Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
11
¢›·ÈÙ˜ … ‰›·ÈÙ˜ … ‰›·ÈÙ˜.
∏ ÕÓÓ· ¤¯ÂÈ ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙÔ˘˜ ı›Ԣ˜ Î·È ÙËÓ Í·‰¤ÚÊË Ù˘ ÙË ª·›ÚË ÛÙËÓ
∞ı‹Ó·. √È ‰‡Ô ÎԤϘ Û˘˙ËÙÔ‡Ó ÁÈ· ‰›·ÈÙ˜.
°È·Ù› ‰ÂÓ ÌÂÈÒÓÂȘ Ï›ÁÔ ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÚˆ˜ Î·È ı· ¯¿ÛÂȘ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ô˘ ı¤ÏÂȘ ·ÚÁ¿ Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿ =
(ªÂ›ˆÛ ϛÁÔ ·˘Ù¿ Ô˘ ÙÚˆ˜ Î·È ı· ¯¿ÛÂȘ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ô˘ ı¤ÏÂȘ ·ÚÁ¿ Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿)
90
11
ÀÁÈÂÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ = ÈÛÔÚÚÔ›· ÛÙ· Á‡̷ٷ
∞. πÛÔÚÚÔË̤ӷ Á‡̷ٷ
ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Ù˘ ηϋ˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ‚Ú›-
ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ·ÏÔ‡˜ ηÓfiÓ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó·
ÙÚÒÌ ÔÈΛϘ ÙÚÔʤ˜, Ô‡Ù ¿Ú· Ôχ
Ô‡Ù ϛÁÔ Î·È Ó· ÙÚÒÌ ÙÚ›· Ì ٤ÛÛÂÚ·
Á‡̷ٷ, ÚˆÈÓfi, ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi Î·È ‚Ú·‰È-
Ófi. °È· Ó· Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ Ù· Á‡̷ٿ ÛÔ˘: Ó·
ÙÚˆ˜ ¤Ó· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈÎfi ÚÔ˚fiÓ, ¤Ó· ÊÚÔ‡-
ÙÔ ‹ ¤Ó· ˆÌfi Ï·¯·ÓÈÎfi Î·È „ˆÌ› Û οıÂ
Á‡̷, ÎÚ¤·˜ ‹ „¿ÚÈ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ë̤ڷ,
¤Ó· ˆÌfi Ï·¯·ÓÈÎfi ÛÙÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ηÈ
ÙÚÔʤ˜ Ì ¿Ì˘ÏÔ (̷ηÚfiÓÈ·, ·Ù¿Ù˜,
Ú‡˙È …) ÛÙÔ ‚Ú·‰ÈÓfi ‹ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·.
(Nadia Benlakhel, •¤ÚÔ˘Ì ÙÈ ÙÚÒÌÂ; Ì ·ÏÏ·Á¤˜)
91
11
√ÀΔ∂ … √ÀΔ∂, ∂πΔ∂ … ∂πΔ∂
¶ÔÓfi‰ÔÓÙÔ˜
∞Ó ÔÓ¿ÂÈ ÙÔ ‰fiÓÙÈ ÛÔ˘, ÚÈÓ ·˜ ÛÙÔÓ Ô‰ÔÓÙÔÁÈ·ÙÚfi, ‚Ú¿Û ÍÂÚ¿ ʇÏÏ· ηÚfiÙÔ˘
Î·È Î¿Ó ÛÙÔÌ·ÙÈΤ˜ χÛÂȘ. £· ·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÂȘ ÙÔÓ fiÓÔ.
∂ԇψÛË
∞Ó ‚¿ÏÂȘ ʇÏÏ· Ï¿¯·ÓÔ˘ ¿Óˆ Û ÌÈ· ÏËÁ‹, ı· ÂÔ˘Ïˆı› ÁÚ‹ÁÔÚ·.
