Uma fundação internacional sem fins lucrativos

Abrindo portas para a Educação no mundo todo

www.e-learningforkids.org
 Desafios para a Educação no mundo todo
As crianças são nosso futuro, mas muitas delas não estão recebendo as oportunidades de apren-
dizagem e desenvolvimento necessárias para que explorem todo o seu potencial.

Fatos Importantes

• 46% das crianças do jardim de infância na
América chegam à escola com risco de fra­-
casso. (Fonte: US Department of Education)
• Um entre quatro adultos em países em de­
senvolvimento (872 milhões) é analfabeto.
(Fonte: Oxfam UK)
• Mais de 100 milhões de crianças não fre­
quentam a escola primária. (Fonte: UNFPA)
• Apenas 60% das crianças de idade corres­
pondente frequentam a escola secundária
no mundo todo. (Fonte: UNICEF)
• 46% das meninas nos países mais pobres do
mundo não têm acesso à educação primária.
(Fonte: ActionAid)
• 66% dos adultos que não sabem ler ou escrever
(1 em 4) são mulheres. (Fonte: ActionAid)
• Jovens que completaram a educação primária
têm metade da probabilidade de contrair HIV
do que aqueles sem escolaridade.
(Fonte: ActionAid)

Esses fatos e estatísticas desafiadores sobre o estado das oportunidades educacionais no mundo podem
mudar para melhor se crianças em toda a parte tiverem acesso à educação on-line de alta qualidade, sem
qualquer custo.

No final de 2004, eu fundei a entidade e-Learning for Kids. Ao longo de 2008, mais de 1 milhão
de crianças em 80 países têm se beneficiado de um ou mais cursos do site e-Learning for Kids.
E os números aumentam a cada dia!

Atenciosamente,
e-Learning for Kids: uma fundação internacional
Nick sem fins lucrativos
Dr. Nick van Dam
Com a sua ajuda, esperamos aumentar o Founder & Chairman e-Learning for Kids
Abrindo portas para a Educação no mundo todo

www.e-learningforkids.org 
impacto do e-Learning for Kids este ano! Global Director Learning, e-Learning Solutions
and Technologies info@e-learningforkids.org
Deloitte Touche Tohmatsu

3
Uma fundação internacional sem fins lucrativos
 Quem somos

A e-Learning for Kids é uma entidade global, sem fins lucrativos, dedicada a um ensino lúdico
e gratuito na internet (ou via CD-ROM ou pré-instalado em computadores) para crianças de
5 a 12 anos.

Nossa missão é sermos a fonte para aprendizagem Nosso portal de aprendizagem é também um site
infantil com base em tecnologia – acessível em em que:
qualquer parte do mundo e sem custo.

• Pais podem participar da educação de

Nossa equipe de voluntários compõe-se de com- seus filhos
prometidos especialistas em educação e e-Learning,
• Educadores e especialistas promovem
além de empresários de todo o mundo dedicados
o e-Learning e contribuem com seu
a fazer a diferença nas vidas das crianças. Eles têm conhecimento de como as crianças
trabalhado para criar o melhor conteúdo de cursos aprendem melhor
on-line de matemática, ciências, artes da língua,
• Criadores de jogos e educação comercial
computação, inglês, saúde & vida.
contribuem com a próxima geração

Mas o e-Learning for Kids não é apenas para crian-
ças. Estamos construindo uma comunidade de inte-
resses na qual pais e educadores podem compartilhar
inovações e ideias sobre educação infantil.
• Empresas e associações canalizam seus
esforços de responsabilidade social
• Pessoas apaixonadas por educação
infantil fazem a diferença

Nossa missão é sermos reconhecidos, até 2015, como a fonte
para aprendizagem infantil com base em tecnologia – acessível
em qualquer parte do mundo e sem custo, contribuindo para
alcançar o Objetivo Educacional das Nações Unidas para o
Milênio de alcançar a educação de base universal até 2015.
“O e-Learning for Kids é uma solução incrível e financeiramente viável para
lidar com os desafios da aprendizagem e da alfabetização no mundo todo.
Eles estão fazendo a diferença!”
Elliott Masie, Presidente do Learning CONSORTIUM, USA.
Membro do Conselho da Fundação e-Learning for Kids

