Circular n.

º 3/ANQEP/2015

Integração dos Cursos Profissionais no Catálogo Nacional de Qualificações

(Portaria n.º 74-A/2013 de 15 de fevereiro, Artigo 2º, n.º 2)

O Sistema Nacional de Qualificações (SNQ), criado pelo Decreto-Lei n.º 396/2007, de 31 de dezembro,
tem, entre outros, o objetivo de promover a qualificação escolar e profissional dos cidadãos através da
formação de dupla certificação inserida no Catálogo Nacional de Qualificações (CNQ).

O CNQ constitui-se como o instrumento de gestão estratégica das qualificações de nível não superior,
sendo que os referenciais de formação aí definidos visam assegurar uma melhor adequação das respostas
formativas às necessidades atuais e emergentes das empresas, dos sectores económicos e dos cidadãos,
estando organizados numa lógica de dupla certificação, escolar e profissional e estruturados em níveis de
qualificação do Quadro Nacional de Qualificações (QNQ).

Os cursos profissionais de nível secundário, enquanto oferta de dupla certificação, são uma das
modalidades de formação do SNQ, enquadrando-se, por isso, na opção inicial do CNQ regular todas as
modalidades de dupla certificação.

Por outro lado, a referenciação dos cursos profissionais ao CNQ é condição essencial para que estes
cursos respondam de forma mais flexível, mais dinâmica e mais ajustada às necessidades das empresas e
de desenvolvimento económico e social do país.

Foi neste contexto que o XIX Governo Constitucional, no Compromisso para o Crescimento,
Competitividade e Emprego firmado em sede da Comissão Permanente de Concertação Social, assumiu a
referenciação de todas as modalidades de dupla certificação de jovens ao Catálogo Nacional de
Qualificações (CNQ), como uma das medidas de reforço do ensino profissional e da ligação das escolas
às empresas.

O Decreto-Lei n.º 91/2013, de 10 de julho, veio introduzir alterações à matriz dos cursos profissionais de
nível secundário aprovada pelo Decreto-Lei n.º 139/2012, de 5 de julho, tendo, designadamente alterado
a carga horária das disciplinas da componente de formação técnica de 1180 para 1100 horas e da
formação em contexto de trabalho de 420 horas para entre 600 a 840 horas.

Ainda que, não obstante estas alterações, se mantenha a estrutura curricular quer no que se refere às
componentes de formação, quer no que respeita ao número de disciplinas que as constituem, o Decreto-
Lei n.º 91/2013, de 10 de julho, implica que sejam ajustados, em conformidade, os planos de estudos de
cada um dos cursos profissionais.

Avenida 24 de julho, n.º 138 - 1399-026 LISBOA

Telf.: 21 394 37 00 Fax: 21 394 37 99 E-mail: anqep@anqep.gov.pt Site: http://www.anqep.gov.pt
A Portaria n.º 74-A/2013, de 15 de fevereiro, determina, no n.º 2 do seu artigo 2.º, que “os cursos
profissionais enquadram-se no Catálogo Nacional de Qualificações (CNQ), em regime transitório até à
sua integração nos termos do disposto no Decreto-Lei n.º 396/2007, de 31 de dezembro”.

Neste enquadramento, urge concluir o processo de integração dos cursos profissionais no Catálogo
Nacional de Qualificações, conforme disposto na Portaria n.º 74-A/2013, de 15 de fevereiro, o qual vai
desenvolver-se nos termos que se seguem.

