Aula 04

CURSO ON LINE
CURSO DE INGLÊS - AFT

TEORIA E EXERCÍCIOS
AULA 04
PROFESSORA: ALINE ANDRADE
Olá pessoal,
Neste nosso quarto encontro, estudaremos os prefixos e

sufixos do inglês que mais aparecem em provas da ESAF.
Bons estudos e forte abraço.
Profa. Aline Andrade www.pontodosconcursos.com.br 1

CURSO ON LINE
AULA 04
Prefixos e Sufixos
Não há como ir para uma prova de concursos em que será

cobrada a matéria 'inglês' sem saber um pouco da utilização de
prefixos e sufixos. Eles têm a capacidade de alterar o significado
das palavras e até mesmo mudar a sua classe gramatical.
Dos dois tipos de afixos em inglês - prefixos e sufixos, os

sufixos são aqueles que aparecem com maior incidência e têm a
função de transformar a categoria gramatical das palavras a que se
aplicam. Isto é, um determinado sufixo será sempre aplicado a
uma determinada categoria de palavra e resultará sempre numa
outra determinada categoria - por exemplo, transformando um
adjetivo em um substantivo.
Os prefixos, por seu turno, em regra não alteram a categoria

gramatical da palavra-base a que se aplicam, mas alteram o
significado da palavra.
Para ilustrar o que foi dito, pense na palavra

uncomfortable. A raiz dessa palavra é comfort, certo? O prefixo
- UN aparece garantindo a palavra o sentido contrário
(desconforto), oposto ao de sua raiz. Já o sufixo, - BLE lhe dá o
caráter adjetivo (confortável).

CURSO ON LINE
AULA 04
O quadro abaixo, longe de ser exaustivo, apresenta os

prefixos e sufixos mais comuns em inglês e suas funções:
Prefixos Significado Exemplo
un- oposição uncomfortable
in- oposição inconvenient
over- excesso overtired
Suffixes Significado Exemplo
-ness substantivo weakness
-ing gerúndio going
-ed particípio passado worked
-less ausência useless

CURSO ON LINE
AULA 04
-ive adjetivo productive
-able adjetivo countable
-ible adjetivo flexible

•
-er comparativo richer
- est superlativo richest
-ous adjetivo delicious
-ly adverbio slowly
Agora vejamos textos e questões em que a ESAF cobrou esse

conhecimento:

CURSO ON LINE
AULA 04
DICA: Antes de ler o texto, não

perca tempo, vá ao enunciado
. da questão. Veja o que a Banca
Examinadora quer de você.
Insolvencies/Guaranty Funds
Source: www.iii.org
Feb/ 2006 (Adapted)
1. The regulation of insurance company solvency is a

function of the state. The Gramm-Leach-Bliley Financial Services
Modernization Act of 1999, which allowed banks, securities firms,
insurance companies and other financial services entities to affiliate
and sell one another's products, continues this practice. State
regulators monitor the financial health of companies licensed to
provide insurance in their state through analysis of the detailed
annual financial statements that insurers are required to file and
periodic on-site examinations. When a company is found to be in
poor financial condition, regulators can take various actions to try
to save it. Insolvencies do occur, however, despite the best efforts
of regulators.

CURSO ON LINE
AULA 04
1. (ESAF/SUSEP/2006) According to the text, "insolvencies do

occur", which means they
a) actually happen.
b) are undoubtedly preventable.
c) hardly take place.
d) do not pose a threat.
e) used to be more frequent.
Comentários:
O enunciado da questão já remete o leitor à expressão

"insolvencies do occur". Só será necessário encontrar esta
expressão no texto. Vejamos a última frase do texto:
"(...)Insolvencies do occur, however, despite the best efforts of
regulators." Agora as palavras-chave e as alternativas de resposta:
PALAVRAS-CHAVE
insolvencies: insolvências
occur: ocorrer, acontecer
h o w e v e r : porém, não obstante

CURSO ON LINE
AULA 04
despite: apesar de
actually: efetivamente, de fato

happen: acontecer
undoubtedly: indubitavelmente
preventable: evitável
hardly: dificilmente
take place: ocorrer
pose a threat: representar uma ameaça
used to be: costumava ser
a) actually happen.
A opção A está correta. "Insolvencies do occur" significa que
insolvências efetivamente acontecem. "Actually" significa "de fato,
efetivamente".
IMPORTANTE
actually = realmente, efetivamente Outros exemplos:
Adjetivos + Sufixo LY = advérbio undoubtedly (indubitavelmente)
Logo, actual = real, efetivo hardly (dificilmente)
CUIDADO! FALSO COGNATO! frequently (frequentemente)
A t u a l m e n t e = nowadays, presently usually (usualmente, habitualmente)

A opção B está incorreta. Da leitura da frase "Insolvencies do
occur, however, despite the best efforts of regulators." percebe-se
que apesar dos esforços dos reguladores, as insolvências
CURSO ON LINE
AULA 04
efetivamente ocorrem. Logo, não se pode afirmar que insolvência

seja indubitavelmente evitável (preventable).

