Soprador BR420

BR 420 Lista de peças de reposição
11.05.2021
Brazil, português
Índice
Carcaça do virabrequim, Cilindro .............................................. 2 Tranca pistão .................................................................................. 69
Sistema de arranque, Silenciador .............................................. 5 Pino de montagem ......................................................................... 71
Filtro de ar, Sistema de ignição .................................................. 8 Chave de fenda ............................................................................. 73
Carburador HD-28, HD-29, HD-45 ........................................... 11 Arruela de regulagem ................................................................. 75
Carcaça do ventilador .................................................................. 15 Torquímetro com dispositivo de sinalização óptica/acústi-
Placa dorsal ...................................................................................... 17 ca ......................................................................................................... 77
Mangueira sanfonada, Tubo soprador .................................. 20 Chave de torque ........................................................................... 79
Cabo de manejo ............................................................................ 22 Torquímetro com dispositivo de sinalização óptica/acústi-
Cabo de manejo (46.2001) ........................................................ 25 ca .......................................................................................................... 81
Dispositivo de aspiração ............................................................. 28 Chave de torque ........................................................................... 83
Jogo de conversão BR/SR ........................................................ 30 Garra (com perfil nº 3.1 + 4) ...................................................... 85
Número da máquina ..................................................................... 33 Cavalete de montagem ............................................................... 87
Bujão ................................................................................................... 35 Placa tensora .................................................................................. 89
Ferramenta de montagem ......................................................... 37 Placa tensora .................................................................................... 91
Cinta tensora .................................................................................. 39 Ferramenta de montagem 10 ................................................... 93
Madeira de montagem ................................................................. 41 Indicador de rotação EDT 9 ...................................................... 95
Pino de montagem ....................................................................... 43 Dispositivo de extracción ........................................................... 97
Luva de montagem ....................................................................... 45 Ferramenta de extração ............................................................. 99
Pino de montagem ....................................................................... 47 Bujão .................................................................................................. 101
Placa de vedação .......................................................................... 49 Kit ferramentas especiais ......................................................... 103
Elemento T27x125 .......................................................................... 51 Bomba .............................................................................................. 105
Mangueira 135 mm ....................................................................... 53 Adaptador da bateria para aparelho de diagnóstico AAD
Flange ................................................................................................ 55 1 .......................................................................................................... 107
Flange ................................................................................................ 57 Equipamento para diagnose MDG 1 .................................... 109
Calibrador de corrente ............................................................... 59 Chave de fenda T27x150 ........................................................... 111
Elemento SW 13 .............................................................................. 61 Extrator ............................................................................................. 113
Luva de montagem ....................................................................... 63
Dispositivo de teste do sistema de ignição ZAT 4 ............ 65
Extrator ............................................................................................. 67
Lista de peças de reposição BR 420, 11.05.2021 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG

Carcaça do virabrequim, Cilindro
Lista de peças de reposição BR 420, 11.05.2021 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2

Re- Número da Descrição Quan- Contém Aci- Até o Obser-

ferência peça tidade itens(s) ma do número vações
número de série
de série
1 4203 020 2106 Carcaça do virabre- 1 2, 4, 5, 33
quim
2 9371 470 2610 Pino cilíndrico 5x18 2
3 9465 620 2620 Anel de retenção 37 1
4 9523 003 4260 Rolamento de esfe- 1

ras 15x35x13
5 9503 003 0340 Rolamento de esfe- 1

ras 6202
6 4203 030 0400 Virabrequim 1 7
7 1120 036 8500 Chaveta 2x3,7 1
8 9640 003 1600 Retentor 15x29,6x4 1
9 9640 003 1340 Retentor 13x22x5 1
10 4203 029 0500 Junta de vedação 1
11 9022 371 1050 Parafuso IS-M5x25 4
16 9463 650 1000 Anel de retenção 10 2
17 4203 020 1201 Cilindro com pistão 1 16, 18 - 20

Ø 46 mm
18 4203 030 2001 Pistão Ø 46 mm 1 16, 19, 20
19 1118 034 3001 Anel de compressão 2

