Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Este guia é exclusivo para os estudantes que já possuem uma carta de aceitação em uma
instituição francesa de ensino superior para uma permanência superior a 90 dias e que estão
isentos da entrevista pré-consular CampusFrance (ver lista de isenção abaixo).
Doutorandos (doutorado pleno ou sanduíche, com ou sem bolsa)* (ver exceção abaixo);
Estudantes em mobilidade acadêmica: intercâmbio de graduação e de mestrado;
Programas de Cooperação Cofecub, Brafagri, Brafitec;
Programa Duplo Diploma;
Estágios de formação (acordo tripartite entre a universidade brasileira, a instituição
francesa e o estudante);
Programa Erasmus Mundus;
Programa Grenoble-Brésil;
Programa AMERINSA (INSA Lyon);
1
Programa Arcus;
Bolsistas Eiffel;
Beneficiários de bolsas regionais (Île-de-France, Rhône-Alpes, PACA, etc.);
Bolsistas DGA;
Bolsistas Peugeot e Fondation Renault;
Bolsistas Alstom (convênio com INP Grenoble);
Bolsistas da Ecole Normale Supérieure;
Admitidos no MBA das escolas INSEAD, HEC ou ESSEC;
Admitidos via rede CampusArt ou N+i;
Estágios de medicina FFI (Faisant Fonction d’Interne) com especialização DFMS/ DFMSA;
Estudantes que possuem o diploma Baccalauréat (BAC) obtido nos últimos 4 anos.
3
Etapa 1: Crie seu dossiê CampusFrance
Atenção: Se você já possui um dossiê CampusFrance, não crie um novo. Utilize sempre o mesmo. Caso
tenha esquecido seu login e senha, encaminhe uma solicitação por e-mail para brasil@campusfrance.org
Em seguida clique em “Crie seu dossiê eletrônico” e insira os dados pessoais solicitados.
Campos assinalados com um asterisco (*) são de preenchimento obrigatório.
Veja modelo abaixo:
Não se esqueça de
indicar o DDD de
sua cidade no
campo “Indicatif”.
Escolha a opção
FRANÇAIS no
campo “Langue”
para visualizar seu
formulário sempre
em francês.
Uma vez criado seu dossiê, acesse-o com seu login e senha.
Clique em Formulaire
CampusFrance para
iniciar o preenchimento
de seu formulário.
Ma Messagerie: Esta
caixa de mensagens será
seu principal canal de
comunicação com nossa
equipe!
Acesse-a regularmente.
5
Etapa 2: Preencha o formulário online CampusFrance
O formulário deve ser preenchido preferencialmente em francês. Caso ainda não possua
conhecimentos suficientes do idioma, preencha-o em português.
2.1 Formação/Cursus
2.2 Línguas/Langues
2.3 Motivações/Motivations
2.4 Validação/Validation
O formulário não precisa ser preenchido de uma só vez, você pode fazer isso pouco a pouco.
Siga abaixo as orientações para preencher cada uma dessas quatro partes:
2.1 Cursus: Nesta primeira parte de seu formulário, você fornecerá as informações relativas
ao último ano de estudos realizados no Brasil. Siga os passos de 1 a 8:
1
. 3
.
2
.
6
3. Após preencher todos os campos, a atividade aparecerá como “completa” na página inicial
de seu formulário. Isso não significa necessariamente que você já obteve um diploma em
questão, indica simplesmente que terminou o preenchimento dos campos obrigatórios.
4. campo Année de votre Titre du diplôme de référence : Insira aqui o ano de realização de
seu vestibular.
5. campo Bac: Escolha a opção DEM – Diplôme d’enseignement secondaire para indicar
conclusão de ensino médio no Brasil ou Bac somente quando você for titular do diploma
francês baccalauréat.
6. campo Bourse: Caso seja bolsista, assinale a bolsa que financiará seus estudos na
França. Caso contrário, deixe o campo em branco.
7. campo Programme de coopération: dentre as opções assinale aquela que se refere ao
seu caso. Deixe em branco caso as opções não se apliquem.
2.3 Motivations: Nessa etapa você informará suas motivações/intenções de estudos na França
de forma bastante simplificada, conforme orientação abaixo.
A parte de motivações do formulário CampusFrance está dividida em 6 campos:
a) Ma photo
b) Mon CV
c) Projet d’études et/ou de recherche
d) Projet professionnel
e) Mes motivations
f) Si vous changez d’orientation…
8
2.4 Validação do formulário CampusFrance: Nesta última parte do preenchimento de seu
formulário, você poderá verificar se todas as partes estão completas. Caso alguma parte de
seu formulário seja indicada como “incomplet”, certifique-se de que todos os campos foram
devidamente preenchidos e validados de acordo com as orientações deste guia.