¶¿Óˆ Û ÂÏ·ÊÚ‡ ¤Áη˘Ì· ¤Ó· ηٿϷÛÌ· ·fi ÙÚÈÌ̤ÓË ·Ù¿Ù· ‹ ÂfiÓÈ ı· ÛÂ
·Ó·ÎÔ˘Ê›ÛÂÈ. ∞Ó ¤¯ÂÈ ÛοÛÂÈ ÙÔ ‰¤ÚÌ· ÛÔ˘, ‚¿Ï Ϸ¯·ÓfiÊ˘ÏÏ· ÌÔ˘ÛÎÂ̤ӷ
ÁÈ· 2 ÒÚ˜ Û ÓÂÚfi Ì ÏÂÌfiÓÈ.
92
11
¶ÔÓfiÏ·ÈÌÔ˜, ‚‹¯·˜
™˘Ó·¯ˆÌ¤ÓÔ˜, Ì ÔÓfiÏ·ÈÌÔ; Δ›ÔÙ· ηχÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ˙ÂÛÙfi ÚfiÊËÌ· ·fi
‚Ú·Ṳ̂ÓÔ Û¤ÏÈÓÔ ‹ Ú¿ÛÔ Ì ̤ÏÈ. ∞Ó ‚‹¯ÂȘ, ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÂÓfi˜
Ú··ÓÈÔ‡, Á¤ÌÈÛ¤ ÙËÓ Ì ̷‡ÚË ˙¿¯·ÚË Î·È, ·ÊÔ‡ ÙËÓ ·Ê‹ÛÂȘ ¤ÙÛÈ ÁÈ· 12 ÒÚ˜,
ÌÔÚ›˜ Ó· ÙË Ê·˜.
ñ ∞Ó ı¤ÏÂȘ Ó· Â›Û·È ¿ÓÙ· Û ÊfiÚÌ·, ÙfiÙ ӷ ‚¿˙ÂȘ ÛÙÔ È¿ÙÔ ÛÔ˘ Ï·¯·ÓÈο.
ñ ∞Ó ‚¿ÏÂȘ ʇÏÏ· Ï¿¯·ÓÔ˘ ¿Óˆ Û ÌÈ· ÏËÁ‹, ı· ÂÔ˘Ïˆı› ÁÚ‹ÁÔÚ·.
ñ ∞Ó ¤¯ÂÈ ÛοÛÂÈ ÙÔ ‰¤ÚÌ· ÛÔ˘, ‚¿Ï Ϸ¯·ÓfiÊ˘ÏÏ· ÌÔ˘ÛÎÂ̤ӷ ÁÈ· 2 ÒÚ˜ Û ÓÂÚfi ÌÂ
ÏÂÌfiÓÈ.
93
11
¢È·ÙÚÔÊÈ΋ ˘Ú·Ì›‰·
94
11
Δƒø°ø-Δƒ∂º√ª∞π-¡πø£ø ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏™∏
95
11
flÚ· ÁÈ· ‰›·ÈÙ·
¶·Ú·Î¿Ùˆ Â›Ó·È ÌÈ· ‰›·ÈÙ· Ô˘ ‚Ú‹Î·Ó Ë ÕÓÓ· Î·È Ë ª·›ÚË ÛÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô.
96
11
«ÃÚ˘Ûfi» ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÎfiÎÎÈÓÔ˘ ÎÚ¤·ÙÔ˜
ÃÚ‹ÛÈ̘ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ:
97
11
¢È·ÙÚÔÊ‹ … ·fi ÙÔ Î·Îfi ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ
ΔÔ ¯¿ÌÔ˘ÚÁÎÂÚ Â›Ó·È È· ÙÔ … ÂıÓÈÎfi Ì·˜ Ê·ÁËÙfi! ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜ η٤¯ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÛÙËÓ
ηٷӿψÛË ÎÚ¤·ÙÔ˜, Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÊÚÔ‡ÙˆÓ Î·È Ï·¯·ÓÈÎÒÓ ÌÂÈÒÓÂÙ·È, ÂÓÒ fiÏÔ Î·È Û˘¯Ófi-
ÙÂÚ· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó Ù˘ÔÔÈË̤Ó˜ Î·È ¤ÙÔÈ̘ ÙÚÔʤ˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ
¤Ú˘ÛÈ Ô Ù˙›ÚÔ˜ ÙˆÓ Ê·ÛÙ ÊÔ˘ÓÙ ¿ÁÁÈÍ ٷ 3 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ! √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÎÚÔ‡Ô˘Ó
1
ÙÔÓ ÎÒ‰ˆÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·ÙÚÔÊÈ΋ ‚fiÌ‚· Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Ë ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Û˘ÓËıÂÈÒÓ Ì·˜.