4
 Abrindo portas para a Educação no mundo todo

O que fazemos
Nosso Currículo
Nossa missão é abrir portas para a educação no
mundo todo. Dessa forma, encorajamos o desen-
volvimento de habilidades importantes para o su-
cesso no século 21, através de aprendizagem
apoiada em tecnologia, a qual permite à criança
familiarizar-se com ela, ao mesmo tempo em que
tira proveito dessa plataforma para propiciar aces-
so livre a experiências educacionais e aprendiza-
gem de alta qualidade.
Todos os cursos estão disponíveis em inglês e um
bom número deles também pode ser encontrado
em espanhol, francês, português e tailandês. Ou-
tros cursos e línguas estão em desenvolvimento.
É parte de nosso objetivo estratégico publicar um
currículo completo para educação de base até 2015.
A Eficácia do e-Learning no Desenvolvimento de Habilidades para o Século 21
De acordo com o relatório de pesquisa do North
Central Regional Educational Laboratory (NCREL)
sobre o e-Learning para crianças:
O e-Learning expande opções: o primeiro impulso
de crescimento da educação a distância foi um
interesse em expandir as opções educacionais e
oferecer igualdade de oportunidades para todas
as crianças.
O e-Learning é eficaz: igual ou melhor. Uma conclu-
são parece clara: em média, as crianças parecem
obter desempenho acadêmico igual ou superior na
aprendizagem on-line.
O treinamento e-Learning melhora o ensino: pro-
fessores que lecionam on-line relataram melhorias
significativas também nos resultados de aprendiza-
gem presencial.

Mais de 175 cursos e-Learning estão disponí­-

veis atualmente 24 horas por dia através de um cur- Exemplos de Cursos
rículo variado que consiste nas seguintes áreas
de conhecimento:
• Matemática
• Ciências
• Artes da Língua
• Inglês como Segunda Língua
• Computação
• Saúde & Vida

“Combinando aprendizagem e diversão, cores e contextos diferentes

da sala de aula normal, o e-Learning for Kids é uma boa escolha para
aperfeiçoar habilidades diversas!”

Susanne Wittrup, Professora de Língua Estrangeira, Estudos Sociais e História na Roenne

Private School, Bornholm, Dinamarca.

6 7
Uma fundação internacional sem fins lucrativos
 Como trabalhamos
Abrindo portas para a Educação no mundo todo

Nossa equipe cria, desenvolve e referencia fontes de material para o curso e-Learning e reúne Colaboração com ONGs e outras Desenvolvendo Conscientização
recursos relacionados ao conteúdo educacional de nosso currículo. Também colaboramos com fundações educacionais A fundação colabora com outras organizações par-
O e-Learning for Kids tem formado relacionamentos ceiras e com a mídia na missão de espalhar a notícia
outras organizações não governamentais (ONGs) e fundações educacionais para ampliar as
importantes com ONGs internacionais e outras or- sobre o e-Learning for Kids continuamente entre
oportunidades educacionais e aprimorar a aprendizagem. Entramos em contato com muitas
ganizações educacionais em todo o mundo. Essas empresas, associações, escolas, pais, professores,
pessoas em corporações e associações, assim como escolas, professores, pais, crianças, indiví- alianças estratégicas e parcerias foram feitas a fim pais, crianças e a população em geral.
duos e mídia, com o objetivo de conscientizá-los. de divulgar o material dos cursos do e-Learning for As empresas participam através de iniciativas de
Kids entre organizações de reputação que já possu- responsabilidade social, e muitas associações fazem
Desenvolvendo Material de Curso Disponibilidade do Material íam infraestrutura e experiência na implantação de parceria com o e-Learning for Kids para alcançar
Cada um dos cursos tem duração de 20 a 30 minu- A inclusão da internet em países com grandes desa- programas. O grande benefício dessas parcerias é seus membros.
tos e são criados e desenvolvidos através da utiliza- fios na área da educação ainda é lenta/ou cara e, que elas propiciam uma forma de integrar rapida- As escolas adotam nossos cursos on-line em seus
ção de uma única interface de usuário gráfico portanto, inacessível para muitas escolas e orfana- mente e dar suporte aos cursos do e-Learning for programas de ensino; os professores trabalham com
contendo botões de navegações fáceis de entender. tos. Dessa forma, oferecemos o material dos cursos Kids, quando e onde for necessário, para crianças, seus alunos sobre habilidades específicas; e as
Os cursos incorporam sistemas de instrução com de duas maneiras: pais e professores por meio de uma fonte confiável. crianças acessam os programas de maneira inde-
fundamento pedagógico, metodologia de design Veja na página 15 os nomes das ONGs com as quais pendente, no seu próprio ritmo, em qualquer lugar.
de ponta e utilizam profissionais de ensino, desig- On-line temos parceria. A população em geral ajuda a expandir nossa rede,
ners instrucionais, artistas gráficos, programadores, • Acesso direto a todo o material dos cursos espalhando a notícia sobre a fundação, enquanto
especialistas de ‘voice over’ (narradores) e pessoal por meio da internet. organizações de mídia escrevem artigos, ajudam a
de garantia de qualidade (QA) a fim de propiciar a disseminar informação e nos auxiliam com diversos
melhor aprendizagem possível. Off-line outros esforços de comunicação.
• Acesso a um link para download do material.
• Parceiros de hardware instalam o material
dos cursos em computadores.
• Envio de CD-ROMs para escolas e orfanatos.
“O impacto que este material de curso exerce sobre programas de educação é imenso, uma vez
que ele permite que as crianças compensem a baixa qualidade da educação e, consequentemen-
te, efetuem uma mudança real em suas vidas.”