A opção C está incorreta. O texto não diz que insolvência
dificilmente (hardly) ocorre (take place), apenas afirma que ela
ocorre. •

A opção D está incorreta. "Insolvencies do occur" não quer
dizer que insolvências não representam (pose) uma ameaça
(threat). Perceba que o enunciado da questão quer apenas o
significado da expressão e não a interpretação de que sejam ou
não ameaças.

A opção E está incorreta. A opção afirma que insolvências
costumavam ser (used to be) mais freqüentes. No texto não há
essa afirmação.
Logo, a resposta para esta questão é a letra A.

CURSO ON LINE
AULA 04
2. (ESAF/SUSEP/2006) In relation to the monitoring of the

financial health of companies licensed to provide insurance, the
state regulators
a) are currently designing two tools to follow it.

b) might resort to actions designed to assist them.
c) may decide to outsource any further analysis.
d) have been assessing the most effective procedures.
e) are likely to adopt the analysis of their statements.
Comentários:
O enunciado da questão diz: "In relation to the monitoring

of the financial health of companies licensed to provide
insurance, the state regulators ..." (Em relação ao
monitoramento da saúde financeira de companhias licenciadas a

CURSO ON LINE
AULA 04
oferecer seguro, os reguladores estatais...) Vejamos onde o texto

está tratando de "monitoring".
DICA: Observe que das 10

palavras-chave, 6 são
verdadeiros cognatos, ou seja,
palavras que se assemelham ao
português. Felizmente elas são
maioria! Mas cuidado, há os
falsos cognatos. Não se
preocupe com eles agora. Eles
são minoria.
PALAVRAS-CHAVE
relation: relação
monitoring: monitoramento
financial health: saúde financeira
companies: companhias
licensed: licenciadas
provide: oferecer, fornecer, produzir
state regulators: reguladores estatais
O texto trata do assunto "monitoring" na seguinte frase:
"State regulators monitor the financial health of companies licensed

to provide insurance in their state through analysis of the detailed
CURSO ON LINE
AULA 04
annual financial statements that insurers are required to file and

periodic on-site examinations."
MAIS PALAVRAS-CHAVE
through: através
analysis: análises
detailed: detalhadas
annual: anual
financial statements: demonstrações financeiras
insurers: segurador, seguradora
are required: são demandados, solicitados
to file: seguir
periodic: periódico
on-site examinations: exame, investigação in loco
Da leitura, verificamos que há duas maneiras através, por

meio (through) das quais os reguladores estatais monitoram a
saúde financeira das companhias: analysis of the detailed annual
financial statements that insurers are required to file and periodic
on-site examination.

CURSO ON LINE
AULA 04
Currently = atualmente
CUIDADO! FALSO COGNATO!
x
actually = realmente, efetivamente
Agora, apenas com a leitura dessa frase, sem se preocupar

inicialmente com a tradução do que está destacado em azul,
vejamos as opções de resposta:

A opção A está incorreta. O texto não diz que os reguladores
estatais estão atualmente (currently) desenvolvendo (designing)
duas ferramentas (tools) para monitoramento da saúde financeira
das seguradoras. O autor apenas afirma que os reguladores
estatais monitoram a saúde financeira das companhias de seguro
através de 2 ferramentas: analysis of the detailed annual financial
statements that insurers e periodic on-site examination.

CURSO ON LINE
AULA 04
A opção B está correta. O verbo "to resort to" significa

recorrer a, apelar a. Já "might resort to" dá a idéia de
probabilidade. A opção afirma que é possível que os reguladores do
mercado de seguros recorram às ferramentas citadas no texto.
Logo a afirmativa está corretíssima, uma vez que o autor afirma
que os reguladores estatais monitoram a saúde financeira das
companhias através da analysis of the detailed annual financial
statements that insurers are required to file e do periodic on-site
examination, duas ações desenvolvidas para lhes assistir.

A opção C está incorreta. O autor não diz que os reguladores
podem (may) decidir por terceirizar (outsource) análises mais
profundas (further - forma comparativa do adjetivo far).

A opção C está incorreta. No texto não há qualquer menção
ao verbo assess (avaliar, estimar, calcular) ou outro com idéia
similar. Logo, está errado afirmar que os reguladores estatais estão
avaliando os procedimentos mais efetivos.
A opção E está incorreta. Não se pode afirmar pela leitura do

texto que os reguladores estatais estão tendentes a adotar a
análise de suas demonstrações. Totalmente errada.

