2006 RelatorioGestao - FUNAI

Fundação Nacional do Índio
MINISTÉRIO DA JUSTIÇA
RELATÓRIO DE GESTÃO
EXERCÍCIO 2006
Fevereiro/2007
FUNDAÇÃO NACIONAL DO ÍNDIO
PRESIDENTE DA REPÚBLICA
Luiz Inácio Lula da Silva
Ministro da Justiça
Marcio Thomaz Bastos
FUNDAÇÃO NACIONAL DO ÍNDIO - FUNAI
Presidente
Mércio Pereira Gomes
Diretor de Administração
Fábio Gomes Ferro
Diretor de Assistência
Slowacki de Assis
Diretor de Assuntos Fundiários

Nadja Havt Bindá
UNIDADE RESPONSÁVEL
Diretoria de Administração
Fábio Gomes Ferro
Coordenação Geral de Planejamento

Paulo Sérgio Ricarte dos Santos
Coordenação de Modernização Administrativa

Marcio Arcoverde Moraes
Endereço:
Fundação Nacional do Índio - FUNAI

SEPS Quadra 702/902 Projeção A, Ed. Lex 70.390-025 - Brasília/DF
Telefone: (61) 313-3500
Relatório de Gestão – Exercício 2005

APRESENTAÇÃO
Com o encerramento das atividades administrativas e financeiras referentes ao

exercício de 2006, a Fundação Nacional do Índio - FUNAI apresenta o Relatório
de Gestão, peça integrante da prestação de contas, em cumprimento ao que
dispõe a Instrução Normativa TCU nº 47, de 27 de outubro de 2004, a Decisão
Normativa TCU nº 81, de 6 de dezembro de 2006 e a Portaria CGU nº 555, de
28 de dezembro de 2006, demonstrando a execução dos programas de governo,
programas de trabalho e indicadores de gestão, bem como a aplicação dos
recursos de convênios e a execução orçamentária e financeira.
Assim, a FUNAI apresenta de forma consolidada, o desenvolvimento de suas
atividades e a execução de seus recursos, que culminaram na concretização de
seus objetivos.
2
1. DADOS GERAIS DE IDENTIFICAÇÃO

1.1. Nome completo e oficial do órgão
Fundação Nacional do Índio – FUNAI.
1.2. Número do CNPJ
CNPJ 00.059.311.0001/26.
1.3. Natureza Jurídica
Fundação Pública.
1.4. Vinculação Ministerial
Ministério da Justiça
1.5. Endereço da Sede
SEPS Quadra 702/902 Projeção A, Ed. Lex 70.390-025 - Brasília/DF
Telefone: (61) 313-3500
1.6. Endereço da página na internet
www.funai.gov.br
1.7. Código e nome do órgão e das unidades gestoras no SIAFI
ÓRGÃO 30202 – FUNAI
Unidades Gestoras – tabela abaixo
1.8. Norma de criação e finalidade
Instituída pela Lei nº 5.371, de 05 de dezembro de 1967, a FUNAI é o principal órgão
de atuação política indigenista do Estado, integrante do Plano de Ação do Governo
Federal. Tal política define a ação governamental com vistas a implementar as
disposições da Constituição Federal de 1988, respeitando o princípio básico do
direito do indígena ao etnodesenvolvimento e a preservação de sua identidade.
Assim, prioriza a garantia de seus direitos constitucionais como cidadão brasileiro de
realidade cultural diferenciada, a posse da terra, a defesa de condições dignas de
vida e a conquista de seu espaço político no seio do Estado e da nacionalidade.
Estabelece o seu Regimento, como finalidade:
I - exercer, em nome da União, a tutela dos índios e das comunidades indígenas não
integrados à comunidade nacional;
II - estabelecer as diretrizes e garantir o cumprimento da política indigenista baseada
nos princípios a seguir enumerados:
a) respeito à pessoa do índio e às instituições e comunidade Tribais;
3
b) garantir a inalienabilidade e à posse das terras habitadas que ocupam e ao

usufruto exclusivo das riquezas nelas existentes;
c) preservação do equilíbrio biológico e cultural do índio, no seu contato com a
sociedade nacional; e,
d) preservação da aculturação espontânea do índio, de forma a processar-se sua
evolução sócio-econômica, a salvo de mudanças bruscas.
III - gerir o patrimônio indígena, visando a sua conservação, ampliação e
valorização;
IV - promover levantamentos, análises, estudos e pesquisas científicas sobre o índio,
visando a preservação das culturas e a adequação dos programas assistenciais;
V – apoiar e acompanhar o Ministério da Saúde e a Fundação Nacional de Saúde
nas ações e serviços destinados à atenção à saúde dos povos;
VI - apoiar e acompanhar a educação de base apropriada ao índio, visando a sua
progressiva integração na sociedade nacional;
VII - promover o desenvolvimento comunitário;
VIII - despertar, através dos instrumentos de divulgação, o interesse coletivo para a
causa indígena;
IX - exercitar o poder de polícia nas áreas indígenas e nas matérias atinentes à
proteção dos índios; e,
X - cumprir e fazer cumprir as disposições do Estatuto do Índio.
Compete ainda à FUNAI defender as comunidades indígenas promovendo estudos e
levantamentos sobre os diferentes grupos, no intuito de despertar o interesse da
sociedade nacional pelos índios e suas causas, prestando àquelas comunidades
assistência jurídica, gerindo o seu patrimônio, fiscalizando as suas terras, evitando
com isso, ações predatórias de garimpeiros, posseiros, madeireiros e quaisquer
outras que ocorram dentro de seus limites e que representem risco à vida e a
preservação da natureza
1.9. Norma que estabelece a estrutura orgânica
Decreto nº 4.645, de 25 de março de 2003, combinado com o Decreto nº 5.833, de 6
de julho de 2006, aprova o Estatuto e o Quadro Demonstrativo dos Cargos em
Comissão e das Funções Gratificadas da FUNAI.
1.10. Regimento
Regimento Interno aprovado pela Portaria MJ nº 542, de 21 de dezembro de 1993.
4
UGs UGs
Nome Nome
(código) (código)
190001 NAL Novo S. Joaquim/MT 194033 AER Araguaina/TO
190002 NAL Norota/MT 194034 AER Araguaia/MT
190004 NAL Ji-Paraná/RO 194035 Brasília/DF
190007 NAL Monte Pascoal/BA 194036 AER de Colider/MT
194001 AER Porto Velho/RO 194038 AER de Campinopolis/MT
194002 NAL Vilhena/RO 194039 AER Primavera do Leste/MT
194003 AER Cacoal/RO 194061 AER Chapecó/SC
194004 AER Guajara-Mirim/RO 194062 AER de Parintins/AM
194005 AER Rio Branco/AC 194063 AER de Tabatinga/AM
194006 AER Manaus/AM 194064 NAL Dourados/MS
194007 AER Atalaia do Norte/AM 194065 AER Água Boa/MT
194008 AER S.G. Cachoeira/AM 194066 NAL Porto Seguro/BA
194009 AER Boa Vista/RR 194067 NAL Juina/MT
194010 AER Belém/PA 194068 AER Ilhéus/BA
194011 AER Marabá/PA 194069 NAL General Carneiro/MT
194012 AER Itaituba/PA 194070 NAL Xavantina/MT
194013 AER Altamira/PA 194073 AER Redenção/PA
194014 AER São Luis/MA 194074 AER Imperatriz/MA
194015 NAL Barra do Corda/MA 194075 AER Macapá/AP
194016 AER Recife/PE 194076 AER Gurupí/TO
194018 AER Paulo Afonso/BA 194077 AER Maceió/AL
194019 AER Governador Valadares/MG 194079 AER João Pessoa/PB
194020 AER Campo Grande/MS 194080 AER Rondonópolis/MT
194022 Museu do Índio/RJ 194084 AER Oiapoque/AP
194023 AER Bauru/SP 194085 AER Amambai/MS
194024 AER Curitiba/PR 194086 AER Tangara da Serra/MT
194025 AER Londrina/PR 194088 U.O./DF
194026 AER Guarapuava/PR 194149 NAL Mardônio Pompeu/MA
194027 AER Passo Fundo/RS 194150 NAL Kanela/MA
194028 AER Cuiabá/MT 194151 Diretoria de Assuntos Fundiários/DF
194029 AER Barra das Garças/MT 194152 Diretoria de Assistência/DF
194030 NAL Parabure/MT 194198 Doação – RFT - DF
194031 AER Xingu/MT 194199 Doação – KFW - DF
194032 AER Goiânia/GO
5
Instalações e Localidades 1
A Presidência da FUNAI, e seus órgãos: de assistência direta e imediata;

seccionais; específicos e singulares; e, colegiados encontram-se situados no
Distrito Federal.
As Administrações Executivas Regionais, órgãos Regionais, num total de 44

(quarenta e quatro), representam a FUNAI no Território Nacional.
O órgão científico-cultural (Museu do Índio) situa-se no Rio de Janeiro.

Estrutura Organizacional 2
A Fundação Nacional do Índio - FUNAI tem a seguinte estrutura:

I - ÓRGÃOS DE ASSISTÊNCIA DIRETA E IMEDIATA AO PRESIDENTE
Gabinete do Presidente
Procuradoria Jurídica
Coordenação Geral de Assuntos Externos
Coordenação Geral de Defesa dos Direitos Indígenas
Coordenação Geral de Projetos Especiais
Coordenação Geral de Estudos e Pesquisas
II – ÓRGÃOS SECCIONAIS
Auditoria
Diretoria de Administração
Coordenação Geral de Documentação e Tecnologia da Informação
Coordenação Geral de Planejamento
Coordenação Geral de Administração
III – ÓRGÃOS ESPECÍFICOS SINGULARES
Diretoria de Assistência
Coordenação Geral de Índios Isolados
Coordenação-Geral de Povos Indígenas Recém Contatados
Coordenação Geral de Educação
Coordenação Geral de Desenvolvimento Comunitário
Coordenação Geral de Artesanato
Diretoria de Assuntos Fundiários
1
Relação de endereços no Anexo I
2
Organograma no Anexo II
6
Coordenação Geral de Assuntos Fundiários

Coordenação Geral de Demarcação e Proteção
Coordenação Geral de Identificação e Delimitação
IV – ÓRGÃOS COLEGIADOS
Conselho Indigenista
Conselho Fiscal
V - ÓRGÃOS DESCENTRALIZADOS
Administrações Executivas Regionais
VI – ÓRGÃO CIENTÍFICO-CULTURAL
Museu do Índio
2. OBJETIVOS E METAS
3. INDICADORES OU PARÂMETROS DE GESTÃO
4. ANÁLISE CRÍTICA DOS RESULTADOS ALCANÇADOS
5. MEDIDAS ADOTADAS PARA SANEAR DISFUNÇÕES DETECTADAS
As informações relativas aos itens 2, 3, 4 e 5 encontram-se a seguir separadas
por programa:
PROGRAMA 0150 - IDENTIDADE ÉTNICA E PATRIMÔNIO CULTURAL DOS

POVOS INDÍGENAS
Objetivo: Garantir o pleno exercício dos direitos sociais básicos dos índios e a
preservação do patrimônio cultural das sociedades indígenas.
Justificativa: Cabe ao Estado brasileiro, através da Fundação Nacional do Índio o
efetivo cumprimento do Art. 231 da Constituição que trata da garantia dos
direitos indígenas à terra, sua organização social, costumes, língua, crença e
tradições. Hoje essa garantia se materializam no atendimento de uma população
de 365.000 índios habitantes de 600 Terras Indígenas que ocupam quase 12%
do Território nacional enfrentando em sua grande maioria uma acelerada e
complexa transformação social no contexto do século vinte e um e tendo que
buscar novas respostas para sua sobrevivência física e cultural, de forma a
garantir às próximas gerações melhor qualidade de vida. As frentes de expansão
da sociedade nacional e o adensamento das populações não indígenas em todo
Território nacional vêm causando uma proximidade e contato cada vez mais
freqüente entre comunidades indígenas e não indígenas, sujeitando as primeiras
7
a situações de risco para as quais não estão preparadas, tais como invasões e
degradação territoriais, aliciamento e corrupção de lideranças, exploração
sexual, preconceito, discriminação, envolvimento/aliciamento e uso de drogas e
exploração de trabalho, inclusive infantil; a pormenorização dos valores culturais
e dos direitos indígenas; a insuficiência de elementos que garantam o direito à
Terra e seu usufruto. Esse quadro evidencia a necessidade de um processo de
educação intercultural e complementar á escola. Caso as ações não sejam
implementadas, presume-se, a partir de várias situações já verificadas, que
haverá acelerada desestruturação das comunidades indígenas em situação de
risco com conseqüente êxodo desordenado para as cidades; graves conflitos
sociais ocasionando mortes dentro e fora das aldeias, além de propiciar espaço
para a atuação do crime organizado, que se utilizará cada vez mais dos
adolescentes indígenas nesta situação de fragilidade social e a localização
estratégica de algumas aldeias para o tráfico de drogas e armas como já vem
ocorrendo em algumas áreas indígenas. Haverá ainda uma perda inestimável do
patrimônio cultural de cada etnia, o que significa uma perda para toda a
humanidade, além desta Fundação incorrer no crime de omissão. Temos como
condição favorável para a implementação do programa em questão que o
mesmo reflete o anseio de lideranças, professores e anciãos indígenas ouvidos
durante os levantamentos e diagnósticos realizados no decorrer de 2001 e 2002
pela Coordenação Geral de Educação.O principal fator desfavorável a ser
enfrentado é que são muitas as comunidades indígenas em situação de
fragilidade e risco social e estão espalhadas pelo vasto território nacional, onde
as políticas públicas nem sempre são favoráveis aos povos indígenas e para
enfrentar os problemas locais, é necessário fortalecer os técnicos das Unidades
Locais desta Fundação capacitando-os para o novo desafio, bem como ampliar
o quadro de pessoal contratando outros colaboradores.
Público Alvo: Sociedades indígenas.
Indicador 01: Taxa de Famílias Indígenas em Situação de Vulnerabilidade Social
Data da Apuração: 00/00/0000
Índice Início PPA: 0,00
Índice ao Final do PPA :10,00
Unidade de Medida: PERCENTAGEM
8
Fonte: FUNDAÇÃO NACIONAL DO INDIO

Base Geográfica: Nacional
Fórmula de Calculo: Relação percentual entre o número de famílias indígenas
em situação de vulnerabilidade social e o total de famílias indígenas.
Avaliação do Indicador:
Na fase de Revisão em 2004/2005, houve uma ressalva para que os indicadores
propostos pela FUNAI sejam reconstruídos, após treinamento dos
Coordenadores de Ação, para melhor expressar os resultados. O treinamento
ocorreu através da Oficina de Monitoramento e Avaliação de Programas do
Ministério da Justiça no período de 05 de outubro a 07 de outubro de 2005 com
a participação de alguns servidores e Coordenadores de Ação que estão
trabalhando no propósito de elaboração de novos indicadores.
Sistema de Controle de Programa: SIGPLAN – MPOG/SPI
Ação de Governo Controlada:
Capacitação de Indígenas e Técnicos de Campo para o Desenvolvimento de
Atividades Auto-Sustentáveis em Terras Indígenas – BGU;
Construção de Moradia para Comunidade Indígena – BGU.
Ação 01 – Capacitação de Indígenas e Técnicos de Campo para o

Desenvolvimento de Atividades Auto-Sustentáveis em Terras Indígenas
Finalidade da ação: Dar condições de acesso a conhecimentos e informações
que possibilitem maximizar a gestão de recursos naturais existentes nas terras
indígenas, bem como viabilizar o fortalecimento do processo de organização
interna das comunidades.
Descrição da ação: Capacitação por meio de cursos específicos ministrados por
técnicos da FUNAI, ou ainda, por profissionais especializados que atuam
diretamente junto às comunidades indígenas. Disseminação de conhecimentos e
de informações para melhor gerir os recursos naturais existentes nas terras
indígenas, de forma a torná-las auto-suficientes em demandas que antes eram
supridas por terceiros, contribuindo para a eliminação das dificuldades
enfrentadas pelos produtores indígenas em seus processos de organização
interna e quanto à produção e à comercialização de seus produtos. Pagamento
de diárias e de passagens para técnicos da FUNAI e para colaboradores
9
eventuais que ministram cursos. Pagamento de consultores contratados para

atuar na área de capacitação. Pagamento de instituições públicas ou privadas
que atuam na área de capacitação. Aquisição de equipamentos (retro-projetor,
computador e outros) e de material didático. Pagamento de hospedagem e
centros de treinamento. Aquisição de gêneros alimentícios. Pagamento de fretes
e passagens para alunos indígenas. Pagamento de serviços de reprografia e de
trabalhos de editoração gráfica. Aquisição de equipamentos e de outros
materiais voltados para cursos na área produtiva, de fortalecimento das
organizações indígenas e para comercialização de produtos. Pagamento de
ajuda de custo para alunos indígenas que se deslocam da aldeia para o local do
curso. Pagamento de aluguéis.
Meta prevista: 831 pessoas capacitadas
Meta realizada: 534 pessoas capacitadas
Percentual metas realizadas: 64,26
Valor do orçamento para execução da ação: R$ 350.000,00
Crédito suplementar recebido: R$0,00
Valor da despesa realizada: R$ 299.107,00
Percentual orçamento realizado: 85,46
DESTAQUES
A Coordenação-Geral de Desenvolvimento Comunitário desenvolveu ações de
capacitação em associativismo para as Etnias Krahò, Apinajé, Karajá, Guarani,
Kanela, Pataxó, Kaingang, Xavante, Apurinã, Fulni-ô e Pankararu, envolvendo
diretamente 534 índios e, indiretamente, 2540 famílias.
Destes, merecem destaque: i) ações de capacitação em Meliponicultura para
indígenas das Etnias Uru-Eu-wau-wau, Kaingang, Krenak, Munduruku
envolvendo 80 indígenas; ii) ações de capacitação em Apicultura para indígenas
das Etnias Kayabi, Atikum, Paresi, Irantxe e Mebengokre, envolvendo um total
de 58 indígenas; iii) ações de capacitação em extração de óleo de copaíba para
8 indígenas Atikum e iv) levantamento do potencial produtivo para 10 indígenas
Tikuna e certificação orgânica e florestal para 40 indígenas Mebengokrê.
Em função das recomendações decorrentes da Auditoria Operacional do
Tribunal de Contas da União, esta Coordenação Geral de Desenvolvimento
Comunitário está efetuando alterações nos procedimentos técnico-
10
administrativos referentes à gestão dos recursos de responsabilidade desta

Coordenação, de forma que os resultados das Ações implementadas no
Exercício 2006 somente estarão disponibilizados ao final deste primeiro trimestre
de 2007, prazo dado às Unidades descentralizadas para informar os resultados
alcançados.
Desempenho de Meta Financeira
350.000
350.000
325.000
299.107
300.000
275.000
250.000
225.000
Recurso Disponível
200.000 Recurso Realizado
175.000
150.000
125.000
100.000
75.000
50.000
1
Desempenho de Meta Física
900 831
800
700
600 534
500 Meta prevista
400 Meta realizada
300
200
100
0
1
11
Ação 02 – Atendimento Social aos Povos Indígenas

Finalidade da ação: Garantir o atendimento de demandas pontuais e
emergenciais aos povos indígenas, através da sede e das unidades
descentralizadas da Fundação Nacional do Índio - FUNAI.
Descrição da ação: Deslocamento de servidores da Fundação Nacional do Índio
- FUNAI para diagnóstico e solução de problemas emergências; custeio de
despesas com deslocamento e com diárias, inclusive de agentes policiais ou de
técnicos de outros órgãos quando de interesse da FUNAI; cobertura de
despesas com serviços de reprografia, de fotografia e pagamento de taxas para
obtenção de documentos de indígenas e/ou no apoio a criação de organizações
indígenas representativas; aquisição de cestas básicas, vestuários, utensílios
domésticos e materiais de construção para as comunidades que passam por
catástrofes climáticas (frio rigoroso, enchentes, seca, queimadas) ou passam por
processos de definição ou redefinição territorial ou mudança de aldeia por
fatores culturais; pagamento de fretes, pagamento de alugueis temporários para
resgate e manutenção de índios em casos que se caracterizem como risco de
vida (conflitos interétnico ou com a sociedade envolvente); aquisição de
passagens, combustível, hospedagem, alimentação e pagamento de transporte,
para lideranças indígenas e índios que se deslocam para cidades circunvizinhas
às Terras Indígenas, bem como a outras regiões, para tratarem de questões de
ordem política, econômica e sociais; cobrir despesas (alimentação, transporte,
passagem, hospedagem, etc.) com apoio a manifestações culturais e festas
tradicionais nas comunidades indígenas, assembléias, conferencias e encontros
regionais e nacionais; frete de ônibus, passagens terrestre ou combustível e
lubrificantes para abastecer viaturas do patrimônio da FUNAI, para o retorno de
índios a seus locais de origem; aquisição de peças de reposição e pagamento
de conserto de viaturas incorporadas ao patrimônio da FUNAI, através de
aquisição ou doação com fins exclusivos para atendimento na área social.Apoio
aos índios do Centro Especial de Assistência do Índio do Rio de Janeiro, que
necessitam de atendimento diferenciado quando se deslocam de suas terras
para tratamento de saúde ou acompanhamento de familiares doentes,
assistência à indígenas portadores de doenças física ou mental e aos vitimados
12
por qualquer ato de violência e aquisição de medicamento e tratamento médico

aos pacientes indígenas do CEAI.
Meta prevista: 9.935 indígenas atendidos
Meta realizada: 9.830 indígenas atendidos
Valor do orçamento para execução da ação: R$ 7.061.947,00
Crédito suplementar recebido: R$ 2.347.000,00
Valor da despesa realizada: R$ 8.588.354,00
DESTAQUES
Devido a demora na aprovação e liberação do orçamento para execução das
atividades do exercício 2006, as programações das Administrações, Núcleos de
Apoio Local e Sede ficaram prejudicadas. Houve acúmulos de demandas
oriundas das comunidades e de débitos junto aos fornecedores por falta da
liberação orçamentária na sua totalidade.
Ressaltamos mais uma vez, que os recursos disponibilizados para esta
Fundação Nacional do Índio atender as demandas dos povos indígenas das
diversas etnias de todo Brasil, estão cada vez mais reduzidos, impossibilitando
uma atuação eficaz deste órgão.
10.000.000 9.408.947
9.000.000 8.588.354
8.000.000
7.000.000
6.000.000
Recurso Disponível
5.000.000
Recurso Realizado
4.000.000
3.000.000
2.000.000
1.000.000
-
1
13
12000
9935 9830
10000
8000
Meta prevista
6000
Meta realizada
4000
2000
0
1
Ação 03 – Atendimento Social aos Povos Indígenas

Emenda Parlamentar no ESTADO DO AMAPÁ (mesma finalidade e descrição
da ação: Atendimento Social aos Povos Indígenas)
Meta prevista: 100 indígenas atendidos
Meta realizada: 0,00 indígenas atendidos (Não informado)
Valor do orçamento para execução da ação: R$100.000,00
Crédito suplementar recebido: R$ 0,00
DESTAQUES
A Execução orçamentária da Emenda Parlamentar ocorreu somente no mês de
Dezembro/2006, não obtendo ainda as maiores informações.
14
Desem penho de Meta Financeira
120.000
100.000
100.000
90.250
80.000
Recurso Disponível
60.000
Recurso Realizado
40.000
20.000
-
1
120
100
100
80
Meta prevista
60
Meta realizada
40
20
0
0
1
Ação 04– Garantia dos Direitos e Afirmação dos Povos Indígenas

Finalidade da ação: Promover o conhecimento e exercício dos direitos
garantidos às Sociedades Indígenas pela legislação nacional e internacional
junto aos povos indígenas e aos servidores que atuam na causa indígena.
Descrição da ação: Assistência jurídica, recebendo, apurando, encaminhando e
cobrando das autoridades competentes a solução de denúncias. Realização de
eventos (Oficinas, Encontros e Audiências Públicas) de defesa dos Direitos
Humanos, no âmbito das questões de gênero, da criança e do adolescente, dos
índios urbanos e da propriedade intelectual. Encaminhamento de denúncias para
15
subsidiar a discussão, formulação e implementação de políticas públicas.

Assessoria para fortalecimento das organizações indígenas. Promoção e
viabilização da proteção aos conhecimentos tradicionais e de propriedade
intelectual das comunidades Indígenas. Implementação dos tópicos da
convenção da Biodiversidade, conforme compromisso do Governo Brasileiro.
Promoção dos direitos humanos dos povos indígenas por meios artísticos e
holísticos. Promoção de atividades de combate ao alcoolismo por meio de
grupos de apoio enfrentando
o problema que se configura como uma das maiores motivações de conflitos
internos e causas de morte de indígenas causadas por outros indígenas.
Realização de encontros regionais de qualificação para comunidades indígenas
sobre a Defesa dos direitos Indígenas no âmbito da Educação, Saúde,
Economia e Ciência Indígenas. Contratação de consultores jurídicos para atuar
na elaboração de relatório sobre agressão a direitos (os consultores jurídicos
na defesa e promoção dos direitos humanos, não cabendo postularem juízo nas
demandas específicas da procuradoria especializada que atua para a
FUNAI). Promoção do Curso de Formação de Negociadores e Mediadores de
Conflitos para servidores que atuam na defesa dos direitos indígenas e
lideranças indígenas. Apoio à formação de associações locais dos Povos
Indígenas. Prestação de assistência jurídica aos Povos Indígenas. Participação
em eventos que ampliem as ações afirmativas para Povos Indígenas, bem como
que promovam os direitos humanos. Criação de Grupo de Trabalho Indígena
para contribuições subsídios para um estatuto dos Povos Indígenas. Preparação
de material de difusão e disseminação de conceitos sobre direitos indígenas,
bem como a publicação de Manual de Implementação de Ouvidorias Indígenas
Regionais.
Meta prevista: 4.200 indígenas atendidos
Meta realizada: 4.629 indígenas atendidos
16
DESTAQUES
As atividades da Coordenação em 2006 foram várias como cursos de formação
de agentes de cidadania, participação de resoluções de conflitos internos entre
os povos indígenas a nível nacional, apoio a seminários e reuniões onde se
discutiam assuntos relevantes para a garantia e afirmação dos Povos Indígenas,
combate ao alcoolismo através de ações preventivas como palestras,
aconselhamentos, visitas as aldeias indígenas com estes problemas e resolução
dos mesmos juntamente com as Administrações Regionais e a comunidade
identificação dos pontos de vendas e dos infratores coibindo a venda, combate a
prostituição infantil entre os adolescentes e crianças indígenas identificação dos
locais e recondução das crianças e adolescentes as aldeias de origem com o
apoio e parceria dos conselhos tutelares municipais tendo com base o Estatuto
da Criança e do Adolescente a luz da legislação indigenista, cursos de
capacitação de chefes de postos como mediadores de conflitos e manejo de
situações de crise, realização das Conferencias Regionais dos Povos Indígenas,
09 Conferencias Regionais, e uma Conferencia Nacional dos Povos Indígenas
reunindo em Brasília 900 lideranças indígenas delegados escolhidos nas
Regionais e legítimos representantes escolhidos diretamente das aldeias do dia
12 a 19 de Abril de 2006, discutiram e elaboraram diretrizes de atuação para a
política indigenista 2007, temas como saúde, educação, meio ambiente, tutela e
outros tem no documento final da Conferencia Nacional dos Povos Indígenas
reflexão e análise dos temas e proposta representadas , dentre as propostas as
principais resoluções como fortalecimento do Órgão indigenista oficial, junção
das várias ações e políticas voltadas para os povos indígenas em um mesmo
órgão etc. A importância desta conferencia se deu exatamente pelo fato de que,
pela 1ª vez foram ouvidos os indígenas que moram nas aldeias, que vivem o
cotidiano das políticas públicas desenvolvidas nas cidades, os chefes de postos
que atuam nas aldeias resolvendo os problemas cotidianos, os administradores
que executam e fazem chegar até as pontas as ações de vital importância para
os Povos Indígenas do Brasil, um dos grandes marcos de nosso atendimento de
2006 com certeza foi a Conferencia Nacional dos Povos Indígenas, pois a partir
dai podemos traçar diretrizes de atuação para 2007, diretrizes estas que
realmente contemplem os anseios das comunidades indígenas do Brasil, agora
17
sabemos o que os povos indígenas querem e poderemos fazer da forma que

eles escolheram, obedecendo a Convenção 169 da OIT, que define a consulta
aos Povos Indígenas e Tribais, os indígenas foram consultados agora depende
de nossa implementação a Luz do Documento Final da Conferencia Nacional
dos Povos Indígenas de 2006.
2.000.000
1.800.000 1.740.868 1.726.393
1.600.000
1.400.000
1.200.000
Recurso Disponível
1.000.000
Recurso Realizado
800.000
600.000
400.000
200.000
-
1
5.000
4.629
4.500 4.200
4.000
3.500
3.000
Meta prevista
2.500
Meta realizada
2.000
1.500
1.000
500
-
1
18
Ação 05 – Acompanhamento da Execução e Apoio Técnico às Ações de Saúde

Indígena
Finalidade: Realizar o acompanhamento da Política Nacional de Atenção à
Saúde dos Povos Indígenas a cargo da Fundação Nacional de Saúde _
FUNASA, com vistas ao cumprimento dos dispositivos da Lei n.º 9.836, de
23.09.1999 e do Decreto nº 1.911-8, de 29.07.1999.
Descrição: Acompanhamento da implementação e funcionamento dos Distritos
Especiais Indígenas, Pólos Base de Saúde e das ações executadas pela
FUNASA, bem como a avaliação da acessibilidade, aceitação e resolutividade
do SUS quando as ações extrapolam o atendimento nas Terras Indígenas;
supervisão das Casas de Saúde Indígena _ CASAI, segundo os termos da
Portaria do MS n.º 254/2000, ou através dos seus conveniados; avaliação do
impacto das ações de saúde e do perfil epidemiológico dos Povos Indígenas;
acompanhamento dos Conselhos locais e distritais de saúde; apoio para a
capacitação técnica dos recursos humanos da FUNAI e da FUNASA, em
Políticas de Saúde Indígena; criação de modelo e instrumento (banco de dados)
para o cumprimento dos dispositivos da Lei n.º 9.836, de 23.09.1999 e Decreto
n.º 1.911-8, de 29.07.1999; promoção da intersetorialidade das instâncias
executoras das ações de saúde; contratação de pessoal especializado,
aquisição de passagens, combustíveis, pagamento de fretes, locação de
veículos e outras despesas necessárias a execução das ações da Coordenação-
Geral de Saúde da FUNAI.
Meta prevista: 27 convênio acompanhado
Meta realizada: 0,00 convênio acompanhado
DESTAQUES
Ressaltamos falta de acesso aos convênios em execução junto a FUNASA; e
em face, dessa ausência, registramos dificuldades, insatisfações e conflitos na
Saúde indígena.Com isso a Coordenação de Saúde/DAS descentraliza
19
recursos:Para lideranças indígenas, tratarem de assuntos, pendentes, em saúde

tanto na FUNASA quanto na FUNAI/Brasília; Para garantir participação de
Técnicos da área de Saúde; Frete de aeronave; Restabelecimento de
atendimento às comunidades indígenas; Pagamento de diárias a servidor;
Contratação de pessoal especializado; aquisição de passagens, combustíveis,
pagamentos de fretes, locação de veículos e outras despesas necessárias a
execução das ações da Coordenação de Saúde da FUNAI.
30 27
25
20
Meta prevista
15
Meta realizada
10
5
0
0
1
285.000
260.000 250.000
235.000 221.718
210.000
185.000
160.000 Recurso Disponível

110.000
85.000
60.000
35.000
10.000
1
20
Ação 06 – Assistência à Estudantes Indígenas Fora de suas Aldeias

Finalidade da ação: Assegurar os direitos fundamentais básicos, quanto à
continuidade dos estudos, aos estudantes indígenas que necessitam matricular-
se fora de suas aldeias.
Descrição da ação: Elaboração de critérios para apoio aos estudantes indígenas
fora de suas aldeias, considerando as demandas apresentadas e a realidade
técnica e orçamentária da Instituição de forma a garantir isonomia de direitos
para as diversas etnias. Articular a concessão de bolsas integrais e/ou parciais
junto às Universidades Particulares, nos casos onde não haja possibilidade de
cursos nas Universidades Públicas, bem como de estágios remunerados, e
ainda, buscar mecanismos de igualdade de condições para acesso às
Universidades Públicas (processo seletivo e cursos diferenciados). Estabelecer
contratos sociais entre beneficiado e beneficiário, no sentido de firmar
compromisso de oferta de serviço às comunidades indígenas em contrapartida
ao investimento social do Estado ao estudante. Acompanhar os estudantes
indígenas fora de suas aldeias, de forma a poder orientá-los no encaminhamento
de dúvidas e dificuldades. Construir com a participação dos estudantes e em
parceria com outras agências, propostas de atividades complementares à
escola, visando a formação integral do educando, o preparo para o exercício da
cidadania e sua qualificação profissional. Articular políticas públicas no sentido
de regulamentar a oferta de Ensino Médio, Superior e Cursos Profissionalizantes
para estudantes indígenas.Apoiar na aquisição de passagens, passe escolar,
pagamento de fretes, aquisição de transportes, aquisição de material escolar,
material de higiene e limpeza, pagamento de mensalidades, alimentação,
hospedagem, aluguel de algumas casas, equipamentos e utensílios dentro dos
critérios adotados frente à demanda e a disponibilidade orçamentária da FUNAI.
Meta prevista: 4.600,000 estudantes assistidos
Meta realizada: 3.000,000 estudantes assistidos
21
DESTAQUES
As atividades dessa ação estão sendo desenvolvidas conforme programadas,
mesmo com a dificuldade orçamentária que não é suficiente para atender as
demandas.
2.500.000
2.332.646 2.294.360
2.000.000
1.500.000
Recurso Disponível
Recurso Realizado
1.000.000
500.000
-
1
22
5000 4600
4500
4000
3500
3000
3000
Meta prevista
2500
Meta realizada
2000
1500
1000
500
0
1
Ação 07 – Capacitação de Professores e Técnicos em Educação Indígenas

Finalidade da ação: Assegurar o funcionamento das escolas localizadas em
aldeias, por meio da formação e capacitação de professores indígenas.
Descrição da ação: Apoio à elaboração, implantação, acompanhamento e
avaliação dos programas de formação de professores indígenas; formalização
de parcerias com organizações não-governamentais, universidades e
associações indígenas que atuam na área; promoção da capacitação continuada
dos indígenas com perfil para exercer a função de professor. Esta ação prevê o
pagamento de despesas referentes ao deslocamento de professores indígenas e
técnicos especialistas que desenvolverão atividades de acompanhamento e/ou
execução dos cursos de formação para professores indígenas. Sendo: aquisição
de passagens, combustível, alimentação, auxílio para os cursistas para
despesas com alimentação durante o deslocamento (quando for o caso),
materiais de apoio/higiene e limpeza, pagamento de diárias para os técnicos,
hospedagem, pagamento de fretes, consultorias especializadas, prestação de
serviços com preparo de refeições e limpeza, aquisição de filmes fotográficos e
fitas cassete, edição e publicação de materiais didáticos, pagamento de
despesas com digitação e/ou editoração de documentos e materiais.
Meta prevista: 381 pessoas capacitadas
23
Meta realizada: 420 pessoas capacitadas

DESTAQUES
Foram realizadas etapas presenciais e não presenciais nos cursos de formação
para professores indígenas em Magistério Indígena, em cumprimento à
parcerias estabelecidas com Secretarias Estaduais de Educação, Ministério da
Educação, ONGs e Universidades contemplando 653 cursistas de diversas
etnias.Também foram contemplados 805 cursistas dos cursos de Licenciaturas
Específicas (Ensino Superior) de várias regiões do país e diversas etnias nos
respectivos cursos.Outubro a dezembro: Em continuidade aos cursos de
formação de professores indígenas em magistério foram realizadas etapas
intensivas e intermediarias de acordo com o cronograma estabelecido nos
respectivos projetos: Projeto do Tocantins, Projeto Hayiô e Mebengokre em
Mato Grosso e Mayoruna no Amazonas em parceria com as Secretarias de
Educação e Organizações não governamentais.
900.000 850.000
800.000 761.699
700.000
600.000
500.000 Recurso Disponível

300.000
200.000
100.000
-
1
24
450 420
400 381
350
300
250 Meta prevista
200 Meta realizada
150
100
50
-
1
Ação 08 – Comunidade Escolar nas Aldeias

Finalidade da ação: Fortalecer as comunidades escolares indígenas por meio de
cursos, seminários, oficinas, reuniões para a construção de propostas
específicas e buscar soluções para suas demandas com base nos princípios
legais e nos direitos sociais básicos.
Descrição da ação: Promoção de assessoria às comunidades nas ações de
implementação e manutenção das políticas públicas relativas à educação
escolar indígena, a partir da realização de oficinas de capacitação e
instrumentalização para técnicos da FUNAI e outras entidades atuantes e
professores indígenas para a promoção do controle social, como também na
construção de propostas de educação complementar, visando o pleno
desenvolvimento dos educandos, seu preparo para o exercício da cidadania e
sua qualificação para o trabalho. Fiscalização das ações de educação escolar e
complementar nas terras indígenas. Apoio às ações desenvolvidas pelas
SEDUCs, SEMEDs, ONGS, Universidades, Secretarias do Esporte, Lazer,
Cultura, Saúde e outras agências. Promoção de ações de cooperação técnica
pedagógica junto às comunidades escolares das aldeias visando a melhoria e o
fortalecimento do processo de educação. Garantia da implementação das ações
de divulgação do Estatuto da Criança e do Adolescente em parceria com a
Coordenação Geral de Direitos Indígenas/FUNAI e Conselhos Tutelares junto às
comunidades escolares, de forma a promover a educação pela paz, segundo
propostas aprovadas na plenária final da 4ª Conferência Nacional dos Direitos
25
da Criança e do Adolescente. Os custos desta ação destinam-se a despesas

com a realização de seminários, encontros, cursos, oficinas de capacitação,
fóruns, materiais informativos e educativos, sendo que tais eventos requerem:
aquisição de passagens, pagamento de diárias para os técnicos, combustível,
pagamento de fretes e consultorias especializadas, alimentação, hospedagem,
materiais de apoio/higiene, pagamentos de taxas, aquisição de equipamentos
básicos (retroprojetores, lap-topes, filmadoras), apoio à publicação de materiais
didáticos como livros e/ou cartilhas para serem utilizados nas escolas indígenas.
Meta prevista: 418 indígena matriculado
Meta realizada 408 comunidade escolar assistida
Valor da despesa realizada: R$, 1.660.538,00
DESTAQUES
A partir das demandas das comunidades indígenas, esta Coordenação-Geral
Educação elegeu como atividade relevante a realização junto aos professores e
lideranças indígenas, de Oficinas sobre Políticas Públicas de Educação, como o
objetivo de fortalecer as comunidades escolares indígenas, instrumentalizando-
as para o controle social sobre as Políticas Públicas de Educação na busca de
soluções e encaminhamentos pertinentes.As escolas indígenas dos estados
contemplados com as oficinas perfazem um total de 720 escolas, sendo 456
escolas estaduais, 264 escolas municipais e 01 escola particular na Paraíba. Os
resultados são trabalhados em forma de encaminhamentos às instituições
competentes, MEC, Ministérios Públicos Federais e Estaduais e Secretarias
Estaduais e Municipais de Educação. A ação permitiu capacitar em 01 ano 1.203
representantes indígenas, quanto aos programas e financiamento da educação
escolar indígena, viabilizou a participação de representantes indígenas em
Conselhos de Alimentação Escolar, Conselhos Municipais do FUNDEF,
Conselhos Estaduais de Educação e ainda, garantiu a criação de um Conselho
Estadual de Educação Escolar Indígena no Tocantins, o qual vinha sendo
solicitado durante esses 07 anos.As atividades diretas com as comunidades
26
indígenas apontaram a necessidade de eventos com a participação conjunta da

FUNAI, MEC e Secretarias Estaduais de Educação s e Unidades Regionais da
FUNAI, as quais tiveram como enfoque principal, a informação quanto às
atribuições e papéis institucionais na educação escolar indígena. No contexto da
defesa dos direitos e zelo pelos interesses das comunidades indígenas, foram
realizadas várias reuniões interinstitucionais com a participação do MEC, FUNAI,
Secretarias Estaduais de Educação, Ministério Público Federal, Ongs indígenas
e não indígenas, com o propósito de discutir a situação local e buscar
encaminhamentos que viabilizem o fortalecimento e a melhoria da educação
escolar indígena, conforme estabelece a legislação.Com a finalidade de atender
a demanda escolar dos Povos Indígenas, levando em conta a realidade sócio-
cultural as necessidades e expectativas, a CGE realizou e participou de
encontros etc., para assessorar as comunidades no atendimento às suas
demandas de educação escolar.A CGE vem garantindo a participação da FUNAI
no processo de elaboração e implementação de projetos para a construção de
escolas indígenas com a assessoria técnica especializada. No contexto desta
ação e de todas as outras, esta CGE articulou a realização de audiências
públicas e reuniões interinstitucionais em diversas regiões do país garantindo a
mobilização e participação de representantes indígenas nas discussões e
proposições para a melhoria do quadro de oferta e implementação da educação
escolar indígena instrumentalizando-os para o controle social.O mais importante
objetivo e meta desta ação para o corrente ano foram à contratação de
assessoria especializada para elaborar subsídios de avaliação das metas e
objetivos do Plano Nacional de Educação - Lei 10.172/01 que permitirá em 2007
uma avaliação detalhada da real situação quanto à implementação da política
pelas instâncias gestoras da educação escolar indígena. Outubro a dezembro: A
referida contratação viabilizou a elaboração de instrumentais para a avaliação
independente do cumprimento dos objetivos e metas do capítulo Educação
Indígena da Lei 10.172 /01 , que será efetivamente implementada a partir do
primeiro trimestre de 2007 em todas as regiões do país com o objetivo de fazer
uma verificação da situação atual de desenvolvimento de educação escolar
indígena no Brasil evidenciando as principais amarras e obstáculos ao
27
cumprimento dos direitos dos índios a processos escolares de qualidade, que

respeitem e valorizem suas práticas e modos de vida, suas línguas e tradições.
2.000.000
1.800.000 1.743.510
1.660.538
1.600.000
1.400.000
1.200.000
Recurso Disponível
1.000.000
Recurso Realizado
800.000
600.000
400.000
200.000
-
1
450 418 408

400
350
300
250 Meta prevista
200 Meta realizada
150
100
50
-
1
Ação 09 – Atendimento aos Adolescentes e Jovens Indígenas em Situação de

Risco Social
Finalidade da ação: Apoiar e orientar adolescentes e jovens indígenas em
situação de risco social na sua formação sócio-cultural e política.
28
Descrição da ação: Levantamento do número de jovens e adolescentes em

situação de risco social e as respectivas causas. Garantia de acesso das
famílias indígenas às políticas públicas da assistência social e fortalecimento dos
laços e valores comunitários, atendendo prioritariamente às famílias com
crianças e adolescentes em situação de risco social em parceria com os
conselhos tutelares, com as secretarias de promoção social, agências
responsáveis pela implementação de programas de educação para a saúde ou
ações relacionadas a doenças como: alcoolismo, DST/AIDS, drogas, saúde da
mulher e outros.
Apoio técnico e financeiro a programas, projetos e ações de proteção às
mulheres, crianças e adolescentes indígenas vitimizados, em parceria com as
Secretarias de Promoção Social, Conselhos Tutelares e outras agências com
trabalhos afins. Apoio e orientação a adolescentes e jovens indígenas dentro de
suas aldeias na formação, visando o fortalecimento da cultura e das atividades
tradicionais, valorizando o conhecimento tradicional, buscando fortalecer a
importância da memória dos anciãos a despeito da importância dos novos
conhecimentos e buscando parcerias com Embrapa, Ministério do Meio
Ambiente, Universidades, ONGs e outras agências para oferta de cursos e
pesquisas complementares à escola para o desenvolvimento da segurança
alimentar e o desenvolvimento econômico sustentável dessas comunidades,
garantindo assim que famílias adolescentes e jovens indígenas estejam aptos a
desenvolver seu papel na comunidade.
Meta prevista: 680 indígenas atendidos
Meta realizada: 900 indígenas atendidos
DESTAQUES
Foi realizada neste segundo semestre de 2006, a primeira fase do Projeto
FUNAI-SENAD-Secretaria Nacional Antidrogas, que consiste no levantamento
do padrão de consumo de álcool e outras drogas e sensibilização para Terapia
29
Comunitária nas comunidades Ticuna de Umariaçu I e II em Tabatinga/AM,

Pataxó de Coroa Vermelha e Barra Velha em Porto Seguro/BA, Kaingang de
Mangueirinha, Palmeirinha e Trevo em Mangueirinha/PR, Kaiowá, Guarani e
Terena, nas aldeias Bororó e Jaguapiru - Dourados/MS e, encerrando essa fase
com os Xacriabá de Brejo Mata Fome, Barreiro Preto em São João das
Missões/MG cumprindo assim o levantamento em comunidades indígenas de
cinco etnias das cinco macros regiões brasileiras.
A segunda fase deve iniciar-se em 2007 com a devolutiva dos resultados e a
seleção de agentes da comunidade a serem capacitados em Terapia
Comunitária e o enfrentamento aos problemas decorrentes do uso indevido de
drogas na comunidade.
Durante a Conferência Nacional dos Povos Indígenas, realizada em Brasília em
abril/06, a CGE lançou a Campanha Nacional “Índio Cidadão Brasileiro” que se
justifica pela necessidade de promover os direitos indígenas, dar visibilidade
quanto à situação dos jovens e adolescentes indígenas no contexto nacional e
incluí-los nas políticas públicas respeitando suas diferenças e especificidades
culturais. Além disso, objetivamos divulgar para indígenas e não-indígenas o
Estatuto da Criança e do Adolescente - ECA comentado à luz da legislação
indigenista, realizando encontros com jovens indígenas para promover a
participação social e estimular a cidadania, e ainda, capacitar agentes sociais
das diversas instituições/entidades/organizações sobre os direitos e a temática
indígena.
Desta forma, pretendemos tornar público os resultados dos Encontros de Jovens
realizados, os quais nos permitem traçar um perfil de seus principais problemas
e demandas e da violação de seus direitos, a fim de pressionar a sociedade e os
diversos órgãos responsáveis pela garantia do bem estar dos povos indígenas
quanto à necessidade da garantia de seus direitos.
Estava previsto também, o lançamento da Campanha ”Índio Cidadão Brasileiro”
a nível estadual/regional, no entanto esta atividade só será realizada no
exercício de 2007, haja vista o longo período eleitoral.
30
Atividades realizadas no âmbito das comunidades indígenas –

encontros/oficinas:
a) NAL VILHENA
DATA TEMA EVENTO/PARTICIPANTES
Encontro de Mulheres e jovens -
Alimentação tradicional e
18/07 a 24/07 aproximadamente 200 pessoas
artesanato
comunidade.
b) RECIFE
DATA TEMA PARTICIPANTES
Cultura tradicional e meio Oficina - aproximadamente 80
14/09 a 17/09
ambiente. pessoas.
c) SÃO LUIZ
DATA EVENTO PARTICIPANTES
Encontro de Jovens
19/09 a 22/09 Indígenas com a participação Aproximadamente 100 pessoas.
de conselheiros tutelares
d)TANGARA DA SERRA
DATA TEMA PARTICIPANTES
Palestra do uso indevido de
04 a 07/06 Aproximadamente 100 pessoas.
álcool-meio ambiente
Palestra do uso indevido de
28/07 a 30/07 Aproximadamente 100 pessoas.
álcool - meio ambiente.
e) PARINTINS
DATA LOCAL EVENTO/PARTICIPANTES
Encontro dos Jovens -
26/06 a 29/06 Maués
aproximadamente 100 pessoas
f) SÃO FÉLIX DO ARAGUAIA

17/08 a 18/08 Aldeia Santa Isabel do Morro Aproximadamente 150 pessoas
21/08 a 22/08 Aldeia Fontoura Aproximadamente 150 pessoas
23/08 a 24/08 Aldeia Macaúba Aproximadamente 150 pessoas
g) MACAPÁ
DATA LOCAL EVENTO/PÁRTICIPANTES
12/09 a 23/09 Aldeias Tiriyó, Pedra da Onça Oficina de artesanatos – Mulheres -
31
e Santo Antônio. aproximadamente 64 pessoas

Oficina de artesanatos – Mulheres –
24/09 a 29/09 Macapá
aproximadamente 20 pessoas
h) JOÃO PESSOA
Reuniões, totalizando 135 jovens
24/08
para encaminhamentos do II
05/09 Aldeias
encontro de Jovens e Adolescentes
15 a 19.09
Potiguara.
j) MÉDIO E BAIXO XINGU

Postos Indígenas Diauarum e
Pavuru.
Consolidamos os dados levantados nos encontros de jovens realizados no

período de 2004-2005 em um CD que foi apresentado por ocasião do
lançamento da Campanha Nacional para Promoção de Direitos dos Jovens
Indígenas, durante a I Conferência Nacional dos Povos Indígenas, o qual está
sendo divulgado amplamente junto às instâncias governamentais e não
governamentais afetas à questão indígena.
Está em fase de elaboração o material a ser publicado com os resultados
comentados sobre os encontros de jovens o qual servirá como guia de direitos.
Atividades no âmbito do GT Brasil –Colômbia .
O GT Brasil-Colômbia tem como objetivo inteirar-se da realidade entre
fronteiras, bem como, levantar as diversas visões e expectativas quanto à
proteção integral às crianças e aos adolescentes independente da nacionalidade
ou etnia.
Foram definidos como temas prioritários na saúde: Desnutrição, Segurança
Alimentar e Nutricional e Mortalidade Infantil; na educação: Educação de
Crianças e Adolescentes e Educação Indígena; na Assistência Social:
Adolescente em Conflito com a Lei, Combate a Exploração Sexual de Crianças e
Adolescentes e Tráfico e Combate a Violência para fins de exploração sexual.
32
Em junho –2006 a Coordenação Geral de Educação iniciou um trabalho em

parceria com a Secretaria Nacional Antidrogas na comunidade Umariaçu II, no
município de Tabatinga/AM.
A primeira fase consta de um levantamento sobre o padrão de consumo de
álcool e outras drogas nas comunidades em questão. Em 2007 os resultados
serão apresentados e discutidos junto às comunidades em questão quando será
iniciado o processo de seleção de 60 (sessenta) pessoas das comunidades,
para serem capacitadas no enfrentamento às questões relativas a álcool e
drogas e em terapia comunitária.
Assim, serão formandos 60 agentes comunitários para mediar, apoiar e
encaminhar as demandas advindas do consumo de álcool e drogas na
comunidade.
No período, a equipe do Bem-Estar Familiar do município de Letícia/Colômbia
continuava se preparando para a realização do Encontro de Jovens Indígenas
em Puerto Nariño, como acordado no I Encontro Internacional de Jovens
Indígenas, realizado em Tabatinga/AM, no período de 10 a 13/12/2005.
A CGE acompanhou parcialmente os trabalhos a partir de reunião, quando
ficamos sabendo que a equipe técnica da FUNAI local, não havia conseguido
acompanhar as reuniões.Mesmo assim, a CGE procurou apoiar a ida dos jovens
brasileiros ao evento. Todavia, próxima a data da realização do evento, a AER
Tabatinga enfrentou uma situação delicada relativa à segurança e, optamos pela
não participação dos jovens, por entender que aquela Administração não estava
em condições de garantir segurança e qualidade no trabalho proposto para o
encontro.
Em julho - 2006 de a Coordenação Geral de Educação participou da abertura do
Curso de Licenciatura para professores Indígenas do Alto Solimões, realizada
em 16 de julho de 2006, na aldeia Filadélfia no município de Benjamim
Constant/AM. O projeto do curso é de responsabilidade da OGPTB e conta com
a parceria da Fundação Nacional do Índio, Universidade do Estado do
Amazonas e Ministério da Educação. O curso formará 250 professores
indígenas dos municípios de Benjamim Constant, Tabatinga, São Paulo de
Olivença, Amaturá, Santo Antonio do Iça e Tonantins.
33
Em setembro – 2006 a Coordenação Geral de Educação retornou à Tabatinga

para desenvolver a primeira fase do trabalho em parceria com a Secretaria
Nacional Antidrogas na comunidade de Umariaçu I, no município de Tabatinga-
AM.
No presente exercício, participamos ativamente das reuniões ordinárias e
extraordinárias do GT tanto em Brasília quanto em Tabatinga para planejamento
e avaliação dos Planos de Trabalho e da reunião no Ministério das Relações
Exteriores quando contribuímos para a definição da pauta para a IX Reunião da
Comissão de Vizinhança Brasil-Colômbia que realizou em outubro/06, em
Bogotá.
Apontamos com ganho nestes três anos de implementação desta ação, em
primeiro lugar a inclusão desta Ação no PPA 2004/2007. Em segundo lugar, a
atenção para o segmento da juventude facilitou a discussão e reflexão sobre as
questões da juventude indígena. Nesse período foram realizados 41 encontros
atendendo um total de 4007 indígenas, 232 aldeias e 70 etnias, os quais
incentivaram o protagonismo juvenil e como resultado, temos recebido a apoiado
vários projetos de educação complementar voltados à valorização da cultura dos
povos indígenas.
Estabelecemos diálogo com outras Secretarias e Ministérios o que gerou um
projeto com a Secretaria Nacional Antidrogas (SENAD) objetivando o combate
ao uso indevido de drogas entre duas comunidades atingidas em especial pelo
problema e um termo de colaboração FUNAI/Ministério dos Esportes que visa à
oferta de programas de incentivo ao esporte em Terras Indígenas.
O impacto da inclusão da ação no Programa Identidade Étnica e Patrimônio
Cultural dos Povos Indígenas, tanto no nível dos profissionais de educação da
FUNAI quanto nas demais instituições parceiras na execução da ação a exemplo
do evento realizado em parceria com a SENAD o qual repercutiu no cenário
nacional mobilizando novas instituições no estabelecimento de parcerias com a
FUNAI. O desempenho desta ação é considerado excelente por estar sendo
desenvolvida conforme o seu objetivo e descrição que é instrumentalizar as
comunidades indígenas para a defesa dos seus direitos e, atendendo a
orientação da OIT na perspectiva do controle social quanto às iniciativas
voltadas para os povos indígenas.
34
O ponto positivo para a FUNAI é a reflexão da prática atual e a certeza da

importância da implementação desta ação para os povos indígenas, temática até
então, reprimida por toda a sociedade brasileira, além dos dados levantados
quanto aos principais problemas que atingem os jovens indígenas em
vulnerabilidade social e propostas de políticas públicas para enfrentamento
desses problemas junto às diversas instâncias de governo.
Nos meses de outubro a dezembro – 2006, foram realizados 04 encontros
regionais de jovens e adolescentes indígenas sendo um na região de Belém, um
em Rondonópolis no Mato Grosso, um no Rio Grande do Sul na Região de
Passo Fundo e um em Roraima, atendendo um total de 400 participantes
indígenas.
Em continuidade à parceria FUNAI/SENAD foram realizados os trabalhos de
diagnóstico na região de Minas Gerais/Governador Valadares e Tabatinga/AM.
Além disso, essa ação permitiu a conclusão da formação no ensino fundamental
e a implantação do ensino médio para os povos Timbira no Maranhão, com
início já da primeira turma no primeiro semestre de 2007.
900.000 850.000
811.069
800.000
700.000
600.000
500.000
Recurso Disponível
Recurso Realizado
400.000
300.000
200.000
100.000
-
1
35
1.000 900
900
800
680
700
600
Meta prevista
500
Meta realizada
400
300
200
100
-
1
Ação 10 – Instalação de Casas de Cultura em Aldeias Indígenas - Memorial do

Patrimônio Cultural
Finalidade da ação: Preservar a cultura e as tradições das comunidades
indígenas brasileiras por meio da instalação de casas de cultura do patrimônio
cultural e apoio à comercialização de produtos indígenas.
Descrição da ação: Instalação de Casas de Cultura em aldeias indígenas;
promoção de eventos nas comunidades indígenas custeando prestação de
serviços técnicos para elaboração de diagnóstico da demanda e interesse da
comunidade e relativos à arquitetura, construção e ambientação dos espaços
físicos.
Meta prevista: 11 memorial instalado
Meta realizada 09 memorial instalado
DESTAQUES
No ano de 2006 foram instaladas 9 (nove) Casas de Cultura, sendo elas
localizadas: 2 em Guajará-Mirim – RO; 1 em Imperatriz-MA; 1 em Maceió-AL; 2
em Chapecó-SC e 3 em Passo Fundo-RS.
36
A Casa de Cultura é um espaço físico dentro da aldeia, criado pela comunidade

indígena e construído em parceria com a FUNAI, destinada às múltiplas
atividades culturais de resgate do conhecimento, de manutenção, de
transmissão e de preservação da cultura material e imaterial; de discussão de
grandes temas que afligem a comunidade, de seu território, de seu patrimônio
cultural, social, de seu patrimônio ambiental e de nichos de matéria prima a
serem preservados; de aprendizado de diferentes tecnologias não indígenas e
de transmissão de conhecimentos de geração para geração na confecção do
artesanato tradicional.
1.200.000
1.050.000
1.000.000
844.311
800.000
Recurso Disponível
600.000
Recurso Realizado
400.000
200.000
-
1
12 11
10 9
8
Meta prevista
6
Meta realizada
4
-
1
37
Ação 11 – Organização, Preservação e Divulgação dos Acervos Documentais

sobre Índios e a Política Indigenista
Finalidade da ação: Promover a proteção e o tratamento dos acervos
documentais e disseminar informações sobre os povos indígenas e a política
indigenista no Brasil.
Descrição da ação: Tratamento dos acervos documentais, englobando
atividades técnicas diversificadas de registro, classificação, conservação e
formação de fontes documentais, fazendo-se necessária a alocação de recursos
entre os quais se inclui custeio para a contratação de serviços de consultoria
especializada e/ou
técnicos, visando á elaboração de Tabela de Temporalidade e aplicação desta
nas atividades - meio; descrição de acervos textuais e audiovisuais; formação de
acervos documentais de diferentes naturezas, como vídeos, entrevistas,
depoimentos, estudos; serviços de editoração e impressão de publicações e
disponibilização de informações ao público em geral. Ainda referente á aplicação
de recursos de custeio, estes serão utilizados na aquisição de insumos
imprescindíveis aos trabalhos na área de registro arquivístico, editorial e gráfico
(papéis diversos, fitas VHS e de áudio, CD Room, pastas arquivos etc).
Estão previstos, também, conforme programação, custos relativos a passagens
e diárias destinadas á realização de oficinas regionais de gestão de acervos
documentais nas Unidades FUNAI, e para realização de entrevistas do Projeto
Memória do Indigenismo. Comporta a ação a aplicação de recursos de capital
destinados á aquisição de equipamentos que visam a suprir o acondicionamento
e o tratamento adequado da documentação, a exemplo de estantes, arquivos e
equipamentos de registro sonoro e visual.
Meta prevista: 140.000,00 documentos tratados
Meta realizada: 153.818,000 documentos tratados
38
DESTAQUES
As metas físicas dos meses de fevereiro, abril e maio incluem atividades
realizadas de forma concentrada com equipe de capacitandos durante oficinas
de trabalho que ocorreram em Amambaí (MS) e Rio de Janeiro. O mês de junho
devido férias de alguns servidores as metas de realização foram menores que o
inicialmente previsto.
300.000
250.000
250.000
200.000
Recurso Disponível
150.000
Recurso Realizado
96.869
100.000
50.000
-
1
180.000
153.818
160.000 140.000
140.000
120.000
100.000 Meta prevista
80.000 Meta realizada
60.000
40.000
20.000
-
1
39
Ação 12 – Pesquisa sobre Populações Indígenas

Finalidade da ação: Promover estudos que permitam aprimorar o conhecimento
sobre os problemas vivenciados pelos povos indígenas como alcoolismo,
suicídios, moradia fora das aldeias e conflitos de ordem sócio-cultural, no intuito
de contribuir para a implementação de políticas públicas na área indigenista e
acompanhar pesquisas e ações desenvolvidas por terceiros em terras indígenas.
Descrição da ação: Desenvolvimento de estudos e pesquisas; contratação de
profissionais ou entidades que atuam na área indigenista; custeio de despesas
com o deslocamento e hospedagem de servidores e de pesquisadores;
acompanhamento das atividades desenvolvidas por esses profissionais;
aquisição de equipamentos de informática e de registro audiovisual; preparo e
desenvolvimento de expedições; compra de equipamentos e de suprimentos
necessários ao suporte dessas atividades; elaboração de cadastro,
monitoramento da atuação de colaboradores, pesquisadores e organizações
não-governamentais e outros agentes que mantêm contato com os povos
indígenas.
Meta prevista:24 pesquisas realizadas
Meta realizada: 39 pesquisas realizadas
DESTAQUES
Registro de áudio-visual da cultura Tucano; reunião sobre o ritual Warã
(Xavante); reunião para discussão sobre a valorização da cultura Xavante;
oficina sobre a valorização cultural da mulher Pankararu; participação no
Seminário “Ciência e saber na Amazônia: o valor do conhecimento”. Cruzeiro do
Sul/AC;e preparação para realizar diagnóstico Karajá (leitura bibliográfica).
Viagem às Administrações Executivas Regionais do Araguaia, Gurupi e
Araguaína para levantar dados e planejar viagem às aldeias Karajá, Tapirapé,
Javaé e Xambioá localizadas na Ilha do Bananal e ao longo do rio Araguaia que
serão objeto de estudo desta CGEP; registro de áudio-visual da cultura Tucano
40
(Manaus e São Gabriel da Cachoeira); registro da cultura Xavante (Ob O’wari);

discussão e pesquisa com a comunidade Xacriabá sobre a realização do Projeto
Problemas Vivenciados pelos Povos Indígenas; e registros áudio-visual do povo
Katukina.
Elaboração e entrega do Plano de pesquisa nas aldeias Karajá do Araguaia;
Conferência Nacional dos Povos Indígenas; relatório sobre a pesquisa realizada
do Projeto Problemas Vivenciados pelos Povos Indígenas (comunidade
Xacriabá).
eunião convocada por lideranças Tapirapé, Karajá e Maxacali/Krenak, em São
Félix do Araguaia sobre valorização cultural. Elaboração do relatório parcial da
reunião; participação do Seminário de apresentação da “Declaração Universal
sobre Bioética e Direitos Humanos; resgate cultura da língua Tupi; participação
da Mesa Redonda “Políticas Atuais de Saúde Indígena”; e participação do I
Encontro do Povo Indígena Cariri.
Reunião sobre direito de imagem e ingresso em terra indígenas, reunião sobre
resgate cultural do povo Xavante (Parabubu); resgate cultural (Festa da Taquara
- Xingu); resgate e manifestação cultura (funeral Xavnte); resgate cultura do
povo Tenharin (Festa Botowa); elaboração de relatório final sobre reunião com
lideranças Tapirapé, Karajá e Maxacali/Krenak; participação no X Conferência
Nacional de Direitos Humanos, Câmara dos Deputados; e viagem à Guajará-
Mirim, para estudos sobre os problemas dos índios daquela região.
Elaboração de relatórios e estudos bibliográficos; participação em seminário
sobre políticas públicas votadas para o povo Tupinambá; discussão com a
comunidade Pankararu sobre a realização do Projeto Problemas Vivenciados
pelos Povos Indígenas; viagem para acompanhamento de procedimento de
ingresso em terra indígena por estudantes - Bauru; participação no I Seminário
de Lingüística do Povo Indígena Tupinambá do sul da Bahia;
Agosto - Adequação de novas ferramentas para o Projeto Problemas
Vivenciados pelos Povos Indígenas; fiscalização de filmagens na festa do
Kuarup, aldeia Kalapalo; revitalização cultural (festa Menina Moça) do povo
indígena Uru-Eu-Wau-Wau; elaboração de calendário para realização de oficinas
para revitalização da cultura Xavante; registro de rituais Kanela (telecinagem:
41
super8 para DVD); e estudo/censo sobre os povos indígenas Javaé, Karajá e

Tapirapé.
Finalização do relatório Karajá/Tapirapé, avaliação do levantamento
demográfico, produção de gráficos e tabelas. Em prosseguimento,
encaminhamento aos setores da FUNAI com assuntos relacionados às questões
relatadas; registro cultural (áudio-visual) da cultura do povo Tucano (Taracuá e
Pari-Cachoeira); registro da cultura Xavante (inventário); registro/documentário
da cultura Kayapó (Aldeia Aukre); .
Participação no II Encontro da Rede Norte de Propriedade Intelectual,
Biodiversidade e CONHECIMENTO tradicional (Belém - PA); estudo/censo sobre
os povos indígenas Javaé, Karajá e Tapirapé (aldeia Xambioá); .
Discussão com a comunidade Kuripako sobre a realização do Projeto Problemas
Vivenciados pelos Povos Indígenas; elaboração de relatório sobre o
estudo/censo sobre os povos indígenas Javaé, Karajá e Tapirapé e compilação
de dados para a próxima viagem para este projeto.
Registro cultura de casamento intertribal no Alto Xingu; reunião de lideranças
indígenas do estado do Mato Grosso do Sul, para definir prioridades em
registros e resgate cultural; estudo/censo sobre os povos indígenas Javaé,
Karajá e Tapirapé, na região de Aruanã - GO; pesquisa.
300.000
280.000
263.614
250.000
200.000
Recurso Disponível
150.000
Recurso Realizado
100.000
50.000
-
1
42
45
39
40
35
30
24
25 Meta prevista
20 Meta realizada
15
10
5
-
1
Ação 13 – Capacitação de Servidores Públicos Federais em Processo de

Qualificação e Requalificação
Finalidade da ação: Promover a qualificação e a requalificação de pessoal com
vistas à melhoria continuada dos processos de trabalho, dos índices de
satisfação pelos serviços prestados à sociedade e do crescimento profissional.
Descrição da ação: Realização de ações diversas voltadas ao treinamento de
servidores, tais como custeio dos eventos, pagamento de passagens e diárias
aos servidores, quando em viagem para capacitação, taxa de inscrição em
cursos, seminários, congressos e outras despesas relacionadas à capacitação
de pessoal.
Meta prevista: 400 servidores capacitados
Meta realizada: 653 servidores capacitados
DESTAQUES
JANEIRO/06 - Tendo em vista o inicio de ano, com o aguardo da liberação
orçamentária e quantitativo representativo de servidores em férias, a
programação de treinamento foi limitada. O treinamento para 4 servidores, sobre
Estudo Prático das faltas disciplinares não ocorreu visto que a empresa que iria
43
ministrá-lo não teve participante suficiente para formar turma cancelando o

evento. O Plano Treinamento e Desenvolvimento para o exercício de 2006 está
pautado em três eixos de competências: Eixo de Competência Gestão Pública,
competência estratégicas que interferem diretamente no desenvolvimento da
gestão pública: Eixo de Gestão Competência Corporativa, das dimensão
funcional que interferem diretamente nos resultados das atividades da FUNAI;
Eixo de Competência de Auto-desenvolvimento, competências para o
Desenvolvimento Gerencial, Individual e Comportamental.
FEVEREIRO/O6 - Ainda com limitação financeira, visto a liberação parcial do
orçamento, foi liberado treinamento para 12 servidores da sede e das AER. Para
dois servidores o treinamento sobre Gerenciamento de Projetos e Método PMI
foi transferido para abril, pois a empresa não conseguiu forma turma. Liberado
duas Pós Graduações: Extensão Universitária com Atualização Jurídica e
Especialização em Gestão Pública. Os treinamentos autorizados foram:
Planejamento e Gestão de Materiais e Almoxarifado na Administração Pública;
Sindicância e Processo Disciplinar Curso de Qualificação de Secretários de
Comissão. Técnico de enfermagem.
MARÇO/06 - Liberado Pós Graduação para 8 servidores; Pós Graduação em
Direito Processual Civil para dois servidores Procuradores Federais, lotados em
Cuiabá: Pós Graduação em Administração Pública - Manaus a servidora desistiu
do curso pois iria ser transferida para Atalaia do Norte: Pós Graduação em
Gestão de Serviços Públicos: Turismos e Desenvolvimento Sustentável;
Especialização em Gestão de Projetos; Especialização em Gestão de Auditoria
Pública no Setor Público. As Pós Graduações, relacionadas ao eixo de
desenvolvimento gerencial, individual e comportamental, visa aprimorar e elevar
o nível do quadro de pessoal criando estimulo de aprimoramento para servidores
antigos e aos que ingressaram recentemente.
Aprimoramento no eixo de Gestão Pública - Servidores que atuam na área de
Licitação, Pregão e compras, pré requisito para as oficinas práticas em gestão
de compra, licitação, patrimônio e auditoria interna, com participação em
Congresso de Pregoeiro, curso atualização em Licitações e Contratos
Administrativo. Ainda em Gestão Pública Servidores que atuam em Processo
Disciplinar, com Informatização de Processo Disciplinar, Administração,
44
Orçamentária e Financeira e Contábil, Gestão e prestação de Contas de

Convênios Elaboração de Edital Treinamento no Eixo de Gestão Corporativa na
dimensão funcional. Gestão de Estratégia de Treinamento e Desenvolvimento,
Redação de Relatórios Eficazes, Redação Funcional Moderna. Cancelado o
treinamento Plano Diretor de Treinamento e Desenvolvimento, pois a empresa
não conseguiu formar turma. As ações de treinamento atenderam os servidores
lotados na sede e nas AER.
ABRIL/06 - Eixo de Gestão Pública - treinado vinte e oito servidores em
Treinamento Técnico de Orçamento e Finanças e Contabilidade, realizado pelo
Ministério da Justiça na cidade de Cuiabá; Treinamento em formação de
pregoeiro, Gestão e fiscalização de Contratos Administrativos. Aposentadoria e
Pensões em serviço público. Eixo de Desenvolvimento Gerencial, individual e
Comportamental, liberação de Pós Graduação em Gestão de Pessoas; Ciências
Sociais; Educação e Meio Ambiente. Participação em Seminários - Especial
Gestão e Fiscalização de Contratos, Seminário Nacional de Corregedores.
Estratégia de Elaboração, Desenvolvimento de Projetos. Eixo corporativo
Microsoft Official Curriculum, Evento Cerimonial e Protocolo; A parcela liberada
para treinamento nesse período não foi suficiente para atender a demanda,
assim foi indeferida a realização de treinamento para 10 servidores, área de
pregão, licitação contrato, Gerenciamento de projeto, Acess Básico Sistema
eletrônico de compras.
MAIO/06 - Treinado servidores nos eixos de Competência de Auto-
desenvolvimento Participação em Encontro Sul Americano e RH, III Congresso
Mundial de Administração, Gerenciamento de Projetos Método MPI;VI
Congresso Brasileiro de Direito de Estado; eixo competência Gestão Pública -
VII Congresso Nacional de Direito Disciplinar, Seminário Especial de Gestão de
Fiscalização de Contratos Administrativo ,Pratica de Processo
Disciplinar;Sistema Integrado SIASG. Indeferido 14 ações de treinamento, visto
a parcela de orçamento liberada foi insuficiente. Liberado Pós Graduações em
Gestão Ambiental; Gestão Estratégica do Setor Público; em Geoprocessamento,
os servidores estão aguardando formação de turmas.
JUNHO/06 - liberado treinamento de forma limitada , visto os recursos, assim
foram treinados e atualizados servidores com participação em Congresso
45
Qualidade de Vida, Odontologia; Oficina de Divulgação Iniciativa em Saúde