Ø 46x1,5 mm
20 1110 034 1500 Pino do pistão 1

10x6x32
21 9512 003 2344 Gaiola de agulhas 1

10x14x13
22 4203 029 2300 Junta do cilindro 1
23 1115 149 0600 Junta de vedação do 1

silenciador
24 0000 400 7000 Vela de ignição NGK 1

BPMR7A


número de série
de série
25 1110 400 7005 Vela de ignição Bos- 1
ch WSR 6 F
26 0000 998 0603 Mola com haste 1
27 1106 405 1000 Terminal da vela 1
28 4203 180 2150 Suporte do cabo do 1 29, 30

acelerador
29 0000I000881 Arruela 1
30 0000I000165 Parafuso IS-M5x20 1
31 9291 021 0121 Arruela 5,3 1
32 9022 341 0980 Parafuso IS-M5x16 1
33 9022 371 1020 Parafuso IS-M5x20 3
4203 007 1050 Jogo de juntas de 1 8 - 10, 22,

vedação 23

Sistema de arranque, Silenciador


número de série
de série
1 4223 195 0600 Roda do arranque 1
2 9210 261 1140 Porca sextavada 1

M8x1
3 4203 190 0405 Tampa do arranque 1 4 - 14

c/disp. arranque
4 4203 190 0406 Tampa do arranque 1 5, 6
5 1110 084 9102 Bucha 1
6 9443 825 7130 Rebite oco 7,5x1x6,8 3
7 0000 190 3401 Manípulo ElastoStart 1 8, 9

Ø 3,5 mm
8 1113 195 8200 Cordão de arranque 1

Ø 3,5x960 mm
0000 930 2203 Cordão de arranque 1

Ø 3,5 mm x 30,5 m
0000 930 2212 Cordão de arranque 1

Ø 3,5 mm x 60,8 m
9 0000 195 7001 Capa 1
10 1118 190 0600 Mola de recuo 1
11 4119 195 0400 Polia 1
12 4116 195 7200 Peça de engate 1
13 0000 958 0923 Arruela 1
14 1118 195 3500 Grampo elástico 1
15 9022 371 1050 Parafuso IS-M5x25 3
18 4203 967 1506 Plaqueta de identifi- 1

cação BR 420
19 4203 967 1512 Plaqueta de identifi- 1 EUA, CDN

cação BR 420 Mag-
num


número de série
de série
21 1115 149 0600 Junta de vedação do 1
silenciador
22 4203 140 0601 Silenciador 1
23 4203 140 0602 Silenciador 1 28, 29 EUA, AUS,

CDN
28 4203 141 9005 Tela 1
29 4203 141 6600 Engate 1
30 9022 371 1020 Parafuso IS-M5x20 3

Filtro de ar, Sistema de ignição


número de série
de série
1 4203 140 2806 Carcaça do filtro 1
2 9022 341 1220 Parafuso IS-M5x48 2
3 9022 341 0980 Parafuso IS-M5x16 2
4 4134 123 7500 Luva 1
5 0000 353 6500 Bujão 1
6 0000 989 0516 Luva 1
7 0000I000097 Mangueira 1
3,1x5,7x135 mm, R3
0000 930 2803 Mangueira 3,1x5,7 1

mm x 1 m, R3
0712 923 8004 Mangueira 3,1x5,7 1

mm x 10 m, R3
4203 007 1028 Jogo filtro de ar 1 8, 9
8 4203 141 0301 Filtro de ar 1
9 4203 120 1500 Pré-filtro 1
10 4203 140 1001 Tampa do filtro 1 11
11 4128 141 8000 Parafuso de fecha- 2

mento
15 4203 120 0610 Carburador HD-45 1
15 0000I000784 Carburador HD-28A 1
17 4203 182 9501 Botão giratório 1
19 9022 371 1050 Parafuso IS-M5x25 2
21 4203 120 2200 Flange 1
23 4203 122 1600 Chapa defletora 1
24 4203 400 1200 Volante 1


número de série
de série
25 9210 261 1140 Porca sextavada 1
M8x1
26 4203 400 1302 Módulo de ignição 1
27 4203 400 1301 Módulo de ignição 1 28 249904356
28 0000I000107 Cabo de ignição 270 1 249904356