CURSO ON LINE
AULA 04
Sufixo -LY Forma adjetivos e advérbios
slowly: lentamente
likely: provavelmente, tendente
lively: vivaz
PALAVRAS-CHAVE
currently: atualmente
designing: desenvolvendo
tool: ferramenta
resort to: recorrer a
outsource: terceirizar
further: mais profundo, mais distante
assess: avaliar, estimar, calcular
most effective procedures: procedimentos mais efetivos
likely: provávelmente, tendente
adopt: adotar
Logo, a resposta para esta questão é a letra B.
Land of Promise
Source: www.economist.com/specialreports

CURSO ON LINE
AULA 04
April 12th 2007 (Adapted)
1. In 2003 Goldman Sachs, an investment bank,

selected Brazil, along with Russia, India and China, as one of
the "BRICs"- the developing countries that would share
dominance of the world economy by 2050.
2. In some ways Brazil is the steadiest of the BRICs.
Unlike China and Russia it is a full-blooded democracy; unlike
India it has no serious disputes with its neighbours. It is the
only BRIC without a nuclear bomb. The Heritage Foundation's
"Economic Freedom Index", which measures such factors as
protection of property rights and free trade, ranks Brazil
("moderate free") above the other BRICs ("mostly unfree").
One of the main reasons why Brazil's growth has been slower
than China's and India's is that Brazil is richer and more
urbanized.
3. The survey will argue that disgruntlement persists

because Brazil is a battleground between progress and
inertia. Since independence was proclaimed by the son of the
Portuguese king, Brazil has been adding layer upon layer of
change rather than sweeping away the old and starting
afresh.

CURSO ON LINE
AULA 04
3. (ESAF/CGU/2008) In paragraph 1, four countries are referred

to as
a) unlikely to play a key role in the world economic scenario.
b) the slowest-growing economies of the present.
c) likely to dominate the world economy in the future.

d) the fastest-growing economies over the past 50 years.
e) being today's richest and most prosperous economies.
Comentários:
Logo no enunciado, mesmo para quem tem apenas noções

básicas de inglês, já dá para saber que para responder a questão
bastará ler o parágrafo 1°.
A questão quer saber o que o texto do parágrafo 1° diz sobre

os quatro países. Então vamos ler apenas o parágrafo 1° e tentar
identificar o vocabulário-chave:
"In 2003 Goldman Sachs, an investment bank, selected Brazil,

along with Russia, India and China, as one of the "BRICs"- the
developing countries that would share dominance of the
world economy by 2050."
Significado desse vocabulário em destaque

CURSO ON LINE
AULA 04
PALAVRAS-CHAVE
investment bank: banco de investimentos
selected: selecionou
developing countries: países em desenvolvimento
would share dominance: compartilharão domínio
world economy: economia mundial
DICA: Observe que das 10

palavras-chave, 6 são
verdadeiros cognatos, ou seja,
palavras que se assemelham no
português e no inglês.
Felizmente elas são a maioria!
Mas cuidado, há os falsos
cognatos, que são minoria, mas
não se preocupe com eles
agora.
O que podemos extrair deste parágrafo, observando as

palavras-chave em destaque é: "Em 2003, um banco de
investimentos selecionou o Brasil, juntamente com a Rússia, a
Índia e a China para ser um BRICs - países em desenvolvimento
que compartilharão o domínio da economia mundial até 2050.
Temos aí as seguintes palavras chaves:
E quanto a esses quatro países,vamos às opções de resposta:

CURSO ON LINE
AULA 04
a) unlikely to play a key role in the world economic

scenario.
A opção A está errada. Não é improvável (unlikely) que os

4 países tenham papel chave (key role) no cenário da economia
mundial. O primeiro parágrafo afirma exatamente o contrário.
Unlikely = Improvável
Prefixo UN - contrário, negativo
Logo, likely=provável
A opção B está errada. O texto não afirma que essas quatro

economias estão crescendo de modo mais lento atualmente. O
texto é claro ao se referir ao tempo futuro, ano de 2050. Nem se
trata aqui de saber inglês, mas de observar datas.
IMPORTANTE
Slowest = mais lento, devagar
Sufixo EST - para formar superlativos da maioria dos adjetivos curtos em

inglês. Para os adjetivos longos usamos o MOST.

CURSO ON LINE
AULA 04
A opção C está correta. Como vimos no comentário da opção

a, likely significa provável. O texto afirma que os 4 países
provavelmente dominarão a economia mundial.
A opção D está errada, o texto não diz que as 4 economias

cresceram de modo mais acelerado nos últimos 50 anos. Como
vimos no comentário do item b, -EST está formando o superlativo
do adjetivo fast (rápido, acelerado).
IMPORTANTE
Growing = crescendo ou crescimento, a depender da frase em que aparece.
Sufixo ING - pode formar gerúndio de verbos, mas também substantivos.
A opção E está errada. Como vimos, o texto não diz que as 4

economias são as mais ricas nem tampouco as mais prósperas no
presente (today).