Indígena; Antropologia Congresso Internacional de Arquivos, Biblioteca centro
de documentos e museus, ; Aprimoramento de servidores nas áreas de
Contrato, licitação Formação de Pregoeiros, Sistema SIAF Concessão de
Benefício.
JULHO/06 - Liberação de ações de treinamento ainda reduzida visto o
orçamento financeiro. Foram realizadas ações de treinamento em atualização
dos servidores em participação em congresso e seminários: II Semana de
Administração Orçamento Finanças e Contratações Públicas; 14º Encontro
Nacional de Geógrafo; Atualização em Gestão Pública áreas de Licitação,
Compras, Contratos Administrativos SIAFI SIASG ; GEPIP/SEFIP.
AGOSTO/06 - Iniciado a execução das Oficinas em Gestão Pública em
Patrimônio. Compras, licitação e Auditoria Interna, onde serão treinados os
servidores da região nordeste, será ministrado por servidores da FUNAI,
conteúdo abordara a prática na gestão de patrimônio, compras e licitação. Na
programação de treinamento, também seria treinado na pratica a área de
Orçamentária, Financeira e Contabilidade, porém foi transferido essa oficina
para o ano de 2007, visto que o orçamento não cobriria as despesas. Ações de
treinamento em Prática de Processo Administrativo, Seminário Especial em
480/04 e 539/05 IN INSS 03/05, Seminário em Terceirização de serviços pela
administração pública, Congresso Nacional em Gestão de Pessoa; Convenção
de Contabilidade do DF;, SIASG, SIAFI, : Treinamento interno Fiscal de
Contrato, com instrutor próprio da Funai; Gestão de PPA com participação de
servidores da FUNAI, Meio Ambiente, M Saúde, Agricultura.
SETEMBRO/06 - Realização da segunda Oficina em Gestão de Patrimônio,
Compra, Licitação e Auditoria Interna atendendo todas as AER E NAL da
Região Norte. As oficinas estão tendo resultado positivo, os servidores com
feedback da importância do treinamento no desenvolvimento e aprimoramento
de suas rotinas, de estar sendo tratado de forma para atende as diversidades
que é a FUNAI. Isso nos faz sentir que estamos no caminho certo de
treinamentos voltados para a realidade e diversidade da FUNAI, aprimorando
nossos servidores para atuarem com qualificação além do amor e carinho com
46
que lidam com as causas indígenas; ações de treinamento em Prestação de

contas em convênio, gestão de documento e arquivo, Planejamento PPA.
OUTUBRO/06 - Treinamento em Orçamento Financeiro - Encontro promovido
pelo Ministério da Justiça. Formação em pregoeiro, participação de servidores
em simpósio Nacional de Desenvolvimento Profissional, Curso jurídico, processo
disciplinar conforme recomendação do Min do Planejamento.
Novembro/06 - Oficina de Gestão Pública em Patrimônio, licitação, compras e
Auditoria Interna, atendendo os servidores das regiões Centro Oeste, Sul e
Sudeste ministradas por instrutores servidores da FUNAI; Curso interno turma
fechada em Parcela Incorporada de Função e PIF - Aposentadoria e Pensões;
Encontro dos Procuradores com participação em congresso e oficina prática das
rotinas da FUNAI; participação de servidores no III Encontro Nacional em
Orçamento e Financeiro.
DEZEMBRO/06 - Participação de servidores da Coordenação Geral de
Patrimônio Indígena e Meio Ambiente no curso piloto de meio ambiente,
proteção e terras indígenas em parceria com o Programa Waimiri Atroari. 1º
Encontro de Indígenas Administradores. Liberação de servidores para
participação em curso de Licitação, Elaboração de Edital, Elaboração,
Acompanhamento e Prestação de Contas no Serviço Público, Perícia Ambiental,
Execução de Contratos.
O Curso Básico em Indigenismo previsto para dezembro não foi realizado, o
servidor responsável para conduzir o evento não conseguiu a disponibilidades
dos servidores instrutores para esta data.
Superamos a meta de 400 servidores treinados, assim como a implantação das
oficinas para capacitação dos servidores nas AER E NAL, e treinamentos
focados em turmas, buscando o aprimoramento de um maior de servidor com
menor custo.
47
1.200.000
1.000.000 967.149 948.017
800.000
Recurso Disponível
600.000
Recurso Realizado
400.000
200.000
-
1
700 653
600
500
400
400 Meta prevista
300 Meta realizada
200
100
-
1
Ação 14 – Construção de Moradia para Comunidade Indígena

Finalidade da ação: Proporcionar condições de moradia às comunidades
indígenas habitantes de terras ambientalmente degradadas, visando à
preservação de sua qualidade de vida.
48
Descrição da ação: Aquisição de material de construção; contratação de mão-

de-obra; capacitação de indígenas na área de construção civil; pagamento de
fretes e despesas com deslocamento.
Meta prevista: 74 casas construídas
Meta realizada: 70 casas construídas
DESTAQUES
A Ação mencionada nasceu da constatação da crescente demanda por
habitações requeridas pelos administradores da Funai e das lideranças
indígenas, através de formalizações encaminhadas para a Diretoria de
Assistência, em Brasília.
Por ocasião da elaboração das propostas para a revisão do PPA 2004-2007, a
Diretoria de Assistência e seus técnicos, avaliando essas demandas,
propuseram a criação de novas Ações, que deveriam ser inseridas nos
Programas já existentes. Entre as ações propostas, a Ação em pauta possibilitou
a criação de um programa de habitação adequado às peculiaridades das
comunidades indígenas, uma vez que estas não se enquadravam nos
parâmetros estabelecidos nos programas destinados à comunidades de baixa
renda, sobretudo, nos moldes dos Programas Oficiais do Governo Federal, face
as comunidades indígenas, em geral, encontrarem-se abaixo da faixa de
pobreza.
Para melhorar os trabalhos nas Unidades Descentralizadas, atendidas com
recursos da Ação, propomos à Diretoria de Assistência a realização de um
encontro em 2006, onde reunimos os técnicos que estavam à frente dos
trabalhos, a nível local, com a coordenação da Ação e os técnicos de elaboração
de projetos (Arquiteto, Engenheiro e Técnico de Agrimensura), visando o
nivelamento de informações, dirimir dúvidas existentes e procedermos ao
planejamento para o exercício em curso.
49
Nesse sentido, propomos uma extensa programação integrando as instâncias da

Funai, como: Procuradoria Jurídica, Auditoria, Coordenação Geral de
Planejamento, Coordenação de Contabilidade, Coordenação de Orçamento e
Coordenação Financeira, onde cada Setor era argüido dentro das dúvidas
existentes na execução da Ação quando dos encaminhamentos formais
necessários ao desencadeamento dos processos licitatórios e contratuais, os
quais requeria maior atenção quanto à legislação em vigor. Convidamos o
Coordenador de Projetos da Secretaria Nacional de Habitação – SNH, do
Ministério das Cidades, para expor quanto às modalidades de acesso aos
Programas de Habitação, bem como as formas de acesso, onde as
comunidades indígenas poderiam se beneficiar.
Após a semana de trabalhos encaminhamos Relatório e documentos gerados da
discussão, os quais solicitavam encaminhamentos e formalizações, junto às
instâncias da Funai, quanto a necessidades de esclarecimentos e
posicionamentos pertinentes, no que tange a dúvidas, sobretudo nos processos
licitatórios, com vistas a minimizar erros de procedimentos.
Não obstante as providencias adotadas para melhorar os procedimentos na
Ação, no exercício em curso tivemos um atraso considerável quanto a liberação
do orçamento, em face deste ter sido aprovado tardiamente, no Congresso
Nacional, prejudicando o início dos trabalhos, nos vários níveis a que havíamos
planejado. É prudente esclarecermos que aliado a esse fator, obviamente, outros
eventos foram favoráveis a que obtivéssemos um resultado negativo, que foi a
greve dos servidores da Funai, a nível nacional, bem como o fechamento da
Administração Executiva Regional da Funai em Amambaí, decorrente de
questões de ordem política local, além, é claro, do ano eleitoral em curso.
Com o orçamento liberado tomamos a iniciativa de priorizar a liberação do
mesmo para as Unidades Descentralizadas que se encontravam com os
trabalhos em andamento, o que não foi o bastante para o aceleramento dos
trabalhos, pois outras variantes que impediam a retomadas dos mesmos foram
observadas, e não poderiam ser corrigidas, uma vez que não dependiam da
tomada de decisão da coordenação da Ação, por mais que esta tenha adotado
procedimentos que não tenham sido suficientes para saná-los.
50
Vencidas essas etapas, em conjunto com o Coordenador de Projetos da SNH,

do MCidades, da Caixa Econômica Federal, da Funasa, dos servidores da Funai
e das lideranças indígenas, provocamos diversas reuniões com políticos de
Alagoas, Tocantins, Rio Grande do Sul, Rio de Janeiro e Rondônia, visando
sensibilizá-los quanto a necessidade de habitações para as comunidades
indígenas, nas jurisdições de suas competências, buscando minimizar esse
déficit. Esse tipo de abordagem surte um efeito muito positivo, a medida em que
conseguimos comprometer essas autoridades com os seus eleitores, garantindo
ações efetivas, através de Acordos de Cooperação entre as partes envolvidas, a
saber:
- Visita a Administração Executiva Regional de Amambai, para levantamento de
dados relativos aos gastos com a Ação e discussão com servidores, em
decorrência da mudança organizacional da unidade. Nessa oportunidade
fizemos visita ao canteiro de obras das casas na Terra Indígena Rancho Jacaré.
No retorno passamos no Núcleo de Apoio Local de Dourados, a fim de discutir
com técnicos do MDS e comunidade indígena acerca da construção do CRAS,
na Aldeia Bororó, jurisdicionado ao NAL Dourados;
– Acompanhar as atividades da Ação, na Administração Executiva Regional de
Araguaína e na Terra Indígena Karajá de Xambioá, a fim de estabelecer rotinas
de trabalho para o exercício. Orientação técnica quanto às etapas da
construção;
– Reunião com a Secretaria de Infra-estrutura do Estado de Mato Grosso,
visando à cooperação nos Programas do Governo Federal, destinados a atender
a demanda de habitações para os povos indígenas. Não observamos qualquer
evolução na disposição do Estado em promover ações de interesse das
comunidades indígenas, com efeito, a construção de moradias, onde estamos
dispostos a reforçar o entendimento posteriormente. Na ocasião fizemos contato
com o IBAMA, no sentido de propor a liberação de madeiras apreendidas no
Estado, visando atender a necessidade do projeto destinado à construção de 70
(setenta) moradias para a Terra Indígena Marãwatsedé, no sentido de minimizar
custos com a construção;
Acompanhar equipe de jornalismo às Terras Indígenas Guarita e Monte
Caseros, ambas jurisdicionadas à Administração Executiva Regional de Passo
51
Fundo, com vistas a realização de matéria jornalística a ser veiculada na Revista

Brasil Indígena, Ano III nº 2 maio/junho 2006, para divulgação das ações da
Funai, em especial a Ação do PPA, denominada “Construção de Moradia Para
Comunidade Indígena”.
– Retorno à Administração Executiva Regional de Amambai, para levantamento
quantitativo dos serviços a serem executados na conclusão das obras na Aldeia
Rancho Jacaré, visando posterior desencadeamento de processo licitatório.
– Acompanhamento de autoridades do Ministério das Cidades e da Câmara dos
Deputados, aos Municípios de Tocantinia e Itacajá, no Estado de Tocantins,
visando reunir com as comunidades Krahô e Xerente, no sentido de verificar a
necessidade de moradias a serem financiadas com o Programa de Habitação
daquele Ministério. A demanda definida para esse primeiro momento será na
ordem de 120 (cento e vinte) unidades habitacionais, sendo 40 (quarenta)
destas, na Aldeia Funil e 80 (oitenta), nas Aldeias Manoel Alves e Santa Cruz;
– Participação em reunião na Terra Indígena Coroa Vermelha, acompanhando
técnicos do Ministério das Cidades e da Secretaria de Combate a Pobreza do
Estado da Bahia – SECOMP, com vista a assinatura de convênio com a
comunidade indígena Pataxó, para a construção de 100 (cem) unidades
habitacionais, bem como para visita a Terra Indígena Mata Medonha, onde
estamos desenvolvendo trabalho da Ação, para a construção de 33 (trinta e três)
unidades habitacionais;
– Deslocamento ao Município de Aruanã, no Estado de Goiás, com a finalidade
de propor parceria na construção de unidades habitacionais na Terra Indígena
Karajá de Aruanã, em face da demanda ali apresentada.
– Reunião com a Secretaria Especial dos Povos Indígenas do Estado do Acre-
SEPI, com vistas a ultimar discussão a respeito da Emenda Parlamentar que
destina recursos para a construção de casas para a comunidade indígena
Katukina, num total de 46 (quarenta e seis) unidades habitacionais, em madeira
de lei, conforme projeto encaminhado para apreciação da Funai. Os recursos
não foram descentralizados para o Estado do Acre, em vista do período eleitoral
não permitir repasses orçamentários para estados e municípios, bem como
devido não ter sido desbloqueado pelo Ministério do Planejamento, Orçamento e
Gestão-PMOG, em tempo hábil, ficando para posterior ao período eleitoral;
52
– Deslocamento ao Estado do Rio de Janeiro, com vistas a propor parceria aos

municípios de Angra dos Reis e Paraty, visando a construção de habitações
destinadas aos indígenas Guarani das Terras Indígenas Araponga, Bracui e
Paraty-Mirim, jurisdicionadas a Administração Executiva Regional de Bauru,
onde participarão como financiadores do depósito da caução exigida pela Caixa
Econômica Federal, a Eletronuclear, através do Programa Luz Para Todos;
- Reunião com a Secretaria de Governo do Estado do Alagoas, com vistas a
propor parceria para a construção de casas para as comunidades indígenas,
jurisdicionadas a Administração Executiva Regional de Alagoas, utilizando
recursos oriundos do Ministério das Cidades, onde o Estado arcaria com os
custos com o pagamento de caução exigido pela CEF, para a contratação na
modalidade de contrato para acesso aos recursos da Resolução 460. Ficou
acordado que seria encaminhado proposta orçamentária para inclusão dos
recursos necessários para aplicação no exercício de 2007. Estamos trabalhando
com um patamar de 300 (trezentas) unidades habitacionais, a serem distribuídas
nas Aldeias do Estado;
– Reunião com prefeitos municipais, lideranças indígenas, representantes do
Programa Luz Para Todos, CEF, Funasa, RS Rural e Funai, com vistas a propor
parceria na construção de unidades habitacionais, destinadas as comunidades
indígenas do Oeste do Estado do Rio Grande do Sul, jurisdicionadas a
Administração Executiva Regional de Passo Fundo, onde tivemos a grata
satisfação de contar com o número de quinze prefeituras no evento, mostrando o
interesse dos municípios na proposta levada pela Funai. Houve ampla discussão
sobre o tema, onde a participação da CEF foi fundamental, para o
esclarecimento de dúvidas quanto ao acesso ao Programa, ficando a cargo das
prefeituras fazerem o levantamento das demandas, para posterior definição
quanto ao número de unidades a serem financiadas.
– Reunião com prefeitos municipais, lideranças indígenas, representantes do
Programa Luz Para Todos, CEF, Funasa e Funai, com vistas a propor parceria
na construção de unidades habitacionais, destinadas as comunidades indígenas
jurisdicionadas ao Núcleo de Apoio Local de Ji-Paraná, inicialmente contando
com a participação de duas prefeituras, porém, em vista da mobilização do
pessoal do referido NAL este número se ampliou para cinco, tornando a visita
53
com um aproveitamento muito positivo. Dos eventos, saímos com o

compromisso de contratação imediata de 40 (quarenta) unidades habitacionais,
sendo que destas 15 (quinze) ficariam a cargo da Prefeitura de Cacoal/RO e 25
(vinte e cinco) da Prefeitura de Rondolândia/MT, ficando acordado para o
exercício de 2007 a contratação de 160 (cento e sessenta) unidades para a
Prefeitura de Ji-Paraná/RO, de 120 (cento e vinte) unidades para a Prefeitura de
Alta Floresta D´Oeste/RO, 35 (trinta e cinco) unidades para a Prefeitura de
Mirante da Serra, mais 55 (cinqüenta e cinco) unidades para a Prefeitura de
Rondolândia/MT e um número a ser definido para a Prefeitura de Cacoal/RO,
totalizando, aproximadamente, 500 (quinhentas) unidades habitacionais. Nesse
momento estamos trabalhando numa formatação de Acordo de Cooperação, no
formato da CEF, com vistas à formalização das propostas, junto às prefeituras
mencionadas.
– Reunião com o IBAMA, a fim de verificar a possibilidade de liberação de
madeiras apreendidas em operações de rotina do Instituto, com vistas a
utilização nas obras de construção de unidades habitacionais a serem
construídas na Terra Indígena Marãiwatsede. Reunião na Sede da Caixa
Econômica Federal de Cuiabá, para a apresentação da proposta de parceria na
construção de unidades habitacionais, destinadas a comunidade indígena
Xavante da Terra Indígena Marãiwatsede, onde contamos com a participação do
Gerente de Projetos do Ministério das Cidades, do Prefeito Municipal de Bom
Jesus do Araguaia/MT e de técnicos das várias carteiras da CEF. Participação
em reunião na Sede da Funasa, para propor a sua adesão na proposta de
parceria descrita.
– Deslocamento a Palmas/TO, com o intuito de participar da reunião do
PROCAMBIX – Programa de Compensação Ambiental dos Indígenas Xerente, a
fim de discutir questões atinentes a construção do Centro de Cultura Aquê, bem
como participar de reuniões na Secretaria de Estado da Justiça e Cidadania do
Estado do Tocantins, para tratar das ações para a construção de unidades
habitacionais na Ilha do Bananal. Participar de reunião na Sede da Caixa
Econômica Federal de Palmas, juntamente com o Prefeito Municipal de Itacajá,
o Chefe do Posto Indígena Krahô e técnicos da Funai, a fim de discutir a
formatação do Termo de Cooperação Técnica a ser assinado, para a construção
54
de unidades habitacionais nos Municípios de Itacajá, Tocantínia e Santa Fé do

Araguaia, no atendimento de demandas dos indígenas Krahô, Xerente e Karajá
de Xambioá, com recursos do FGTS e do OGU.
– Deslocamento à Campo Grande/MS, com vistas a participar de reunião com o
Sr. Evódio, Engenheiro da AGEHAB – Agencia de Habitação do Estado de Mato
Grosso do Sul, com o intuito de ultimar entendimentos para o Termo de
Cooperação Técnica, visando a construção de unidades habitacionais
destinadas aos indígenas da etnia Terena. Deslocamento à Dourados, onde foi
feito vistoria nas casas construídas pela AGEHAB e no CRAS em construção na
Aldeia Bororó. Reunião na Sede da Prefeitura Municipal de Dourados, onde se
discutiu assuntos relacionados aos projetos das construções em execução na
Terra Indígena Dourados. Deslocamento à cidade de Amambai/MS, para
participar de reunião com Prefeitos, Lideranças Indígenas, Funasa, Programa
Luz Para Todos e Vereadores, a fim de apresentar proposta de parceria. Visita a
Aldeia Rancho Jacaré e Guaimbé, com a finalidade de vistoriar as casas
construídas e visitar a Planta da Fábrica de Tijolos na Aldeia Guaimbé.
Outras atividades foram executadas ao longo do exercício, como o
acompanhamento das obras e adoção de procedimentos não mencionados
neste relatório, por entender que as mesmas são atividades corriqueiras da
coordenação da Ação, mesmo que estas tenham criado despesas para a sua
realização.
Cabe salientar, ainda, que estamos orientando os Estados, Municípios e
Entidades Parceiras na concepção de Projetos Arquitetônicos observando o
“Padrão de Qualidade Etno-Ambiental” (unidades habitacionais com
características arquitetônicas tradicionais do grupo indígena beneficiário),
visando recuperar a arquitetura tradicional indígena, diminuindo a agressão
imposta pelos padrões regionais.
Os trabalhos desenvolvidos pela equipe técnica que desenvolve a Ação tem
sido, além de gratificante, muito positiva, a medida em que decorrente da
iniciativa de Estados e Municípios, as comunidades indígenas tem sido
beneficiadas com Programas Locais de Habitação, alguns em parceria com a
Funai ou com a CEF, o que acresce, sobremaneira o número de habitações
disponibilizadas para os Povos Indígenas.
55
1.200.000
1.100.000
1.074.095
1.000.000
800.000
Recurso Disponível
600.000
Recurso Realizado
400.000
200.000
-
1
80 74
70
70
60
50
Meta prevista
40
Meta realizada
30
20
10
-
1
Ação 15 – Construção de Moradia para Comunidade Indígena

Emenda Parlamentar no município de Alto Rio Juruá/AC (mesma finalidade e
descrição da ação: Construção de Moradia para Comunidade Indígena)
Meta prevista: 100 casas construídas
Meta realizada: 0,00 casas construídas
56

Valor da despesa realizada: R$ 0,00
DESTAQUES
Na Ação Construção de Moradia para Comunidade Indígena - Emenda
Parlamentar no município de Alto Rio Juruá/AC, não ocorreu a descentralização
orçamentária.
250.000
200.000
200.000
150.000
Recurso Disponível
Recurso Realizado
100.000
50.000
-
-
1
57
120
100
100
80
Meta prevista
60
Meta realizada
40
20
-
-
1
Ação 16 – Funcionamento do Museu do Índio

Finalidade da ação: Salvaguardar, ampliar e divulgar o patrimônio cultural
indígena do qual o Museu do Índio é depositário, visando torná-lo acessível à
sociedade brasileira.
Descrição da ação: Manutenção das atividades necessárias ao bom
funcionamento do Museu do Índio, especialmente no que diz respeito ao correto
acondicionamento do acervo cultural sob sua guarda. Divulgação do acervo por
meio de exposições e eventos. Atendimento ao público com a devida orientação
didática. Promoção de estudos do perfil dos usuários do Museu do Índio.
Aquisição de equipamentos, inclusive de informática, livros e assinatura de
periódicos para renovar o acervo da Biblioteca Marechal Rondon.
Meta prevista: 100.000 público atendido
Meta realizada: 100.624,000 público atendido
DESTAQUES
Nos meses de abril e maio, foi realizada exposição no Palácio do Planalto, com
público estimado de 6 mil e 4 mil visitantes em cada mês. No mês de junho,
58
duas exposições foram apresentadas em Goiânia, com estimativa de público de

4.750 visitantes. O público do mês de agosto não contabiliza visitantes de
exposição que o Museu realizou em Bracuí/Angra dos Reis.Nos meses de
agosto, setembro e outubro o espaço de exposição "Muro do Museu" ficou em
manutenção, não tendo sido realizado qualquer tipo de atividade para o público.
Também nos meses de agosto, setembro e outubro, o Museu realizou exposição
no Centro de Artes da UFF/Niterói, cujo público ainda não foi informado. No mês
de outubro, a participação do Museu na Semana Nacional de Ciência e
Tecnologia com atividades nos espaços Trem da Ciência e Ciência em Nova
Iguaçu, permitiu atingir um público de 10 mil pessoas. O espaço Muro do Museu
foi reaberto ao público no dia 23 de novembro, quando aconteceu o evento
"ÍndiosXEconomia Capitalista" com palestras e lançamentos de livros em
parceria com UNESP, ISA e NUTI.
900.000
817.000 814.630
800.000
700.000
600.000
500.000
Recurso Disponível
Recurso Realizado
400.000
300.000
200.000
100.000
-
1
59
120.000
100.000 100.624
100.000
80.000
Meta prevista
60.000
Meta realizada
40.000
20.000
-
1
Ação 17 - Gestão e Disseminação das Informações acerca da Temática

Indígena
Finalidade da Ação: Proporcionar a captação, processamento e disponibilização
de informações fundamentadas e atualizadas acerca das sociedades indígenas
e da política indigenista visando atender ao processo decisório da Instituição e
ao público constituído por indígenas, estudantes, pesquisadores e instituições
governamental e não governamentais.
Descrição da Ação: As atividades de tratamento e disponibilização das
informações consistem em tarefas que se concentram em: coleta de dados e
tratamento de informações a respeito de terras, população, aspectos lingüísticos
e sócio - culturais dos povos indígenas; registro da atuação institucional nas
diferentes regiões; cadastro de instituições; publicação de livros, folhetos e
cartazes; aquisição de livros especializados; aquisição de equipamentos e
serviços que possibilitem uma melhor disseminação das informações. No âmbito
da FUNAI/ Coordenação Geral de Documentação estes trabalhos são realizados
na Biblioteca Curt Nimuendaju, Serviço de Informação Indígena, Divisão de
Editoração e o Projeto Maloquinha, que atende ao público infanto-juvenil. Nas
atividades de publicação a FUNAI dispõe de um plano editorial caracterizado por
obras de cunho técnico e acadêmico, e obras de caráter pára _ didático, estas
prioritariamente destinadas às organizações indígenas.
Meta prevista: 83.194 público atendido
Meta realizada: 0,00
60

DESTAQUES
Sob o Termo de Parceria firmado entre a Funai e a OSCIP - Instituto Via
Pública, a Coordenação Geral de Assuntos Externos publicou, até outubro, três
edições da revista Brasil Indígena, publicação bimestral com tiragem de 10.000
(dez mil) exemplares. A quarta edição da revista deverá ser distribuída na
segunda quinzena de dezembro, enquanto a quinta, na segunda quinzena de
janeiro de 2007.
A publicação atinge um público amplo, abrangendo indígenas; estudantes;
professores universitários; jornalistas e formadores de opinião e membros dos
poderes Executivo, Legislativo e Judiciário. Ademais, três representantes
indígenas, além de antropólogos e servidores da Funai, integram o Conselho
Editorial da publicação. A equipe de redação da Brasil Indígena também
colabora para o abastecimento de informações do sítio da FUNAI na internet,
divulgando a um grande público as ações da Fundação e as conquistas e os
problemas vivenciados pelos povos indígenas brasileiros. Além disso, todo o
material fotográfico produzido pela Brasil Indígena está incorporado ao acervo
de imagens da FUNAI, em mídia digital.
Assim, percebe-se que a ação alcança um público amplo e diversificado,
superando a meta física de público atendido previsto para 2006 somente com o
acesso às notícias diariamente atualizadas no sítio da Funai. Além disso, estima-
se que cada exemplar da revista terá, pelo menos, quatro leitores, uma vez que
as publicações serão distribuídas a comunidades indígenas e ao público geral.
Contudo, dois dos objetos do Termo de Parceria não ainda puderam ser
implementados e sua realização foi adiada para um momento oportuno: a
elaboração do projeto para publicação de uma enciclopédia dos povos indígenas
e o planejamento (via captação de recursos e patrocínio) e a organização de
uma mostra internacional dos povos indígenas em Nova York.
61
A execução de tais atividades depende da captação de recursos que excedem o

orçamento dotado na ação da FUNAI que norteia o presente Termo de Parceria,
conforme explicita o Programa de Trabalho do Termo de Parceria. Como a
captação de recursos não pôde ser efetivada em tempo hábil, a realização dos
projetos teve de ser adiada.
300.000
250.000 250.000
250.000
200.000
Recurso Disponível
150.000
Recurso Realizado
100.000
50.000
-
1
90.000 83.194
80.000
70.000
60.000
30.000
20.000
10.000 -
-
1
Ação 18 – Implantação do Centro Cultural dos Povos Indígenas no Distrito

Federal
Finalidade: Preservar a cultura e as tradições das comunidades indígenas
brasileiras promovendo eventos, cursos, seminários, oficinas de pequena
duração sobre temas de interesse dos povos indígenas e de interesse da
62
instituição e aprimoramento e qualificação dos servidores da Funai e outros

órgãos da administração pública.
Descrição da Ação: Implantação do Centro Cultural dos Povos Indígenas do
Distrito Federal, para a promoção de exposições no local e itinerantes, visando à
disseminação de informações acerca dos povos e das culturas indígenas do
Brasil, assim como sobre outros segmentos da sociedade brasileira e sobre
povos indígenas de outros países. Além disso o referido Centro será utilizado
como intercâmbio de informações e experiências entre os povos indígenas do
Brasil e entre organizações indígenas, assim como entre instituições e
organizações que atuam junto aos povos indígenas; realizando treinamentos e
seminários para os servidores da Funai, que contribuam para o resgate da
memória cultural dos povos indígenas e para a melhoria e qualificação dos
servidores da FUNAI.
Meta prevista: 02 % centro cultural implantado
DESTAQUES
O referido Centro está em processo de inicialização de trabalhos em função da
Constituição do Grupo de Trabalho com vistas a desenvolver estudos e
providências necessárias para a Criação do Centro de Formação Indigenista
Orlando Villas Boas.
63
600.000
500.000
500.000
400.000
Recurso Disponível
300.000
Recurso Realizado
200.000
100.000
13.000
-
1
100
80
60
Meta prevista
Meta realizada
40
20
2 -
-
1
Ação 19 – Manutenção de Casas de Cultura em Aldeias Indígenas

Finalidade: Preservar a cultura e as tradições das comunidades indígenas
brasileiras por meio da manutenção de casas de cultura do patrimônio cultural e
do apoio à comercialização de produtos indígenas.
Descrição da Ação: Manutenção de Casas de Cultura em aldeias indígenas;
Realização de mostras, exposições e seminários que contribuam para o resgate
da memória cultural dos povos indígenas; promoção de produção e distribuição
de material didático; apoio à comercialização de artesanato indígena,
64
viabilizando a revitalização das lojas que necessitem de reformas; treinamento e

capacitação de pessoal, implantação de gerenciamento comercial competitivo;
terceirização dos serviços executados pelas Lojas Artíndia; implementação de
uma unidade de um centro de cultura (memorial) com preservação e registro dos
modos de saber e fazer tradicionais das comunidades indígenas em área urbana
e aquisição de artefatos indígenas.
Meta prevista: 02 casas de cultura mantida
Meta realizada: 02 casas de cultura mantida
DESTAQUES
Foram realizadas 2 manutenções em Casas de Cultura. As manutenções têm
como objetivo dar continuidade nas propostas apresentadas pelas comunidades
indígenas quando solicitam a instalação de uma Casa de Cultura. Assim, nestes
espaços são desenvolvidas oficinas, encontros e registros de situações e
momentos que fazem parte do seu cotidiano e do trabalho de resgate e
preservação de modos de saber e fazer tradicionais de cada povo indígena,
principalmente dos velhos para os jovens das aldeias.
65
400.000
350.000 340.000
300.000
250.000
Recurso Disponível
200.000 176.821 Recurso Realizado
150.000
100.000
50.000
-
1
7
6
5
4 Meta prevista
3 Meta realizada
2 2
2
1
-
1
Ação 20 – Sistema Censitário das Populações Indígenas

Finalidade: Aplicar metodologia específica para a coleta de dados sobre as
populações indígenas das diferentes etnias existentes no país, otimizando
informações que ofereçam condições de análise da situação sócio-econômica
das comunidades e possibilitem o planejamento seguro, por parte da FUNAI e
66
demais instâncias de governo, nas atribuições de executar políticas públicas que

assegurem os direitos indígenas, conforme a legislação em vigor.
Descrição da Ação: Realização de censo específico das populações indígenas;
aplicação de questionários por terra, comunidade e família (já elaborados);
tabulação de dados demográficos e sócio-econômicos das comunidades;
disponibilização dos resultados para consulta.
Meta prevista: 24 % censo concluído
Meta realizada: 0,00 % censo concluído
Percentual metas realizadas: 0,00 % censo concluído
DESTAQUES
O Censo Piloto, realizado em 2005/06, indicou-nos que a metodologia definida
para a realização do Censo Indígena Nacional, previsto para 2006, apresentava
equívocos capazes de distorcer enormemente seus resultados. Na revisão
dessa metodologia constatou-se, principalmente, a impropriedade de se realizar
o Censo por etapas e por regiões etnográficas. Acontece, porém que os
recursos destinados a essa ação eram insuficientes para se empreender os
trabalhos de campo, ao mesmo tempo, em todo território nacional, o que
demandaria um volume de recursos, cerca de 5 vezes maior do que aqueles
existentes.
67
2.250.000
1.940.868
1.500.000
1.210.453
Recurso Disponível
Recurso Realizado
750.000
-
1
30
27 24
24
21
18
Meta prevista
15
Meta realizada
12
9
6
3 -
-
1
Ação 21 – Promoção das Atividades Tradicionais das Mulheres Indígenas

Finalidade: Apoiar projetos de atividades tradicionais das mulheres indígenas
baseados nos princípios de sustentabilidade econômica e ambiental, valorizando
o ambiente sócio-cultural feminino e partindo do conhecimento a respeito dessas
populações, mediante a realização de estudos e de diagnósticos e respeitando a
diversidade cultural e étnica de cada sociedade indígena.
68
Descrição da Ação: Apoio financeiro, acompanhamento e assessoramento

técnico oportunizando a participação efetiva das mulheres indígenas na
concepção, na formulação, na execução, no monitoramento e na avaliação das
ações voltadas às atividades tradicionais com base nos princípios de
autodeterminação e de sustentabilidade, almejando segurança alimentar e
revitalização cultural, oportunizando restituição do papel central ocupado
tradicionalmente pelas mulheres indígenas nas atividades produtivas e
econômicas tradicionais, a ocupação do território indígena e a geração de renda
e, ainda, a valorização das atividades tradicionais indígenas. Aquisição de
materiais de consumo e de equipamentos. Pagamento de serviços e de
aluguéis. Pagamento de serviços de consultoria.
Implantação e manutenção de infra-estrutura de produção (aquisição de
materiais de construção). Realização de estudos e de diagnósticos. Realização
de eventos de monitoramento de ações e de avaliação de resultados.
Implantação de sistemas informatizados de acompanhamento das ações em
desenvolvimento. Pagamento de diárias e de passagens para servidores e
colaboradores. Acompanhamento da tramitação dos assuntos afetos aos índios
quanto à questão de gênero, tanto no Congresso Nacional, quanto em outros
foros de discussão. Promoção de eventos para a consolidação de parcerias.
Meta prevista: 04 projeto implantado
Meta realizada: 0,00 projeto implantado
Percentual metas realizadas: 0,00 projeto implantado
DESTAQUES
Os recursos orçamentários utilizados até a presente data, foram gastos com a
realização de 06 Oficinas de Discussão e Divulgação da Ação, com as
representantes das mulheres indígenas, que foram realizadas em São Gabriel
da Cachoeira - AM, Manaus - AM, Porto Velho - RO, Passo Fundo, Governador
Valadares e Dourados.
69
Estiveram participando nas 06 oficinas 198 mulheres indígenas das diversas

regiões do Brasil.
Foram gastos também recursos com o deslocamento da equipe técnica que foi
realizar o estudo e diagnostico da localidade escolhida pelas mulheres indígenas
na 1ª Oficina realizada em São Gabriel da Cachoeira, para implementação do
projeto piloto.
350.000
325.315
300.000 282.315
250.000
200.000
Recurso Disponível
Recurso Realizado
150.000
100.000
50.000
-
1
10
9
8
7
6
Meta prevista
5 4
4 Meta realizada
3
2
1 -
-
1
70
DEMONSTRATIVO FÍSICO E FINANCEIRO DAS AÇÕES PPA 2005-2006

IDENTIDADE ÉTNICA E PATRIMÔNIO CULTURAL DOS POVOS INDÍGENAS
2005 2006
AÇÃO Tipo
Realizado % Realizado %
Capacitação de Indígenas e Técnicos de Físico 949 92,23 534 64,26

Campo para o Desenvolvimento de
Atividades Auto-Sustentáveis em Terras
Indígenas Financeiro 277.012,00 35,51 299.107,00 85,46
Físico 16.535 293,96 9.830 98,94

Atendimento Social aos Povos Indígenas
Financeiro 11.302.336,00 95,86 8.588.354,00 91,28
NÃO
Atendimento Social aos Povos Indígenas Físico NÃO HOUVE 0 0,00
HOUVE
Emenda Parlamentar no ESTADO DO
AMAPÁ NÃO
Financeiro NÃO HOUVE 90.250,00 90,25
HOUVE
Físico 5.080 106,83 4.629 110,21

Garantia dos Direitos e Afirmação dos
Povos Indígenas
Financeiro 826.290,00 99,31 1.726.393,00 99,17
Físico 3.000 37,08 3.000 65,22

Assistência à Estudantes Indígenas Fora
de suas Aldeias
Financeiro 2.824.237,00 84,84 2.294.360,00 98,36
Físico 1.412 282,40 420 110,24

Capacitação de Professores e Técnicos em
Educação Indígenas
Financeiro 454.554,00 62,78 761.699,00 89,61
Físico 646 100,00 408 97,61

Comunidade Escolar nas Aldeias
Financeiro 2.160.259,00 90,60 1.660.538,00 95,30
Físico 3.411 448,82 900 132,35

Atendimento aos Adolescentes e Jovens
Indígenas em Situação de Risco Social
Financeiro 890.510,00 93,74 811.069,00 95,42
Instalação de Casas de Cultura em Aldeias Físico 11 73,33 9 81,82

Indígenas - Memorial do Patrimônio
Cultural Financeiro 1.031.551,00 73,68 844.311,00 80,41
Organização, Preservação e Divulgação Físico 127.150 101,72 153.818 109,87

dos Acervos Documentais sobre Índios e a
Política Indigenista Financeiro 163.828,00 56,49 96.869,00 38,75
Físico 26 86,67 39 162,50

Pesquisa sobre Populações Indígenas
Financeiro 264.675,00 94,53 263.614,00 94,15
71
Capacitação de Servidores Públicos Físico 404 101,00 653 163,25

Federais em Processo de Qualificação e
Requalificação Financeiro 490.837,00 81,81 948.017,00 98,02
Físico 71 100,00 70 94,59

Construção de Moradia para Comunidade
Indígena
Financeiro 1.089.680,00 99,06 1.074.095,00 97,65
NÃO
Construção de Moradia para Comunidade Físico NÃO HOUVE 0 0,00
HOUVE
Indígena - Emenda Parlamentar no
município de Alto Rio Juruá/AC NÃO
Financeiro NÃO HOUVE 0,00 0,00
HOUVE
Físico 360 79,65 FUSÃO FUSÃO

Funcionamento do Centro Especial de
Assistência do Indio
Financeiro 60.992,00 46,92 FUSÃO FUSÃO
NÃO NÃO
Funcionamento do Centro Especial de Físico 0,00 0,00
HOUVE HOUVE
Assistência do Índio ESTADO DO AMAPÁ
E.P. 2005 NÃO NÃO
Financeiro 300.000,00 100,00
HOUVE HOUVE
Físico 113.552 113,55 100.624 100,62

Funcionamento do Museu do Índio
Financeiro 570.381,00 69,81 814.630,00 99,71
NÃO NÃO NÃO

Físico NÃO HOUVE
Funcionamento do Museu do Índio - HOUVE HOUVE HOUVE
OIAPOQUE/AMAPÁ E.P. 2004 NÃO NÃO NÃO
Financeiro NÃO HOUVE
HOUVE HOUVE HOUVE
Físico 0,00 0 0,00

Sistema Censitário das Populações
Indígenas
Financeiro 1.118.121,00 79,87 1.210.453,00 62,37
Físico 0,00 0,00 0 0,00

Acompanhamento da Execução e Apoio
Técnico às Ações de Saúde Indígena
Financeiro 202.632,00 81,05 221.718,00 88,69
Físico 0,00 0,00 0 0,00

Implantação do Centro Cultural dos povos
Indígenas no Distrito Federal
Financeiro 0,00 0,00 13.000,00 2,60
Físico 5 250,00 2 100,00

Manutenção de Casas de Cultura em
Aldeias Indígenas
Financeiro 273.083,00 62,06 176.821,00 52,01
Física 0,00 0,00 0 0,00

Gestão e Disseminação das Informações
acerca da Temática Indígena
Financeiro 220.186,00 88,07 250.000,00 100,00
Apoio à Participação de Povos Indígenas NÃO NÃO

Físico 0,00 0,00
nos Fóruns da Convenção da Diversidade HOUVE HOUVE
72
Biológica E.P.2005 NÃO NÃO

Financeiro 1.100 2,75
HOUVE HOUVE
NÃO
Físico NÃO HOUVE 0 0,00
Promoção das Atividades Tradicionais das HOUVE
Mulheres Indígenas - Ação NOVA NÃO
Financeiro NÃO HOUVE 282.315,00 86,78
HOUVE
A Ação: Atendimento Social aos Povos Indígenas foi renomeada, em relação a

2005;
Atendimento Social aos Povos Indígenas Emenda Parlamentar no ESTADO DO
AMAPÁ, com a execução orçamentária somente no mês de dezembro 2007 sem
ainda ter sido obtida as informações das metas atingidas e resultados;
A Ação Construção de Moradia para Comunidade Indígena - Emenda
Parlamentar no município de Alto Rio Juruá/AC não ocorreu a descentralização
orçamentária;
A Ação Funcionamento do Centro Especial de Assistência do Índio foi feita uma
fusão com a Ação Atendimento Social aos Povos Indígenas, por orientação da
SPI/MPOG acatada pela FUNAI;
A Ação: Sistema Censitário das Populações Indígenas – Observar campo
destaque.
A Ação Acompanhamento da Execução e Apoio Técnico às Ações de Saúde
Indígena ressalta a falta de acesso aos convênios em execução junto a
FUNASA; e em face, dessa ausência, registram dificuldades, insatisfações e
conflitos na Saúde indígena. Com isso a Coordenação de Saúde/DAS
descentraliza recursos: para lideranças, indígenas, tratarem de assuntos,
pendentes, em saúde tanto na FUNASA quanto na FUNAI/Brasília; Para Garantir
participação de Técnicos da área de Saúde; Para pagamento de colaborador
eventual; Frete de aeronave; Restabelecimento de atendimento às
comunidades indígenas; Pagamento de diárias a servidor; Contratação de
pessoal especializado; aquisição de passagens, combustíveis, pagamentos de
fretes, locação de veículos e outras despesas necessárias a execução das
ações da Coordenação de Saúde da FUNAI;
Na Ação: Implantação do Centro Cultural dos povos Indígenas no Distrito
Federal não houve a execução orçamentária mediante a definição quanto a
utilização do local.
73
A Ação Gestão e Disseminação das Informações acerca da Temática Indígena –

metas atingidas descrita no comentário em destaque;
Na Ação Promoção das Atividades Tradicionais das Mulheres Indígenas – a
execução foi com a realização de oficinas para divulgação da ação e definição
dos projetos a serem implantados.
Demonstrativo realizado com dados impressos do Relatório de Análise de
Execução de 13 de fevereiro de 2007, salvo algumas alterações realizadas pelos
Coordenadores de Ação nas informações (Comentários/Informações
Gerais/Situação Atual). Orçamento empenhado/executado R$ 22.427.613,00.
PROGRAMA: 0151- PROTEÇÃO DAS TERRAS INDÍGENAS, GESTÃO

TERRITORIAL E ETNODESENVOLVIMENTO
Objetivo: Garantir e proteger a integridade do patrimônio territorial e ambiental
das sociedades indígenas.
Justificativa: O patrimônio territorial das sociedades indígenas — em suas
diferentes situações de contato — encontra-se sob permanente risco de
degradação ou usurpação pela ação de agentes externos. Por se tratarem de
comunidades protegidas por legislação especial e desprovidas de instrumentos
próprios de defesa de seus interesses e direitos, cabe ao Estado promover a
proteção, a gestão sustentável e a revitalização daquele patrimônio e seus
beneficiários, mediante o desenvolvimento de um elenco de ações articuladas e
apoio a projetos produtivos de caráter sustentável capazes de gerar níveis
satisfatórios de segurança alimentar, renda e emprego, que permitam a
eliminação do viés paternalista e assistencialista, em parte decorrente da
ausência de políticas públicas, de recursos e de estrutura para a gestão
territorial sustentável e em contraposição ao avanço desordenado das frentes
econômicas. Ao assumir essa responsabilidade, por meio do seu órgão
indigenista (a FUNAI), o Estado Brasileiro estará apenas reafirmando um
compromisso republicano histórico, de defesa das sociedades indígenas, que
tem sido cumprido de maneira ininterrupta há quase um século, desde a criação
do Serviço de Proteção ao Índio – SPI, em 1910.
Público Alvo: Sociedades indígenas.
74
Indicador 1: Taxa de Atendimento a Famílias Indígenas com Projetos de

Desenvolvimento.
Índice 2006: 34,84
Índice ao Final do PPA: 70,300
Fonte: Fundação Nacional do Índio
Base: Nacional
Fórmula de Calculo: Relação percentual entre o número de famílias indígenas
atendidas com projetos de desenvolvimento no ano e o total de famílias
indígenas.
Na Ação 2711 – Fomento às Atividades Produtivas em Terras Indígenas,
tomando como base o ano 2004 (43.479 famílias atendidas e gasto realizado de
R$ 10.524.144,00), foi possível aumentar o recurso utilizado por família no
Exercício seguinte para R$ 314,00 já que um menor número de famílias tenham
sido beneficiadas e os gastos realizados foram aproximadamente 22,8% maiores
no Exercício 2005. A situação, porém tornou-se desfavorável para os indígenas
no Exercício seguinte, 2006, em função da redução dos recursos nessa Ação
para R$ 9.545.268,00, sendo possível beneficiar somente 30.661 famílias, de um
total estimado de aproximadamente 88.000 famílias indígenas existentes no
país. No entanto, no Exercício 2006 conseguiu-se manter o nível de gastos
realizados por família, em comparação com o Exercício 2005 (pouco mais de R$
311,00 por família indígena). Todos esses cálculos consideraram valores
orçamentários do final dos Exercícios, ou seja, Lei Orçamentária Anual e
Créditos Suplementares e confirmam a tendência de ser difícil cumprir o índice
esperado de 70% de famílias atendidas com projetos de desenvolvimento para
este Exercício 2007.
Indicador 2: Taxa de Degradação das Terras Indígenas
75

Fonte: FUNDAÇÃO NACIONAL DO IINDIO/MJ
Base: Nacional
Fórmula de Calculo: Relação percentual entre a área de terras indígenas
degradadas e o total da área de terras indígenas conhecidas
Na fase de Revisão em 2004, houve uma ressalva para que os indicadores
Coordenadores de Ação, para melhor expressar os resultados. Na revisão de
2006 foi proposto um novo indicador que será mensurado em 2007.
Assim, a denominação do indicador passou a ser:
Taxa de Atendimento a Terras Indígenas com Projetos Ambientais
Índice Início PPA: 28
Índice ao Final do PPA: 30
Fonte: FUNDAÇÃO NACIONAL DO INDIO/MJ
Base: Nacional
Fórmula de Calculo: Relação percentual entre o total de terras indígenas
atendidas com projetos ambientais e o total de terras indígenas.
Todas as observações iniciais apresentadas para o indicador “Taxa de
Usurpação de Terras Indígenas” são válidas para este (taxa de degradação),
pois ambos referem-se à ação de fiscalização de terras indígenas.
Nos comentários apresentados em 2004, temos o mesmo conteúdo da taxa de
usurpação, isto é, a necessidade de reformulação do índice após treinamento de
servidores da Funai e impossibilidade de mensurar a degradação para fins de
composição do cálculo.
Os comentários de 2005 indicam a formulação de novo indicador para 2006,
denominado “Taxa de Atendimento a Terras Indígenas com Projetos
Ambientais”, definido como “relação percentual entre o total de terras indígenas
atendidas com projetos ambientais e o total de terras indígenas conhecidas.”
A mudança do indicador traz pouco rendimento para o sucesso na
implementação e acompanhamento da ação de proteção, pois traz um erro de
76
premissa: se universo de terras com portaria declaratória é maior do que as

terras com projetos ambientais em andamento, como é medida e acompanhada
a degradação naquelas terras que não estão contempladas por projetos voltados
para a questão ambiental? E se nas terras sem projetos ambientais são
realizadas ações de proteção, por qual indicador essas ações serão medidas e
acompanhadas?
Além disso, permanece o erro quanto ao universo de terras abarcado pelo
denominador da equação, para o qual estamos argumentamos ser pertinente
assumir as terras declaradas e não o total de terras indígenas conhecidas.
Dado que o diagnóstico do setor responsável pela ação ainda está em
andamento, é recomendável que os resultados daí decorrentes incluam toda a
discussão sobre metas e indicadores para a ação. No caso da degradação, será
ainda mais necessário promover a articulação com outros órgãos, pois o
acompanhamento da situação das terras indígenas quanto á questão ambiental
está diretamente relacionada à definição de instrumentos adequados,
capacitação de servidores e cooperação entre diversas instâncias
governamentais.
Indicador 3: Taxa de Regularização de Terras Indígenas
Fonte: FUNDAÇÃO NACIONAL DO INDIO/MJ
Base: Nacional
Fórmula de Calculo: Relação percentual entre as fases do processo de
regularização fundiária das terras indígenas com o total de terras indígenas
conhecidas.
O indicador é obtido tendo-se como numerador da relação a soma de pontos
atribuídos a cada avanço no processo de regularização fundiária, que se inicia
formalmente com a designação de um antropólogo para realizar estudos de
identificação e se encerra com o registro da terra indígena em cartório e na SPU.
77
Note-se, contudo, que a maior parte dos recursos da ação (estima-se

aproximadamente 80%) é utilizado para pagamento de indenizações de
benfeitorias implantadas por ocupantes não-indígenas e consideradas de boa-fé,
sendo que os processos indenizatórios correm paralelamente às fases do
processo administrativo, a partir da emissão da Portaria Declaratória do
Ministério da Justiça. Assim, enquanto as fases do procedimento administrativo
têm muito peso político e não condicionam o ritmo de pagamento das
indenizações, o volume expressivo de gastos concentra-se na regularização
propriamente dita, isto é, o pagamento de indenizações.
Cabe ainda ressaltar que, a partir de 2006, o MPOG sugeriu a fusão de três
ações, o que teve a total concordância dos técnicos da Diretoria de Assuntos
Fundiários, criando-se, assim, a ação de “Demarcação e Regularização de
Terras Indígenas”. Com isso, foi necessário adequar a meta física, que passou a
ser calculada também por soma de fatores ponderados atribuídos às diversas
atividades realizadas, e isso foi feito tomando por base a fórmula utilizada para a
meta física da antiga ação de “Regularização de Terras Indígenas”, que estava
definida em termos de hectares regularizados, enquanto a meta física para a
nova ação é dada por número de terras regularizadas. Sobre isso, esclarecemos
no SIGPLAN que a atribuição de pesos ponderados para atividades em 2006 e
2007 deve ser considerado como situação a avaliar, tendo em vista a elaboração
do próximo plano plurianual, uma vez que os elementos e os pesos a eles
atribuídos na formulação do índice carecem de uma avaliação mais cuidadosa,
inclusive com adequação do foco dado pela Funai à questão fundiária.
Uma vez que o indicador da ação de regularização também considera pesos
atribuídos às fases do processo, vale a mesma observação feita em relação à
meta física.
Observamos, nos comentários apresentados acerca do indicador para 2004 e
2005, que vem sendo apontada a necessidade de avaliação da composição dos
fatores de cálculo. Assim, em 2004 foi apontada a necessidade de avaliação
após treinamento de servidores. Em 2005, o comentário aponta a incorporação
de novas terras à lista oficial da Funai como fator de flutuação da taxa,
recomendando que o número de terras referencial precisa ser fixado no início de
78
cada quadriênio, de modo a diminuir a flutuação dentro de cada período, fixando,

portanto, o denominador da relação definida como indicador da ação.
As observações feitas em 2004 e 2005 permanecem válidas, porém, conforme
informações apresentadas acima, reforçamos a proposta de discussão conjunta
entre Funai e MPOG acerca da composição mais adequada de fatores e seus
pesos, de modo que o indicador reflita com a maior fidelidade possível pelo
menos três componentes: a destinação final dos recursos onde o peso maior é
para pagamento de indenizações; o valor simbólico e político das fases do
procedimento administrativo; e a quantidade de trabalho realizada em atividades
não orçamentárias ou com baixo aporte de recurso, mas que são aquelas que
garantem o avanço dos processos.
Indicador 4: Taxa de Usurpação das Terras Indígenas
Fonte: FUNDAÇÃO NACIONAL DO IINDIO/MJ
Base: Nacional
Fórmula de Calculo: Relação percentual entre a quantidade de hectares de
terras indígenas usurpadas e o total de hectares de terras indígenas conhecidas.
Na fase de Revisão em 2004/2005, houve uma ressalva para que os indicadores
Coordenadores de Ação, para melhor expressar os resultados. O treinamento
ocorreu através da Oficina de Monitoramento e Avaliação de Programas do
Ministério da Justiça no período de 05 de outubro a 07 de outubro de 2005 com
a participação de alguns servidores e Coordenadores de Ação que estão
trabalhando no propósito de elaboração de novos indicadores.
Inicialmente, cabe ressaltar que tendo a Coordenação de Proteção de Terras
Indígenas (CPTI), responsável pela ação, mudado da Diretoria de Assistência
para a Diretoria de Assuntos Fundiários (DAF) recentemente torna mais difícil a
tarefa de avaliação do indicador, pois os técnicos da DAF estão procedendo a
um diagnóstico sobre a CPTI e suas atribuições – ainda não concluído. Da
79
análise preliminar, realizada com dados levantados em janeiro de 2007,

particularmente sobre o indicador (outros aspectos estão apontados no
SIGPLAN), temos algumas ressalvas. Primeiramente, e considerando o fluxo do
processo administrativo de regularização de terras, o denominador da relação de
cálculo do indicador de usurpação não pode ser o de “terras indígenas
conhecidas”, mas o das terras indígenas com Portaria Declaratória do MJ, pois é
o ato de declaração que marca o reconhecimento oficial de uma terra indígena
pelo Estado Brasileiro. Antes desse ato, a Funai não tem amparo legal para
remover ocupantes não indígenas, a não ser em caso de áreas com portaria de
restrição de uso devido à presença de índios isolados.
O comentário sobre o indicador para o ano de 2004 apontava a necessidade de
reformulação do índice após treinamento de servidores da Funai e informava,
ainda, sobre a impossibilidade de mensurar a “taxa de usurpação proposta”. O
entendimento dos técnicos da DAF que vêm analisando a questão é de que há,
de fato, necessidade de reformular o indicador, sendo imprescindível, nessa
reformulação, garantir a mensuração, uma vez que recursos são aplicados em
atividades de fiscalização.
O comentário apresentado em 2005 indica que o treinamento foi feito, porém
não verificamos avanço na redefinição do indicador e seus fatores de cálculo.
Neste momento, técnicos da DAF estão formulando um cronograma de
reformulação da CPTI que deverá incluir o monitoramento obrigatório das
atividades realizadas e recursos empregados e a formulação de um manual de
procedimentos. Sugerimos que ao longo desse processo seja realizado um
trabalho conjunto entre Funai, Ibama, Incra e MPOG como subsídio à definição
de novos indicadores para a ação.
Preliminarmente, sugerimos como ponto de partida a consideração da restrição
acima apontada relativamente ao denominador como sendo terras indígenas
com Portaria Declaratória e não terras indígenas conhecidas. Em segundo lugar,
sugerimos que seja considerado como elementos do numerador do índice terras
indígenas em unidades e não em hectares e algum fator que reflita o número de
ocupantes irregulares retirados de terras indígenas (ou número de ocorrências
que tenham tido como resultado a retirada de ocupantes irregulares). Alertamos,
contudo, que as sugestões apresentadas aqui devem ser tomadas como
80
considerações preliminares, sujeitas a alterações de acordo com os estudos

recomendados.
Sistema de Controle de Programa: SIGPLAN – MPOG/SPI
Ação de Governo Controlada:
Demarcação e Regularização de Terras Indígenas - BGU;
Fiscalização de Terras Indígenas – BGU.
Ação 01: Fomento às Atividades Produtivas em áreas Indígenas
Finalidade da ação: Apoiar projetos de atividades produtivas baseados nos
princípios de sustentabilidade econômica e ambiental, partindo do conhecimento
a respeito dessas populações mediante a realização de estudos e de diagnóticos
e respeitando a diversidade cultural e étnica de cada sociedade indígena. (ok)
Descrição da ação: Apoio financeiro, acompanhamento e assessoramento
técnico para implantação pelos próprios índios de projetos produtivos com base
nos princípios da sustentabilidade almejando segurança alimentar,
oportunizando a ocupação da força de trabalho, a ocupação do território
indígena e a geração de renda. Para a realização das funções de apoio
financeiro, de acompanhamento e de avaliação a serem desenvolvidos com o
máximo de transparência, estão previstas as aquisições de insumos e de
equipamentos, o pagamento de serviços e de aluguéis, a contratação de
consultores, a implantação de infra-estrutura de produção (realização de obras),
a realização de estudos e de diagnósticos, a realização de eventos de avaliação
de resultados, a implantação de sistemas informatizados de acompanhamento
das ações em desenvolvimento, o pagamento de diárias e de passagens, tudo
com recursos orçamentários destinados à Funai, bem como com a utilização de
recursos provenientes de Acordos de Cooperação e de Convênios.
Acompanhamento da tramitação dos assuntos afetos aos índios e à FUNAI,
tanto no Congresso Nacional, quanto em outros foros de discussão. Promoção
de eventos para a consolidação de parcerias.
Meta prevista: 38.021 famílias beneficiadas
Meta realizada: 30.661 famílias beneficiadas
81
Valor da despesa realizada:R$ 9.545.268,00

DESTAQUES
Com esta Ação os índios têm a possibilidade de obtenção de apoio às suas
atividades produtivas com vistas à produção de alimentos e utensílios
necessários à sua sobrevivência, além de contribuir para a garantia da ocupação
do Território e da Força de Trabalho de suas comunidades.
É por isto que a influência das condições climáticas, entre outros fatores, na
execução desta Ação é determinante, ou seja, as atividades pertinentes devem
obedecer aos diversos Calendários Agrícolas Regionais; assim é que a
disponibilização dos recursos orçamentário-financeiros do Governo federal
também deve estar em harmonia com esses Calendários.
12.000.000
11.139.927
10.000.000 9.545.268
8.000.000
Recurso Disponível
6.000.000
Recurso Realizado
4.000.000
2.000.000
-
1
82
49.000
42.000 38.021
35.000 30.661
14.000
7.000
-
1
Ação 02 – Fomento às Atividades Produtivas em Áreas Indígenas no Estado de

Roraima
Emenda Parlamentar (mesma finalidade e descrição da ação: Fomento às
Atividades Produtivas em áreas Indígenas)
Meta prevista: 1.010 famílias beneficiadas
Valor da despesa realizada: R$ 0,00
DESTAQUES
O orçamento não foi descentralizado.
83
450.000
400.000
400.000
350.000
300.000
250.000
Recurso Disponível
Recurso Realizado
200.000
150.000
100.000
50.000
-
-
1
1.200
1.010
1.000
800
Meta prevista
600
Meta realizada
400
200
-
-
1
Ação 03 – Fomento às Atividades Produtivas em Áreas Indígenas no Estado de

Rondônia
Atividades Produtivas em áreas Indígenas )
Meta prevista: 30 família beneficiada
Meta realizada: não informado
84

DESTAQUES
A dotação orçamentária somente foi descontingenciada no final do ano tendo
sido executada no mês de dezembro/2006
120.000
100.000 99.996
100.000
80.000
Recurso Disponível
60.000
Recurso Realizado
40.000
20.000
-
1
85
35
30
30
25
20
Meta prevista
Meta realizada
15
10
5
-
-
1
Ação 04 Fomento às Atividades Produtivas em Áreas Indígenas – Associação

das Costureiras Indígenas de São Gabriel da Cachoeira/AM
Atividades Produtivas em áreas Indígenas )
Valor do orçamento para execução da ação: R$100.000,00
DESTAQUES
sido executada no mês de dezembro/2006, não obtendo ainda as informações
quanto a meta realizada.
86
120.000
100.000 98.000
100.000
80.000
Recurso Disponível
60.000
Recurso Realizado
40.000
20.000
-
1
120
100
100
80
Meta prevista
60
Meta realizada
40
20
-
-
1
Ação 05 – Apoio às Atividades Produtivas de Grupos Indígenas Nos Municípios

do Estado de Pernambuco
Atividades Produtivas em áreas Indígenas)
87

DESTAQUES
sido executada no mês de dezembro/2006, não tendo ainda as informações
quanto as metas realizadas.
300.000
250.000 240.000 239.984
200.000
Recurso Disponível
150.000
Recurso Realizado
100.000
50.000
-
1
88
600
500
500
400
Meta prevista
300
Meta realizada
200
100
-
-
1
Ação 06 – Funcionamento dos Postos Indígenas

Finalidade da aão: Garantir o acolhimento das demandas das comunidades
indígenas, a fiscalização e a proteção de seu patrimônio cultural e ambiental, por
meio do bomfuncionamento dos postos indígenas. (ok)
Descrição da ação: Os Postos Indígenas constituem a unidade primária do
Governo Federal no atendimento aos Povos Indígenas, para onde são
direcionadas as demandas dessas populações, atendendo desde a
intermediação de conflitos internos até o apoio na execução de atividades
produtivas em todas as suas etapas; apoio às atividades de Educação e de
Saúde e assessoramento ao processo de organização interna e, ainda, na
fiscalização dos limites da Terra Indígena. A estrutura física dessas Unidades
compõe-se de um conjunto de itens traduzidos no Posto Indígena propriamente
dito e em todos os equipamentos e construções necessários para o seu
funcionamento que precisam ser mantidos e, em alguns casos, construídas
novas unidades ou serem reformadas ou readequadas e, para tanto, se faz
necessário: aquisição de material de construção, de equipamentos e de
mobiliário; contratação de mão de obra para construção ou reforma; aquisição
de equipamentos de radiofonia, de transporte e de energia, de implantação de
iluminação e de abastecimento de água. Também se faz necessária a realização
89
de despesas de diárias e de passagens; pagamento de fretes e de combustível

para atender a demanda dos índios e do Posto; pagamento de despesas com
manutenção de veículos e outros equipamentos; pagamento de serviços de
terceiros nas modalidades física e jurídica; aquisição de mantimentos, gêneros
alimentícios, material de escritório, munição para proteção e para fiscalização da
Terra Indígena e ferramentas; custeio das despesas com o funcionamento dos
Postos, como energia elétrica, água, telefone, taxas.
Meta prevista: 175 postos indígenas mantidos
Meta realizada: 137 postos indígenas mantidos
Crédito suplementar recebido: R$1.570.000,00
DESTAQUES
Recursos disponibilizados representam em termos médios aproximadamente R$
830,00 por mês para cada Posto Indígena, que são utilizados para montagem,
operação e manutenção de toda a infra-estrutura de transporte, energia,
comunicações, residencial do pessoal lotado existente. Por ser Ação típica da
Funai, é difícil firmar parcerias para aporte de recursos, ou seja, situação que se
repete ano após ano.
Houve redução de 3,7% em relação ao Exercício 2005, revelando maiores
dificuldades em se manter a já precária infra-estrutura da Funai em Terras
Indígenas, mesmo tendo em vista o aumento de instituições atuando nessas
localidades, dificultando o acompanhamento pela Funai e também a crescente
necessidade de vigilância e fiscalização dos limites.
90
7.000.000
6.320.493
6.000.000
4.984.340
5.000.000
4.000.000
Recurso Disponível
Recurso Realizado
3.000.000
2.000.000
1.000.000
-
1
200
175
180
160
137,0
140
120
Meta prevista
100
Meta realizada
80
60
40
20
-
1
Ação 07 - Estudos dos Impactos Ambientais e Culturais de Empreendimentos

em Terras Indígenas
91
Finalidade da ação: Assegurar aos povos indígenas os seus direitos

fundamentais referentes aos recursos naturais de suas terras em todos os
processos de licenciamento ambiental de empreendimentos localizados dentro
ou no entorno de suas terras.
Descrição da ação: Levantamento, atualização, acompanhamento, avaliação e
análise dos processos em andamento; Estudos para elaboração de manual e
monitoramento do componente indígena dos EIA / RIMA, elaboração de Termos
de Referência; Participação em audiências públicas / reuniões com
representantes de empreendedores e comunidades indígenas; Formulação de
propostas de indenização, compensação e recuperação de danos sociais,
culturais e ambientais às comunidades indígenas pelos empreendimentos;
Proposição, acompanhamento, monitoramento, fiscalização e elaboração de
convênios e outros para assegurar direitos ambientais dos povos indígenas;
Estudos, análises, vistorias, acompanhamento, elaboração de relatórios e
pareceres sobre empreendimentos, reuniões, seminários visando
regulamentação de licenciamento ambiental de empreendimentos e de proteção
à biodiversidade dos recursos naturais das terras indígenas.
Meta prevista: 56 estudo realizado
Meta realizada: 133 estudo realizado
DESTAQUES
A Coordenação de Meio Ambiente/CGPIMA conta, atualmente, com 236
(duzentos e trinta e seis) processos de licenciamento ambiental de
empreendimentos no interior ou entorno das terras indígenas para
acompanhamento e análise. Destes, no presente exercício, totalizam 133 (cento
e trinta e três) número de processos, no período de janeiro a dezembro, que
estão sendo tratados em 18 etapas de acompanhamento e análise (1- LP; 2-LI;
3-LO; 4-RLO; 5-Vistoria; 6-Audiência Pública; 7- Análise do TR para elaboração
do EIA/RIMA; 8-Plotagem do empreendimento; 9-Análise do EIA/RIMA; 10-
92
Análise do PBA; 11-Complementações dos estudos em terras indígenas; 12-

Elaboração e envio do Termo de Referência do Estudo Etnoecológico; 13-
Realização do Estudo Etnoecológico; 14-Análise do Estudo Etnoecológico; 15-
Elaboração do termo de Convênio; 16-Elaboração e Publicação no DOU; 17-
Celebração; e, 18-Acompanhamento.). Essas etapas demandam, muitas das
vezes, vários anos seguidos. Assim, o acompanhamento e análise desses
processos foram re-iniciados em 2006 da seguinte forma: 25 processos em
janeiro; 15 em fevereiro; 35 em março; 07 em abril; 10 em maio; 13 em junho; 04
em julho, 10 em agosto, 02 em setembro, 07 em outubro e 05 em novembro;
totalizando, portanto, a quantidade de 133 processos sob acompanhamento e
análise re-iniciados em 2006.Salienta-se que, nem todas as etapas citadas
necessitaram de uso de recursos orçamentário/financeiro para sua execução.
Dessa forma, daqueles133 (cento e trinta e três), somente em 37 (trinta e sete)
processos foram utilizados recursos, para custear deslocamentos de servidores
da Sede e Regionais, colaboradores eventuais e indígenas para participarem de
reuniões e/ou audiências públicas.
300.000
250.000
250.000
216.219
200.000
Recurso Disponível
150.000
Recurso Realizado
100.000
50.000
-
1
93
140 133
120
100
80
Meta prevista
56 Meta realizada
60
40
20
-
1
Ação 08 - Conservação e Recuperação da Biodiversidade em Terras Indígenas.