1. Os cursos profissionais utilizam referenciais de formação das qualificações constantes do Catálogo

Nacional de Qualificações (www.catalogo.anqep.gov.pt), sendo os respetivos planos de estudos
construídos do seguinte modo:
a. As disciplinas da componente de formação sociocultural e da componente de formação científica
mantêm as designações, as cargas horárias e os programas atualmente em vigor.
b. As Unidades de Formação de Curta Duração (UFCD) da componente de formação tecnológica
dos referenciais de formação do Catálogo Nacional de Qualificações integram a componente de
formação técnica dos cursos profissionais, sendo organizadas, pela escola, em 3 ou 4 disciplinas
de natureza tecnológica, técnica e prática, estruturantes da qualificação profissional visada,
conforme previsto no Anexo VI do Decreto-lei n.º 139/2012, de 5 de julho, alterado pelo
decreto-lei n.º 91/2013, de 10 de julho.
2. Da organização em disciplinas prevista na alínea b) do número anterior devem as escolas dar
conhecimento prévio à Agência Nacional para a Qualificação e o Ensino Profissional (ANQEP, IP).

3. O disposto no n.º 1 produz efeitos:

a. Nas qualificações que constam do Anexo I, no ano letivo de 2015-2016, ou no ano letivo 2016-
2017, de acordo com opção da escola.
b. Nas qualificações que constam do Anexo II, no ano letivo de 2016-2017.

4. As qualificações que constam do Anexo III estão em restruturação, pelo que o disposto no nº 1 da
presente Circular se lhes aplicará progressivamente, à medida que for sendo concluído o respetivo
processo de restruturação.

5. As opções das escolas referidas na alínea a) do nº 3 são por estas comunicadas à ANQEP, IP, até 7 de
setembro de 2015.

6. Os alunos que iniciaram os seus cursos em momento anterior à produção de efeitos da presente
Circular, nos termos previstos nos números 3 e 4, concluem-nos de acordo com os planos de estudos e
os programas em vigor à data em que os iniciaram, salvo se a escola considerar que lhe és mais vantajosa
a conclusão no correspondente referencial do CNQ, caso em que lhe compete atribuir as equivalências a
que houver lugar.

Avenida 24 de julho, n.º 138 - 1399-026 LISBOA

Telf.: 21 394 37 00 Fax: 21 394 37 99 E-mail: anqep@anqep.gov.pt Site: http://www.anqep.gov.pt
7. As normas de organização, funcionamento, avaliação e certificação dos cursos profissionais agora
integrados no Catálogo Nacional de Qualificações são as que constam na Portaria n.º 74-A/2013 de 15 de
fevereiro.

Em 8 de julho de 2015

O Presidente do Conselho Diretivo da ANQEP, I.P.

Gonçalo Xufre Digitally signed by Gonçalo Xufre
Gonçalves da Silva

Gonçalves da
DN: cn=Gonçalo Xufre Gonçalves da
Silva, c=PT, o=Ministério da Educação e
Ciência, ou=Agência Nacional para a

Silva Qualificação e o Ensino Profissional IP

Date: 2015.07.09 11:24:14 +01'00'

Gonçalo Xufre Silva

Avenida 24 de julho, n.º 138 - 1399-026 LISBOA

Telf.: 21 394 37 00 Fax: 21 394 37 99 E-mail: anqep@anqep.gov.pt Site: http://www.anqep.gov.pt
 Anexo I
Qualificações do Catálogo Nacional de Qualificações que podem ser operacionalizadas de
acordo com a metodologia prevista no ponto 1 da presente circular, por opção das escolas,
no ano letivo 2015-2016, em função da rede que vier a ser aprovada, ou no ano letivo 2016-
2017

Área de Educação e Formação

Qualificação
Código Designação

Técnico/a de Desenho Gráfico

213 Audiovisuais e Produção dos Media
Técnico/a de Multimédia
Técnico/a de Ourivesaria
215 Artesanato Técnico de Joalharia/Cravador
Técnico/a de Vidro Artístico
Técnico/a de Museografia e Gestão do Património
225 História e Arqueologia
Assistente de Arqueólogo/a
Técnico/a de Vendas
341 Comércio Técnico/a de Marketing
Técnico/a de Vitrinismo
342 Marketing e Publicidade Técnico/a de Organização de Eventos

