Temporizadores Eletrônicos e Eletromecânicos

Função Descrição de Funcionamento Modelos

Retardo na energização: AE, A2E, PE, P2E, HWE,
Proporciona um intervalo de tempo regulável LEG, HEG, HW21, LW21,
E
entre a alimentação e a atuação do contato TW21, HWY, HWKT,
de saída. LWKT, LWY, HWK, LWK, T80E
Retardo na energização: PES, TW21,
Funcionamento idêntico a da função ”E”, tendo ainda HWKT, LWKT A P L H
ES um contato de comutação instantâneo ao energizar T24/E, T33/E, 22,5 x 75mm 55 x 70mm 72 x 72mm 48 x 48mm
o aparelho (relé 2) HW21 , LW21
Prolongador de impulso: AC, P2C, TW21,
Com o aparelho alimentado, fechando o comando, o relé de HW21 , LW21
C saída é acionado. Ao abrir o comando, o relé permanece
energizado durante o tempo selecionado.
Pulso na energização: AG, HEG, LEG, HW21
G Com a alimentação, o relé de saída é instantaneamente LW21,TW21, HWKT, LWKT,
acionado durante o tempo selecionado na escala. HWY, LWY, HWK, LWK, T80G
Cíclico: AD, PD, P2D, RTDF, TW21,
Com a alimentação, o relé de saída é ciclicamente acionado LW21, TT34 T24/E TW21
D durante tempos selecionados nas escalas. HW21, HWY, LWY 75 x 33mm 96 x 96mm 17,5 x 90mm
Cíclico:
F Com a alimentação, o relé de saída é ciclicamente acionado A2F
com a freqüência selecionada na escala
Pulso na energização e na desenergização, Pulso na
energização/desenergização: PWU
WU Energiza o relé de saída durante um intervalo de tempo
fixo. (0,5 seg.)
Para partida de motores com chave estrela-triângulo. AY, TW21,
Y HW21 , LW21
Retardo na desenergização: HWK/LWK HWKT LWKT
Com a alimentação, o relé de saída é instantaneamente 48 x 48/72 x 72mm 48 x 48mm 72 x 72mm
Z acionado. Ao desenergizarmos, o relé permanece PZ
acionado durante o tempo selecionado na escala.
Cíclico porcentual: LP, TW21,
P Com a alimentação, o relé de saída é ciclicamente acionado HW21 , LW21
durante uma % do tempo de ciclo.
Totalizador de horas: DH, DHF,
H Totaliza o tempo que ficou energizado. E 520
TW21, HW21, LW21, HWY,
W Microprocessados Multifunção LWY, HWE, HWK, LWK, DH T80
TT34, HWKT, LWKT 48 x 48mm 17,5 x 88mm

AE/AG A2E AET AC AY AD HEG LEG LP PD* P2D* PE P2E PES PZ P2C

segundos
s s s s s s s s s s s s s
ESCALAS DE TEMPO

* Ou tempos combinados (consultar) sm == minutos

0,3 a 3 m m m m m m m m m m m m

Outras escalas sob consulta h = horas

h h h
s s s s s s s s s s s s
0,6 a 6 m m m m m m m m m m m
h h h
0 a 10 m
s s s s s s s s s s s s s s
1,5 a 15
m m m m m m m m m m m
2 a 20 s
s s s s s s s s s s s s s s
3 a 30 m m m m m m m m m m m
s s s s s s s s s s s s s s s s
6 a 60 m m m m m m m m m m m m
1,2 a 12 h h h
2,4 a 24 h h h
3,6 a 36 h

AE AG A2E AET AC AY AD A2F HEG LEG LP* PD*/P2D* PE* P2E* PES* PWU* PZ* P2C
Vca
12
ALIMENTAÇÃO

Vcc Vcc
24 Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca
Outras tensões sob consulta

Vcc Vcc Vcc Vcc Vcc Vcc Vcc Vcc Vcc Vcc Vcc Vcc Vcc
42 Vca Vca
Vca Vca
48 Vcc Vcc
110 Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca
125 Vcc
28 a 250 Vca/Vcc Vca/Vcc Vca/Vcc Vca/Vcc
* Bi-voltagem

220 Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca Vca
94 a 242 Vca Vca
380 Vca Vca Vca
440 Vca Vca Vca