Finalidade da ação: Promover, resgatar, valorizar, disseminar e preservar o
conhecimento tradicional sobre o meio ambiente dos povos indígenas, visando a
conscientização e manutenção do equilíbrio ecológico e o uso sustentável dos
seus recursos naturais, inclusive no sentido de dirimir os conflitos advindos da
sobreposição de terras indígenas e unidades de conservação.
Descrição da ação: Estudos, diagnósticos e sistematização do conhecimento
tradicional do meio ambiente de cada povo indígena e posterior desenvolvimento
de Sistemas de Informações; Elaboração e execução de cursos de educação
ambiental, visando também, a recuperação de áreas degradadas por parte das
comunidades indígenas; Levantamento, identificação e cadastro dos detentores
(lideranças tradicionais) de conhecimento tradicional sobre o meio ambiente e
recursos naturais em terras indígenas;Mapeamento das áreas de sobreposição
entre Terras Indígenas e Unidades de Conservação e Implementação das
resoluções do GT interministerial (Lei no. 9.985/00 Art. 57) ; Realização de
cruzamento das áreas demarcadas e áreas prioritárias para conservação da
biodiversidade para evitar novas sobreposições; articulação e coordenação de
reuniões para estabelecer os acordos para gestão integrada da biodiversidade
nas áreas protegidas, f)Apoio técnico e financeiro das atividades e projetos de
integração entre gestores de uc_s e povos indígenas para a gestão da
94
biodiversidade; Elaboração de planos e projetos para conservação da

biodiversidade e seu uso sustentável nas áreas indígenas e em suas áreas de
entorno.
Meta prevista: 12 comunidade assistida
Meta realizada: 37 comunidade assistida
DESTAQUES
No âmbito da ação – Conservação e Recuperação da Biodiversidade das Terras
Indígenas, atualmente são acompanhados e analisados 37 (trinta e sete)
processos sobre programação anual das unidades regionais da FUNAI voltados
a realizarem projetos ambientais coordenados pelos setores e representantes
dessas unidades. São programações anuais correspondentes ao período de 1
(um) ano e que são executados de janeiro a dezembro, sendo tratados pela
CMAM/CGPIMA em 05 etapas, quais sejam: 1- Análise Técnica das
Programações e Projetos; 2-Aprovação conjunta dos coordenadores da CMAM e
de Ações PPA e, do Coordenador Geral CGPIMA; 3- Solicitação de
Descentralização de Recursos pela CGPIMA na Ação PPA; 4- Acompanhamento
da execução das Programações e dos Projetos; e, 5- Avaliação da CMAM..
Essas etapas demandam acompanhamento e análise desses processos pelo
período aproximado de 12 meses. No presente exercício, foram iniciados em
2006 da seguinte forma: 05 processos em janeiro; 05 em fevereiro; 07 em
março; 01 em abril; 05 em maio; 03 em junho; 02 em julho, 02 em agosto, 04 em
setembro, 02 em outubro, 00 em novembro e 01 em dezembro; totalizando,
portanto, a quantidade de 37 processos sobre programação anual, os quais
correspondem às 37 unidades regionais solicitantes da FUNAI. Dessa forma,
vale ressaltar que estamos computando no quadro físico do SIGPLAN somente
os processos de programações (projetos ambientais e ou atividades ambientais)
das unidades descentralizadas da FUNAI, salientando que, nem todas as etapas
citadas do acompanhamento e análise realizadas pela CMAM/CGPIMA naqueles
95
processos necessitaram de uso de recursos orçamentário/financeiro para sua

execução.
900.000
800.000
800.000 752.242
700.000
600.000
500.000
Recurso Disponível
Recurso Realizado
400.000
300.000
200.000
100.000
-
1
40
37
35
30
25
Meta prevista
20
Meta realizada
15
12
10
-
1
96
Ação 09 - Demarcação e Regularização de Terras Indígenas

Finalidade da ação: Promover a regularização das terras indígenas, visando
garantir o direito dos índios à sua posse e usufruto.
Descrição da ação: Realização de procedimentos administrativos caracterizados
por atividades agrupadas nas seguintes etapas: a) identificação/delimitação; b)
declaração; c) demarcação física; d) homologação; e) regularização fundiária. A
etapa da identificação compreende a realização de estudos e de levantamentos
tnográficos, antropológicos, ambientais, cartográficos, fundiários, dentre outros,
ontemplando, inclusive, o acordo formalizado no Projeto PPTAL-PPG7 no que
diz respeito às terras indígenas da Amazônia Legal. A etapa da declaração
consiste na expedição de Portaria Ministerial reconhecendo o direito da posse
indígena e autorizando a demarcação física. Essa etapa é de competência do
Ministério da Justiça. A etapa de demarcação é realizada mediante medição
topográfica e geodésica e materialização através da abertura de picadas,
implantação de marcos de concreto definidores de limites, fixação de placas
indicativas e elaboração das peças técnicas da demarcação (mapas e memoriais
descritivos), com vistas a sua homologação. A etapa da homologação consiste
na expedição de decreto presidencial confirmando os limites demarcados. Essa
etapa é de competência da Presidência da República. O decreto de
homologação habilita a FUNAI a proceder aos registros da terra indígena
perante os cartórios imobiliários e a Secretaria de Patrimônio da União. A etapa
da regularização fundiária consiste na realização de diagnóstico fundiário da
ocupação de terceiros em terras indígenas, medição e avaliação de benfeitorias;
indenização de benfeitorias decorrentes de ocupações consideradas de boa-fé.
A execução dessas etapas envolve despesas com: contração de consultores
especializados; serviços de terceiros - Pessoa Física ou Jurídica; publicização
de resumos e editais em periódicos; deslocamentos e diárias; material de
consumo; e outras despesas necessárias para a logística das atividades em
campo dos Grupos de Trabalho; pagamento de indenizações de benfeitorias
erigidas de boa-fé; custeio com a remoção de ocupantes não-índios; aquisição
de áreas rurais destinadas a criação de reservas indígenas e custeio de perícia
judicial; aquisição de equipamentos técnicos e de informática e aquisição de
softwares nas áreas afins.
97
Meta prevista: 13 terra indígena demarcada/aviventada/ha

Meta realizada: 11 terra indígena demarcada/aviventada/ha
Valor do orçamento para execução da ação: R$19.059.982,00
DESTAQUES
A partir de 2006 três ações executadas pela Diretoria de Assuntos
Fundiários/DAF foram unificadas sob a denominação “Demarcação e
Regularização de Terras Indígenas”. A unificação facilita os trâmites
administrativos, porém exige um período de adaptação no que diz respeito ao
cálculo da meta física e adequação de indicadores que permitam aferir
corretamente o avanço da ação. Ainda que sejam necessários ajustes, para
informar sobre o presente período, a DAF aplicou fatores de ponderação com
pesos diferenciados da seguinte forma: 40% correspondentes ao avanço
administrativo, com distribuição dos fatores de ponderação entre quatro etapas;
e 60% correspondentes a quatro atividades do processo de regularização
fundiária propriamente dito, culminando com o pagamento de indenizações. Nos
dois casos, a atribuição de valor tem correspondência em atos formais cujo
acompanhamento verifica-se também no Sistema de Terras Indígenas (STI-
DAF). Assim, fica assegurado o caminho para que, feitas as pequenas
adequações ainda necessárias, todos os dados quantitativos e qualitativos
referentes à ação possam ser extraídos diretamente do STI para o SIGPLAN.
Na distribuição dos pesos e fatores de ponderação para cálculo da meta física
foram considerados aspectos político-administrativos (os 40% indicados acima),
que envolvem o maior número de atividades realizadas pela Diretoria; já a
regularização fundiária, envolve menos atividades, porém concentra cerca de
75% dos recursos financeiros da ação “Demarcação e Regularização de Terras
Indígenas”. O índice correspondente a cada atividade é somado e cada vez que
a soma atinge 100%, conta-se como uma terra indígena demarcada e
regularizada. Antes da unificação das ações, o cômputo ora adotado era
utilizado para acompanhar o progresso da antiga ação de regularização
98
fundiária. A adaptação proposta e adotada para 2006 e 2007 poderá ser

reavaliada para o próximo quadriênio (2008-2011).
As informações apresentadas a seguir, a título de comentário, detalham o
quantitativo descrito no quadro de meta física.
Com o objetivo de promover o planejamento anual e melhorar a qualidade das
peças técnicas produzidas, a Coordenação Geral de Identificação e
Delimitação/CGID ordenou, com apoio no Sistema de Terras Indígenas e seu
banco de dados, as reivindicações por terras indígenas. Uma parcela
considerável dessas demandas pode ser avaliada com base em documentos já
existentes na FUNAI. Entretanto, parte delas exige levantamento em campo para
avaliação. Entre janeiro e novembro de 2006 foram realizados levantamentos de
campo para análise de dezessete situações, sendo duas em Minas Gerais, onze
no Rio Grande do Sul (sete estão em andamento em novembro), três no Mato
Grosso (também em andamento) e uma no Paraná.
Também entre janeiro e novembro foram destinados recursos para iniciar ou dar
continuidade a processos de identificação e delimitação (ou revisão) de dez
terras indígenas, sendo uma delas reserva (Maxakali/MG). Além disso, foi
constituído grupo técnico para identificação de uma terra indígena com recursos
do PPTAL.
No mesmo período aqui tratado foram realizadas ou estão em andamento
diligências para identificar empecilhos ao andamento de processos
administrativos referentes a seis terras indígenas, sendo três deles determinados
pelo Ministério da Justiça, e três de iniciativa da própria DAF. Duas situações,
ambas no Rio Grande do Sul, receberam parecer favorável ao encaminhamento
da questão pelo INCRA e IBAMA e não como terra indígena, e uma terceira, no
mesmo Estado, recebeu parecer recomendando o retorno das famílias indígenas
para suas terras de origem.
Até o mês de outubro, doze estudos de identificação tiveram seus resumos
publicados no Diário Oficial da União, e três processos para constituição de
reservas indígenas chegaram a etapas finais com parecer favorável da
Procuradoria Federal Especializada da FUNAI.
Finalmente, para a etapa de identificação e delimitação, foram elaborados oito
pareceres a contestações interpostas a quatro procedimentos.
99
Para o período de janeiro a outubro de 2006, a etapa de demarcação de terras

indígenas registra o seguinte avanço: seis terras, cujas obras de demarcação
terão aporte de recursos do PPTAL, tiveram licitação iniciada; três estão com
demarcação física em andamento, sendo uma delas com recursos do PPTAL;
cinco obras de demarcação física foram paralisadas por decisão judicial e uma
por solicitação da comunidade indígena; quatro terras indígenas tiveram as
obras de demarcação em campo concluídas (três delas com recursos do
PPTAL), estando as peças técnicas em análise; quatro terras indígenas
demarcadas fisicamente tiveram as peças técnicas aprovadas, estando em
elaboração os respectivos mapas e memoriais descritivos; finalmente, seis terras
indígenas tiveram a etapa de demarcação plenamente concluída e processos
encaminhados para homologação, sendo que duas tiveram suas obras
realizadas com recursos do PPTAL.
A Coordenação Geral de Assuntos Fundiários realiza, além das atividades
atinentes ao processo indenizatório, levantamentos fundiários para identificação
e, em etapa posterior, para avaliação de benfeitorias. As seguintes terras
indígenas foram objeto de levantamento fundiário: Coroa Vermelha/BA
(fevereiro), Raposa Serra do Sol/RR (fevereiro a abril), Toldo Chimbangue II/SC
(março), Barra Velha/BA (maio a julho), Tupinambá de Olivença/BA (julho e
agosto) e Koatinemo/PA (julho).
No que tange ao procedimento de indenização benfeitorias derivadas da
ocupação de boa-fé instaladas pro ocupantes não-indígenas, ocorreram avanços
nas terras indígenas Raposa Serra do Sol/RR, Palmas/PR, Caramuru
Paraguaçu/BA, com a remoção de 101 ocupações de terceiros, devolvendo aos
índios o usufruto de suas terras.
Em conjunto com a Procuradoria Federal Especializada da FUNAI e o INCRA, a
FUNAI realizou atividades e destacou recursos financeiros para a constituição de
quatro reservas indígenas. Para três deles, as atividades administrativas foram
concluídas, sendo que duas aguardam solução de pendência documentais para
a devida execução financeira.
Os avanços da ação “Demarcação e Regularização de Terras Indígenas” a partir
de outubro para as etapas iniciais do procedimento foram os seguintes:
conclusão do processo seletivo para contratação de especialistas que realizarão
100
estudos de identificação com apoio do PPTAL em 2007; conclusão dos

levantamento de campo para identificação da TI Geripancó/AL; conclusão dos
levantamentos de campo que estavam em curso no Rio Grande do Sul e Mato
Grosso; publicação dos resumos de quatro relatórios de identificação e
delimitação, sendo três terras indígenas situadas no estado do Amazonas e uma
no estado de Mato Grosso. Desse modo, a meta estabelecida para a
Coordenação Geral de Identificação e Delimitação de publicação de 14 resumos
foi atingida.
As atividades de demarcação física e aviventação de terras indígenas
apresentam o seguinte balanço final para o ano de 2006: estão em andamento
os procedimentos de elaboração de contratos para demarcação de cinco terras
indígenas; dois contratos para aviventação de limites tiveram as respectivas
ordens de serviço expedidas; três obras foram concluídas, estando as peças
técnicas em fase de conferência pela Coordenação Geral de Demarcação; treze
procedimentos foram integralmente concluídos e tiveram suas peças técnicas
aprovadas, sendo seis de aviventação e as outras sete de demarcação física.
Seis obras iniciadas permanecem com os trabalhos paralisados em razão de
conflitos ou decisão judicial e uma obra de aviventação foi interrompida a pedido
da comunidade indígena.
No que diz respeito às atividades de regularização fundiária e às etapas finais do
procedimento administrativo, os resultados consolidados do ano de 2006 são:
nove terras indígenas tiveram seus decretos de homologação emitidos pelo
Presidente da República totalizando 1.195.387 hectares; 25 terras foram levadas
a registro, sendo que destas duas estão com registro parcial no CRI, seis foram
registradas no CRI, três no CRI e SPU e outras 14 na Secretaria de Patrimônio
da União, somando 4.134.767 hectares; sete estudos fundiários de identificação
foram iniciados, estando cinco ainda em andamento; dezessete grupos de
trabalho foram constituídos para realizar avaliação de benfeitorias com vistas à
consideração da boa-fé e processos indenizatórios. Finalmente, tiveram
andamento processos indenizatórios em 19 terras indígenas, sendo quatro
constituídas como reservas, envolvendo a liberação de R$ 13.363.089,87. Além
disso, foram concluídos todos os procedimentos para destinação de recursos
101
repassados pelo INCRA à FUNAI com vistas à constituição de área reservada à

comunidade Krahô-Kanela, no estado de Tocantins.
Do total de R$19.059.982,00 do orçamento previsto, R$ 1.351.995 permaneceu
contingenciado. Dos R$17.707.987,00 restantes, foram efetivamente executados
até 22/12/2006 os R$10.432.126,00, restando R$7.275.861, que foram
descentralizados para fins de pagamento de indenizações referentes às terras
Atikun, Raposa Serra do Sol e Potrero Guaçu, bem como para finalização dos
processos de destinação de imóveis rurais para os Maxakali e outro grupo
Atikum.
25.000.000
20.000.000 19.059.982
17.157.630
15.000.000
Recurso Disponível
Recurso Realizado
10.000.000
5.000.000
-
1
102
14 13
12 11
10
8
Meta prevista
Meta realizada
6
-
1
Ação 10 - Fiscalização de Terras Indígenas

Finalidade da ação: Assegurar aos povos indígenas território íntegro e
preservado, gestão de recursos naturais com ações de proteção que coíbam
interferências danosas.
Descrição da ação: Implantação de proteção territorial; Encaminhamento de
infratores aos órgãos e instâncias legais; Elaboração de planos de proteção de
Terras Indígenas; Compra de equipamentos; Contratação de consultores e
técnicos; Passagens, diárias; Material de consumo e serviços; Capacitação de
indígenas em proteção e gestão de seu território; Elaboração de Banco de
Dados de interferências sócio-ambientais em terras indígenas; Elaboração e
implantação de Sistema de Informações Geográficas; Propor monitoramento,
fiscalização e desenvolvimento de propostas de convênios, ajustes de conduta,
contratos de parcerias visando assegurar os direitos constitucionais dos povos
indígenas concernentes à proteção territorial e ambiental; Realização de
estudos, análises, reuniões e seminários para regulamentar o poder de polícia,
Decreto 1141/97 e outros instrumentos de proteção de recursos naturais de
terras indígenas.
Meta prevista: 295 fiscalização realizada
Meta realizada: 0,00 fiscalização realizada
103

DESTAQUES
Em julho de 2006, por meio de Decreto Presidencial, a Coordenação de
Proteção de Terras Indígenas (CPTI) passou a ser vinculada à Diretoria de
Assuntos Fundiários. Durante o segundo semestre de 2006, apesar da
alteração, os recursos previstos continuaram sob gerência da Coordenação
Geral de Patrimônio Indígena e Meio Ambiente da Diretoria de Assistência. A
partir de janeiro de 2007, a Diretoria de Assuntos Fundiários assumiu de fato a
CPTI e a ação de fiscalização de terras indígenas. Dado o desconhecimento dos
mecanismos e rotinas de execução da ação, neste momento está em curso o
diagnóstico de situação da CPTI e suas atividades. No entanto, para fins de
preenchimento do SIGPLAN e repasse de informação para elaboração do
Balanço Geral da União, procedemos a uma análise rápida de planilhas de
atividades e dados de execução financeira, concluindo-se, preliminarmente, que
a meta física está definida como 295 operações, porém, a maior parte dos
recursos utilizados refere-se a atividades continuadas e de rotina, realizadas
pelas administrações regionais e núcleos de apoio local da Funai, com vistas à
fiscalização de limites de terras indígenas, incluindo aquisição de equipamentos
básicos para os deslocamentos, locação de viaturas e outras despesas relativas
ao custeio das atividades.
104
8.000.000
7.219.387
7.000.000 6.721.047
6.000.000
5.000.000
Recurso Disponível
4.000.000
Recurso Realizado
3.000.000
2.000.000
1.000.000
-
1
350
295
300
250
200
Meta prevista
Meta realizada
150
100
50
-
-
1
105
Ação 11 - Fomento a Projetos Especiais Voltados à Proteção das Terras e das

Populações Indígenas
Finalidade da ação: Monitorar, apoiar e avaliar projetos de caráter extraordinário
desenvolvidos em parceria com instituições públicas ou privadas.
Descrição da ação: Fomento a projetos especiais voltados a proteção das terras
e a população indígena: Acompanhamento e avaliação de projetos e programas
especiais desenvolvidos entre a Funai e outras instituições como o Sistema
Integrado de Proteção da Amazônia _ SIPAM, para uso dos recursos do Sistema
de Vigilância da Amazônia _ SIVAM; Programa Pantanal _ Componente
Indígena; assessoramento, acompanhamento e avaliação de atividades no
âmbito do Convênio Funai/Vale do Rio Doce; execução do Programa de Gestão
da Informação para Proteção das Terras e Populações Indígenas _ Pró-Índio;
desenvolvimento da parceria Funai/Ana para gestão da qualidade das águas em
terras indígenas; assessoramento e acompanhamento dos projetos especiais de
gestão das informações, manejo sustentado, valorização cultural e gestão
autônoma das organizações sociais das comunidades indígenas; realização de
eventos de capacitação, pagamento de diárias, passagens, contratação de
serviços especializados e consultorias, aquisição de equipamentos, locações de
espaços físicos e aquisição de materiais.
Meta prevista: 18 projeto apoiado
Meta realizada: 00 projeto apoiado
DESTAQUES
Não há informação.
106
120.000
100.000
100.000
80.000
Recurso Disponível
60.000
Recurso Realizado
38.419
40.000
20.000
-
1
20
18
18
16
14
12
Meta prevista
10
Meta realizada
8
6
4
2
-
-
1
Ação 12 - Localização e Proteção Etno-ambiental de Índios Isolados e de

Recente Contato
Finalidade da ação:Localizar geograficamente índios isolados; dimensionar e
definir seu território; exercer vigilância e fiscalização, promover ações de
proteção física, ambiental e cultural; assistir índios de recente contato, dotar as
Frentes de Proteção Etno-ambientais de infra-estrutura física, transporte e
107
comunicação, executar expedições nos estados do Amazonas, Acre, Rondônia e

Mato Grosso.
Descrição da ação: Realização de expedições em selva para averiguar
existência de índios isolados, identificar/propor interdição de seus territórios;
exercer fiscalização/vigilância nas TI habitadas por índios isolados e/ou de
recente contato; assistir/garantir sua saúde; proteger sua cultura; construir bases
de apoio/postos de vigilância; adquirir equipamentos para expedições em selva
(mochilas, redes, calças, botas, cobertores, mosquiteiros, uniformes, tralhas de
cozinha, armas, munições, material de caça/pesca para sobrevivência, materiais
de primeiros socorros, medicamentos, equipamentos de visão noturna-infra
vermelho, etc); material de camping (lonas, barracas, cordas, cabos, lanternas,
baterias, pilhas, facas, facões, machados), barcos, motores de popa e de centro,
voadeiras, etc, ferramentas de marcenaria, mecânica e carpintaria,
equipamentos/acessórios para registro de índios isolados e/ou de recente
contato (câmera fotográfica, filmadora, vídeocassete, gravadores, etc); outros
equipamentos (tifort, talhas, cabos de aço, extintores de incêndio, etc); meios de
transportes terrestres e fluviais; gêneros alimentícios, combustíveis e
lubrificantes, material de expediente, móveis e utensílios, etc), peças de
reposição, materiais de limpeza/higiene, de construção; equipamentos de
comunicação (rádios, telefones, fax, etc); material cartográfico e de orientação,
(GPS, bússolas, mapas, curvímetros, réguas, transferidores, compassos, etc),
equipamentos de informática (computadores, transformadores, estabilizadores,
monitores, programas, disquetes, CD-ROM, DVD, placa de molden, software,
etc), fontes de energia solar ou a motores de combustão (placa solar, cabos,
terminais de fios, tomadas, plugs, conjuntos moto-geradores, à diesel ou
gasolina, etc); contratar, por produto, profissionais como antropólogos,
advogados, médicos, especialistas em computação, odontólogos, sertanistas,
técnicos indigenistas; auxiliares de campo, mateiros, índios/intérpretes; pagar
aluguel, fretes de aeronaves, de veículos terrestres e fluviais, serviços de
revelação fotográfica, diárias/passagens, manutenção de máquinas, veículos,
motores, barcos e equipamentos em geral.
Meta prevista: 08 comunidade assistida
Meta realizada: 08 comunidade assistida (meta não acumulativa)
108
Percentual metas realizadas: 100 (meta não cumulativa)

Valor da despesa realizada: R$726.760,00
DESTAQUES
À Coordenação Geral de Índios Isolados – CGII, da Fundação Nacional dos Índios –
FUNAI, compete coordenar as ações desenvolvidas pelas Frentes de Proteção Etno-
Ambiental em áreas indígenas do Território Nacional, pertinentes à proteção dos
grupos indígenas isolados.
As Frentes de Proteção Etno-Ambientais
Em algumas áreas onde a CGII/FUNAI possui informações de presença de
grupos indígenas isolados estão sendo executados trabalhos sistemáticos de
levantamento de dados reais. Existem, atualmente, seis Frentes de Proteção
Etno-Ambiental, na Amazônia Legal, nos estados do Acre, Amazonas, Mato
Grosso, Pará, Rondônia, região onde existe o maior número de referências
sobre índios sem contato.
1. Frente de Proteção Etno-Ambiental do Vale do Javari, localizada no estado do
Amazonas, na fronteira com o Peru, que é responsável pela proteção da Terra
Indígena Vale do Javari, cuja extensão territorial é de 8.544.482 hectares, área
demarcada pelo governo brasileiro, onde habita uma grande população
indígenas sem contato. Essa Frente é responsável pela proteção aos índios
Korubo recentemente contatados. Estão identificadas 21 referências de índios
isolados na T.I. Vale do Javari.
2. Frente de Proteção Etno-Ambiental do Rio Envira, localizada na fronteira com
o Peru, no extremo sul do estado do Acre, que é responsável pela proteção de
três áreas de índios isolados: Terra Indígena Kampa e isolados do Rio Envira,
com uma área de 232.795 hectares, e Terra Indígena Alto Tarauacá, com uma
área de 142.619 hectares (as duas demarcadas), e Terra Riozinho do Alto
Envira, delimitada, com 260.970 hectares. Estas áreas totalizam mais de
365.000 hectares.
3. Frente de Proteção Etno-Ambiental do Rio Guaporé, localizada na região
oeste do estado de Rondônia, que é responsável pela proteção da Terra
109
Indígena Massaco, demarcada, com extensão de 421.895 hectares, e a Terra

Indígena Rio Omerê, demarcada, com extensão de 26.177 hectares, na fronteira
com a Bolívia e pela T.I. Rio Tanaru. A Terra Indígena Massaco foi a primeira
área demarcada, em 1998, para o usufruto exclusivo de um povo indígena
isolado, que lá vive sem nenhum contato com a sociedade nacional.
4. Frente de Proteção Etno-Ambiental do Cuminapanema, localizada no estado
do Pará, que é responsável pela proteção do território dos índios Zo’é,
recentemente contactados, sendo a Terra Indígena demarcada com 668.572
hectares.
5. Frente de Proteção Etno-Ambiental do Rio Purus, localizada no sul do estado
do Amazonas, na bacia do rio Purus, que é responsável pela proteção dos povos
indígenas isolados Hi-merimã, sendo a Terra Indígena demarcada com 677.840
hectares. Esta Frente foi reativada depois de sete anos de inatividade.
6. Frente de Proteção Etno-Ambiental do rio Madeirinha, localizada no norte do
estado de Mato Grosso, que é responsável pela proteção dos índios Pirip’Kura e
dos índios isolados da T.I. Rio Pardo (interditada 166.000 ha).
Essas Frentes de Proteção Etno-Ambientais, juntamente com os trabalhos
desenvolvidos junto aos índios isolados da T.I. Uru-eu-wau-wau realizam ações
de localização, proteção, vigilância e fiscalização, em uma área de
aproximadamente quatorze milhões de hectares.
A rapidez com que tem ocorrido a ocupação da região amazônica,
especialmente no estado do Acre, no norte do estado do Mato Grosso, no
estado de Rondônia, no estado do Pará, no sul do Amazonas e no estado de
Roraima, explorando madeira, minério, a fauna e a flora, entre outras formas de
invasão das terras indígenas, exige uma ação efetiva da FUNAI no sentido de
antecipar-se a invasão e a exploração inadequada das terras indígenas como
única forma de garantir a vida das populações indígenas, e evitar que povos
indígenas isolados ou não sejam exterminados.
É urgente a elaboração e realização de novos projetos visando à capacitação de
pessoal para as Frentes de Localização e Proteção Etno-Ambiental; a
implementação da nova Frente Móvel de Proteção Etno-Ambiental, das Equipes
de Móveis de Localização e Proteção e dos Postos de Vigilância e Fiscalização
110
com o objetivo de realizar o levantamento in loco de novas áreas habitadas por

índios isolados e dinamizar os trabalhos de proteção a esses povos indígenas.
A Formação de novas Equipes de Localização e Proteção de índios isolados é
ainda premente, em função da grande demanda de empresas particulares, para
fornecimento de Atestados Administrativos, pela FUNAI.
Em face da falta de informações definitivas sobre as áreas de perambulação de
índios isolados, nestas regiões, a CGII tem sido cautelosa no fornecimento de
informações que confirmem ou não a presença de índios isolados, nas áreas
onde estas empresas pretendem realizar seus empreendimentos. Esses
cuidados da CGII tem contrariado os interesses das empresas, que por sua vez
têm enviado seus representantes a CGII para que esta apresse informações
solicitadas. Contudo a CGII tem procurado não se precipitar em atestar a não
existência de índios isolados, onde existam informações sobre a presença
desses índios, para não colocarmos em risco a sobrevivência física e cultural
dos mesmos, a exemplo do que ocorreu e outras situações.
Para suprir um pouco a falta de recursos financeiros, a FUNAI, através da CGII,
firmou, em 2004, termo de cooperação com o Centro de Trabalho Indigenista –
CTI, com o propósito de implementar o projeto de “Proteção Etno-Ambiental dos
Povos Indígenas Isolados da Amazônia Brasileira”. O CTI colabora com a FUNAI
em três Frentes de Proteção Etno-Ambiental: a do rio Envira (AC), a do Vale do
Javari (AM) e a do rio Guaporé (RO). O referido projeto é financiado com
recursos da Fundação Moore.
O termino do projeto acima citado, esta previsto para setembro/2007, quando a
FUNAI, deve dar continuidade as atividades desenvolvidas em parceria com o
CTI com recursos próprios. Assim, para que não haja problemas na continuidade
das atividades de proteção aos índios isolados nas áreas cobertas pelo projeto
FUNAI/CTI, bem como de outros grupos de índios isolados que estão em uma
situação de alta vulnerabilidade a CGII, apresentou uma proposta orçamentária
para 2007, onde previu recursos suficientes para cobrir suas demandas.
e às restrições orçamentárias e financeiras a que CGII foi submetida, nos
primeiros três meses de 2007, foi priorizado a aplicação dos recursos
orçamentários e financeiros da União, nos trabalhos da Frente de Proteção Etno-
Ambiental Cuminapanema (PA) e a Frente Etno-Ambiental Madeirinha (MT). As
111
outras três Frentes de Proteção Etno-Ambiental do Guaporé (RO), Envira (AC) e

Vale do Javari (AM), realizaram parte de suas atividades de proteção aos índios
isolados com recursos financeiros da União e com recursos financeiros
provenientes do Convênio que a FUNAI mantém com o Centro de Trabalho
Indigenista - CTI.
Nesse contexto, de falta de recursos, as Frentes de Proteção Etno-Ambiental -
FPEA: do Guaporé, Envira, Cuminapanema, Madeirinha e Vale do Javari, deram
prioridades as ações de vigilância das Terras Indígenas que estão sob a sua
jurisdição, resultando assim na proteção aos índios isolados, Kanoê, Kampa,
Zo´é, Korubo, assim, as atividades relacionadas a confirmação de existência de
outros grupos indígenas isolados tiveram que ser postergadas.
Nos meses de julho e agosto realizou-se a seleção e treinamento de 15
auxiliares de coordenadores de Frente de Proteção Etno-ambiental, conforme
ação prevista no Convênio com o CTI. Dos quinze inicialmente selecionados
foram contratados, pelo período de um ano, a partir de 01 de setembro de 2006,
11 auxiliares de coordenadores de Frente, que foram lotados nas Frentes do
Envira, Guaporé e Javari.
Em função da informação de presença da existência de comunidade indígena
isolada Awá-Guajá, no estado do Maranhão, bem como da sua vulnerabilidade
foram realizadas três expedições para localização daqueles índios.
Também foi realizada expedição ao município de Cavalcante (GO), com auxilio
de Eletro-Norte com o objetivo de se verificar a existência de índios isolados
naquela região.
Nos meses de agosto, setembro, outubro e novembro a CGII realizou diversas
atividades relacionadas aos trabalhos de constituição e execução de ações
relacionadas a identificação da Terra Indígena Rio Pardo, a fim de atender o que
determina a Portaria nº 1126, publicada no DOU de 1º setembro de 2006, do
Presidente da FUNAI criou o Grupo de Trabalho para Identificação da Terra
Indígena Rio Pardo dos índios isolados.
Como dito antes os recursos financeiros, não são suficientes para atender às
demandas de atividades das Frentes de Proteção Etno-Ambiental, situação que
persiste por uma década, o que impossibilita a contratação de pessoal para
integrar as expedições de campo, tornando vulneráveis também as equipes das
112
Frentes, além de exigir um esforço sobre-humano para não comprometer de

forma definitiva a integridade física e cultural dos índios isolados.
No período de 11 a 15 de dezembro de 2006, a Coordenação Geral de Índios
Isolados, com o apoio do Programa de Proteção das Terras Indígenas da
Amazônia Legal, realizou um evento, denominado Oficina para planejar as ações
de proteção para índios isolados (2007 a 2010), que teve como propósito avaliar
a política de proteção para esses índios, bem como ampliar e fortalecer as ações
da CGII e das Frentes de Proteção Etno-Ambiental.
Na referida oficina de planejamento foram atualizadas as informações sobre a
existência de grupos de índios isolados, pelos Coordenadores das Frentes de
Proteção Ambiental, tendo sido identificadas 68 referencias de índios isolados,
que estão localizadas nos estados da Amazônia Legal (AC, AM, MA, MT, PA,
RO, RR), com exceção de uma referência que esta localizada no estado de
Goiás.
Destas 68 áreas geográficas com informações sobre a presença de índios
isolados no território brasileiro, 24 áreas tem presença de índios isolados
confirmada, enquanto 05 grupos étnicos recém-contactados, recebem a
assistência e a proteção da Coordenação-Geral de Índios Isolados.
Face as restrições orçamentárias e a falta de recursos humanos, anteriormente
observadas, a CGII, ficou impedida de realizar trabalhos de campo junto a mais
de 30 (trinta) referências de índios isolados, existentes e identificadas pelos
Coordenadores das Frentes de Proteção Etno-Ambiental.
113
800.000
750.000
726.760
700.000
600.000
500.000
Recurso Disponível
400.000
Recurso Realizado
300.000
200.000
100.000
-
1
9
8 8
8
5 Meta prevista
4 Meta realizada
-
1
Ação 13 - Regularização e Proteção de Terras Indígenas na Amazônia Legal -

PPTAL (Programa-Piloto)
114
Finalidade da ação: Promover a regularização fundiária de Terras Indígenas na

Amazônia Legal e apoiar as comunidades indígenas na proteção e conservação
dos recursos naturais nelas existentes.
Descrição da ação: Regularização fundiária de terras indígenas na Amazônia
Legal mediante a identificação antropológica, delimitação, demarcação,
indenização e remoção de ocupantes não-índios; ações de vigilância; promoção
de estudos que visam ao aperfeiçoamento dos procedimentos adotados pela
FUNAI; capacitação de servidores da FUNAI e de lideranças indígenas; estudos
etno-ecológicos voltados à gestão participativa das terras indígenas; implantação
de sistema de informações geográficas, de gerenciamento e de monitoria;
custeio de despesas com o deslocamento de servidores e de colaboradores.
Meta prevista: 2.425.000 regularização efetivada/ha
Meta realizada: 1.746.350 regularização efetivada/ha
Valor do orçamento para execução da ação: R$10.419.985,00
DESTAQUES
O PPTAL atingiu 72 % da meta prevista de 2.425.000,000 ha. Todavia, deve-se
considerar que o PPTAL desenvolve outras atividades, não detalhadas no PPA,
mas contempladas no seu orçamento, denominados por 4 componentes, cuja
implementação se dá por projetos, conforme resumo abaixo:
Das principais ações de regularização fundiária apoiadas pelo PPTAL no

exercício de 2006 destacam-se:
Etapa Nº de TI
Identificação de TI 09
Portarias Declaratórias 07
Publicação de Edital p/demarcação 04
Publicação de Edital demarcação 02
Publicação de Decretos de Homologação 03
Emissão de Registros de Imóveis 05
Emissão da Certidão SPU 11
Total 41
115
Abrangendo em torno de 75 terras indígenas o PPTAL trabalhou, com a

participação direta dos beneficiários finais, em parceria com organizações
indígenas, indigenistas e afins apoiando a implementação de:
1 Projeto de Acompanhamento Indígena da Demarcação;
24 Projetos de Proteção e Vigilância de terra indígena, os quais tiveram oficinas
de capacitação de indígenas para suas execuções;
10 Projetos de Capacitação para Representantes Indígenas, envolvente 17
Terras Indígenas;
02 Projetos de Capacitação para Servidores da Funai, contemplando duas
Administrações Regionais;
04 Projetos de Levantamentos Etno-ecológicos, sendo 02 iniciados e 02
concluídos;
05 Seminários de Eventos diversos destinados a apoiar setores internos da
Funai com o objetivo de planejamento e discussões de ações específicas.
12.000.000
10.419.985
10.000.000
8.000.000
5.706.032 Recurso Disponível

6.000.000
Recurso Realizado
4.000.000
2.000.000
-
1
116
3.000.000
2.425.000
2.500.000
2.000.000
1.746.350
Meta prevista
1.500.000
Meta realizada
1.000.000
500.000
-
1
DEMONSTRATIVO FÍSICO E FINANCEIRO DAS AÇÕES PPA 2005 -2006

PROTEÇÃO DAS TERRAS INDÍGENAS, GESTÃO TERRITORIAL E
ETNODESENVOLVIMENTO.
2005 2006
AÇÃO Tipo
Realizado % Realizado %
Fomento das Atividades Produtivas em Físico 41.136,4 161,51 30.661 80,64

Terras Indígenas
Ação renomeada em 2006 Financeiro 12.927.867,00 96,05 9.545.268,00 85,69
Fomento as Atividades Produtivas em Terras Físico não informado 0,00 0 0,00

Indígenas no Estado de Roraima
EMENDA PARLAMENTAR 05/06 Financeiro 5.160,00 25,80 0,00 0,00
Fomento as Atividades Produtivas em Terras Físico não informado 0,00 não informado 0,00
Indígenas no Estado de Rondônia
EMENDA PARLAMENTAR 05/06 Financeiro 99.937,00 99,94 99.996,00 100,00
Fomento as Atividades Produtivas em Terras NÃO NÃO

Físico NÃO HOUVE 0,00
Indígenas –Associação das Costureiras HOUVE INFORMADO
Indígenas de São Gabriel da Cachoeira/AM NÃO
EMENDA PARLAMENTAR 2006 Financeiro NÃO HOUVE 98.000,00 98,00
HOUVE
Fomento as Atividades Produtivas em Terras NÃO

Físico NÃO HOUVE 0 0,00
Indígenas Nos municípios do Estado de HOUVE
Pernambuco EMENDA PARLAMENTAR NÃO
2006 Financeiro NÃO HOUVE 239.984,00 99,99
HOUVE
Funcionamento dos Postos Indígenas Físico 121,3 125,05 137,5 78,57
117
Financeiro 6.255.164,00 92,88 4.984.340,00 78,86
Estudos dos Impactos Ambientais e Culturais Físico 11 73,33 133 237,50

de Empreendimentos em Terras Indígenas
Ação renomeada em 2006 Financeiro 336.628,00 59,06 216.219,00 86,49
Físico 69 246,43 37 308,33

Conservação e Recuperação da
Biodiversidade em Terras Indígenas
Financeiro 719.105,00 68,75 752.242,00 94,03
Físico 672 93,99 11 84,62

Demarcação e Regularização de Terras
Indígenas Ação renomeada em 2006 FUSÃO
Financeiro 1.718.628,00 81,84 17.157.630,00 90,02
Físico 240 100,00 0 0,00

Fiscalização de Terras Indígenas
Financeiro 8.910.534,00 94,75 6.721.047,00 93,10
Fomento a Projetos Especiais Voltados à Físico 0 0 0 0,00

Proteção das Terras e das Populações
Indígenas Financeiro 10.460 10.46 38.419,00 38,42
Físico 10 125,00 FUSÃO FUSÃO

Identificação e Revisão de Terras Indígenas
Financeiro 1.386.963,00 92,46 FUSÃO FUSÃO
Localização e Proteção Etno- Ambiental de Físico 228 8 100

1.200,00
Índios Isolados e de Recente Contato Ação
renomeada em 2006 Financeiro 747.635,00 99.68 726.760,00 96,90
Regularização e Proteção de Terras Físico 1.259.998 61,76 1.746.350 72,01

Indígenas na Amazônia Legal - PPTAL
(Programa-Piloto) Financeiro 2.663.585,00 35,61 5.706.032,00 54,76
Físico 624.491 46,41 FUSÃO FUSÃO

Regularização Fundiária de Terras Indígenas
Financeiro 19.513.895,00 98,50 FUSÃO FUSÃO
Na Ação: Fomento as Atividades Produtivas em Terras Indígenas no Estado de

Roraima EMENDA PARLAMENTAR, o orçamento não foi descentralizado:
A Ação: Localização e Proteção Etno- Ambiental de Índios Isolados e de
Recente Contato, a meta física não é cumulativa, e no sistema não registra o
campo total da meta realizada.
Demonstrativo realizado com dados impressos do Relatório de Análise de
Execução de 13 de fevereiro de 2007, salvo algumas alterações realizadas pelos
118
Coordenadores de Ação nas informações (Comentários/Informações

Gerais/Situação Atual). Orçamento empenhado/executado R$ 46.285.937,00.
6. TRANSFERÊNCIAS DE RECURSOS (CONVÊNIOS E OUTROS MEIOS)
Valor Total Pactuado
Recebidos/Transferi
Data Publicação no
Data de Assinatura
(Termo Original)
Nº do Processo
Nº SIAF SIASG
Contra-Partida
Recursos
dos 2006
Vigência
DOU
Situação em
Objeto Partícipes
2006
Fortalecimento da
08620.1886/04
educação escolar
01/10/2004 a
Fortalecimento Funai e Centro de

29/09/2004
30/09/2008
1/10/2004
indígena na TI
002/2004
R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
da Educação Trabalho
Vale do Javari e
Escolar Indígena Indigenista - CTI
não envolve
na TI Vale do CNPJ:
repasse de
Javari 51.692.168/0001-46
recursos entre as
partes;
Cooperação
08620.0188/06
Técnico -
19/12/2006 a
Funai e
19/12/2006
18/12/2010
22/12/2006
002/2006
Científica,
R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
Universidade Cooperação
pedagógica,
Federal do Paraná iniciada em
administrativa e
CNPJ: 19/12/2006.
operacional.
75.095.679/0001-49
Inclusão Racial e
Social na UFPR
Cooperação
08620.2207/2003
Atualmente atende
entre os
22/09/2006 a
Funai e 25 estudantes com

20/09/2006
21/09/2008
22/9/2006
001/2006
Partícipes
R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
Universidade complementação
visando
Católica Dom de pagamento de
concessão de
Bosco CNPJ: mensalidades, com
bolsas de
03.226.149/0015-87 gasto anual de R$
estudos na
73.000,00.
graduação
30/09/2004 a 29/09/2009
Funai e MEC, Comunidades

Desenvolvimento Secretaria de indígenas do povo
de programas Estado da Guarani dos
não consta
SºNº/2004
26/8/2004
30/9/2004
R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
educacionais, Educação do estados particípes.

projetos de Paraná, Rio Grande Atualmente atende
formação, do Sul. CNPJ: 72 cursistas com
extensão e 00.39.445/0188-17 gasto em 2006 de
pesquisas e 92.941.681/0001- R$ 75.100,00 nas
00 duas etapas/ano.
Funai e Atualmente atende

08620.2254/2003
22/12/2005 1º TA
28/12/2005 1º TA
11/10/2004 CV e
06/10/2004 CV
Universidade para o 14 estudantes

11/10/2004 a
27/12/2008
003/2004
Concessão de Desenvolvimento indígenas, com

R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
bolsa de estudos do Estado e da complementação

nos cursos de Região do Pantanal de pagamento de
graduação CNPJ: mensalidades, com
03.50.09.23/0001- gasto anual de R$
09 41.000,00
119
08620.1348/200
Implementação
28/07/2006 a
27/07/2010
28/7/2006
21/8/2006
002/2006
do curso Funai e Univ. Fed. Realizando
R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
Superior em Grande Dourados Seleção de
6
Licenciatura CNPJ: Professores

Indígena Teko- 07.775.847/0001-97 Indígenas
Arandu
Atualmente atende
100 professores
indígenas, com
gasto anual de R$
15/12/2000 a 30/06/2010
110.000,00 com
08620.0817/2000
31/07/2004 1º TA
Cooperação deslocamento dos

15/12/2000 CV
Funai e
para cursistas das
27/12/2000
011/2000
Universidade do
R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
implementação aldeias até o local
Estado do Mato
de projeto para do curso e retorno
Grosso CNPJ:
formação de , material de apoio
001.367.770/0001-
professores e higiene. Em 2006
30
indígenas colaram grau 197
professores
cursistas dos 200
que estavam
matriculados nos
respectivos cursos.
12/12/2003 a 14/12/2009
Realização de
Atualmente atende
10/03/2005 03º TA
08620.1662/1999
25/11/2003 1º TA
25/11/2003 2º TA
10/12/2006 4º TA
17/12/2003 1º TA
18/03/2005 3º TA
10/12/2006 4º TA
Programas
17/12/2003 2ºTA
25/11/2003 CV
15/12/2003 CV
47 estudantes,
Educacionais, Funai e Centro
com a
002/2003
R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
Construções, Universitário da
complementação
ações e projetos Grande Dourados
de pagamento de
de formação e CNPJ:
mensalidades com
extensão em 03.361.110/0001-77
gasto anual de R$
diversas áreas
150.000,00 ;
do conhecimento
Destina-se à
formação de
professores em
13/05/2003 a 12/05/2008
licenciatura
Cooperação
08620.0338/2003
específica,
Técnico -
atualmente atende
13/05/2003
19/5/2003
001/2003
Científica, Funai e
R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
180 professores
tecnológica, Universidade
com gasto anual
pedagógica para Federal de Roraima
de R$ 140.000,00
formação de 34.792.077/0001-63
para transporte
professores
aéreo das aldeias
indígenas
de difícil acesso
até o local do
curso, retorno, e
hospedagem;
Cooperação
08620.1227/2005
Objetiva o apoio
Técnico - Funai e
09/12/2005 a
com hospedagem
08/12/2010
19/12/2005
9/12/2005
001/2005
Científica, Universidade
R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
e transporte para
tecnológica, Estadual do Mato
104 estudantes
pedagógica Grosso do Sul
indígenas com
oferta de vagas CNPJ: 86.891.363-
gasto anual de R$
especiais para 000180
50.000,00 ;
indígenas
120
Atualmente atende
08620.0326/2004 Cooperação 14 estudantes com
Técnico - auxílio financeiro
16/02/2004 a
15/02/2014
16/2/2004
25/2/2004
Científica, para alimentação,
001/2004
Funai e Fundação
R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
pedagógica, Universidade de hospedagem e
administrativa e Brasília CNPJ: transporte em
operacional. 00.038.174/0001-43 Brasília. No
Inclusão Racial e exercício de 2006
Social na FUB foi gasto o valor de
R$ 137.140,00
Atualmente atende
Viabilizar Projeto 26 estudantes
08620.2206/2003
Pindorama da Funai e Pontifícia indígenas

26/12/2005 a
24/11/2005
25/12/2008
26/12/2005
001/2005
PUC/CP Universidade Pankararu,
R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
concessão de Católica de São residentes em São
Bolsas de Paulo CNPJ: Paulo com auxílio
Estudos integrais 60.99.07.51/0001- financeiro para
nos cursos de 24 transporte, com
Graduação gasto anual de R$
42.000,00
Implementação do
curso de
licenciatura
indígena para a
formação de 270
23/06/2006 a 22/06/2011
professores da
Cooperação Região do
08620.1169/2006
Técnico - Funai e Araguaia/Tocantins

23/6/2006
28/6/2006
Científica,
001/2006
Universidade .Atualmente
R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
tecnológica, Federal de Goiás atende 54

pedagógica para CNPJ: professores com
formação de 01.56.76.01/0001- gasto de R$
professores 43 47.000,00
indígenas destinado a
pagamento de
despesas com o
deslocamento dos
cursistas das
aldeias até o local
do curso e retorno.
As metas e os
objetivos
alcançados de
acordo com o
Parcela de 2006 Recebidos– R$ 100.000,00
proposto no
referido Termo e
Plano de
25/10/2005 a 24/10/2015
Implementação Aplicação/2006:
de medidas Gestão sócio
08755.0348/2005
R$ 200.000,00
mitigadoras aos ambiental da

Funai e Santa Elina
25/10/2005
28/10/2005
001/2005
impactos sócio- Terra Indígena

R$ 0,00
Desenvolvimento
ambientais, Sararé, manejo
Mineral S/A CNPJ:
advindos da econômico das
05.64.09.71/0001-
implantação e dependências de
10
operação da bens e serviços
Mina São entre os grupos
Francisco. étnicos da T.I
Sararé, e vigilância
Indígena em apoio
à Proteção das
Terras Indígenas
Sararé e
Paukalirajausu.
121
Suas ações sendo

executadas a
Liberação 9ª e 10ª Parcela – R$ 1.926.214,00 (Recebidos)

contento pela
Administração
Implementar o
Executiva Regional
Programa de
de Gurupi – To,
Compensação
nas Terras
Ambiental
15/02/2002 CV 15/01/2003 1º TA
Indígenas Xerente
Xerente -
e Funil, etnia
20/12/2001 a 31/12/2009
Procambix,
Xerente, nos
como forma de
R$ 10.105.000,00
08762.1330/2002
30/12/2002 1º TA
subprogramas
20/12/2001 CV
compensação à Funai e Investco e

abaixo: Apoio
007/2001
comunidade Ministério Público
R$ 0,00
Administrativo e
indígena Xerente Federal
Gerência do
localizadas no (interveniente)
Programa,
Estado de CNPJ:
Estruturação da
Tocantins, pelos 00.694.907/0001-93
Base, Bens
impactos sócio
Móveis,Segurança
ambientais
Alimentar Território
decorrentes da
e Recursos
implantação da
Naturais, Cultura e
Usina
Cidadania e Apoio
Hidrelétrica -
as Atividades da
UHE
Associação
Indígena Akwê -
AIA.
19/12/2003 2º TA 23/12/2004 3º TA
18/11/2005 4º TA 15/03/2006 5º TA
14/12/2006 6º TA 26/12/2006 7º TA
29/06/2004 2º TA 28/01/2005 3º TA
25/11/2005 4º TA 22/03/2006 5º TA
18/12/2006 6º TA 09/01/2007 7º TA
08/02/2002 CV 30/12/2002 1º TA
18/02/2002 CV 16/01/2003 1º TA
O presente
R$ 550.877,65 Transferidos
08/02/2002 a 31/12/2007
convênio vem
Contratação de cumprimento seu
R$ 238.720,00
Pessoal técnico objeto que é o

2252/2001
001/2002
especializado Funai e Associação pagamento do

para prestar Indígena Akwê - pessoal contratado
serviço na AIA CNPJ: que presta
execução do 04.864421/0001-11 serviços para o
programa Programa de
PROCAMBIX. Compensação
Ambiental Xerente
- PROCAMBIX
O Convênio foi
08620.2169/2006
Funai e Associação acompanhado pela

23/11/2006 a
Aviventação de das Comunidades Diretoria de

23/11/2006
23/03/2007
24/11/2006
003/2006
R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
15,161 Km da Indígenas da Assuntos

Terra Indígena, Reserva Kadiwéu Fundiários e não
até o marco zero CNPJ: implicou em
do Limite Leste 33.15.16.97/0001- transferência de
50 recursos entre os
partícipes.
Definir ações O Convênio foi
Funai e Ministério
cooperadas para acompanhado pela
da Justiça,
01/10/2004 a
levantamento e Diretoria de
Não Consta
Não Consta
30/09/2009
SºNº/2004
1/10/2004
Ministério do
R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
cadastramento Assuntos
Desenvolvimento
de ocupantes, Fundiários e não
Agrário CNPJ:
avaliação de implicou em
00.39.44.94/0072-
benfeitorias e transferência de
20 e
reassentamento recursos entre os
01.61.24.52/000197
de não índios partícipes.
122
De acordo com o
13/05/2004 a 12/05/2024
Memo nº 013/DAS-
FUNAI/2007 a
001/MJ-MD/2004
Diretoria de
Preservação
Não Consta
13/5/2004
25/5/2004
Funai e Ministério Assistência
R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
ambiental da
da solicitou a outra
bacia
Defesa/Comando Coordenação o
hidrográfica do
da Aeronáutica andamento do
Rio Cururu-Açu.
Convênio, porém
até o presente
momento não
obteve resposta.
Melhoria de
qualidade de De acordo com o
04/12/2003 a 03/12/2007
vida das Memo nº 013/DAS-

populações locai FUNAI/2007 a
3355/Termo/2003
Funai e Governo do
paranaenses, Diretoria de
Estado do Paraná
Não Consta
4/12/2003
através da 4/12/2003 Assistência
R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
76.416.940/0001-
construção de solicitou a outra
28, COHAPAR
habitações em Coordenação o
76.592.807/0001-
Terras andamento do
22, FUNASA
Indígenas, Convênio, porém
26.989.350/0023-21
implementação até o presente
de sistema de momento não
abastecimento obteve resposta.
de água.
De acordo com o
13/05/2004 a 13/05/2024
Memo nº 013/DAS-
FUNAI/2007 a
02/MJ-MD/2004
Diretoria de
Preservação
Não Consta
13/5/2004
25/5/2004
Funai e Ministério Assistência

R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
ambiental da
da solicitou a outra
bacia
Defesa/Comando Coordenação o
hidrográfica do
da Aeronáutica andamento do
Rio Cururu-Açu.
Convênio, porém
até o presente
momento não
obteve resposta.
De acordo com o
11/03/2002 a 10/03/2007
Elaboração e Memo nº 013/DAS-

implementação FUNAI/2007 a
08620.1411/2001
de Gestão Diretoria de
S/Nº/2002
28/2/2002
11/3/2002
Ambiental do Assistência
R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
Funai e IBAMA,
Parque Nacional solicitou a outra
Ministério do Meio
Monte Pascoal, Coordenação o
Ambiente.
integrada com as andamento do
Comunidades Convênio, porém
Indígenas até o presente
Pataxó momento não
obteve resposta.
123
O Termo de
R$ 430.000,00 (R$ 180.000,00 no ato da assinatura do termo e R$ 250.000,00

Parceria foi
prorrogado em
29/12/2006 a
28/12/2007
mediante Termo
02/01/2006 TP 03/08/2006 01º TA 03/01/2007 02º TA

Aditivo para dar
29/12/2005 TP 24/07/2006 1º TA 29/12/2006 2º TA
continuidade à
execução das
atividades para
publicação da
em 16/06/2006) Transferidos
revista Brasil
29/12/2005 a 28/12/2007
Indígena e
Fomento e
544943 006/2005
08620.2188/2005
conclusão e
R$ 430.000,00
execução de
andamento aos
atividades de Funai e VIA
R$ 0,00
demais objetos
promoção da PÚBLICA CNPJ:
(Mostra dos Povos
cultura, da ética 04.54.60.64/0001-
Indígenas e
e dos direitos 43
Enciclopédia dos
fundamentais
Povos Indígenas) ,
dos índios
cuja execução
depende de
recursos externos
a FUNAI. A
Revista Brasil
Indígena já está na
quinta edição
faltando apenas
uma que já está
pronta para
impressão. (Memo
nº
022/CGAE/2007)
Não há registro na
Publicação de
08620.3038/2002
Coordenação
livro, com textos
27/01/2003 a
Geral de
26/01/2008
13/1/2003
27/1/2003
001/2003
e fotografias
R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
Funai e Agência Desenvolvimento

mostrando a
Independente de Comunitário de
diversidade
Notícias - AIN ações realizadas
cultural das 215
no âmbito desse
etnias indígenas
Acordo no
brasileiras
Exercício de 2006.
14/03/2005 2º TA 30/06/2005 3 º TA
16/03/2005 2º TA 12/07/2005 3 º TA
24/01/2006 4º TA 30/06/2006 5º TA
11/12/2006 6º TA 05/02/2007 7º TA
30/01/2006 4º TA 06/07/2006 5º TA
20/12/2006 6º TA 08/02/2007 7º TA
29/06/2004 CV 24/11/2004 1º TA
01/07/2004 CV 07/12/2004 1º TA
R$ 1.601.922,42 Transferidos
01/07/2004 a 30/06/2007
502277 003/2004
08620.1046/2004
R$ 1.152.000,00
R$ 0,00
Programas de Funai e IEL CNPJ:

O Convênio atingiu
Estágio de 00.36.68.49/0001-
todos os objetivos.
Estudantes 83
124
28/06/2005 CV 27/10/2005
30/06/2005 CV 09/11/2005
30/06/2005 a 24/02/2006
1º TA 23/12/2005 2º TA
1º TA 30/12/2005 2º TA
23/02/2006 3 º TA
24/02/2006 3 º TA
523871 003/2005
08620.1102/2005
R$ 1.591.132,00
R$ 987.227,08
Transferidos
Funai e Geap
R$ 0,00
CNPJ: O Convênio atingiu
Planos de Saúde
03.65.84.32/0001- todos os objetivos.
82
29/12/2006 4º TA 31/01/2007
02/01/2007 4º TA 05/02/2007
08/03/2006 CV 06/04/2006
15/03/2006 CV 24/04/2006
08/03/2006 a 07/03/2007
1º TA 12/06/2006 2º TA
1º TA 05/05/2006 2º TA
22/08/2006 3 º TA
31/08/2006 3 º TA
555109 002/2006
08620.0533/2006
R$ 3.230.461,44
R$ 795.566,00
Transferidos
Funai e Geap
R$ 0,00
5º TA
5º TA
CNPJ: O Convênio atingiu
Planos de Saúde
03.65.84.32/0001- todos os objetivos.
82
Apoio Técnico e
22/09/2004 TC 30/06/2006
29/09/2004 TC 05/07/2006
28/09/2004 a 27/09/2007
Financeiro por O Termo de

parte do CTI Cooperação se
08620.1708/2004
para Funai e Centro de mantém dentro dos

001/2004
implementação Trabalho parâmetros

R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
1º TA
1º TA
do Projeto de Indigenista - CTI acordados entre as

Proteção CNPJ : duas instituições,
Etnoambiental 51.69.21.68/0001- com as metas
de Povos 46 propostas e
Indígenas objetivos sendo
Isolados na atingidos.
Amazônia
De acordo com o
Fiscal Petrônio -
Memo nº
R$ 1.350.000,00 (Transferidos em
29/12/2005 CV 15/12/2006 1º TA
30/12/2005 CV 28/12/2006 1º TA
097/CGDC/07 - o
Convênio
30/12/2005 a 27/10/2007
Fomento as encontra-se em
544568 001/2005
08620.1760/2005
atividades fase final de

R$ 1.555.000,00
R$ 205.000,00
10/03/2006)
produtivas de Funai e Governo do compra, aquisição

dez Estado de Roraima e entrega de
comunidades CNPJ materiais. As
indígenas nas 84.01.20.12/0001- atividades físicas
terra indígena 26 tiveram início no
raposa serra do mês de JAN/07.
sol Foi realizado
Termo Aditivo
prorrogando a
Vigência para
cumprimento do
objeto.
1. Prestação de
Não houve repasse de
Fomento as
contas
522367 001/2005
recursos em 2006
08620.2890/2004
08/11/2005 1º TA
28/11/2005 1º TA
atividades
28/12/2004 CV
22/03/2005 CV
R$ 223.880,00
apresentada em
R$ 23.880,00
22/03/2005 a
produtivas de Funai e Governo do

31/07/2006
04/10/2006 e
dez Estado de Roraima
Parecer Técnico
comunidades CNPJ
do Fiscal em
indígenas nas 84.01.20.12/0001-
21/12/2006
terra indígena 26
Prestação de
raposa serra do
contas em fase de
sol
análise.
125
1. Prestação de
Não houve repasse de

Fomento as
contas
recursos em 2006
522368 002/2005
08620.2891/2004
08/11/2005 1º TA
28/11/2005 1º TA
atividades
28/12/2004 CV
22/03/2005 CV
R$ 220.000,00
apresentada em
R$ 20.000,00
22/03/2005 a
produtivas de Funai e Governo do
31/07/2006
04/10/2006 e
dez Estado de Roraima
Parecer Técnico
comunidades CNPJ
do Fiscal em
indígenas nas 84.01.20.12/0001-
21/12/2006.
terra indígena 26
Prestação de
raposa serra do
contas em fase de
sol
análise.
Pesquisa,
29/04/2003 a 28/04/2007
00070.002427/2003-70
desenvolvimento Não há registro na

, segurança Coordenação
alimentar em Funai e MAPA , MJ Geral de
S/Nº/2003
29/4/2003
26/6/2003
R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
apoio aos 00394494/0001-36, Desenvolvimento
agricultores EMBRAPA Comunitário de
familiares às 00.348.003/0001-10 ações realizadas
comunidades e MESA/PR no âmbito desse
tradicionais e Acordo no
indígenas Exercício de 2006.
brasileiras
FUNAI/BOA VISTA Encaminhada em
05/12/2002 1º TA
Cooperação
05/12/2002 CCT
e CENTRO 24/01/2007
05/12/2002 a
Técnica,
Não consta
05/12/2006
022/2002
FEDERAL DE mensagem SIAFI

R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
Científica,
EDUCAÇÃO nº 2007/0113596
Pedagógica e
TECNOLÓGICA DE para UG 194009.
Tecnológica
RORAIMA - Até o momento
entre a ETFRR e
CEFETRR não obtivemos
FUNAI
84.042.415/0001-18 resposta.
Concessão de
13/09/2004 CV 27/12/2006 1º TA
01/10/2004 CV 29/12/2006 1º TA
bolsas de
01/10/2004 a 31/12/2006
estudos nos
cursos de Encaminhada em
08620.1876/2004
graduação a 24/01/2007
002/2004
estudantes FUNAI/CHAPECÓ mensagem SIAFI

R$ 0,00
R$ 0,00
R$ 0,00
indígenas EO nº 2007/0113608
matriculados na CPEA/FACIPAL para UG 194061.
FACIPAL e CNPJ: 79.54.15.87 Até o momento
residentes em não obtivemos
áreas indígenas resposta.
sob a jurisdição
da Regional de
Chapecó.
Repasse pela
R$ 300.000,00 por ano limitado a
CVRD de
07/07/2003 a 06/07/2008
recursos
financeiros para Encaminhada em
08620.1091/2003
R$ 1.500.000,00
que a FUNAI 24/01/2007

FUNAI/MARABÁ e
20/6/2003
mensagem SIAFI
002/2003
possa gerir sua

7/7/2003
R$ 0,00
COMPANHIA VALE
aplicação em nº 2007/0113622
DO RIO DOCE
projetos para UG 194011.
CNPJ:
estruturantes , Até o momento
33.592.510/0370-74
com vistas ao não obtivemos
desenvolvimento resposta.
das
comunidades
indígenas Suruí
126
As ações
programadas
Depósitos semestrais sucessivos de R$ 250.000,00 até o limite de R$

foram executadas
sofrendo algumas
mudanças de
metas e ajustes
levando em conta
os anseios
Repasse pela pontuais dos
CVRD de grupos étnicos, isto
Recebidos
recursos após analise das
07/07/2003 a 06/07/2007
financeiros para solicitações pelo

08620.1092/2003
que a FUNAI GT, avaliando a
2.000.000,00
possa gerir sua FUNAI/SÃO LUIS e viabilidade das
20/6/2003
001/2003
7/7/2003
R$ 0,00
aplicação em COMPANHIA VALE alterações e os
R$ 500.000,00
projetos DO RIO DOCE objetivos da
estruturantes , CNPJ: proposta de
com vistas ao 33.592.510/0370-74 trabalho.
desenvolvimento Ultrapassando as
das diferenças e
comunidades executando as
indígenas Guajá metas previstas,
e Guajajara embora com
algumas
mudanças, leva o
Grupo de Trabalho
a entender que
existe consonância
com as
comunidades
indígenas.
TA 15/12/2003 04ºTA 30/01/2004 05ºTA 30/11/2004 6ºTA 20/12/2004
TA 29/12/2003 04ºTA 11/02/2004 05ºTA 06/12/2004 6ºTA 27/01/2005

25/10/2001 CV 28/02/2002 01º TA 17/12/2002 2º TA 28/01/2003 3º
08/11/2001 CV 19/03/2002 01º TA 31/12/2002 2º TA 28/02/2003 3º

07ºTA 04/02/2005 08ºTA 02/03/2005 9º TA 09/03/2005 10ºTA
07ºTA 22/02/2005 08ºTA 08/03/2005 9º TA 06/04/2005 10ºTA

22/12/2005 11ºTA 22/12/2006 12ºTA
06/02/2006 11ºTA 23/12/2006 12ºTA

25/12/2001 a 23/12/2007
Encaminhada em
08786.0288/2001
24/01/2007
R$ 63.756,00
004/2001
mensagem SIAFI
R$ 0,00
Programas de FUNAI/MUSEU DO
nº 2007/0113662
Estágio para ÍNDIO e CIEE
para UG 194022.
Estudantes 33.661.745/0001-50
Até o momento
não obtivemos
resposta.
127
Encaminhada em
08762.2068/2005 Repasse
R$ 181.141,50
FUNAI/GURUPI e 24/01/2007
05/12/2005 a
Financeiro para
30/11/2005
31/12/2006
5/12/2005
mensagem SIAFI
006/2005
ASSOCIAÇÃO
apoio a
INDÍGENA AKWE- nº 2007/0113677
execução das
AIA CNPJ: para UG 194076.
atividades
04.86.44.21/0001- Até o momento
agropecuárias
11 não obtivemos
da AIA.
resposta.
06 reuniões da
Coordenação do
Programa -
IEF: Arcar despesas de técnicos, fornecer hospedagem e UFMG: Coordenação e

Realização de
Cursos de
capacitação em
todas as áreas
indígenas do
Estado - 02
Módulos de Ensino
Presencial do
Recebidos pela Fundep

Curso Normal
Indígena em Nível
Implantação de Médio para os
22/05/2006 a 21/05/2007
escolas Professores dos

ESTADO DE
62.1.3.0569/2006
08620.1703/2001
Assessoramento.
indígenas em anos iniciais -
R$ 350.000,00
MINAS,
Minas Gerais, Capacitação inicial
22/5/2006
23/5/2006
SECRETARIA DE
tendo em vista a e continuada:
EDUCAÇÃO, UNIV.
formação inicial Módulos de Ensino
FED. DE MG,
e continuada dos Presencial do
IEF/MG e a
professores, Curso Normal
INTERVENIENCIA
R$ 350.000,00
assessoramento Indígena e
DA FUNAI
de escolas continuada para os
específicas professores já
formados em cada
área indígena e em
Belo Horizonte. -
Viagens às áreas
para
monitoramento
pedagógico e
administrativo,
oficinas de
produção e edição
de material
didático específico
para cada etnia.
De acordo com
R$ 8.880.000,00 (Setembro de 2006) Recebidos
Implementação informações da
do Coordenação de
Programa de Ap Meio Ambiente
oio às existem pessoas
Comunidades em campo há
06/12/2002 a 31/12/2007
Indígenas meses procurando

R$ 11.000.000,00
Guarani, como e avaliando terras,

PP-25/2002-00
forma de pois só poderão de

4/12/2002
6/12/2002
1077/98
R$ 0,00
mitigação e DNIT e FUNAI fato executar o

compensação, CNPJ: programa a
afetadas pelos 33.628.777/0001-54 medida em que as
impactos sócio- terras forem
ambientais compradas. Esse
decorrentes das valor está
obras de depositado em
duplicação da nome da "Renda
BR 101, trecho Indígena" e sendo
Florianópolis/SC gastos com
- Osório/RS. passagens e
diárias.
128
UNIDADE
GESTORA
RESPONSÁVEL SITUAÇÃO E PLANO DE
CONVÊNIOS
CONVENENTE /CONCEDENTE FINALIZAÇÃO Término da Valor a
/OBJETO CONVENIOS A Vigência Aprovar
APROVAR
RESPONSÁVEL
Nº /CONCEDENTE
Nº SIAFI
ORIG.
1. Pendente a
apresentação do Parecer
INSTITUTO DE Técnico aprovando a
ANTROPOLO- execução física do
GIA E MEIO convênio, solicitado por
AMBIENTE - meio dos Memos nºs
IAMÁ 358/DAD/2002, 086 e
166/DAD/2003,
422/DAD/2004.
2. Processo nº
08620.2040/97 (Prestação
de Contas) foi
012/95 126650 194035 8/4/1996 R$ 95.761,40
encaminhado a
Coordenação de Saúde
COOPERAÇÃO
para emissão do citado
MÚTUA NA
Parecer conforme
PRESTAÇÃO DE
Informação
SERVIÇOS DE
24/CCON/CGPLAN/2006,
ASSISTÊNCIA À
Memo
SAÚDE
Memo
Memo
11/CCON/CGPLAN/2007.
DIA –
1. Analisadas todas
DOCUMENTA-
as prestações de contas
ÇÃO
(meses de abril a julho de
INDIGENISTA E
1997)
AMBIENTAL
R$
17/95 133823 COOPERAÇÃO 194035 18/7/1997
966.687,51
MÚTUA NA
PRESTAÇÃO DE 2. Em fase de
SERVIÇOS DE reanálise.
ASSISTÊNCIA À
SAÚDE.
1. Convênio de
responsabilidade da
CENTRO DE
Unidade Gestora 194030
INTEGRAÇÃO
002/96 305839 194030 – Xavantina, atual 11/3/1998 R$ 14.296,87
EMPRESA-
NÚCLEO DE APOIO
ESCOLA/CIEE
LOCAL DE
PARABUBURE
A PROMOÇÃO E
REALIZAÇÃO
2. Processo localizado na
DE ESTÁGIOS E
NAL de Parabubure.
A CONCESSÃO
DE BOLSAS A
129
ESTUDANTES
DE NÍVEL
SUPERIOR E
PROFISSIONALI
ZANTES DE 2º
GRAU E
SUPLETIVO,
INDICADOS
PELAS
INSTITUIÇÕES
DE ENSINO
PREFEITURA 1. Convênio de
MUNICIPAL DE responsabilidade da
ARAGARÇAS Unidade Gestora 194029
COOPERAÇÃO – Barra do Garças. R$
006/97 322823 MÚTUA NA 194029 31/12/1998
335.590,23
PRESTAÇÃO DE
SERVIÇOS DE 2. Em fase de reanálise.
ASSISTÊNCIA À
SAÚDE
1. Convênio de
responsabilidade da
PREFEITURA Regional de Eunápolis –
MUNICIPAL DE UG 194017, sendo
EUNÁPOLIS responsável atualmente a
UG 194068 – AER de
Ilhéus.
2. As providências
visando a regularização
do Convênio foram
solicitadas à Regional, por
meio dos Memos nºs 178,
259, 473/DAD/2000, 015, R$
019/97 331013 194017 4/2/1999
414, 487, 547/DAD/2001, 102.104,01
COOPERAÇÃO
127 e 362/DAD/2002, 133
MÚTUA NA
e 324/DAD/2003 e
PRESTAÇÃO DE
392/DAD/2004,
SERVIÇOS DE
107/DAD/2005.
ASSISTÊNCIA À
3. A Regional, novamente,
SAÚDE.
foi orientada a adotar as
medidas necessárias,
visando à regularização
do Convênio, por meio do
Memo nº 308/DAD/2005 e
Informação
PREFEITURA 1. Convênio de
MUNICIPAL DE responsabilidade da
MIRANTE DA Unidade Gestora 194001
SERRA – Porto Velho.
2. A Administração no
Memo nº
152/GAB/AER/FUNAI/200
5, informa que está
COOPERAÇÃO
017/97 335469 194001 adotando as providências, 3/1/1999 R$ 2.847,60
MÚTUA NA
visando regularizar a
PRESTAÇÃO DE
pendência.
SERVIÇOS DE
3. Não obstante, foi
ASSISTÊNCIA À
expedido o Memo nº
SAÚDE.
300/DAD/2005,
solicitando informação
quanto ao disposto no
Memo daquela Regional.
130
PREFEITURA
1. Convênio de
MUNICIPAL DE
responsabilidade da
ALTA
Unidade Gestora 194001
FLORESTA
– Porto Velho.
D’OESTE
2. A Administração no
Memo nº
152/GAB/AER/FUNAI/200
5, informa que está
adotando as providências,
visando regularizar a
pendência.
3. Não obstante, foi
expedido o Memo nº
300/DAD/2005,
018/97 335570 COOPERAÇÃO 194001 3/1/1999 R$ 5.695,20
solicitando informação
MÚTUA NA
quanto ao disposto no
PRESTAÇÃO DE
Memo daquela Regional.
SERVIÇOS DE
4. Encaminhado os dois
ASSISTÊNCIA À
Processos (Original e de
SAÚDE.
Prestação de contas) para
Porto Velho contendo
informação
48/CCON/CGPLAN/06 e
Despacho nº
585/CCON/CGPLAN/2006
orientando como proceder
a baixa no SIAFI e
procedimentos na
Prestação de Contas
SOCIEDADE
PAULISTA
PARA O 1. Analisadas todas
DESENVOLVIM as prestações de contas.
ENTO DA
MEDICINA
2. Convenente
apresentou em
26/01/2007 os
documentos
complementares para
finalizar análise das
Prestações de Contas.
3. Encaminhado em,
03/11/2006, à Diretoria de
Assistência os Processos R$
021/97 337738 194035 26/2/1999
COOPERAÇÃO nºs 08620.002656/2004 359.616,32
MÚTUA NA (02 volumes),
PRESTAÇÃO DE 08620.002654/2004 (02
SERVIÇOS DE volumes) e
ASSISTÊNCIA À 08620.02655/2004
SAÚDE solicitando o Parecer
Técnico.
4.Foi solicitado
novamente o Parecer
Técnico e os Processos
em 04/01/2007 por meio
do Memo nº
03/CCON/CGPLAN/2007
e em 25/01/2007 por meio
do Memo nº
11/CCON/CGPLAN/2007
131
1. Convênio de
responsabilidade da
PREFEITURA
Regional de Eunápolis –
MUNICPAL DE
UG 194017, sendo
PORTO
responsável atualmente a
SEGURO
UG 194068 – AER de
Ilhéus.
2. As providências
visando a regularização
do Convênio foram
solicitadas à Regional, por
meio dos Memos nºs 178,
259, 473/DAD/2000, 015,
010/98 346913 194017 5/6/1999 R$ 71.733,84
414, 487, 547/DAD/2001,
COOPERAÇÃO
127 e 362/DAD/2002, 133
MÚTUA NA
e 324/DAD/2003,
PRESTAÇÃO DE
392/DAD/2004 e
SERVIÇOS DE
107/DAD/2005. .
ASSISTÊNCIA À
3. A Regional, novamente,
SAÚDE.
foi orientada a adotar as
medidas necessárias,
visando à regularização
do Convênio, por meio do
Memo nº 308/DAD/2005 e
Informação
PREFEITURA
1. Concluída a análise
MUNICIPAL DE
da prestação de contas;
BONFIM
A EXECUÇÃO
DE AÇÕES DE R$
023/99 387272 194035 29/12/2000
EDUCAÇÃO 176.085,00
(CONSTRUÇÃO 2. Em fase de reanálise.
DE ESCOLA) E
DE ATIVIDADES
PRODUTIVAS.
UNIÃO DAS
ALDEIAS
KRAHO
O
DESENVOLVIM 1. Em fase de reanálise.
001/00 396530 194035 28/2/2001 R$ 88.400,00
ENTO DO
PROJETO
ESCOLA
AGROAMBIENT
AL CATXÊKWY.
CENTRO DE
INTEGRAÇÃO 1. Analisadas Prestações
EMPRESA- de Contas.
ESCOLA – CIEE
A PROMOÇÃO 2. Diligências
DA respondidas.
REALIZAÇÃO
DE ESTÁGIOS E Aprovado R$
002/01 415449 A CONCESSÃO 194035 2.276.449,06 (Parcial 30/6/2004 R$ 11.672,59
DE BOLSAS A 2001,2002,2003 e total
ESTUDANTES 2004) e em Diligência R$
DE NÍVEL 11.672,59. Prazo para
SUPERIOR, resposta em 19/03/2007,
PROFISSIONALI conforme solicitação para
ZANTE DE 2° prorrogação de prazo da
GRAU E carta s/nº 18/01/2007
SUPLETIVO.
SECRETARIA
1. Pendência de Parecer R$
001/01 415090 EXECUTIVA DE 194035 30/11/2001
Técnico. 500.000,00
JUSTIÇA
132
2. 07 volumes do
Processo
08620.001914/2001
A REALIZAÇÃO encaminhados a Diretoria
DA de Administração e
CONFERÊNCIA posterior envio à
NACIONAL DOS Presidência para
POVOS providências quanto à
INDÍGENAS, NA determinação dos
CIDADE DE responsáveis pela
BELÉM-PA. elaboração do Parecer
Técnico conforme
Informação 35
CCON/CGPLAN/2006.
Governo do
Estado de
Roraima 1. Prestação de contas
Fomento as apresentada em
atividades 04/10/2006 e Parecer
001/05 522367 produtivas de 194152 Técnico do Fiscal em 31/7/2006 R$ 97.520,80
dez comunidades 21/12/2006.
indígenas nas 2. Prestação de contas
terra indígena em fase de análise.
raposa serra do
sol
Governo do
Estado de
Roraima 1. Prestação de contas
Fomento as apresentada em
atividades 04/10/2006 e Parecer
R$
002/05 522368 produtivas de 194152 Técnico do Fiscal em 31/7/2006
138.999,90
dez comunidades 21/12/2006.
indígenas nas 2. Prestação de contas
terra indígena em fase de análise.
raposa serra do
sol
De acordo com consulta realizada no SIAFI 2006 não foi registrado nenhum
convênio com vigência expirada na situação de A COMPROVAR e A LIBERAR.
7. CONTROLE DAS ENTIDADES DE PREVIDÊNCIA PRIVADA