Quando validar seu dossier, a data da validação final aparecerá em seu dossiê:
9
Etapa 3: Enviar sua documentação
Imediatamente após o preenchimento do formulário eletrônico de acordo com as orientações
fornecidas na etapa 2, você deverá encaminhar por correio os documentos listados abaixo para
o escritório do CampusFrance Brasil, em São Paulo.
• Cópia do último diploma de ensino superior ou do histórico da graduação (que poderá ser
substituído por um comprovante de matrícula);
* A carta de admissão deverá estar assinada e em papel timbrado da instituição francesa, além
de conter seu nome completo e período exato (início e fim) de estudos na França.
• Cópia de comprovante de seu atual vínculo com a instituição brasileira que assinou o contrato
de estágio (histórico escolar, atestado de regular matrícula ou atestado da instituição);
• Cópia simples do acordo de estágio assinado pelo estudante, por sua instituição de ensino de
origem e pelo estabelecimento no qual será realizado o estágio, visado pela DIRECCTE
(Direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de
l’emploi)
10
Como fico sabendo que minha documentação chegou ao CampusFrance?
Figura 2 - Indica que seu dossiê foi conferido e validado pelo CampusFrance
11
CASOS DE ISENÇÃO DA TAXA CAMPUSFRANCE
- Depósito em dinheiro:
Efetue o pagamento na boca do caixa por um depósito identificado do tipo OCT (Ordem de
Crédito por Teleprocessamento), fornecendo o número de seu CPF.
Seguem os dados da conta:
MUITO IMPORTANTE: Após o pagamento da taxa você deve declarar o pagamento em seu
dossiê CampusFrance. Se esta declaração não for feita, o pagamento não poderá ser
validado. Veja abaixo como fazer:
12
1.Na página
inicial de seu
dossiê
CampusFran 2.Clique em Je paie mes
ce, clique frais CampusFrance
Mon dossier
Référence du virement: Nº do
comprovante do depósito.
Pagamentos declarados são sempre validados em 01 dia útil após a data do depósito.
Pagamentos realizados às sextas-feiras serão validados ao longo da manhã da segunda-feira
seguinte. Assim que seu pagamento for validado por nossa equipe, a rubrica “pagamento”,
até então em vermelho, passará à cor verde (ver figura abaixo).
13
Procedimento Consular
Uma vez finalizadas as 4 etapas do procedimento pré-consular CampusFrance você
deverá dar entrada pessoalmente em seu pedido de visto junto a um dos três consulados da
França no Brasil que emitem visto: Brasília, Rio de Janeiro ou São Paulo. A escolha do
consulado depende de seu local de residência no Brasil (ver mapa das circunscrições
consulares abaixo).
Sua presença no consulado é obrigatória, de forma que o pedido não pode ser feito por
procuração.
No consulado, você deverá entregar toda a documentação consular (ver site do
consulado) e realizar a coleta dos dados biométricos. A coleta consiste no registro da fotografia
e impressões digitais do solicitante e, portanto, requer o comparecimento no serviço de vistos
dos Consulados Gerais. O prazo de concessão de visto de estudante é de, em média, 10 a 15
dias úteis.
O CampusFrance não é responsável pelo envio de sua documentação para o consulado
e o pedido de visto não pode ser realizado por meio de seu dossiê CampusFrance.
Para o pedido de visto, você deverá obrigatoriamente se dirigir, com horário
previamente agendado, ao consulado que atende seu local de residência, conforme indicado
no mapa:
14
Contatos – Equipe CampusFrance
Após a leitura desse guia de orientação e das informações contidas em nosso site
(www.brasil.campusfrance.org), se você ainda permanecer com dúvidas ou tiver problemas
técnicos entre em contato com a equipe CampusFrance preferencialmente pela Caixa de
Mensagens de seu dossiê CampusFrance, por e-mail ou por telefone. Esta caixa será seu
principal meio de comunicação com nossa equipe, que lhe fornecerá orientações sobre o
procedimento CampusFrance. Acesse-a regularmente!
Toda a comunicação com nossa equipe pode ser feita em português.
Nº CampusFrance
BR_______________
Informações Pessoais
Nome completo:
Data de nascimento:
Endereço:
Telefone(s):
Programa de estudos:
DOUTORADO PLENO
NÃO.
Universidade/escola francesa:
Período de estudos: