estruturas destina-se a limitar a gama de variação

das propriedades mecânicas apresentadas para uma determinada madeira,
proporcionando lotes de material com comportamento mecânico mais previsível. Esta
operação baseia-se em normas de classificação visual, isto é, avaliação a olho nu dos
defeitos da madeira em provetes de dimensão estrutural (de acordo com EN 518: 1995),
ou em normas de classificação mecânica (de acordo com EN 519, 1995), isto é,
também em provetes de dimensão estrutural em que se determina a rigidez por medição
da flecha num ensaio de flexão, fazendo-se então uma estimativa da resistência
(Construction Materials, 1994).
A resistência da madeira a empregar poderá ser especificada para os diferentes

elementos estruturais por uma das seguintes vias:
a) Escolha de uma determinada espécie de madeira e especificação da Classe de

Qualidade pretendida (pressupondo-se o conhecimento das respectivas propriedades
mecânicas);
Classe de Qualidade - madeira de uma dada espécie ou de determinado grupo de espécies consideradas
equivalentes em termos de comportamento mecânico, classificada numa dada qualidade segundo regras
de limitação de defeitos (por exemplo os nós ou o fio inclinado) ou segundo a avaliação de uma
propriedade mecânica (por exemplo o módulo de elasticidade). A norma de classificação deve obedecer
ao disposto na EN 518 (classificação visual) ou na EN 519 (classificação mecânica) (LNEC M1,1997).
Relativamente à madeira de Pinheiro bravo produzida em Portugal podem

especificar-se duas classes de qualidade : Classe EE (Especial para Estruturas) e Classe
E (Estruturas), de acordo com a Norma Portuguesa NP 4305, cujas características
mecânicas são apresentadas na Ficha LNEC M2: "Pinho bravo para estruturas". Quanto
a outras madeiras geralmente utilizadas em estruturas, o prEN 1912 apresenta em anexo
uma listagem das normas de classificação visual de madeira aceites e respectivas
Classes de Qualidade (madeira para construção, ficha LNEC M1) e no Quadro 5
apresentam-se classes de Qualidade (e de resistência) para algumas madeiras
correntemente utilizadas em estruturas (LNEC M1,1997).
32
Madeiras 1999
Quadro 5 - Classe de Qualidade / Classe de Resistência para algumas madeiras utilizadas em estruturas (LNEC M1,1997).
Madeira Classe de Qualidade Classe de Resistência

(norma)
Pinho bravo (Pinus pinaster Ait.) E (NP 4305) C18*
Casquinha (Pinus silvestris L.) SS (BS 4978) C24
GS (BS 4978) C16
Espruce (Picea abies Karst.) S13 (DIN 4074) C30
S10 (DIN 4074) C24
S7 (DIN 4074) C16
Câmbala (Milicia excelsa A. Chev. Ou M. regia A. HS (BS 5756) D40
Chev.)
* Para a classe E do Pinho bravo, recomenda-se a adopção dos valores indicados na Ficha LNEC M2: "Pinho bravo
para estruturas".
b) Definição da Resistência Mecânica pretendida, especificando a Classe de

Resistência correspondente.
A especificação por Classe de Resistência permite a selecção das propriedades

mecânicas do material a utilizar sem que para isso seja necessário ter conhecimento das
madeiras disponíveis no mercado.
Classe de Resistência - conjunto de classes de qualidade, decorrentes de sistemas de classificação (visual

ou mecânica) de madeiras para estruturas, representado para fins de dimensionamento pelas mesmas
propriedades físicas e mecânicas.
O sistema de Classes de Resistência estabelecido na EN 338 compreende nove

classes para as Resinosas e seis para as Folhosas. A separação das madeiras nestes dois
grupos reside no facto de as Folhosas, comparativamente às Resinosas, poderem
apresentar valores superiores de massa volúmica sem que tal facto corresponda sempre
a valores superiores de resistência ou de elasticidade.
Os Quadros 6 e 7 apresentam propriedades mecânicas correspondentes às classes

de resistência.
33
Madeiras 1999
A especificação por esta via pressupõe igualmente que a madeira a empregar