mm
0000 405 0600 Cabo de ignição 1 m 1 249904356
29 0751 030 8415 Terminal 6,3 1
30 9022 341 1019 Parafuso IS-M5x20 2
31 0000 989 0602 Passador de borra- 1

cha
32 0000 967 3693 Indicação de ad- 1 EUA, CDN

vertência pictogra-
ma Tampa do tanque
4203 007 1050 Jogo de juntas de 1 12, 13, 18,

vedação 22

Carburador HD-28, HD-29, HD-45


número de série
de série
4203 120 0610 Carburador HD-45 1 1 - 33, 37 -
40
0000I000784 Carburador HD-28A 1 1 - 33, 37 -

40
0000I000702 Carburador HD-29 1 1 - 37
1 4116 121 5100 Agulha de admissão 1
2 4116 122 3000 Mola 1
3 1113 121 9200 Eixo 1
4 4116 121 5000 Alavanca de regula- 1

gem de admissão
5 1114 122 7400 Parafuso cabeça re- 1

donda
6 4203 121 5400 Injetor da válvula 1

0.52
7 4117 122 9402 Bujão de fecho 1
9 4116 121 4700 Membrana de regu- 1

lagem
10 4203 121 0802 Tampa de fechamen- 1

to
11 1121 122 7101 Parafuso 4
12 1114 121 7800 Tela 1
13 4116 121 4800 Membrana da bom- 1

ba
15 4203 121 0800 Tampa de fechamen- 1

to
16 1114 122 7100 Parafuso 1


número de série
de série
18 4117 122 6200 Parafuso de encosto 1
da marcha lenta
19 4116 120 7100 Eixo de estrangula- 1

mento com alavanca
20 4116 122 3200 Mola com haste 1
21 4116 121 3300 Borboleta de estran- 1

gulamento

donda
23 4116 122 5000 Luva espaçadora 1
24 4203 123 7300 Alavanca 1

donda
26 4215 121 8600 Arruela 1
27 4215 121 8900 Pino 1
28 1117 122 9000 Arruela de segu- 1

rança
29 1116 122 3000 Mola 1
30 1116 122 4200 Esfera 1
31 4203 121 3001 Eixo do afogador 1
32 4116 121 2900 Borboleta do afoga- 1

dor
33 4117 122 3006 Mola 1
34 1128 122 3003 Mola 2
35 4203 122 6704 Parafuso de regula- 1 37

gem principal

gem da marcha lenta
37 0000I000928 Anel de vedação 1


número de série
de série
gem principal

gem da marcha lenta
40 4203 121 2700 Capa 2
41 5910 890 4500 Extrator 1
4116 007 1061 Jogo peças do car- 1 1, 2, 4, 7 - 9,

burador 12 - 14

Carcaça do ventilador

Carcaça do ventilador

número de série
de série
1 4203 700 4103 Carcaça do ventila- 1 3
dor
2 4203 700 4104 Carcaça do ventila- 1 3

dor
3 9443 825 7130 Rebite oco 7,5x1x6,8 6
4 9074 478 4143 Parafuso IS-P6x26 9
5 9022 371 1020 Parafuso IS-M5x20 6
6 4203 700 3401 Roda do ventilador 1 3
8 9022 341 0980 Parafuso IS-M5x16 3
9 4203 701 0701 Carcaça do ventila- 1

dor externa
10 0000 706 4100 Capa 1
11 4203 706 2102 Cobertura 1
15 9074 478 4425 Parafuso IS-P6x19 5
16 4203 791 0300 Cabo da mão 1
17 9022 313 1120 Parafuso IS-M5x58 2
18 9212 421 0700 Porca de segurança 2

M5
19 4203 182 2107 Suporte 1

Placa dorsal

Placa dorsal

número de série
de série
1 4203 700 3851 Placa dorsal 1 6, 7, 44
2 4203 706 1100 Chapa retentora 3
3 4203 708 0800 Mola 3
4 9074 478 4475 Parafuso IS-P6x21,5 3
5 9074 478 4425 Parafuso IS-P6x19 7
6 4203 790 8003 Almofada para as 1 7, 44

costas
7 0751 030 7651 Rebite de expansão 4

5,9x17
8 4203 790 8001 Almofada para as 1 266439309

costas
9 4203 710 9102 Cinturão 1 7
10 4203 710 9100 Cinturão 1 11
11 0751 030 7651 Rebite de expansão 2