CURSO ON LINE
AULA 04
Logo, a resposta para esta questão é a letra C.
4. (ESAF/CGU/2008) In paragraph 2, the author compares

Brazil's growth to China's and India's and, therefore, defines it as
a) not being as fast.

b) dependent on the latter.
c) unexpectedly higher.
d) not as stable.
e) the least steady.
Comentários:
Agora vamos ao parágrafo 2°. Neste parágrafo o autor

compara o crescimento do Brasil ao da China e Índia. Observe que
a questão quer saber como é definido o crescimento (growth) do
Brasil.
DICA: A Banca quer que o

candidato consiga identificar as
características do crescimento
do Brasil que aparecem no texto
na forma de adjetivos. Destaque
CURSO ON LINE
AULA 04
os adjetivos.
"In some ways Brazil is the steadiest of the BRICs. Unlike China
and Russia it is a full-blooded democracy; unlike India it has no
serious disputes with its neighbours. It is the only BRIC without a
nuclear bomb. The Heritage Foundation's "Economic Freedom
Index", which measures such factors as protection of property
rights and free trade, ranks Brazil ("moderate free") above the
other BRICs ("mostly unfree"). One of the main reasons why
Brazil's growth has been slower than China's and India's is that
Brazil is richer and more urbanized."
Primeiro perceba que o tema central tratado neste parágrafo

é a economia brasileira. Observe as palavras-chave em destaque
vermelho. Esses são os adjetivos para responder à questão. Ao
identificar, senão todos, pelo menos alguns dos adjetivos do texto,
podemos matar a questão:
PALAVRAS-CHAVE
steadiest = mais estável

full-blooded = forte
moderate-free = moderadamente livre
slower = mais lento (prefixo - e r para comparativo)
richer = mais rico (prefixo - e r para comparativo)
more urbanized = mais urbanizado (prefixo -er para

comparativo)

CURSO ON LINE
AULA 04
Vejamos as opções de resposta:
A opção A está correta. Na última frase do parágrafo 2 o

autor afirma que a razão para que o crescimento econômico
brasileiro seja mais lento (slower than) que o da China e da Índia
é que o Brasil é mais rico (richer) e mais urbanizado (more
urbanized). A opção descreve o crescimento do Brasil como não
sendo tão rápido (quanto ao da China e Índia - not as fast as
China).
A opção B está incorreta. Não há no texto qualquer afirmação

de que o crescimento brasileiro seja dependente dos outros países.
Latter significa último ou mencionado em segundo lugar. Voltando
ao enunciado da questão, o segundo país mencionado foi Índia.
Contudo, observe que mesmo sem saber o significado desta
palavra não há no texto qualquer menção à dependência. Pelo
contrário, quem tem o mínimo de conhecimento em inglês e
conseguiu identificar a palavra FREE (livre) no parágrafo 2, já
poderia "sacar" que esse item está incorreto.

CURSO ON LINE
AULA 04
A letra C está incorreta. Lembre-se que estamos falando de

crescimento. O item fala unexpectedly higher (un-expectedly =
inesperado - lembrem-se do prefixo un)(high-er=mais alto). Se
voltarmos aos adjetivos que marcamos no texto não há essa
afirmação. Não confunda com richer (na última frase do
parágrafo 2) com higher - richer no texto está se referindo ao
país Brasil e não ao crescimento. Não necessariamente um país
que é mais rico terá um crescimento mais elevado (comparem
China e EUA, por exemplo).
d) not as stable.
A letra D está incorreta. Na primeira frase do parágrafo

temos: "In some ways Brazil is the steadiest of the BRICs(...)".
Logo, Brasil é o mais estável. Como já vimos acima, stead
(estável) +est = superlativo (mais estável). O item diz not as
stable (não tão estável). Veja bem:
stead = stable = estável
A letra E_está incorreta. O crescimento brasileiro não é o
menos (LEAST) estável. Na primeira frase do parágrafo temos: "In

CURSO ON LINE
AULA 04
some ways Brazil is the steadiest of the BRICs(...)". Logo, Brasil é

o mais estável.
MORE x LESS
MOST x LEAST
Logo, a resposta para esta questão é a letra A.
Brazil's President is Wildly Popular

Source: Special Double Issue Newsweek
Dec 31st, 2007/ Jan 7th, 2008 (Adapted)
1. For Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva, 2007

has been a good year. The economy is surging, even as the
United States shows signs of weakness. Rising real wages,
school enrollments and life expectancy have finally nudged
Brazil into the United Nations' elite of "high human
development" nations. One by one Lula has seen top aides
and allies fall to corruption scandals, but so far nothing
seems to dim his aura. Now some of Lula's most ardent
devotees in the ruling Workers Party (PT) are even pushing
to change the Constitution to allow him to run for a third
consecutive term in office. "All the stars are aligned," says