Interruptores Horários

RTM / RTL
Programas diários
Mínimo tempo do
programa: 15 min.
RTQD/ RTQDL / RTQW / RTQWL RTST-20 / RTSTL-20 RTST-50 / RTSTL-50
Programas diários (QD / QDL) ou semanais Programas diários ou Programas diários ou TDM / TDQ / TDW /
(QW / QWL) Mínimo semanais semanais TDS-20 / TDS-50
tempo do programa: 15 min. 20 memórias p/ 50 memórias p/ Facilidade de uso, ligados
(QD/QDL) ou 2 horas (QW / QWL). programações programações diretamente na tomada
Controladores de Temperatura Eletrônicos
Modo de Escalas de
Tipo Saídas Indicação Sensor
controle Temperatura
P ou 1 saída SPST J, K ou Pt100 0 a 100, 0 a 200, 0 a 300,
HM ON-OFF ou tensão (especificar) 50 a 450, 50 a 600 ou 100
PM GML/2 (especificar) (especificar) a 1200 oC
55 x 70mm 96 x 96mm P ou ON-OFF 1 saída SPDT J ou Pt100 0 a 100, 0 a 200, 0 a 300
PM
(especificar) (especificar) ou 50 a 450 oC
1 saída SPST ou J, K ou Pt100 0 a 100, 0 a 200, 0 a 300, 50
LML P tensão (especificar) LED (especificar) a 450, 50 a 600 ou 100
e 1alarme a 1200 oC
1 saída SPST ou J, K ou Pt100 0 a 100, 0 a 200, 0 a 300, 50
HM LML UL1400
48 x 48mm 72 x 72mm 48 x 96mm GML/2 P tensão (especificar) LED (especificar) a 450, 50 a 600 ou
e 1alarme 100 a 1200 oC
1 saída SPST ou J, K ou Pt100 0 a 100, 0 a 200, 0 a 300,
UL1400 P tensão (especificar) LED (especificar) 50 a 450, 50 a 600 ou
e 1alarme 100 a 1200 oC
UW2000,
3 saídas (a relé ou
HW4200 LW2000, PID ou Display a LED J, K ou Pt100 0 a 760 (J), 0 a 1200, (K)
HW4300 HW4900 tensão para controle)
48 x 48mm 48 x 48mm 48 x 48mm HW2000, ON-OFF (Selecionável) -100 a 600 (Pt100)
(especificar)
UHW2000
HW500, P ou 1 saída a relé ou J ou Pt100 0 a 250o (J), 100 a 350o (J)
Display a LED
LW500 ON-OFF tensão (especificar) (especificar) -50 a 100o (Pt100),
50 a 300o (Pt100)
J (-160 a 1000 oC ),
TLK48 1 saída a relé ou J, K, S, - 270 a 1370 oC (K)
48 x 48 mm PID (autotune) tensão (especificar)
HW4900 Display a LED ou Pt100 -50 a 1760 oC (S) ou
ou ON-OFF e 1 alarme -200 a 850 oC
(Pt100)
J (-160 a 1000 oC ),
1 saída a relé ou
TLK48 PID (autotune) Display a LED J, K, S, - 270 a 1370 oC (K)
tensão (especificar)
UW2000-LW2000-HW2000-UWH2000 ou ON-OFF ou Pt100 -50 a 1760 oC (S)
96 x 48, 72 x 72, 48 x 48, 48 x 96 mm e 2 alarmes
- 200 a 850 oC (Pt100)
1 saída a relé J (-160 a 1000 oC ),
TLK38, PID (autotune) ou tensão Display a LED J, K, S, - 270 a 1370 oC (K)
TLK39, ou ON-OFF (especificar) ou Pt100 -50 a 1760 oC (S)
e 1 alarme - 200 a 850 oC (Pt100)
-160 a 1000, -270 a 1370,
HW500-LW500 Opcional c/ 2 ou
48 x 48 e 72 x 72 mm J, K, S, -50 a 1760 oC, 0 a 50, 0 a 60,
4 saídas,
PID (autotune) Display a LED mV, mA, V, Pt100, 12 a 60 mV, 0/4 a 20 mA , 0/1
HW4200 saída de controle,
ou ON-OFF relé ou tensão PTC, NTC a 5 , 0/2 a 10 V, -200 a 850,
(especificar) ou mA -55 a 150, -50 a 110 oC
-55 a 150 ou -50 a 110 oC
1 saída para controle J, K, S, B, E, L,
TLK38-TLK39 a relé, tensão ou mA N, R, T, C, Verificar escalas
PID (autotune) (especificar)
33 x 75 mm HW4300 Display a LED mV, mA, V, Pt100, HW4300
ou ON-OFF e 1, 2 ou 3 saídas
PTC, NTC
Indicadores alarme a relé
(especificar)