5,9x17
12 4203 710 9000 Cinturão 2 13 - 17
13 4203 007 1002 Jogo fecho do cinto 2 14, 15
14 9408 021 4530 Peça do rebite 4

4x8x6
15 9409 021 4420 Cabeça do rebite 4

4x8
16 4203 710 6900 Gancho com cinto 2 17
17 4203 791 4600 Gancho 2
18 4203 350 0451 Tanque de com- 1 19 - 23, 29

bustível - 31
19 4203 358 7701 Mangueira 1
20 4203 353 2500 Peça angular 1

Placa dorsal

número de série
de série
21 0000 930 2803 Mangueira 3,1x5,7 1
mm x 1 m, R3
0712 923 8004 Mangueira 3,1x5,7 1

mm x 10 m, R3
22 0000 350 5800 Respiro do tanque 1
23 0000 350 3502 Cabeçote de aspi- 1

ração
24 4205 122 2500 Braçadeira da man- 1

gueira
25 4203 350 7600 Mangueira 1
26 0000 989 0516 Luva 1
27 4223 353 9201 Luva 1
28 4203 350 5801 Respiro do tanque 1
29 0000 350 0527 Tampa do tanque 1 30, 31
30 9645 951 3890 Anel de vedação re- 1

dondo 35x3-FPM 80
31 0000 350 0900 Cordão 1
32 4119 890 3400 Chave combinada 1
33 0000 890 2300 Chave de fenda 1
34 0000 967 3701 Indicação de ad- 1

vertência pictogra-
ma BR
35 0000 967 3500 Etiqueta auto-adesi- 1 EUA

va
38 4203 967 3503 Etiqueta auto-adesi- 1 EUA, CDN

va
44 4134 710 6401 Fecho 1
42 4203 760 8100 Grade proteção 1

Mangueira sanfonada, Tubo soprador

Mangueira sanfonada, Tubo soprador

número de série
de série
1 4203 701 6101 Mangueira sanfona- 1
da Ø 80 mm

da Ø 67 mm
3 4203 700 7100 Braçadeira da man- 1 4, 5

gueira
4 4203 708 8201 Suporte 1
5 9074 478 4425 Parafuso IS-P6x19 1
6 4203 701 6300 Anel deslizante 1
7 4203 708 6901 Cotovelo 1
8 4203 708 3404 Tubo soprador Ø 80 1

mm
9 4203 708 3402 Tubo soprador Ø 67 1

mm
10 4203 708 3400 Tubo soprador Ø 67 1

mm
11 4203 708 6306 Bico redondo reto 1
4203 007 1045 Jogo de conversão 1 12, 14
12 4203 708 6300 Bico redondo curva- 1

do
13 4203 701 8300 Bico chato curvado 1
14 4203 708 3408 Tubo soprador 1
4203 007 1041 Jogo condutor 1 15 - 18
15 4203 717 8301 Condutor 1
16 4202 717 8100 Corrente 1,3 m 1
17 9307 021 0120 Arruela 5,3 2
18 9074 478 4425 Parafuso IS-P6x19 1

Cabo de manejo

Cabo de manejo

número de série
de série
4203 790 1306 Cabo de manejo Ø 1 2 - 7, 9, 11,
80 mm 13 - 26
1 4203 790 1105 Parte interna do pu- 1 3 - 7, 26

nho 67 mm

nho 80 mm

gem
4 4203 182 8902 Pino 1
5 9291 021 3863 Arruela 6,1x21x1,4 3
6 9322 630 0715 Arruela 6,2x19x1,2 2
7 1120 122 9000 Anel de segurança 1
8 4203 791 0811 Parte externa do pu- 1

nho 67 mm

nho 80 mm
11 4203 182 1002 Alavanca do acelera- 1

dor
13 4203 430 0101 Corrediça 1 14
14 0000I000466 Mola de contato 1
15 4203 182 4500 Mola com haste 1
16 4203 791 5200 Bucha 1
17 4203 180 1104 Cabo do acelerador 1
4203 440 1102 Cabo curto-circuito 1 18 - 24
18 0000I000174 Cabo curto-circuito 1 20, 22