343 Finanças, Banca e Seguros Técnico/a de Banca e Seguros

344 Contabilidade e Fiscalidade Técnico/a de Contabilidade
Técnico/a de Apoio à Gestão
345 Gestão e Administração
Técnico de Gestão
346 Secretariado e Trabalho Administrativo Técnico/a de Secretariado
Técnico/a de Manutenção Industrial de Metalurgia e
Metalomecânica
Técnico de Manutenção Industrial - Eletromecânica
Técnico/a de Desenho de Construções Mecânicas
Técnico de Desenho de Construções Mecânicas -
Modelação Gráfica de Moldes
521 Metalurgia e Metalomecânica
Técnico/a de Desenho de Moldes
Técnico de Desenho de Construções Mecânicas - Moldes
Técnico/a de Fabrico de Componentes em Construção
Metálica
Técnico/a de Soldadura
Técnico/a de Projeto Aeronáutico

Avenida 24 de julho, n.º 138 - 1399-026 LISBOA

Telf.: 21 394 37 00 Fax: 21 394 37 99 E-mail: anqep@anqep.gov.pt Site: http://www.anqep.gov.pt
 Técnico/a de Gás
Técnico/a de Refrigeração e Climatização
Técnico de Frio e Climatização
Técnico/a Instalador de Sistemas Térmicos de Energias
Renováveis
Técnico/a Instalador de Sistemas Solares Fotovoltaicos
Técnico/a Instalador de Sistemas Eólicos
522 Eletricidade e Energia
Técnico de Energias Renováveis - Técnico Instalador de
Sistemas Solares Térmicos + Técnico Instalador de
Sistemas Solares Fotovoltaicos + Técnico Instalador de
Sistemas Eólicos + Técnico Instalador de Sistemas de
Bioenergia
Técnico/a de Eletrotecnia
Técnico/a de Instalações Elétricas
Técnico/a de Redes Elétricas
Técnico/a de Eletrónica e Telecomunicações
Técnico/a de Eletrónica, Áudio, Vídeo e TV
Técnico/a de Eletrónica, Automação e Computadores
523 Eletrónica e Automação Técnico/a de Mecatrónica
Técnico/a de Eletrónica, Automação e Comando
Técnico/a de Eletrónica, Automação e Instrumentação
Técnico/a de Eletrónica Médica
Técnico/a de Análise Laboratorial
524 Tecnologia dos Processos Químicos
Técnico/a de Química Industrial
Técnico/a de Construção Naval/Embarcações de Recreio

Técnico/a de Mecatrónica Automóvel

Construção e Reparação de Veículos a
525 Técnico de Manutenção Industrial - Técnico de
Motor
Mecatrónica Automóvel
Técnico/a de Reparação e Pintura de Carroçarias

Técnico/a de Controlo de Qualidade Alimentar

Técnico de Processamento e Controlo de Qualidade
541 Indústrias Alimentares
Alimentar
Técnico de Viticultura e Enologia

Técnico/a de Design de Moda

Modelista de Vestuário

Indústrias do Têxtil, Vestuário, Calçado Técnico/a de Enobrecimento Têxtil

542
e Couro Técnico de Tinturaria, Estamparia e Acabamento

Técnico/a de Máquinas de Confeção

Técnico de Gestão de Produção Têxtil e Vestuário

Avenida 24 de julho, n.º 138 - 1399-026 LISBOA

Telf.: 21 394 37 00 Fax: 21 394 37 99 E-mail: anqep@anqep.gov.pt Site: http://www.anqep.gov.pt
 Técnico/a de Modelação de Calçado

Técnico de Desenho de Calçado e Marroquinaria

Técnico/a de Desenho de Mobiliário e Construções em

Madeira
Técnico/a de Transformação de Polímeros/Processos de
Produção
Técnico de Transformação de Polímeros - Controle da
Qualidade

Materiais (Indústrias da Madeira, Técnico/a de Gestão da Produção da Indústria da Cortiça