7.1. Identificação da Entidade (Nome/Razão Social e CNPJ)
FUNDAÇÃO DE SEGURIDADE SOCIAL – GEAP/CNPJ – 03658432/0001-82
7.2. Demonstrativo Anual
Quantitativo de Valor total das Valor total das
servidores contribuições contribuições
Competência
participantes pagas pelos pagas pela
/titulares participantes patrocinadora
Janeiro 2.128 292.440,17 373.532,49
Fevereiro 2.085 281.381,83 362.107,89
Março 2.087 284.707,04 364.288,95
Abril 2.091 292.744,61 366.158,43
Maio 2.072 282.017,25 360.705,78
Junho 2.061 303.143,25 357.693,84
133
Julho 2.073 301.950,35 356.084,01

Agosto 2.073 326.457,82 357.745,77
Setembro 2.082 441.214,18 357.849,63
Outubro 2.066 408.772,90 355.305,06
Novembro 2.064 408.807,04 354.629,97
Dezembro 2.067 402.844,37 355.149,27
TOTAL Média de 2079 4.026.480,81 4.321.251,09
7.2.1. Valor total quantitativo da folha de pagamento dos empregados

participantes
A média é de 2.079 ( dois mil e setenta e nove reais) de servidores participantes
do Plano de Saúde GEAP.
7.2.2. Valor total das contribuições pagas pelos empregados participantes
O valor R$ 4.026.480,81(quatro milhões, vinte e seis mil, quatrocentos reais e
oitenta e um centavos), correspondente a contribuição mensal e participação dos
servidores ativos, aposentados e cargo comissionado.
7.2.3. Valor total das contribuições pagas pela patrocinadora
Valor pago a Fundação de Seguridade Social – GEAP, R$ 4.321.251,09 ( quatro
milhões, trezentos e vinte e um mil, duzentos e cinqüenta e um reais e nove
centavos).
7.2.4. Valor total de outros recursos repassados pela patrocinadora
NÃO SE APLICA
7.2.5. Discriminação da razão ou motivo do repasse de recursos que não
sejam contribuições
NÃO SE APLICA
7.2.6. Valor total por tipo de aplicação e respectiva fundamentação legal
NÃO SE APLICA
7.2.7. Manifestação da Secretaria de Previdência Complementar
NÃO SE APLICA
7.2.8. Parecer da auditoria independente
NÃO SE APLICA
8. PROJETOS E PROGRAMAS FINANCIADOS COM RECURSOS EXTERNOS

8.1. Identificação
• Projeto Integrado de Proteção às Populações e Terras Indígenas da
Amazônia Legal – PPTAL
134
• Instituição Executora: Fundação Nacional do Índio – Funai

• Coordenador do Projeto: Wagner Pereira Sena
• Fonte de Financiamento do projeto: Rain Forest Trust Fund – RFT/Banco
Mundial (Acordo de Subvenção ao Fundo Fiduciário da Floresta Tropical);
Kreditanstalt für Wiederaufbau – KfW (Cooperação Financeira Oficial
Alemanha/Brasil Contribuição Financeira nº 94 65 774 para Demarcação de
Terras Indígenas), e Governo Brasileiro.
• Valor total financiado: USD 20,9 milhões
• Valor total executado: RFT – USD 1,890,000
KfW – USD 10,400,000
GOB – USD 2,200,000
• Cooperação Técnica: Deutsche Geselischaft für Technische Zusammenarbeit
- GTZ (Contrato de Cooperação Técnica Brasil/Alemanha) e Programa das
Nações Unidas para o Desenvolvimento – PNUD (Projeto BRA 96/018)
• Contatos: Secretaria Técnica do PPTAL
• Fundação Nacional do Índio – Funai
• SRTVS 702/902 - Ed. Lex 3º Andar
• Brasília – DF
• Cep. 70.390-025
• Fone: (61) 3226 7500
• Fax. (61) 3313 1736
• pptal@funai.gov.br
8.2. Apresentação
O Projeto Integrado de Proteção às Populações e Terras Indígenas da
Amazônia Legal (PPTAL) é executado pela Fundação Nacional do Índio (Funai)
e faz parte do Programa Piloto para a Proteção das Florestas Tropicais do Brasil
(PPG7), esse coordenado pelo Ministério do Meio Ambiente (MMA).
O PPTAL é, portanto, um projeto executado no contexto de um Programa
do governo brasileiro que conta com a cooperação financeira e técnica
internacional.
O Programa Piloto tem como meta experimentar técnicas e métodos para
a solução do problema da degradação ambiental e da perda da biodiversidade
na Região Amazônica, como também do desmatamento e manejo inadequado
135
dos recursos naturais. Desde o início da sua elaboração, ainda em 1990, foi
previsto um projeto de proteção às terras indígenas, em função do objetivo
específico do Programa de dar prioridade de atendimento às populações
tradicionais particularmente vulneráveis às formas inadequadas de ocupação e
exploração da região. Além disso, vale lembrar, as florestas tropicais são
habitadas por povos indígenas a elas adaptados e que nelas desenvolveram
organizações sócio-econômicas que lhes permitiram auto-sustentabilidade.
Nesse sentido, tornou-se evidente a importância do papel que as
comunidades indígenas desempenham, unindo seus próprios interesses aos da
conservação de recursos naturais, na medida em que a forma de apropriação do
espaço desenvolvida por essas populações favoreceu, ao longo do tempo, a
preservação ambiental na Amazônia Brasileira. Assim, no âmbito do Programa
Piloto, o PPTAL é considerado como parte do esforço nacional de proteção das
florestas tropicais brasileiras.
Constitucionalmente, cabe ao Estado Brasileiro assegurar às sociedades
indígenas seus territórios, o que significa, além de identificá-los e demarcá-los,
manter sua integridade e a da sua população, sendo essa tarefa executada pela
Funai. A prioridade dada à proteção das terras indígenas decorre diretamente da
Constituição Federal de outubro de 1988, a qual determinou que fossem
demarcadas todas as áreas indígenas num prazo de cinco anos. No entanto, ao
lado dos propósitos constitucionais favoráveis aos interesses dessas
sociedades, percebe-se que o seu cumprimento, na prática, não foi imediata e
isenta de obstáculos.
A consciência da perda da qualidade de vida desses povos com a invasão
e depredação dos seus territórios exigiu a adoção de um projeto integrado de
apoio e proteção às terras indígenas com a implementação de alternativas de
desenvolvimento oriundas do próprio modelo organizacional indígena,
equacionando as pressões econômicas da sociedade nacional com a
necessidade de assegurar aos índios uma área ambientalmente equilibrada e
onde lhes seja possível sua reprodução física e cultural, enquanto etnias
diferenciadas.
O início da implementação das ações do PPTAL foi contemporâneo da
publicação do Decreto nº 1775 de 08 de janeiro de 1996 que, desde então,
136
passou a dispor sobre os procedimentos administrativos de demarcação das

terras indígenas.
Nesse contexto, o PPTAL apóia a Funai na implementação de ações que
cabem ao Estado Brasileiro no que tange à garantia territorial (identificação,
demarcação e regularização das ações fundiárias) e ao aproveitamento não
predatório dos recursos naturais pelos povos indígenas. Em síntese, o objetivo
geral do Projeto é: Aperfeiçoar a conservação de recursos naturais em terras
indígenas e aumentar o bem-estar das populações indígenas por meio de: I –
regularização das terras indígenas da Amazônia Legal; II – aperfeiçoamento da
proteção das populações e terras indígenas.
Sua estratégia de implementação está estruturada em 04 componentes: I
– Regularização Fundiária das terras indígenas e acompanhamento indígena
das demarcações; II - Vigilância e Proteção das Terras Indígenas (Ações de
Vigilância); III – Estudos e Capacitação (Capacitação, Sistema de Informações
Geográficas e Levantamentos Etnoecológicos); IV – Apoio à Gerência do Projeto
(Apoio à Execução do Projeto, Monitoria, Divulgação, Comissão Paritária
Deliberativa3.
Por ser um projeto de cooperação financeira e técnica, o PPTAL está
organizado por meio dos seguintes documentos e contratos: Acordo de
Subvenção ao Fundo Fiduciário da Floresta Tropical (Rain Forest Trust Fund –
RFT/Banco Mundial), assinado em 06 de julho de 1995; Cooperação Financeira
Oficial Alemanha/Brasil Contribuição Financeira nº 94 65 774 para Demarcação
de Terras Indígenas (Kreditanstalt für Wiederaufbau – KfW), assinado em 07 de
abril de 1995; Contrato de Cooperação Técnica Brasil/Alemanha (Deutsche
Geselischaft für Technische Zusammenarbeit – GTZ), assinado em 17 de
setembro de 1996; Projeto BRA 96/018 (Programa das Nações Unidas para o
Desenvolvimento – PNUD), assinado em 01 de novembro de 1996.
O quadro abaixo demonstra como se organiza a cooperação financeira e
técnica do PPTAL
3
A Comissão Paritária Deliberativa – CPD é composta por 04 representantes indígenas, indicados pela
Coordenação das Organizações Indígenas da Amazônia Brasileira - COIAB e 04 representantes do governo
brasileiro, sendo um do Ministério da Justiça, um do Ministério do Meio Ambiente e 2 da Funai. A comissão,
entendida como um meio institucionalizado de participação indígena no PPTAL, se reúne periodicamente,
em diferentes locais, para avaliar e deliberar sobre as ações do Projeto, exercendo, assim, controle social
sobre as mesmas.
137
Fontes e Recursos
* Aproximadamente Є15 milhões

** contrato encerrado em dezembro de 2005
Contrapartida nacional: já executada em 100%
O acompanhamento e a fiscalização dos contratos do projeto são

realizados pelo Governo Brasileiro por meio das instituições:
• SEAIN/MP – Secretaria de Assuntos Internacionais do Ministério do
Planejamento
• ABC/MRE – Agência Brasileira de Cooperação do Ministério das Relações
Exteriores
• STN/MF – Secretaria do Tesouro Nacional do Ministério da Fazenda
• CGU/PR – Controladoria Geral da União da Presidência da República
• Poder Legislativo, por meio do Tribunal de Contas da União
• Controle interno da Funai
8.3. Balanço de Progresso
Regularização Fundiária
Dez 2006
Fases da Regularização
Unidade Situação Atual
Identificação Demarcação
Total 110 169
Terra
70 97
Indígena Realizado
64% 57%
Superfície Total 12.022.829 46.274.660
(Ha) Realizado 11.543.408 37.937.777
138
96%* 82%
* Dados preliminares. Grande parte das terras previstas para estudos regionais e de identificação não
possuem ainda informações sobre área.
Nota: as demais fases do processo de regularização fundiária das terras indígenas são acompanhadas pelo
Projeto, mas não demandam aplicação de seus recursos.
Esses números estão consolidados de acordo com o total de terras

indígenas inseridas na lista do projeto para a Regularização Fundiária.
É característica do projeto ter sua listagem aberta e revisada a cada ano,
visando regularizar o maior número de terras indígenas possível, sem novos
aportes de recursos. Isso modifica a perspectiva de leitura desses resultados já
que, no início de sua implementação, o PPTAL somava 113 terras indígenas,
chegando em 2004 a 192 e, ao final de 2006, 169.
O quadro abaixo demonstra o comparativo das metas iniciais e revisadas.
Número Número
Fases de Percentual Percentual
inicial de revisado de
Regularização inicial do revisado
Terras Terras
Fundiária realizado realizado
Indígenas Indígenas
Identificação 55 110 127% 64%
Demarcação 113 169 86% 57%
Para melhor compreensão sobre a revisão da lista, é relevante dizer que

essa segue uma metodologia para aplicação de critérios de prioridade e
vulnerabilidade das terras indígenas, desenvolvida pelo PPTAL em parceria com
a Diretoria de Assuntos Fundiários - DAF/Funai4. Como dito acima, a listagem é
aberta em razão da intenção de promover a regularização fundiária do maior
número de terras indígenas na Amazônia Legal, sendo que, no momento dessa
revisão, são avaliadas as possibilidades de entrada ou saída de terras na lista.
Esse trabalho é realizado a partir da apresentação das informações sobre as
terras pela DAF, em estreita parceria entre esta, suas Coordenações e a
Secretaria Técnica do PPTAL - SETEC/PPTAL.
139
Ressalta-se ainda que, em termos de áreas protegidas por meio da

regularização fundiária de terras indígenas, os resultados do PPTAL significam,
ao final de 2006, cerca de 38 milhões de hectares demarcados na Amazônia
Legal.
O desafio do PPTAL, entretanto, não se restringe à regularização
fundiária das terras indígenas. O projeto busca promovê-la de forma mais
qualificada tecnicamente e com ampliada participação indígena.
Ao longo da implementação do projeto, foram desenvolvidos estudos,
elaborados manuais técnicos e realizadas capacitações de servidores com o
propósito de promover a melhoria técnica e operacional da Diretoria de Assuntos
Fundiários – DAF/FUNAI. Inicialmente, os resultados dessas ações foram
aplicados como experiência piloto, somente para as terras indígenas do âmbito
do projeto. Atualmente, tais resultados são aplicados nas ações de demarcação
em todas as terras indígenas, evidenciando que as práticas do PPTAL foram
internalizadas nessa Diretoria.
Quanto à ampliação da participação indígena, o PPTAL fomenta e apóia,
com recursos e capacitação, o desenvolvimento de projetos para o
acompanhamento indígena das demarcações e para a implementação de ações
de vigilância e proteção das terras indígenas.
A demanda por projetos de acompanhamento e de vigilância está
diretamente relacionada à questão da vulnerabilidade dos territórios indígenas. A
demarcação das áreas, realizada de forma participativa, por meio de projetos de
acompanhamento indígena ou por outras modalidades de apoio, trouxe maior
conhecimento do território e ampliou a consciência política, no sentido de
conhecer os direitos indígenas, da necessidade de fortalecimento institucional
por parte das organizações e da construção de um “coletivo”, envolvendo a
comunidade na defesa da integridade do território. Esses elementos evidenciam
a necessidade de continuar os trabalhos iniciados na demarcação, o que é feito
por meio de projetos de vigilância.
Consolidando os dados do Acompanhamento Indígena da Demarcação,
tem-se que, as 97 terras indígenas demarcadas com o apoio do PPTAL tiveram
4
Conforme anexo 2 do Memorandum of the Director – MOD, a metodologia de aplicação dos critérios de
prioridade está pautada na existência ou não de ameaça à integridade física ou cultural do grupo indígena,
combinada ao grau de vulnerabilidade de seu território de ocupação.
140
acompanhamento indígena da demarcação, sendo 11 por meio de projetos

executados por organizações indígenas (8 projetos), 7 em que as organizações
indígenas foram apoiadas por assessoria antropológica (3 contratos) e 79
apoiadas pelas Administrações Executivas Regionais ou Postos indígenas da
Funai. Além disso, o acompanhamento também se dá por indicação de membros
das comunidades indígenas, o que ocorre em reuniões realizadas nas aldeias
por exigência contida em edital de licitação dos serviços de demarcação, entre
as comunidades, a FUNAI e a empresa de topografia contratada.
A implementação dessas ações permite maior mobilização das
comunidades indígenas junto ao processo de demarcação da terra. Além disso,
constata-se fortalecimento institucional por parte das organizações indígenas
executoras, maior participação, e ampliação dos conhecimentos sobre os limites
das próprias terras e meios alternativos de garantir sua integridade.
Quanto ao Componente 2 – Vigilância e Proteção das Terras Indígenas,
tem-se 43 projetos implementados/em implementação, que envolveram cerca de
90 terras indígenas.
O Componente 2 também apóia a instalação de redes de radiofonia.
Quanto a estas tem-se: 07 projetos implementados que envolveram 20 terras
indígenas.
As ações do Componente 2 promovem a consolidação de uma nova
postura que envolve as comunidades e organizações indígenas, a sociedade
envolvente e os órgãos e entidades governamentais. Para tanto, são realizados
cursos de capacitação, apoiadas atividades relacionadas à vigilância contínua
dos limites e vistorias periódicas nas picadas demarcatórias, desenvolvidas
pelos próprios indígenas. Além disso, são desenvolvidas estratégias de
ocupação de pontos vulneráveis do território na forma tradicional de ocupação e,
se decidido pelo grupo, é viabilizada a redistribuição espacial (deslocamento de
aldeias) para ocupação e uso do território. Os resultados demonstram que ações
de proteção e vigilância das terras indígenas demarcadas constituem-se na
ligação entre a regularização fundiária e a geração de elementos essenciais à
gestão do território. Esses elementos devem ser garantidos para que possam
ser ampliadas as possibilidades de participação dessas comunidades em
processos diretamente envolvidos com a perspectiva da gestão.
141
Os projetos de radiofonia têm aqui um papel importante. Melhoram as

condições de comunicação e articulação entre grupos indígenas, organizações
governamentais e não governamentais. Isso amplia consideravelmente a
participação indígena, promove a integração entre os grupos, fortalecendo assim
as ações de vigilância nas terras indígenas.
Chama-se atenção ainda para o fato de que, os projetos de
acompanhamento indígena das demarcações e também os de proteção e
vigilância, são propostos e executados por organizações indígenas locais em
mais de 90% dos casos. Isto contribui sensivelmente para com o processo de
autonomia dessas populações e, em conseqüência, para a diminuição do
assistencialismo, que caracterizou a política indigenista oficial por muitos anos. A
partir de 2004, no processo de internalização das experiências do PPTAL junto à
Funai, foram propostos projetos pilotos envolvendo ações implementadas pelas
organizações indígenas em parceria com as Administrações Executivas
Regionais e Postos Indígenas da Funai.
Por meio do Componente 3 – Estudos e Capacitação, o PPTAL realizou
diferentes estudos que originaram manuais técnicos para a identificação e
demarcação, proporcionando à Funai a revisão das normas técnicas utilizadas
no processo de regularização fundiária das terras indígenas.
O subcomponente Estudos também abrange os Levantamentos
Etnoecológicos. Com esses está sendo gerado um conhecimento ambiental e
cultural integrado que se constitui em instrumental a ser aplicado pelas
comunidades e organizações indígenas para a gestão das áreas. Para tanto, foi
elaborada metodologia específica, desenvolvida no âmbito do PPTAL. Foram
concluídos 05 Complexos (Médio Purus I, Médio Purus II e Kanamari/Biá,
Munduruku e Maku), que totalizam 12 terras indígenas. Outros 05
Levantamentos estão em andamento (Complexos Ticuna, Wai-Wai, Tefé, Bacia
do Rio Juruá, Macuxi/Wapixana), os quais envolvem 31 terras, sendo que 16
estão na área de abrangência do Corredor Central da Amazônia do Projeto
Corredores Ecológicos, também do PPG7.
No subcomponente de Capacitação foram realizadas aproximadamente
65 ações entre oficinas e cursos, as quais tiveram como público alvo
representantes de grupos indígenas de cerca de 70 terras indígenas.
142
Este subcomponente constitui-se em mais uma das estratégias adotadas

no sentido de ampliar a participação indígena. Por isso tem um enfoque voltado
à aplicação do conhecimento adquirido, o que é feito nas diferentes ações
apoiadas pelo PPTAL. Visa, resumidamente: i) atender prioritariamente as
necessidades de capacitação das comunidades indígenas e suas organizações
para uma participação mais ativa e informada nas ações do projeto e; ii) atender
as necessidades de treinamento dos funcionários das Administrações
Executivas Regionais (AER´s) da Funai para melhor compreensão e
conhecimento do PPTAL e de assuntos operacionais.
As ações de gerenciamento do PPTAL são desenvolvidas por meio do
Componente 4, cujo objetivo é a elaboração e aplicação de instrumentos
gerenciais mais ágeis e eficazes. Nesse sentido, além da introdução de
metodologias para o planejamento, monitoria e avaliação, foram também
desenvolvidos modelos de planos operacionais para planejamento dos grupos
de trabalho em campo; modelos de termos de referência; critérios de priorização
das terras indígenas para regularização fundiária; banco de dados para
monitoria do projeto. Esses instrumentos vêm sendo incorporados por diferentes
setores da Funai, em especial a DAF e suas Coordenações-Gerais.
Esse processo gerou as condições necessárias para que a DAF se
envolvesse com a discussão sobre a possibilidade de reestruturar suas rotinas
de trabalho e avaliar o desenvolvimento de sistema de informações para o
acompanhamento do processo de regularização fundiária para todo o Brasil.
Hoje, está implementado o Sistema de Terras Indígenas – STI/DAF/FUNAI.
Atualmente, essa discussão vem sendo ampliada para outros setores do órgão.
Além disso, a FUNAI, baseada nos controles e formas de repasse de recurso do
projeto, implementou rotinas semelhantes que aprimoraram seus procedimentos
internos.
Ainda no Componente 4, foram realizados alguns estudos voltados para a
avaliação, do projeto, dos quais se destacam: o estudo sobre os impactos das
remoções de não-índios das terras indígenas, três avaliações independentes e a
avaliação do subcomponente de capacitação.
Finalmente, o projeto recebe o apoio da CPD, que conforme já
mencionado, é uma instância deliberativa de suas ações.
143
8.4. Perspectivas e Desafios

A partir de 2004, o projeto entrou em fase de consolidação de seus
resultados. Essa fase visa maximizar o objetivo de aprendizagem de suas lições,
que devem ser deixadas para a Funai por meio da internalização das
experiências significativas.
Com esse propósito, foi definida uma linha de trabalho para elaborar
estratégias e linhas temáticas a serem desenvolvidas. Primeiramente, foi
realizado um evento, intitulado Oficina de Planejamento Estratégico, que teve
como objetivo sensibilizar, disseminar e estabelecer estratégias com vistas ao
encaminhamento da fase de consolidação e internalização. A preparação desse
evento foi realizada por meio do levantamento dos produtos desenvolvidos pelo
projeto ao longo de sua implementação e da reflexão sobre esses em termos
dos principais conceitos trabalhados pelo PPTAL. Como resultado, foram
formatados os seguintes produtos conceituais: participação indígena
sistematizada, aprimoramento técnico e gerenciamento. Esses foram
apresentados, por meio de painéis, aos diferentes setores da Funai que
participaram do evento.
Durante o ano de 2005 as ações do projeto foram implementadas visando
maior envolvimento das demais Diretorias e Coordenações da Funai, o que
fortaleceu algumas de suas parcerias e possibilitou iniciar outras. Em fevereiro
de 2006, foram realizadas reuniões setoriais para apresentar e avaliar os
resultados obtidos e, em seguida, foi realizado novo seminário para
planejamento das ações a serem implementadas durante esse exercício. Nesse,
a participação de diferentes setores da Funai foi notoriamente mais expressiva
se comparada ao primeiro seminário, realizado em 2004.
O ano de 2005 também marcou o término do envolvimento do Banco
Mundial na execução e no acompanhamento do PPTAL. O projeto permanece,
entretanto, com contrato de cooperação financeira e técnica do governo da
Alemanha, até dezembro de 2007. Nesse contexto, e considerando o momento
de consolidação e internalização de suas experiências, foi realizado um estudo
de avaliação externa.
Resumidamente, sobre os impactos do projeto, o estudo afirma que o
mesmo “pode ser considerado um dos mais exitosos do PPG7. Um impacto
144
indireto do projeto é que hoje Terras Indígenas são incluídas como áreas
protegidas nas estratégias de proteção da Amazônia Legal. Em termos da
política indigenista, o projeto também foi bem-sucedido, resolvendo parte
significativa do passivo que existia na área de regularização das terras indígenas
na Amazônia Legal.”5
9. PROJETOS E INSTITUIÇÕES BENEFICIADOS POR RENÚNCIA FISCAL

NÃO SE APLICA
10. AVALIAÇÃO SÓCIO-ECONÔMICA DAS OPERAÇÕES DE FUNDOS

NÃO SE APLICA
11. GASTOS COM CARTÕES DE CRÉDITO6

2006
Órgão/Entidade Vinculada FUNDACAO NACIONAL DO INDIO: R$ 209.133,07
Código Unidade Gestora Valor
FUNAI - ADMINISTRACAO REGIONAL DE JOÃO PESSOA

194079 Saque – 13.750,00 13.750,00
Fatura – 0,00
FUNAI - ADMINISTRACAO REGIONAL EM MACEIO-AL
194077 Saque – 22.081,40 50.225,55
Fatura – 28.144,15
FUNAI – GOVERNADOR VALADARES / MG
194019 Saque – 37.759,00 54.899,80
Fatura – 17.140,80
FUNDACAO NACIONAL DO INDIO - BELEM / PA
194010 Saque – 68.170,00 71.370,00
Fatura – 3.200,00
FUNDACAO NACIONAL DO INDIO-CUIABA/MT
194028 Saque – 0,00 10.168,94
Fatura – 10.168,94
FUNDACAO NACIONAL DO INDIO-MUSEU DO INDIO-RJ
194022 Saque – 0,00 8.718,78
Fatura – 8.718,78
2005
5
VIERGEVER, Marcel. Estudo de Avaliação do Projeto Integrado de Proteção às Populações e Terras
Indígenas da Amazônia Legal – PPTAL. Resumo p. viii. Dezembro de 2005
6
Detalhamento da planilha de 2006 no Anexo III
145

194079 Saque – 0,00 0,00
Fatura – 0,00
194077 Saque – 19.592,00 27.091,54
Fatura – 7.499,54
194019 Saque – 925,00 1.114,07
Fatura – 189,07
194010 Saque – 92.045,00 92.045,00
Fatura – 0,00
194028 Saque – 0,00 1.562,18
Fatura – 1.562,18
194022 Saque – 0,00 3.919,70
Fatura – 3.919,70
2004

194079 Saque – 0,00 0,00
Fatura – 0,00
194077 Saque – 4.960,00 6.113,25
Fatura – 1.153,25
194019 Saque – 0,00 0,00
Fatura – 0,00
194010 Saque – 38.863,00 38.863,00
Fatura – 0,00
194028 Saque – 0,00 0,00
Fatura – 0,00
194022 Saque – 0,00 4.966,76
Fatura – 4.966,76
12. INFORMAÇÃO SOBRE OS ATOS DE ADMISSÃO E DESLIGAMENTO

Todos os atos foram encaminhados ao órgão de controle interno.
No exercício de 2006, por meio Portaria nº 409, de 29 de dezembro/2005 do
Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão, foi autorizado a nomeação de
dezenove candidatos aprovados no concurso público a que se refere a
autorização contida na Portaria MP nº 103, de 12 de maio , sendo que somente
146
15 (quinze) servidores foram admitidos para compor o Quadro Permanente

desta Fundação.
Cargos Quantitativo Registro SISAC
Administrador 09 Sim
Antropólogo 03 Sim
Engenheiro 01 Sim
Sociólogo 02 Sim
13. INFORMAÇÃO SOBRE OS ATOS DE CONCESSÃO DE

APOSENTADORIA E PENSÃO
Todos os atos foram encaminhados ao órgão de controle interno.
Descrição Quantitativo Registro SISAC
Concessão Aposentadoria 19 Sim
Pensão/Beneficiários 17 Sim
14. PROVIDÊNCIAS ADOTADAS PARA DAR CUMPRIMENTO ÀS

DETERMINAÇÕES DO TCU
Informações de competência da Auditoria Interna
15. DEMONSTRATIVO SINTÉTICO DAS TOMADAS DE CONTAS ESPECIAIS,

CUJO VALOR SEJA INFERIOR ÀQUELE ESTABELECIDO PELO TRIBUNAL
EM NORMATIVO ESPECÍFICO, EMITIDO PELO SETOR COMPETENTE,
CONFORME INCISO I DO ART. 7º DA INSTRUÇÃO NORMATIVA TCU Nº 13,
DE 4 DE DEZEMBRO DE 1996.
Informações detalhadas na prestação de contas
16. DEMONSTRATIVO RELACIONANDO AS TOMADAS DE CONTAS

ESPECIAIS EM QUE, ANTES DE SEREM ENCAMINHADAS AO TRIBUNAL,
TENHA OCORRIDO A APROVAÇÃO DA PRESTAÇÃO DE CONTAS DOS
RECURSOS FINANCEIROS REPASSADOS, MESMO QUE APRESENTADA
INTEMPESTIVAMENTE, OU TENHA OCORRIDO O RECOLHIMENTO DO
DÉBITO IMPUTADO, DESDE QUE COMPROVADA A AUSÊNCIA DE MÁ-FÉ
DO RESPONSÁVEL, CONFORME INCISO II DO ART. 7º DA INSTRUÇÃO
NORMATIVA TCU Nº 13, DE 4 DE NOVEMBRO DE 1996.
147
17. DEMONSTRATIVO CONTENDO INFORMAÇÕES RELATIVAS ÀS

OCORRÊNCIAS DE PERDAS, EXTRAVIOS OU OUTRAS
IRREGULARIDADES EM QUE O DANO FOI IMEDIATAMENTE RESSARCIDO,
SEM QUE TENHA SIDO CARACTERIZADA A MÁ-FÉ DE QUEM LHE DEU
CAUSA, TENDO, ASSIM, FICADO A AUTORIDADE ADMINISTRATIVA
COMPETENTE DISPENSADA DA INSTAURAÇÃO DE TOMADA DE CONTAS
ESPECIAL, CONFORME § 3º DO ART. 197 DO RI/TCU.
18. INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES

18.0.A. Recomendações dos Órgãos do Sistema de Controle Interno.
Providências adotadas pela Auditoria
Documento Nº Data Assunto
Interna
Em 26/12/05, pelo Memo Nº 283/AUDINT,
Encaminha Nota Técnica Nº encaminhamos a Nota Técnica ao MI. Em
1.388/DSSEG/DS/SFC/CGU- 13/01/06através do OF. Nº
Oficio/DSSEG/DS/
34.350 02/12/05 PR, que trata de uma série de 006/SECGAB/MI o Museu presta
SFC/CGU-PR
recomendações ao Museu do esclarecimentos quanto as medidas que
Índio estão sendo adotadas para dar
cumprimento as recomendações da SFC
Em 27/12/2005, através do Ofício nº
Solicita no prazo de 10 dia
30/AUDINT/PRES/2005. Em 02/02/06,
informações quanto a
Oficio/DSSEG/DS/ através do Oficio Nº 03/AUDINT
34.502 15/12/05 existência de convênio e
SFC/CGU-PR encaminhamos toda a documentação
repasses federais para a etnia
referente a repasse de recursos para etnia
Chiquitano
Chiquitano
Retorna o Plano Anual de Em 17/02/06, através de Oficio Nº
Auditoria Interna para 072/PRES, encaminhamos o Plano anual
Oficio/DSSEG/DS/
36. 254 19/12/05 adequações de acordo com o de ATIVIDADES de AUDITORIA
SFC/CGU-PR
previsto na Instrução INTERNA – PAAAI, com as adequações
Normativa /CGU nº 02/05 recomendadas para SFC
Em 02/05/06 pelo Oficio Nº 08/AUDINT,
encaminhamos resposta da DAF ao TCU,
quanto ao Convênio FUNAI x UNESCO .
Pelo Memo Nº 18/AUDINT de 22/02/06,
Encaminha cópia do Acórdão encaminha para a PG solicitação de
Nº 2.150/05. Estabelece o resposta ao item 9.1. Em 03/05/06 pelo
Oficio-TCU-
1.477 26/12/05 prazo de 120 dias para que a Memo Nº 74/AUDINT, reiteramos o Memo
SECEX-3
FUNAI responda os itens 9.2 e Nº 18 para a PG. Em 16/05/06, pelo Oficio
9.3 do mesmo Nº 365/PGF-PG/FUNAI a PG prestou
esclarecimentos sobre o item 9.1. Em
24/05/06, através da Informação Nº
75/SEPAG/CGP/CGA, foi informada a
situação do item 9.2.1
Reitera Oficio Nº 34.502 de Em 27/12/2005, através do Ofício nº
15/12/2005 que solicita no 30/AUDINT/PRES/2006.Em 02/02/06,
Oficio/DSSEG/DS/ prazo de 10 informações através do Oficio Nº 03/AUDINT
37.292 30/12/05
SFC/CGU-PR quanto a existência de encaminhamos toda a documentação
convenio e repasses federais referente a repasse de recursos para etnia
para a etnia Chiquitano Chiquitano
148
Em 30/01/06, através do Memo Nº

07/AUDINT encaminhamos cópia do
Reitera Oficio Nº
Oficio para a Diretoria de Assistência. Em
34502/DSSEG/DS/SFC/CGU-
02/02/06, através de Ofício 30/ AUDINT,
PR que solicitava no prazo de
Oficio/DSSEG/DS/ encaminhamos à Diretoria de Auditoria de
1.688 24/01/06 10 informações quanto a
SFC/CGU-PR Programas da Área Social da
existência de convênio e e
SFCI/CGU/PR, informações sobre
repasses federais para a etnia
convênio FUNAI/ Gasocidente que trata
Chiquitano
de repasse de recursos para etnia
chiquitano
Em 03/02/2006, através de Ofício Nº
Solicita informar no prazo de
04/AUDINT, de 03.02.06 encaminhamos
10 dias se no período de
Oficio/DSSEG/DS/ cópia do Relatório de Auditoria Nº
2.277 31/01/06 2003/04/05 foi realizada
SFC/CGU-PR 12/AUD/2004, referente auditagem
auditoria na Administração
realizada na Administração Regional de
Executiva de Rio Branco
Rio Branco
44/AUDINT/06 encaminhamos para a
Oficio/DSSEG/DS/ Oficio não localizado nos DAD, junto com cópia de Relatório de
5.056 22/02/06
SFC/CGU-PR Arquivos da Auditoria Interna Auditoria Nº 01/04, que recomenda a
abertura de PD na Administração de
Ilhéus
Em 22/03/06, através do Ofício Nº
Solicita informar quanto ao
135/PRES a FUNAI informa que referente
Processo Nº 08762.887/03 -
ao Processo Nº 08762.887/03 - Processo
Processo Disciplinar em
Disciplinar em desfavor de Alvaro Dias
Ofício -CGU-PR 5.019 22/02/06 desfavor de Alvaro Dias
Pereira, Edson Silva Beriz e Osorito
Pereira, Edson Silva Beriz e
Ulisses Anisewski da Silva encontra-se
Osorito Ulisses Anisewski da
relacionado para constituição de
Silva
Sindicância
Encaminha para FUNAI cópia
do Acordão 473/06 que em
seu item 9.2. alertar que o
processo seletivo simplificado
previsto no Decreto 5.151, de
22/7/2004, somente encontra
amparo se realizado no âmbito
de um projeto de cooperação
técnica internacional e se for
Oficio-TCU- na modalidade "produto", Encaminhado a DAD, através do Memo
150 14/03/06
SECEX-6 assim definido como o Nº 61/AUDIT de 11/04/2006
resultado de serviços técnicos
especializados relativos a
estudos técnicos,
planejamentos e projetos
básicos ou executivos,
pareceres, perícias e
avaliações em geral,
treinamento e aperfeiçoamento
de pessoal; e
Em 27/03/06, através do Memo Circular
Nº 57/AUDINT/PRES, encaminhamos
para a Coordenação de Legislação de
Oficio/DSSEG/DS/ Oficio não localizado nos
7.802 22/03/06 Pessoal, denúncia para subsidiar trabalho
SFC/CGU-PR Arquivos da Auditoria Interna
de apuração de possíveis irregularidades
da ADR. Cuiabá . Informa que o prazo
para a apuração é de 30/04/06
Encaminha o Processo Nº
000.266/06 que trata de
apreciação e registro de
68/AUDINT encaminhamos cópias do
Despacho/CGU 181.910 23/03/06 admissão dos servidores
Processo à Diretoria de Administração,
concursados Alair Pereira
para conhecimento e providências
Caetano e Blanca Guilhermina
Rojas
Oficio-TCU- Encaminha para conhecimento Encaminhado para Diretoria de
264 28/03/06
SECEX-3 cópia do Acórdão Nº Administração pelo Memo Nº 61/AUDINT
149
1.843/2005. de 11/04/06
Encaminha cópia do Acordão

Nº 364/2006 que em seu item Encaminhado à DAD, através do Memo
9.5. determinar à Funai que Nº 62/AUDINT de 12/04/06. Em 22/05/06,
faça constar das próximas através de Memo Nº 137/CLP e fazendo
contas da Fundação o referencia ao Memo Nº 081/CLP,
Oficio - TCU -
290 03/04/06 resultado das sindicâncias endereçado ao CGPLAN, informa das
SECEX-3
instauradas pelas Portarias ns. Portarias nº 563/PRES/FUNAI, de
563/PRES/FUNAI, de 12/06/2003, e 695/PRES/FUNAI, de
12/06/2003, e 14/07/2003;mas não informa o resultado
695/PRES/FUNAI, de das Comissões de Sindicância
14/07/2003;
Encaminha cópia do Acórdão
Nº 438/2006 que trata de Encaminhado `a Administração de Rio
Oficio - TCU - determinações para a Diretoria Branco pelo Memo Nº 67/AUDINT de
149 11/04/06
SECEX-AC de Administração e 28/04/06. Encaminhado a DAD pelo
Administração Executiva Memo 66/AUDINT DE 28/04/06
Regional de Rio Branco
Apresenta equipe coordenada
pelo servidor José Carlos da
Oficio/DSSEG/DS/
11.481 19/04/06 Fonseca que irá realizar
SFC/CGU-PR
exame da execução de
recursos de 2005
Apresenta equipe coordenada
pelo servidor Gentil da Silva Jr.
Oficio/DSSEG/DS/ E Márcia Tanise Borchardt
11.482 19/04/06
SFC/CGU-PR que irá realizar exame da
execução de recursos de 2005
do PPTAL
Encaminhado a Auditoria Interna em
08/05/06. Em 10/05/06 pelo Memo Nº
79/AUDIN, encaminhamos Relatório para
CGPIMA. Em 10/05/06 pelo Memo Nº
80/AUDIN encaminhamos Relatório à
CGEP. Em 23/06/06 pelo Memo Nº
Encaminha versão preliminar 566/CPTI/CGPIMA, a Coordenação
do Relatório de Auditoria de requereu mais 15 dias de prazo. Em
Natureza Operacional em 23/06/06, através do Memo Nº 291/CGEP,
Oficio - SEPROG 207 27/04/06 ações no Programa Identidade a Coordenação encaminhou resposta. Em
Étnica e Patrimônio Cultural 26/06/06, pelo Oficio Nº
dos Povos Indígenas, para 316/PRES/AUDIN, a Presidencia requereu
pronuncimamento pela FUNAI a SFC mais 60 dias de prazo.Em 24/07/06
pelo Memo Nº 691/CPTI/CGPIMA a
Coordenação encaminhou resposta. Em
24/07/06, através do Oficio Nº
13/AUDINT, encaminhamos à SFC as
ponderações e esclarecimentos prestados
pela FUNAI
Encaminha Relatório de Ação
de Controle nº 009133/ 2005 e
Encaminhado para Administração
Nota Técnica Nº 0513, que
Regional de Campo Grande, através do
tratam de trabalho realizado
Memo Nº 082/AUDINT de 11/05/06,
pela SFC na Administração
estabelecendo o prazo até 25/05/06 para
Regional de Campo Grande
o envio de informações quanto a
realizado atendendo
Oficio/DSSEG/DS/ providências adotadas pela ADR. Em
13.067 03/05/06 solicitação da
SFC/CGU-PR 06/07/06, através do Oficio Nº
Superintendência Regional de
11/AUDINT, encaminhamos o Memorando
Policia Federal . Na Nota
nº 162, de 26 de junho de 2006 e Plano
Técnica Nº 0513, encontra-se
Operacional/2005, provenientes da
estabelecido o prazo de 30
Administração Executiva Regional da
para que a FUNAI/Campo
FUNAI, em Campo Grande-MS.
Grande informe das
providências adotadas
150
Encaminha cópia do Acórdão

Nº 1261/2006, proferido nos
autos do Processo de Tomada
de Contas Especial da FUNAI,
Oficio- Em 16/07/06, determinado o arquivamento
518 08/06/06 tendo como julgamento final
TCU/SECEX-3 pelo Auditor Chefe.
pela regularidade com
ressalvas dando aos
responsáveis a devida
quitação
Fazendo referencia o E.Mail nº
57/AECI/GM-MJ de 05/06/06,
requerendo informações até
20/06/06, quanto a providência
Em 16/07/06, pelo Memo Nº 101/AUDIN,
adotadas pela FUNAI referente
informamos à Chefia de Gabinete que
o Oficio -SEPROG nº 207 que
E.mail /AECI/GM- através dos Memos Nº 79 e 80 de
62 14/06/06 trata de versão preliminar do
MJ 10/05/06 encaminhamos a demanda para
Relatório de Auditoria de
as Coordenações. Em 19/07/06,
Natureza Operacional em
informamos a situação para a AECI e SFC
ações no Programa Identidade
Étnica e Patrimônio Cultural
dos Povos Indígenas, para
pronunciamento pela FUNAI
123/AUDINT, encaminhamos para a
Encaminha Relatório de
Diretoria de Administração cópia do
Auditoria Nº 174801 que avalia
Relatório de Auditoria Nº 174801, solicita
Oficio/DSSEG/DS/ a execução da FUNAI em
18.879 19/06/06 o envio de informações. Em 24/07/06,
SFC/CGU-PR 2005. Estabelece o prazo de
pelo Memo Nº 121/AUDINT,
05 dias para a apresentação
encaminhamos à Assessoria da
de esclarecimentos
Presidência para pronunciamento quanto
aos item 23 do Relatório.
Encaminha Relatório de
Em 11/07/06 através do Memo Nº
Oficio/DSSEG/DS/ Auditoria Nº 175059, que trata
19.790 23/06/06 118/AUDINT encaminhamos cópia a
SFC/CGU-PR de Auditoria realizada no
Coordenação Técnica do PPTAL
PPTAL
Encaminha Relatório de Em 14/07/06, através do Memo Nº
Auditoria Nº 174801, 120/AUDINT a Auditoria encaminhou à
Ofício - Certificado e Parecer do DAD para pronunciamento. Na mesma
DSSEG/DS/SFC- 20.905 05/07/06 Dirigente de Controle Interno. data por E.Mail para a SFC, a Auditoria
CGU-PR Estabelece o prazo de 30 dias requereu prorrogação de prazo para o dia
para pronunciamento por parte 19/07/05, argumentando substituição de
da FUNAI Chefia de Direção
Atendendo Ofício Nº
316/PRES/AUDINT de
122/AUDINT encaminhamos cópia do
Oficio - SEPROG 320 10/07/06 26/06/06, a SFC prorroga por
Oficio ao CGPIMA e em anexo planilha
mais 60 o prazo estabelecido
com as recomendações da SFC
no Ofício Nº 207 de 27/04/06
Em 14/07/06,através do Memo Nº
Encaminha Relatório de 120/AUDINT, encaminhamos para a
Auditoria Nº 174801, Diretoria de Administração para
Certificado e Parecer do pronunciamento. Através do Oficio Nº 16
Oficio/DSSEG/DS/
20.905 14/07/06 Dirigente de Controle Interno. /AUDINT/PRES de 18/08/06,
SFC/CGU-PR
Estabelece o prazo de 30 dias encaminhamos os esclarecimentos
para pronunciamento por parte prestados pelas Diretorias e demais
da FUNAI unidades apontadas no Relatório de
Auditoria Nº 174801.
151
Encaminha cópia do Relatório

de Ação de Controle nº
00190.020732/2005-49 e Nota
Técnica nº Foi encaminhado à Diretoria de Auditoria
1604/DSSEG/DS/SFC/CGU- de Programas da Área Social da
PR, de 21/09/2006, referentes SFCI/CGU-PR o Ofício nº
a aplicação de recursos 30/AUDINT/PRES, de 04/12/2006, tendo
Ofício/DSSEG/DS/
descentralizados à como anexos documentos remetidos pela
SFC 30.643 21/09/06
Administração Regional de Administração Regional de Boa Vista/RR,
/CGU-PR
Boa Vista/RR, e solicita, no entre os quais, o Despacho do
prazo de 30 (trinta) dias, a Administrador Regional, datado de
apresentação das informações 09/11/2006 e Parecer nº 043/PGE/AER de
alusivas às medidas Boa Vista, de 30/10/2006.
implementadas acerca das
recomendações constantes da
mencionada Nota Técnica
Versa sobre possíveis
irregularidades na condução
de Processo Administrativo
arquivado na Sede da FUNAI,
sob a alegação de não ter
havido a devida apuração
quanto ao suposto
envolvimento de servidores da
Administração Regional de
Curitiba/PR, em agosto de
2003.Tendo em vista que a
Portaria nº 105/PRES/FUNAI,
Foi encaminhado à Corregedoria Setorial
de 23/01/2004, que
do Ministério da Justiça o Ofício nº
desencadeou a instauração do
23/AUDINT/PRES, de 23/10/2006, tendo
Processo nº
como anexos o Memorando nº 280/CLP,
08620.001.619/03-DV, faz
Ofício/CGU-PR 31.755 03/10/06 de 20/10/2006, e demais documentos
referência à instauração dos
referentes ao Processo de Sindicância de
Procedimentos Administrativos
nº 08620.001619/03, instaurado em
de nºs 1.25.000.005816/2003-
desfavor do servidor Getúlio Gomes da
56, 1.25.000.000853/2004-59,
Silva.
1.25.000.001755/2004-39 e
1.25.000.005647/2003-54,
relacionados com a questão
em análise, solicita a
apresentação de informações
no prazo de 30(trinta) dias,
acerca dos citados processos
e a relação dos mesmos com
os fatos denunciados, bem
como o encaminhamento de
cópias das principais peças
dos feitos apura tórios
18.0.B. Apuração de denúncias recebidas

Comissões de Procedimentos Administrativos Disciplinares - 2006
Administradores Executivos Regionais | Fundação Nacional do Índio - FUNAI
Número Tipo de Comissão/
Origem Nº e data do Ato
Seqüência Processo/ Assunto/Membros Situação
Instaurador
Documento Sede/ AER/ NAL/ Outros
CS - Constituir comissão de
Sindicância para apurar os
Memo nº Administração Portaria nº
fatos constantes no Memo nº
242/SAA/AER- Executiva 30/FUNAI/AER-
1 242/SAA/AER-BVB/RR de 24
BVB/RR de 24 de Regional de Boa BVB de 16 de
de outubro de 2005 - Lizeth
outubro de 2005 Vista - RS maio de 2006.
Ribeiro Figueiras & Kiolando
de Albuquerque Andrade.
152
CS - Constituir Comissão de
Sindicância para apurar os Portaria nº
fatos constantes no Relatório 46/FUNAI/AER-
Administração de Viagem da Equipe de BVB de 26 de
Relatório de
Executiva Odontologia do Distrino julho de 2006,
2 Viagem da Equipe
Regional de Boa Sanitário Yanomami/ Diocese publicada no
Odontológica
Vista - RS de Roraima - Alba Maria Bo1etim de
Markus, Jorge Luiz da Silva Serviço de
Souza & José Jasineu de 04/08/06.
Souza.
Sindicância para procederem a Portaria nº
apuração da ocorrência de 09/FUNAI/AER-
acidente ocorrido no dia 24 de BVB de 03 de
Administração
janeiro de 2006, envolvendo a fevereiro de 2006
Relatório de Executiva
3 viatura Hillux, placa NAO substituida pela
Ocorrência Regional de Boa
5700, pertencente a acervo da Portaria nº
Vista - RS
AER em questão - Edgar 15/FUNAI/AER-
Borges Ferreira Filho, BVB de 16 de
Joanilce, Ribeiro de Souza & março de 2006.
Severino Antônio Pereira.
CS - Apurar os fatos contantes
087490164/05 -
Administração no Memo nº 82/SAA/AER- Portaria nº
Memo nº
Executiva BVB/RR de 31 de março de 07/FUNAI/AER-
4 82/SAA/AER-
Regional de Boa 2005 - Maria de Nazaré BVB de 09 de
BVB/RR de 31 de
Vista - RS Barreto Costa & Jorge Luiz janeiro de 2006
março de 2005
da Silva Souza
Portaria nº
05/FUNAI/AER-
CGR, de 17 de
CS - Homologar os trabalho da março de 2006
Comissão de Sindicância tornada
Portaria nº Administração instaurada pela Portaria nº insubsistente e
41/FUNAI/AER- Executiva 41/FUNAI/AER-CGR, de 17 de sem nenhuma
5 CGR, de 17 de Regional de novembro de 2005 - efeito pela
novembro de Campo Grande Wanderley Galeano Vicente, Portaria nº
2005 - MS Geraldo Duarte Ferreira & 09/FUNAI/AER-
Ana Paula Teixeira Amador CGR, de 31 de
Santos julho de 2006 a
qual instaurou a
comissão em
questão.
CS - Homologar os trabalho da Portaria nº
Comissão de Sindicância 06/FUNAI/AER-
Administração instaurada pela Portaria nº CGR, de 17 de
Ofício nº
Executiva 039/FUNAI/AER-CGR de 17 março de 2006
02/CSA/2006 de
6 Regional de de novembro de 2005 - homologada pela
11 de julho de
Campo Grande Wanderley Galeano Vicente, Portaria nº
2006
- MS Ivanilde Alves & Valdir 07/FUNAI/AER-
Evangelista Araújo/Osmar CGR, de 31 de
Vicente de Souza Coelho. julho de 2006.
CS - Apurar despesas
realizadas no estabelecimento Portaria nº
comercial "Restaurante Bom 01/FUNAI/AER-
Ofício nº Administração Tempero", em Campo Grande CGR, de 04 de
336/GAB/SAD/AE Executiva - MS, em nome da FUNAI, e janeiro de 2006
7 R/CGR/MS de 17 Regional de não autorizado pela AER em homologada pela
de novembro de Campo Grande questão - Wanderley Galeano Portaria nº
2005 - MS Vicente, Ivanilde Alves & 07/FUNAI/AER-
Valdir Evangelista CGR, de 17 de
Araújo/Osmar Vicente de março de 2006
Souza Coelho.
153
Portaria nº
CS - Determina a instauração
16/AER-CGR de
de Comissão de Sindicância
26 de setembro
com o objetivo de apurar
de 2006 tornada
Boletim de Administração denúncias sobre roubo do
insusbsistente
Ocorrência nº Executiva veículo F-4000 2005/2006,
8 pela Portaria nº andamento
1030408-06- Regional de placa KAD-9005, peterncente
20AER-CGR de
000062-6 Cuiabá - MT ao PIN Chiquitano -Wilson
21 de novembro
Menezes da Silva, Edimilson
de 2006 a qual
Vargas Franco & Nicademo
instaura a referida
Marciano Cardoso.
comissão.
CS - Determinar a instauração
de Comissão de Sindicância,
com o objetivo de apurar o
furto no dia 08 de outubro de
2006, das depêndencias desta
Administração Portaria nº
AER, de um microcomputador
Executiva 13/FUNAI/AER-
9 Pentium III, IG, multimidia 54x,
Regional de CWB de 18 de
tombamento nº 70788, que se
Curitiba - PR outubro de 2006
encontrava na sala de
artesanato - Luiz Omar
Correa, Marlinda Cuesta
Telles & João Luiz Serpa
Silvério.
Sindicância para apurar as
circunstâncias em que ocorreu
Administração o acidente com a viatura Portaria nº
Relatório de Executiva pertencente ao patrimônio da 01/FUNAI/AER-
10
Ocorrência Regional de FUNAI, veículo Gol, placa Londrina de 03 de
Londrina - PR AMC-8334, renavan março de 2006
83.794.705-7 - Irma Basso,
Ivani Aparecida Teles & José
Ricardo Simões Luiz.
CS - Apurar possíveis
irregularidades praticadas pelo
servidor Saletônio Alves de
Souza, Chefe do Posto
Executiva 13/AER-MCO/ de
11 Indígena Cacoal, andamento
Regional de 16 de novembro
jurisdicionado a AER de
Maceió - AL de 2006
Maceió - Walfredo Silva,
Wilton José dos Santos &
Maria de Fátima de Sá.
CS - Apurar a
responsabilidade civil e/ou
Administração penalfuncional do servidor que Portaria nº
Executiva conduzia o veículo particular a 14/AER-MCO/ de
12 andamento
Regional de serviço do GT Tingui-Boto- 16 de novembro
Maceió - AL Walfredo Silva, Cícera de de 2006
Lourdes Torres & Maria de
Fátima de Sá.
Sindicância para apurar a
possíveis irregularidades no
Administração Suprimento de Fundos Portaria nº
Executiva inerentes a APS nº 06 e 09/05, 15/AER-MCO/ de
13 andamento
Regional de em nome da servidora José 16 de novembro
Maceió - AL Rômulo Motta Medeiros - de 2006
Walfredo Silva, Cícera de
Lourdes Torres & Maria de
Fátima de Sá.
CS - Apurar desaparecimento
da câmara fotográfica digital
14 pertencente ao Setor de andamento
Educação da AER em questão
-Walfredo Silva, Wilton José
154
dos Santos & Maria de

Fátima de Sá.
Sindicância para apurar a
possíveis irregularidades no
Suprimento de Fundos
inerentes a APS nº 06 e 09/05,
15 em nome da servidora José andamento
Rômulo Motta Medeiros -
Wilton Menezes da Silva,
Edimilson Vargas Franco &
Nicodemo Marciano
Cardoso.
CS - Apurar desaparecimento
da câmara fotográfica digital
pertencente ao Setor de
16 Educação da AER em questão andamento
-Walfredo Silva, Wilton José
dos Santos & Cícera de
Lourdes Torres
Relatório de viagem
da Equipe de Administração CS - Apurar os fatos constantes no
Portaria nº 46/AER-
odontologia do Executiva Relatório de Viagem da Equipe de
17 BVB, de 26 de julho
Distrito Sanitário Regional de Boa Odontologia do Distrito Sanitário
de 2006
Yanomami/Diocese Vista/RR Yanomami/Diocese de Roraima
de Roraima
CPAD - Apurar possíveis
irregularidades na licitação,
assinatura de contrato entre a
Administração Administração Executiva Regional
Andamento
Executiva de Campo Grande - MS e a
com carga
Regional de empresa YZ - Telecom e Portaria nº
para
Administração Publicidade Ltda, tendo como 1244/PRES/06, de
18 08752.000.582/2005 Procuradoria
Executiva consequencia dívida pendente , 29 de setembro de
Jurídica,
Regional de protesto, serasa, e a prestações 2006
desde
Campo de serviços de assinturas em
12/04/07.
Grande/MS classificados empresariais -
Wanderley Galeano Vicente,
Ivanilde Alves & Osmar Vicente
de Souza Coelho.
CPAD - Reiniciar as atividades da

CPAD, instaurada através da
Administração Portaria nº 089/PRES/02 (VALDO
Portaria nº
08753.000023/02 Executiva CORREIA) - Eliane de jesus
19 159/PRES/06, de 13 concluído
(06 volumes) Regional de Araújo da Silva, José Reimer
de fevereiro de 2006
Chapecó/SC Júnior/ Mário Moura Filho &
Maria Dinah Mendes da Rocha/
Carlos Roberto de Oliveira.
Portaria nº
CPAD - Apurar possíveis 860/PRES/06, de 12
irregularidades apontadas nos de julho de 2006 Concluído:
Administração autos do Processo nº tornada Aguarda
Executiva 08746.000581/2003 e Processo nº insubsistente e sem decisão do
20 08746.000581/2003
Regional de 08746.000691/2002 - Euzébio nenhuma efeito pela Presidente da
Goiânia/GO Pereira Barros, Carlos Roberto Portaria nº FUNAI, desde
de Oliveira & Antonia Ribeiro de 1150/PRES/06, de 24/01/07.
Lima. 01 de setembro de
2006
155
Portaria nº
CPAD - Apurar responsabilidade 861/PRES/06, de 12 Concluído:
do ex-servidor Emi de Paula e de julho de 2006 Arquivado por
Souza nos fatos apontados no tornada meio da
Administração
Processo nº 08620.0002078/00-81 insubsistente e sem Portaria n.º
08001.004130/2004- Executiva
21 bem como demais irregularidades nenhuma efeito pela 292/PRES, de
55 Regional de
constantes nos mesmo processo - Portaria nº 18/04/07
Goiânia/GO
Euzébio Pereira Barros, Carlos 1151/PRES/06, de publicada na
Roberto de Oliveira & Antonia 01 de setembro de SBS n.º 05-08,
Ribeiro de Lima. 2006 a qual instaura de 24/05/07.
a referida comissão
irregularidades no envio daos
veículos para recuperação, na Concluído:
Administração cidade de Goiânia/GO, conforme Aguarda
Portaria nº
08620.0200/01 Executiva disposto no Relatório de Auditoria publicação de
22 915/PRES/06, de 17
(05 volumes) Regional de nº 024/AUD, de 30 de novembro Portaria
de julho de 2006
Goiânia/GO de 2000 - Euzébio Pereira Arquivando o
Barros, Carlos Roberto de Processo.
Oliveira & Antonia Ribeiro de
Lima.
CPAD - Apurar possíveis Concluído:
Administração irregularidades constantes no Portaria nº Aguarda
Executiva Proceeso nº 08758.000313/2002 - 1375/PRES/06, de Parecer da
23 08758.000313/2002
Regional de Euzébio Pereira Barros, Carlos 31 de outubro de Jurídica da
Goiânia/GO Roberto de Oliveira & Antonia 2006 FUNAI, desde
Ribeiro de Lima. 13/12/06.
CS - Apura roubo de bem móvel -

motor de popa marca super 15 hp,
Administração cor preta, tombamento nº 92972,
Portaria nº
Executiva pertencente ao patrimônio da
05/FUNAI/AER-
24 08759000073/06-DV Regional de referida Administração Regional,
GVR/06, de 09 de
Governador sob a responsabilidade do
maio de 2006
Valadares/MG Ronaldo Pereira Batista, uqe
estava em poder do indígena
Jorge Luiz Barbosa.

irregularidades na aplicação dos
Administração
recursos provenientes do repasse
Executiva
de ICMS Exológico e Portaria nº
Regional de
descumprimento do convênio 1247/PRES/06, de
25 08761.000113/2002 Administração andamento
firmado pela FUNAI - Paulo 29 de setembro de
Executiva
Tavares Xaves, Maria 2006
Regional de
Ghisalberti Lopes Vidal &
Guarapuava/PR
Domingos Sávio Guennes de
Oliveira.
Portaria nº
1245/PRES/06, de
Administração CPAD - Apurar ausência e demais 29 de setembro de
Executiva fatos relacionados a frequencia no 2006 que foi tornada
Regional de trabalho do servidor Valdemar sem efeito por meio
26 08620.000530/2006 Administração Ramalho dos Santos - Domingos da Portaria nº andamento
Executiva Sávio Guennes de Oliveira, 1346/PRES, de 27
Regional de Maria Ghisalberti Lopes Vidal & de outubro de 2006
Guarapuava/PR Paulo Tavares Xaves. a qual instaurou a
comissão em
questão
CPAD - Apurar denúncia relativa
ao fato do servidor Valdemar
Ramalho dos Santos estar
exercendo advocacia
Administração Andamento
paralelamente as atribuições de
Executiva com carga
servidor público, bem como Portaria nº
Regional de para
posíveis irregularidades quando de 1246/PRES/06, de
27 08620.001594/2005 Administração Procuradoria
sua gestão como Administrador 29 de setembro de
Executiva Jurídica,
Executivo Regional Substituto da 2006
Regional de desde
AER de Guarapuava - PR, e
Guarapuava/PR 26/02/07.
demais fatos - Paulo Tavares
Xaves, Maria Ghisalberti Lopes
Vidal & Domingos Sávio
Guennes de Oliveira.
156
CPAD - Apurar irregularidades em

tese praticadas pelo servidor Concluído:
GENIVALDO SOUZA DOS Com carga
Administração
SANTOS, conforme consta nos Portaria nº para Diretoria
Executiva
28 08067102/04 autos do Processo nº 912/PRES/06, de 17 de
Regional de
08067102/2004-DV - Marcus de julho de 2006 Administração,
Ilhéus-BA
Caitano Corrêa, Geraldo Dias de desde
Carvalho & Sivaldo Barrosa 17/04/07.
Moreira.
CS - Homologar os trabalhos da
Comissão de Sindicância,
instaurada pela Portaria nº
1353/PRES/05, realizados até o
Administração
dia 20 de dezembro de 2005, e Portaria nº
Executiva
29 08620.2085/2004 sobrestada através da Portaria nº 913/PRES/06, de 17 concluído
Regional de
1519/PRES, de 30 de dezembro de julho de 2006
Ilhéus-BA
de 2005 - Marcus Caitano
Corrêa, Geraldo Dias de
Carvalho & Sivaldo Barrosa
Moreira.
irregularidades, apontadas no
Concluído:
Relatório de Auditoria realizada na
Aguarda
Administração de Ilhéus-BA, no
publicação de
Administração período de 15.03 a 19.03.2004, e
Portaria nº Portaria
Executiva denúncia de possíveis
30 08620.001.598/04 914/PRES/06, de 17 Arquivando o
Regional de irregularidades praticadas na
de julho de 2006 Processo, com
Ilhéus-BA gestão do ex-Administrador
carga para
VALDIR FARIAS MESQUITA -
CLP desde
Marcus Caitano Corrêa, Geraldo
04/12/07.
Dias de Carvalho & Sivaldo
Barrosa Moreira.
CS - Em cumprimento a
solicitação contida no Ofício em
08781.000349/03,
Administração referência, eferente a condução Portaria nº
Ofício nº
Executiva dos trabaLHOS concernentes ao 1415/PRES/06 de
31 22796/06/CGU-PR e andamento
Regional de Processo nº 08781000349/03 - 21 de novembro de
Ofício nº
Imperatriz - MA Paulo Fernando Nunes Moreno, 2006
30338/CGU-PR
Roberval Costa de Jesus &
Eliane de Jesus A. da Silva.
irregularidades referente
declarações fornecida pelo
Portaria nº
servidor JOSAFA PADILHA
1243/PRES/06, de
FREIRE, na qualidade de Chefe
Administração 29 de setembro de
do Posto Indígena Potiguara, para
Executiva 2006, homologada
32 08765.000143/06 fins de prova junto ao INSS com andamento
Regional de João pela Portaria nº
vistas a obtenção de salário-
Pessoa/PB 1469/PRES/06 de
maternidade, conforme Processo
06 de dezembro de
nº 08765.000143/06 - Edson
2006
Barroso Vasconcellos, Luís
Carlos Feraz Sitônio & Edval
Medeiros.
CS - Apurar as circunstancias em
Administração que ocorreu o acidente com a Portaria nº
Portaria nº
Executiva viatura pertencente ao patrimonio 01/FUNAI/AER
33 01/FUNAI/AER
Regional de da FUNAI, GOL placa AMC 8934, Londrina/06, de 03
Londrina/06
Londrina - PR conduzido pelo servidor AMILTON de março de 2006
DIAS MACHADO
CS - Apurar possiveis
irregularidades apontadas no
Memorando 033/GAB//AER-
Administração
Memorando nº MCO/06 (Desaparecimento de Portaria nº
Executiva
34 033/GAB/AER- Suprimento de fundos e furto de 233/PRES/06, de 08 concluído
Regional de
MCO/06 uma câmara digital) - Walfredo de março de 2006
Maceió - AL
Silva, Manoel Ghiarone da Silva
e Maria do Socorro Suassuna
Avelino.
157
Portaria nº
209/PRES/06, de 06
CS - Apurar denuncias de
de março de 2006.
possiveis irregularidades
Administração Retirado do
constantes no referido
Executiva sobrestamento por Em
35 08769.000.303/05 processo.(AER MANAUS) - Paulo
Regional de meio da Portaria n.º andamento.
Tavares Xaves, Jamir Gomes de
Manaus - AM 309/PRES, de
Paulo & Mario Ghisalberti Lopes
25/04/07, publicada
Vidal.
na SBS n.º 01-08,
de 30/04/07.
Concluído:
irregularidades no âmbito da Loja
Administração Aguarda
Artindia de Manaus/AM - Paulo Portaria nº
Executiva decisão do
36 08620.000100/06 Tavares Xaves, Edson Barroso 84/PRES/06, de 25
Regional de Presidente,
de Vascocellos/ Jamir Gomes de de janeiro de 2006
Manaus - AM desde
Paulo & Mario Ghisalberti Lopes
20/04/06.
Vidal.
CS - Apurar a responsabilidade
dos servidores Diocles Rocha de
Aguiar Junior e Erazam
Administração Cavalcante Borges Pimentel e Portaria nº
Portaria
Executiva Jeam Carlos de Almeida, no 03/FUNAI/AER-
37 03/FUNAI/AER-
Regional de acidente de trânsito ocorrido no MAB/06, de 24 de
MAB/06
Marabá - PA dia 23.012.05, envolvendo o fevereiro de 2006
veículo particular de placa JUO-
1299, locado para serviço desta
Fundação.
Administração CPAD - Apurar em tese atos de
Executiva improbidade administrativa Portaria nº
38 08773.000307/05 Regional de praticada no âmbito da Reserva 57/PRES/06, de 18
Passo Fundo - Guarita jurisdicionada a AER de janeiro de 2006
RS Passo Fundo/RS.
CPAD - Apurar possiveis
envolvimento em extração ilegal
Administração de madeira da T.I. Kaiapo, dos
Portaria nº
Executiva servidores MOICO KAYAPO e
39 08620.07007/01 231/PRES/06, de 08 concluído
Regional de outros - Domingos Sávio
de março de 2006
Redenção - PA Guennes de Oliveira, Edson
Barroso de Vasconcellos &
Francisco Araújo Magalhães.
CPAD - Apurar denuncias de
enriquecimento ilicito negociatas
com comerciante troca de horario
de expediente, desreipeito com o
Adminsitrador, falta de respeito Concluído:
Administração com as lideranças, falta de Aguarda
Portaria nº
Executiva respeito com os indos em geral, Parecer da
40 08620.001842/03 232/PRES/06, de 08
Regional de entre outras irregularidades Procurado-ria
de março de 2006
Redenção - PA praticadas pela servidora SONIA Jurídica de
MARIA SILVA SANTOS - Edson 27/03/07.
Barroso de Vasconcellos,
Domingos Sávio Guennes de
Oliveira & Francisco Araújo
Magalhães.
irregularidades apontadas nos
Administração Concluído:
autos do Processo nº Portaria nº
Executiva Aguarda
41 08620.001660/04 08620.001660/04-DV - Euzébio 388/PRES/06, de 30
Regional de abertura de
Pereira Barros, Valter Luis de março de 2006
Xavantina - MT PAD.
Albuquerque Costa & Alvair
Figueiredo Barros.
irregularidades apontadas nos Concluído:
Administração
autos do Processo nº Portaria nº Arquivado,
Executiva
42 08758.000165/05 08758.000165/05-DV - Euzébio 389/PRES/06, de 30 Portaria nº
Regional de
Pereira Barros, Valter Luis de março de 2006 290/PRES, de
Xavantina - MT
Albuquerque Costa & Alvair 17/04/07.
Figueiredo Barros.
158
CPAD - para o fim de se designar

produção de prova pericial,
aferindo-se a sanidade mental do
serivdor CARLOS ALBERTO
MONTES PERES, pra ao final Concluído:
concluir pela procedência ou Portaria n.º
improcedência das denuncias de Portaria nº 291/PRES, de
Museu do Índio -
43 08786.000120/05 transgressões dos incisos II, III, IV 558/PRES/06, 09 de 17/04/07,
RJ
e XI, dos artigos 116 e inciso V do maio de 2006. publicada na
artigo 117 da 8.112/90 - Maria de SBS n.º 05-08,
Lurdes Sales Athaide, Ivany de 24/04/07.
Pereira de Lima Souza e
Joselinda Martins de Alcântra
(substituida posteriormente pela
servidora Elza Maria Silva).
tese praticadas pelo servidor
JOSE CICERO FILHO - Maria de
Portaria nº
Museu do Índio - Lurdes Sales Athaide, Ivany
44 08004.000.605/05 610/PRES/06, de 25 concluído
RJ Pereira de Lima Souza e
de maio de 2006
Joselinda Martins de Alcântra
(substituida posteriormente pela
servidora Elza Maria Silva).
tese praticadas pelo servidor
EURIPIDES ARAÚJO DE BRITO,
quanto a emissão de carteira Portaria nº Concluído:
08620.00.1952/03 Posto Índigena de
45 funcional para não servidores 784/PRES/06, de 30 Arquivado em
(02 volumes) Manicoré - AM
desta Fundação - Cleide Braz de junho de 2006 24/01/07.
Bezerra, Anderson Sales de
Moraes & Alcilene Barbosa da
Silva.
CS - Tirar do sobrestamento e
reiniciar as atividades da
Comissão de Sindicância
Concluído:
instaurada pela Portaria nº
Aguarda
902/CONJUNTA/PRES/PJ/02 e
Núcleo de Apoio Portaria nº decisão do
Processo nº 08620.001749.
46 08620.001239/04 Local de Vilhena - 648/PRES/06, de 06 Presidente
Homologar os trabalhos da
RO de junho de 2006 quanto a
referida comissão realizados até o
decisão de
dia 17 de dezembro de 2003 -
arquivame-to.
Paulo Tavares Xaves, Luiz
Gonzaga de Araújo Filho &
Mario Ghisalberti Lopes Vidal.
18.1. Demonstrativo de pessoal discriminado por unidade central/unidades

descentralizadas.
Quantidade de
Quantidade
Cargos
Unidade de
Comissionados
Servidores
(sem vínculo)
SEDE 235 56
MUSEU DO ÍNDIO 28 02
AER AGUA BOA 10 03
AER ALTAMIRA 19 10
AER AMAMBAI 09 05
AER ARAGUAINA 34 09
AER ARAGUAIA 39 04
AER ATALAIA DO NORTE 11 03
AER BARRA DO GARÇAS 34 04
AER BAURU 31 03
AER BELEM 30 01
159
AER BOA VISTA 57 11