1215 mm
19 0000I000173 Cabo curto-circuito 1 20, 21

1120 mm
0751 010 1110 Cabo 10 m 1

Cabo de manejo

número de série
de série
20 0751 030 8207 Terminal do cabo 4-1 2
21 0751 030 8404 Terminal de encaixe 1

6,3-1
22 0000I000175 Terminal elétrico 1

4,8-1/0,8
23 0000I000171 Mangueira 780 mm 1
4203 711 7201 Mangueira 960 mm 1
24 4203 711 7203 Mangueira 160 mm 1
25 9074 478 3075 Parafuso IS-P4x19 5
26 9381 651 1174 Pino cilíndrico 1

2m5x24
27 9074 478 4425 Parafuso IS-P6x19 1

Cabo de manejo (46.2001)


número de série
de série
4203 790 1302 Cabo de manejo Ø 1 1 - 24
67 mm

nho 67 mm

gem
3 4203 182 8902 Pino 1
4 9291 021 3865 Arruela 6,1x22x2 2
5 9322 630 0715 Arruela 6,2x19x1,2 2
6 9291 021 3864 Arruela 6,1x22x2 1

nho 67 mm
9 4203 182 1000 Alavanca do acelera- 1

dor
10 4203 121 2500 Corrediça 1
11 4203 442 1600 Mola de contato 1
12 9104 003 0660 Parafuso de plasto- 1

forma P4x12
13 4203 791 5200 Bucha 1
14 4203 180 1111 Cabo do acelerador 1
4203 440 1102 Cabo curto-circuito 1 15 - 21
15 0000I000174 Cabo curto-circuito 1

1215 mm
16 0000I000173 Cabo curto-circuito 1

1120 mm
0751 010 1110 Cabo 10 m 1
17 0751 030 8207 Terminal do cabo 4-1 2


número de série
de série
18 0751 030 8404 Terminal de encaixe 1
6,3-1
19 0000I000171 Mangueira 780 mm 1
4203 711 7201 Mangueira 960 mm 1
20 4203 711 7203 Mangueira 160 mm 1
21 0000I000175 Terminal elétrico 1

4,8-1/0,8
22 4203 440 1901 Cabo de ligação 1 21
23 9074 478 3075 Parafuso IS-P4x19 5
24 9074 478 4425 Parafuso IS-P6x19 1

Dispositivo de aspiração

Dispositivo de aspiração

número de série
de série
4203 007 1003 Jogo dispositivo de 1 1 - 11, 13 - 15
aspiração
1 4203 708 8900 Anel intermediário 1

80
2 4203 700 6301 Bico 1 3 - 10
3 4203 500 7000 Borboleta direciona- 1 6

dora
4 9460 624 0800 Arruela de segu- 1

rança 8
5 4203 708 9300 Arruela 1
6 0000I000906 Alavanca 1
7 9052 319 0870 Parafuso cilíndrico 1

com fenda M5x14
8 4203 708 9201 Tranca 1
9 4203 708 7900 Corrediça 1
10 9052 319 0670 Parafuso cabeça 1

chata M4x15
11 4203 708 9601 Niple 1
12 4203 708 7000 Anel de aperto 1
13 4203 708 9700 Saco coletor 1
14 4203 708 9000 Luva intermediária 1

gueira 77x12

Jogo de conversão BR/SR


número de série
de série
4203 007 1044 Jogo de conversão 1 1 - 33
BR/SR

da Ø 67 mm
2 4203 791 9100 Espaçador 2
3 4203 700 7100 Braçadeira da man- 1 4, 5

gueira
4 4203 708 8201 Suporte 1
5 9074 478 4425 Parafuso IS-P6x19 5

gueira
7 4203 700 4501 Registro 1
8 9074 478 4545 Parafuso IS-P6x26,5 2
9 4203 708 3409 Tubo 1
10 4203 700 6318 Bico 1 11
11 4203 708 4003 Peça dosadora 1
12 0000I000168 Mangueira 440 mm 1
13 0000I000169 Mangueira 730 mm 1
4202 708 9502 Mangueira 1