543
Cortiça, Papel, Plástico, Vidro e Outros)
Técnico/a de Gestão da Produção em Madeira e
Mobiliário
Técnico/a de Programação e Operação em Máquinas de
Transformação da Madeira

Técnico/a de Acabamento de Madeira e Mobiliário

Técnico/a de Cerâmica

Técnico/a de Medições e Orçamentos

Técnico de Construção Civil (Técnico de Medições e

Orçamentos + Técnico de Topografia + Técnico de
Desenho de Construção Civil + Infraestruturas Urbanas
+ Condução de Obra - Construção Tradicional Eco
ambiental + Condução de Obra - Edifícios
582 Construção Civil e Engenharia Civil
Técnico/a de Topografia

Técnico/a de Desenho da Construção Civil

Técnico/a de Obra/Condutor/a de Obra

Técnico/a de Ensaios da Construção Civil e Obras

Públicas
Técnico de Gestão Equina
Técnico/a Vitivinícola
621 Produção Agrícola e Animal Técnico/a de Produção Agropecuária
Técnico de Produção Agrária (Produção Animal +
Produção Vegetal + Transformação)
622 Floricultura e Jardinagem Técnico/a de Jardinagem e Espaços Verdes
Técnico/a de Gestão Cinegética
623 Silvicultura e Caça Técnico/a de Recursos Florestais e Ambientais
Técnico/a de Máquinas Florestais

724 Ciências Dentárias Técnico/a Assistente Dentário

Tecnologias de Diagnóstico e
725 Técnico/a de Ótica Ocular
Terapêutica

Avenida 24 de julho, n.º 138 - 1399-026 LISBOA

Telf.: 21 394 37 00 Fax: 21 394 37 99 E-mail: anqep@anqep.gov.pt Site: http://www.anqep.gov.pt
 Técnico/a Auxiliar de Saúde
Saúde - Programas não Classificados
729
Noutra Área de Formação
Técnico/a de Termalismo

Técnico/a de Ação Educativa

761 Serviços de Apoio a Crianças e Jovens
Técnico de Apoio à Infância

Animador/a Sociocultural

762 Trabalho Social e Orientação Técnico/a de Apoio Familiar e de Apoio à Comunidade

Técnico/a de Geriatria

Técnico/a de Cozinha/Pastelaria

Técnico/a de Restaurante/Bar

811 Hotelaria e Restauração Rececionista de Hotel

Técnico de Receção

Técnico/a de Pastelaria/Padaria

Técnico/a de Turismo Ambiental e Rural

812 Turismo e Lazer
Técnico/a de Agências de Viagens e Transportes

813 Desporto Técnico/a de Apoio à Gestão Desportiva

840 Serviços de Transporte Técnico/a de Transportes

Proteção do Ambiente - Programas

850 Técnico/a de Sistemas de Tratamento de Águas
Transversais

Técnico/a de Proteção Civil

861 Proteção de Pessoas e Bens
Técnico/a de Socorros e Emergências de Aeródromo

Técnico/a de Segurança e Higiene do Trabalho

862 Segurança e Higiene no Trabalho
Técnico de Higiene e Segurança do Trabalho e Ambiente

Avenida 24 de julho, n.º 138 - 1399-026 LISBOA

Telf.: 21 394 37 00 Fax: 21 394 37 99 E-mail: anqep@anqep.gov.pt Site: http://www.anqep.gov.pt
 Anexo II
Qualificações do Catálogo Nacional de Qualificações que poderão ser operacionalizadas
pelas escolas a partir do ano letivo de 2016-2017

Área de Educação e Formação

Qualificação
Código Designação
Técnico/a de Ourivesaria de Pratas Graúdas/Cinzelador/a
Artesão/ã das Artes do Metal
Artesão/ã das Artes do Têxtil
Pintor/a Artístico/a em Azulejo
215 Artesanato
Técnico/a de Pintura Decorativa
Artesão/ã das Artes e Ofícios em Madeira -
Marceneiro/a Embutidor/a
Artesão/ã das Artes e Ofícios em Madeira -
Marceneiro/a Entalhador/a
Biblioteconomia, Arquivo e
322 Técnico/a de Informação, Documentação e Comunicação
Documentação (BAD)
341 Comércio Técnico/a Comercial

343 Finanças, Banca e Seguros Técnico/a Comercial Bancário/a

Secretariado e Trabalho
346 Técnico/a Administrativo/a
Administrativo

Enquadramento na Técnico/a da Qualidade

347
Organização/Empresa Técnico/a de Relações Laborais
Técnico/a de Informática – Sistemas
481 Ciências Informáticas Programador/a de Informática
Técnico/a de Informática - Instalação e Gestão de Redes
Técnico/a de Planeamento Industrial de Metalurgia e
Metalomecânica
Técnico/a de Desenho de Cunhos e Cortantes
Técnico/a de CAD/CAM
Técnico/a de Projeto de Moldes e Modelos - Fundição
521 Metalurgia e Metalomecânica
Técnico/a de Laboratório - Fundição
Técnico/a de Tratamento de Metais
Técnico/a de Maquinação CNC
Técnico/a de Maquinação e Programação CNC
Técnico/a de Produção e Transformação de Compósitos
Desenhador/a de Sistemas de Refrigeração e
522 Eletricidade e Energia
Climatização

Avenida 24 de julho, n.º 138 - 1399-026 LISBOA

Telf.: 21 394 37 00 Fax: 21 394 37 99 E-mail: anqep@anqep.gov.pt Site: http://www.anqep.gov.pt
 Técnico/a de Aprovisionamento e Venda de Peças
Técnico/a de Receção/Orçamentação de Oficina
Construção e Reparação de
525 Técnico/a de Produção Automóvel
Veículos a Motor
Técnico/a de Produção Aeronáutica - Montagem de
Estruturas
Técnico/a de Desenho de Vestuário
Técnico/a de Tecelagem
Técnico/a de Malhas – Máquinas Retas
Técnico/a de Gestão da Produção de Calçado e de
Indústrias do Têxtil, Vestuário,
542 Marroquinaria
Calçado e Couro
Técnico/a de Manutenção de Máquinas de Calçado e de
Marroquinaria
Técnico/a de Fabrico Manual de Calçado
Alfaiate
Técnico/a de Pintura Cerâmica
Técnico/a de Modelação Cerâmica
Técnico/a de Cerâmica Criativa
Materiais (Indústrias da Madeira,
543 Cortiça, Papel, Plástico, Vidro e Técnico/a de Laboratório Cerâmico
Outros)
Técnico/a de Vidro
Técnico/a de Preparação da Cortiça
Técnico/a Industrial de Rolhas de Cortiça
624 Pescas Técnico/a de Aquicultura
Técnico/a de Informação e Animação Turística
812 Turismo e Lazer
Acompanhante de Turismo Equestre
814 Serviços Domésticos Técnico/a de Serviços Funerários
815 Cuidados de Beleza Esteticista-Cosmetologista

Avenida 24 de julho, n.º 138 - 1399-026 LISBOA

Telf.: 21 394 37 00 Fax: 21 394 37 99 E-mail: anqep@anqep.gov.pt Site: http://www.anqep.gov.pt
 Anexo III
Qualificações do Catálogo Nacional de Qualificações que poderão ser operacionalizadas
pelas escolas de acordo com a metodologia prevista no número 1 da presente Circular,
progressivamente, à medida que for sendo concluído o respetivo processo de restruturação