ª¤Û· Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· (2000 – 2002), Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÚÔÙËÁ·ÓÈṲ̂Ó˘ ·Ù¿Ù·˜
·ÚÔ˘Û›·Û ڢıÌfi ·‡ÍËÛ˘ 2% ¤ˆ˜ 3% ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠηÈ
Û ¿ÏϘ ηÙËÁÔڛ˜, fiˆ˜ ÔÈ ¤ÙÔÈ̘ ›ÙÛ˜ Î·È Ù· ÚÔÌ·ÁÂÈÚÂ̤ӷ Ê·ÁËÙ¿.
890.000 ÙfiÓÔÈ. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1996 -2001 Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ¤ÙÔÈÌÔ˘ ηÙ„˘Á̤ÓÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡
·˘Í‹ıËΠηٿ 6,5%, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ 2001 ÛÙÔ˘˜ 890.000 ÙfiÓÔ˘˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÔÈ
ŒÏÏËÓ˜ ·‡ÍËÛ·Ó ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛӷΠηٿ 41,3%, ÙÚÒÁÔÓÙ·˜ ÙÔ 2001
294.000 ÙfiÓÔ˘˜ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ! Δ· ·Ú·¿Óˆ Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÈ ÚfiÛÊ·ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ÂÙ·È-
Ú›·˜ ICAP.
√È ÂȉÈÎÔ› ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔÈ: «§›ÁÔ ·fi fiÏ· ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Î·Îfi. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ·Ú¯›˙ÂÈ
fiÙ·Ó ÙÚÒÌ Ôχ Î·È Û˘¯Ó¿ ¤ÙÔÈÌ· Î·È Ù˘ÔÔÈË̤ӷ ÙÚfiÊÈÌ·, ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÊÚ¤ÛΈӻ.
«∫·Ì·Ó¿ÎÈ». «¶·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó·Ï˘ÙÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ
∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Â›Ó·È Û·Ê¤˜ fiÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·˘ÍËÙÈ΋ ÔÚ›· ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÎÚ¤·ÙÔ˜ Î·È ÏÈÈ-
‰›ˆÓ.. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ
ÙÚÔÊÒÓ fiÛÔ ·fi ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· Ù˘ ηٷӿψۋ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ·», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙ·
«¡∂∞» Ë Î. ∞ÁÁÂÏÈ΋ ΔÛ·ÚÔ‡¯Ë, ‰È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ˜ ÛÙÔ ™ÈÛÌ·ÓfiÁÏÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ô.
∂ÓÒ ÛÙËÓ ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1960 ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÓ·Ó 35 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ÎÚ¤·ÙÔ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ,
Û‹ÌÂÚ· ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó 100- 150 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ·! ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÔÛÚ›ˆÓ ‰ÂÓ ÍÂ-
ÂÚÓ¿ Ù· 10 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·Ó¿ Ë̤ڷ ÁÈ· οı ¿ÙÔÌÔ.
¶ÚÈÓ ·fi 40 ¯ÚfiÓÈ· Ë ËÌÂÚ‹ÛÈ· ηٷӿψÛË Ï·¯·ÓÈÎÒÓ ¤ÊÙ·Ó ٷ 700 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ·, ÂÓÒ
Û‹ÌÂÚ· Ë ËÌÂÚ‹ÛÈ· ÔÛfiÙËÙ· ÁÈ· οı ŒÏÏËÓ· ÊÙ¿ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ù· 271 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ·.
™‡Ìʈӷ Ì ÂȉÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÚ¤·˜ ÂÚȤ¯ÂÈ ¤ˆ˜ Î·È 40% ÎÔÚÂṲ̂ӷ ÏÈ›-
‰È·, Ù· ÔÔ›· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙË ¯ÔÏËÛÙÂÚfiÏË, ÂÓÒ ¤¯Ô˘Ó Û˘Û¯ÂÙÈÛÙ› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÌÂ
‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ;
99