10x2x830 mm
14 4203 358 7400 Peça redutora 1
15 0000 359 1205 Anel de vedação 1
16 4203 708 3100 Porca de engate 1

gueira 14-15/8
18 4203 708 6600 Grade defletora du- 1

pla
19 4203 708 6700 Grade cônica 1


número de série
de série
20 4203 708 6800 Grade defletora 1
21 4203 700 0800 Recipiente 1 22, 23
22 4203 700 0902 Tampa do recipiente 1 23
23 4203 709 2002 Anel de vedação 1
24 4203 700 8810 Filtro 1 25
25 4203 703 5700 Elemento do respiro 1

do tanque

dondo 120x5
27 0000I000167 Mangueira 330 mm 1
4202 708 9502 Mangueira 1

10x2x830 mm

dondo 23,4x3,53
29 4203 350 8000 Peça redutora 1

gueira 38x12
31 4203 701 6200 Conexão ﬂexível 1

gueira 34x12
33 4203 791 5600 Quadro de transpor- 1

te
34 4203 703 6901 Suporte 2

Número da máquina

Número da máquina

número de série
de série
1 0000I000919 Posição do número 1
da máquina

Bujão

Bujão

número de série
de série
0000 855 9200 Bujão 1

Ferramenta de montagem

Ferramenta de montagem

número de série
de série
0000 890 2201 Ferramenta de mon- 1
tagem
9210 319 0900 Porca sextavada M6 1

Cinta tensora

Cinta tensora

número de série
de série
0000 893 2600 Cinta tensora 1

Madeira de montagem

Madeira de montagem

número de série
de série
1108 893 4800 Madeira de monta- 1
gem

Pino de montagem

Pino de montagem

número de série
de série
1110 893 4700 Pino de montagem 1

Luva de montagem

Luva de montagem

número de série
de série
1113 893 4600 Luva de montagem 1

Pino de montagem

Pino de montagem

número de série
de série

Placa de vedação

Placa de vedação

número de série
de série
0000 855 8106 Placa de vedação 1

Elemento T27x125

Elemento T27x125

número de série
de série
0812 542 2104 Elemento T27x125 1

Mangueira 135 mm

Mangueira 135 mm

número de série
de série
1110 141 8600 Mangueira 135 mm 1

Flange

Flange

número de série
de série
1118 850 4200 Flange 1

Flange

Flange

número de série
de série
1 5910 850 4207 Flange 1 2, 3
2 1128 855 9000 Parafuso M5x30 1

Calibrador de corrente

Calibrador de corrente

número de série
de série
4118 890 6400 Calibrador de cor- 1
rente

Elemento SW 13

Elemento SW 13

número de série
de série
5910 893 5608 Elemento SW 13 1

Luva de montagem

Luva de montagem

número de série
de série
4203 893 4600 Luva de montagem 1

Dispositivo de teste do sistema de ignição ZAT 4

Dispositivo de teste do sistema de ignição ZAT 4

número de série
de série
5910 850 4503 Dispositivo de tes- 1
te do sistema de ig-
nição ZAT 4

Extrator

Extrator

número de série
de série
5910 890 4500 Extrator 1

Tranca pistão

Tranca pistão

número de série
de série
1 0000 893 5903 Tranca pistão 1

Pino de montagem

Pino de montagem

número de série
de série

Chave de fenda

Chave de fenda

número de série
de série
5910 890 2304 Chave de fenda 1

Arruela de regulagem

Arruela de regulagem

número de série
de série
5910 893 6600 Arruela de regula- 1
gem

Torquímetro com dispositivo de sinalização óptica/acústica


número de série
de série
5910 890 0312 Torquímetro com 1
dispositivo de sinali-
zação óptica/acústi-
ca

Chave de torque

Chave de torque

número de série
de série
5910 890 0311 Chave de torque 1



número de série
de série
5910 890 0302 Torquímetro com 1
dispositivo de sinali-
zação óptica/acústi-
ca