CURSO ON LINE
AULA 04
Walter Molano, a specialist in emerging markets with BCP

Securities.
5. (ESAF/CGU/2008) The text reports that the Brazilian economy

is surging. In other words,
a) its scenario had urged caution.

b) its growth has been slowing down.
c) it will emerge in the near future.
d) it is undergoing a process of growth.
e) its development has been hindered.
Comentários:
Também nessa questão já podemos ir direto ao ponto. A

questão se refere à economia brasileira e pede que encontremos a
alternativa que mais se assemelha à idéia de is surging. Vejamos
a frase:
"The economy is surging, even as the United States shows signs

of weakness."
PALAVRAS-CHAVE
is surging: está surgindo, aumentando rapidamente
shows signs: mostra sinais

CURSO ON LINE
AULA 04
weakness: fraqueza
IMPORTANTE
Sufixo -NESS Forma substantivos abstratos: weakness,

richness
Vejamos as alternativas:
A opção A está incorreta. O texto fala que a economia está

surgindo e não que tenha necessitado de cautela.
A opção B está incorreta. O crescimento não está diminuindo,

pelo contrário.
A opção C_está incorreta. O Presidente Lula não diz que a

economia irá emergir no futuro próximo.

CURSO ON LINE
AULA 04
A opção D está correta. O que o Presidente diz é que a

economia está surgindo, logo corresponde à idéia de que está
passando por um processo de crescimento.
A opção E está incorreta. O texto não diz que o

desenvolvimento tem sido impedido. Aqui você precisaria saber o
significado de hinder (impedir), contudo, daria para acertar a
questão sabendo o vocabulário da opção d.
Logo, a resposta para esta questão é a letra D.
Tackling Corruption for Growth and Development

Source: www.ausaid.gov.au
18th Jan 2008 (Adapted)
1. Corruption is a major impediment to broadbased

growth and development, undermining government revenue
and expenditure on the delivery of basic services such as law

CURSO ON LINE
AULA 04
and justice, health care, education, and the maintenance of

essential infrastructure. The World Bank Institute has
estimated that more than US$1 trillion is paid in bribes each
year and, over the long run, countries that tackle corruption
and improve the rule of law can increase their national
incomes by as much as four times.
2. Corruption weakens institutions and makes states
more vulnerable to crisis. It has the potential to undermine
security in our partner countries and in the Asia-Pacific region
more broadly. Security can be threatened when governments
fail to deliver services, uphold law and order, maintain public
confidence in institutions, or control the use of resources.
3. Corruption can lead to 'money politics' and
undermine the decisions of democratically elected
governments. It can also open the way for a variety of other
crimes such as money laundering and trafficking in drugs,
arms, and people.
6. (ESAF/CGU/2008) In paragraph 1, tackling corruption and the

increase of national incomes are described as
a) minor governmental concerns.
b) dissociated matters.

CURSO ON LINE
AULA 04
c) major private initiatives.

d) unrelated issues.
e) closely linked.
Comentários:
A questão remete o leitor ao Parágrafo 1. Antes de ler o

parágrafo, vejamos o enunciado.
"In paragraph 1, tackling corruption and the increase of

national incomes are described as ..."
Agora, antes de se preocupar com o significado das palavras

chaves, vamos ao parágrafo 1 do texto identificar onde está a
resposta da questão.
"... countries that tackle corruption and improve the rule of law
can increase their national incomes by as much as four times."
Agora, conforme o enunciado, a banca quer saber como tackling

corruption (combate à corrupção) e the increase of national
incomes (aumento da renda nacional) são descritos no texto.
PALAVRAS-CHAVE
tackling: tentar resolver, lidar, atacar (problema, tarefa),

combater

CURSO ON LINE
AULA 04
tackle: tentar resolver, lidar, atacar (problema, tarefa), combater

improve: melhorar
rule of law: legislação
corruption: corrupção
increase: aumentar
n a t i o n a l i n c o m e s : renda, salário, pagamento, honorário
described: descritos
m i n o r : menor, inferior, secundário
concerns: preocupações
d i s s o c i a t e d : dissociar, desagregar
m a t t e r s : negócio, questão, causa, caso
major: maior, principal.

private: privado
initiatives: iniciativas
unrelated: não relacionado
issues: questões
closely linked: intimamente ligado

A opção A está incorreta. O texto não diz que corrupção e
aumento da renda são preocupações governamentais secundárias,
inferiores (minor concerns). Veja como a corrupção e o aumento da
renda nacional estão descritos no texto: "... countries that tackle
corruption and improve the rule of law can increase their
national incomes by as much as four times".