AER CACOAL 31 13
AER CAMPINAPOLIS 04 04
AER CAMPO GRANDE 43 09
AER CHAPECO 30 02
AER COLIDER 18 06
AER CUIABA 51 06
AER CURITIBA 21 01
AER GOIANIA 30 06
AER GOVERNADOR VALADARES 33 05
AER GUAJARA MIRIM 22 09
AER GUARAPUAVA 24 02
AER GURUPI 45 05
AER ILHEUS 10 03
AER IMPERATRIZ 22 06
AER ITAITUBA 09 08
AER JOAO PESSOA 38 01
AER LONDRINA 30 02
AER MACAPA 23 01
AER MACEIO 55 05
AER MANAUS 65 11
AER MARABA 13 09
AER OIAPOQUE 12 07
AER PARINTINS 16 02
AER PASSO FUNDO 35 02
AER PAULO AFONSO 27 06
AER PORTO VELHO 75 10
AER PRIMAVERA DO LESTE 13 04
AER RECIFE 118 08
AER REDENCAO 11 09
AER RIO BRANCO 22 08
AER SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA 07 12
AER SÃO LUIS 59 09
AER TABATINGA 71 08
AER TANGARA DA SERRA 17 08
AER XINGU 30 08
NAL BARCELOS 01 00
NAL BONITO 10 00
NAL BARRA DO CORDA 15 02
NAL CEARA 05 00
NAL DOURADOS 14 03
NAL GENERAL CARNEIRO 13 01
NAL HUMAITÁ 15 00
NAL JI-PARANÁ 06 02
NAL JUINA 01 04
NAL KANELA 11 02
NAL LABREA 01 00
NAL MARAWIATSEDE PARIDZANE 04 00
160
NAL MARDÔNIO A. POMPEU 07 02

NAL MONTE PASCOAL 02 01
NAL NOROTA 06 04
NAL NOVO SÃO JOAQUIM 03 01
NAL PALHOÇA 01 01
NAL PARABUBURE 04 02
NAL PARANAGUÁ 02 00
NAL PORTO SEGURO 09 01
NAL RONDONÓPOLIS 09 04
NAL TUCUMÃ 00 01
NAL VILHENA 12 05
TOTAL 1818 362
Observação: os dados acima foram extraídos do Sistema SIAPE na folha de

pagamento do mês de fevereiro/2007.
No momento não há a informação sobre a distribuição dos servidores nas áreas
meio e fim.
18.1A. Quantitativo de cargos comissionados distribuídos por área fim e
área meio
Com base no Decreto nº 5.833, de 06/07/2006, a Funai conta com 680 cargos
comissionados (DAS), distribuídos em 65 atendendo à área meio e 615
atendendo à área fim.
18.2. Quantitativo de pessoal cedido/requisitado com ônus para o órgão
cessionário
Situação NOME Valor Pendente
Terri Valle de Aquino 0,00
Beatriz Abib de Falco Marinelli 2.719,79
Antonio Nobre da Silva 44.676,40
Ademar da Silva Mendes 18.602,99
Cedidos Jaime Santos Brito 9.861,30
Orison Leite Ramalho 29.721,04
Juscelino de Deus e Silva 23.900,63
Edivio Batisteli 6.912,42
TOTAL 136.394,57
Requisitado Luiz Fernando Villares e Silva 0,00
Providencias adotadas:
1. Mensalmente é encaminhado por meio de Ofício, faturas aos órgãos
cessionários solicitando o reembolso das remunerações dos servidores cedidos,
161
bem como solicitado à Coordenação Financeira o acompanhamento dos créditos

para esta Fundação.
Após informação da Coordenação Financeira, quanto às pendências existentes,
enviamos notificação ao órgão cessionário solicitando o ressarcimento de
imediato ou a devolução do servidor à origem, e ainda encaminhamos
notificação ao servidor sobre a necessidade de regularização da situação, sob
pena de devolução imediata do mesmo ou suspensão do pagamento.
18.3. Quantitativo de estagiários

UNIDADE 20hs NS 30h NS 40hs NS 20hs NM 30h NM 40hs NM TOTAL
SEDE 3 2 94 1 88 188
AER 13 59 51 6 51 180
MUSEU 4 5 5 5 19
TOTAL 7 15 158 57 6 144 387
NS – Nível Superior.
NM – Nível Médio.
18.4. Quantitativo de terceirizados
NÍVEL DE
UNIDADE ATIVIDADES DESENVOLVIDAS ESCOLARIDADE TOTAL
EXIGIDA
Apoio Administrativo
Apoio às atividades de organização de
documentos e informações, digitação,
disponibilização de fonte de dados para Nível Médio 60
usuários, guarda e classificação de
documentos, alimentação de base de
dados e serviços gerais correlatos.
Apoio Operacional
Apoio às atividades de recebimentos, Ensino
FUNAI/SEDE conferências e armazenamento de Fundamental
materiais em almoxarifado, entrega e incompleto e
2
recebimento de documentos na Sede da experiência
Funai, mudança de mobiliários entre comprovada na
salas, lavagem de carros e outros área de atuação.
serviços correlatos.
Apoio Operacional de Campo Ensino
Remar, carregador de materiais e bolsas Fundamental e
na mata, distinguir e identificar sons da experiência 10
floresta, abrir picadas e limpar locais dos comprovada na
acompanhamentos. área de atuação.
162
AER de Paulo
Serviços de Limpeza 1
Afonso/BA
AER Tangará da
Recepcionista Executiva 1
Serra/MT
Apoio Administrativo 4
Telefonista 1
AER de Amambaí/MS Recepção e atendimento ao público 1
Reparos, manutenção e serviço de
1
compras
AER de Rio Serviço de Limpeza 2
Branco/AC Motorista 1
Eletricista 1
Apoio Operacional 1
Assistente Técnico Manunteção 1
Museu do Índio/RJ
Recepcionista 4
Artífice 2
Apoio Administrativo 4
TOTAL DE TERCEIRIZADOS 97
18.5. Diárias iniciadas em final de semana

18.5.1. Sede
PROCESSO
DA VIAGEM
PERÍODO
NÚMERO
DA SDP
PERCURSO OBJETIVO
NOME JUSTIFICATIVA
DA VIAGEM DA VIAGEM
Brasília-
DF/Ourilandia-
0037/00/2050/2006
13/05 a 24/05/2006
Transportar na aeronave Transportar servidores e

PA/Marabá-
Seneca PP-FFP, indigenas de volta as
1018/2006
PA/Redenção-
Admilson saervidores desta aldeias e posteriormente
PA/Macapá-
Lemes fundação. Conf. ITE. atender administração de
AP/Laranjal do
Ribeiro 282/PRES/2006. Pror. Macapá-AP, no Tocantins
Jari-AP/Macapá-
Conf. ITE. ao transporte de indios e
AP/Laranjal do
315/PRES/2006 cargas ás aldeias.
Jari-AP/Macapá-
AP/Brasília-DF
Transportar diretores da
Transportar diretores da
0060/00/2050/
Funai na aeronave
17/07/2006
1018/2006
Funai para a Ilha do

14/07 a
Admilson Seneca de prefixo PP-

2006
Brasília-DF/Gurupi- Bananal e Parque

Lemes FFP afim de comporem
TO/Brasília-DF Nacional do Xingú, motivo
Ribeiro comitiva do Presidente.
esse da viagem realizada
Conf. ITE.
em final de semana.
424/PRES/2006
Transportar na Aeronave
0068/00/205
20/08/2006
1018/2006
Seneca PP-FFP Viagem durante final de

18/08 a
0/2006
Admilson Brasília-
servidores desta fundação semana tendo em vista
Lemes DF/Canarana-
afim de participarem do cumprir a programação
Ribeiro MT/Brasília-DF
Ritual Kuarup. Conf. ITE. estipulada.
503/PRES/2006
163
A viagem foi realizada
0086/00/2050/2006
30/09 a 30/09/2006
durante o final de
Transportar na aeronave semana, tendo em vista
1018/2006
Admilson Brasília-DF/Alo Asteca de prefixo PT-FBB que o término da
Lemes Brasil-MT/Brasília- servidores desta programação do curso
Ribeiro DF fundação. Conf. ITE. ocorreu na sexta-feira à
580/PRES/2006 noite. Portanto sem
possibilidade para realizar
a viagem.
Brasília-DF/Alta
0090/00/2050/
Floresta- Transportar na aeronave Viagem durante o final de
11/11/2006
1018/2006
Admilson 28/10 a MT/Manaus- asteca de prefixo PT-FBB semana, tendo em vista a

2006
Lemes MT/São gabriel servidores desta necessidade de cimprir

Ribeiro Cachoeira-AM/Boa fundação. Conf. ITE. toda a programação
Vista-RR/Brasília- 610/PRES/2006 estipulada.
DF
Labrea-
0120/52/11
a16/12/200
0217/2006
Participar da 16ª Reunião Sem justificativa para

50/2006
AM/Manaus-
09/12
Agenor Ordinária da CPD-PPTAL. inicio de viagem em final

AM/Brasília-
6
Lopes Conf. ITE. de semana no período de

DF/Porto Velho-
677/PRES/2006 09/12 a 16/12/2006.
RO/Labrea-AM
0059/00/55
18/06/2006
0062/2006
Brasília- Conhecer a unidade de

00/2006
09/06 a
Sem justificativas para

Ana Maria DF/Santarem- saúde pretado a AER
viagem realizada em final
Costa PA/Altamira- Conf. ITE.
de semana.
PA/Brasília-DF 807/PRES/2006
Mediar conflitos dos viagem realizada em final

0048/00/30
03/06/2006
0186/2006
00/2006
02/06 a
Brasília- índios do Xingu, que de semana devido à

Ana Maria
DF/Campinápolis- acupam PCH, Paratininga necessidade dos fatos
de Carvalho
MT/Brasília-DF II. Conf. OS. (mediar conflitos indigena
063/PGF/FUNAI/2006 )
Assessorar os trabalhos
0050/00/30
13/06/2006
0186/2006
O deslocamento no final
00/2006
10/06 a
da 1° assembléia geral
Ana Maria Brasília-DF/Ilhéus- de semana, se justifica,
dos povos indígenas do
de Carvalho BA/Brasília/DF tendo em vista a
sul da Bahia. Conf. OS.
solicitação em anexo.
067/PGF/2006
Deslocamento , via aérea
0067/00/572
02/05/2006
0267/2006
Brasília- Participar de inauguração no dia 29/04, sábado para

29/04 a
0/2006
André
DF/Tabatinga- de posto indígena da inauguração de posto
Alexei
AM/Manaus- FUNAI. Conf. ITE. indígena da FUNAI que
Tarapanoff
AM/Brasília-DF 126/DAS/2006 aconteceu na manhã do
dia 30/04, domingo.
Com referências à viagem
0123/00/5720/20
do servidor, informamos
Participar de curso sobre
30/06/2006
0267/2006
que a agenda proposta

24/06 a
André Brasília- crimes ambientais a ser

necessitaria do prazo
06
Alexei DF/Manaus- realizado em Manaus.

estabelecido, motivo pelo
Tarapanoff AM/Brasília-DF Conf. ITE.
qual, a saída ficou
381/PRES/2006
definida para o dia 24/06,
sábado.
Com referências à viagem
0206/00/5730/20
Participar de audiência do servidor, informamos

12/11/2006
0203/2006
pública referente aos que a agenda proposta

10/11 a
André Brasília-DF/Porto
empreendimentos do necessitaria do prazo
06
Carlos Velho-RO/Brasília-
complexo hidrelétrica estabelecido, motivo pelo
Schiessl DF
madeira. Conf. ITE. qual, viagem realizada no
441/DAS/2006 período que percorre final
de semana.
Transportar na aeronave
0030/00/20
22/04/2006
0080/2006
viagem realizada em final

50/2006
21/04 a
Antônio Brasília- AZTECA de prefixo PT-

de semana para
Benedito da DF/Canarana- FBB lideranças indígenas.
cumprimento da missão
Silva Pova MT/Brasília-DF Conf. ITE.
em pauta.
237/PRES/2006
164
0036/00/205
20/05/2006
0080/2006
AZTECA de prefixo PT-
19/05 a
0/2006
Antônio Brasília- viagem em final de
FBB indígenas de volta a
Benedito da DF/Canarana- semana, afim de atender
sua aldeia de origem.
Silva Pova MT/Brasília-DF programação estipulada.
Conf. ITE.
305/PRES/2006
0040/00/20
03/06/2006
0080/2006
50/2006
02/06 a
Antônio Brasília- XINGU de prefixo PP-FHE Sem justificativa para tal
Benedito da DF/Canarana- servidores desta viagem em final de
Silva Pova MT/Brasília-DF fundação. Conf. ITE. semana.
339/PRES/2006
0045/00/205
12/06/2006
0080/2006
XINGU de prefixo PP-FHE

10/06 a
0/2006
Antônio Brasília- Viagem durante final de

o chefe de gabinete e
Benedito da DF/Canarana- semana para cumprir
lideranças indígenas.
Silva Pova MT/Brasília-DF programação.
Conf. ITE.
368/PRES/2006
0052/00/20
24/06/2006
0080/2006
Transportar servidores viagem em final de

50/2006
23/06 a
Antônio Brasília-
desta fundação ate posto semana tendo em vista a
Benedito da DF/Canarana-
indígena. Conf. ITE. necessidade de cumprir
Silva Pova MT/Brasília-DF
379/PRES/2006 programação estipulada.
0053/00/20
01/07/2006
0080/2006
Viagem no dia 01/07,

50/2006
01/07 a
Antônio Brasília- XINGU de prefixo PP-FHE

sábado tendo em vista a
Benedito da DF/Canarana- delegação da China.
necessidade de cumprir
Silva Pova MT/Brasília-DF Conf. ITE.
programação estipulada.
391/PRES/2006
0059/00/2050/
XINGU de prefixo PP-FHE

16/07/2006
0080/2006
14/07 a
Antônio o Presidente da FUNAI e Viagem durante final de

2006
Brasília-DF/Gurupi-
Benedito da Embaixador da Austrália e semana para cumprir
TO/Brasília-DF
Silva Pova Embaixatriz da Nova programação.
Zelândia. Conf. ITE.
423/PRES/2006
Transportar na aeronave Viagem durante final de
0089/00/20
15/10/2006
0080/2006
Brasília-
50/2006
12/10 a
Antônio XINGU de prefixo PP-FHE semana tendo em vista a

DF/Chapeco-
Benedito da o Presidente da FUNAI e necessidade de cumprir
SC/Londrina-
Silva Pova sua comitiva. Conf. ITE. programação da
PR/Brasília-DF
591/PRES/2006 Presidência da Funai.
Brasília- Transportar na aeronave Viagem durante final de
0096/00/20
18/11/2006
0080/2006
50/2006
15/11 a
Antônio DF/Tabatinga- XINGU de prefixo PP-FHE semana tendo em vista a

Benedito da AM/Manaus- o Presidente da FUNAI e necessidade de cumprir
Silva Pova AM/Itaituba- demais servidores. Conf. programação da
PA/Brasília-DF ITE. 661/PRES/2006 Presidência da Funai.
Apoiar em assuntos
0010/00/1900/
diversos dentro de sua

06/04/2006
0451/2006
Dar apoio em assuntos

03/03 a
Armando respectiva área. Obs: A

2006
Brasília-DF/Belém- diversos dentro de sua

Soares prorrogação de viagem
PA/Brasília-DF respectiva area. Conf.
Filho será paga pela AER de
ITE. 103/PRES/2006
Belém, digo: 02/04 a
06/04/2006.
Brasília-
0005/00/560
14/03/2006
0479/2006
DF/Manaus- Realizar aquisição de

04/03 a
0/2006
Claudiomira Sem justificativa para a

AM/São Gabriel artesanato em
Batista de viagem realizada no final
Cachoeira- comunidades indigenas.
Pinho de semana.
AM/Manaus- Conf. ITE. 044/DAS/2006
AM/Brasília-DF
Afim do cumprimento da
0039/00/23
22/12/2006
0867/2006
10/2006
30/09 a
Portaria nº Sem justificativa para a

Elza Maria Brasília-DF/Recife-
1242/PRES/2006. Pror. viagem com inicio dia
da Silva PE/Brasília-DF
Con .Port. 30/09, sexta-feira.
1338/1339/PRES/2006
165
Com o objetivo de
participar de Reunião que
0190/00/5730/2006
13/10 a 20/10/2006
será realizada de 14 a 16
Brasília- Apresentar e discutir os de outubro, conforme
0660/2006
Ester Maria DF/Araguaína- resultados dos estudos comunicação verbal entre
de Oiveira TO/Carolina- Etnologicos da UHE técnicos da FUNAI-BSB e
Silveira MA/Araguaína- Estreito. Conf. representantes da AER de
TO/Brasília-DF ITE.394/DAS/2006 Araguaína-To e
posteriormente participar
de Reunião Final que será
realizada de 17 a 19/10.
0036/00/23
24/09/2006
0759/2006
Participar da abertura das

40/2006
22/09 a
Fábio Brasília- Agenda proposta
oficinas operacionais.
Gomes DF/Manaus- necessitária da viagem
Conf. ITE.
Ferro AM/Brasília-DF durante o fim de semana.
545/PRES/2006
Participar de reunião de
0016/00/1850/
lideranças Mebengokre e
03/04/2006
0285/2006
Brasília-DF/Aldeia
25/03 a
Felipe fazer entrevista com o Sem justificativa para

2006
Piaraçu-
Milanez cacique Raoni para a viagem com inicio dia
MT/Colider/Sinop/
Pereira revista Brasil Indigena. 25/03, sábado.
Brasília-DF
Conf. ITE.
178/PRES/2006
A viagem aconteceu na
sexta-feira dia 14/07,
devido a festa de
0036/00/1850/2006
14/07 a 16/07/2006
Brasília-DF/Aldeia Homologação da Terra

Boto Velho- Indigena Inywebohona
0285/2006
Acompanhar e assessorar
Felipe TO/Aldeia com inicio de
o Presidente da Funai no
Milanez Tanguro- apresentação cultural as
cumprimento da agenda
Pereira MT/Pousada do 08:00 hs da manhã.
de viagem.
Xingu-MT/Brasília- Devido a problemas na
DF aeronave, a equipe foi
obrigada a pernoitar na
Pousada do Xingu, do dia
16 ao dia 17/07.
Brasília- Participar de reunião de
0093/00/57
22/05/2006
0285/2006
30/2006
19/05 a
Felipe DF/Araguaína- processo de Sem justificativa para

Milanez TO/Carolina- licenciamento UHE viagem realizada no finla
Pereira MA/Araguaína- estreito. Conf. ITE. de semana.
TO/Brasília-DF 292/PRES/2006
Cumprir a agenda
compromissoria na qual a
08/04 A 11/04/2006
0040/00/1300/2006
data já está marcada,

Reunir-se com lideranças
motivo pelo qual o
0458/2006
indígenas afim de prestar

Felix Brasília-DF/Barra servidor deslocou-se dia
esclarecimento sofre a
Tsiwepsudu do Garças- 08/04/2006, sábado para
Conferência Regional dos
Tseredze MT/Brasília-DF reunir-se com lideranças
Povos Indigenas. Conf.
indigenas afim de prestar
ITE. 203/PRES/2006
esclarecimento sobre a
Conferencia Regional dos
Povos Indigenas.
Brasília-DF/Agua
0053/00/54
07/05/2006
0458/2006
00/2006
01/05 a
Felix Boa-MT/Bom Tratar de assuntos quanto Sem justificativa para

Tsiwepsudu Jesus do Araguaia- à escola indigena. Conf. viagem realizda em final
Tseredze MT/Agua Boa- ITE. 160/DAS/2006 de semana.
MT/Brasília
166
Deslocou-se no dia 01/09,

sexta, motivo pelo qual a
Reunião deu-se inicio no
final de semana. Levando
0095/00/5400/2006
01/09 a 09/09/2006
em conta que para
Participar de reunião das
0458/2006
concluir a missão de
Felix Brasília-DF/Nova Comunidades Indigenas
impasse entre
Tsiwepsudu Xavantina- com a missão Salesiana
comunidades com a
Tseredze MT/Brasília-DF de Dom Bosco. Conf. ITE.
missão Salesiana de
526/PRES/2006
Dom Bosco em Aldeia
São Marcos a diaria foi
prorrogada por mais dez
dia a contar do dia
10/09/2006.
Participar do grupo
0198/00/5720/
tecnico Operação Xingu

19/11/2006
2146/2006
Sem justificativa para

02/11 a
Francisco Brasília- com a finalidade de coibir

2006
viagem em final de
Jorge DF/Cuiabá- a atividade ilegal naquela
semana dia 02/11 a
Guimarães MT/Brasília-DF região. Conf. Port.
19/11/2006.
1329/PRES/2006. Alt.
Port. 1404/PRES/2006
Tendo em vista que não
havendo vaga no vôo no
percurso Recife-
PE/Brasília-DF data
0017/00/2310/2006
07/04 a 06/06/2006
antecedendo o dia 09/04,

0868/2006
Frederico motivo pelo qual, dá-se

Cumprir a Portaria
Cesar Recife-PE/Brasília- inicio num final de
400/087/402/PRES/2006
Xavier DF/Recife-PE semana, a agenda de
Processo Administrativo
Levay viagem onde fará cumprir
e dá prosseguimento a
Comissão de Processo
Administrativo Disciplinar,
a ser instaurado nesta
Administração Central.
O deslocamento do
0073/00/5720/20
mensionado peíodo
08/05/2006
0269/2006
Desenvolver atividades justifica-se pelo fato de

05/05 a
Brasília-DF/Porto
Gilberto da inerentes ao GT-Turismo. que os estudos abordam
06
Seguro-
Silva Conf. ITE. questões especificas de
BA/Brasília-DF
179/PRES/2006 atividades turisticas que
são realizadas em finais
de semana.
Participar da II
0192/00/5720/
14/10 a 22/10
Assembléia da Hutukara
0269/2006
Brasília-DF/Boa Associação Yanomami Sem justificativa para a

2006
Gilberto da
Vista-RR/Brasília- que será realizada na viagem realizada no final
Silva
DF casa Paulovi em Boa de semana.
Vista. Conf. ITE.
399/DAS/2006
Participar do VIII
0038/00/57
30/03/2006
0642/2006
30/2006
25/03 a
Graziela Brasília- Conferência das Partes Sem Justificativa para

Rodrigues DF/Curitiba- da Convenção sobre embarque dia 25/03,
de Almeida PR/Brasília-DF Biodiversidade-Cop 8. sábado.
Conf. ITE. 081/DAS/2006
Participar de reunião do
0092/00/57
22/05/2006
0642/2006
30/2006
19/05 a
Graziela Brasília- processo de Viagem realizada nesse

Rodrigues DF/Araguaína- Licenciamento UHE período para cumprir
de Almeida TO/Brasília-DF Estreito. Conf. ITE. agenda já estipulada.
292/PRES/2006
167
Acompanhar a Delegação
0392/00/1300/20
da Comissão Estatal de
Acompanhar a Delegação
01/07/2006
0078/2006
Assuntos Étnicos da
01/07 a
da Comissão Estatal de
Guilherme Brasília-DF/Xingu- China, CEAEC, Conforme
06
Assuntos Etnicos da
Carrano MT/Brasília-DF a Nota nº 152/06, da
China. Conf. ITE.
Embaixada da China, em
392/PRES/2006
cumprimento da ITE nº
392/PRES de 30/06/2006.
0004/00/560 Brasília-
14/03/2006
0480/2006
DF/Manaus- Realizar aquisição de Sem justificativa Cabivel
04/03 a
Helineusa 0/2006
AM/São Gabriel artesanato em que justique o embarque
Sampaio
Cachoeira- comunidades indigenas. do servidor dia 04/03,
Antunes
AM/Manaus- Conf. ITE. 044/DAS/2006 sábado.
AM/Brasília-DF
Brasília-DF/Rio
0038/52/115
Apoiar a Implementação
29/06/2006
0936/2006
Henrique Branco-AC/Feijó- Sem justificativa para o

15/06 a
0/2006
de Projeto de Vigilância
Santos AC/Rio Branco- embarque do Servidor dia
no Acre e Sul da
Visconti AC/Pauini-AM/Rio 15/06, quinta-feira,
Amazônia. Conf. ITE.
Cavalleiro Branco- (Feriado Nacional).
356/PRES/2006
AC/Brasília-DF
0081/00/13
20/08/2006
0758/2006
Prestar apoio logistico

00/2006
18/08 a
Brasília-DF/T.I. Sem justificativa para

Hilda Araújo durante os preparativos
Kalapalo/Brasília- viagem realizada final de
Azevedo do ritual Kuarup. Conf.
DF semana.
ITE. 488/PRES/2006
O deslocamento da
Equipe Técnica dar-se- á
0049/00/1900/2006
08/09 a 21/09/2006
Realizar três oficinas no dia 08/09, sexta-feira,

0015/2006
Brasília-DF/Recife- sobre levantamento dos em razão da necessidade

Hilda Carla
PE/Jatobá- problemas vivenciados de organizar
Barbosa
PE/Recife- pelos povos indigenas. antecipadamente os
Farjado
PE/Brasília-DF Conf. ITE. preparativos para a
519/PRES/2006 realização das oficinas
que iniciarão a partir do
dia 12/09/2006.
Objetivando realizar
0015/00/5800/20
Brasília- Realizar oficina de Oficina de discussão e

01/06/2006
0404/2006
DF/Manaus- apresentação da ação de divulgação da Ação de

20/05 a
Ivan Abreu AM/São Gabriel da promoção das atividades Promoção das Atividades
06
Stibich Cachoeira- tradicionais das mulheres Tradicionais de Mulheres

AM/Manaus- indigenas. Conf. ITE. Indigenas, nas cidades de
AM/Brasília-DF 185/DAS/2006 São Gabriel da Cachoeira
e Manaus.
Participar efetivamente do
0025/00/24
13/12/2006
2453/2006
Campo Grande-
00/2006
09/12 a
lançamento do livro Nas Sem justificativa para

Ivete Bastos MS/Brasília-
Pegadas do Rondon, se viagem no final de
Bucker DF/Campo
sua autoria. Conf. ITE. semana.
Grande-MS
722/PRES/2006
0013/00/23
14/06/2006
1204/2006
40/2006
10/06 a
Brasília- Participar da 25° reunião Agenda proposta

Izabel
DF/Goiânia- brasileira de antropologia. necessitaria da viagem
Gobbi
GO/Brasília-DF Conf. ITE. 019/DAD/2006 durante o fim de semana.
Labrea-
0113/00/50
03/12/2006
2389/2006
Izac da Participar de reunião para

00/2006
25/11 a
AM/Manaus- Sem justificativa para

Silva discutir ações de proteção
AM/Brasília- viagem no final de
Albuquerqu para índios. Conf. ITE.
DF/Manaus- semana.
e 464/DAS/2006
AM/Labrea-AM
Participar da XIII Festa Houve necessidade de
0061/00/570
01/05/2006
0325/2006
Internacional do Pantanal antecipar o deslocamento

21/04 a
0/2006
Izanoel dos Brasília-

e do IV Encontro dos para Cuiabá-MT no dia
Santos DF/Cuiabá-
negocios e Turismo de 21/04 não fazenda jus as
Sodré MT/Brasília-DF
Mato Grosso. Conf. ITE. diárias no período de
128/DAS/2006 21/04 a 24/04/2006.
168
O inicio da viagem foi

Brasília-
antecipada não fazendo
DF/Cuiabá-
Participar de solenidade jus a diárias no período de
0109/00/5700/2006
02/06 a 17/06/2006
MT/Brasília-
de colação de grau 02/06 a 04/06/06. Por
DF/Cuiabá-
0325/2006
unificada em Cuiabá e solicitação da Presidência
Izanoel dos MT/Campo
participar de negociações da Funai, retornou a
Santos Grande-
com o governo do Estado Brasília para articipar das
Sodré MS/Dourados-
do Mato Grosso do Sul. reuniões com as
MS/Amambaí-
Conf. ITE. Lidernças Indigenas do
MT/Campo
335/PRES/2006 Xingu e Ministério Público
Grande-
Federal para tratar da
MS/Brasília-DF
PCH Paranatinga II.
Acompanhar o Presidente
0184/00/570
Brasília- O deslocamento ocorreu

0325/2006
da Funai e Diretor de DAS

22/09 a
0/2006
Izanoel dos DF/Carolina-TO/T.I num final de semana dia

24/09
em reunião com
Santos Kraolândia- 22/09 sexta, a fim de
lideranças indigenas.
Sodré TO/T.I.Marawatsed cumprir a agenda do Sr.
Conf. ITE.
e-MT/Brasília-DF Presidente da Funai.
565/PRES/2006
Reunir-se vom lideranças
0041/00/130
11/04/2006
0396/2006
Jeremias indigenas afim de prestar

08/04 A
0/2006
Brasília-DF/Barra Sem justificativa para a

Pinita'Awe orientação sobre a
do Garças- viagem em final de
Tsiribodowa conferência regional.
MT/Brasília-DF semana.
pré Conf. ITE.
203/PRES/2006
0019/00/18
10/04/2006
0383/2006
João viagem realizada em final

50/2006
07/04 a
Brasília- Fazer fotos para a Revista

Ademir de semana, devido a
DF/Minaçu- Brasil Indigena.Conf. ITE.
Rodrigues agenda marcada para
GO/Brasília-DF 191/PRES/2006
da Silva aquela data.
Participar de Reunião com viagem realizada em final

0017/00/18
30/03/2006
0383/2006
Jõao
25/03 a
Brasília- lideranças indigenas para de semana, afim de

50/06
Ademir
DF/T.I.Capoto- a Revista Brasil Indigena. cumprir a agenda já
Rodrigues
MT/Brasília-DF Conf. ITE. estipula, não podendo
da Silva
179/PRES/2006 sofrer alterações.
Rio Branco- Discutir agenda e
0032/00/53
22/11/2006
0187/2006
00/2006
04/11 a
José Carlos AC/Brasília- planejamento da Frente Sem justificativa para

Meirelles DF/São paulo- de Proteção viagem em final de
Junior SP/Brasília-DF/Rio Etnoambiental. Conf. ITE. semana dia 04/11.
Branco-AC 437/DAS/2006
Brasília-
DF/Redenção-
AP/São Felix
Xingu-
0034/00/2050/2006
12/05 a 07/06/2006
PA/Redenção-
0551/2006
AP/São Felix Viagem realizada durante

José Seneca de prefixo PT-
Xingu- final de semana, tendo em
Chagas FBA servidores e
PA/Redenção- vista a necessidade de se
Neto indigenas. Conf. ITE.
PA/Macapá- efetuar toda programação.
281/PRES/2006
AP/Laranjal do
Jari-AP/Macapá-
AP/Laranjal do
Jari-AP/Macapá-
AP/Brasília-DF
Transportar na Aeronave Viagem durante o final de
0076/00/20
03/09/2006
0551/2006
50/2006
02/09 A
José Brasília- Xingu de prfixo PP-FHE o semana, visando cumprir

Chagas DF/Canarana- Presidente da Funai e programção estipulada
Neto MT/Brasília-DF demais servidores. Conf. pela Presidência do
ITE. 535/PRES/2006 órgão.
0047/00/57
01/04/2006
0315/2006
30/2006
25/03 a
Brasília-DF/Ti Participar de reunião Sem justificativa para

Julia de
Capoto- indígenas Mebengokre. viagem no final de
Paiva
MT/Brasília-DF Conf. ITE. 107/DAS/2006 semana.
169
0018/00/18
10/04/2006
0138/2006
Fazer matéria para a
50/2006
07/04 a
Julia Brasília- Sem justificativa para o
Revista Brasil Indigena.
Gonçalves DF/Minaçu- retorno da viagem dia
Conf. ITE.
Magalhães GO/Brasília-DF 10/04, segunda.
192/PRES/2006
Em referência a SDP nº
0082/00/1300/2006
18/08 a 20/08/2006
082/PRES/2006, justica-
se que o Ritual "Kuarup"
1710/2006
Prestar apoio logistico

Brasília- será realizado nos dias 19
Karla Bento durante os preparatórios
DF/T.I.Kalapalo- e 20/08, no final de
de Carvalho do Ritual Kuarup. Conf.
MT/Brasília-DF semana, sendo assim, o
ITE. 488/PRES/2006
deslocamento na sexta-
feira da servidora em
causa.
Ocorre que, bem como o
translado Brasília-
DF/Goiania-GO foi
0016/00/2340/2006
10/06 a 14/06/2006
realizado no dia 10/06,

sábado, para efetivar a
0513/2006
Participar da 25ª Reunião

Luciano Brasília- inscrição no evento na
Brasileira de
Alves DF/Goiania- manha do dia 11/06, o
Antropologia.Conf. ITE.
Pequeno GO/Brasília-DF retorno do servidor dia
354/PRES/2006
15/06 justifica-se pela
necessidade de
concluirem sua
participação nas oficinas
noturnas.
Brasília-DF/Rio
0075/52/11
14/10/2006
0154/2006
Ludmila
50/2006
06/10 a
Branco- Capacitação de Projetos Sem justificativa para

Martins da
AC/Tarauaca- de Vigilância. Conf. ITE. viagem realizada em final
Costa
AC/Rio Branco- 575/PRES/2006 de semana.
Guerra
AC/Brasília-DF
Com finalidade de
0200/00/57
25/10/2006
0154/2006
Ludmila Não há justificativa

30/2006
21/10 a
Brasília-DF/Boa participar da vistoria

Martins da cabível para o inicio da
Vista-RR/Brasília- técnica em rodovia que
Costa viagem da servidora no
DF corta reserva indígena.
Guerra dia 21/10, sábado.
Brasília-DF/Rio Não há justificativa
0122/52/11
17/12/2006
0154/2006
Ludmila Capacitação do Projeto de

50/2006
08/12 a
Branco- cabível para o embarque

Martins da vigilância do PPTAL.
AC/Tarauaca- da servidora no dia 08/12,
Costa Conf. ITE.
AC/Rio Branco- sexta-feira e seu retorno
Guerra 688/PRES/2006
AC/Brasília-DF dia 17/12, domingo.
Brasília- Participar da reunião de
0077/52/1150/
DF/Lábrea- avaliação dos projetos de

17/10/2006
0859/2006
Luis
07/10 a
AM/Porto velho- acompanhamento Sem justificativa para

2006
Gonzaga
RO/Manaus- indígena da demarcação viagem realizada no final
Oliveira
AM/Itaituba- e de ações de vigilância. de semana.
Nogueira
PA/Belém- Conf. ITE.
PA/Brasília-DF 583/PRES/2006
Viagem durante final de
Efetuar inspeção anual de
0071/00/2050/
semana, tendo em vista a

20/08/2006
0440/2006
manutenção da aeronave
18/08 a
Luiz Brasília-DF/Boa necessidade de realizar

2006
Islander PT-FBU, que ora

Gonçalves Vista-RR/Brasília- tal serviço a fim de não
presta apoio a operação
Ramos DF prejudicar o atendimento
Yanomami. Conf. ITE.
às comunidades
491/PRES/2006
indígenas.
0038/00/23
22/12/2006
1257/2006
Dar cumprimento da Sem justificativa para

10/2006
30/09 a
Luiz
Brasília- Portaria 1242/PRES/2006. viagem iniciada em final
Gonzaga de
DF/Macéio-AL Pror. Conf. Port. de semana dia 30/09,
Araújo Filho
1338/1339/PRES/2006 sábado.
170
Realizar três oficinas
0048/00/190
21/09/2006
0471/2006
Brasília-DF/Recife- sobre levantamento dos
08/09 a
0/2006
Luzia Lima PE/Jatobá- problemas vivenciados
inicio da viagem no dia
da Silva PE/Recife- pelos povos indígenas.
08/08, sexta-feira.
PE/Brasília-DF Conf. ITE.
519/PRES/2006
Participar do projeto
0047/00/190
09/09/2006
1801/2006
levantamento dos Sem justificativa para
01/09 a
0/2006
Manoel
Brasília-DF/Recife- problemas vivenciados viagem com inicio e
Correia
PE/Brasília-DF pelos povos indígenas. término no final de
pereira
Conf. ITE. semana.
514/PRES/2006
Cumprir a agenda na
0027/00/540
20/03/2006 Coordenar a Equipe na

0605/2006
qual a data já está

17/03 a
0/2006
Maria Alice Brasília-DF/Boa aplicação das provas do

marcada, motivo pelo qual
Vieira Vista/RR/Brasília- processo seletivo
o servidor deslocou-se dia
Freitas DF Funai/UNB. Conf. ITE.
17/03, sexta e retornou
077/DAS/2006
dia 20/03, segunda-feira.
Organizar o apoio
0041/52/1150/
Brasília-DF/Boa logístico, a oficina de

15/07/2006
1362/2006
07/07 a
Maria vista-RR/Manaus- legislação indígena Sem justificativa para

2006
Guiomar de AM/Borba- ambiental e oficina de viagem em final de

Melo AM/Manaus- apoio administrativo. semana
AM/Brasília-DF Conf. ITE.
387/PRES/2006
A viagem será iniciada no
sábado, dia 04/10
0115/00/5400/2006
04/11 a 08/11/2006
considerando que a
0340/2006
Maria Participar do encontro abertura do evento se

Brasília-
Helena estadual de professores dará dia 05/11 ás 14
DF/Imperatriz-
Souza da indígenas no Maranhão. horas, e foi solicitada
MA/Brasília-DF
Silva Fialho Conf. ITE. 422/DAS/2006 pelas lideranças uma
reunião preparatória com
a CGE pela manhã do dia
05/11.
Fazer cobertura
0026/00/18
20/05/2006
0167/2006
Sem justificativa para o

50/2006
05/05 a
Brasília-DF/Boa jornalística das ações de

Mario retorno da viagem do
Vista-RR/Brasília- levantamento fundiário.
Moura Filho servidor que se deu no dia
DF Conf. ITE.
20/05, sábado.
243/PRES/2006
Brasília-
DF/Chapecó-
SC/T.I.Toldo
0045/00/1850/2006
12/10 a 15/10/2006
Pinhal-
0167/2006
SC/Chapecó- Participar de reunião das

Mario SC/T.I. Nonai- inaugurações das Casas Sem justificativa para
Moura Filho RS/Londrina- de Cultura. Conf. ITE. viagem no feriado.
PR/T.I.Yvy Porã 587/594/PRES/2006
Laranjinha e Barão
de Antonina-
PR/T.I.Apucaranin
ha-PR/Brasília
0036/00/54
30/03/2006
0084/2006
00/2006
18/03 a
Meiriel de Brasília-DF/Porto Acompanhar vestibular Viagem no final de

Abreu Seguro- UNB/Pólo Porto Seguro. semana para cumprir
Sousa BA/Brasília-DF Conf. ITE. 068/DAS/2006 agenda de trabalho.
Brasília-
0111/00/540
28/10/2006
0084/2006
DF/Imperatriz- Participar do I encontro de

21/10 a
0/2006
Meiriel de Sem justificativa para

MA/Amarante- jovens indígenas e
Abreu viagem no final de
MA/Arame- adolescentes indígenas.
Sousa semana.
MA/Imperatriz/Bras Conf. ITE. 406/DAS/2006
ília-DF
171
A viagem aconteceu na
0035/00/1850/20
sexta-feira dia 14/07,
Brasília-DF/Aldeia
16/07/2006
0043/2006
Acompanhar e assessorar devido a festa de
14/07 a
Michel Boto Velho-
o Presidente da Funai no Homologação da Terra
06
Blanco Maia TO/Aldeia
cumprimento da agenda Indígena Inywebohona
e Souza Tanguro-
de viagem. com inicio de
MT/Brasília-DF
apresentação cultural as
08:00 h da manhã.
0043/00/18 Brasília-
25/09/2006
0043/2006
Acompanhar e assessorar
50/2006
22/09 a
Michel DF/Carolina- Sem justificativa para a
o Presidente da Funai em
Blanco Maia MA/Itacaja-TO/T.I viagem realizada no final
reunião com lideranças
e Souza Marawatsede- de semana.
indígenas
MT/Brasília-df
Assessorar e acompanhar
0050/00/18
17/11/2006
0043/2006
Brasília-
50/2006
15/11 a
Michel o Presidente da Funai em Sem justificativa para

DF/Tabatinga-
Blanco Maia reuniões de trabalho. viagem iniciada dia 15/11,
AM/Manaus-
e Souza Conf. ITE. feriado.
AM/Brasília-DF
607/PRES/2006
O referido deslocamento
0088/00/1300/
Reunir com Presidente da deu-se no final de semana

18/09/2006
1927/2006
16/09 a
Moacir Fuani em caráter devido à convocação para

2006
Belém-PA/Brasília-
Cordeiro de emergencial e inadiável. reunião junto a
DF/Belém-PA
Melo Conf. ITE. Presidência da Funai, em
555/PRES/2006 caráter emergencial e
inadiável.
0109/00/65
11/06/2006
0347/2006
Participar de reunião com

00/2006
09/06 a
Viagem no final de
Nadja Havt Brasília-DF/Ilhéus- lideranças indígenas da
semana para cumprir
Bindá BA/Brasília-DF região. Conf. ITE.
agenda de trabalho.
036/DAF/2006
0042/00/23
24/09/2006
1630/2006
Participar das oficinas

40/2006
22/09 a
Nelson de Brasília- Agenda proposta

operacionais para
Sousa DF/Manaus- necessitaria da viagem
capacitação. Conf. ITE.
Rocha AM/Brasília-DF durante o fim de semana.
548/PRES/2006
Manaus-AM/Boa Sem justificativa para o

0137/52/11
22/12/2006
2296/2006
50/2006
15/12 A
Ralph Vista-RR/Terra inicio da viagem no dia

levantamento
Trancoso da Indígena-RR/Boa 15/12, sexta-feira, sendo
etnoambiental. Conf. ITE.
Silva Vista-RR/Manaus- que a viagem iniciaria dia
679/PRES/2006
AM 14/12, quinta-feira.
A viagem ocorreu no
0043/00/234
20/09/2006
0568/2006
Regina Participar das oficinas período previsto, sem

17/09 a
0/2006
Brasília-
Celia operacionais para poder alterar o percurso
DF/Manaus-
Fonseca capacitação. Conf. ITE. com inicio em final de
AM/Brasília-DF
Silva 548/PRES/2006 semana devido à
programação do evento.
O Ritual "Kuarup", foi
0080/00/130
20/08/2006
1310/2006
Prestar apoio logístico realizado nos dias 19 e

18/08 a
0/2006
Remo Brasília-DF/T.I.
durante os preparativos 20/08, no final de semana,
Barroso Kalapalo/Brasília-
do ritual Kuarup. Conf. justificando assim, o
Silva DF
ITE. 488/PRES/2006 deslocamento na sexta-
feira.
Realizar levantamento de
0011/00/19
10/03/2006
0457/2006
Brasília-DF/São
00/2006
03/03 a
dados na AER's locais Sem justificativa para

Rita Heloisa Felix do Araguaia-
tendo em vista situações inicio da viagem dia
de Almeida MT/Gurupi-
de indígenas. Conf. ITE. 03/03, sexta-feira.
MT/Brasília-DF
102/PRES/2006
172
Promover Oficina de
0026/00/5800/2006
01/07 a 09/07/2006
Capacitação em Promover oficina de
Brasília-DF/São Associativismo Módulo II, Capacitação em
0123/2006
Rogério de Luis-MA/Barra do estrutura e funcionamento Associativismo Módulo II,
Souza Coras-MA/São de uma associação Elaboração de Projeto e
Borges Luis-MA/Brasília- indígena e elaboração de Prestação de Conta de
DF projeto com a comunidade projeto - embarque para
indígena Kanela do Brasília dia 09/07/2006.
Núcleo Kanela
Participar de reuniões de
0076/52/11
11/10/2006
0577/2006
50/2006 Brasília-
07/10 a
Rogério avaliação de projetos Viagem no final de
DF/Labrea-
Eustáquio apoiados pelo PPTAL. semana para cumprir
AM/Porto Velho-
de Oliveira Conf. ITE. agenda de trabalho.
RO/Brasília-DF
584/PRES/2006
Coordenar a equipe na
0029/00/5400/
Coordenar equipe na aplicação das provas do

20/03/2006
0612/2006
17/03 a
Brasília- aplicação das provas do 1º vestibular de 2006,

2006
Rosalina
DF/Manaus- Processo Seletivo FUNAI/UNB, dia 19/03,
Pereira
AM/Brasília-DF Funai/UNB. Conf. ITE. motivo esse do
075/DAS/2006 deslocamento no final de
semana.
Brasília-DF/Lagoa Participar de festa de
0072/00/13
16/07/2006
1088/2006

00/2006
14/07 a
da Confusão- homologação da Terra

Rosane de viagem realizada no final
TO/Aldeia Indígena Inywebohdan.
Mattos de semana no período de
Tanguro- Conf. ITE.
14/07 a 16/07.
TO/Brasília-DF 417/PRES/2006
0059/00/58
13/10/2006
1088/2006
Participar da inauguração
00/2006
12/10 a
Brasília- Sem justificativa para

Rosane de das casas de cultura.
DF/Chapecó- viagem realizada no
Mattos Conf. ITE.
SC/Brasília-DF feriado 12/10.
587/PRES/2006
As datas de retorno e
inicio da viagem decorrem
da falta de vôo pelas
empresas que operam na
região, combinando com a
0056/52/1150/2006
21/07 a 31/07/2006
Belo Horizonte- dificuldade de

0405/2006
MG/Manaus- Participar da reunião na deslocamento, via barco

Ruben
AM/Parintins- T.I. Nhamunda Mapuera. na região de Terra
Caixeta de
AM/Manaus- Conf. ITE. Indígena onde realizará a
Queiroz
AM/Belo 432/PRES/2006 reunião, devido ao difícil
Horizonte-MG acesso justificamos,
enfim, o motivo do início
da viagem dia, 21/07
sexta-feira e o retorno da
viagem, 31/07, segunda-
feira.
Transladar Aeronave
Aztec ade prefixo PT-FBB
0011/00/2050/2006
28/01 a 14/02/2006
afim de atender ADR no

Brasília-
tocante de transporte de Viagem ocorreu final de
0081/2006
DF/Colider-
Salésio índios e cargas. Conf. semana, tendo em vista a
MT/Guaranta-
Machado ITE. 043/PRES/2006. programação estipulada
MT/São Felix
Pedro PROR. ITE. pela Administração de
Araguaia-
055/PRES/2006.PROR. Colider.
MT/Brasília-DF
ITE. 067/PRES/2006.
PROR. ITE.
077/PRES/2006
173
Transportar aeronave
Brasília-DF/São
0022/00/2050/
Azteca de prefixo PT-
01/04/2006
0081/2006
José do Xingu- Viagem durante final de
25/03 a
Salésio FBB, servidores dessa
2006
MT/Colider- semana tendo em vista a
Machado fundação e representante
MT/São José do programação já
Pedro da ONU aquela
Xingu-MT/Colider- estipulada.
cidade.Conf. ITE.
MT/Brasília-DF
159/PRES/2006
Brasília-
0035/00/205
24/05/2006
0081/2006
DF/Ourilandia-
13/05 a
0/2006
Salésio Seneca PP-FFP Viagem final de semana
PA/Marabá-
Machado servidores desta tendo em vista
PA/Redenção-
Pedro fundação. Conf. ITE. programação estipulada.
PA/Gurupi-
282/PRES/2006
TO/Brasília-DF
Brasília- Transportar na aeronave
0038/00/205
29/05/2006
0081/2006
DF/Redenção- Seneca de prefixo PT-

26/05 a
0/2006
Salésio Viagem durante final de

PA/Ourilandia- FBA, Lideranças
Machado semana , tendo em vista a
PA/Redenção- Indígenas de volta às
Pedro necessidade de serviço.
PA/Gurupi- aldeias de origem. Conf.
TO/Brasília-DF ITE. 324/PRES/2006
Transportar a aeronave
0039/00/20
03/06/2006
0081/2006

50/2006
02/06 a
Salésio Brasília- xingu de prefixo PP-FHE,

viagem em final de
Machado DF/Canarana- servidores desta
semana dia 02/06/2006,
Pedro MT/Brasília-DF fundação. Conf. ITE.
sexta.
339/PRES/2006
Transportar em Aeronave
0046/00/205
12/06/2006
0081/2006
Xingu de prefixo PP-FHE Viagem durante final de

10/06 a
0/2006
Salésio Brasília-
Chefe de Gabinete e semana tendo em vista a
Machado DF/Canarana-
demais lideranças necessidade de cumprir
Pedro MT/Brasilia-DF
indígenas. Conf. ITE. programação estipulada
358/PRES/2006
Viagem durante o final de
0051/00/20
24/06/2006
0081/2006
Transportar servidores
50/2006
23/06 a
Salésio Brasília- semana, tendo em vista a

desta fundação até o
Machado DF/Canarana- necessidade de cumprir
posto indígena. Conf. ITE.
Pedro MT/Brasilia-DF toda a programação
379/PRES/2006
estipulada
Transportar a Aeronave
0054/00/20
01/07/2006
0081/2006
Viagem durante final de

50/2006
01/07 a
Salésio Brasília- Xingu de prefixo PP-FHE,

semana tendo em vista a
Machado DF/Canarana- servidores da FUNAI e
necessidade de cumprir a
Pedro MT/Brasília-DF comissão da China. Conf.
programação estipulada.
ITE. 391/PRES/2006
Transportar o Presidente
0058/00/2050/
Xingu de prefixo PP-FHE

16/07/2006
0081/2006
da FUNAI e embaixadora
14/07 a
Salésio o Presidente da FUNAI, o

2006
Brasília-DF/Gurupi- da Austrália e esposa

Machado embaixador da Austrália e
TO/Brasília-DF para Ilha do Bananal e
Pedro a embaixatriz da Nova
Parque Nacional do
Zelândia. Conf. ITE.
Xingu.
423/PRES/2006
0069/00/2050/
Xingu de prefixo PP-FHE

20/08/2006
0081/2006
Viagem final de semana,

19/08 A
Salésio Brasília- o Presidente da FUNAI e

2006
visto a necessidade de
Machado DF/Canarana- demais servidores para
cumprir a agenda do Sr.
Pedro MT/Brasília-DF oaticiparem do Ritual
Presidente da FUNAI.
Kuarup. Conf. ITE.
504/PRES/2006
0075/00/20
03/09/2006
0081/2006
50/2006
02/09 A
Salésio Brasília- Xingu de prefixo PP-FHE semana, visando cumprir

Machado DF/Canarana- o Presidente da Funai e programação estipulada
Pedro MT/Brasília-DF demais servidores. Conf. pela Presidência do
ITE. 535/PRES/2006 Órgão.
174
Brasília-
0084/00/205
0081/2006
DF/Carolina-
22/09 a
0/2006
Salésio Xingu de prefixo PP-FHE semana, visando cumprir
24/09
TO/Itacaja-
Machado o Presidente da Funai e a programação estipulada
TO/Bom Jesus do
Pedro demais servidores. Conf. e agenda do Sr.
Araguaia-
ITE. 568/PRES/2006 Presidente da Funai.
TO/Brasília-DF
Brasília- Transportar na aeronave
0097/00/20
18/11/2006
0081/2006
50/2006
15/11 a
Salésio DF/Tabatinga- Xingu PP-FHE o senhor
Machado AM/Manaus- Presidente da FUNAI e
viagem no feriado.
Pedro AM/Itaituba- demais servidores. Conf.
PA/Brasília-DF ITE.661/PRES/2006
0014/00/23
14/06/2006
0681/2006
Participar da 25° reunião

40/2006
10/06 a
Siglia Brasília- Agenda proposta
brasileira de antropologia.
Zambrotti DF/Goiânia- necessitaria da viagem
Conf. ITE.
Doria GO/Brasília-DF durante o fim de semana.
354/PRES/2006
Participar de reunião com

0050/00/5000/
população indígena sobre

24/05/2006
0413/2006
Brasília-
19/05 a
UHE e como também Sem justificativa para

2006
Slowacki de DF/Carolina-
termina negociação com viagem realizada final de
Assis MA/Marabá-
indígenas do Vale do Rio semana.
PA/Brasília-DF
Doce. Conf. ITE.
294/PRES/2006
Acompanhar/Assessorar o
0094/00/500
24/09/2006
0413/2006
Brasília- Presidente da Funai nas

22/09 a
0/2006

Slowacki de DF/Carolina- reuniões com
viagem durante final de
Assis MA/Palmas- comunidades Indígenas.
semana.
TO/Brasília-DF Conf. ITE.
565/PRES/2006
0103/00/50
05/12/2006
0413/2006
Brasília-
00/2006
01/12 a
Participar de Assembléia Sem justificativa para

Slowacki de DF/Manaus/AM/La
Geral da Upims. Conf. viagem no final de
Assis ranjal-AM/Manaus-
Agenda de viagem semana.
AM/Brasília-DF

0004/00/57
19/02/2006
0145/2006
Ministrar Curso de gestão

20/2006
10/02 a
Brasília-DF/São inicio da viagem dia

Thaís Dias Ambiental e Proteção á
Luiz-MA/Brasília- 10/02, sexta -feira e
Gonçalves Terra Indígena. Conf. ITE.
DF retorno dia 19/02
032/PRES/2006
domingo.
Participar da VIII
0037/00/572

09/04/2006
0145/2006
Brasília- conferencia das partes da

25/03 a
0/2006
inicio de viagem no final

Thaís Dias DF/Curitiba- convenção sobre
de semana dia 25/03 e
Gonçalves PR/São Luiz- diversidade biológica-
retorno de viagem dia
MA/Brasília-DF COP 8. Conf. ITE.
09/04, domingo.
080/PRES/2006
Brasília-DF/Rio
0074/52/11
14/10/2006
0145/2006
Capacitação projetos de Sem justificativa para

50/2006
06/10 a
Branco-
Thaís Dias vigilância do PPTAL. início de viagem dia
AC/Tarauaca-
Gonçalves Conf. ITE. 06/10, sexta - feira e
AC/Rio Branco-
575/PRES/2006 retorno dia 14/10, sábado.
AC/Brasília-DF
Participar da XIV Reunião
0044/00/5720/20
Extraordinária do
28/03/2006
0707/2006
Conselho Institucional
24/03 a
Ubirajara Brasília- Sem justificativa para

Deliberativo Gestor do
06
Nazareno DF/Palmas- inicio e termino de viagem

Programa de
Sompré TO/Brasília-DF em final de semana.
Compensação Ambiental
Xerente. Conf.
ITE.102/DAS/2006
175
Participar da preparação
0007/00/1400/
da Conferência Nacional
24/03/2006
0541/2006
10/03 a
Boa Vista- dos povos indígenas e Sem justificativa para
2006
Ubiratan de
RR/Brasília- fazer levantamento de inicio da viagem dia
Souza Maia
DF/Boa Vista-RR indígenas presos no 10/03, sexta- feira.
Brasil.Conf. ITE.
119/PRES/2006
O deslocamento no
0074/00/5720/20 mencionado período
08/05/2006
0947/2006
Desenvolver atividades justifica-se pelo fato de
05/05 a
Brasília-DF/Porto
Victor Ferri inerentes ao GT-Turismo. que os estudos abordam
06
Seguro-
Mauro Conf. ITE. questões especificas de
BA/Brasília-DF
179/PRES/2006 atividades turísticas que
são realizados em final de
semana.
Participar da primeira
0050/00/14
12/06/2006
0448/2006
Vilmar
00/2006
09/06 a
Assembléia Geral dos Sem justificativa para

Martins Brasília-DF/Ilhéus-
Povos Indígenas do Sul viagem durante final de
Moura BA/Brasília-DF
da Bahia. Conf. ITE. semana.
Guarany
149/PRES/2006
Participar da inauguração
0087/00/140

15/10/2006
0448/2006
Vilmar Brasília- das casas de cultura.

12/10 a
0/2006
inicio de viagem no dia

Martins DF/Chapecó- Conf. ITE.
12/10, quinta - feira,
Moura SC/Londrina- 587/PRES/2006. PROR.
feriado nacional e retorno
Guarany SC/Brasília-DF Conf, ITE.
no dia 15/10, domingo.
594/PRES/2006
Brasília-DF/Água
0005/00/13
27/01/2006
0169/2006
00/2006
21/01 a
Vitorino Boa-MT/Pimentel Conduzir o veiculo tipo Viagem no final de

Nascimento Barbosa-MT/Água Ranger, Conf. ITE. semana para cumprir
se Souza Boa-MT/Brasília- 039/PRES/2006 agenda de trabalho.
DF
Participar de grupo
0199/00/5720/20
técnico para coibir

19/11/2006
0169/2006
atividades ilegais nas

02/11 a
Vitorino Brasília- Viagem no final de

terras indígenas junto com
06
Nascimento DF/Cuiaba- semana para cumprir

PF, IBAMA e FUNAI.
se Souza MT/Brasília-DF agenda de trabalho.
Conf. Port.
1379/PRES/06. Pror. Port.
1404/PRES/2006
Convocado para prestar
0051/00/2310/
Deslocamento a fim de depoimento fora da sede

25/11/2006
2422/2006
24/11 a
Vladinei Brasília- prestar interrogatório de sua repartição em

2006
Tadeu da DF/Guarapuava- referente a port. razão a esta, justifica-se

Silva PR/Brasília-DF 1247/PRES/2006. Conf. assim o seu embarque no
ITE. 053/DAD/2006 dia 24/11, sexta-feira e
retorno dia 25/11, sábado
Campinas-
0205/00/650
Realizar levantamento
24/11/2006
2268/2006
SP/Passo Fundo- Sem justificativa para

15/11 a
0/2006
Wilmar da com vista a revisão de

RS/São Valério do inicio da viagem no
Rocha limites da T.I. Inhacora-
sul-RS/Passo feriado dia 15/11, quarta -
D'Angelis RS. Conf. ITE.
Fundo-RS/São feira.
059/daf/2006
Paulo-SP
Sistematizar dados
0022/00/5400/200
referentes aos encontros

31/03/2006
0406/2006
de jovens, organizando-os Sem justificativa para

10/03 a
Xanda de São Paulo-

e comparando-os com o inicio de viagem em final
Biase SP/Brasília-
6
relatório crianças e jovens de semana dia 10/03,

Miranda DF/São Paulo-SP
indígenas em situação de sexta-feira.
vulnerabilidade social.
18.5.2. Administrações Executivas Regionais
176
Foi encaminhado o Memo nº 14/DAD/07 em 29/01/2007 a todas as

Administrações Executivas Regionais solicitando as informações relativas a
concessão de diárias iniciadas em finais de semana e feriados.
ALTAMIRA/PA
Não informou
AMAMBAI/MS
Não informou
ARAGUAIA/MT
Não informou
ARAGUAÍNA/TO
Não informou
ATALAIA DO NORTE/AM
Valor Servidor Período Destino Objetivo Justificativa
Participar da III Semana O Boing da Rico apenas
Tabatinga/
Ana Beatriz 18/11 a de Administração atendia ao trecho Tabatinga
1.261,72 Manaus/
Lisboa 26/11/06 Orçamentária e Manaus nos sábados, terças
Brasília
Financeira e quintas.
O Boing da Rico apenas
Ana Beatriz 27/05 a Tabatinga/ Participar da reunião das atendia ao trecho Tabatinga
942,16
Lisboa 02/06/06 Manaus mulheres indígenas Manaus nos sábados, terças
e quintas.
Operação iniciada no final da
Eriverto da Ação de fiscalização semana visando realizar o
29/07 a Terra Indígena
540,13 Silva conjunta deslocamento quando os
05/08/06 Vale do Javari
Vargas FUNAI/IBAMA/PM-AM pescadores diminuem a
vigilância.

Ação de fiscalização semana visando realizar o
Francisco 10/02 a Terra Indígena
345,82 conjunta deslocamento quando os
Carlos 15/02/06 Vale do Javari
FUNAI/IBAMA/PM-AM pescadores diminuem a
vigilância.
Para assembléia marcada
Francisco 24/03 a Aldeia Volta
505,56 Pilotar o barco da FUNAI pelo CIVAJA durante uma
Carlos 01/04/06 Grande
semana
Ação de fiscalização semana visando realizar o
Francisco 29/07 a Terra Indígena
669,13 conjunta deslocamento quando os
Carlos 05/08/06 Vale do Javari
FUNAI/IBAMA/PM-AM pescadores diminuem a
vigilância.
João 24/03 a Aldeia Volta Apoiar o piloto do barco Para assembléia marcada
505,56
Cândido 01/04/06 Grande da FUNAI pelo CIVAJA durante uma
177
Curina semana
Trabalho de documentação
dos Indígenas realizado pelo
João
27/01 a Terra Indígena governo do Estado. A
796,40 Cândido Acompanhar Barco PAI
15/02/06 Vale do Javari programação foi estipulada
Curina
pela Secretaria de Ação
Social
BARRA DO GARÇAS/MT
ADILVAN DE SOUSA LOPES – Memo nº 01/STE/06 e OS 001/STP/06 - SDP
001/STP/06 – Deslocamento da servidora nesta data, tendo em vista a
necessidade de acompanhar os cursistas do Projeto do 3º Grau, bem como
fazer o pagamento da ajuda de custo, uma vez que as aulas dos mesmos teriam
início na segunda-feira, dia 09 de janeiro.
PEDRO RODRIGUES DA SILVA – Memo nº 206/STE/06 e OS 064/STP/06SDP
061/STP/06 e LIDIA MARLI FRANCO SOARES – Memo nº 206/STE/06 e OS
064/STP/06SDP 060/STP/06 - Deslocamento nesta data, para transportar e
acompanhar o Sr. Fábio,/ SEDUC , para realizar o Inventário dos Bens móveis
pertencentes a Escola estadual na Aldeia São Marcos.
PEDRO RODRIGUES DA SILVA – Memo nº 306/STE/06 e OS 095/STP/06SDP
087/STP/06 e LIDIA MARLI FRANCO SOARES – Memo nº 306/STE/06 e OS
095/STP/06 - SDP 086/STP/06 - Deslocamento nesta data, para transportar e
participar do I Encontro dos Jovens Xavante, realizado pela Prefeitura Municipal
de Barra do Garças, na Aldeia São Marcos.
GRIMALDO SILVEIRA REZENDE – Memo nº 052/SEAD/06 e OS 135/STP/06 -
SDP 125/STP/06 e LIDIA MARLI FRANCO SOARES – Memo nº 052/SEAD/06
e OS 135/STP/06 - SDP 126/STP/06 – Deslocamento nesta data, tendo em vista
a distância de Barra do Garças – MT / Brasília – DF / Curitiba – PR, com ojetivo
de participarem da Oficina Operacional em Gestão de Patrimônio, Compras e
Licitação, realizado pela SEDE da FUNAI / BSB.
JORGE LUIZ DE PAULA – Memo nº 092/SPIMA/06 e OS 142/STP/06 – SDP
137/STP/06 – CAETANO TSERENHI´RU MORITU – Memo nº 092/SPIMA/06 e
OS Nº 142/STP/06 - SDP 136/STP/06 – SABINO ELIAS UMNHATE TSIROBO
– Memo nº 092/SPIMA/06 e OS 142/STP/06 – SDP/ 138/STP/06 -
Deslocamento nesta data, até a Aldeia São Marcos, com o objetivo de
acompanhar o Coordenador Geral da CGART – Sr. Odenir Pinto de Oliveira
178
e o Coordenador da Area Xavante, Sr. Edson Beiriz, os quais juntamento com

o arquiteto reuniram-se com a comunidade para definir os encaminhamentos
necessários para a instalação de uma Casa de Cultura, naquela Aldeia.
BAURU/SP
OBJETIVOS DA RESULTADO
BENEFICIÁRIO VALOR PERÍODO DESTINO JUSTIFICATIVA
VIAGEM DA VIAGEM
Participar do III O Curso iniciou
módulo do Curso de no final de
Anésio Coelho
808,50 26/05/2006 Botucatu Especialização em semana Módulo concluído
de Souza
Agricultura (capacitação de
Biodinâmica CEABD servidor)
Participar do IV O Curso iniciou
módulo do Curso de no final de
Anésio Coelho
705,42 25/08/2006 Botucatu Especialização em semana Módulo concluído
de Souza
Agricultura (capacitação de
Biodinâmica CEABD servidor)
Reuniões
Participar de reunião
sazonais, a AER
na PUC (projeto
A reunião com a Bauru tem
Pindorama) e
PUC ocorreu no participação ativa
Ivanilde Pereira 106,53 01/07/2006 São Paulo realizar pagamento
Sábado na defesa dos
de auxílio financeiro
(01/07/2006) direitos
para estudantes
educacionais
indígenas
indígenas
Reuniões
sazonais, a AER
na PUC (projeto
Pindorama) e
(25/11/2006) direitos
para estudantes
educacionais
indígenas
indígenas
Acompanhar 16 troca de
mulheres indígenas realidades locais
naquela cidade, e projetos
onde serão implementados
Projeto iniciou no
Governador desenvolvidas nas comunidades
Ivanilde Pereira 414,76 29/09/2006 Sábado
Valadares diversas ações de indígenas nas
(30/09/2006)
Promoção das áreas de Direitos
Atividades Humanos,
Tradicionais das Gênero e
Mulheres Indígenas Políticas Públicas
Reuniões
sazonais, a AER
na PUC (projeto
Pindorama) e
(09/09/2006) direitos
para estudantes
educacionais
indígenas
indígenas
Participar de
discussão sobre VIII
relatório trimestral
Discussão
do Projeto de
agendada para Entrega de
Júlio César de Recuperação
196,55 22/12/2006 São Paulo ocorrer no Relatório
Moraes Ambiental e
Sábado agendada
Subsistência nas
(23/12/2006)
Aldeias Guarani,
Morro da Saudade,
Krukutu e Jaraguá
179
Transportar cestas
básicas para
Só houve
atender demanda da
disponibilidade
Pariquera- Comunidade
Mário de Camilo 141,54 21/01/2006 para o Entrega realizada
Açu Indígena Guarani
deslocamento no
residente no
Sábado
município de Sete
Barras - SP
com as lideranças
indígenas da Aldeia Os indígenas da
Reunião ocorreu
Newton Machado Barão de Pyhau e Prefeito, Adeia Pyhau
176,80 10/03/2006 no Sábado
Bueno Antonina para tratar de puderam ficar no
(11/03/2006)
diversos assuntos local
daquela
comunidade
Os membros da
comunidade
indígena
Teregua, agora
denominados
com as lideranças
Aldeia Tekoa-
indígenas da Aldeia
Porã, em
Pyhau, bem como
audiência com o
verificar in loco as
Itaporanga/ Reunião ocorreu Padre
Newton Machado condições em que
176,80 05/05/2006 Barão de no Sábado responsável pelo
Bueno estão acampados,
Antonina (06/05/2006) Mosteiro
no município de
Cisterciense,
Itaporanga,
Prefeito, e
membros da
Administrador
comunidade
Regional,
indígena Tereguá
conseguiram
maior prazo de
permanência no
Mosteiro
Tratar de assuntos
Vinícius Retorno no
concernentes à área Petição entregue
Alexandre 148,08 10/11/2006 Peruíbe Sábado
Jurídica na II Vara na II Vara Cível
Coelho (11/11/2006)
Cível
Acompanhar o
Procurador Federal
que tratará de Retorno no
Washington Luiz Petição entregue
142,86 10/11/2006 Peruíbe assuntos Sábado
Pereira de Souza na II Vara Cível
concernentes à área (11/11/2006)
Jurídica na II Vara
Cível
Comunidade
Verificar in loco a indígena da
situação da Retorno no Aldeia Pyhau
Washington Luiz Barão de
51,54 23/09/2006 Comunidade Sábado continua
Pereira de Souza Antonina
indígena da Aldeia (23/09/2006) acampada em
Pyhau Fazenda do
Banco da Terra
com as lideranças
indígenas da Aldeia
Reunião ocorreu Acompanhou o
Washington Luiz Barão de Pyhau e Prefeito,
142,86 10/03/2006 no Sábado Administrador
Pereira de Souza Antonina para tratar de
(11/03/2006) Regional
diversos assuntos
daquela
comunidade
BELÉM/PA
Não informou
180
BOA VISTA/RR
Não informou
CACOAL/RO
Não informou
CAMPINÁPOLIS/MT
Não informou
CAMPO GRANDE/MS
SERVIDOR
PERÍODO PÉRCURSOS Valor Objetivo
COLABORADOR
ARCENIO FRANCISCO 17. a Pin Limão Verde para Participar da inauguração
R$ 163,77
DIAS 18.12.2006 Campo Grande/MS Da nova sede FUNAI/MS
Participar de multirão p/
17. a Pin Pilad
EDSON FAGUNDES R$ 163,77 confecção de documentos dos
18.03.2006 Rebua/Rocheiro/MS
indígenas.
Acompanhar o coordenar os
13. A Campo Grande/MS preparativos finais relativos ao II
ELISEU LILI R$ 409,81
18.08.2006 para Pin Cachoeirinha encontro de jovens da Aldeia
Cachoerinha.
Campo Grande/MS Acompanhar o servidor Miguel
para Pin Jordão que irá colher assinatura
JOÃO ELEODORO 08. a Taunay/Limão dos caciques para viabilizar o
R$ 103,76
GIMENES VALDES 09..09.2006 Verde/Ipegue/Cachoei conserto das máquinas agrícolas,
rinha/Pilad rebua/ e esclarecer dúvidas das
Lalima lideranças sobre licitação
Finalidade participar de oficina
JOÃO ELEODORO 13. a Campo Grande/MS
R$ 393,54 operacional em competência
GINEMES VALDES 08..09.2006 para João Pessoa/PB
pública.
Campo Grande/MS
JOÃO ELEODORO 18. a Participar do 1º congresso
para Foz do Iguaçú- R$ 554,08
GIMENES VALDES 23.03.2006 Brasileiro de pegoeiros.
PR
Atender pedidos do índio Antonio
10. a Campo Gramde/MS Aparecido J. Oliveira, no
JOCELY SALOMÃO R$ 45,81
10.03.2006 para Sidrolândia/MS proc.08752.00.821/2005-DV de
14.12.2005
Finalidade de comparecer na
audiência designada, para o dia
JUSCELINO JOAQUIM 27. a Campo grande/MS 28.11.06, pelo Juizado especial
R$ 143,16
MACHADO 28.11.2006 Sidrolândia/MS adjunto, da comarca de
sidrolândia ao indígena Ageu
Lourenço.
Participar de reunião junto ás
JOSÉ GONDIM LINS 20. a Campo Grande/MS ao lideranças indígenas da Aldeia
R$ 142,07
NETO 21.01.2006 Pin Nioaque/MS Taboquinha e Aldeia Ägua
Branca.
Participar do multirão para a
MARIA GIRLANE DA 17. a Campo grande/MS
R$ 116,32 confecção de documentos dos
FONSECA BUCKER 18.12.2006 para Bálsamo/MS
indígenas .
Acompanhar as lideranças da
10. a Pin BuritiMS para São terra indígena Buriti em audiência
MAIRSOM FRANCISCO R$ 179,70
11.12.2006 Paulo/SP com Dra. Juíza Suzana de
Camargo, 3ª regiÃo sobre a
181
questÃo fundiária.
Participar de audiência com o Sr.
11. A Campo grande/MS R$ Presidente da Funai, apoiando as
MAIRSON FRANCISCO
14.06.2006 para Brasília-DF 494,78 lideranças indígenas nas suas
necessidades básica
Acompanhar o Dr. Ronaldo
Frederico corrêa Gomes-Médico
Veterinário, na Aldeia Lalima, a
03. A Campo Grande/MS
MIGUEL JORDÃO R$ 143,16 fim de levar projeto da carteira
04.11.2006 para Miranda/MS
indígena (MMA) para coletar
assinatura das lideranças ,para
envio ao MMA.
Participar do Aniversário da
escola Estadual Domingos
Campo Grande/MS Veríssimo Marcos, cujas
MIGUEL JORDÃO 27.05.2006 R$ 51,54
para Aquidauana/MS instalações se encontram na
aldeia Bananal, juríscionada ao
Pin Taunay.
Campo Grande/Ms Reunião com cacique e
para os Pin lideranças indígena local,
08.A
MIGUEL JORDÃO Taunay/Limão R$ 143,16 coletando assinaturas dos
09.09.2006
Verde/Ipegue/Cachoei mesmos, para viabilizar conserto
rinha/P. Rebua/Lalima das máquinas agrícolas.
administradores e chefes de
11. A Campo grande/MS
MIGUEL JORDÃO R$ 174,09 núcleo com o Dr.Vilmar Moura
12.08.2006 para Dourados/MS
Gurane da CGDI e Dr. Guilherme
Carrono CGDOC.
NARCISO DA SILVA 25. a Campo grande/MS
R$ 103,78 Transportar gêneros alimentícios
RELAMPO 26.08.2006 para Buriti/MS
Campo Grande/MS
NARCISO DA SILVA 07. A Conduzir antropóloga Silvia
para Aquidauana – R$ 1.059,92
RELAMPO 20.10.2006 Regina B. Tafuri FUNAI BSB/DF
nioaque/MS
Acompanhar o administrador
regional, até Município de
Miranda de Aquidauana/MS, na
Campo Grande/MS Aldeia Morrinho, aonde
NARCISO DA SILVA 08. A
para R$ 103,78 participaram de reunião com a
RELAMPO 09.12.2006
Aquidauana/Miranda/ comunidade e entregar materiais
artesanato preso pela policia
federal aos indígenas
juriscionados.
Fim buscar os indígenas ali
NARCISO DA SILVA 17. A Campo grande/MS juriscionados para prestações
R$ 103,78
RELAMPO 18.12.06 para sidrolândia/MS culturais na inauguração da nova
sede da regional
Buscar e levar os caciques para
NARCISO DA SILVA 07. a Campo Grande/MS
R$ 103,78 se fazerem presente na abertura
RELAMPO 08.04.2006 para Aquidauana/MS
da semana indígena.
Acompanhar indígenas p/
regularização do CPF, junto a
Campo grande/MS
OLIVAR BRASIL 03. A Receita Federal, e outros que
para R$ 401,11
MOREIRA DE OLIVEIRA 07.07.2006 foram apresentar-se a justiça
Aquidauana/Miranda
estadual, na comarca de
Miranda/Ms
Dar continuidade ás ativ.
OLIVAR BRASIL 10. A Campo Grande/MS
R$ 569,04 administrativa, conforme nº
MOREIRA DE OLIVEIRA 17.03.2006 Brasilândia/MS
023/aER/CGR/MS de 16.05.05.
Dar apoio ao povo Ofaié, bem
OLIVAR BRASIL 14. A Campo Grande/Ms como cumprir o termo de ajuste
R$ 690,74
MOREIRA DE OLIVEIRA 23.01.2006 para Brasilândia/MS de conduta celebrado entre esta
adm.e M Público Federal
Médico veterinário, elaboração
RONALDO FREDERICO 03. A Campo grande/MS
R$ 154,62 de projeto p/ aldeia Moreira para
CORRÊA GOMES 04.11.2006 para MIRANDA/MS
ser enviado a carteira indígena e
182
coleta de assinatura da liderança

da comunidade indígena da
aldeia Lalima p/ que o projeto de
aquisição de gado leiteiro seja
enviado MMA
Transportar lideranças indígenas
a sua área de origem, os quais
TEREZA DE JESUS Campo grande/Ms p/
16.06.2006 R$ 30,96 participaram de reunião com o
GONÇALVES DA SILVA sidrolândia/ms
Presidente da FUNAI em
Brasília/DF
Tratar de assuntos de interesse
24. A Pin Taunay para da comunidade indígena de
VALDIR JOÃO R$ 163,77
25.06.2006 Campo Grande/MS Taunay.
Acompanhar o cacique da região

de taunay, para participarem de
23.A Pin Taunay para
VALDIR JOÃO R$ 143,16 reunião atyguassu, no
24.06.2006 Antonio João/MS
acampamento cerro
Marangatu/MS
01 A Pin Taunay para Tratar de assuntos de interesse
VALDIR JOÃO R$ 163,77
02.03.2006 Campo Grande/MS da comunidade indígena taunay
Participar de reunião com a
Campo Grande/MS comunidade local e no municio
WANDERLEY DIAS 08. A
para R$ 174,09 de Miranda/MS, e entrega dos
CARDOSO 09.12.2006
Aquidauana/Miranda/ materiais de artesanato preso
pela Policia federal
Participar de reuniões de
WANDERLEY DIAS 07. A Campo Grande/Ms trabalho com os lideres indígenas
R$ 174,09
CARDOSO 08.07.2006 para Miranda/MS das terras do Pin Pilad Rebuá e
Cachoeirinha
WANDERLEY DIAS Campo Grande/MS Reunir-se com a comunidade e
17.06.2006 R$ 61,85
CARDOSO Para Aquidauana liderança indígena local
Participar de reunião preparatória
WANDERLEY DIAS 12. a Campo Grande/MS
R$ 432,95 para conferência indígena, que
CARDOSO 15.03.2006 para Brasília/MS
será realizada na Capital federal.
CHAPECÓ/SC
BENEFICIÁRIO: Marcos Antonio Menegotto
VALOR PAGO: R$ 516,73
LOCAL DE DESTINO: Ponta Grossa/PR
PERÍODO DA VIAGEM: de 03 a 09-02-06
OBJETIVO DA VIAGEM: Conduzir e acompanhar indígenas para prestar
vestibular na Universidade Federal.
JUSTIFICATIVA: O servidor deslocou-se para acompanhar vestibulandos
indígenas, em consonância ao convênio firmado entre a FUNAI/BSB e a UFPR,
vestibular este realizado no final da semana.
RESULTADO: acompanhamento e assessoramento aos indígenas vistibulandos.
BENEFICIÁRIO: José Renato Borges Padilha
LOCAL DE DESTINO: Pato Branco/PR
183
PERÍODO DA VIAGEM: 03 a 04/03/06