Chave de torque

Chave de torque

número de série
de série
5910 890 0301 Chave de torque 1

Garra (com perfil nº 3.1 + 4)

Garra (com perfil nº 3.1 + 4)

número de série
de série
0000 893 3706 Garra (com perfil nº 1
3.1 + 4)

Cavalete de montagem

Cavalete de montagem

número de série
de série
5910 890 3101 Cavalete de monta- 1 1-6
gem
1 5910 850 1651 Suporte para fixação 1

da máquina
2 9045 319 2390 Parafuso allen 2

M10x25
3 5910 850 2100 Placa tensora 1 4-6
4 9008 319 2930 Parafuso sextavado 2

M12x20
5 5910 890 1901 Alavanca de aperto 1

10x1

Placa tensora

Placa tensora

número de série
de série
5910 850 2100 Placa tensora 1 1-3

M12x20
2 5910 890 1901 Alavanca de aperto 1

10x1

Placa tensora

Placa tensora

número de série
de série
5910 890 2100 Placa tensora 1 1, 2

M10x25
2 9291 021 0200 Arruela 10.5 1

Ferramenta de montagem 10

Ferramenta de montagem 10

número de série
de série
5910 890 2210 Ferramenta de mon- 1
tagem 10
5910 893 1707 Luva 1

Indicador de rotação EDT 9

Indicador de rotação EDT 9

número de série
de série
1 5910 850 1100 Indicador de rotação 1
EDT 9

Dispositivo de extracción

Dispositivo de extracción

número de série
de série
5910 890 4400 Dispositivo de ex- 1 1-8
tracción
1 9157 691 0980 Parafuso de orelhas 2

M5x16
2 9044 319 0980 Parafuso cilíndrico 2

com fenda M5x16
3 0000 893 3700 Garra (com perfil nº 2

1 + 2)

3.1 + 4)

6)

7)

8)

9)

Ferramenta de extração

Ferramenta de extração

número de série
de série
5910 890 4601 Ferramenta de ex- 1 1-5
tração

M10x55
2 9022 341 1190 Parafuso IS- 3

M5x72x35
3 1123 851 8300 Luva 3
4 9307 021 0120 Arruela 5,3 3
5 9210 260 0700 Porca sextavada M5 3
Bujão
Bujão

número de série
de série
0000 855 9201 Bujão 1
Kit ferramentas especiais
Kit ferramentas especiais

número de série
de série
0000 890 1701 Kit ferramentas es- 1 1 - 17
peciais
1 0000 850 1300 Bomba 1 2
2 0000 855 9201 Bujão 1
3 1106 850 4201 Flange 1
4 1118 850 4200 Flange 1
5 1119 850 4201 Flange de teste 1
6 1123 855 4200 Flange 1
7 1124 850 4205 Flange 1
8 5910 850 4200 Flange 1
9 4224 890 1200 Flange 1
10 5910 855 4206 Flange 1
11 5910 893 1702 Luva 2
12 1123 851 8300 Luva 2
13 1124 893 7100 Luva 2
14 1127 851 8300 Luva 2
15 0000 855 9200 Bujão 1
16 0000 855 8106 Placa de vedação 1
17 1110 141 8600 Mangueira 135 mm 1
Bomba
Bomba

número de série
de série
0000 850 1300 Bomba 1
0000 855 9201 Bujão 1
0000 855 0100 Mangueira 1
Adaptador da bateria para aparelho de diagnóstico AAD 1
Adaptador da bateria para aparelho de diagnóstico AAD 1

número de série
de série
5910 840 2300 Adaptador da bate- 1
ria para aparelho de
diagnóstico AAD 1
Equipamento para diagnose MDG 1
Equipamento para diagnose MDG 1

número de série
de série
1 5910 840 0210 Equipamento para 1 2-9
diagnose MDG 1
2 5910 840 1400 Equipam. p.alimen- 1

tação a partir da re-
de
3 5910 840 0408 Cabo de teste M- 1

Tronic
4 5910 440 2000 Cabo de conexão 1
5 5910 840 1501 Cartão USB Blueto- 1

oth
6 5910 900 4102 Maleta 1
7 5910 890 3201 Cobertura 1
8 5910 890 3200 Cobertura 1
9 5910 840 0405 Cabo de teste 1
Chave de fenda T27x150
Chave de fenda T27x150

número de série
de série
5910 890 2400 Chave de fenda 1
T27x150
Extrator
Extrator

número de série
de série
4119 890 4501 Extrator 1

Soprador BR420

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Soprador BR420

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

BR 420 Lista de peças de reposição

Lista de peças de reposição BR 420, 11.05.2021 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG

Lista de peças de reposição BR 420, 11.05.2021 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2

Re- Número da Descrição Quan- Contém Aci- Até o Obser-

2 9371 470 2610 Pino cilíndrico 5x18 2

3 9465 620 2620 Anel de retenção 37 1

4 9523 003 4260 Rolamento de esfe- 1

5 9503 003 0340 Rolamento de esfe- 1

6 4203 030 0400 Virabrequim 1 7

7 1120 036 8500 Chaveta 2x3,7 1

8 9640 003 1600 Retentor 15x29,6x4 1

9 9640 003 1340 Retentor 13x22x5 1

10 4203 029 0500 Junta de vedação 1

11 9022 371 1050 Parafuso IS-M5x25 4

16 9463 650 1000 Anel de retenção 10 2

17 4203 020 1201 Cilindro com pistão 1 16, 18 - 20

18 4203 030 2001 Pistão Ø 46 mm 1 16, 19, 20

19 1118 034 3001 Anel de compressão 2

20 1110 034 1500 Pino do pistão 1

21 9512 003 2344 Gaiola de agulhas 1

22 4203 029 2300 Junta do cilindro 1

23 1115 149 0600 Junta de vedação do 1

24 0000 400 7000 Vela de ignição NGK 1

Lista de peças de reposição BR 420, 11.05.2021 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 3

Re- Número da Descrição Quan- Contém Aci- Até o Obser-

26 0000 998 0603 Mola com haste 1

27 1106 405 1000 Terminal da vela 1

28 4203 180 2150 Suporte do cabo do 1 29, 30

30 0000I000165 Parafuso IS-M5x20 1

31 9291 021 0121 Arruela 5,3 1

32 9022 341 0980 Parafuso IS-M5x16 1

33 9022 371 1020 Parafuso IS-M5x20 3

4203 007 1050 Jogo de juntas de 1 8 - 10, 22,

Lista de peças de reposição BR 420, 11.05.2021 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 4

Lista de peças de reposição BR 420, 11.05.2021 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 5

Re- Número da Descrição Quan- Contém Aci- Até o Obser-

2 9210 261 1140 Porca sextavada 1

3 4203 190 0405 Tampa do arranque 1 4 - 14

4 4203 190 0406 Tampa do arranque 1 5, 6

5 1110 084 9102 Bucha 1

6 9443 825 7130 Rebite oco 7,5x1x6,8 3

7 0000 190 3401 Manípulo ElastoStart 1 8, 9

8 1113 195 8200 Cordão de arranque 1

0000 930 2203 Cordão de arranque 1

0000 930 2212 Cordão de arranque 1

9 0000 195 7001 Capa 1

10 1118 190 0600 Mola de recuo 1

11 4119 195 0400 Polia 1

12 4116 195 7200 Peça de engate 1

13 0000 958 0923 Arruela 1

14 1118 195 3500 Grampo elástico 1

15 9022 371 1050 Parafuso IS-M5x25 3

18 4203 967 1506 Plaqueta de identifi- 1

19 4203 967 1512 Plaqueta de identifi- 1 EUA, CDN

Lista de peças de reposição BR 420, 11.05.2021 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 6

Re- Número da Descrição Quan- Contém Aci- Até o Obser-

22 4203 140 0601 Silenciador 1

23 4203 140 0602 Silenciador 1 28, 29 EUA, AUS,

28 4203 141 9005 Tela 1

29 4203 141 6600 Engate 1

30 9022 371 1020 Parafuso IS-M5x20 3

Lista de peças de reposição BR 420, 11.05.2021 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 7

Lista de peças de reposição BR 420, 11.05.2021 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 8

Re- Número da Descrição Quan- Contém Aci- Até o Obser-