tenha sido classificada segundo uma norma ou especificação de classificação visual ou
mecânica de madeiras para estruturas, adequada à espécie lenhosa escolhida.
Para o efeito deverá consultar-se o prEN 1912, que indica, para as espécies de
madeira correntemente utilizadas em estruturas, as respectivas Classes de Qualidade que
correspondem a uma determinada Classe de Resistência. No quadro 5 foram
apresentados exemplos concretos da correspondência entre Classes de Qualidade e
Classes de Resistência (LNEC M1,1997).
Quadro 6 - Classes de resistência da madeira de resinosas segundo EN 338.
Classe: C14 C16 C18 C22 C24 C27 C30 C35 C40
Resistência característica (MPa)
- flexão 14 16 18 22 24 27 30 35 40
- tracção || 8 10 11 13 14 16 18 21 24
⊥ 0,3 0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
- compressão || 16 17 18 20 21 22 23 25 26
⊥ 4,3 4,6 4,8 5,1 5,3 5,6 5,7 6,0 6,3
- corte 1,7 1,8 2,0 2,4 2,5 2,8 3,0 3,4 3,8
Eo (GPa) médio || 7 8 9 10 11 12 12 13 14
característico || 4,7 5,4 6,0 6,7 7,4 8,0 8,0 8,7 9,4
Massa volúmica médio 350 370 380 410 420 450 460 480 500
característico 290 310 320 340 350 370 380 400 420
Quadro 7 - Classes de resistência da madeira de folhosas segundo EN 338
Classe: D30 D35 D40 D50 D60 D70

Resistência característica (Mpa):
- flexão 30 35 40 50 60 70
- tracção || 18 21 24 30 36 42
⊥ 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,9
- compressão || 23 25 26 29 32 34
⊥ 8,0 8,4 8,8 9,7 10,5 13,5
- corte 3,0 3,4 3,8 4,6 5,3 6,0
Eo (GPa) médio || 10 10 11 14 17 20
característico || 8,0 8,7 9,4 11,8 14,3 16,8
Massa volúmica médio 640 670 700 780 840 1080
característico 530 560 590 650 700 900
Repare-se com esta abordagem (classes resistência/classes de qualidade) em que

os provetes de dimensão estrutural, incluem os defeitos, o valor da resistência à
34
Madeiras 1999
compressão é frequentemente semelhante ao valor da resistência à tracção podendo

mesmo ser mais elevado, comportamento muito diferente do observado para provetes
pequenos e sem defeitos onde a resistência à tracção pode ser de 2 a 4 vezes superior à
resistência à compressão (Construction Materials, 1994).
REFERÊNCIAS:
"Construction Materials - their nature and behaviour", edited by J.M.Illston. Ed FN

Spon, 1994.
Bertolini, L; Bolzoni, F.; Cabrini, M. e Pedeferri, P., “Tecnologia dei materiali:

ceramici, polimeri e compositi”, Ed. CittàStudi, Milano, 1997.
EN338. "Structural timber - Strength classes", 1995.
EN384. "Structural timber - Determination of characteristic values of mechanical

properties and density", 1995.
EN408 - Timber Structures - Structural timber and glued laminated timber -

Determination of some physical and mechanical properties", 1995.
EN518 - "Structural timber - Grading requirements for visual strength grading

standard", 1995.
EN 519 - "Structural timber - Grading requirements for machine strength graded timber
and grading machines", 1995.
Fichas do LNEC - Madeiras para construção:

M1 Especificação de Madeiras para estruturas. Lisboa, 1997.
M2 Pinho bravo para estruturas. Lisboa, 1997.
M3 Câmbala. Lisboa, 1997.
M4 Casquinha Lisboa, 1997.
M5 Criptoméria. Lisboa, 1997.
M6 Eucalipto comum. Lisboa, 1997.
M7 Tola branca. Lisboa, 1997.
M8 Undianuno. Lisboa, 1997.
M9 Humidade na madeira, Lisboa, 1997.
35
Madeiras 1999
M10 Revestimentos por pintura de madeira para exteriores. Lisboa, 1997.
LNEC E31. "Terminologia de madeiras", Lisboa, 1955.
Machado, J. Saporiti. "MADEIRAS DE FOLHOSAS E RESINOSAS. Nomenclatura

comercial", LNEC, Lisboa, 1996.
Mateus, Tomás. "Bases para dimensionamento de estruturas de madeira", Memória nº

179, LNEC, Lisboa, 1961.
Mateus, Tomás. "O emprego da madeira de pinho bravo em estruturas". Memória

nº500, LNEC, Lisboa, 1978.
NP80. "MADEIRAS DE RESINOSAS. Nomenclatura Comercial", 1972.
NP616. "MADEIRAS. Determinação da massa volúmica", 1973.
NP4305. "Madeira serrada de pinheiro bravo para estruturas. Classificação visual",

1995.
Petrucci, Eládio. "Materiais de Construção".9ª edição. Globo, Brasil, 1975.
PrEN1912 - "Structural Timber - Strength classes - Assignment of visual grades and

species", 1996.
Sampaio, Professor Joaquim C. "Apontamentos das aulas teóricas de Materiais de

Construção", FEUP, Porto, 1975/76.
Smith, William F. "Principles of Materials Science anda Engineering". Mc Graw-Hill