CURSO ON LINE
AULA 04
A opção B está incorreta. O texto afirma que países que

combatem a corrupção (tackle corruption) podem aumentar em
4 vezes (four times) a renda nacional (increase their national
incomes). Logo, não se pode dizer que o combate à corrupção e o
aumento da renda são questões dissociadas. O texto afirma que
um influencia o outro.
IMPORTANTE
PASSADO PARTICÍPIO
dissociated: dissociada (o)
related: relacionada (o)
unrelated: prefixo UN - negação, logo, não relacionada
linked: ligada (o)
weakened: enfraquecida (o)

A opção C está incorreta. O texto diz "... countries that
tackle corruption and improve the rule of law can increase
their national incomes by as much as four times", ou seja, fala
em países que combatem a corrupção. A alternativa está errada ao
afirmar que o combate à corrupção e o aumento da renda nacional
são iniciativas principalmente privadas.
A opção D está incorreta. Esta afirmação também é feita na
alternativa B e está incorreta. Como vimos, o texto afirma que
países que combatem a corrupção (tackle corruption) podem
aumentar em 4 vezes a renda nacional (increase their national

CURSO ON LINE
AULA 04
incomes). Logo, não se pode dizer que o combate à corrupção e o

aumento da renda são questões (issues) dissociadas.
e) closely linked.
A opção E está correta. Se o texto afirma que países que
combatem a corrupção (tackle corruption) podem aumentar em
4 vezes a renda nacional (increase their national incomes), isso
quer dizer que o combate à corrupção e o aumento da renda são
intimamente ligados (closely linked). Close significa perto,
closely transforma o adjetivo em advérbio, traduzido por
intimamente, bem perto.
IMPORTANTE
closely = intimamente Outros exemplos:
Adjetivos + Sufixo LY = advérbio hardly (dificilmente)
frequently (frequentemente)
usually (usualmente, habitualmente)
Logo, a resposta para esta questão é a letra E.

CURSO ON LINE
AULA 04
7. (ESAF/CGU/2008) In paragraph 2, institutions are said to be

weakened by corruption. In other words, they
a) seem to be immune to this practice.
b) have the legal means to prevent it.
c) remain unaffected by this practice.
d) are undoubtedly affected by it.
e) are in charge of legally handling it.
Comentários:
O enunciado da própria questão destaca que no parágrafo 2 é

dito que as instituições são enfraquecidas (weakened) pela
corrupção. Tendo isso em vista, você deverá encontrar a opção que
mais se aproxima dessa idéia. Observe que nem será preciso ler o
parágrafo 2 para responder à questão.

A opção A está incorreta. Como vimos a questão trata das
instituições e o enunciado afirma que as mesmas se enfraquecem
pela corrupção. Ao contrário, a alternativa diz que as instituições
parecem (seem) estar imunes a esta prática (corruption).

A opção B está incorreta. A opção afirma que as instituições
têm os meios legais (legal means) para prevenir (prevent) a
corrupção (it). Veja que não é isso que o texto diz. Conforme o
CURSO ON LINE
AULA 04
enunciado da questão, no parágrafo 2 é dito que as instituições são

enfraquecidas pela corrupção.

A opção C está incorreta. Ao contrário do que o texto e o
enunciado da questão afirmam, essa alternativa diz que as
instituições continuam (remain) não sendo afetadas (unaffected)
por esta prática (corruption).
IMPORTANTE
Unaffected = não afetadas
Logo, affected=afetada

A opção D está correta. Se o enunciado da questão afirmou
que as instituições se enfraquecem com a corrupção, esta
alternativa está correta ao dizer que as instituições são
undoubtedly (indubitavelmente) afetadas pela corrupção.
IMPORTATE
Undoubtedly = indubitavelmente

CURSO ON LINE
AULA 04
Sufixo LY - forma advérbio (- mente)

A opção E está incorreta. Esta opção diz que as instituições
são as responsáveis (be in charge) por lidar legalmente (legally
handling) com a corrupção. O texto não faz tal afirmação.
PALAVRAS-CHAVE
institutions: instituições
said: passado de "say" dizer
weakened: enfraquecido
seem: parecer
legal means: meios legais
prevent: prevenir
affected: afetado, passado de affect
Undoubtedly: indubitavelmente
be in charge: ser o responsável
legally handling: lidar legalmente

CURSO ON LINE
AULA 04
Logo, a resposta para esta questão é a letra D.
REVISÃO DO VOCABULÁRIO-CHAVE
A partir deste momento vamos revisar a aula por meio do

quadro do vocabulário-chave.
PALAVRAS-CHAVE
insolvencies: insolvências
occur: ocorrer, acontecer
h o w e v e r : porém, não obstante
despite: apesar de
actually: efetivamente, de fato

happen: acontecer
undoubtedly: indubitavelmente
preventable: evitável

CURSO ON LINE
AULA 04
hardly: dificilmente
take place: ocorrer
pose a threat: representar uma ameaça
used to be: costumava ser
relation: relação
monitoring: monitoramento
financial health: saúde financeira
companies: companhias
licensed: licenciadas
provide: oferecer, fornecer, produzir
state regulators: reguladores estatais
through: através
analysis: análises
detailed: detalhadas
annual: anual
financial statements: demonstrações financeiras
insurers: segurador, seguradora
are required: são demandados, solicitados
to file: seguir
periodic: periódico
currently: atualmente
designing: desenvolvendo