Corrente (I) - Tensão (V) - Temperatura (oC) - mA (sinal padrão 4 a 20)

HWIT - LWIT UL 1480 UWH 1740 HW7000

Entrada p/ sensores J ou Pt100
(especificar)
HWIT: Alimentação
(especificar) (110 “ou” 220)
LWIT: Alimentação Bi-volt
48 x 48 e 72 x 72 mm
Entrada p/ sensores J, K e Pt100, Entrada p/ termopares J, K e S, Entrada configurável para termopares J, K e S,
Vca, Vcc, Ica e Icc Termoresistências Pt100, 0 a 10 Vcc ou 4 a 20 mA Termoresistências Pt100, 0 a 10 Vcc ou 4 a 20 mA
(especificar) (especificar) (configurável)
Alimentação Bi-volt Alimentação: 85 a 242 Vca Alimentação: 90 a 240 Vca
96 x 48 mm 96 x 48mm 48 x 48mm

Controles de Nível
Eletromecânicos p/ sólidos
CN1328 A - CN1328 B Eletrônicos p/líquidos
... Controlam o nível de PN - PN/PNS - Eletrodos
materiais sólidos e particulados ... Controlam o nível de líquidos
contidos em silos, caçambas, condutivos (não inflamáveis)
dutos, etc. contidos em caixas d’água, caldeiras,
poços, etc.
Contadores

E-520 F-518 LWKT HWKT HCWR LCWR

28 x 53mm 37 x 66mm 72 x 72mm 48 x 48mm 48 x 48mm 72 x 72mm

Tipo Função Programação Reset Entrada de Veloc. Máx. de Fonte p/

Contatos
Contagem Contagem (P.P.S.) Sensor
Dips Reset frontal selecionável Contato seco ou
E-520 Totalizador Internos 15 imp. / seg. - -
ou remoto tensão (especificar)
Com ou sem trava 10 Hz (p/ Vca),
F518 Totalizador - Tensão - -
para reset (especificar) 20 Hz (p/ Vcc)
HWKT Contador, Reset frontal, Sensor NPN, PNP
Teclas e/ou 10000 HS 12 Vcc /
LWKT Totalizador, automático ou contato seco, 2
jumper interno 50 LS 200mA
Temporizador pela alimentação encoder
HCWR Contador c/ Reset remoto, manual ou Sensor NPN, PNP 7000HS 12 Vcc /
Teclas 1
LCWR pré-determinação automático selecionável contato seco 35 LS 25 mA

Refrigeração

TLZ10 TLZ20 TLY29 CLCD KLZ10 TLJ29D

- Controladores eletrônicos digitais microprocessados para refrigeração;

- Controladores para tanques de leite;
- Controladores de temperatura, umidade ou pressão;
- Controladores para rodízio de compressores;
- Controladores para aquecimento solar.

Monitores de Tensão

Tipo Descrição de funcionamento

Supervisiona sistemas monofásicos detectando Mínima Tensão.
PV2 Supervisão de tensão direta na alimentação. Histerese ajustável.
Supervisionam sistemas monofásicos detectando Mínima e Máxima
PVD2-2F Tensão. Escalas de tensão com supervisão direta na alimentação.
Inibição e retardo temporizados. PV2 PVD2-2F PPNF
55 x 70mm 55 x 70mm 55 x 70mm
Supervisiona sistemas monofásicos detectando Tensões na faixa fixa
TVM-01 – TVM-02 de 190 a 254 V ou 195 a 245 V. Histerese fixa em 3,5% da tensão.
Proteção intrínseca do relé.
Supervisiona sistemas trifásicos detectando Mínima e Máxima
PVD2-3f Tensão (ajustável). Escalas de tensão com supervisão direta na
alimentação. Inibição e retardo temporizados.
Supervisiona sistemas trifásicos detectando Mínima e Máxima Tensão.
NVT Assimetria angular, falta de fase e seqüência de fase. Proteção intrínseca do
relé. Escalas de tensão com supervisão direta na alimentação. Inibição e retardo TVM-01/02 PVD2-3f NVT
temporizados. 17,5 x 90mm 55 x 70mm 45 x 75mm
Supervisiona sistemas trifásicos detectando Falta de Fase com ou sem
PPNF Neutro. Escala de tensão com ajuste de –5 a –35%.
Supervisiona sistemas trifásicos detectando Sequência de Fase,
GMT-2 Mínima Tensão e Máxima Tensão. Escalas de tensão com supervisão direta
na alimentação. Inibição e retardo temporizados.

GMT-2 PPF07 / PSMF

96 x 96mm 55 x 70mm