OBJETIVO DA VIAGEM: conduzir indígena para realização de Perícia Médica
junto à agência do INSS de Pato Branco/PR.
JUSTIFICATIVA: a viagem obedeceu ao agendamento da perícia efetuado pela
Agência do INSS de Pato Branco – PR, para uma sexta-feira, sendo que o
retorno do servidor ao local de origem aconteceu no sábado dia 04.03.06.
RESULTADO: acompanhamento de indígena para obtenção de benefício junto
ao INSS.
BENEFICIÁRIO: Maria Elaine do Nascimento Oselame
LOCAL DE DESTINO: Passo Fundo/RS.
PARÍODO DA VIAGEM: de 02 a 04/06/06.
OBJETIVO DA VIAGEM: participar da organização e solenidade de formatura
dos alunos do Curso de Formação de Professores Indígena WAFY.
JUSTIFICATIVA: A data da formatura foi acertada em comum acordo a
coordenação do curso e os cursistas, sendo marcada para o sábado à noite, dia
03/06/06.
No dia 02 a servidora participou das atividades de organização do evento e no
dia 04 efetuou os acertos finais inerentes à formatura.
RESULTADO: Participação na organização e coordenação do evento.
LOCAL DE DESTINO: Rio de Janeiro/RJ.
OBJETIVO DA VIAGEM: participar de reunião de planejamento da 6ª etapa do
Curso de Formação de Professores Guarani.
JUSTIFICATIVA: o deslocamento aconteceu no sábado, via a capital
Florianópolis – SC, em virtude de possibilitar a conexão de vôo a cidade do Rio
de Janeiro, sendo o deslocamento de Chapecó à Florianópolis realizado de
ônibus.
RESULTADO: Participação efetiva nas discussões do planejamento dessa
estapa do curso.
184
VALOR PAGO: R$ 1.115,23

LOCAL DE DESTINO: Florianópolis e Celso Ramos/SC.
OBJETIVO DA VIAGEM: participar do Seminário de formadores para o Curso
Guarani e da Coordenação do Curso Guarani.
JUSTIFICATIVA: A permanência da servidora no final de semana, prende-se ao
fato do curso ser realizado durante o mês de setembro/06, com atividades
inclusive nos finais de semana.
RESULTADO: Desempenhado atividades de acompanhamento e coordenação
do curso.
LOCAL DE DESTINO: Curitiba/PR.
OBJETIVO DA VIAGEM: acompanhar indígenas que irão prestar vestibular na
Universidade Federal.
JUSTIFICATIVA: o período da viagem aconteceu em final de semana, haja vista
que o vestibular foi marcado para tal data.
RESULTADO: Acompanhamento e assessoramento aos vestibulandos na
viagem.
BENEFICIÁRIO: João Batista Oselame
LOCAL DE DESTINO: Passo Fundo/RS..
OBJETIVO DA VIAGEM: participar da solenidade de formatura dos alunos do
Curso para Formação de Professores Indígenas WAFY.
JUSTIFICATIVA: A formatura dos cursistas foi marcada para sábado à noite,
razão do deslocamento ter acontecido no final de semana. Este Administrador foi
convidado para participar da solenidade.
RESULTADO: Participação na solenidade da formatura.
COLÍDER/MT
SERVIDOR DATA DESTINO OBJETIVO JUSTIFICATIVA RESULTADO
185
Transportar combustível
TRANSPORTAR
para os indígenas que
COMBUST. P/ O EM RAZÃO DE
trabalhavam na colheita
27/01 RIO IRIRI PROJ. DA URGENCIA DA
de castanha do pará, e os
CASTANHA DA REFERIDA ALD.
mesmos se encontravam
ALD. KBK.
na floresta trabalhando.
Transportar combustível
TRANSP. MERC.
ANTONIO F. para os indígenas que
E COMBUST. P/ EM RAZÃO DE
DOS SANTOS trabalhavam na colheita
04/02 T. I. PANARÁ O PROJETO DA URGENCIA DA
de castanha do pará, e os
CASTANHA DA REFERIDA ALD.
mesmos se encontravam
ALD. PYKANY
na floresta trabalhando.
ACOMPANHAR
MESA
EM RAZÃO DA Acompanhar eleitores
PEIXOTO DE RECEPTORA
30/09 VOTAÇÃO SER NO indígenas na mesa
AZEVEDO DE VOTOS ATÉ
DIA 01/10/2006. receptora de votos.
A ALD.
METUKTIRE
TRATAR DE
ASSUNTOS DA EM RAZÃO DE VIR Verificar junto a AER
ATIV. PROD. DE CARONA C/ ações/projetos ligadas as
BEPRO
27/01 COLIDER PROJETOS E AERONAVE áreas de fiscalização e
METUKTIRE
FISCALIZAÇÃO FRETADA PELA Atividades Produtivas
DA ALD. FUNASA direcionadas para ao Pin.
KAPOTO
Transportar indígenas
para aldeia de origem pois
CONDUZIR
os mesmos se
FAMILAS DE ATENDER
encontravam nesta
CLÓVIS NUNES 05/08 COLIDER INDIGENAS ATÉ SOLICITAÇÃO DO
cidade há vários dias,
A ALDEIA ADM. REGIONAL.
com o objetivo não
PIARAÇU.
causar, mais ONUS a
AER.
PARTICIPAR DA Receber todas as
EM RAZÃO TRECHO
OFICINA informações, conhecer
COLXCGB SER VIA
OPERACIONAL legislações,
04/11 CURITIBA TERRESTRE E O
EM GESTÃO DE procedimentos e normas
CURSOCOMEÇAR
PATRIMONIO E ligadas a Auditoria,
NA SEGUNDA FEIRA.
COMPRAS. Patrimônio e Compras.
ELIZABETE S.
FAZER DEVIDO SER UM DIA
DE ARAÚJO
ORÇAMENTOS MAIS TRANQUILO NA
DE MOVEIS P/ SEDE E TER QUE
Verificar in loco a
01/12 SINOP SEDE DESTA VERIFICAR DE
qualidade dos móveis.
ADM. REG. E PERTO A
VERIFICAR QUALIDADE DOS
QUALIDADE. MOVEIS E.
PARTICIPAR DA Receber todas as
EM RAZÃO TRECHO
OFICINA informações, conhecer
COLXCGB SER VIA
LAURIMA F. OPERACIONAL legislações,
04/11 CURITIBA TERRESTRE E O
LOPES EM GESTÃO DE procedimentos e normas
CURSOCOMEÇAR
PATRIMONIO E ligadas a Auditoria,
NA SEGUNDA FEIRA.
COMPRAS. Patrimônio e Compras.
186
Traçar metas para a

realização da grande
reunião da etnia Kaiapó
dos Estados de Mato
FAZER Grosso e Pará e os
REUNIÃO C/ principais assuntos
ALD. P/ abordados foram a
EM RAZÃO DE
DISCUTIR construção da Usina de
ESTAR INDO DE
DIVERSOS Belo Monte e
– PIV CARONA C/
25/02 ASSUNTOS conseqüências de
PIARAÇU AERONAVE
SOBRE A poderão advir, para o
FRETADA PELA
GRANDE meio ambiente e
ASSOC. IPREN-RE.
REUNIÃO QUE populações indígenas
ACONTECERA envolvidas e ações
EM MARÇO. preventivas de
fiscalização para
preservação do meio
ambiente e habitat
indígena.
REUNIÃO COM
6ª CAMARA DE
COORDENAÇÃ
EM RAZÃO DE NÃO
O E REVISÃO P/
HAVER VOO NO As lideranças Kayabis,
TRATAR DAS
DOMINGO NO requeriam informações a
AÇOES DE
PERCURSO respeito de ações a
20/05 BRASÍLIA DEMARCAÇÃO
SINOPXCUIABA E respeito de demarcação
E PROTEÇÃO
REUNIÃO ESTAR da área que encontra-se
DA T. I.
MARCADA P/ em litígio.
KAYABIE
SEGUNDA.
MEGARON PARTICIPAR DE
TXUCARRAMÃE GT QUE VAI
DEFINIR PCI.
FAZER PARTE EM RAZÃO DE NÃO
DO GRUPO DE HAVER VOO NO Participar de grupo de
TRABALHO DO DOMINGO NO trabalho, conjuntamente
PLANO DE PERCURSO com outros ministérios
10/06 BRASILIA
CARREIRA SINOPXCUIABA E com vistas a implantar a
INDIGENISTA REUNIÃO ESTAR PCI, FUNASA, INCRA e
DA FUNAI. MARCADA P/ Nova estruturação MEC.
SEGUNDA.
- Participar de operação
PARTICIPAR
resgate c/ anuência do
OPERAÇÃO
Chefe de Gabinete da
BUSCA E
FUNAI .
RESGATE DOS EM RAZÃO DA
- averiguar in loco os
PASSAGEIROS URGENCIA DA
30/09 PIV JARINÃ pontos atingidos com o
E TRIPULANTES MINHA PRESENÇA
drástico acidente, se
DA AERONAVE NO LOCAL.
houve danos ambientais e
BOEING 737-
para as comunidades
800- VOO GOL
indígenas aldeadas na
1907.
TIN Kapoto/Jarinã.
Conversar com gerente
VER PROJETO do Projeto de Manejo de
DE MANEJO DA extração de madeira com
Conversar diretamente
FAZENDA o objetivo de alertá-los
com o gerente do
JARINÃ QUE para não ultrapassar os
17/11 – PIV JARINÃ projeto que ia se
FICA PROXIMO limites da TIN
encontrar naquele final
A AREA Kapoto/Jarinã. Tal ação
de semana.
INDIGENA resultou em aviventação
JARINÃ. no limite entre a Fazenda
e o limite da reserva.
187
Dar apoio operacional a

COLABORAR
realização da grande
COM
reunião que aconteceu no
– PIV ATIVIDADES EM EM RAZÃO DA
período de 27/03 a
PIARAÇU GERAL, EM NECESSIDADE DOS
25/03 03/04/06 que contou com
RAZÃO DA SERVIÇO DO
a participação de
GRANDE MESMO.
aproximadamente 250
REUNIÃO DA
pessoas entre indígenas,
ETNIA KAYAPÓ.
convidados e jornalista.
ACOMPANHAR
MESA
EM RAZÃO DA Acompanhar eleitores
OSANAM G. PEIXOTO DE RECEPTORA
30/09 VOTAÇÃO SER NO indígenas na mesa
DUARTE AZEVEDO DE VOTOS ATÉ
DIA 01/10/2006 receptora de votos.
A ALD.
KAPOTO.
PARTICIPAR
OPERAÇÃO
BUSCA E
Dar apoio operacional na
RESGATE DOS
ATENDENDO procura de destroços e
PASSAGEIROS
06/10 PIV JARINÃ SOLICITAÇÃO DO corpos de vítimas, haja
E TRIPULANTES
ADM. REGIONAL. vista a experiência em
DA AERONAVE
expedição na floresta.
BOEING 737-
800- VOO GOL
1907.
FAZER
REUNIÃO C/ Traçar diretrizes junto as
ALD. P/ lideranças indígenas
EM RAZÃO DE
DISCUTIR sobre ações de prevenção
ESTAR INDO DE
DIVERSOS de fiscalização que
PUIU PIV CARONA C/
25/02 ASSUNTOS deverão acontecer no
TXUCARRAMÃE PIARAÇU AERONAVE
SOBRE A exercício 2007 para
FRETADA PELA
GRANDE melhor proteger o meio
ASSOC. IPREN-RE.
REUNIÃO QUE ambiente e comunidades
ACONTECERA indígenas.
EM MARÇO.
REUNIR COM
ADM. REG. EM RAZÃO DE Conversar com o
TECNICOS E REUNIÃO JÁ Administrador e
SEBASTIÃO COLIDER LIDERANÇA MARCADA PARA DIA lideranças Panará para
07/04
MARTINS PARA TRAÇAR 08/04 COM traçar diretrizes de
OBJETIVOS DE LIDERANÇAS trabalho, em razão de ser
VIAGEM A T. I. PANARÁ. nomeado Chefe do PIN.
PANARÁ .
TRATAR DE Conversar com
ASSUNTOS EM RAZÃO DA Administrador e
JOSÉ RELACIONADO NECESSIDADE DE lideranças indígenas
FRACISCO 05/05 COLIDER S AO PIV, ESTAR SE Panará para tratar de
FREIRE FISCALIZAÇÃO REUNINDO COM assuntos ligados as ações
ENTRE ADM. de fiscalização nos limites
OUTROS da Terra Indígena.
CUIABÁ/MT
PERÍODO BENEFICIÁRIO DESTINO OBJETIVO DA VIAGEM JUSTIFICATIVA
PARTICIPAR DA FESTA A DATA FOI MARCADA
CARLOS MARCIO
27.01.2006 PARANATINGA DO MILHO NA T. I. PELA COMUNIDADE
VIEIRA BARROS
BAKAIRI INDIGENA
PARTICIPAR DA FESTA A DATA FOI MARCADA
BENEDITO LEOCADIO
27.01.2006 PARANATINGA DO MILHO NA T. I. PELA COMUNIDADE
DE C. FILHO
BAKAIRI INDIGENA
VIAGEM MARCADA
LUIZ ANTONIO DE ACOMPANHAR PERITO
17.02.2006 LUCIARA PELO PERITO
ARAUJO JUDICIAL
JUDICIAL
188
INDICIO DE RETIRADA
ANTONIO CARLOS F. VALE DO FISCALIZAÇÃO DE
25.02.2006 DE MADEIRA NOS
GOMES GUAPORÉ ROTINA
DIAS DE CARNAVAL
ALIBERTO JANUARIO VALE DO FISCALIZAÇÃO DE
25.02.2006 IDEM, IDEM
FRANÇA GUAPORÉ ROTINA
FRANCISCO C. VALE DO FISCALIZAÇÃO DE
25.02.2006 IDEM, IDEM
FIGUEIREDO GUAPORÉ ROTINA
CIDENEY JOSE DE VALE DO FISCALIZAÇÃO DE
25.02.2006 IDEM, IDEM
BARROS GUAPORE ROTINA
CONDUZIR
LIDERANÇAS
BOROROS P/ ENCONTRAR OS
CONTACTAR MESTRE MESTRES NO FINAL
EDMUNDO IWODO
10.03.2006 RONDONOPOLIS DE CANTO FIM DE SEMANA, DEVI DO
MUGUREU
PARTICIPAR DO A EPOCA DO PLANTIO
PROJETO RESGATE DA LAVOURA
CULTURAL DOS
CANTOS
BUSCAR ACADEMICOS
PAURO ROBERTO DO 3º GRAU P/ DATA PROGRAMADA
07.07.2006 PORTO CERCADO
COELHO PARTICIPAR DA 3ª P/UNEMAT
ETAPA PRESENCIAL
BENEDITO C. GARCIA CONJUNTO C/A EQUIPE DATA MARCADA
14.07.2006 COLIDER
ARAUJO DA AER COLIDER P/AER DE COLIDER
GILMAR CAMPOS
14.07.2006 COLIDER IDEM. IDEM IDEM. IDEM
SOEIRO
14.07.2006 PEDRO LUIZ DA SILVA COLIDER IDEM, IDEM IDEM, IDEM
ANTONIO DOMINGOS
14.07.2006 COLIDER IDEM, IDEM IDEM, IDEM
ANDRADE
TRANSPORTAR
ANTONIO DOMINGOS PEIXOTO
28.07.2006 CESTAS BASICAS P/ EMERGENCIA
ANDRADE AZEVEDO
COMUNIDADE TERENA
CIDENEY JOSE DE PEIXOTO
28.07.2006 IDEM, IDEM EMERGENCIA
BARROS AZEVEDO
PEIXOTO TRANSPORTAR
PAULO ROBERTO
18.18.2006 AZEVEDO E FERRAMENTAS P/ EMERGENCIA
COELHO
MATUPÁ COMUNIDADE TERENA
PEIXOTO
CIDENEY JOSE DE
18.08.2006 AZEVEDO E IDEM, IDEM EMERGENCIA
BARROS
MATUPÁ
APOIO A APROVEITAR CARONA
PONTES
18.18.2006 DALVINO DE MORAES IMPLEMENTAÇÃO DO C/ ANTRO POLOGA
LACERDA
PROJETO SARARÉ CLAUDIA FRANCO
FISCALIZAÇÃO E
LEVANTAMENTO DE
ALIBERTO JANUARIO ATI VIDADES DE
08.09.2006 COMODORO INVASÃO NA T.I.
FRANÇA MADEIREIROS NO
INTERIOR DA TI VALE
DO GUAPORE
PAULO ROBERTO
08.09.2006 COMODORO IDEM, IDEM INVASÃO NA T.I.
COELHO
08.09.2006 JUSCELINO MELO COMODORO IDEM, IDEM INVASÃO NA T.I.
COIBIR ATIVIDADE
ILEGAL DE MADEIRA
DATA PROGRAMADA
ALIBERTO JANUARIO VERA/FELIZ NO PARQUE
10.11.2006 PELA POLICIA
FRANÇA NATAL IND.XINGU,
FEDERAL
C/PARCERIA DA POLI
CIA FEDERAL E IBAMA
ANTONIO DOMINGOS VERA/FELIZ
10.11.2006 IDEM, IDEM IDEM, IDEM
ANDRADE NATAL
VERA/FELIZ
10.11.2006 DAVID BACHICURE IDEM, IDEM IDEM, IDEM
NATAL
BENEDITO C. GARCIA VERA/FELIZ
10.11.2006 IDEM, IDEM IDEM, IDEM
ARAUJO NATAL
189
FAZER
LEVANTAMENTO DA
SITUAÇÃO DAS TIS
JOSÉ EDUARDO ACOMPANHAR GT EM
17.11.2006 DIVERSOS TADARIMANA,
F.M.COSTA ANDA MENTO
PIRINEUS DE SOUZA,
AIN CHIQUITANO E
PAUKALIRAJAURU
ACOMPANHAR TÉC. DA
FUNAI, IBAMA E
REPRES. DOS ORGÃOS
CARLOS MARCIO V. TANGARÁ DA REUNIÃO MARCADA
10.11.2006 ESTADUAIS, MEIO
BARROS SERRA PELOS ORGÃOS
AMBIENTE E
TRANSPORTE
RODOVIÁRIO
PARTICIPAR DO I
AUREA CAVALCANTE SEMINARIO DE SEMINARIO INCICIA
10.11.2006 CACERES
SANTANA AFIRMAÇÃO DO POVO EM 10.11
CHIQUITANO
ACOMPANHAR COORD.
WILSON MENEZES DA BARRA DO DATA MARCADA
17.11.2006 GERAL DE
SILVA GARÇAS P/COOR DENADOR
ARTESANATO/BSB
LEVAR MERCADORIAS
ANTONIO DOMINGOS PORTO
01.12.2006 ADQUIRIDAS PARA O EMERGENCIA
ANDRADE ESPERIDIÃO
PIN CHIQUITADO
CURITIBA/PR
Não informou
GOIÂNIA/GO
NOME: ADAUCTO JOAQUIM DA CRUZ NETO CPF: 434.597.227-20 MATRÍCULA Nº.: 0446371
PERÍODO VALOR
LOCAL: OBJETIVOS: RESULTADO:
De: Até: (R$):
Fim auxiliar o chefe do PIN em conflito MISSÃO
ARUANÃ – GO 24/06/06 28/06/06 com posseiros na referida terra CONCLUÍDA 369,45
indígena. COM ÊXITO
NOME: ALEXANDRE CRONER DE ABREU CPF: 267.010.571-87 MATRÍCULA Nº.: 0446784
PERÍODO VALOR
De: Até: (R$):
Fazer parte equipe FUNAI junto Sr.
Administrador. Participar de reuniões
junto aquela comunidade indígena
xavante. Considerando o
deslocamento aquela terra indígena
T. I. MISSÃO
do Sr. Presidente da FUNAI e diretoria
MARAIWATSE 06/01/06 20/01/06 CONCLUÍDA 360,96
de assistência. Tornando necessária a
DE – MT COM ÊXITO
presença deste titular, como
coordenador daquela área xavante.
Visando à organização das ações de
meio-ambiente e fiscalização a serem
realizadas naquela terra indígena.
PRIMAVERA Fim acompanhar Sr. Administrador em
MISSÃO
DO LESTE – missão, junto a lideranças Xavante,
20/05/06 26/05/06 CONCLUÍDA 555,79
MT / CUIABA - para discutirem impasse relativo a BR-
COM ÊXITO
MT 070 e reuniões MP/AGU/PF.
Resolver situação de conflitos internos
entre membros daquela comunidade MISSÃO
ARUANA – GO 13/03/06 14/03/06 bem como a ocupação da mesma CONCLUÍDA 350,85
terra indígena após a retirada de COM ÊXITO
moradores não índios. E ainda
190
providenciar a construção de cisternas

de água potável para as famílias que
lá se instalaram. Assim como
execução de atividades de vigilância e
fiscalização nas respectivas terras
indígenas, visando evitar invasão de
pescadores e caçadores que insistem
em adentrar preferencialmente nos
finais de semana.
Buscar entendimento junto a
comunidade indígena Tapuio, com
MISSÃO
RUBIATABA - vistas a encontrar solução para
03/03/06 07/03/06 CONCLUÍDA 350,85
GO dissolver o conflito armado
COM ÊXITO
estabelecido entre membros de uma
família tapuio.
NOME: CELIA MARIA DA SILVA ABREU CPF: 446.451.391-34 MATRÍCULA Nº.: 0446098
PERÍODO VALOR
De: Até: (R$):
Participar do Projeto MAUEHI-
MISSÃO
REPASSE aos Karaja de Aruanã com
ARUANÃ – GO 15/12/06 19/12/06 CONCLUÍDA 360,96
as musicas tradicionais Karaja da
COM ÊXITO
aldeia Santa Isabel do Morro – TO.
NOME: EDSON SILVA BEIRIZ CPF: 160.188.342-00 MATRÍCULA Nº.: 0446009
PERÍODO VALOR
De: Até: (R$):
entre membros daquela comunidade
bem como a ocupação da mesma
terra indígena após a retirada de
MISSÃO
ARUANA - GO 10/03/06 14/03/06 CONCLUÍDA 539,50
COM ÊXITO
finais de semana.
MISSÃO
RUBIATABA – vistas a encontrar solução para
03/03/06 07/03/06 CONCLUÍDA 539,69
COM ÊXITO
família tapuio.
participar de reunião junto as
lideranças indígenas xavante, que
PRIMAVERA estão se deslocando para terra
MISSÃO
DO LESTE – indígena sangradouro, afim de
20/05/06 26/05/06 CONCLUÍDA 833,18
MT / CUIABÁ - discutirem a pretensão de
COM ÊXITO
MT promoverem o fechamento da BR-
170. Bem como participar de reuniões
junto MP/AGU e Polícia Federal.
Participar de reuniões junto aquela
comunidade indígena xavante.
Considerando o deslocamento aquela
terra indígena do Sr. Presidente da
T. I. FUNAI e diretoria de assistência. MISSÃO
MARAIWATSE 22/09/06 26/09/06 Tornando necessária a presença CONCLUÍDA 539,50
DE – MT deste titular, como coordenador COM ÊXITO
daquela área Xavante. Visando à
organização das ações de meio-
ambiente e fiscalização a serem
realizadas naquela terra indígena.
191
NOME: ERONILDO CAVALCANTI BORGES

CPF: 300.684.364-91 MATRÍCULA Nº.: 0443060
PIMENTEL
PERÍODO VALOR
De: Até: (R$):
Realizar vacinação bovino e eqüino
naquelas localidades, bem como MISSÃO
ARUANÃ/RUBI
02/06/06 11/06/06 elaborar junto a agencia rural, relatório CONCLUÍDA 764,88
ATABA – GO
final do plantio de arroz feito em COM ÊXITO
parceria com a FUNAI.
NOME: FELIPE MENDES ANDRADA CPF: 007.091.551-23 MATRÍCULA Nº.:
PERÍODO VALOR
De: Até: (R$):
Fim como colaborador acompanhar o
MISSÃO
BARRA DO servidor Renato Sanchez, em reunião
18/11/06 20/11/06 CONCLUÍDA 214,80
GARÇAS – MT presente Coordenador Xavante e
COM ÊXITO
CGART e lideranças indígenas.
NOME: FRANCISCO OTAVIO REIS OLIVEIRA CPF: 281.838.861-91 MATRÍCULA Nº.: 0444326
PERÍODO VALOR
De: Até: (R$):
Fim acompanhar Sr. Administrador em
PRIMAVERA
missão, junto a lideranças indígenas MISSÃO
DO LESTE –
20/05/06 26/05/06 xavante, para discutirem impasse CONCLUÍDA 555,79
MT / CUIABA –
relativo à BR-070 e reuniões COM ÊXITO
MT
MP/AGU/PF.
NOME: GENAURO DE SOUZA TERENCIO CPF: 124.378.404-00 MATRÍCULA Nº.: 0444672
PERÍODO VALOR
De: Até: (R$):
Realizar vacinação bovino e eqüino
naquelas localidades, bem como MISSÃO
ARUANÃ/RUBI
02/06/06 11/06/06 elaborar junto a agencia rural, relatório CONCLUÍDA 944,88
ATABA – GO
final do plantio de arroz feito em COM ÊXITO
parceria com a FUNAI.
NOME: IRINEU GOMES BATISTA CPF: 191.916.021-72 MATRÍCULA Nº.: 0446042
PERÍODO VALOR
De: Até: (R$):
bem como a ocupação da mesma
terra indígena após a retirada de
MISSÃO
COM ÊXITO
finais de semana.
MISSÃO
03/03/06 07/03/06 CONCLUÍDA 360,96
COM ÊXITO
família tapuio.
NOME: JAILTON ALVES BRITO CPF: 413.007.001-06 MATRÍCULA Nº.: 0445890
PERÍODO VALOR
De: Até: (R$):
Acompanhar o Sr. Administrador
T. I. MISSÃO
participando de reuniões junto aquela
MARAIWATSE 22/09/06 26/09/06 CONCLUÍDA 369,45
comunidade indígena Xavante.
Considerando o deslocamento aquela
192
terra indígena do Sr. Presidente da

FUNAI e diretoria de assistência.
NOME: JONAS BASTOS DE SOUZA CPF: 215.018.331-00 MATRÍCULA Nº.: 0443317
PERÍODO VALOR
De: Até: (R$):
Prestar apoio nas atividades MISSÃO
ARUANÃ – GO 11/08/06 17/08/06 assistenciais e agrícola junto a CONCLUÍDA 514,03
comunidade indígena Karaja. COM ÊXITO
NOME: LOURIVAL ARAÚJO DE SOUZA CPF: 119.613.841-91 MATRÍCULA Nº.: 0444518
PERÍODO VALOR
De: Até: (R$):
Acompanhar os serviços de aração,
T. I. MISSÃO
gradagem e plantio da roça 1.125,2
MARAIWATSE 06/01/06 20/01/06 CONCLUÍDA
mecanizada, na terra indígena 8
Maraiwatsede.
NOME: MAXIMINO REGIS DOS SANTOS CPF: 252.625.481-72 MATRÍCULA Nº.: 6445862
PERÍODO VALOR
De: Até: (R$):
PRIMAVERA
DO LESTE –
MT / CUIABA –
MT
MP/AGU/PF.
bem como a ocupação da mesma terra
indígena após a retirada de moradores
não índios. E ainda providenciar a
construção de cisternas de água
MISSÃO
potável para as famílias que lá se
instalaram. Assim como execução de
COM ÊXITO
atividades de vigilância e fiscalização
nas respectivas terras indígenas,
visando evitar invasão de pescadores e
caçadores que insistem em adentrar
preferencialmente nos finais de
semana.
Fim de prestar apoio ao chefe do PIN
MISSÃO
da referida terra indígena que encontra-
RUBIATABA 24/06/06 25/06/06 CONCLUÍDA 128,88
se em conflito na reserva entre índios e
COM ÊXITO
não índios.
NOME: ORESTES TSERERONHODZA A-EDZANE CPF: 318.673.321-91 MATRÍCULA Nº.: 3303100
PERÍODO VALOR
De: Até: (R$):
PRIMAVERA
DO LESTE –
MT / CUIABA –
MT
MP/AGU/PF.
Fim de prestar apoio ao chefe do PIN
MISSÃO
RUBIATABA – da referida terra indígena que encontra-
24/06/06 29/06/06 CONCLUÍDA 539,46
GO se em conflito na reserva entre índios e
COM ÊXITO
não índios.
NOME: RENATO SANCHEZ CPF: 233.919.951-49 MATRÍCULA Nº.: 0445711
PERÍODO VALOR
De: Até: (R$):
Fim acompanhado de colaborador,
participar de reunião com coordenador MISSÃO
BARRA DO
18/11/06 20/11/06 da área Xavante e CGART e CONCLUÍDA 249,14
GARÇAS – MT
lideranças Xavante para discutir COM ÊXITO
Projeto T. I. São Marcos.
193
Fim conduzir veículo oficial, junto

MISSÃO
servidor Gilberto da Silva Nogueira,
ARUANA – GO 28/07/06 30/07/06 CONCLUÍDA 249,14
visando participar de reunião junto
COM ÊXITO
Prefeitura local.
NOME: ROSANGELA BRUNO DE SOUZA CPF: 084.811.721-20 MATRÍCULA Nº.: 0444708
PERÍODO VALOR
De: Até: (R$):
Participar do Projeto MAUEHI-
MISSÃO
REPASSE aos Karaja de Aruanã com
as musicas tradicionais Karaja da
COM ÊXITO
aldeia Santa Isabel do Morro – TO.
NOME: SALLIM COSTA OLIVEIRA- Chefe Posto
CPF: 040.374.301-00 MATRÍCULA Nº.: 6444349
Indígena Carretão-GO
PERÍODO VALOR
De: Até: (R$):
Atender determinação do Sr.
MISSÃO
Administrador para acompanhar
GOIÂNIA – GO 07/07/06 09/07/06 CONCLUÍDA 286,32
indígenas Meyre Karaja e Ana Paula
COM ÊXITO
em audiência nesta capital.
NOME: SIDNEY PEREIRA SILVA CPF: 317.071.491-00 MATRÍCULA Nº.: 0445877
PERÍODO VALOR
De: Até: (R$):
PRIMAVERA
DO LESTE –
MT / CUIABA –
MT
MP/AGU/PF.
bem como a ocupação da mesma terra
indígena após a retirada de moradores
não índios. E ainda providenciar a
construção de cisternas de água
MISSÃO
potável para as famílias que lá se
ARUANA – GO 10/03/06 14/03/06 CONCLUÍDA 353,76
instalaram. Assim como execução de
COM ÊXITO
atividades de vigilância e fiscalização
nas respectivas terras indígenas,
visando evitar invasão de pescadores e
caçadores que insistem em adentrar
preferencialmente nos finais de
semana.
MISSÃO
03/03/06 07/03/06 CONCLUÍDA 353,76
COM ÊXITO
família tapuio.
NOME: TARQUINHO SILVESTRE DE
CPF: 324.311.981-20 MATRÍCULA Nº.: 0446502
SOUZA
PERÍODO VALOR
De: Até: (R$):
RUBIATABA/PI Fim auxiliar as atividades dos pedreiros MISSÃO
N CARRETÃO – 02/06/06 06/06/06 e agilizar os trabalhos de reforma da CONCLUÍDA 360,96
GO casa do referido PIN. COM ÊXITO
GOVERNADOR VALADARES/MG
Não informou
194
GUAJARÁ-MIRIM/RO
Não informou
GUARAPUAVA/PR
Servidor Destino Finalidade Período justificativa
Transportar indígenas com o
Ivo Borges 04.08.06 a Cumprir decisão
União da Vitória fim de cumprir decisão
Ninvaia 05.08.06 judicial
Judicial
Busca madeira doada a
Casemiro 01.09.06 a
Ponta Grossa comunidade indígena do PIN
Zimolog 02.09.06
Faxinal
Transportar indígenas que se
Ivo Borges 14.11.06 a
Sta. Terezinha de Itaipu encontravam em
Ninvaia 17.11.06
assentamento de Sem Terra
Não se pode
Giancarlo Burigo Acompanhar estudantes no 09.12.06 a
Curitiba alterar data de
Guimarães vestibular na UFPR. 10.12.06
vestibular
GURUPI/TO
Não informou
ILHÉUS/BA
Não informou
IMPERATRIZ/MA
RESULTADOS
BENEFICIÁRIO DESTINO OBJETIVO PERÍODO VALOR JUSTIFICATIVA
ALCANÇADOS
Transp.c..básic Em razão outra Dist, de alim. as com.
PIN Araribóia 17/03ª19/03 209,18
a viagem prevista Indígenas
Antonio Sousa a Tendo prazo p/
Neto B.Corda-Ma Cond.serv.BNB 25/08 26/08 123,26 Cump.do objetivo
ass. de contratos
a Por se tratar de
Grajaú-Ma Transp.servidor 08/12 10/12 209,18 Cump. do objetivo
velório indígena
a Reunião marcada Est.mov.indígena/200
Amarante-Ma Part.reunião 20/01 22/01 252.87
p/ esta data 6
Reunião marcada
Part. de a
Cristovão PIN L.Comp. 10/11 12/11 252,2 Cump. do objetivo
reunião p/ esta data
Marques da Silva
Por se tratar
Grajaú-Ma Rep.Adm.Vel.in a Cump.do objetivo
08/12 10/12 252,87
d. velório indígena
Fisc.Obra Devido local
PIN Zutiua a
27/01 28/01 149,79 Cump. do objetivo
C.Cult distante
Eliane de Jesus Rec. Obra a Devido local
PIN Zutiua 03/02 04/02 149,79 Cump.do objetivo
C.Cult. distante
A Silva
PIN Devido reunião
Reun.est. indig. 08/09a09/09 149,79 Cump. do objetivo
Gov/Riac. vários locais
a Prog.elab.pela
PINs Sup.Ed.Indig. 15/09 22/09 744,12 Aula Inaugural
Sup.Ed.Indígena
Helio Sotero de Abert.C.M.Amb a Reunião
Carolina-Ma 05/08 06/08 154,62 Prevenção ambiental
Oliveira . agendada
195
José Carlos de Ass.rel.comun.i a Agendado junto

Imperatriz-Ma 22/09 22/09 46,71 Requerer pensão
Sousa nd. . ao INSS
Reunião
Reun.c/ a
Arame-Ma 24/02 26/02 196,52 agendada p/esta Interesses com.indig.
prefeito
data
Reunião
Reun.M. a Inv. de terras
Brasília-DF 29/04 04/05 897,45 agendada p/esta
Público indígena
data
José Leite Reunião
Reun.c/lideranç a
Piancó Neto Amarante-Ma 24/04 25/04 175,91 agendada p/esta Educação e saúde
as
data
Conf.Nac.P.Ing 1.298,0 Inicio dos
Brasília-DF 11/04a19/04 Cump.do objetivo
.. 6 trabalhos
Reunião
Reunião a Invasão terra
PIN L.Comp. 10/11 12/11 542,20 agendada p/esta
comun indígena
data
a Devido local
PIN Zutiua Transp.servidor 27/01 28/01 149,79 Cump.do objetivo
Juvenal Muniz da distante
S.Veloso a Devido local
PIN Zutiua Transp.servidor 03/02 04/02 149,79 Cump.do objetivo
distante
a Provas realizadas
Arame-Ma Proc.Sel.Prof. 17/06 19/06 209,97 Sel.prof.indígenas
no domingo
Maria do Rosário
Festividades
C.Araújo Part.fest.cultur a
T.Ind.Tarumã 16/09 17/09 128,88 marcada p/esta Cump. do objetivo
ais
data
Odileide da Silva a Acomp.trabalhos Aperf.alunos
Carolina-Ma Acomp.alunos 15/06 17/06 205,14
Sousa ref . ao dia E.Timbira
Festividades
Raimunda Part.fest.cultur a
T.Ind.Tarumã 16/09 17/09 154,62 culturais nesta Cump. do objetivo
Passos Almeida ais
datai
Renan Paulo F. Acomp. a Ass.contratos
B.Corda-Ma 25/08 26/08 124,05 Cump. do objetivo
de Oliveira serv.BNB p/esta data
ITAITUBA/PA
Beneficiário: Osimar Ferreira Barros
Função: Administrador Regional
Período: 17/11 à 25/11/2006.
Destino: Jacareacanga-PA, Aldeias do Rio das Tropas e Kaburua,
Valor R$- 1.015,23
Objetivo: Reunião com lideranças indígenas e chefes de Pins de diversas
aldeias localizadas no Rio da Tropas, na aldeia Karapanatuba no rio Tapajós, e
no igarapé Kabitutu (aldeias maloquinha, katon, biriba, estirão das cobras).
Justificativa: A visita do administrador foi necessária, devido os indígenas das
aldeias do Rio das tropas e Igarapé Kabitutu, estarem se reunindo num total de
30 índios para se deslocarem para Itaituba, para fazerem reivindicações a esta
Administração. A primeira reunião ficou marcada para o dia 20/11 (segunda) na
aldeia Caroçal do Rio das Tropas. O deslocamento de Itaituba-PA para
Jacarecanga foi no veiculo da Funai dia 17/11,( TEMPO DE VIAGEM 8;30 HS),
no dia 18/11, permaneci em Jacarecanga, acertando os detalhes da viagem para
196
a Aldeia Caroçal, e atendendo indígenas em transito naquela cidade. No dia

19/11 a saída para aldeia foi as 08:00 hs, chegamos na aldeia caroçal as 19:30
hs. Conforme relatório de viagem anexo.
Resultado da Viagem: Após ouvir as lideranças nas diversas aldeias por onde
passei e explicar que seus pedidos na maioria não poderiam ser atendidos,
devido às dificuldades de orçamento da Funai, que deveriam buscar apoio com a
Prefeitura e outras entidades, os indígenas concordaram e estamos buscando
meios para que seus problemas sejam solucionados.
Beneficiário: Paulo Pereira Bezerra
Função: Motorista Oficial
Período: 17/11 à 25/11/2006.
Destino: Jacareacanga-PA,
Valor R$- 694,02
Objetivo: Dirigir o veiculo do órgão até Jacarecanga-PA, conduzindo o
Administrador Regional para reunir com lideranças indígenas e chefes de Pins
de diversas aldeias localizadas no Rio da Tropas, na aldeia Karapanatuba no rio
Tapajós, e no igarapé Kabitutu (aldeias maloquinha, katon, biriba, estirão das
cobras).
Justificativa: Devido o Administrador ter que participar de reunião no dia 20/11
(segunda) na aldeia Caroçal do Rio das Tropas. O deslocamento de Itaituba-PA
para Jacareacanga foi no veiculo da Funai dia 17/11,( TEMPO DE VIAGEM 8;30
HS), permanecia em Jacareacanga aguardando o Administrador e conduzindo
indígenas da Associação Indígena Pusuru. Retorno dia 25/11/2006.
Resultado da Viagem: A viagem transcorreu normalmente. Na cidade de
Jacareacanga devido a Funai, não ter ponto de apoio é necessário o veiculo
para locomoção, o porto fica 5 km longe da sede.
JOÃO PESSOA/PB
Servidor Período Valor Destino Justificativa
1.Apanhar o servidor José Luiz
Montenegro em retorno de
viagem ao Ceará onde
João Pessoa
Gilberto Luiz Maia participou da solenidade de
Recife
Rebouças 24.02 a 25.02.06 R$ 124,68 inauguração de escola dos
Baia da Traição
(motorista) Tremembé de Almofala;
João Pessoa
2.apanhar a indígena potiguara
na cidade de Paulista/PE e
conduzir a aldeia de origem
197
Apanhar os caciques das ald.

Gilberto Luiz Maia João Pessoa/
Monte Mor, Três Rios e Jaraguá
Rebouças 18.03.06 R$ 42,96 Baia da Traição/
no aeroporto de João Pessoa e
(motorista) João pessoa
conduzir para suas aldeias.
Franklin Alexandre Auxiliar no transporte da equipe
10.06 a 11.06.06 R$ 128,88 João Pessoa/
Teixeira Bastos de vacinação contra febre
15.06.06 R$ 38,76 Baia da Traição/
(colaborador - aftosa do rebanho bovino
17.06.06 R$ 42,96 João Pessoa
DSEI/FUNASA/PB) indígenas do PIN Potiguara
Apanhar servidor Edmar Lima
João Pessoa/
Edval Medeiros da Silva que estava
29.07.06 R$ 51,55 Recife/
(motorista) participando de curso naquela
João Pessoa
cidade
Participar de operação de
Marcos José de João Pessoa/
fiscalização juntamente com a
Oliveira Martins 29.07 a 30.07.06 R$ 128,88 Rio Tinto/
polícia florestal na retirada de
(desenhista) João Pessoa
madeira
Francisco de Assis Realizar levantamento de áreas
Pinheiro da Silva João Pessoa/ de cana de açúcar na
01.09 a 10.09.06 R$791,04
(técnico agropec.) Baia da Traição/ T.I.Potiguara para subsidiar
R$ 954,06
José Antonio de Sá João Pessoa relatório para a Procuradoria da
(eng. cartógrafo) República/PB.
José Glauciano de João Pessoa/ Transportar peça de veiculo que
Araújo Tavares 08.09 a 09.09.06 R$ 124,68 Baia da Traição/ se encontrava quebrado e
(motorista) João Pessoa prestar apoio a comunidade.
Célia Maria da Silva
(Ch. S. Educação) João Pessoa/
R$ 51,54 Participar do IV encontro de
Gilberto Luiz Maia 17.09.06 Baia da Traição/
R$ 42,96 Jovens e Adolescentes.
Rebouças - João Pessoa
motorista
Sebastião Mendes Baia da Traição/
Cavalcanti 29.09 a 02.10.06 -0- Rio Tinto/ A disposição da Justiça Eleitoral
(Aux.Serv. Gerais) João Pessoa
Francisco de Assis
Pinheiro da Silva Fiscalização e
João Pessoa/
(téc.agropecuário) R$ 292,32 acompanhamento da retirada
30.09 a 03.10.06 Baia da Traição/
Gilberto Luiz Maia R$ 292,32 da cana de açúcar da
João Pessoa
Rebouças - T.I.Potiguara
motorista
Conduzir o presidente da
OIP/PB e uma agricultora
Gilberto Luiz Maia João Pessoa/
indígena para participarem de
Rebouças – 13.10 a 17.10.06 R$ 374,04 Cabrobó/
oficina de capacitação conf. Of.
motorista João Pessoa
S/n Carteira
Indígena/SDS/MMA.
Flavia de Oliveira
Participar de oficina de meio
Guimarães João Pessoa/
Ambiente do II Encontro de
(colaboradora - 20.10 a 22.10.06 R$ 257,70 Rio Tinto/
Jovens e Adolescentes
psicóloga e João Pessoa
Potiguara
arteterapeuta)
Participar como facilitadora na
Vânia Rocha Fialho
João Pessoa/ Oficina Identidade, Historia e
de Paiva
20.10 a 22.10.06 R$ 257,70 Rio Tinto/ Autonomia do Povo Indígena no
(colaboradora –
João Pessoa II Encontro de Jovens e
antropóloga)
Adolescentes Potiguara.
Conduzir as servidoras da
FUNASA/PB Maria Lucia
José Humberto João Pessoa/ Pereira da Silva e Maria da
Franco (motorista da 20.10 a 22.10.06 R$ 210,60 Rio Tinto/ Piedade Lourenço Cassimiro
FUNASA/PB) João Pessoa para participarem do II Encontro
de Jovens e Adolescentes
Potiguara
Maria Piedade Prestar assistência na área de
João Pessoa/
Lourenço – aux. saúde aos participantes do II
20.10 a 22.10.06 R$ 210,60 Rio Tinto/
Enfermagem Encontro de Jovens e
João Pessoa
FUNASA/PB Adolescentes Potiguara
198
Prestar assistência na área de

João Pessoa/
Maria Lucia Pereira saúde aos participantes do II
20.10 a 22.10.06 R$ 210,60 Rio Tinto/
da Silva Encontro de Jovens e
João Pessoa
Adolescentes Potiguara
Conduzir as lideranças
João Pessoa/
Edval Medeiros indígenas dando suporte
10.11.06 R$ 38,76 Baia da Traição/
(motorista) durante a capacitação de
João Pessoa
agentes de saúde.
Maria de Lourdes
João Pessoa/ Dar continuidade ao
Menezes de
15.11 a 29.11.06 R$ 1.802,43 Fortaleza/ levantamento da documentação
Albuquerque
João Pessoa do NAL/CE.
(pesquisadora)
Maria Márcia de João Pessoa/ Dar continuidade ao
Moura Cavalcanti - 15.11 a 29.11.06 R$ 1.503,73 Fortaleza/ levantamento da documentação
Assist.Administrativo João Pessoa do NAL/CE.
Conduzir o Administrador
João Pessoa/ Regional Petrônio Machado
Gilberto Luiz Maia
25.11 a 29.11.06 R$ 416,99 Crateús/Fortalez/ Cavalcanti Filho para participar
Rebouças- motorista
João Pessoa da Assembléia Estadual dos
Povos Indígenas do Ceará.
Participar da Assembléia
João Pessoa/ Estadual dos Povos Indígenas
Petrônio Machado
25.11 a 29.11.06 R$ 605,94 Crateús/Fortaleza/ do Ceará e efetuar
Cavalcanti Filho
João Pessoa encaminhamentos
administrativos do NAL/CE
Apanhar famílias de índios
Gilberto Luiz Maia João Pessoa/ potiguara que encontram-se
Rebouças – 09.12 a 10.12.06 R$ 146,07 Maceió/ desalojados naquela cidade
motorista João Pessoa necessitando de retorno a área
indígena
Apanhar o servidor Francisco
João pessoa/
Edval Medeiros de Assis Pinheiro da Silva no
16.12.06 R$ 51,55 Recife/
Motorista aeroporto retornando do
João Pessoa
NAL/CE
LONDRINA/PR
Nome Período Destino Objetivo Justificativa Valor
Participar da I etapa do
A programação do
Célia Maria 02/12 a Programa de Formação
Pinhão/Pr evento incluía final de R$ 168,39
Simões 12/04 para a Educação Escolar
semana
Guarani
participar do Encontro dos
A programação do
Célia Maria 29/04 a Celso Docentes e Formadores
evento incluía final de R$ 424,14
Simões 03/05 Ramos/SC para Educação Escolar
semana
Guarani
Participar da II etapa do
A programação do
Célia Maria 27/07 a Faxinal do Curso de Formação de
Simões 06/08 Céu/PR Docentes Normal Bilíngüe
semana
Kaingang
A programação do
Gilda Kuita 22/08 a Passo Participar da Oficina de
Rodrigues 26/08 Fundo/RS Mulheres Indígenas
semana
Acompanhar os índios que
A programação do
Mário 07 a participarão do VI
Curitiba/Pr evento incluía final de R$ 283,24
Jacintho 10/12 Vestibular dos Povos
semana
Indígenas do Paraná
Participar da Oficina A programação do
Maria Eleni 05 a
Curitiba/Pr Operacional em Gestão de evento incluía final de R$ 480,66
Curti 12/11
Patrimônio e Compras semana
Selia A programação do
22 a Passo Participar da Oficina de
Ferreira evento incluía final de R$ 418,74
26/08 Fundo/RS Mulheres Indígenas
Juvência semana
199
MACAPÁ/AP
PROC. SERVIDOR TRECHO PERIODO OBJETIVO VALOR JUSTIFICATIVA
Deslocamento na sexta
feira, aproveitando o
Realizar
deslocamento do veículo
João levantamento dos
Macapá/ NEX 7430 que estava
Gualberto 19/05/06 a Bens
100/06 PIN Amapari/ 368,49 em viagem para o PIN
dos Santos 23/05/06 Patrimoniais na
Macapá Amapari para retirada de
Barreto Sede do Posto
servidores que estavam
Indígena
a serviço no referido
PIN.
Deslocamento na sexta
Realizar
feira, aproveitando o
levantamento dos
Afonso de deslocamento NEX
Macapá/ Bens
Jesus 19/05/06 a 7430, estava em viagem
100/06 PIN Amapari/ Patrimoniais na 368,49
Rodrigues 23/05/06 para o PIN Amapari para
Macapá Sede do Posto
do Carmo. retirada de servidores
Indígena do PIN
que estavam a serviço
Amapari.
no referido PIN.
Acompanhar
equipe de técnico Retorno no domingo,
do NEI/SEED na tendo em vista área de
realização do difícil acesso a mesma
Mª Sely P. Macapá/ 14/08/06 a Censo Escolar 1.099,4 deslocou-se através de
159/06
Rodrigues PIN Amapari 27/08/06 nas escolas das 2 aeronave fretada pela
aldeias do SEEC, acompanhando a
Parque equipe do Núcleo de
Tumucumaque Educação Indígena.
Inicio da viagem na
Mª da Glória Macapá/ sexta atendendo ao
28/07/06 a Participar de
153/06 Chaves PIN Amapari/ 303,20 convite feito através do
30/07/06 reunião
Quintas Macapá oficio 031/APIWATA/06,
de 10/07/06.
Ínicio no sábado tendo
em vista necessidade de
Militino M. Macapá/ Conduzir veículo
15/07/06 a 1.185,3 apoio com veículo na
141/06 dos Santos PIN Amapari/ Toyota Placa
31/07/06 4 área indígena, pois o
Filho Macapá NEP 1350.
mesmo estava em
manutenção.
Conduzir veículo
Ínicio no sábado, tendo
Toyota,
Macapá vista deslocamento dos
Luiz Carlos transportando
/Laranjal do 21/10/06 a indígenas através de
210/06 de B. indígenas Cri 154,62
Jarí/ 22/10/06 aeronave fretada do
Ramos. spin Apalai ,
Macapá Município de Laranjal do
Jororo Apalai,
Jarí, para o PIN Pururé.
cargas.
Conduzir veiculo
MMC L-200
Placa NEX-7430,
transportando a
repórter da
FUNAI Sra. Deslocamento no
Gilmar da Macapá/
11/11/06 a Cristiane Peres sábado atendendo a
230/06 Silva PIN Amapari/
12/11/06 de Melo, para solicitação do
Barbosa Macapá 128,88
registrar para Memo. 146/CGAE,
Revista Brasil
Indígena o curso
de formação de
pesquisadores
Waiapi.
200
MACEIÓ/AL
Não informou
MANAUS/AM
Não informou
MARABÁ/PA
Não informou
OIAPOQUE/AP
I - Proc. N° 08771.001/2006
Servidor: MARIO DOS SANTOS
1) Memo 001/GAB/SAS/AERO/06, de 05.01.2006.
Ordem de Serviço n° 001/AERO/2006
Período viagem: 07 a 08.01.2006
Destino: PIN Encruzo, aldeia Encruzo trecho Mangueirinha.
Objetivo da viagem: acompanhar 05 indígenas e averiguar denuncia feita pelos
indígenas da aldeia Encruzo de invasão de pescadores no trecho Mangueirinha
Terra Indígena Uacá.
Valor Pago OB 900157: 1,5 = 85,92
Justificativa: Devido um índice muito grande de invasores neste trecho por
pescadores nos finais de semanas, já sabendo que neste período a área fica
mais vulnerável, por este motivo a AER vem intensificado as fiscalizações com
intuito de coibir a retirada de peixes da terra indígena, visto que nestas
fiscalizações já foram apreendidas varias embarcações com quantidades
numerosas de pescado (foto abaixo).
Resultado da Operação: nesta fiscalização não foi encontrado nenhum invasor.
2) Memo n° 006/SAS/AERO/2006 de 03.02.06
Período da viagem: 04 a 05.02.06
Destino: PIN Kumarumã, aldeia Kumarumã
Objetivo da viagem: vistoriar a reforma da embarcação de 25 toneladas, bem
como participar da reunião na comunidade.
201
Valor pago OB 90065: 1,5 = 85,92

Justificativa: As reuniões nas comunidades sempre ocorrem nos finais de
semana, para que suas atividades não sejam interrompidas.
Resultado da Operação: Viagem ocorrida conforme previsto.
3) Memo 018/SAD/GAB/AERO/2006 de 21.03.2006
DESTINO: Cidade de Macapá.
Objetivo: Conduzir o veículo L200, placa NET 8130, para revisão de 50KM.
Valor pago OB 9000136: 3,5 = 322,68
Justificativa: a viagem teve inicio na quarta feira com retorno no sábado, visto
que a capital do Estado fica a 600km do município de Oiapoque, sendo este
período de muita chuva e a estrada fica de difícil acesso .
Resultado da operação: foi feito a revisão do veiculo como previsto.
4) Memo n° 011/SP/SAS/GAB/AERO/2006 de 28.04.06
Ordem de serviço n° 034/AERO/2006
Destino: Cidade de Macapá/AP
Objetivo: conduzir o veiculo L200 placa NET 8130, com indígenas idosos e um
com deficiência mental para requere auxilio doença junto ao INSS.
Valor pago OB 900119: 4,5 = 414,01
Justificativa: a viagem iniciou no feriado por motivo das perícias e exames
estarem marcadas para terça feira, quarta feira e quinta feira, visto que a cidade
de Oiapoque fica a 600 km de distancia da capital do Estado, sendo ainda de
difícil acesso.
Resultado da operação: os indígenas foram atendidos.
5) Memo n° 059/SEAD/AERO/2006 de 18.07.06
Período: 20 a 22.07.06
Destino: cidade de Macapá
Objetivo: conduzir o veiculo L200 placa NET 8130 e equipe de lideranças
indígenas com reunião marcada na FUNDECAP, para o dia 21.07, onde trataram
de assuntos do Museu dos Povos Indígenas do Oiapoque (Kuahi), como
202
recursos destinados a aquisição de equipamentos e possível inauguração, e

viagem das mesmas lideranças, marcada para Brasília no dia 22.07.
Valor pago OB 900193: 2,5 = 331,35
Justificativa: o retorno ocorreu no final de semana devido a cidade de Oiapoque
ser de uma distancia de 600 km de distancia da Capital do Estado, e tendo o
servidor um dia de descanso para retornar. A viagem leva de 12 a 15 horas, por
ser estrada de chão e de difícil acesso, fica cansativo a viagem.
Resultado da operação: A viagem ocorreu como previsto.
6) Memo n° 070/SEAD/GAB/2006 de 17.08.06
Período: 20 a 22.08.06
Objetivo: Participar de uma reunião junto a Secretaria de Transporte – SETRAP,
juntamente com uma comissão de lideranças indígenas, CGPIMA, onde serão
discutidos o Programa de Compensação Sócio Ambiental e Cultural de Apoio
aos povos indígenas do Oiapoque – Processo ° 2535/2 002.
Valor Pago: OB 900247: 2,5 = 368,49
Justificativa: a viajem ocorreu no final de semana devido a cidade de Macapá
ficar a 600 km de distancia de Oiapoque e não haveria tempo hábil em chegar
para reunião marcada para o dia 21 na segunda feira.
Resultado da Operação: a reunião ocorreu como previsto e retorno no dia
22.08, para Oiapoque.
7) Memo n° 190/SAS/GAB/AERO/2006 de 07.12.06
Ordem de Serviço n° 190/GAB/AERO/2006
Período: 09 a 12.12.06
Objetivo: conduzir o veiculo L200, para revisão e troca de peças bem como na
oportunidade levar Administradora Regional para viajar para BSB, visto que não
temos vôo no trecho Oiapoque/Macapá e indígenas para acompanhamento de
doentes na Casai em Macapá.
Valor Pago OB 900309: 3,5 = 328,73
203
Justificativa: a viagem ocorreu no sábado, para que podecemos conter despesas

visto que a Administradora Regional estava com viagem marcada no domingo
para participar do I Encontro de Administradores Indígenas em Brasília.
Resultado da Operação: a viagem ocorreu como previsto e a revisão do veiculo
foi feita.
8) Memo n° 089/SEAD/GAB/AERO/2006 de 01.11.06
Destino: Aldeia Ywawka as margem da BR 156 área indígena Uacá
Objetivo: conduzir o veiculo Caminhão placa MEN 2304, para transportar
lideranças indígenas para reunião juntamente com a Administradora Regional e
Chefe do PIN Palikur à referida aldeia.
Valor Pago OB 900395 e OB900396: 1,5 = 128,88
Justificativa: a viagem ocorreu no final de semana, pois as lideranças já haviam
marcado, sendo esta reunião urgente pelo motivo de briga entre famílias e que
poderia a vir causar até morte, sendo também com o grupo de lideranças do Rio
Urucaua, da mesma etnia.
As reuniões nas comunidades indígenas da região de Oiapoque sempre
ocorrem nos finais de semana para que não possam interromper seus afazeres.
Resultado da Operação: a viagem ocorreu como previsto a reunião ocorreu e o
caso solucionado.
II - Proc. 08771000.002/2006
Servidora: ESTELA MARIA DOS SANTOS DE OLIVEIRA
1) Memo 001/GAB/SEAD/AERO/06, de 05.01.06
Destino: PIN Palikur/Aldeia Kumene.
Objetivo da viagem: Participar de reunião com todas as aldeias jurisdicionadas
ao referido PIN, para esclarecimentos às comunidades sobre o recurso recebido
de uma emenda parlamentar por esta AER, bem como os programas e
trabalhos sobre a BR 156.
Valor Pago OB 900017/900251: 2,5 = 250,85
204
Justificativa: a viagem ocorreu no final de semana devido às reuniões nas

comunidades indígenas da região de Oiapoque sempre ocorrem nos finais de
semana para que não possam interromper seus afazeres.
Resultado da operação: a reunião ocorreu como previsto e foi esclarecido sobre
o recurso onde as comunidades queriam a construção de um alojamento para o
Povo Indígena Palikur, o balanceamento da rede elétrica das aldeias Kumene,
Kamwywa e Kwuikwuit e a rede lógica dos computadores da comunidade
palikur.
Destino: Brasília – DF.
Objetivo da viagem: participar de reunião juntamente com a comissão de
lideranças indígenas do município de Oiapoque na FUNAI/CGPIMA, Ministério
Publico Federal 6ª Câmara, IBAMA, DENIT, Eletronorte e Banca de Deputados
do Estado do Amapa onde serão discutidos os programas de mitigação e
compensação às comunidades indígenas da região pela passagem e
asfaltamento BR 156 e a Linha da Transmissão da Eletronorte na Terra Indígena
Uacá.
Valor Pago OB 900047: 6,5 = 873,43
Justificativa: A viagem ocorreu no final de semana visto que a primeira reunião
havia sido agendada para segunda feira e a viagem para Brasília no domingo,
tivemos que sair da cidade de Oiapoque a 600 km da capital no sábado para
termos tempo hábil para apanharmos o vôo, visto que a estrada é de difícil
acesso.
Resultado da Operação: a viagem ocorreu com reuniões em todos os órgãos
como previsto e ainda foi agendada uma reunião na FUNASA/DESAI, com o
Diretor do Departamento de Saúde Indígena, Coordenador Regional do Amapa
com relação a saúde indígena no Amapa numa situação precária no
atendimento.
205
Destino: PIN Kumarumã/aldeia Kumarumã.

Objetivo da viagem: averiguar junto à comunidade a veracidade de que
possíveis casos de vandalismo estariam ocorrendo atitudes essas não comuns
nas comunidades indígenas da região.
Valor Pago OB900143: 2,5 = 165,75.
Justificativa: a viagem ocorreu no sábado porque a comunidade já havia
marcado a reunião para o domingo e como é de costume as reuniões ocorrem
nos finais de semanas para que não possam interromper seus afazeres e sendo
a melhor maneira da AERO, acompanhar os problemas nas comunidades, visto
que temos um quadro de pessoal bastante reduzido para o acompanhamento
de todas as demandas.
Resultado da operação: foi constatado que um grupo de jovens encapuzados
praticou alguns delitos não comuns às comunidades como: andavam na aldeia à
noite batendo nas janelas das casas, depredaram o prédio da igreja e AGM,
assaltavam e outros pequenos delitos relatório encaminhado para BSB.
Destino: PIN Kumarumã/aldeia Kumarumã e PIN Palikur.
Objetivo da viagem: acompanhar a equipe da FUNDECAP, aos referidos PINs,
com objetivo de encomendar artefatos indígenas para o Museu dos Povos
Indígenas do Oiapoque com inauguração prevista para os dias 16 e 17 de
setembro.
Valor Pago: não foi pago
Justificativa: a viagem ocorreu no final de semana visto que a equipe da
FUNDECAP, chegou no Oiapoque e a reunião na aldeia Kumarumã já havia sido
marcada para o final de semana, como de habito nas comunidades as reuniões
ocorrerem nos finais de semana para que um numero maior de pessoas possam
participar e seus afazeres não sejam interrompidos.
Resultado da operação: as peças foram encomendadas, junto aos artesões
locais.
206

Destino: cidade de Macapá - AP.
Objetivo da viagem: participar de reunião junto com a Comissão de
Representantes dos Povos Indígenas do Oiapoque, Lideranças Indígenas na
Secretaria de Transporte do Amapa – SETRAP, marcada para o dia 21 do mês
de agosto do corrente ano, onde serão discutidos o Programa de Compensação
Sócio Ambiental Econômico e Cultural de Apoio aos Povos Indígenas do
Oiapoque – Processo n° 2535/2002.
Valor pago OB 900216: 2,5 = 279,95
Justificativa: a viagem ocorreu no domingo devido a reunião esta marcada para
a segunda feira, sendo que, o Município de Oiapoque fica a 600 km de distancia
da cidade de Macapá.
Resultado da operação: a viagem transcorreu como previsto, mas as
negociações estão muito lentas, visto que discutimos os acordos cumpridos e os
não cumpridos os trabalhos de mudança das duas primeiras aldeias já irá iniciar,
os trabalhos de recuperação do ramal da aldeia Manga e limpeza dos igarapés
também.
6) Memo n° 189/GAB/AERO/2006 de 07.12.06
Destino: Cidade de Macapá/Brasília.
Objetivo da viagem: participar da Primeira Reunião de Administradores
Executivos Regionais Indígenas e Chefes de Núcleos Indígenas da FUNAI,
conforme Memorando – Circular n° 330/PRES/FUNAI/200 6 e Instrução Técnica
Executiva n° 693/PRES período de 10/12 a 16/12/2006 e da II Oficina da
Coordenação Geral de Desenvolvimento Comunitário no período de 18.12 a
23.12.06.
Valor pago OB 900311: 3,5 = 533,58
Justificativa: A viagem iniciou no sábado visto que o vôo para Brasília estava
marcado para domingo e a cidade de Oiapoque distante a 600 Km de Macapá e
os vôos da única empresa aérea haviam sido canceladas por um período de 90
dias e a única maneira de sair da cidade de Oiapoque era via terrestre.
207
Resultado da operação: o encontro de Administradores ocorreu como previsto e

a II Oficina da Coordenação Geral de Desenvolvimento Comunitário ficou para
outra data.
III- Proc. 08771000.003/2006
Servidor: DOMINGOS SANTA ROSA
1) Memo. 001/SAD/AERO/2006 de 05.01.2006
Objetivo da viagem: Participar de uma reunião com todas as aldeias
jurisdicionadas ao referido PIN, para esclarecimentos às comunidades sobre o
recurso recebido de uma emenda parlamentar por esta AER, bem como os
programas e trabalhos sobre a BR 156.
Valor Pago: OB 900015: 2,5 = 200,12
semana para que não possam interromper seus afazeres e um numero maior de
pessoas possam participar.
palikur.
2) Memo. 006/SAS/AERO/2006 de 03.02.2006
Destino: PIN Kumarumã/Aldeia Kumarumã.
Valor Pago: OB 900067: 1,5 = 123,70
208
Resultado da Operação: Viagem ocorrida conforme previsto a reforma da

embarcação em andamento e participação na reunião para diversos
esclarecimentos.
3) Memo. 011/SAD/AERO/2006 de 01.03.2006
Destino: Macapá (Capital)
Objetivo da viagem: participar da reunião na Coordenação Regional do
Amapa/FUNASA, que terá como objetivo a pactuação de despesas a serem
executadas pela nova conveniada.
Valor Pago: OB 900055: 2,5 = 338,40
Justificativa: a capital do Estado fica a 600km do município de Oiapoque, sendo
este período de muita chuva e a estrada de difícil acesso e a reunião marcada
para segunda feira.
Resultado da Operação: Viagem ocorrida conforme previsto, houve a reunião no
auditório da FUNASA, onde foram definidos critérios para as organizações que
vierem a assumir o novo convenio.
4) Memo.010/SAD/AERO/2006 de 01.03.2006
Destino: Brasília - DF
Uacá.
Valor Pago OB 900046 6,5 = 1.043,21
em Brasília havia sido agendada para segunda feira e a viagem para Brasília no
domingo, tivemos que sair da cidade de Oiapoque a 600 km da capital no
209
sábado para termos tempo hábil para apanharmos o vôo, visto que a estrada é
de difícil acesso.
Diretor do Departamento de Saúde Indígena, Coordenador Regional do Amapá
com relação a saúde indígena no Amapá numa situação precária no
atendimento.
5) Memo.017/SAS/AERO/2006 de 26.04.2006
Destino: Pins Kumenê e Kumarumã
Objetivo da viagem: acompanhar um técnico para instalação micros
computadores dos referidos Postos indígenas, adquiridos pela Programação
Funcionamento de Postos Indígenas 2005, fazer visita as aldeias e participar da
reunião da comunidade.
Valor Pago OB 900112 1,5 = 123,70
semana, para que suas atividades não sejam interrompidas e um numero maior
de pessoas posam participar e tendo também esta Administração um quadro de
pessoal bastante reduzido, para acompanhar todas as demandas nas
comunidades.
Resultado da Operação: a viagem ocorreu como previsto, foram entregue os
computadores nas aldeias instalados e em pleno funcionamento.
Destino: PIN Kumarumã/aldeia Kumarumã.
Objetivo da viagem: averiguar junto à comunidade a veracidade de que
possíveis casos de vandalismo estariam ocorrendo na aldeia, atitudes essas
não comuns nas comunidades indígenas da região.
Valor Pago OB900139: 2,5 = 200,10.
Justificativa: a viagem ocorreu no sábado porque a comunidade já havia
marcado a reunião para o domingo e como é de costume as reuniões ocorrem
210
nos finais de semanas para que não possam interromper seus afazeres e sendo
a melhor maneira da AERO, acompanhar os problemas nas comunidades, visto
que temos um quadro de pessoal bastante reduzido para o acompanhamento
de todas as demandas.
Resultado da operação: constatado que um grupo de jovens encapuzados
praticava vandalismo, andavam na aldeia a noite batendo nas janelas das casas,
depredaram o prédio da igreja e AGM, relatório encaminhado para BSB.
Destino: cidade de Macapá - AP.
Objetivo da viagem: participar de reunião junto com a Comissão de
Representantes dos Povos Indígenas do Oiapoque, Lideranças Indígenas na
Secretaria de Transporte do Amapa – SETRAP, marcada para o dia 21 do mês
de agosto do corrente ano, onde serão discutidos o Programa de Compensação
Sócio Ambiental Econômico e Cultural de Apoio aos Povos Indígenas do
Oiapoque – Processo n° 2535/2002.
Valor pago OB 900215: 2,5 = 338,40
Justificativa: a viagem ocorreu no domingo devido a reunião esta marcada para
a segunda feira, sendo que, o Município de Oiapoque fica a 600 km de distância
da cidade de Macapá.
Resultado da operação: a viagem ocorreu como previsto, mas as negociações
estão muito lentas, visto que discutimos os acordos cumpridos e os não
cumpridos os trabalhos de mudança das duas primeiras aldeias já irão iniciar,
trabalhos de recuperação do ramal da aldeia Manga e limpeza dos igarapés
também.
Destino: Pin Palikur/Aldeia Kumenê.
Objetivo da viagem: participar da VII Assembléia Geral dos Povos Indígenas de
Oiapoque.
Valor pago OB : 1,5 = 185,56
211

Resultado da operação: a viagem transcorreu como previsto, onde tiveram
presente lideranças indígenas da Reunião, e foram discutidos temas como
Educação, atual situação da saúde indígena no estado, empreendimentos na
terra indígena Uacá, houve também a posse da nova Administradora Regional e
outras demandas.
IV- Proc. 08771000.004/2006
Servidor: AMANCIO DOS SANTOS
1) Memo 001/GAB/SEAD/AERO/06, de 05.01.06
Objetivo da viagem: Conduzir o Administrador regional e a Chefe do SEAD, ate a
aldeia Kumene/PIN Palikur, fim Participantes de uma reunião com todas as
aldeias jurisdicionadas ao referido PIN, para esclarecimentos às comunidades
sobre o recurso recebido de uma emenda parlamentar por esta AER, bem como
os programas e trabalhos sobre a BR 156.
Valor Pago OB 900018: 2,5 = 137,15
palikur.
V - Proc. 08771000.005/2006
Servidor: COARACI MACIAL GABRIEL
1) Memo 009/SAS/GAB/AERO/06, de 10.02.06
212
Destino: PIN Encruzo.

Objetivo da viagem: dar apoio e fiscalizar embarcações em transito por este PIN,
tendo em vista o chefe do PIN encontrar-se em tratamento de saúde.
Valor pago OB900066: 9,5 = 507,86
Justificativa: sendo este um ponto estratégico, não podendo ficar sem uma
fiscalização permanente, visto que as embarcações que adentrarem na área
indígena tem que passar por este posto, sendo também um posto de fiscalização
de embarcações pesqueiras que entram para tirar peixe na área indígena.
Resultado da operação: a viagem transcorreu como previsto, com visita a aldeia
de jurisdição, fiscalização ate a boca do rio Uacá e limite do Parque Cabo
Orange, Boca do Rio Urucaua.
VI - Proc. 08771000.006/2006
Servidor: FABIANO MACIAL DA SILVA
1) Memo 0019/PIN PALIKUR/06, de 22.03.06
Destino: Cidade de Oiapoque.
Objetivo da viagem: trazer, acompanhar e agilizar documentações de oito
indígenas com viajarem marcada para o município do Amapa, para requerem
aposentadorias por idade visto que não temos esses serviços na cidade do
Oiapoque.
Valor pago OB900074: 4,5 = 285,04
Justificativa: a viagem teve inicio no final de semana para que na segunda feira
os indígenas já pudessem estar em Oiapoque para viajarem na terça feira para
Amapa.
Resultado da operação: a viagem transcorreu como previsto e os indígenas
atendidos.
2) Memo n° 039/PIN PALKUR/2006
Destino: Cidade de Oiapoque.
Objetivo da viagem: trazer documentação de 81 indígenas, para retirar registro
civil, tirar xérox, identidade rural e outros.
213
Valor pago OB900164: 5,5 = 348,04

Justificativa: a viagem de retorno foi no final de semana para que pudesse
atender todas as demandas ate sexta feira.
Resultado da operação: a viagem transcorreu como previsto e dado entrada nas
documentações.
VII - Proc. 08771000.009/2006
Servidora: LUCILIA EMILIANA LOD
1) Memo. 001/SAS/SE/GAB/AERO/2006 de 23.02.2006
Período viagem: 26.02 a 03.03.2006
Objetivo da viagem: Participar das reuniões: do Grupo de Trabalho Acesso
Superior Indígena – GT para tratar do Curso de Licenciatura Intercultural e outra
para tratar assuntos referentes ao Censo Escolar 2006 e Implantação do
Sistema Modular de Ensino, junto a Secretaria de Educação.
Valor Pago: OB 900051: 5,5 = 511,39
Justificativa: viajem feita no final de semana haja visto a reunião esta marcada
para segunda feira não se atentou para o feriado de carnaval, pois não foi
avisada do cancelamento da reunião do GT e como havia outra reunião para o
dia 02, fiquei e aguardei, como mostra no ofício nº 002/NEI/SEED, data do dia
22 de fevereiro de 2006, se retornasse não haveria tempo hábil para participar
da segunda reunião, visto que a estrada é cheia de atoleiros e os ônibus sempre
chegam com atraso ou ficam em pane no meio da estrada..
Resultado da operação: a reunião do GT, foi cancelada e a reunião do Censo
Escolar ocorreu como previsto.
Destino: Aldeias Indígenas Manga, Santa Izabel, Espírito Santo, Açaizal,
Paxiubal, Japiim, Encruzo, Kumenê, Tawary, Flecha, Yanawá, Amomi, Galiby,
Ariramba, Kunanã, Uahá, Piquiá, Kuripi, Kariá, Ahumã, Samaúma, Yawauká e
Tukay.
214
Objetivo da viagem: Acompanhar a equipe da SEED, que irá realizar diagnóstico

da situação das Escolas Indígenas Estaduais no Município de Oiapoque para
implantação do Ensino regular e criação de uma escola de Ensino médio em
uma das aldeias.
Valor Pago: OB 900071: 10,5 = 559,09
Justificativa: a viagem ocorreu no sábado, visto que já havia sido programada
para essa data, para acompanhar a equipe da SEED (Secretaria Educação do
Estado) que já estava com itinerário programado.
Resultado da operação: a reunião ocorreu como previsto em todas as aldeias.
Destino: Aldeias Indígenas Manga, Santa Izabel, Espírito Santo, Açaizal,
Paxiubal, Japiim, Encruzo, Kumenê, Tawary, Flecha, Yanawá, Amomi, Galiby,
Ariramba, Kunanã, Uahá, Piquiá, Kuripi, Kariá, Ahumã, Samaúma, Yawauká e
Tukay.
Objetivo da viagem: Acompanhar os técnicos da SEED, que irão proceder á
distribuição dos kits escolares aos alunos do Ensino Fundamental de 1º á 4º
série das escolas indígenas estaduais.
Valor Pago: OB 900092: 4,5 = 239,61
Justificativa: retorno no domingo se fez necessário devido às atividades ter
encerrado no sábado e o retorno aconteceu no domingo.
Resultado da operação: a reunião ocorreu como previsto.
4) Memo. 076/SEAD/GAB/AERO/2006 de 13.09.2006
Destino: Manaus - AM
Objetivo da viagem: Participar do curso de Capacitação para os servidores da
Fundação Nacional do Índio – FUNAI.
Valor Pago: OB 900230: 10,5 = 544,13
Justificativa: participar do curso de capacitação na cidade de Manaus, conforme
Memo Circular n° 183/DAD/2006.
215
Resultado da operação: a viagem teve inicio na sexta feira visto que os vôos da
companhia aérea que faz linha para Macapá so ocorrerem nas
segundas/quartas e sextas feiras, sendo ainda que o início do curso previsto
para segunda feira.
5) Memo.024/SAS/SE/GAB/AERO/2006 de 16 de outubro de 2006
Destino: Macapá (capital)
Objetivo da viagem: Elaborar a programação de Educação para 2007,
juntamente com FUNAI/Macapá e NEI.
Valor Pago: OB 900284: 4,5 = 468,99
Justificativa: a viagem transcorreu no domingo devido a reunião esta marcada
para a segunda feira, sendo que, o Município de Oiapoque fica a 600 km de
distancia da cidade de Macapá.
Resultado da operação: a viagem ocorreu como previsto.
Destino: Macapá (capital)
Objetivo da viagem: participar do Curso para Gestores das Escolas Indígenas
promovido pela Divisão de Recursos Humanos para o Magistério DRH/SEED,
Núcleo de Educação Indígena – NEI/SEED.
Valor Pago: OB 900310: 6,5 = 657,70
Justificativa: a viagem transcorreu no domingo devido o curso esta marcada para
a segunda feira, sendo que, o Município de Oiapoque fica a 600 km de distancia
da cidade de Macapá, e retorno no sábado se fez necessário devido às
atividades ter encerrado no sábado.
Resultado da operação: a viagem ocorreu como previsto.
VIII - Proc. 08771000.0010/2006
Servidor: MARIA NAZARE SILVA SFAIR
1) Memo. 010/SP/SAS/GAB/AERO/2006 de 18.04.2006
216
Destino: Cidade de Macapá -AP.

Objetivo da viagem: levar documentação e acompanhar indígenas para requerer
aposentadoria por idade, auxílio doença, amparo ao deficiente, salário
maternidade, reativar benefícios suspensos por mais de seis meses e agendar
perícia medica junto ao INSS/AP.
Valor pago OB900091: 10,5 = 980,14
Justificativa: a viagem teve inicio no final de semana para que na segunda feira
os indígenas já estivessem em Macapá para serem atendidos visto que alguns
atendimentos já haviam sido agendados.
As viagens ocorrem para Calçoene,Amapa ou Macapá, visto que a cidade de
Oiapoque não dispõem de Posto do INSS para atendimento ao público e essas
são as cidades mais próximas.
Resultado da operação: viagem ocorreu como previsto os indígenas atendidos.
Objetivo da viagem: acompanhar indígenas para desbloqueio de pagamento por
mais de seis meses e levar documentos para dar entrada em pensão por morte
e também levar documentações pendentes conforme Carta Exigência do INSS.
Valor recebido OB900133: 5,5 = 511,39
Justificativa: a viagem de retorno teve inicio no sábado com chegada no
domingo, visto que a empresa de ônibus so tem saída de Macapá as 19:00
horas de cada dia com chegada em Oiapoque as 12:00 horas do dia 25.06.06.
Resultado da operação: desbloqueio de pagamento de indígenas, solicitado
pensão por morte para dependentes de servidor e foram adquiridas
aposentadorias por idade.
Objetivo da viagem: levar documentação de indígenas pendentes e requerer
pensões por morte e aposentadoria junto ao INSS em Macapá e em seguida
217
acompanhar a indígena Valeria ate a cidade de Belém para regularizar

pagamentos pendentes de sua pensão junto ao Ministério da Agricultura.
Valor recebido OB 900255: 12,5 = 1.318,52
Justificativa:
Resultado da operação:
Destino: Município de Amapa -AP.
Objetivo da viagem: levar documentação de indígenas para requerer
aposentadoria por idade, salário maternidade, pensão por morte e requerer
desbloqueio de pagamentos suspensos junto ao INSS.
Valor recebido OB 900362: 21,5 = VERIFICAR VALOR
Justificativa:
Resultado da operação:
IX - Proc. 08771000.011/2006
Servidor: LUIZ WALLAC OLIVEIRA DOS SANTOS
1) Memo. 011/SAS/GAB/AERO/2006 de 07.03.2006
Destino: Pracuuba - AP
Objetivo da viagem: participar do evento de Soltura de Filhotes Quelônios da
Espécie prodocnemis unifilis, visto que a FUNAI Oiapoque vem participando e
acompanhando juntamente com indígenas da região de vários eventos desde
2005.
Valor Pago: OB 900060: 3,5 = 396,77
Justificativa: retorno no domingo se fez necessário devido às atividades ter
encerrado no sábado e o retorno aconteceu no domingo.
Resultado da operação: participaram da solenidade de soltura dos filhotes de
quelônios no rio Pracuúba, com a participação de autoridades e da comunidade
local.
2) Memo n° 006/SAS/AERO/2006 de 03.02.06
218

Destino: PIN Kumarumã, aldeia Kumarumã
Valor pago OB 90070: 1,5 = 103,08
Resultado da Operação: Viagem ocorrida conforme previsto.
3) Memo.017/SAS/AERO/2006 de 26.04.2006
Destino: Pins Kumenê e Kumarumã
Objetivo da viagem: acompanhar um técnico para instalação dos micros
computadores dos referidos Postos indígenas, adquiridos pela Programação
Funcionamento de Postos Indígenas 2005, fazer visita as aldeias e participar da
reunião na comunidade.
Valor Pago OB 900116 1,5 = 103,08
Resultado da Operação: a viagem ocorreu como previsto os computadores
foram entregues nas aldeias instalados e em pleno funcionamento.
4) Memo.024/SAS/AERO/2006 de 09.06.2006
Objetivo da viagem: receber junto aos fornecedores materiais de incentivo a
agricultura pintos caipirão, ração e sementes, adquiridos por esta Administração.
Valor Pago OB 900116 3,5 = 384,67
Justificativa: retorno no feriado de (corpus Christi) se fez necessário devido às
atividades terem encerrada na quinta-feira dia 15.
Resultado da Operação: Embarque dos pintos caipirão, sementes e ração.
219

Destino: Pin Palikur/Aldeia Kumenê.
Objetivo da viagem: participar da VII Assembléia Geral dos Povos Indígenas de
Oiapoque.
Valor pago OB : não paga
comunidades indígenas da região de Oiapoque sempre ocorrerem nos finais de
Resultado da operação: a viagem transcorreu como previsto.
Destino: KM 64 ao KM 102 da 156 Terra Indígena Uaçá.
Objetivo da viagem: acompanhar os trabalhos de limpeza e fiscalização dos
indígenas palikur (70 indígenas)
Valor pago OB900248 : 4,5 = 445,71
Justificativa: retorno no sábado se fez necessário devido os trabalhos de
fiscalização terem encerrado no sábado.
X - Proc. 08771000.014/2006
Servidor: GILBERTA ANGELA LOD
Destino: Macapá/Manaus/Manaus:Macapá:Oiapoque -AP.
Objetivo da viagem: participar do curso de capacitação na cidade de Manaus,
conforme Memo Circular n° 183/DAD/2006.
Valor recebido OB 900231: 10,5 = 599,13
Justificativa: a viagem teve inicio na sexta feira visto que os vôos da companhia
aérea que faz linha para Macapá só ocorrerem nas segundas/quartas e sextas
feiras, sendo ainda que o início do curso estava previsto para a segunda feira.
XI - Proc. 08771000.0016/2006
220
Servidor: MARIA JOSE DE ALMEIDA PEREIRA

Destino: Macapá/Manaus/Manaus:Macapá:Oiapoque -AP.
Objetivo da viagem: participar do curso de capacitação na cidade de Manaus,
conforme Memo Circular n° 183/DAD/2006.
Justificativa: a viagem teve inicio na sexta feira visto que os vôos da companhia
aérea que faz linha para Macapá só ocorrerem nas segundas/quartas e sextas
feiras, sendo ainda que o início do curso estava previsto para a segunda feira.
XII - Proc. 08771000.0017/2006
Colaborador eventual: FREDERICO DE MIRANDA OLIVEIRA
Uacá.
acesso.
221

atendimento.
2)Memo. 072/SAS/GAB/AERO/2006 de 29.11.2006
Destino: Aldeia Tukai/PIN TUKAI, Manga/Uacá, Kumarumã/PIN Kumarumã e
Kumene/PIN Palikur.
Justificativa: no período de 01 a 05.12.06, Ministrar a I Oficina de Educação
Socioambiental e Recuperação de Áreas Degradadas dos Povos Indígenas do
Oiapoque. Período de 06 a 22.12.06, prestando assessoria em ações de
educação Socioambiental e de recuperação de áreas degradadas e problemas
por impactação por lixo doméstico às aldeias Kumarumã, Kumene e Manga.
XIII - Proc. 08771000.031/2006
Liderança:KLEBER LUIS SANTOS DOS SANTOS
Publico Federal 6ª Câmara, IBAMA, DENIT, Eletronorte e Bancada de
Deputados do Estado do Amapa onde serão discutidos os programas de
mitigação e compensação às comunidades indígenas da região pela passagem
e asfaltamento BR 156 e a Linha da Transmissão da Eletronorte na Terra
Indígena Uacá.
acesso.
222

atendimento.
XIV - Proc. 08771000.032/2006
Liderança e membro da Comissão: SERGIO DOS SANTOS
Indígena Uacá.
acesso.
atendimento.
XV - Proc. 08771000.033/2006
Liderança e Membro da Comissão: RAMOS DOS SANTOS
223

Indígena Uacá.
acesso.
atendimento.
XVI - Proc. 08771000.081/2006
Colaborador: FABRICIO NARCISO DOS SANTOS
Destino: PIN Palikur
Objetivo da viagem: dar apoio ao chefe do PIN nos preenchimentos e
organização de formulários e expedição de declaração de exercício rural e
residência para os indígenas requererem salário maternidade, aposentadoria por
idade e auxilio doença.
224
Justificativa: a viagem teve inicio no final de semana para aproveitarmos a

viagem da comunidade bem como os trabalhos serão feitos também no final de
semana.
Resultado da operação: os formulários foram implantados nos postos para
serem feitos e já trazer prontos para a AER.
XVII - Proc. 08771000.098/2006
Colaborador Eventual: JOSE AZEVEDO ROSARIO
1) Memo. 073/SAS/AERO/2006 de 29.11.2006
Destino: PIN Tukai
Objetivo da viagem: dar apoio a I Oficina de Educação Sócioambiental e
Recuperação de Áreas Degradadas dos Povos Indígenas do Oiapoque, bem
como na manutenção da rede elétrica, e gerador da referida aldeia.
Justificativa: a viagem teve inicio na sexta feira, para que no final de semana
fosse mobilizado a maioria da comunidade bem como instalação dos
participantes e equipamentos e o evento não foi interrompido.
Resultado da operação: o curso foi um sucesso elogiado pelas lideranças e
participantes.
PARINTINS/AM
Não informou
PASSO FUNDO/RS
SERVIDOR LOCAL DE OBJETIVO DA RESULTADO

PERÍODO VALORES JUSTIFICATIVA
BENEFICIÁRIO DESTINO VIAGEM DA VIAGEM
225
Contatos
prévios com a
construtora e
índios, em
S.Miguel foi
Conduzir e
mantido
acompanhar
contato com o
servidor do,
construtor
CGART/FUNAI
Pin B.do O deslocamento Sr.Peri Portela,
- Brasília
Ouro/RS deu-se em final visita a Aldeia e
Sandovar dos
S.M.da de semana, reunião com o
Santos
Francisco Missões/RS atendendo cacique
17.02 a Amparo, em
Aureliano Passo R$ 544,02 solicitação do Floriano
22.02 viagem de
Dorneles Witt Fundo/RS Sr. Sandoval dos Romeu e
vIsita técnica
Camaquã/RS Santos Amparo outros visita a
as aldeias onde
Pin B.do da construtora
estão
Ouro/RS CGART/Brasilia Edel e o Engº
sendo
Sr. Décio
construídas
Longarai e a
casas de
aldeia de
cultura.
camaquã e
reunião com o
cacique
Francisco
Caceres
Participar do 1º
Congresso
Brasileiro de
Pregoeiros a
Credenciament
ser realizado O inicio do
o dos
de 19 a desloc. Deu-se
participantes do
22.03.06,na em 16.03, em
1º congresso
cidade de F. do razão da
Brasileiro de
Passo Iguaçú/PR. inexistência de
pregoeiros.
Fundo/RS O incício do conexões de vôo
Inicio do
Joacir Bragante 18.03 a Foz do deslocamento para chegada em
R$ 592,83 congresso com
de Oliveira 23.03 Iguaçu/PR se dará dia tempo hábil no
quatro
Passo 18.03.06, em local do evento,
palestras
Fundo/RS virtude da bem como, pelo
diárias, sendo
inexistência de memo motivo
duas pela
conexões de retorno a Sede
manhã e duas
voô para se dará dia
pela tarde, até
chegada em 23.03.2006
22.03.
tempo hábil,
pelo mesmo
motivo em
23.03.06.
226
O término do
deslocamento
aconteceu no Acompanhar
sábado, tendo junto com a
em vista que no Polícia Federal
dia anterior e o MPF de
31.03.06, foi Santa Rosa,
Com a iniciada a iniciou a
finalidade de colheita da soja colheita de soja
Passo
participar de plantada na T.I no Pin Guarita,
Fundo/RS
reunião sobre a Guarita pela como os índios
Neri Kami Si 31.03 a Pin
R$ 177,40 decisão da Policia Federal, bloquearam a
Ribeiro 01.04 Guarita/RS
colheita de fruto de possíveis rodovia RS
Passo
lavouras arrendamentos. 330, foi preciso
Fundo/RS
naquela Terra E a volta negociar o
Indígena. aconteceu no desbloqueio e
sábado, pois este também
servidor ficou encaminhar a
tratando, com continuar por
chefe PIN e PF, mais 30 ou 40
os detalhes da dias.
seguência da
colheita.
Conforme
autorização do
Sr.
Administrador,
Deslocamento
me desloquei Providenciado
Passo com autorização
até a aquisição de
Fundo/RS do Sr.
Paulo Augusto 18.03 a Tapejara/RS, alimentos para
Tapejara/RS R$ 51,54 Administrador,
Ramos Sendeski 18.03 com a os índios
Passo tento em vista o
finalidade de dissidentes da
Fundo/RS conflito na Terra
providenciar T.I Ligeiro.
Indígena Ligeiro.
alimentos aos
indígenas
dessidentes da
T.I Ligeiro/RS
Conduzir a
servidora
Eliane,
presidente da
Levar a comissão de
servidora imquérito
Eliane de Jesus disciplinar,
Reunião
Araújo da Silva instalado nesta
Passo Institucional
presidente da AER para
Fundo/RS referente a
Comissão de participar de
João Alberto 08.04 a Porto arrendamento
R$ 61,85 Inquérito reunião NA
Ferrareze 08.04 Alegre/RS em Terras
Administrativo, Sede do CEPI,
Passo Indígenas
em reunião com
Fundo/RS agendada para o
convocada pelo participação da
dia 08.04.06.
CEPI e procuradoria da
Procuradora da República de
República. S.Rosa,
coodenadora
do CEPI e
repres.do RS
Rural.
227
No Pin Guarita
e na TI Monte
Caseros,
acompanhamo
Acompanhar s uma equipe
uma equipe de de jornalistas e
jornalista, fotógrafos da
Passo fotógrafo e FUNAI, para
Fundo/RS servidor, da fazer
Pin FUNAI de Viagem realizada reportagem
Guarita/RS BSB,João no final de sobre a
João Alberto 28.04 a T.I.M. Gilberto semana visto a construção de
R$ 282,90
Ferrareze 30.04 Caseros/RS Nogueira,para urgência da casas na Aldeia
Porto reportagem reportagem para Guarani e
Alegre/RS sobre o a revista. Kaingang, para
Passo programa de a revista da
Fundo/RS Construção de FUNAI. Viagem
casas na TI para Porto
Guarita em Alegre para
Monte Caseros. conduzir a
equipe para
viagem aérea
em retorno
para Brasilia.
Participação de
Acompanhar a
discussões da
Passo V etapa do O período de
disciplina de
Fundo/RS Curso viagem deu-se
geografia,
Celso Formação de no final de
realização de
Maria Inês de 12.05 a Ramos/SC professores semana devido a
R$ 434,33 avaliação do
Freitas 16.05 Florianópolis/ Indígenas etapa do curso
aproveitamento
SC Guarani da ser de 03 a
dos alunos e
Passo Região Sul, 25.05.06
planejamento
Fundo/RS Sudeste e sem interrupção.
tempo
Espírito Santo.
comunidade.
No Pin Ligeiro
distribuição de
cestas básicas
para as
famílias,
juntamente
com os BOE.
O deslocamento Discussão
foi realizado no sobre o
final de semana problema de
Acompanhar o
Passo porque é moradia das
GT instituido
Fundo/RS necessário a famílias. Pois
para
Maria Inês de 30.06 a Pin permanência, não há casas
R$ 206,64 diagnosticar a
Freitas 02.07 Ligeiro/RS sem interrupção para todos e
situação do
Passo do GT para evitar precisa ser
conflito da T.I.
Fundo/RS problemas que acomodado
Ligeiro.
agrave a mais de uma
situação de família em
conflito. algumas casas.
Para resolver
este problema
foi agilizado o
projeto de
construção de
mais de 30
casas.
228
Dar apoio e
auxiliar nos
Pin C. Dar apoio aos trabalhos de
Doble/RS trabalhos de Apoio na intervenção
Helio Adão 05.08 a Pin interveção intervenção administrativa
R$ 51,54
Kasikoski 05.08 Ligeiro/RS administrativa Administrativa do da FUNAI e
Pin C. da FUNAI na Pin Ligeiro Brigada Militar
Doble/RS referida TI. da T.I Ligeiro
Municipio de
Charrua/RS
Participar de foi discutido
reunião do GT sobre
de intervenção, estratégias
Passo com a organizativa de
Fundo/RS Comunidade gestão
Maria Inês de 11.08 a Pin daquela Terra participar de territorial e foi
R$ 120,72
Freitas 12.08 Ligeiro/RS Indígena, para reunião definido que
Passo discutir e definir será
Fundo/RS estratégias organizado em
conjunta, sobre grupos por
gestão grandes
territorial. famílias
Acompanhar os
trabalhos do Acompanhame
efetivo BOE, O deslocamento nto do trabalho
Passo instalado na TI foi realizado no dos BOE no
Fundo/RS Ligeiro para final de semana controle de uso
Maria Ines de 19.08 a Pin garantira porque não tem de bebida de
R$ 128,88
Freitas 20.08 Ligeiro/RS segurança a chefe de posto álcool e outros
Passo população e para assumir as desentendimen
Fundo/RS desempenho atividades de tos entre
do trabalho do forma contínua. integrantes da
GT de comunidade.
intervenção
T.I.Ventarra/R Auxiliar o Auxiliar no
Auxiliar o
S trabalho que trabalho que
trabalho que esta
Mauro Luiz 19.08 a Pin esta sendo esta sendo
R$ 42,96 sendo
Wagner 19.08 Ligeiro/RS desenvolvido desenvolvido
desenvolvido no
T.I.Ventarra/R no PIN na T.I.
PIN Ligeiro/RS.
S Ligeiro/RS. Ligeiro/RS.
O engenheiro
Juraci, servidor
desta Fundação
tomou o avião de
retorno a
Goiânia/GO, no
sábado de Deslocamento
manhã dia da cidade de
05.08.06. Por Passo
Levar
isso o Fundo/RS até
Engenheiro
Passo deslovamento no Porto
Civil da FUNAI
Fundo/RS final do dia Alegre/RS.Apó
Juraci Coelho
Neri Kame Si 04.08 a Porto 04.08.06, após s deixar o
R$ 146,49 que irá se
Ribeiro 05.08 Alegre/RS término de seus servidor da
deslocar via
Passo compromissos na FUNAI Juraci,
aérea de Porto
Fundo/RS AER-PF/RS e no hotel
Alegre/RS para
como o Lancaster, me
Goiânia/GO.
deslocamento foi desloquei até o
no final do dia, o Hotel Erechim
retorno deste pernoitei.
servidor
aconteceu
somente no
sábado, devido a
distância Porto
Alegre x Passo
229
Fundo/RS.
Representar o
Administrador
no
encerramento Participei do
do campeonato encerramento
Passo Indígena que O encerramento dos jogos
Fundo/RS será realizado dos jogos deu-se indígenas que
Paulo Augusto 25.08 a Pin no dia sábado estavam
R$ 148,89
Ramos Sendeski 26.08 Guarita/RS 26.08.06, as (26.08.06) ocorrendo no
Passo 09:00, o Autorizado pelo Pin Guarita,
Fundo/RS deslocamento Adm. Reg. representando
no dia de o Administrador
sabado (26) Regional.
está autorizado
pelo
Administrador.
Conduzir o Conduzir o
Conduzir o
Cacique Valmir Cacique Valmir
Cacique Valmir
Pin Cipriano e Cipriano e
Derli Terezinha Cipriano e
Inhacorá/RS participar de participar de
Berlezi participar de
20.09 a Santo reunião sobre reunião sobre
R$ 143,16 reunião sobre o
21.09 Angelo/RS ensino supeior ensino supeior
Obs: Dia 20.09 - ensino superior
Pin para indígenas para indígenas
Feriado Estadual para indígenas,
Inhacorá/RS junto a URI de junto a URI de
junto a URI de
Santo Santo
Stº Angelo
Angelo/RS. Angelo/RS.
Providenciar
passagens,
reunir em Porto
Alegre/RS os
indígenas
Geronimo
Morinico
Franco,
Deslocamento no
Acompanhar Eduardo Costa
sabado e
Pin B. do alunos e outros para
domingo tendo
Ouro/RS indígenas para paticiparem da
em vista a
Porto participarem da VI estapa do
Francisco disponibilidade
08.09 a Alegre/RS e VI Etapa do Curso de
Aureliano R$ 403,16 de passagens e
10.09 Florianópolis/ Programa de formação para
Dornelles Witt a data do ínicio
SC Formação para a educação
data do ínicio do
Pin B. do Educação escolar Guarani
curso, segunda –
Ouro/RS Escolar e no domingo
feira 08:00 horas
Guarani participação de
da manhã.
palestra do
professor
Bortolomeu
Meliá no curso
de capacitação
dos Adminis. e
docentes do
curso.
230
Reunião da
equipe de
professores da
escola, GT.
URI e
Participar da
Coordenadoria
discussão Participar de
para
sobre o Projeto reunião para
levantamento
Político discussão do
dianóstico da
Pedagógico da Projeto
realidade e
escola indígena Pedagógico da
suas principais
Passo Ligeiro, Escola Indígena
dificuldades,
Fundo/RS juntamente Fág Mág, da T.I
depois foi
Maria Inês de 02.09 a Pin com a Ligeiro,
R$ 206,64 apresentado
Freitas 04.09 Ligeiro/RS coordenadora juntamente com
textos teóricos
Passo do GT Juracilda a coordenadora
do Paulo Freire
Fundo/RS Veiga, do GT Juracilda
para leitura e
professores da Veiga, professora
estudo, foi
URI de Santo da URI, 15ª
reralizado
Angelo, 15º Coordenadoria e
estudos dos
coordenadoria professores da
fundamentos
e professores escola.
teóricos e
da escola.
sobre tópicos
dos projetos
políticos
pedagogicos
para escola
Acompanhar o
trabalho do
Acompanhame
BOE,
nto do trabalho
Passo considerando Acompanhar o
BOE no final
Fundo/RS que os conflitos trabalho do Boe,
Maria Inês de de semana,
16.09 a Pin no final de conside-rando
Freitas R$ 284,40 além de
19.09 Ligeiro/RS semana, além que os conflitos
encaminhar
Passo de encaminhar ocorrem no final
documentação
Fundo/RS documantações de semana
solicitada pelos
solicitadas
interessados
pelos
interessados
Acompanhar o
Acompanhar o
trabalho do
trabalho do BOE,
BOE junto a
junto a
comunidade, Acompanhame
comunidade,
considerando nto no trabalho
Passo considertando
que as das ocorrências
Fundo/RS que as
ocorrências se atendidas pelo
Maria Inês de 23.09 a Pin ocorrências se
R$ 128,88 intensificam BOE e
Freitas 24.09 Ligeiro/RS intensificam nos
nos finais de encaminhamen
Passo finais de semana,
semana devido tos para o
Fundo/RS devido o uso
ao uso abusivo Hospital de
abusivo de
de bebidas Tapejara
bebida pelos
alcóolicas pelos
integrantes da
intregrantes da
comunidade
comunidade.
231
Santa Rosado
Sul/SC,
conduzimos e
Conduzir e acompanhamo
acompanhar s o engenheiro
Engenheiro da FUNAI,
Agrimensor da Sergio de
FUNAI, Sergio Campos, em
Campos a vistoria a
Deslocamento no
Fazenda Barro Fazenda Barro
Pin B.do sabado, dia
Preto, para Branco, na
Ouro/RS 21.10.06, devido
Francisco realizar propriedade do
20.10 a Santa Rosa a urgencia da
Aureliano R$ 148,89 levantamento Sr. Roberto B.
21.10 do Sul/SC realização do
Dornelles Witt topográfico, Hofmamn. No
Pin B.do trabalho e pela
tendo em vista primeiro dia foi
Ouro/RS disponibilidade
avaliação pelo realizado
do engenheiro.
INCRA, para vistoria com o
concluir GPs da área de
proposta de campo. No dia
compra pelo seguinte
convenio vistoriamos
DENIT/FUNAI. área de mata,
divisas e
conferencia de
coordenadas.
Entregar Reunião para
Entregar material
material e elaboração da
e colaborar na
colaborar na programação
limpeza e
decoração do do encontro e
Passo decoração do
salão e demais distribuição das
Fundo/RS salão e demais
preparativos tarefas das
Pin preparativos para
Maria Inês de 13.10 a para diferentes
Ligeiro/RS R$ 120,72 recepcionar os
Freitas 14.10 recepcionar os atividades.
Passo convidados e
convidados Limpeza e
Fundo/RS participantes da
participantes da decoração do
Oficina de
Oficina de salão, local se
Jovens e
Jovens e realizará as
Adolescentes
Adolescentes atividades do
Indígenas
Indígenas. encontro.
Conduzir o
Procurador
Federal, Derli Chapecó/SCCo
Cardozo Fiuza nduzi o servidor
para pegar o Derli
avião no CardosoFiuza
aeroporto de para pegar o
Passo Chapecó/SC; avião com
Fundo/RS em Tenente destinoa
Chapecó/SC, Portela/RS, Curitiba e
Tenente participar de Tenente
Paulo Augusto 06.10 a Portela/RS, reunião com reunião em Portela
R$ 148,89
Ramos Sendeski 07.10 Vi- famílias Vicente Dutra participar de
cente Indígenas da TI reunião com
Dutra/RS Guarita e familias e
Passo gerente do gerencia do
Fundo/RS Banco do B.B. sobrea
Brasil, sobre liberação de
liberação de PRONAF para
PRONAF e em algumas
Vicente Dutra, familias
participar de inígenas
reunião com a
comunidade.
232
participei de
reunião na
Emater da
Lomba do
Pinheiro sobre
Participar de as
reunião com o comunidades
grupo de Guarani e
Passo
Caciques Kaingang e na
Fundo/RS
Guarani na aldeia Guarani
Porto
Paulo Augusto 27.10 a aldeia da Estiva da Estiva com
Alegre/RS R$ 169,51 reunião
Ramos Sendeski 28.10 em Viamão e todos os
Viamão/RS
participar de Caciques
Passo
reunião na guarani,
Fundo/RS
EMATER da Procuradoria
Lomba do da Republica,
Pinheiro. CEPI, Governo
do Estado,
sobre a
indentificação
preliminar das
T.Guarani
Participar de
reunião com
reunião com
GT Guarani/RS
antrpóloga da
e antropólogas
GT Guarani,
da AER de
chefiado pela
CWB do
Dra. Blanca G.
CGID/BSB,
Rojas/FUNAI-
Museu do Índio
BSB, sendo
Pin B.do deslocamento Funai/RS ,
consultado
Ouro/RS para Porto consultado
Francisco sobre a
15.11 a Porto Alegre/RS para sobre a
Aureliano R$ 292,06 realidade das
17.11 Alegre/RS participar de realidade das
Dornelles Witt Aldeias
Pin B.do reunião com o aldeias guarani
Guarani do
Ouro/RS GT Guarani/RS e outras, auxilio
Passo Grande,
no
Aguas Brancas,
deslocamento
Itapuã, T.I.
da equipe em
Capivari
visita ao CEPI
conduzir a
e conduzir o
equipe em
pessoal do GT
visita CEPI
ao Aeroporto.
daquela cidade.
Conduzir o
Conduzir o Técnico da
Data do
Pin Irai/RS servidor da Funai/BSB
Maryjara Adriane embarque de
15.11 a Passo FUNAI/BSB AlmirVon Held
Dale tese M. R$ 45,81 retorno do
15.11 Fundo/RS Almir Von Held para embarque
Dazzi Sr.Almir Von
Pin IraI/RS ,até aquela de retorno para
Held para BSB
cidade. BSB na data
marcada.
233
a reunião foi
realizada na
sede do CEPI,
onde
participaram,
além da
FUNAI/FUNAS
A/CEPI COMIM
e CONAB, para
tratar sobre a
nova
Reunião
reprogramação,
agendada Tendo em vista
entrega de
pelos que a reunião
cestas básicas
participantes da estava marcada
de alimentos
Passo reunião do para as 9,00
para os indios
Fundo/RS Ministério horas do dia 3.11
do estado do
Neri Kame Si 02.11 a Porto Público Federal e o
R$ 224,21 RS. O novo
Ribeiro 03.11 Alegre/RS e será deslocamento foi
cadastramento
Passo realizada na realizado de
das familias
Fundo/RS Sede do onibus e não
ficou assim
Conselho seria possível
combinado: A
Estadual dos chegar em tempo
FUNASA ficou
Povos da reunião.
encarregada de
Indígenas
realizar o
referido
cadastro nas
familias do PIN
e T.I. enquanto
a FUNAI ficou
encarregada de
fazer o novo
cadastro nos
acampamentos
.
A viagem
Conduzir o realizou-se em
Conduzir o
servidor Sergio final de semana
servidor Sérgio
Passo de campos devido a
de Campos
Fundo/RS para realizar disponibilidade
para realização
Joacir Bragante 01.12 a T.I. levantamento de tempo do
R$ 206,64 do
de Oliveira 03.12 Ventarra/RS dos pontos servidor Sergio
levantamento
Passo geodésicos da de
de pontos
Fundo/RS área Guarani Campos,atenden
geodésicos da
da TI Indígena do determinação
área guarani
Ventarra. da
DAF/FUNAI/BSB.
234
verificação da
situação das
condições do
acampamento,
que apresenta
condições
precárias de
moradia, sem
água nem
privada no
local. O
acampamento
está localizado
próximo a
rodovia,
embaixo de um
viaduto, na
entrada da
cidade de
Atender a Atender B.Gonçalves.
solicitação da solicitação da Apresenta risco
Procuradoria e Procuradoria e de acidentete
Conselho Conselho Tutelar para crianças e
Tutelar de de Bento adultos,
Passo
B.Gonçalves, Gonçalves sobre comsiderando
Fundo/RS
sobre indíg. indígenas a reunião em
Bento
Maria Inês de 22.12 a acampados acampados para P.Fundo com
Gonçalves/R R$ 120,72
Freitas 23.12 p/vender vender duas
S
artesanato e artesanato e representantes
Passo
verificar a verificar a do conselho
Fundo/RS
situação de situação de risco tutelar foi
risco das na rodovia, das discutido sobre
crianças que crianças que os cuidados
acompanham acompanham necessários
seus pais. seus pais coma as
crianças para
andar
desacompanha
das dos pais e
não pedir
esmolas,
devido ao risco
de
atropelamento,
foi acertado o
retorno das
famílias onde a
prefeitura
disponibilizará
passagens e
caminhão no
transporte dos
pertences de
todos.
Transportar deslocamento
mudança do de
Passo índio Luiz C. P.Fundo/RS,
Fundo/RS Sales Ribeiro, até Foz do
deslocamento a
Neri Kame Si 22.12 a Foz do desde a cidade Iguaçu/PR,
R$ 146,46 Foz do
Ribeiro 23.12 Iguaçú/PR de Foz do carregamento
Iguaçu/PR
Passo Iguaçu/PR para da mudança do
Fundo/RS Passo Fundo e índio Luiz
posteriormente Carlos Sales
para uma T.I. Ribeiro
COLAB. LOCAL OBJETIVO DA RESULTADO
PERÍODO VALORES JUSTIFICATIVA
EVENTUAL DEDESTINO VIAGEM DA VIAGEM
235
BENEFICIÁRIO
Após realizada
a vistoria nos
tratores e
implementos
agrícolas foi
dado o início do
plantio de 400
há de milho e
50 há de feijão,
com
dessecação da
mesma área,
regulagem das
plantadeiras e
Prestar
pulverizadores,
serviços de
troca de discos
assessoria
e manutenção
técnica na
Devido ao tempo diárias, levando
parte agrícola,
de plantio destas ate a oficina
na
culturas estar se quando
coordenação
esgotando, pela necessário,
da utilização
quantidade de reforma no
dos tratores e
Charrua/RS hectares a carroção,
implementos,
Darcy 01 12 a Pin plantar e pouca coleta de
R$ 2.620,56 na
Sbardelotto 31.12 Ligeiro/RS disponibilidade mudas de
coordenação
Charrua/RS de maquinário os batata doce e
dos trabalhos
trabalhos se distribuidas
de preparo de
estenderam por juntamente
solo, plantio,
dias corridos, com ramas de
uso de
inclusiva em mandioca para
defensivos
finais de semana. as famílias
químicos e
indígenas
outros ligados
plantarem,
as atividades
vistoria em
agricolas
lavouras de
milho e feijão
para detectar
possiveis
pragas e
invasores,
aplicação de
herbicidas e
inseticidas e
ureia, em 22 há
de milho e 7ha
de feijão na
lavoura
comunitária.
PAULO AFONSO/BA
Não informou
PORTO VELHO/RO
Não informou
236
PRIMAVERA DO LESTE/MT
Não informou
RECIFE/PE
Não informou
REDENÇÃO/PA
Não informou
RIO BRANCO/AC
1. Sebastião Batista de Figueiredo, processo nº. 08779.000.005/2006,
viagem realizada no dia 06.01.06 a 07.01.06 (sexta e sábado) ao município de
Sena Madureira-AC, valor pago 106,34 referente a uma e meia diárias. Objetivo:
transportar materiais destinados à comunidade indígena Kaiapuká, conforme
consta na Ordem de Serviço nº. 01 AER RBR de 06.01.06.
Pasta nº. 04, viagem realizada ao município Extrema - RO, de 13.01.06 a
15.01.06, (sexta, sábado e domingo), valor pago de R$ 203,53 referente a duas
e meia diária. Com a finalidade de transportar gêneros alimentícios para Ter. ind.
Kaxarari, como consta na Ordem de Serviço nº. 04/06 AER RBR de 12.01.06.
Pasta nº. 11, viaje realizado ao município de Boca do Acre-AM de 22.12.06 á
25.12.06 (sexta, sábado, domingo e segunda feriado de nata) valor pago R$
288,48 referente a três e meia diárias. Objetivo conduzir o veiculo para levar o
Administrador desta AER, para uma reunião a terra Indígena Camicuâ ,
conforme Ordem de Serviço nº. 105/ AER 21.12.06.Totais de diárias pagas
referentes a viajem durante os finais de semana ao servidor Sebastião B.
Figueiredo é de R$ 598,35 (Quinhentos e Noventa e Oito Reais e Trinta e Cinco
Centavos).
2. Fernando Rosa da Silva processo nº. 08779.000.016/2006,
Pasta nº. 03:, viagem realizada ao município de Cruzeiro do Sul a Tarauacá-AC
de 07.10.06 a 13.10.06 (iniciado sábado), valor pago R$ 645, 82 referente a seis
diárias e meia 6,5.Com a finalidade de participar da oficina de capacitação em
legislação promovida pelo PPTAL, conforme consta na Ordem de Serviço nº.
081/AER RBR/06, de 06.10.06.Totais de diárias pagas ao servidor: Fernando
237
Rosa da Silva é de R$ 645,82 (Seiscentos e Quarenta e Cinco Reais e Oitenta e

Dois Centavos).
3. José Áureo do Carmo Castro, processo nº. 08779.000.018/2006,
Pasta nº. 02: viagem realizada ao município de Rio Branco a Tarauacá de
17.06.06 a 22.06.06 (sábado, domingo, segunda, terça e quarta), valor pago R$
427,48, referente a cinco e meia diárias.Com a finalidade de acompanhar o
técnico do PPTAL, Henrique Santos a sede da organização dos povos indígenas
do rio Envira - OPIRE e Organização dos Povos Indígenas do rio Tarauacá -
OPITAR, com objetivo de assessorar as organizações no tocante as atividades
de fiscalização e vigilância das terras indígenas abrangidas pelo projeto
desenvolvido nas suas respectivas regiões, conforme consta na Ordem de
Serviço nº. 045 AER RBR/06 de 14.06.2006.
Pasta nº. 04, viagem realizada ao município de Feijó-AC de 09.12. a
15.12.2006(sábado, domingo, segunda, terça, quarta e quinta), valor pago R$
502,13 referente a seis e meia diárias Com a finalidade de acompanhar os
trabalhos da oficina de capacitação e legislação em ambiental e Indigenista
promovida pelo PPTAL, conforme consta na Ordem de Serviço nº. 099 ERA
RBR/06 de 05.12.06.Valor total pago de diárias para o servidor Jose Áureo do
Carmo Castro é de R$ 929,61 (Novecentos e Vinte Nove Reais e Sessenta e Um
Centavos).
4. Arquinilson de Souza Camelo, processo nº. 08779.000.019/2006,
Pasta nº. 01: viagem realizada ao município de Rio Branco a Assis Brasil-AC no
dia 03.03. a 04.03.06 (Sexta e Sábado), valor pago R$ 106,34 referente a uma e
meia diária. Com a finalidade de transportar os bens do chefe do PIN de Rio
Branco para o município de Assis Brasil e trazer de volta o servidor Artur
Figueiredo Meireles que se encontrava naquele posto indígena, conforme consta
na Ordem de Serviço nº. 023 AER RBR/06 de 03.03.06. Valor total paga de
diárias para o servidor Arquinilson de Souza Camelo é R$ 106,34 (Cento e Três
Reais e Trinta e Quatro Centavos).
5. Júlio Barbosa, processo 08779.000.024/2006,
Pasta nº. 00: viagem realizada ao município de Rio Branco a Feijó-AC no dia
24.02.06 a 08.03.2006 (viagem iniciada dia 24.02 sábado com retorno dia
08.03.2006 na quarta-feira), valor pago R$ 1.209,61 referente a doze e meia
238
diárias. Com finalidade de participar de Oficina de Educação Escolar Indígena,

conforme consta na Ordem de Serviço nº. 022 AER RBR/06 de 23.02.2006.
Valor total pago de diárias para o servidor Júlio Barbosa é R$ 1.209,61 (Hum Mil
Duzentos e Nove Reais e Sessenta e Um Centavos).
6. Francisco Lopes dos Santos, processo nº. 08779.000.035/2006,
Pasta nº. 02: viagem realizada de Rio Branco/Boca do Acre-Am terra indígena
km 45 no dia 18.08.06 a 18.08.06 (sexta-feira), valor pago R$ 31,69 referente a
meia diária. Com a finalidade de transportar o Administrador desta AER a terra
indígena km 45 da BR 317 no município de Boca do Acre-AM, conforme consta
na Ordem de Serviço nº. 068 AER RBR/06 de 17.08.2006. Valor total pago de
diária para o servidor Francisco L. dos Santos é de R$ 31,69 (Trinta e Um Reais
e Sessenta e Nove Centavos).
7. Levi Alves de Souza, processo nº. 08779.000.052/2006,
Pasta nº. 01: viagem realizada de Rio Branco/Feijó-AC no dia 07.04.06 a
08.04.06 (sexta e sábado), valor pago R$ 148,57 referente a uma e meio diária.
Com a finalidade de assistir juridicamente ao indígena Francisco Assis Brandão
e Carlos Francisco Brandão, com audiência marcada para o dia 07.04.2006,
conforme consta na Ordem de Serviço nº. 035/06 AER RBR. de 06.04.2006.
Pasta nº. 07, viagem realizada ao município de Rio Branco/Cruzeiro do Sul - AC
no dia 20.10. a 21.10.2006 (sexta e sábado), valor pago R$ 203,55 referente a
uma e meio diária . Com a finalidade de comparecer a audiência marcada para o
dia 20.10.2006 na 1ª Vara de Justiça Federal do Acre na Comarca de Cruzeiro
do Sul, CONFORME CONSTA na Ordem de Serviço nº. 086/ AER RBR/06 de
18.10.2006. Valor total pago de diárias para o servidor Levi Alves de Souza é
352,12 (Trezentos e Cinqüenta e Dois reais e Doze Centavos).
8. Antônio Ferreira da Silva, processo nº. 08779.000.053/2006,
Pasta nº. 15: viagem realizada de Rio Branco/Boca do Acre-AM no dia 22.12 a
25.12.2006 (sexta, sábado, domingo e segunda feriado de natal), valor pago R$
420,71 referente a três e meia - diária. Com a finalidade de participar de reunião
com lideranças indígenas na terra indígena Camicuâ. Conforme consta na
Ordem de Serviço nº. 105/06 AER RBR de 21.12.2006.
Pasta nº. 09, viagem realizada ao município de Rio Branco/Boca do Acre BR 317
- KM. 45 no dia 18.08. a 18.08.2006 (sexta), valor pago R$ 50,58 referente a
239
meia diária. Com a finalidade de participar de reunião com lideranças indígenas

da terra indígena Boca do Acre Km. 45, conforme Ordem de Serviço nº. 068/06
ERA RBR/06 de 17.08.2006. Valor total pago de diárias para o servidor Antônio
Ferreira da Silva é de R$ 471,29 (Quatrocentos e Setenta e Um Reais e Vinte
Nove Centavos).
9. Lacy Ferreira Lessa, processo nº. 08779.000.060/2006,
Pasta nº. 00: viagem realizada ao município de Rio Branco/Sena Madureira-AC
no dia 07.04 a 07.04.06 (sexta), valor pago R$ 31,69 referente à meia - diária.
Com a finalidade de transportar indígena que se encontra em. Rio Branco - AC
para sua aldeia de Origem, conforme consta na Ordem de Serviço nº. 034/06
AER RBRB/06 de 06.04.2006. Valor total pago de diárias ao servidor Lacy
Ferreira Lessa é de R$ 31,69 (Trinta e Um Reais e Sessenta e Nove Centavos).
10. Armando Soares Filho, processo nº. 08779.000.120/2006,
Pasta nº. 00: viagem realizada ao município de Brasília/Rio Branco/Brasília no
dia 04.08 á 23.08.2006 (Viagem iniciada dia 04.08, valor pago R$ 1.795,91
referente á dezenove e meia - diária. Com a finalidade de desempenhar
atividades relativas a preparação de um encontro de conhecimentos tradicionais
dos povos indígenas desta AER, conforme consta na Ordem de Serviço nº.
062/06 AER RBR de 07.08.2006. Valor total pago de diárias ao servidor
Armando Soares Filho é de R$ 1.795,91 (Hum Setecentos e Noventa e Cinco
Reais e Noventa e Um Centavos).
11. Celino Avelino Batista Apurinâ, processo nº. 08779.000.133/2006,
Pasta nº. 00: Celino viagem realizada ao município de Pauini - Rio Branco no dia
05.08. a 12.08.2006 (viagem iniciada dia 05.08, sábado), valor pago R$ 845,90
referente a sete e meia - diária. Com finalidade receber materiais desta AER
para levar ao PIN-AM, conforme consta na Ordem de Serviço nº. 062/AER RBR
de 08.08.2006/A.
Pasta nº. 01, viagem realizada ao município de Pauini - AM/Tarauacá - AC no
dia 07.10. a 13.10.06 (viagem iniciada de 07 sábado), valor pago R$ 645,82
referente a seis e meia diária . Com finalidade de participar de oficina de
capacitação em legislação, promovida pelo PPTAL, conforme consta Ordem de
Serviço nº. 081/06 ERA RBR de 06.10.2006. Valor total pago de diária para o
240
servidor Celino Avelino B. Apurinã é de R$ 1.491,72 (Hum Mil e Quatrocentos e

Noventa e Um Reais e Setenta e Dois Centavos).
SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA/AM

NOME: JOVINO WELLIMAR CAVALCANTE VELOSO
PROCESSO Nº 00002/06
DATA: Inicio 10/02/06
VALOR: R$ 309,25
LOCAL DE DESTINO: MANAUS/AM E FORTALEZA/CE
OBJETIVO DA VIAGEM: Participar do curso PLANEJAMENTO PÚBLICA,
realizada pela CONSULTRE, em Fortaleza/CE.
JUSTIFICATIVA: A saída do avião TRIP Linhas Aéreas de São Gabriel é sempre
na sexta-feira.
RESULTADO: Foi realizado o curso de Planejamento Público, com
aproveitamento.
NOME: MARCOS ANDRÉ FERNANDES BARROS
VALOR: R$ 254,27
LOCAL DE DESTINO: Manaus/AM e Foz do Iguaçu/PN
OBJETIVO DA VIAGEM: Participar do 1º Congresso dos Pregoeiros do Brasil,
realizado na cidade de Foz de Iaguacú/PN.
JUSTIFICATIVA: Saída de avião TRIP Linhas Aéreas para Manaus é na sexta-
feira.
RESULTADO: Participação do 1º Congresso foi concluído.
VALOR: R$ 316,12
LOCAL DE DESTINO: Manaus/AM
OBJETIVO DA VIAGEM: Resolver Pendências administrativas inerentes a esta
Regional, junto a AER/MAO/AM.
241
JUSTIFICATIVA: Saída de avião TRIP Linhas Aéreas para Manaus é na sexta-

feira
RESULTADO: Foi resolvido
NOME: DÁRIO ALBERTO HENRIQUE NASCIMENTO
VALOR: R$ 171,84
LOCAL DE DESTINO: Às comunidades do Rio Negro.
OBJETIVO DA VIAGEM: Para a entrega dos Pintos nas comunidades do Rio
Negro.
JUSTIFICATIVA: Porque a própria lideranças indígenas do Rio Negro que
solicitaram a entrega de pintos no fim de semana, na presença de todos os
moradores das comunidades.
RESULTADO: Foi entregue conforme solicitação dos lideres.
NOME: LÚCIO ALBERTO DE OLIVEIRA VALÉRIO
VALOR: R$ 206,16
LOCAL DE DESTINO: Às comunidades do Rio Negro.
OBJETIVO DA VIAGEM: Para a entrega dos pintos nas comunidades do Rio
Negro
JUSTIFICATIVA: Porque a própria lideranças indígenas do Rio Negro que
solicitaram a entrega de pintos no fim de semana, na presença de todos os
moradores das comunidades.
RESULTADO: Foi concluído conforme solicitado.
NOME: MARIA APARECIDA SANTANA ALVES
VALOR: R$ 217.66
LOCAL DE DESTINO: Manaus/AM
OBJETIVO DA VIAGEM: Participar do treinamento SIASG todos os módulos
reciclagem nas pendências do SEPRO, inicio do curso dia 29/05/06.
242
JUSTIFICATIVA: Por causa da saída do Avião TRIP linhas Aéreas na sexta-feira

e o curso começa na segunda-feira e não tem transporte nos outros dias
RESULTADO: O Curso foi concluído.
NOME: HENRIQUE VELOSO VAZ
VALOR: R$ 247,42
LOCAL DE DESTINO: Às Comunidades Vila Nova Anamoim – Rio Xié
OBJETIVO DA VIAGEM: Para participar da Reunião, junto com os indígenas das
comunidades do Rio Xié.
JUSTIFICATIVA: Porque a Reunião foi marcado para 01 e 02/07/06 – Sábado e
Domingo.
RESULTADO: Concluído.
NOME: EVALDO MÁRCIO ALENCAR DE ARAÚJO
VALOR: R$ 206,16
LOCAL DE DESTINO: PVF FOZ DO YÁ-MIRIM
OBJETIVO DA VIAGEM: Dar prosseguimento aos trabalhos de vigilância e
Fiscalização, visto que titular encontrava-se de férias.
JUSTIFICATIVA: Por causa da entrada das pessoas não indígena na área
indígena, no fim de semanas, levando bebidas alcoólicas para trocar com caça e
peixe.
RESULTADO: Foi concluío.
VALOR: R$ 254,27
LOCAL DE DESTINO: Manaus/AM e Fortaleza/CE
OBJETIVO DA VIAGEM: Para participar do curso do Processo Administrativo
Disciplinar, Sindicância, Inquérito e Técnico de Entrevista.
JUSTIFICATIVA: Saída de Avião TRIP Linhas Aéreas, na sexta-feira para
Manaus, inicio do curso 07/08/06 segunda-feira em Fortaleza/CE.
243
RESULTADO: O curso foi concluído .

VALOR: 247,42
LOCAL DE DESTINO: À comunidade do Cartucho, Médio Rio Negro II
OBJETIVO DA VIAGEM: Para participar de uma reunião com as lideranças da
Terra Indígena do Rio Téa, reunião foi marcada para o dia 26/08/06.
JUSTIFICATIVA: Reunião foi realizada num sábado.
RESULTADO: A reunião foi realizada com lideranças indígenas e moradores das
comunidades vizinhas.
NOME: BENEDITO FERNANDES MACHADO
VALOR: R$ 171,84
LOCAL DE DESTINO: Município de Santa Isabel do Rio Negro/AM
OBJETIVO DA VIAGEM: Para participar da XVII Reunião Ordinária de Saúde
Indígena do DSEI Alto Rio Negro/AM.
JUSTIFICATIVA: Saída do Barco para Santa Isabel é sempre na sexta-feira,
inicio da Reunião numa segunda-feira.
RESULTADO: Foi Ótimo
VALOR: R$ 313,38
LOCAL DE DESTINO: Manaus/AM e Brasília/DF
OBJETIVO DA VIAGEM: Em Manaus para Participar da Audiência de
Consolidação à ação de Execução do Processo nº 2005.32.00.002787,
Audiência marcado para dia 30/10/06, que versa sobre a Educação Indígena do
Alto Rio Negro no dia 30/10/06. .
JUSTIFICATIVA: Saída de avião TRIP Linhas Aéreas sexta-feira..
RESULTADO: Audiência foi realizada com participação do mesmo.
NOME: JONILSON ERNESTO DA SILVA
244
VALOR: 171,89
LOCAL DE DESTINO: Rio Xié, Terra Indígena Alto Rio Negro
OBJETIVO DA VIAGEM: Para informar os membros que irão compor a equipe
executora de serviço de Aposentadoria Rural do INSS.
JUSTIFICATIVA : Aproveitar fazer aposentadoria no fim de semana, sábado e
domingo. RESULTADO: Foi concluído com sucesso, conseguiu fazer 216
aposentadorias Rural dos indígenas daquele Rio.
DATA: Inicio 10/11/06 – Sexta-feira
VALOR: R$ 171,89
LOCAL DE DESTINO: Rio Xié , Terra Indígena do Alto Rio Negro
OBJETIVO DA VIAGEM: Para informar os membros que irão compor a equipe
executora de serviço de Aposentadoria Rural do INSS.
JUSTIFICATIVA: Aproveitar aposentadoria no fim de semana, sábado e
domingo.
RESULTADO: Foi concluído com sucesso, conseguiu fazer 216 aposentadorias
rural dos indígenas daquele rio.
NOME: EVALDO MÁRCIO ALENCAR DE ARAÚJO
DATA: Inicio 24/011/06 – sexta-feira
VALOR: R$ 206,16
LOCAL DE DESTINO: PVF FOZ DO YÁ-MIRIM
OBJETIVO DA VIAGEM: Para reforçar a Vigilância e Fiscalização no referido
PVF.
JUSTIFICATIVA: Por causa dos traficantes de bebidas alcoólicas que sempre
entram no fim de semana na área Indigena, para trocar com peixes, frutas e
caça.
RESULTADO: Concluído
NOME: GUILHERME COSTA VELOSO
245

VALOR: R$ 206,16
LOCAL DE DESTINO: PVF FOZ DO WAUPÉS.
OBJETIVO DA VIAGEM: Fazer apreensão de bebidas alcoólicas que os
traficantes de bebidas alcoólicas tentam burlar a Fiscalização.
JUSTIFICATIVA: Visto que um barco estava subindo, levando bebidas alcoólicas
no fim de semana.
RESULTADO: Foi concluído com apreensão de bebidas alcoólicas dentro do
barco.
NOME: CELSO FLÁVIO FONTES FERAZ
VALOR: R$ 206,16
LOCAL DE DESTINO: PVF FOZ DO WAUPÉS
OBJETIVO DA VIAGEM: Para fazer apreensão de bebidas alcoólicas, que os
traficantes de bebidas alcoólicas tentam burlar a Fiscalização.
JUSTIFICATIVA: Visto que um barco estava subindo, levando bebidas alcoólicas
no fim de semana – sábado.
RESULTADO: Foi concluído com apreensão de bebidas alcoólicas dentro do
barco.
VALOR: R$ 313,38
LOCAL DE DESTINO: Manaus/AM e Brasilia/DF
OBJETIVO DE VIAGEM: Para Participar efetivamente do 1º ENCONTRO DOS
ADMINISTRADORES INDÍGENAS, em Brasilia/DF.
JUSTIFICATIVA: Saída de Avião de São Gabriel da Cachoeira na sexta-feira.
RESULTADO: Concluído
VALOR: R$ 217,66
246
LOCAL DE DESTINO: À cidade de Manaus/AM.

