Assim com existem diferentes tipos de perguntas, existem também diferentes tipos de respostas. Aqui mostrarei os diferentes tipos de "sim" e "não" do idioma.
Oui é o nosso sim a uma questão afirmativa.
- Vous êtes français? (Você é francês?)
- Oui, je suis français. (Sim, eu sou francês.)
Já o Si é utilizado também como sim, mas para as questões negativas.
- Vous n'êtes pas professeur? (Você não é professor?)
- Si, je suis professeur. (Sim, eu sou professor.)
Non é utilizado para negar uma frase inteira.
- Vous êtes français? (Você é francês?)
- Non, je suis brésilien. (Não, eu sou brasileiro.)
Pas, por sua vez, nega uma parte apenas da frase.
- Tu aimes les fruits? (Você gosta de frutas?)
- Oui, j'aime les fruits mais pas les bananes. (Sim, eu gosto de frutas mas não de bananas.)