International, 2nd Edt, 1990.
Uriartt, Professor Adamastor A. "A madeira como material de construção". Capítulo 17.
Materiais de Construção 2. L.A. Falcão Bauer - Livros Técnicos e Científicos Editora,
4ª edição, Rio de Janeiro, Brasil, 1992.
36

05 MADEIRAS. MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO Joana de Sousa Coutinho

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

05 MADEIRAS. MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO Joana de Sousa Coutinho

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO 1

Joana de Sousa Coutinho

Figura 2 - Estrutura de cobertura da Idade do Ferro construída com paus redondos,

Para maior aproveitamento do espaço e mais facilidade de realizar aberturas para o

A arte de carpinteiro é anterior à de pedreiro, que só surge quando o Homem

As cidades lacustres de que ainda se encontram vestígios (Suiça), atestam o largo

Durante muitos séculos foi o carpinteiro o artífice mais importante na construção

2. USO DA MADEIRA - VANTAGENS E DESVANTAGENS

1. Pode ser obtida em grandes quantidades a um preço relativamente baixo. As reservas

4. Foi o primeiro material empregue, capaz de resistir tanto a esforços de compressão

6. Permite ligações e emendas fáceis de executar.

7. Não estilhaça quando submetida a choques bruscos que romperiam ou fendilhariam

8. Apresenta boas condições naturais de isolamento térmico e absorção acústica.

9. No seu aspecto natural apresenta grande variedade de padrões.

Em contraposição, apresenta as seguintes principais desvantagens, que devem ser

1. É um material fundamentalmente heterogéneo e anisotrópico.

2. É bastante vulnerável aos agentes externos, e a sua durabilidade é limitada, quando

4. Mesmo depois de transformada, quando já empregue na construção, a madeira é

5. As dimensões são limitadas: formas alongadas, de secção transversal reduzida.

Estes inconvenientes, como visto, fizeram com que a madeira fosse, em

No entanto, a madeira somente adquiriu reconhecimento como material moderno

- a degradação das suas propriedades e o aparecimento de tensões internas

- a deterioração da madeira em ambientes que favoreçam o desenvolvimento de

- a marcante heterogeneidade e anisotropia próprias de sua constituição fibrosa

3. FISIOLOGIA E CRESCIMENTO DAS ÁRVORES

O tronco, ou caule, sustenta a copa com as ramificações e conduz, por

A copa desdobra-se em ramos, folhas e frutos. Nas folhas processa-se a

Considerando o tronco como a parte útil para a produção de peças de madeira

Conforme mostra a Figura 3, a secção do tronco de uma árvore permite distinguir,

Figura 3 - Corte transversal do caule de uma árvore (LNEC E31).

O ritidoma protege os tecidos mais novos, do ambiente, dos excessos de evaporação

3.2. Câmbio vascular

morte da árvore. Um processo de secagem com a árvore em pé, recomendado para

No câmbio realiza-se a importante transformação dos açucares e amidos em

Nos anéis anuais de crescimento reflectem-se as condições de desenvolvimento da

Os anéis de crescimento registam a idade da árvore e servem de referência para a

a) direcção tangencial, direcção transversal tangencial aos anéis de crescimento;

b) direcção radial, direcção transversal radial dos anéis de crescimento;

c) direcção axial, no sentido das fibras, longitudinal em relação ao caule.

Figura 4 - Direcções ou eixos principais (Smith, 1990).

Figura 5 - Direcções ou eixos principais ( LNEC E 31).

Falsos anéis de crescimento ou deslocamentos de anéis podem ser provocados por

Contudo, é desaconselhável e antieconómica a prática rotineira de retirar todo o

3.5. Raios lenhosos

São conjuntos de células lenhosas transversais radiais cuja função principal é o

4. ESTRUTURA FIBROSA DO LENHO

O lenho é constituído por vários tipos de células elementares cujas dimensões,

A constituição diferenciada do tecido lenhoso é a causa do comportamento

O lenho das resinosas e das folhosas tem uma constituição diferente.

4.1. Lenho das resinosas

Figura 6 - Estrutura do lenho de uma resinosa (LNEC E31).

Os traqueídos, designados tecnicamente por fibras, podem ser traqueídos

Os raios lenhosos constituem o parênquima radial. O tecido do parênquima,

4.2. Lenho das folhosas

Figura 7 - Estrutura do lenho de uma folhosa.(LNEC E31).

As principais madeiras de utilização corrente, provenientes ou não de Portugal, e a

Quadro 1 - Madeiras de folhosas mais usadas e sua principal aplicação.

Designação portuguesa Origem Principal aplicação

Designação portuguesa Origem Principal aplicação

Quadro 2 - Madeiras de resinosas mais usadas e sua principal aplicação.

NOTA3: Lamelados - estruturas internas de móveis e de portas planas.

A produção da madeira em geral inclui as seguintes operações:

A época do corte não tem influência na resistência mecânica da madeira