CURSO ON LINE
AULA 04
tool: ferramenta
resort to: recorrer a
outsource: terceirizar
further: mais profundo, mais distante
assess: avaliar, estimar, calcular
most effective procedures: procedimentos mais efetivos
likely: provávelmente, tendente
adopt: adotar
investment bank: banco de investimentos
selected: selecionou
developing countries: países em desenvolvimento
would share dominance: compartilharão domínio
world economy: economia mundial
steadiest = mais estável

full-blooded = forte
moderate-free = moderadamente livre
slower = mais lento (prefixo - e r para comparativo)
richer = mais rico (prefixo - e r para comparativo)
more urbanized = mais urbanizado (prefixo -er para

comparativo)
is surging: está surgindo, aumentando rapidamente
shows signs: mostra sinais
weakness: fraqueza

CURSO ON LINE
AULA 04
tackling: tentar resolver, lidar, atacar (problema, tarefa),

combater
tackle: tentar resolver, lidar, atacar (problema, tarefa),

combater
improve: melhorar
rule of law: legislação
corruption: corrupção
increase: aumentar
n a t i o n a l i n c o m e s : renda, salário, pagamento, honorário
described: descritos
m i n o r : menor, inferior, secundário
concerns: preocupações
d i s s o c i a t e d : dissociar, desagregar
m a t t e r s : negócio, questão, causa, caso
major: maior, principal.
private: privado
initiatives: iniciativas
unrelated: não relacionado
issues: questões
closely linked: intimamente ligado
institutions: instituições
said: passado de "say" dizer
weakened: enfraquecido

CURSO ON LINE
AULA 04
seem: parecer
legal means: meios legais
prevent: prevenir
affected: afetado, passado de affect
Undoubtedly: indubitavelmente
be in charge: ser o responsável
legally handling: lidar legalmente
QUESTÕES DA AULA
Insolvencies/Guaranty Funds
Source: www.iii.org
Feb/ 2006 (Adapted)
1. The regulation of insurance company solvency is a

function of the state. The Gramm-Leach-Bliley Financial Services
Modernization Act of 1999, which allowed banks, securities firms,

CURSO ON LINE
AULA 04
insurance companies and other financial services entities to affiliate and

sell one another's products, continues this practice. State regulators
monitor the financial health of companies licensed to provide insurance
in their state through analysis of the detailed annual financial
statements that insurers are required to file and periodic on-site
examinations. When a company is found to be in poor financial
condition, regulators can take various actions to try to save it.
Insolvencies do occur, however, despite the best efforts of regulators.
1. (ESAF/SUSEP/2006) According to the text, "insolvencies do

occur", which means they
a) actually happen.
2. (ESAF/SUSEP/2006) In relation to the monitoring of the financial

health of companies licensed to provide insurance, the state regulators


CURSO ON LINE
AULA 04
Land of Promise
Source: www.economist.com/specialreports
April 12th 2007 (Adapted)
4. In 2003 Goldman Sachs, an investment bank, selected

Brazil, along with Russia, India and China, as one of the "BRICs"-
the developing countries that would share dominance of the world
economy by 2050.
5. In some ways Brazil is the steadiest of the BRICs.
Unlike China and Russia it is a full-blooded democracy; unlike
India it has no serious disputes with its neighbours. It is the only
BRIC without a nuclear bomb. The Heritage Foundation's
"Economic Freedom Index", which measures such factors as
protection of property rights and free trade, ranks Brazil
("moderate free") above the other BRICs ("mostly unfree"). One
of the main reasons why Brazil's growth has been slower than
China's and India's is that Brazil is richer and more urbanized.
6. The survey will argue that disgruntlement persists
because Brazil is a battleground between progress and inertia.
Since independence was proclaimed by the son of the Portuguese
king, Brazil has been adding layer upon layer of change rather
than sweeping away the old and starting afresh.

CURSO ON LINE
AULA 04
3. (ESAF/CGU/2008) In paragraph 1, four countries are referred to

as
a) unlikely to play a key role in the world economic scenario.

4. (ESAF/CGU/2008) In paragraph 2, the author compares Brazil's

growth to China's and India's and, therefore, defines it as

d) not as stable.