OBJETIVO DA VIAGEM: Em virtude da necessidade de encaminhar e
acompanhar os processos de aposentadoria rural dos indígenas da Calhado Rio
Xié, junto a coordenação da Agência de Previdência Social Móvel Flutuante III.
JUSTIFICATIVA: Saída do Barco para Manaus é na sexta-feira.
RESULTADO: Foi apresentado o processo de aposentadorias no INSS.
NOME: CELESTE LANA GONÇALVES
VALOR: r$ 85.92
LOCAL DE DESTINO: Comunidade do Balaio
OBJETIVO DA VIAGEM: Para colaborar na Construção do Centro Cultural
Tukano
JUSTIFICATIVA: Para começar o serviço segunda-feira.
RESULTADO: Foi concluída a colaboração na referida construção
NOME: JONILSON ERNESTO DA SILVA
VALOR: R$ 85.92
LOCAL DE DESTINO: Comunidade do Balaio
OBJETIVO DA VIAGEM: Para colaborar na Construção do Centro Cultural
Tukano
JUSTIFICATIVA: Para começar o serviço segunda-feira.
RESULTADO: Foi concluída a colaboração da construção.
NOME: MARCOS ANDRÉ FERNANDES BARROS
VALOR: R$ 103,08
LOCAL DE DESTINO: Calha do Rio Içana
OBJETIVO DA VIAGEM: Para Realizar a entrega de implementos agrícolas para
as comunidades da Calha do Rio Içana, para as famílias que serão beneficiadas.
247
JUSTIFICATIVA: Em virtude que os moradores das comunidades não ficam em

casa durante a semana, vão para trabalho de roça, mais fácil encontrar no fim de
semana, como sábado e domingo.
RESULTADO: As entrega de implementos agrícolas foi realizado com sucesso.
NOME: MARIA APARECIDA SANTANA ALVES
VALOR: R$ 85.92
OBJETIVO DA VIAGEM: Para realizar a entrega de implementos agrícolas para
as comunidades da Calha do Rio Içana, para as famílias que serão beneficiadas
JUSTIFICATIVA: Em virtude que os moradores das comunidades não ficam em
casa durante a semana, vão para o trabalho de roça, mais fácil de encontrar no
fim de semana, como sábado e domingo.
RESULTADO: As entrega de implementos agrícolas foi realizado com sucesso.
NOME: RENÉ COIMBRA
VALOR: R$ 85.92
OBJETIVO DA VIAGEM: Para realizar a entrega de implementos agrícolas para
as comunidades da Calha do Rio Içana.
JUSTIFICATIVA: Porque os indígenas das comunidades geralmente não ficam
mais em casa durante a semana, fim de semana é mais fácil de encontrar com
eles para conversar .
RESULTADO: A entrega de implementos agrícola foi realizado com sucesso.
NOME: MARCOS ANDRÉ FERNANDESBARROS
VALOR: R$ 103,08
LOCAL DE DESTINO: Às comunidades dos Rios: Tiquié e Waupés
OBJETIVO DA VIAGEM: Para dar apoio e acompanhamento para os técnicos
que realizaram a capacitação de produção nas comunidades citadas.
248
JUSTIFICATIVA: Porque foi último dia útil de emissão de empenho, os técnicos

trabalham até sábado.
RESULTADO: Foi realizado com apoio e acompanhamento.
NOME: CELESTE LANA GONÇALVES
VALOR: R$ 85.92
LOCAL DE DESTINO: As comunidade dos Rios: Tiquié e Waupés
OBJETIVO DA VIAGEM: Para dar apoio e acompanhamento para os técnicos de
agr;icola, que realizaram a capacitação na área de produção nas comunidades
citadas.
JUSTIFICATIVA: Porque foi último dia de emissão de empenho, os técnicos
NOME: RENÉ COIMBRA
VALOR: R$ 85.92
LOCAL DE DESTINO: Às comunidades dos Rios: Tiquié e Waupés
OBJETIVO DA VIAGEM: para dar apoio e acompanhamento para os técnicos de
agrícola, que realizaram capacitação na área de produção nas comunidades
citadas.
JUSTIFICATIVA: Porque foi último dia de emissão de empenho, os técnicos
SÃO LUÍS/MA
01- Período da Viagem: 17.03.06 a 23.03.06
* SDP nº. 0045/40/1100/06 – valor R$ 516,33
Servidora: Wilna da Silva Linhares
* SDP nº. 0062/40/1100/06 – valor R$ 516,33
Servidor: Dario de Carvalho
249
Objetivo: o referido deslocamento deu-se em função da necessidade de

acompanhar o Servidor CARLOS ALBERTO DIAS/FUNAI/BSB que se
encontrava nesta cidade com o objetivo de fazer levantamento patrimonial dos
bens adquiridos com recursos do patrimônio Indígena e com data prevista para
retornar a Brasília.
02 – Período da viagem: 10.03.06 a 14.03.06
* SDP nº. 056/40/1100/06 – valor R$ 360,18
Servidor: Luis Carlos Rubim Santos
Objetivo: Conduzir indígenas que participaram do enterro de um índio falecido no
Pin Pindaré, bem como aproveitando para transportar materiais para os PINs do
povo Guajá.
03 – Período da viagem: 18 a 19.08.06.
* SDP n º. 0226/40/1100/06 – valor R$ 51,54
Servidor: Francisco Viana Guajajara
* SDP nº. 0227/40/1100/06 – valor 147,97
Servidor: Francisco Lima da Silva
* SDP nº. 0228/40/1100/06 – valor R$ 51,54
Servidor: João Chaves da Silva
* SDP nº. 0229/40/1100/06 – valor R$ 51,54
Servidor: Edivan Cardoso Faria Pereira
*SDP nº. 0230/40/1100/06 – valor R$ 51,54
Servidor: Hilton Aguiar Silva
*SDP nº. 0245/40/1100/06 – valor R$ 51,54
Servidor: Manoel da Silva Figueiredo
*SDP nº. 0246/40/1100/06 – valor R$ 148.89
Servidor: Patriolino Garreto Viana
*SDO nº. 0307/40/1100/06 – valor R$ 148,89
Servidor: Alvino de Magalhães Sena Costa
Objetivo: Os servidores se deslocaram a cidade de Santa Inês com o objetivo de
participarem de reunião para discussão do pontos a constarem do Termo de
Acordo assinado entre FUNAI e Companhia Vale do Rio Doce.
*SDP nº. 0144/40/100/06 – valor R$ 515,68
250
Servidor: Bernarda Soares da Costa

*SDP nº. 0147/40/1100/06 – valor 446,67
Servidor: Francisco das Chagas Carvalho
Objetivo: Deslocaram-se às cidades de Grajaú e Santa Inês, como o objetivo de
juntamente com a equipe técnica da Supervisão de Educação Indígena do
Governo do Estado do Maranhão, aplicarem provas do seletivo para professores
indígenas para o ano letivo de 2006/2007.
05 – Período da viagem: 21.07.06 a 24.07.2007.
*SDP nº. 0201/40/1100/06 – valor R$ 287,42
Servidor: Adelino Meireles da Silva
Objetivo: Acompanhou os servidores Wellington Gomes Figueiredo e Francisco
Potyguara Tomaz Filho até o PIN Juriti para avaliarem as condições estruturais
daquele PIN no intuito de receber os indígenas Guajá ainda isolados e em fase
de contato.
* SDP nº. 0221/40/1100/06 – valor R$ 300,85
Servidora: Elenice Viana Barbosa
* SDP nº. 0222/40/1100/06 – valor R$ 206,37
Servidora: Wilna da Silva Linhares
* SDP nº. 0223/40/1100/06 – Antonio Martins Gonsalves – valor R$ 204,84
Servidor: Antonio Martins Gonsalves
Objetivo: Este deslocamento teve por objetivo reunir com os Chefes de Postos
da região do Pindaré com a finalidade de traçarem uma estratégia referente a
negociação com a Companhia Vale do Rio Doce, com vistas ao à renovação do
Termo de Cooperação a ser assinado entre a FUNAI e a citada Companhia.
Esta reunião ocorreu na Cidade de Santa Inês dia 19.08, face a dificuldade de
reunir durante a semana, posto que aquelas chefias encontravam-se em pleno
período de definição das roças dos indígenas, estando portanto, impossibilitados
de se ausentarem dos Postos durante os dias úteis.
* SDP nº. 0247/40/1100/06 – valor R$ 289,26
Servidor: José Ribamar Silva Rocha
251
Objetivo: Conduzir indígenas para participarem de reunião sobre cooperativismo

na cidade de Santa Inês, com técnico desta cidade e FUNAI/BSB.
*SDP nº. 0290/40/1100/06 – valor R$ 2.877,26
Servidor: Adelino Meireles da Silva
Objetivo: Deslocamento em companhia dos servidores Jackson George Marques
Mendes desta AER e Mauricio de Lima Wilke da Coordenação de Índios
Isolados/FUNAI/BSB, para a Terra Indígena Araribóia para fins de contatos com
os índios Guajás ainda isolados.
*SDP nº. 0341/40/1100/06 – valor R$ 209,07
Servidor: Carlos Alberto Costa dos Santos
Objetivo: Acompanhar equipe do SENAR que ministrou curso de manejo de
bovinos a indigenas do PIN Caru.
*SDP nº. 0342/40/1100/06 – valor R$ 214,80
Colaborador eventual: Hélio Brito Silva
Objetivo: transportar sementes para os índios do PIN Caru.
*SDP nº. 0386/40/1100/06 – valor R$ 816,24
Colaborador eventual: Silvanito Miranda Barros
Objetivo: Em face do inicio das chuvas, transportar palhas e madeiras para
residências dos indígenas do PIN Bacurizinho, visto que o motorista lotado
naquele encontrava-se em gozo de férias regulamentares.
TABATINGA/AM
Não informou
TANGARÁ DA SERRA/MT
Não informou
XINGU/DF
Não informou
252
19. ANEXOS
Anexo I – Instalações e localidades das Unidades da FUNAI
ALTAMIRA/PA
End.: Rua Cel. José Porfírio, 2533, Anexo ao Campus Universitário Federal
Tel.: (93) 3515-4026
Fax: (93) 3515-1829
CEP: 68.372-040
AMAMBAI/MS
End.: Rua 07 de setembro, n.º 1934, Centro -
Tel.: (67) 3481-1820
Fax: (67) 3481-3424
CEP: 79.990-000
ARAGUAIA/MT
End.: Avenida Araguaia, nº 588, Centro
Tel.: (66) 3522-1400
Fax: (66) 3522-1664
CEP: 78.670-000
ARAGUAÍNA/TO
End.: Rua 1º de Janeiro, nº 868, Centro
Tel.: (63) 3414-1733 / 2192 / 3695
Fax: (63) 3414-1733
CEP: 77.803-140
ATALAIA DO NORTE/AM
End.: Rua Manoel Leão, nº 172, Centro
Tel.: (97) 3417-1158 / 1185 / 1189
Fax: (97) 3417-1158
CEP: 69.650-000
BARRA DO GARÇAS/MT
End.: Rua Pires de Campos, n.º 681
Tel.: (66) 3401-2018 / 3401-2044
Fax: (66) 3401-2760
CEP: 78.600-000
BAURU/SP
End.: Rua Xingu 7-70 - Bairro Higienópolis
Tel.: (14) 3224-2561 / 2940 / 1735 ou 3227-9055 / 8749
Fax: (14) 3224-2955
CEP: 70.013-191
253
BELÉM/PA
End.: Travessa Padre Eutíquio, nº 2315, Bairro Batista Campos
Tel.: (91) 3212-0236, 3225-3855 ou 3765
Fax: (91) 3223-6372
CEP: 66.033-330
BOA VISTA/RR
End.: Rua Bento Brasil, 536-E, Centro (Nazaré 8111-6814)
Tel.: (95) 3623-9486 / 9485 / 624-6557 / 3623-9057
Fax: (95) 3623-9486
CEP: 69.301-050
CACOAL/RO
End.: Rua Goiás nº 1887
Tel.: (69) 3441-6127 (celular 9629-3677)
Fax: (69) 3441-2019
CEP: 78.976-325
CAMPINÁPOLIS/MT
End.: Rua Goiás nº 1.145 Setor José Viola
Tel.: (66) 3437-1573 / 1321
Fax: (66) 3437-1321
CEP: 78.630-000
CAMPO GRANDE/MS
End.: Rua Pedro Celestino, n.º 1853, Centro
Tel.: (67) Celular 9985-1448
Fax: (67) 3325-1195
CEP: 79.002-520
CHAPECÓ/SC
End.: Rua Borges de Medeiros, casa 1452 -E, Cx Postal 89 Bairro Presidente
Médici
Tel.: (49) 3322-0024 / 0190
Fax: (49) 3322-0024
CEP: 89.801-160
COLÍDER/MT
End.: Avenida do Colonizador, nº 192
Tel.: (66) 3541-2285 / 2011
Fax: (66) 3541-2011
CEP: 78.500-000
CUIABÁ/MT
End.: Rua 08, Quadra 15 - Centro Político Administrativo
Tel.: (65) 3644-1718 (celular 9972-4795)
254
Fax: (65) 3644-1245

CEP: 78.050-900
CURITIBA/PR
End.: Clotário Portugal, 222 Centro
Tel.: (41) 3222-5338
Fax: (41) 3222-5338
CEP: 80.410-220
GOIÂNIA/GO
End.: Av. Leopoldo de Bulhões Quadra 01 lote 1 ao 5 Setor Pedro Ludovico
Tel.: (62) 3545-9167/9160/9158/9162
Fax: (62) 3545-9166
CEP: 74.820-160
GOVERNADOR VALADARES/MG
End.: Avenida Brasil n.º 2560, Centro
Tel.: (33) 3271-1694
Fax: (33) 3271-1847
CEP: 35.020-070
GUAJARÁ-MIRIM/RO
End.: Avenida Constituição, 542, Centro
Tel.: (69) 3541-2149 / 4459 / 3011
Fax: (69) 3541-2149
CEP: 78.957-000
GUARAPUAVA/PR
End.: Rua Xavier da Silva, 734
Tel.: (42) 3623-7899
Fax: (42) 3626-3828
CEP: 85.010-220
GURUPI/TO
End.: Rua Deputado José de Assis, n.º 1638, Centro
Tel.: (63) 3315-0503 / 0516
Fax: (63) 3315-0504 ou 0505
CEP: 77.405-160
ILHÉUS/BA
End: Rua Conselheiro Dantas, 24 Centro
Tel: (73) 3634-0427, 0078, 0430, 0473, ou 3231-3616
Fax: (73) 3634-0078
CEP: 45.653-360
255
IMPERATRIZ/MA
End.: Rua Simplício Moreira, n.º 1115, Centro
Tel.: (99) 3525-1762 ou 1807
Fax: (99) 3525-2809
CEP: 65.907-190
ITAITUBA/PA
End.: Estrada do DNER, s/n - Bairro Saracura Cx Postal 33
Tel.: (93) 3518-6444
Fax: (93) 3518-1403
CEP: 68.180-460
JOÃO PESSOA/PB
End.: Avenida Capitão José Pessoa, n.º 25, Jaguaribe
Tel.: (83) 3241-8748 / 8749
Fax: (83) 3262-1111
CEP: 58.015-170
LONDRINA/PR
End.: Avenida Santos Dumont, 368, Bairro Novo Aeroporto
Tel.: (43) 3329-3080 ou 3344-6514
Fax: (43) 3339-2588
CEP: 86.039-090
MACAPÁ/AP
Administrador: MOUZAR BORGES DOS SANTOS
End.: Avenida Mendonça Furtado, n.º 333, Centro
Tel.: (96) 3222-1395 / 1830
Fax: (96) 3222-2248
CEP: 68.900-350
MACEIÓ/AL
End.: Rua Libertadora Alagoana, n.º 56, Centro
Tel.: (82) 3315-2181 / 2186 / 2191 Geisa3315-2180 Educação 3315-2184
Fax: (82) 315-2186 / 2181
CEP: 57.020-680
MANAUS/AM
End.: Rua Maceió, n.º 224, Adrianópolis
Tel.: (92) 3633-1132 (Janice 3622-4972) (celular 9998-2038)
Fax: (92) 3633- 8668
CEP: 69.057-010
MARABÁ/PA
End.: Folha 31, Quadra 01, Lote 01 e 02, Nova Marabá
Tel.: (94) 3322-1799
256
Fax: (94) 3322-3183

CEP: 68.507-530
OIAPOQUE/AP
End.: Rua Abelardo Cardoso Chagas nº 328 Bairro Planalto
Tel.: (96) 3521-2625 ou 961-0897
Fax: (96) 3521-1330
CEP: 68.980-000
PARINTINS/AM
End.: Rua Paz de Andrade nº 212 - Centro
Tel.: (92) 3533-2471 / 2254 / 0949 / 0738
Fax: (92) 3533-5220
CEP: 69.151-040
PASSO FUNDO/RS
End.: R. Morom, 1060, Sobreloja, Ed. Vilage, B. Centro
Tel.: (54) 3311-4233 / 4935 / 4103
Fax: (54) 3311-9373
CEP: 99.010-030
PAULO AFONSO/BA
End.: Rua Floriano Peixoto, n.º 855, Centro
Tel.: (75) 3281-3782 / 3281-1961
Fax: (75) 3282-1292
CEP: 48.608-010
PORTO VELHO/RO
End.: Rua Rui Barbosa, n.º 1407, Bairro Arigolândia
Tel.: (69) 3211-4600
Fax: (69) 3211-4601
CEP: 78.902-240
PRIMAVERA DO LESTE/MT
End.: Rua Juscelino Kubchek nº 1481 Bairro Castelândia
Tel.: (66) 3498-1925 / 2255 / 2262
Fax: (66) 3498-2262
CEP: 78.850-000
RECIFE/PE
End.: Avenida João de Barros, 668, Boa Vista
Tel.: (81) 3421-2144 / 3421-1073
Fax: (81) 3231-5871 (Jurídico 3221-5117)
CEP: 50.100-020
257
REDENÇÃO/PA
End.: Rua Mato Grosso s/n.º, Setor Alto Paraná
Tel.: (94) 3424-1357 / 1504
Fax: (94) 3424-1504
CEP: 68.552-230
RIO BRANCO/AC
End.: Estrada Dias Martins, Km 01 n.º 2111, Bairro Ipê
Tel.: (68) 3226-3854 / 3858 / 3985 Gab / 2876
Fax: (68) 3226-3985 ou 4629
CEP: 69.912-470
SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA/AM

End.: Avenida Dom Pedro Massa, n.º 263, Centro
Tel.: (97) 3471-1187 ou 1405
Fax: (97) 3471-1729
CEP: 69.750-000
SÃO LUÍS/MA
End.: Avenida Santos Dumont, 18, Bairro Anil
Tel.: (98) 3245-1086 / 3244-4688
Fax: (98) 3244-0171
CEP: 65.602-310
TABATINGA/AM
End.: Avenida Amizade, n.º 47, Bairro Brilhante
Tel.: (97) 3412-2542 / 4633 / 4634
Fax: (97) 3412-4634
CEP: 69.640-000
TANGARÁ DA SERRA/MT
End.: Avenida Tancredo Neves, n.º 771-W – Jardim Tanaka
Tel.: (65) 3326-4646 / 5009 / 1342 / 6455
Fax: (65) 3326-6495
CEP: 78.300-000
XINGU/DF
End.: SRTVS 702/902, Edifício Lex, 1º Andar
Tel.: (61) 3321-3166 / 3313-3596 / 3646 / 3595 / 3739
Fax: (61) 3321-3166
CEP: 70.340-904
MUSEU DO ÍNDIO/ RJ
End.: Rua das Palmeiras, n.º 55 – Botafogo
Tel.: (21) 2286-2097 / 8899
Fax: (21) 2286-2097/0845
258
CEP: 22.270-070
CASA DO ÍNDIO DO RIO DE JANEIRO/RJ

End: Rua Pires da Mota, nº 17, Ribeira
Tel: (21) 2467-8006
Fax: (21) 2467-8006
CEP: 21.930-060 - Ilha do Governador
CASA DE SAÚDE INDÍGENA DE SÃO PAULO/SP

End: Rua Thomaz Carvalhal, nº 62, Paraíso
Tel: (11) 3051-6700 ou 6717
Fax: (11) 3051-6700
CEP: 04.006-000
NÚCLEO DE APOIO LOCAL DE BARRA DO CORDA/MA

End.: Rua Luís Domingues, nº 198, Centro
Tel.: (99) 3643-2856 / 0743
Fax: (99) 3643-1385
CEP: 65.950-000
NÚCLEO DE APOIO LOCAL DE BARCELOS/AM

End.: Rua Vereador José Basílio, n.º 8, Centro
Tel.: (97) 3321-1062
Fax: (97) 3321-1062
CEP 69700-000
NÚCLEO DE APOIO LOCAL DO CEARÁ

End: Rua Dom Manoel de Medeiros, 1931 Bairro Parquelândia Fortaleza/CE
Tel: (85) 3223-5493
Fax: (85) 3223-3788
CEP: 60.455-300
NÚCLEO DE APOIO LOCAL DE DOURADOS/MS

End.: Rua Isidorio Pedroso nº 120 Vila Alba
Tel.: (67) 3424-5236 / 9733 / 9463 / 9056
Fax: (67) 3424-6561
CEP: 79.810-050
NÚCLEO DE APOIO DE GENERAL CARNEIRO/MT

End.: Rua Rachid J. Mamed S/Nº Centro
Tel.: (66) 3416-1346
Fax: (66) 3416-1342
CEP: 78.620-000
NÚCLEO DE APOIO LOCAL DE JI-PARANÁ/RO

End.: Rua Manoel Franco, esquina c/ T15, n.º1780
259
Tel.: (69) 3424-2498 / 5270

Fax: (69) 3424-2498
CEP: 78960-000
NÚCLEO DE APOIO LOCAL DE JUÍNA/MT

End.: R. Barra do Garças, s/n.º, Bairro Módulo 5 Caixa Postal 198
Tel.: (66) 3560-2951 ou 2119
Fax: (66) 3566-2119
CEP: 78.320-000
NÚCLEO DE APOIO LOCAL DE KANELA/MA

End.: Praça Gomes de Castro, n.º 365, Centro
Tel.: (99) 3643-0492
Fax: (99) 3643-0547
CEP: 65.950-000
NÚCLEO DE APOIO LOCAL DE LÁBREA/AM

End.: Rua Luiz Falcão, n.º 3040, Barra Limpa
Tel.: (97) 3331-1674
Fax: (97) 3331-1462 FUNASA
CEP: 69.830-000
NÚCLEO DE APOIO LOCAL DE MARDÔNIO A. POMPEU/MA

End.: Av. Governadora Roseana Sarney, 205, B. Trizidela
Tel.: (99) 3643-0200 / 0569 / 0709
Fax: (99) 3643-0200
CEP: 65.950-000
NÚCLEO DE APOIO DE MONTE PASCOAL/BA

End: J. J. Seabra nº 100 - Centro
Tel: (73) 3294-2315 ou 1604
Fax: (73) 3294-1765
CEP: 45.836-000
ITAMARAJÚ/BA
NÚCLEO DE APOIO DE NOROTÃ/MT

End: Rua Vereador Amélio Ribeiro S/Nº Centro CAMPINÁPOLIS/MT
Tel: (66) 3437-1091 ou 1544
Fax:
CEP: 78.630-000
NÚCLEO DE APOIO NOVO SÃO JOAQUIM/MT

End: Rua Pereira de Araújo nº 041CENTRO
Tel: (66) 3479-1693
Fax: (66) 3479-1692
CEP: 78.625-000
260
NÚCLEO DE APOIO LOCAL DE PALHOÇA/SC

End.: Avenida Elza Luchi, n.º 131
Tel.: (48) 3242-5670
Fax: (48) 3242-5670
CEP: 88.130-600
NÚCLEO DE APOIO LOCAL DE PARANAGUÁ/PR

End: Rua Fernando Simas, n.º 270, Centro Histórico
Tel.: (41) 3425-2004
Fax: (41) 3425-2004
CEP: 83.203-090
NÚCLEO DE APOIO PARABUBURE/MT

End: Av. Rio Grande do Sul nº 438 Centro
Nova Xavantina/MT
Tel: (66) 3438-3412 / 1177
Fax: (66) 3438-2392
CEP: 78.690-000
NÚCLEO DE APOIO DE PORTO SEGURO/BA

End: Rua da Jandaia nº 40 Centro de Porto Seguro
Tel: (73) 3288-5389 ou 5399
Fax: (73) 3288-5273
CEP: 45.810-000
NÚCLEO DE APOIO LOCAL DE RONDONÓPOLIS/MT

End.: Av. Dom Wunibaldo nº453 - Centro
Tel.: (66) 3421-5603
Fax: (66) 3423-3876 ou 3421-5959
CEP: 78700-260
NÚCLEO DE APOIO LOCAL DE VILHENA/RO

End.: Rua Wilson Zonoece, n.º 461, Bairro Quinto BEC
Tel.: (69) 3322-3247 / 3249
Fax: (69) 3322-3247
CEP: 78.995-000
NÚCLEO DE APOIO DE XAVANTINA/MT

End: Rua Boa Vista nº 348
Tel: (66) 3438-3114 ou 2204 Gab. 3438-3304
Fax: (66) 3438-3304 - 2204
CEP: 78.690-000
NOVA XAVANTINA/MT
261
Anexo II – Organograma
Ministério da Justiça Organograma

Atualizado em 28/07/2006
Fundação Nacional do Índio - FUNAI
PRESIDÊNCIA
I - Órgãos CONSELHO CONSELHO

Colegiados INDIGENISTA FISCAL
PROCURADORIA
GABINETE
JURÍDICA
II - Órgãos de
Assistência
Direta
e Imediata
COORD.- GERAL DE COORD.- GERAL DE COORD.-GERAL DE COORD.- GERAL DE
ASSUNTOS DEFESA DOS PROJETOS ESTUDOS E
EXTERNOS DIREITOS INDÍGENAS ESPECIAIS PESQUISAS
DIRETORIA DE
ADMINISTRAÇÃO
III - Órgãos
Seccionais
COORD.-GERAL
COORD.- GERAL COORD.- GERAL
AUDITORIA DE DOCUM. E
DE DE
INTERNA TECNOLOGIA DA
PLANEJAMENTO ADMINISTRAÇÃO
INFORMAÇÃO
DIRETORIA DE
DIRETORIA DE
ASSUNTOS
ASSISTÊNCIA
FUNDIÁRIOS
IV - Órgãos
Específicos
Singulares
COORD.-GERAL COORD.-GERAL COORD.-GERAL COORD.-GERAL COORD.-GERAL
COORD.-GERAL COORD.-GERAL
COORD.-GERAL COORD.-GERAL DE PATRIMÔNIO DE POVOS DE DE DE
DE DESENV. DE ÍNDIOS
DE ARTESANATO DE EDUCAÇÃO INDÍGENA E MEIO INDÍG. RECÉM ASSUNTOS DEMARCAÇÃO IDENTIFICAÇÃO E
COMUNITÁRIO ISOLADOS
AMBIENTE CONTATADOS FUNDIÁRIOS E PROTEÇÃO DELIMITAÇÃO
V - Órgãos
ADMINISTRAÇÕES
Descentralizados EXECUTIVAS
REGIONAIS
VI - Órgão MUSEU DO ÍNDIO

Científico-
Estrutura obedecendo o Estatuto da FUNAI aprovado pelo Decreto nº 4.645, de
Cultural
DAD/CGPLAN/CMA 25 de março de 2003, combinado com o Decreto nº 5.833, de 6 de julho de 2006
262
Anexo III – Detalhamento dos gastos com cartão de crédito em 2006
Unidade Gestora FUNAI - ADMINISTRACAO REGIONAL DE JOAO PESSOA: R$ 13.750,00
CPF Portador Valor
EDVAL MEDEIROS
070.986.344-68 Saque – 7.400,00 7.400,00
Fatura – 0,00
GILBERTO L M REBOUC
161.469.133-91 Saque – 6.350,00 6.350,00
Fatura -
Portador 070.986.344-68 EDVAL MEDEIROS: R$ 7.400,00
Extrato Transação CNPJ/Estabelecimento Comercial Data Valor
Dezembro/2006 SAQUE CASH/ATM BB 07/11/2006 800,00
Novembro/2006 SAQUE CASH/ATM BB 30/10/2006 800,00

SAQUE CASH/ATM BB 27/10/2006 800,00
Outubro/2006 SAQUE CASH/ATM BB 28/09/2006 800,00

Portador 161.469.133-91 GILBERTO L M REBOUC: R$ 6.350,00

Unidade Gestora FUNAI - ADMINISTRACAO REGIONAL EM MACEIO-AL: R$ 50.225,55
CPF Portador Valor
CICERA DE L TORRES
341.905.624-91 Saque – 3.960,00 6.446,86
Fatura – 2.486,86
DENISVAL D BOTELHO
112.792.734-53 Saque – 1.650,00 4.520,88
Fatura –2.870,88
FABIO CAVALCANTI
001.013.334-80 Saque – 0,00 350,00
Fatura –350,00
404.641.054-04 JOAO CARLOS SILVA 1.000,00
263
Saque – 1.000,00
Fatura –0,00
JOAO FERREIRA NETO
100.172.914-53 Saque – 225,00 225,00
Fatura –0,00
JOSE M M FILHO
447.622.594-20 Saque – 800,00 4.246,33
Fatura –3.446,33
JOSINALDO R SILVA
008.119.574-54 Saque – 350,00 500,00
Fatura –150,00
LEONICE B ARAUJO
453.700.874-15 Saque – 3.000,00 8.095,70
Fatura –5.095,70
MARCELO A ELIHIMAS
318.999.784-53 Saque – 616,40 8.682,67
Fatura –8.066,27
PAULO F BARBOSA SIL
077.509.274-68 Saque – 3.680,00 4.866,46
Fatura –1.186,46
REGINALDO DE SOUZA
375.180.035-20 Saque – 600,00 2.406,76
Fatura –1.806,76
WELTON M. DE FARIAS
654.503.295-04 Saque – 900,00 3.334,89
Fatura –2.434,89
WILTON JOSE SANTOS
276.232.114-04 Saque – 5.300,00 5.550,00
Fatura –250,00
Portador 341.905.624-91 CICERA DE L TORRES: R$ 6.446,86
Setembro/2006 SAQUE CASH/ATM BB 24/08/2006 560,00
Julho/2006 SAQUE CASH/ATM BB 14/06/2006 400,00

SAQUE CASH/ATM BB 05/06/2006 1.000,00
Junho/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 06.125.721/0002-95 LEAHY COMERCIO DE VEST 30/05/2006 400,00
Maio/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 05.509.846/0001-75 MERCADINHO FLOR DO BAIRRO 13/04/2006 178,50
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 05.509.846/0001-75 MERCADINHO FLOR DO BAIRRO 12/04/2006 66,50
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 35.723.519/0001-82 SUPERMERCADO ALTEZA LTDA 10/04/2006 156,21
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 13.004.510/0019-08 BOMPRECO S A 07/04/2006 92,86
Maio/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 05.509.846/0001-75 MERCADINHO FLOR DO BAIRRO 06/04/2006 125,00
Março/Abril/2006 SAQUE CASH/ATM BB 24/03/2006 400,00

COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 35.373.752/0001-82 HIPER COM MATERIAL CONSTRU 20/03/2006 590,00
Portador 112.792.734-53 DENISVAL D BOTELHO: R$ 4.520,88
264

COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 08.623.068/0001-39 BALBINO E CIA LTDA 09/11/2006 90,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 00.290.431/0001-30 SERVICOS E PECAS DIESEL AR 07/11/2006 560,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.657.112/0001-08 M R R COM COMBUSTIVEIS E R 06/11/2006 85,50
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 24.313.645/0001-42 POSTO E HOTEL DI VAN LTDA 06/11/2006 70,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 12.247.516/0001-14 RAMOS E FRANCA LTDA 03/11/2006 80,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 12.405.197/0001-28 JOSE GENTIL SANTOS ME 03/11/2006 60,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 12.436.978/0001-80 CICERO VALDO FREITAS 01/11/2006 90,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 07.630.340/0001-45 A B AUTO PECAS LTDA ME 31/10/2006 80,00

COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 05.648.054/0001-81 M C DO NASCIMENTO ME 03/10/2006 100,00
Outubro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 08.623.068/0001-39 BALBINO E CIA LTDA 29/09/2006 69,50
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 08.420.614/0001-34 AGRIMAQ AGRICULTURA MAQUIN 27/09/2006 450,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 12.504.494/0006-35 NOE SIMPLICIO & CIA LTDA 21/09/2006 130,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.833.802/0001-45 BARBOSA AUTO PECAS LTDA 20/09/2006 112,50
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 40.921.967/0001-20 RODO CENTER AUTO POSTO LTD 31/08/2006 55,88
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 40.921.967/0001-20 RODO CENTER AUTO POSTO LTD 30/08/2006 66,08

COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 10.795.540/0002-43 AUTO POSTO SAO LUIZ LTDA 31/07/2006 50,00
Agosto/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 12.396.339/0002-19 DISTRIBUIDORA DE V CONFIAN 26/07/2006 90,00

Agosto/2006 SAQUE CASH/ATM BB 10/07/2006 60,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 05.331.412/0001-28 SEVERINO S LOPES E CIA LTD 10/07/2006 60,00
Julho/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 08.413.304/0001-92 AMORIM E CORREIA LTDA 26/06/2006 55,60
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 08.413.304/0001-92 AMORIM E CORREIA LTDA 22/06/2006 112,37
Portador 001.013.334-80 FABIO CAVALCANTI: R$ 350,00
Agosto/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.912.377/0001-42 PARATY PETROLEO LTDA 26/07/2006 120,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 08.072.308/0003-16 J A D ARAUJO E CIA LTDA 26/07/2006 80,00
Março/Abril/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 12.844.510/0001-24 AUTO POSTO TREVO LTDA 20/02/2006 40,00
Fevereiro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 09.280.520/0004-12 AUTO POSTO COMENDADOR LTDA 16/02/2006 110,00
Portador 404.641.054-04 JOAO CARLOS SILVA: R$ 1.000,00

Portador 100.172.914-53 JOAO FERREIRA NETO: R$ 225,00
265
Fevereiro/2006 SAQUE CASH/ATM BB 23/01/2006 225,00
Portador 447.622.594-20 JOSE M M FILHO: R$ 4.246,33

COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 12.434.387/0001-73 R ALVES ESTIVAS 13/11/2006 296,62
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.242.690/0001-58 IBN PINTO E SILVA E CIA LT 10/11/2006 225,12
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 09.280.520/0004-12 AUTO POSTO COMENDADOR LTDA 08/11/2006 244,87
Agosto/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.524.269/0001-65 ACTION COMERCIO E SERVICOS 05/07/2006 240,00
Maio/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.242.690/0001-58 IBN PINTO E SILVA E CIA LT 03/04/2006 113,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 16.326.456/0003-48 E W DANTAS GODEIRO E CIA L 03/04/2006 104,52
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.711.846/0001-90 FLAMINGO COMB E LUBRIFICAN 31/03/2006 98,78
Maio/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 40.462.236/0010-55 REDE ROYAL DE AUTO POSTOS 31/03/2006 106,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.996.390/0001-64 COMERCIO COMBUSTIVEIS ALAN 31/03/2006 109,99
Março/Abril/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 13.615.307/0001-49 POSTO ROSARIO LTDA 27/03/2006 111,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.200.101/0001-31 POSTO PAU DE VELA BAHIA LT 27/03/2006 110,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.512.414/0004-78 POSTO SEABRA LTDA IV 27/03/2006 120,00
Portador 008.119.574-54 JOSINALDO R SILVA: R$ 500,00

Maio/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.677.478/0001-86 ZUPPI COM E DIST COMB E LU 05/04/2006 150,00
Portador 453.700.874-15 LEONICE B ARAUJO: R$ 8.095,70

SAQUE CASH/ATM BB 29/11/2006 1.000,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 12.396.883/0001-80 PLAZA HOTEL LTDA 28/11/2006 400,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.411.928/0001-57 BRA TRANSPORTES AEREOS LTD 31/10/2006 264,42
Outubro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 12.434.387/0001-73 R ALVES ESTIVAS 25/09/2006 500,00

Agosto/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.796.114/0001-40 ORTHOLAR INDUSTRIA E COMER 07/07/2006 210,00
Julho/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 32.763.013/0003-70 CAMPOS E CAMPOS LTDA 21/06/2006 80,20
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 40.918.005/0002-01 SO ESPORTES LTDA 21/06/2006 100,00
Junho/2006 SAQUE CASH/ATM BB 31/05/2006 300,00

266
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 40.918.005/0002-01 SO ESPORTES LTDA 30/05/2006 100,00

COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 32.763.013/0003-70 CAMPOS E CAMPOS LTDA 30/05/2006 236,10
Maio/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 70.000.823/0001-00 NUTRISERV ALIMENTOS LTDA 26/04/2006 112,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 70.000.823/0001-00 NUTRISERV ALIMENTOS LTDA 25/04/2006 136,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.880.788/0001-29 WT COMERCIO DE ALIMENTOS L 06/04/2006 19,50
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.880.788/0001-29 WT COMERCIO DE ALIMENTOS L 03/04/2006 96,00
Março/Abril/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 13.004.510/0019-08 BOMPRECO S A 29/03/2006 51,79

Portador 318.999.784-53 MARCELO A ELIHIMAS: R$ 8.682,67
Dezembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 06.080.684/0001-65 SUPERBOX SUPERMERCADO LTDA 29/11/2006 65,68
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 05.518.639/0001-87 FAGNA DE ARAUJO FORTES 28/11/2006 103,79
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.679.337/0001-30 FABIOLA MARQUES DE LIMA 24/11/2006 46,60
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.997.899/0001-57 AUTO POSTO MOXOTO 24/11/2006 112,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.719.709/0001-77 PAPELARIA FAROL LTDA 20/11/2006 124,34
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 70.019.955/0003-38 HEGIDIO FOTOGRAFIAS LTDA 20/11/2006 30,80
Novembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 35.722.974/0001-63 SUPRIFITAS LTDA 13/10/2006 78,00

COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 35.722.974/0001-63 SUPRIFITAS LTDA 09/10/2006 336,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.719.709/0001-77 PAPELARIA FAROL LTDA 05/10/2006 317,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.125.758/0001-07 POLIANA SOARES DA SILVA ME 02/10/2006 44,95
Outubro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 08.623.068/0001-39 BALBINO E CIA LTDA 29/09/2006 63,02
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 70.005.533/0001-41 VANILZA P S M VIEIRA MAT F 27/09/2006 143,96
267
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.742.945/0001-77 POSTOS GALEGOS BARROS LTDA 18/09/2006 60,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 08.444.192/0002-18 L GAMA FILHO E CIA LTDA 12/09/2006 126,80
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.921.082/0001-03 YAMACAKE COM P FOTOGRAFICO 04/09/2006 171,70
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 73.589.491/0001-21 SERAFERTIL COMERCIO E REP 01/09/2006 75,00
Setembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.012.862/0001-60 TAM LINHAS AEREAS SA 29/08/2006 70,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.366.787/0001-35 COMERCIAL SAVOIA LTDA 28/08/2006 50,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 05.731.055/0001-95 S P C DEPETROLEO LTDA 23/08/2006 128,80
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.782.043/0001-27 RECARCA COM COMERCIO E SER 14/08/2006 220,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 07/08/2006 66,40
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 11.431.194/0013-30 CANADA COLOR VIDEO FOTO SO 07/08/2006 66,40
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.012.862/0001-60 TAM LINHAS AEREAS SA 03/08/2006 648,46
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 42.221.366/0001-30 SEIXAS COMERCIO DE DER DE 03/08/2006 69,33

COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.483.357/0001-29 A R LIVRARIA E PAPELARIA L 24/07/2006 14,10
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 15.628.647/0003-00 POSTO DE SERVICOS RIO UNA 14/07/2006 108,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 41.983.487/0001-57 S M DA SILVA COMBUSTIVEL 11/07/2006 108,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.483.357/0001-29 A R LIVRARIA E PAPELARIA L 10/07/2006 62,60
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 15.628.647/0003-00 POSTO DE SERVICOS RIO UNA 07/07/2006 117,00

Janeiro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 35.722.974/0001-63 SUPRIFITAS LTDA 27/12/2005 585,00

COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 12.975.538/0001-09 SERVICOS AUTOMOTIVOS P VER 26/12/2005 38,95
Portador 077.509.274-68 PAULO F BARBOSA SIL: R$ 4.866,46
268


Junho/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 13.615.307/0001-49 POSTO ROSARIO LTDA 22/05/2006 104,59
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 96.741.186/0001-09 ITABERABA COM DE BOMBUSTIV 22/05/2006 101,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 00.191.498/0003-89 247 COMERCIO LTDA 22/05/2006 67,46
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 00.480.025/0001-30 ARCO IRIS PETROLEO COM SER 18/05/2006 108,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 38.041.802/0001-12 VANDERLAN ANDRADE DE LACER 18/05/2006 240,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.951.672/0001-70 AUTO POSTO SOF NORTE LTDA 15/05/2006 120,02
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.512.414/0001-25 POSTO SEABRA LTDA 15/05/2006 112,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 40.462.236/0010-55 REDE ROYAL DE AUTO POSTOS 15/05/2006 116,16
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 06.088.443/0001-62 T O C LIBRIFICANTES LTDA 12/05/2006 117,23
Maio/2006 SAQUE CASH/ATM BB 06/04/2006 600,00

Portador 375.180.035-20 REGINALDO DE SOUZA: R$ 2.406,76
Novembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.730.629/0001-12 AUTO POSTO CENTRAL ALAGOIN 23/10/2006 82,10
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 07.839.831/0001-09 AUTO POSTO L M LTDA 23/10/2006 24,68
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 15.654.957/0001-29 AUTO POSTO SAO FRANCISCO L 23/10/2006 124,89
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.370.932/0001-14 AUTO POSTO SERRA BONITA LT 17/10/2006 83,71
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 07.075.892/0002-10 RPB AUTO POSTO LTDA 16/10/2006 113,11
Agosto/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 24.313.645/0001-42 POSTO E HOTEL DI VAN LTDA 06/07/2006 85,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 12.265.807/0001-35 L C PESSOA 05/07/2006 105,94
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.659.958/0001-51 N A & CIA LTDA 03/07/2006 85,01
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 13.615.307/0001-49 POSTO ROSARIO LTDA 03/07/2006 100,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 13.689.682/0002-14 ARRUDA COM E DER PETROLEO 03/07/2006 115,52
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 14.216.600/0001-04 MARIANO COMERCIAL DE PETRO 03/07/2006 98,01
Julho/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 00.038.505/0001-45 CONVER COMBUST VEIC REPRES 29/06/2006 80,79
Portador 654.503.295-04 WELTON M. DE FARIAS: R$ 3.334,89
Novembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 13.117.221/0001-96 CONSERGEL COM E SERV GERAI 30/10/2006 568,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 09.338.237/0001-51 CASA DAS LANTERNAS 27/10/2006 119,00

269
Maio/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 12.247.516/0001-14 RAMOS E FRANCA LTDA 18/04/2006 100,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 12.247.516/0001-14 RAMOS E FRANCA LTDA 18/04/2006 27,40
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 32.864.795/0002-53 POSTO PRESIDENTE LTDA 17/04/2006 119,98
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.025.109/0001-34 POSTO PQ CID DERIV PETROLE 13/04/2006 113,50
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.492.726/0001-14 POSTO JK LTDA 07/04/2006 80,70
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 16.123.358/0001-41 PAULO VIENA & CIA LTDA 06/04/2006 70,00
Janeiro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 12.247.516/0001-14 RAMOS E FRANCA LTDA 26/12/2005 150,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.416.451/0001-65 DM SANTANA JUNIOR 22/12/2005 398,40
Portador 276.232.114-04 WILTON JOSE SANTOS: R$ 5.550,00


SAQUE CASH/ATM BB 27/09/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 01/09/2006 1.000,00


Janeiro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.953.381/0001-96 FRONTIERS INFORMATICA LTDA 20/12/2005 250,00
Unidade Gestora FUNAI - GOV.VALADARES / MG: R$ 54.899,80
CPF Portador Valor
ADILSON A SANTOS
015.291.918-07 Saque – 8.985,00 8.985,00
Fatura – 0,00
EDELVIRA TURETA
751.101.137-34 Saque – 4.375,00 5.135,00
Fatura –760,00
EDES NUNES
207.996.086-53 Saque – 1.196,00 2.276,53
Fatura –1.080,53
EDNALDO B SILVA
292.890.336-49 Saque – 610,00 4.914,94
Fatura –4.304,94
ELIETE X OLIVEIRA
695.323.206-44 Saque – 5.673,00 7.104,05
Fatura –1.431,05
ELIO MELO PALMEIRA
140.178.656-15 Saque – 3.338,00 4.813,39
Fatura –1.475,39
185.856.551-00 GERALDO CARVALHO 452,00
270
Saque – 452,00
Fatura –0,00
MAURILTON PEREIRA V
241.563.025-04 Saque – 985,00 5.155,40
Fatura –4.170,40
OSVALDINA S FERRAZ
550.433.486-15 Saque – 8.660,00 8.759,94
Fatura –99,94
PAULO CESAR SOARES
234.118.056-68 Saque – 2.015,00 2.015,00
Fatura –0,00
RONALDO P BATISTA
979.860.388-53 Saque – 200,00 200,00
Fatura –0,00
SEBASTIAO RODRIGUES
125.983.566-91 Saque – 1.270,00 5.088,55
Fatura –3.818,55
Portador 015.291.918-07 ADILSON A SANTOS: R$ 8.985,00

SAQUE CASH/ATM BB 03/11/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 31/10/2006 1.000,00

SAQUE CASH/ATM BB 16/10/2006 1.000,00

SAQUE CASH/ATM BB 14/09/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 06/09/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 05/09/2006 1.000,00
Portador 751.101.137-34 EDELVIRA TURETA: R$ 5.135,00
Novembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 27.555.390/0001-12 SUPERMERCADOS ARACRUZ LTDA 25/10/2006 60,00

Setembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 39.786.108/0001-97 MERIDIONAL MAT CONSTRUCAO 04/08/2006 81,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 00.413.231/0001-27 NUNES E SILVA LTDA ME 03/08/2006 313,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 27.422.732/0003-98 SUPERMERCADO MERIDIONAL L 03/08/2006 132,05

COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.585.027/0001-81 VITAL COMERCIO E SERVICOS 27/07/2006 113,95
271
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.878.929/0001-06 ARACRUZ INFORMATICA LTDA 27/07/2006 60,00
Junho/2006 SAQUE CASH/ATM BB 31/05/2006 1.000,00

Portador 207.996.086-53 EDES NUNES: R$ 2.276,53

COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 25.489.287/0001-96 POSTO NEBLINA DOURADA LTDA 01/11/2006 113,00
Outubro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 07.312.108/0001-69 AUTO POSTO IRMAO C DE CURV 25/09/2006 125,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 71.063.630/0001-53 JJ COMBUSTIVEIS LTDA 20/09/2006 123,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 71.063.630/0001-53 JJ COMBUSTIVEIS LTDA 13/09/2006 115,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.213.721/0001-30 POSTO SANTOS E FRANCA LTDA 12/09/2006 116,00
Agosto/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 21.388.574/0001-59 POSTO VILA ESPERANCA LTDA 28/07/2006 97,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 05.009.866/0001-87 POSTO PALHA VERDE LTDA 25/07/2006 90,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 16.624.611/0025-18 EMPRESA GONTIJO DE TRANS 21/07/2006 49,97
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 19.632.116/0032-78 VIACAO RIO DOCE LTDA 21/07/2006 38,22
Julho/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 16.624.611/0025-18 EMPRESA GONTIJO DE TRANS 22/06/2006 213,34
Portador 292.890.336-49 EDNALDO B SILVA: R$ 4.914,94

COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 23.174.519/0001-91 POSTO D'ANGELIS LTDA 21/11/2006 314,83
Novembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 16.624.611/0287-46 EMPRESA GONTIJO DE TRANSP 09/10/2006 50,85
Outubro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 20.757.282/0001-83 POSTO TROPICO LTDA 18/09/2006 120,60
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 20.757.282/0001-83 POSTO TROPICO LTDA 13/09/2006 115,80
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.313.835/0001-64 ORISMAR MOREIRA LEAO 11/09/2006 114,85
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 86.576.014/0001-73 GALILEIA PETROLEO DERIVADO 08/09/2006 124,07
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 18.699.439/0002-09 POSTO JA LTDA 06/09/2006 112,00

COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 19.397.165/0001-77 ORG ORNELAS LTDA POSTO CUR 21/08/2006 109,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.424.961/0001-96 POSTO PERUACU LTDA 14/08/2006 15,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.424.961/0001-96 POSTO PERUACU LTDA 14/08/2006 120,10
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 20.079.711/0001-00 COMERC DE COMBUST COELHO E 14/08/2006 130,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.405.657/0001-90 REDE CUNHA COMERCIO DE COM 10/08/2006 129,50
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 16.808.529/0001-76 ORGANIZACAO RESENDE LTDA 07/08/2006 165,23
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 26.399.766/0001-84 POSTO JOIA DO VALE LTDA 07/08/2006 284,90
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.700.901/0001-59 LESTE DERIVADOS DE PETROLE 03/08/2006 334,77
272

COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.857.669/0002-73 POSTO ALJIG LTDA 28/06/2006 254,02
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 05.308.344/0001-86 POSTO XODO DER DE PETROLEO 26/06/2006 337,66
Portador 695.323.206-44 ELIETE X OLIVEIRA: R$ 7.104,05


COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 49.914.641/0001-40 EXPRESSO GARDENIA LTDA 02/10/2006 131,00

COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 16.624.611/0287-46 EMPRESA GONTIJO DE TRANSP 28/09/2006 203,40
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 19.315.118/0001-37 CIA SAO GERALDO DE VIACAO 28/09/2006 128,34
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 49.914.641/0001-40 EXPRESSO GARDENIA LTDA 28/09/2006 262,00

Portador 140.178.656-15 ELIO MELO PALMEIRA: R$ 4.813,39
Dezembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 19.397.165/0001-77 ORG ORNELAS LTDA POSTO CUR 29/11/2006 30,00
273


Setembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 16.624.611/0025-18 EMPRESA GONTIJO DE TRANS 29/08/2006 49,97
Agosto/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 19.632.116/0032-78 VIACAO RIO DOCE LTDA 27/07/2006 32,24

Portador 185.856.551-00 GERALDO CARVALHO: R$ 452,00

Portador 241.563.025-04 MAURILTON PEREIRA V: R$ 5.155,40
Novembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 86.382.116/0001-58 MODERNA AUTO POSTO LTDA 27/10/2006 150,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.366.896/0001-15 POSTO BOA VIAGEM DE SALINA 23/10/2006 250,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.784.395/0001-59 ORGANIZ NEVES E RODRIGUES 23/10/2006 150,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 18.444.984/0001-65 RODRIGUES E PEREIRA LTDA 19/10/2006 150,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 17.526.153/0001-70 AUTO POSTO TREVO DE CALDAS 09/10/2006 190,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 86.382.116/0001-58 MODERNA AUTO POSTO LTDA 06/10/2006 260,00
Setembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 00.741.300/0001-21 POSTO BERTOLDI LTDA 14/08/2006 285,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 07.514.019/0002-86 COM COMBUS LUBRIF BOM PREC 11/08/2006 260,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.657.182/0001-66 JUSIMAGNO DE SOUZA E SILVA 09/08/2006 355,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.245.727/0005-25 TREVO POSTO DE SERVICOS LT 07/08/2006 125,04
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.056.229/0001-73 POSTO FRANKLIN RESENDE LTD 04/08/2006 122,05
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 19.397.165/0001-77 ORG ORNELAS LTDA POSTO CUR 01/08/2006 105,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.635.192/0001-63 COMERCIAL MAPES COMBUSTIVE 31/07/2006 111,00
Agosto/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 05.120.772/0001-80 REDE COSTA COM COMBUSTIVEI 24/07/2006 126,67
274
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.784.395/0001-59 ORGANIZ NEVES E RODRIGUES 19/07/2006 136,50

Julho/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 17.509.753/0001-20 POSTO COMETA LTDA 05/06/2006 108,88

COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 17.509.753/0001-20 POSTO COMETA LTDA 31/05/2006 103,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 18.467.688/0001-80 COMERCIAL BEIRA RIO LTDA 29/05/2006 105,62
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 25.940.271/0001-58 POSTO DA MATA LTDA 29/05/2006 95,96
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 05.508.016/0001-23 POSTO LUXEMBURGO LTDA 24/05/2006 103,26
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 17.247.057/0001-92 POSTO COLIBRI LTDA 22/05/2006 115,11
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 17.247.057/0001-92 POSTO COLIBRI LTDA 22/05/2006 1,00
Maio/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 25.147.133/0001-16 POSTO FUMACA LTDA 17/04/2006 67,75
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 05.618.444/0001-09 HECK E CARPENEDO DERIV PET 13/04/2006 100,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 00.097.626/0001-68 POSTO BRASAL LTDA 12/04/2006 100,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 38.701.314/0001-94 POSTO RADIANTE LTDA 07/04/2006 1,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 38.701.314/0001-94 POSTO RADIANTE LTDA 07/04/2006 126,48
Portador 550.433.486-15 OSVALDINA S FERRAZ: R$ 8.759,94



SAQUE BANCO24HORAS -
13/09/2006 500,00
AUTOMATICO
SAQUE CASH/ATM BB 12/09/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 11/09/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 08/09/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 06/09/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 06/09/2006 1.000,0

Agosto/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 16.624.611/0025-18 EMPRESA GONTIJO DE TRANS 05/07/2006 99,94

Portador 234.118.056-68 PAULO CESAR SOARES: R$ 2.015,00


Portador 979.860.388-53 RONALDO P BATISTA: R$ 200,00

275
Portador 125.983.566-91 SEBASTIAO RODRIGUES: R$ 5.088,55
Dezembro/2006 SAQUE CASH/ATM BB 30/11/2006 1.000,00

COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 25.100.207/0004-01 MARTINS E PEREIRA LTDA 21/11/2006 70,71
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 07.876.896/0001-16 SUPER POSTO SALINAS LTDA 20/11/2006 96,70
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 66.471.251/0001-62 LUBRAL COM DERIVADOS PETRO 20/11/2006 69,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 16.825.630/0001-35 ROTA ALFA LTDA 13/11/2006 112,51
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 19.986.561/0001-30 POSTO TREVO LTDA 13/11/2006 96,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 07.355.400/0001-69 AUTO POSTO PORTAL DE MINAS 07/11/2006 117,76
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 16.937.955/0001-00 POSTO CAMPINHO LTDA 07/11/2006 90,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 00.917.151/0001-09 POSTO DO TETE II LTDA 06/11/2006 205,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.987.987/0001-30 DIST PERSOENSE DE PETROLEO 03/11/2006 139,92

COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 36.411.940/0001-10 VESCOVI E BITTI LTDA 20/10/2006 97,99
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.736.839/0001-18 AUTO POSTO IRMAOS PORTILHO 02/10/2006 100,02
Outubro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.809.777/0002-33 DINAMICA COM DE COMBUSTIVE 28/09/2006 106,83
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.809.777/0002-33 DINAMICA COM DE COMBUSTIVE 25/09/2006 108,01
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 17.176.595/0003-03 CODERPE COM DER PETROLEO L 19/09/2006 95,00
Setembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 25.147.133/0001-16 POSTO FUMACA LTDA 24/08/2006 94,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 00.148.072/0001-80 COML DER PETROL SAO CARLOS 17/08/2006 105,78
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.304.252/0001-77 QUEIROZ E PARREIRA LTDA 17/08/2006 92,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 05.406.377/0001-69 M C P MARIANO E CIA LTDA 16/08/2006 55,92
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 23.761.448/0001-23 SAYONARA COM DE PETROLEO L 16/08/2006 83,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 17.176.595/0002-14 CODERPE COM DER PETROLEO L 15/08/2006 71,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 22.756.944/0001-26 POSTO CAETE MIRIM LTDA 14/08/2006 110,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.138.114/0001-65 ANDRADE E URIAS LTDA 09/08/2006 114,86
Agosto/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.245.727/0005-25 TREVO POSTO DE SERVICOS LT 28/07/2006 56,38
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 17.375.551/0001-32 AUTO POSTO MANGUEIRAS LTDA 28/07/2006 46,01
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 17.375.551/0001-32 AUTO POSTO MANGUEIRAS LTDA 27/07/2006 56,78
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.706.807/0001-03 POSTO J L MOZZER LTDA 25/07/2006 80,70
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.598.391/0001-49 AUTO POSTO TUCANO LTDA 24/07/2006 94,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 18.010.801/0001-01 EME SANTOS LTDA 20/07/2006 80,64
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.082.454/0001-84 PEDRO AFONSO DE SOUZA F I 10/07/2006 90,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 25.717.562/0001-81 POSTO MAIA LTDA 06/07/2006 83,03
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.736.688/0002-89 SKALLA AUTO POSTO LTDA 05/07/2006 90,70
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 20.154.795/0001-08 FORTIL LTDA 03/07/2006 120,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.635.265/0001-17 NUNES E CARVALHO COM COMB 30/06/2006 122,43
Unidade Gestora FUNDACAO NACIONAL DO INDIO - BELEM / PA: R$ 71.370,00
CPF Portador Valor
276
ADALBERTO LIMA
224.143.472-87 Saque – 9.155,00 9.155,00
Fatura – 0,00
AFONSO GERSON
124.308.622-04 Saque – 2.000,00 2.000,00
Fatura – 0,00
ANTONIO ABRHÃO
184.379.402-06 Saque – 1.400,00 1.400,00
Fatura – 0,00
CONSUELO SALES
109.663.662-04 Saque – 1.000,00 1.000,00
Fatura –0,00
DAVID ISAAC
083.771.702-72 Saque – 8.200,00 8.200,00
Fatura – 0,00
DILSON CAVALCANTE
193.559.982-87 Saque – 4.090,00 7.290,00
Fatura – 3.200,00
EDNA MIRANDA
057.261.232-04 Saque – 2.800,00 2.800,00
Fatura – 0,00
FRANCISCO BRASIL
129.356.622-53 Saque – 14.290,00 14.290,00
Fatura – 0,00
FRANCISCO DA SILVA
117.638.412-00 Saque – 11.400,00 11.400,00
Fatura – 0,00
IRANEIDE FILGUEIRAS
108.747.982-72 Saque – 6.000,00 6.000,00
Fatura – 0,00
JUSCELINO A C BESSA
128.651.502-59 Saque – 2.000,00 2.000,00
Fatura – 0,00
ORLANDINA BARBOSA
329.482.551-04 Saque – 1.250,00 1.250,00
Fatura – 0,00
RUY FERRAZ
207.249.502-49 Saque – 2.385,00 2.385,00
Fatura – 0,00
SERGIO NUNES
072.415.422-15 Saque – 2.200,00 2.200,00
Fatura – 0,00
Portador 224.143.472-87 ADALBERTO LIMA: R$ 9.155,00


SAQUE CASH/ATM BB 18/08/2006 1.000,00
277
SAQUE CASH/ATM BB 17/08/2006 1.000,00

SAQUE CASH/ATM BB 16/08/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 16/08/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 16/08/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 15/08/2006 1.000,00
Janeiro/2006 SAQUE CASH/ATM BB 11/01/2006 1.000,00
Portador 124.308.622-04 AFONSO GERSON: R$ 2.000,00
Dezembro/2006 SAQUE CASH/ATM BB 29/11/2006 1.000,00
Portador 184.379.402-06 ANTONIO ABRHÃO: R$ 1.400,00



Portador 109.663.662-04 CONSUELO SALES: R$ 1.000,00
Janeiro/2006 SAQUE CASH/ATM BB 20/12/2005 500,00

Portador 083.771.702-72 DAVID ISAAC: R$ 8.200,00

SAQUE CASH/ATM BB 16/11/2006 1.000,00

SAQUE CASH/ATM BB 27/10/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 26/10/2006 1.000,00
Julho/2006 SAQUE CASH/ATM BB 12/06/2006 1.000,00
Junho/2006 SAQUE CASH/ATM BB 29/05/2006 1.000,00

SAQUE CASH/ATM BB 26/05/2006 1.000,00

SAQUE CASH/ATM BB 20/12/2005 1.000,00
Portador 193.559.982-87 DILSON CAVALCANTE: R$ 7.290,00

278

SAQUE CASH/ATM BB 03/01/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 02/01/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 30/12/2005 1.000,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 05.239.185/0001-05 ENNY LIMA 29/12/2005 3.200,00
Portador 057.261.232-04 EDNA MIRANDA: R$ 2.800,00



Portador 129.356.622-53 FRANCISCO BRASIL: R$ 14.290,00

SAQUE CASH/ATM BB 28/11/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 17/11/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 01/11/2006 1.000,00


SAQUE CASH/ATM BB 20/06/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 09/06/2006 1.000,00

SAQUE CASH/ATM BB 03/01/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 02/01/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 22/12/2005 1.000,00
Portador 117.638.412-00 FRANCISCO DA SILVA: R$ 11.400,00
Agosto/2006 SAQUE CASH/ATM BB 20/07/2006 1.000,00

SAQUE CASH/ATM BB 17/07/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 14/07/2006 1.000,00
279

SAQUE CASH/ATM BB 16/01/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 13/01/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 12/01/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 11/01/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 11/01/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 11/01/2006 1.000,00
SAQUE CASH/ATM BB 10/01/2006 1.000,00
Portador 108.747.982-72 IRANEIDE FILGUEIRAS: R$ 6.000,00





SAQUE CASH/ATM BB 21/03/2006 1.000,00
Fevereiro/2006 SAQUE CASH/ATM BB 07/02/2006 800,00

Portador 128.651.502-59 JUSCELINO A C BESSA: R$ 2.000,00

SAQUE CASH/ATM BB 20/12/2005 1.000,00
Portador 329.482.551-04 ORLANDINA BARBOSA: R$ 1.250,00

Portador 207.249.502-49 RUY FERRAZ: R$ 2.385,00



280
Portador 072.415.422-15 SERGIO NUNES: R$ 2.200,00
Agosto/2006 SAQUE CASH/ATM BB 27/07/2006 1.000,00
Unidade Gestora FUNDACAO NACIONAL DO INDIO-CUIABA/MT: R$ 10.168,94
CPF Portador Valor
ANA I P S CAMPOS
284.687.401-87 Saque – 0,00 947,00
Fatura - 947,00
ANTONIO D ANDRADE
137.947.791-34 Saque – 0,00 1.552,03
Fatura - 1.552,03
BENEDITO C G ARAUJO
551.335.769-00 Saque – 0,00 1.169,50
Fatura - 1.169,50
CIDENEY J BARROS
086.136.301-97 Saque – 0,00 1.236,48
Fatura - 1.236,48
CILCO P DIAS
234.370.731-68 Saque – 0,00 950,00
Fatura - 950,00
GILMAR C SOEIRO
020.707.578-62 Saque – 0,00 860,54
Fatura - 860,54
LUIZ ANTONIO ARAUJO
109.530.781-91 Saque – 0,00 3.453,39
Fatura – 3.453,39
Portador 284.687.401-87 ANA I P S CAMPOS: R$ 947,00
Outubro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 37.513.959/0001-30 WIMAQUINAS COMERCIO LTDA M 06/09/2006 192,00
Setembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.467.546/0001-45 PAPEL NORTE COM DE MAT P E 29/08/2006 755,00
Portador 137.947.791-34 ANTONIO D ANDRADE: R$ 1.552,03
Dezembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.781.081/0002-10 PABEL COM DE COMBUSTIVEIS 20/11/2006 500,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.781.081/0002-10 PABEL COM DE COMBUSTIVEIS 20/11/2006 352,00
Setembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 06.190.612/0001-70 PETROLUZ BANDEIRANTES AUTO 17/08/2006 334,49
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 06.190.612/0001-70 PETROLUZ BANDEIRANTES AUTO 16/08/2006 310,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 05.436.946/0001-19 VESCOVI CIA LTDA 15/08/2006 55,54
Portador 551.335.769-00 BENEDITO C G ARAUJO: R$ 1.169,50

281
Novembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.781.081/0002-10 PABEL COM DE COMBUSTIVEIS 16/10/2006 160,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 00.785.048/0001-52 POSTO COMODORO LTDA 09/10/2006 131,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.250.440/0001-60 AUTO POSTO TUIUIU LTDA 05/10/2006 208,50
Setembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 06.037.254/0001-60 AUTO POSTO KS LTDA 25/08/2006 300,00
Maio/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.418.055/0001-04 LINUX EQUIPAMENTOS LTDA ME 05/04/2006 63,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.418.055/0001-04 LINUX EQUIPAMENTOS LTDA ME 31/03/2006 74,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.418.055/0001-04 LINUX EQUIPAMENTOS LTDA ME 30/03/2006 233,00
Portador 086.136.301-97 CIDENEY J BARROS: R$ 1.236,48
Novembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 06.789.998/0001-31 F R MATERIAIS PARA CONSTRU 25/10/2006 448,90
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 33.666.512/0001-40 KIFECHA FECHE MAT CONSTR L 24/10/2006 51,10
Setembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.107.430/0001-70 M F SOUZA COMERCIO E REPRE 21/08/2006 110,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.593.826/0001-37 POSTO PARADAO LTDA 21/08/2006 438,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.972.001/0002-77 RUBERT E MORO LTDA ME 21/08/2006 74,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 70.427.489/0001-68 H N AUTO POSTO LTDA 21/08/2006 114,48
Portador 234.370.731-68 CILCO P DIAS: R$ 950,00
Dezembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 00.793.077/0001-66 I M DA SILVA NERY ME 23/11/2006 250,00

COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 00.793.077/0001-66 I M DA SILVA NERY ME 09/11/2006 350,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.938.746/0001-03 ROSILEI DOS SANTOS CARRERA 09/11/2006 350,00
Portador 020.707.578-62 GILMAR C SOEIRO: R$ 860,54
Novembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.877.034/0009-89 FOTO CUIABA LTDA 23/10/2006 98,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 24.702.029/0005-07 POSTOS DE SERVICOS MAXIMOS 13/10/2006 113,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 32.951.238/0001-99 A KRAUSE R DURANTE E CIA L 10/10/2006 110,90
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 00.514.301/0001-33 POSTO UNIAO BRASNORTE LTDA 09/10/2006 136,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.424.108/0001-08 COMERCIAL SCHENATTO LTDA 06/10/2006 98,38
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.896.716/0001-44 D E CERUTTI & CIA LTDA 05/10/2006 86,45
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 15.079.692/0001-82 POSTO LARAIANAS LTDA 05/10/2006 217,81
Portador 109.530.781-91 LUIZ ANTONIO ARAUJO: R$ 3.453,39
Dezembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.401.257/0001-06 FIUZA E PEREIRA ROSA LTDA 30/11/2006 64,96
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 00.785.048/0001-52 POSTO COMODORO LTDA 28/11/2006 138,88
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 07.381.683/0001-13 P B SOUZA E SOUZA LTDA 28/11/2006 299,05
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.713.228/0001-54 AUTO POSTO PORTAL DA AMAZO 27/11/2006 226,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 34.735.985/0001-15 BRANBILA E CIA LTDA 27/11/2006 234,71
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 05.928.523/0001-16 PAPITO AUTO POSTO V GRANDE 21/11/2006 103,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 32.957.201/0001-78 AUTO POSTO PORTO LTDA 21/11/2006 187,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 06.885.836/0001-05 ROBINSON KAZY SOM ME 20/11/2006 403,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.299.936/0001-90 AUTO POSTO RAHEN LTDA 17/11/2006 105,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.299.936/0001-90 AUTO POSTO RAHEN LTDA 16/11/2006 100,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.189.859/0001-89 IRMAOS MINEIRO LTDA 01/11/2006 59,55
282
Novembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 32.951.238/0001-99 A KRAUSE R DURANTE E CIA L 27/10/2006 112,35
Outubro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.257.793/0001-54 W GALVAO E CIA LTDA 04/09/2006 73,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 32.962.458/0001-18 AUTO POSTO BUGRENSE LTDA 04/09/2006 122,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 36.900.058/0003-09 JUARA COM DE COMBUSTIVEIS 01/09/2006 82,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.813.224/0001-73 D JUNIOR DE SOUZA 30/08/2006 46,00
Setembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.972.001/0002-77 RUBERT E MORO LTDA ME 29/08/2006 107,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 26.536.763/0001-45 AUTO POSTO DELCAS LTDA 14/08/2006 83,64
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.082.503/0001-04 A A MISSIO E CIA LTDA 09/08/2006 85,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 26.536.763/0001-45 AUTO POSTO DELCAS LTDA 09/08/2006 121,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 00.949.610/0011-08 SUPERMERCADO MODELO LTDA 08/08/2006 69,78
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.773.378/0001-89 ROGERIO FEROLDI ME 08/08/2006 318,38
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.952.424/0001-07 MANUELA RIZZON SOUZA ME 08/08/2006 34,30
Unidade Gestora FUNDACAO NACIONAL DO INDIO-MUSEU DO INDIO-RJ: R$ 8.718,78
CPF Portador Valor
LUCELIA ELIEZER
620.436.767-68 Saque – 0,00 2.515,66
Fatura -
PAULO L FERREIRA
797.387.617-00 Saque – 0,00 6.203,12
Fatura -
Portador 620.436.767-68 LUCELIA ELIEZER: R$ 2.515,66
Agosto/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 33.177.767/0001-40 GALERIA ATLAS PAP E LIVR L 13/07/2006 36,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.032.783/0001-58 FORLAMP DO BRASIL LTDA 12/07/2006 19,50
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.076.523/0001-84 SILENOBRE AUTO PECAS LTDA 12/07/2006 19,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.926.982/0001-00 PAPELARIA E LIVR MISTER BO 12/07/2006 35,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 33.455.908/0001-49 BENFICA POSTO DE GASOLINA 12/07/2006 120,90
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 33.455.908/0001-49 BENFICA POSTO DE GASOLINA 12/07/2006 24,60
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 33.357.450/0001-95 GALERIA MODERNA LIVRARIA L 30/06/2006 10,95
Julho/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.926.982/0001-00 PAPELARIA E LIVR MISTER BO 29/06/2006 79,80
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.709.965/0001-83 BAZAR MAJJ LTDA ME 26/06/2006 206,50
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 33.120.627/0002-16 TINTAS VINTE DE ABRIL PARI 26/06/2006 85,00
Junho/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 25.634.551/0009-95 REAL EXPRESSO 05/05/2006 150,63
Maio/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 27.175.975/0076-24 VIACAO ITAPEMIRIM SA 28/04/2006 130,00

COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 33.357.450/0001-95 GALERIA MODERNA LIVRARIA L 28/04/2006 20,30
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 33.438.250/0195-00 JAMYR VASCONCELLOS SA 20/04/2006 20,19
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 33.438.250/0067-93 JAMYR VASCONCELLOS S A 20/04/2006 21,59
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 06.057.223/0111-06 SENDAS DISTRIBUIDORA S.A. 20/04/2006 30,94
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.871.008/0003-46 SMA 2002 COM DE PRESENTES 20/04/2006 31,50
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 42.151.746/0001-46 PLAST REI LTDA 20/04/2006 7,68
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.826.675/0001-57 O SOL NASCENTE EM BOTAFOGO 18/04/2006 6,20
283

COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 06.057.223/0111-06 SENDAS DISTRIBUIDORA S.A. 06/04/2006 26,19
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 42.151.746/0001-46 PLAST REI LTDA 05/04/2006 28,80
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 33.177.767/0001-40 GALERIA ATLAS PAP E LIVR L 04/04/2006 79,20
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 42.589.549/0001-03 SANE MODAS LTDA 04/04/2006 178,64
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 31.122.922/0001-03 GYM S MODAS LTDA 04/04/2006 59,80
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 31.122.922/0001-03 GYM S MODAS LTDA 04/04/2006 29,80
Portador 797.387.617-00 PAULO L FERREIRA: R$ 6.203,12
Dezembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 33.357.450/0001-95 GALERIA MODERNA LIVRARIA L 01/11/2006 58,65
Novembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.926.982/0001-00 PAPELARIA E LIVR MISTER BO 27/10/2006 15,00
Outubro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.926.982/0001-00 PAPELARIA E LIVR MISTER BO 26/09/2006 11,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 08.097.029/0001-45 TECIDOS ARMARINHO DOSI COR 25/09/2006 210,80
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 08.097.029/0001-45 TECIDOS ARMARINHO DOSI COR 25/09/2006 62,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 30.033.492/0001-82 CRIS BIJUTERIAS LTDA 04/09/2006 510,00
Setembro/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.709.965/0001-83 BAZAR MAJJ LTDA ME 04/08/2006 166,90
Agosto/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.709.965/0001-83 BAZAR MAJJ LTDA ME 06/07/2006 10,50
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.553.072/0023-34 DROGAFARMA COMERCIO E PAR 30/06/2006 89,80
Julho/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.103.877/0001-33 EMBALAGENS ANHANGUERA LTD 29/06/2006 223,22
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.437.401/0001-64 POSTO CURVA DO RETIRO LTDA 16/06/2006 102,02
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.653.393/0001-03 POSTO VILA RICA LTDA 12/06/2006 109,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.885.032/0001-47 LA COSTA A MORENA 12/06/2006 28,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.931.871/0001-54 LUIZ ANTONIO BORGES DO PRA 12/06/2006 80,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.931.871/0001-54 LUIZ ANTONIO BORGES DO PRA 12/06/2006 80,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 04.498.809/0001-46 SONIA MARA RIBEIRO DE MORA 12/06/2006 90,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 37.039.427/0001-03 JOSE WANDERLEY S EQUIP ELE 12/06/2006 46,50
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 01.553.072/0023-34 DROGAFARMA COMERCIO E PAR 09/06/2006 38,34
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.833.556/0001-94 MADEIREIRA LISBOA LTDA 09/06/2006 23,26
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.842.333/0001-56 MADEIREIRA SAO JORGE LTDA 09/06/2006 164,91
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 05.312.543/0001-68 3 R FERRAGENS LTDA ME 09/06/2006 22,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 06.285.009/0001-72 POSTO MACHADO LTDA 08/06/2006 101,16
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 17.611.690/0001-18 POSTO DIAMANTINENSE LTDA 07/06/2006 100,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 00.540.252/0001-03 PAPELARIA ABC COM E IND LT 02/06/2006 751,01
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 07.802.404/0001-48 JANE TRISTAO RODRIGUES ME 02/06/2006 100,50
Junho/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.709.965/0001-83 BAZAR MAJJ LTDA ME 05/05/2006 61,60
Maio/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 42.151.746/0001-46 PLAST REI LTDA 24/04/2006 75,40
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 38.003.984/0001-37 PIAZUMA MAT. PARA CONSTRUC 18/04/2006 54,99
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 38.003.984/0001-37 PIAZUMA MAT. PARA CONSTRUC 18/04/2006 311,78
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 03.041.278/0001-03 MADEREIRA NOVO BRASIL COM 18/04/2006 73,98
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.920.372/0001-61 WORLD COMPUTER LTDA 18/04/2006 129,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 00.540.252/0001-03 PAPELARIA ABC COM E IND LT 18/04/2006 80,00
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 00.734.442/0001-61 PISORAMA PISOS REVEST DECO 18/04/2006 278,40
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 83.817.858/0034-39 TENDTUDO MAT CONSTRUCAO L 17/04/2006 43,35
284
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 83.817.858/0034-39 TENDTUDO MAT CONSTRUCAO L 17/04/2006 124,39

COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 47.508.411/0247-64 CIA BRASILEIRA DE DISTRIBU 17/04/2006 131,13
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 27.175.975/0076-24 VIACAO ITAPEMIRIM SA 10/04/2006 272,50
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 33.438.250/0195-00 JAMYR VASCONCELLOS SA 31/03/2006 18,39
Março/Abril/2006 COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 02.709.965/0001-83 BAZAR MAJJ LTDA ME 29/03/2006 64,70
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 40.189.953/0001-64 FERRAGENS OPPA 108 LTDA ME 29/03/2006 131,60
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 42.416.131/0001-02 AVICULTURA PROGRESSO RIO L 13/03/2006 30,80
COMPRA A/V - VISA-REAL-APRES 35.763.598/0001-55 SOBRADAO DAS CHAVES LTDA M 22/02/2006 62,00
285

2006 RelatorioGestao - FUNAI

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

2006 RelatorioGestao - FUNAI

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Fundação Nacional do Índio

FUNDAÇÃO NACIONAL DO ÍNDIO - FUNAI

Diretor de Assuntos Fundiários

Coordenação Geral de Planejamento

Coordenação de Modernização Administrativa

Fundação Nacional do Índio - FUNAI

Relatório de Gestão – Exercício 2005

Com o encerramento das atividades administrativas e financeiras referentes ao

1. DADOS GERAIS DE IDENTIFICAÇÃO

b) garantir a inalienabilidade e à posse das terras habitadas que ocupam e ao

A Presidência da FUNAI, e seus órgãos: de assistência direta e imediata;

As Administrações Executivas Regionais, órgãos Regionais, num total de 44

O órgão científico-cultural (Museu do Índio) situa-se no Rio de Janeiro.

A Fundação Nacional do Índio - FUNAI tem a seguinte estrutura:

Coordenação Geral de Assuntos Fundiários

PROGRAMA 0150 - IDENTIDADE ÉTNICA E PATRIMÔNIO CULTURAL DOS

Fonte: FUNDAÇÃO NACIONAL DO INDIO

Ação 01 – Capacitação de Indígenas e Técnicos de Campo para o

eventuais que ministram cursos. Pagamento de consultores contratados para

administrativos referentes à gestão dos recursos de responsabilidade desta

Desempenho de Meta Financeira

Desempenho de Meta Física

Ação 02 – Atendimento Social aos Povos Indígenas

por qualquer ato de violência e aquisição de medicamento e tratamento médico

Desempenho de Meta Financeira

Desempenho de Meta Física

Ação 03 – Atendimento Social aos Povos Indígenas

Desem penho de Meta Financeira

Desempenho de Meta Física

Ação 04– Garantia dos Direitos e Afirmação dos Povos Indígenas

subsidiar a discussão, formulação e implementação de políticas públicas.

sabemos o que os povos indígenas querem e poderemos fazer da forma que

Desempenho de Meta Financeira

1.800.000 1.740.868 1.726.393

Desempenho de Meta Física

Ação 05 – Acompanhamento da Execução e Apoio Técnico às Ações de Saúde

recursos:Para lideranças indígenas, tratarem de assuntos, pendentes, em saúde

Desempenho de Meta Física

Desempenho de Meta Financeira

160.000 Recurso Disponível

Ação 06 – Assistência à Estudantes Indígenas Fora de suas Aldeias

Desempenho de Meta Financeira

Desempenho de Meta Física

Ação 07 – Capacitação de Professores e Técnicos em Educação Indígenas

Meta realizada: 420 pessoas capacitadas

Desempenho de Meta Financeira

500.000 Recurso Disponível

Desempenho de Meta Física

Ação 08 – Comunidade Escolar nas Aldeias

da Criança e do Adolescente. Os custos desta ação destinam-se a despesas

indígenas apontaram a necessidade de eventos com a participação conjunta da

cumprimento dos direitos dos índios a processos escolares de qualidade, que

Desempenho de Meta Financeira

Desempenho de Meta Física

450 418 408

Ação 09 – Atendimento aos Adolescentes e Jovens Indígenas em Situação de

Descrição da ação: Levantamento do número de jovens e adolescentes em

Comunitária nas comunidades Ticuna de Umariaçu I e II em Tabatinga/AM,

Atividades realizadas no âmbito das comunidades indígenas –

f) SÃO FÉLIX DO ARAGUAIA

e Santo Antônio. aproximadamente 64 pessoas

j) MÉDIO E BAIXO XINGU