Área de Educação e Formação

Qualificação
Código Designação
Intérprete de Dança Contemporânea
Artes do Espetáculo - Cenografia, Figurinos e
Adereços
Artes do Espetáculo - Interpretação
Artes do Espetáculo - Interpretação e Animação
Circenses
212 Artes do espetáculo
Artes do Espetáculo - Luz, Som e Efeitos Cénicos
Instrumentista de Cordas e de Tecla
Instrumentista de Sopro e de Percussão
Instrumentista de Jazz
Técnico de Produção e Tecnologias da Música
Técnico de Animação 2D e 3D
Técnico de Artes Gráficas
Técnico de Audiovisuais
213 Audiovisuais e Produção dos Media Técnico de Desenho Digital 3D
Técnico de Fotografia
Técnico de Som
Técnico de Vídeo
Técnico de Design - Técnico de Design Industrial
Técnico de Design -Técnico de Design de
214 Design Interiores/Exteriores
Técnico de Design -Técnico de Design de
Equipamentos
Técnico de Cantaria Artística
215 Artesanato
Técnico de Cerâmica Artística
Assistente de Conservação e Restauro -
Conservação do Património Cultural +
Conservação e Restauro de Azulejo, Pedra, Pintura
225 História e Arqueologia Mural, Metais e Madeiras + Conservação e
Restauro de Pintura
Técnico de Recuperação do Património Edificado
Biblioteconomia, Arquivo e
322 Técnico de Biblioteca, Arquivo e Documentação
Documentação (BAD)

Avenida 24 de julho, n.º 138 - 1399-026 LISBOA

Telf.: 21 394 37 00 Fax: 21 394 37 99 E-mail: anqep@anqep.gov.pt Site: http://www.anqep.gov.pt
 341 Comércio Técnico de Comércio
Técnico de Comunicação - Marketing, Relações
342 Marketing e Publicidade
Públicas e Publicidade
Secretariado e Trabalho
346 Técnico de Administração Naval
Administrativo

380 Direito Técnico de Serviços Jurídicos

Técnico de Informática de Gestão

Técnico de Gestão de Equipamentos Informáticos

481 Ciências Informáticas
Técnico de Gestão e Programação de Sistemas
Informáticos

Técnico de Manutenção Industrial- Mecatrónica

Técnico de Produção em Metalomecânica -

Programação e Maquinação
521 Metalurgia e Metalomecânica
Técnico de Produção em Metalomecânica -
Controlo de Qualidade
Técnico de Relojoaria

522 Eletricidade e Energia Técnico de Eletricidade Naval

Técnico de Manutenção Industrial - Técnico de

Construção e Reparação de Manutenção de Aeronaves
525
Veículos a Motor
Técnico de Mecânica Naval

Indústrias do Têxtil, Vestuário, Técnico da Qualidade - Calçado e Marroquinaria

542
Calçado e Couro Técnico de Coordenação e Produção de Moda

544 Indústrias Extrativas Técnico de Pedreiras

Técnico de Cartografia - Cartógrafo

Técnico de Cartografia- Fotogrametrista
581 Arquitetura e Urbanismo
Técnico de Sistemas de Informação Geográfica
Topógrafo-Geómetra
Técnico Auxiliar Protésico - Prótese Dentária +
Ciências Dentárias + Tecnologias
724 + 725 Prótese Maxilo-Facial + Prótese Orbitocraneal +
de Diagnóstico e Terapêutica
Prótese Auditiva + Prótese Ortopédica

762 Trabalho Social e Orientação Técnico de Apoio Psicossocial

812 Turismo e Lazer Técnico de Turismo

840 Serviços de Transporte Contramestre (Marinha Mercante)

Proteção do Ambiente - Programas

850 Técnico de Gestão do Ambiente
Transversais
Técnico de Segurança e Salvamento em Meio
861 Proteção de Pessoas e Bens
Aquático

Avenida 24 de julho, n.º 138 - 1399-026 LISBOA

Telf.: 21 394 37 00 Fax: 21 394 37 99 E-mail: anqep@anqep.gov.pt Site: http://www.anqep.gov.pt