CURSO ON LINE
AULA 04
Brazil's President is Wildly Popular

Source: Special Double Issue Newsweek
Dec 31st, 2007/ Jan 7th, 2008 (Adapted)
1. For Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva, 2007 has

been a good year. The economy is surging, even as the United
States shows signs of weakness. Rising real wages, school
enrollments and life expectancy have finally nudged Brazil into the
United Nations' elite of "high human development" nations. One
by one Lula has seen top aides and allies fall to corruption
scandals, but so far nothing seems to dim his aura. Now some of
Lula's most ardent devotees in the ruling Workers Party (PT) are
even pushing to change the Constitution to allow him to run for a
third consecutive term in office. "All the stars are aligned," says
Walter Molano, a specialist in emerging markets with BCP
Securities.
5. (ESAF/CGU/2008) The text reports that the Brazilian economy is

surging. In other words,

CURSO ON LINE
AULA 04

Tackling Corruption for Growth and Development

Source: www.ausaid.gov.au
18th Jan 2008 (Adapted)
1. Corruption is a major impediment to broadbased

growth and development, undermining government revenue and
expenditure on the delivery of basic services such as law and
justice, health care, education, and the maintenance of essential
infrastructure. The World Bank Institute has estimated that more
than US$1 trillion is paid in bribes each year and, over the long
run, countries that tackle corruption and improve the rule of law
can increase their national incomes by as much as four times.
2. Corruption weakens institutions and makes states
more vulnerable to crisis. It has the potential to undermine
security in our partner countries and in the Asia-Pacific region
more broadly. Security can be threatened when governments fail
to deliver services, uphold law and order, maintain public
confidence in institutions, or control the use of resources.
3. Corruption can lead to 'money politics' and undermine

CURSO ON LINE
AULA 04
the decisions of democratically elected governments. It can also

open the way for a variety of other crimes such as money
laundering and trafficking in drugs, arms, and people.
6. (ESAF/CGU/2008) In paragraph 1, tackling corruption and the

increase of national incomes are described as
e) closely linked.
7. (ESAF/CGU/2008) In paragraph 2, institutions are said to be

weakened by corruption. In other words, they

CURSO ON LINE
AULA 04
GABARITO
1-A 2-B 3-C 4-A 5-D 6-E 7-D

Aula 04

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Aula 04

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CURSO ON LINE

CURSO DE INGLÊS - AFT

PROFESSORA: ALINE ANDRADE

Neste nosso quarto encontro, estudaremos os prefixos e

Bons estudos e forte abraço.

Profa. Aline Andrade www.pontodosconcursos.com.br 1

PROFESSORA: ALINE ANDRADE

Não há como ir para uma prova de concursos em que será

Dos dois tipos de afixos em inglês - prefixos e sufixos, os

Os prefixos, por seu turno, em regra não alteram a categoria

Para ilustrar o que foi dito, pense na palavra

Profa. Aline Andrade www.pontodosconcursos.com.br 2

PROFESSORA: ALINE ANDRADE

O quadro abaixo, longe de ser exaustivo, apresenta os

Prefixos Significado Exemplo

un- oposição uncomfortable

in- oposição inconvenient

over- excesso overtired

Suffixes Significado Exemplo

-ness substantivo weakness

-ing gerúndio going

-ed particípio passado worked

-less ausência useless

Profa. Aline Andrade www.pontodosconcursos.com.br 3

PROFESSORA: ALINE ANDRADE

-ive adjetivo productive

-able adjetivo countable

-ible adjetivo flexible

-er comparativo richer

- est superlativo richest

-ous adjetivo delicious

-ly adverbio slowly

Agora vejamos textos e questões em que a ESAF cobrou esse

Profa. Aline Andrade www.pontodosconcursos.com.br 4

PROFESSORA: ALINE ANDRADE

DICA: Antes de ler o texto, não

1. The regulation of insurance company solvency is a

Profa. Aline Andrade www.pontodosconcursos.com.br 5

PROFESSORA: ALINE ANDRADE

1. (ESAF/SUSEP/2006) According to the text, "insolvencies do

O enunciado da questão já remete o leitor à expressão

occur: ocorrer, acontecer

h o w e v e r : porém, não obstante

Profa. Aline Andrade www.pontodosconcursos.com.br 6

PROFESSORA: ALINE ANDRADE

actually: efetivamente, de fato

used to be: costumava ser

actually = realmente, efetivamente Outros exemplos:

Adjetivos + Sufixo LY = advérbio undoubtedly (indubitavelmente)

Logo, actual = real, efetivo hardly (dificilmente)

CUIDADO! FALSO COGNATO! frequently (frequentemente)

A t u a l m e n t e = nowadays, presently usually (usualmente, habitualmente)

b) are undoubtedly preventable.

PROFESSORA: ALINE ANDRADE

efetivamente ocorrem. Logo, não se pode afirmar que insolvência

c) hardly take place.

d) do not pose a threat.

e) used to be more frequent.

Logo, a resposta para esta questão é a letra A.

Profa. Aline Andrade www.pontodosconcursos.com.br 8

PROFESSORA: ALINE ANDRADE

2. (ESAF/SUSEP/2006) In relation to the monitoring of the

a) are currently designing two tools to follow it.

O enunciado da questão diz: "In relation to the monitoring