Olivier Vanden Eynde, Diretor Administrativo, Close the Gap International, Bélgica

8 9
Uma fundação internacional sem fins lucrativos

Exemplos de Projeto
O que a e-Learning for Kids representa?
“Cursos de inglês têm se confirmado como fer-
ramenta valiosa, propiciando às crianças opor-
tunidades de interação com nativos da língua
através dos cursos.”
Rony Wuytjens, Fundador do Fund Isaan, Tailândia
“As escolas em nossa rede se beneficiam gran-
demente do conteúdo, e eu espero que vocês
mantenham o bom trabalho.”
Narinder Bhatia, Diretor da CII-Shiksha, India
10
Malauí 
Escola MUA para Crianças com
Deficiência Auditiva
A proposta deste projeto é ampliar as oportunida-
des educativas para crianças com deficiência auditi-
va e também com boa audição. Os computadores
são equipados com software especial para deficien-
tes auditivos e com o material de curso da e-Lear-
ning for Kids. O treinamento recebido permite que
as crianças se desenvolvam num ambiente educa-
cional adequado e possam futuramente encontrar
emprego, levando uma vida independente.
“O e-Learning for Kids não é apenas um site
com jogos para crianças; oferece cursos verda-
deiramente interativos para ensinar conceitos
e consolidar o aprendizado da sala de aula em
todas as matérias.”
Laurie Patsalides, Editor-Chefe,
Professor do Bright Hub & Certified Teacher, EUA.
Abrindo portas para a Educação no mundo todo
Tailândia
Escola Ban Thanong
Esta é uma típica escola local próxima a Prasat, no
meio dos campos de arroz. Ela recebe aproxi­ma­
damente 550 crianças entre os níveis 1 e 9 (terceiro
ano do ensino médio). O material de curso da
e-Learning for Kids foi instalado em todos os com-
putadores e é utilizado por crianças e professores.
Vietnã
Orfanato Khai Tri
Criado em 2004 como primeiro orfanato na provín-
cia de An Giang, com salas de aula e dormitórios
para crianças sem lar. O Rotary Club de Winnetka-
Northfield foi de fundamental importância ao adi-
cionar uma biblioteca, uma sala de leitura e um
laboratório de computadores com cursos da e-Lear-
ning for Kids. As crianças nunca tinham utilizado um
computador antes e, como é muito difícil para ór-
fãos frequentar as escolas públicas, eles ficaram
animados com a possibilidade de brincar e apren-
der ao mesmo tempo.
11
Uma fundação internacional sem fins lucrativos
 Gana
O Impacto do e-Learning for Kids
Centro de Capacitação Educacional Takoradi Em 2009, mais de 1.6 milhões de crianças em 190 países se beneficiaram de um ou mais dos
O centro oferece instalações para 6 escolas na re- cursos do e-Learning for Kids.
gião e atende mais de 2 mil crianças entre 6 e 15
anos. As crianças visitam a biblioteca e têm cursos
de leitura e computação no centro, que possui o Estatística de 2009 para o e-Learning for Kids
software da e-Learning for Kids instalado em todos
os computadores. Utilização On-line Utilização Off-line

• Número de países 190 • Número de países 38

• Total de utilização de e-Learning 1,002,825 • Número total de escolas 4253
• Número de cursos feitos 459,103 • Número total de crianças 1,228,312

Tendência: mais de 50% da utilização on-line Tendência: 64% da utilização off-line está na África.
refere-se aos EUA. Outros países com maior utilização off-line são:
Indonésia, Tailândia e Índia.

É nosso objetivo alcançar entre 2 e 3 milhões de crianças até 2010!

“O e-Learning for Kids oferece um material de curso valioso, além do fato de que as crianças se
divertem aprendendo. Estamos contentes com os novos tópicos no material de curso, tais como “Esta fundação em expansão trabalha para a democratização da educação
HIV/AIDS e Malária.” e para fazer a diferença, mudando as vidas de milhares de crianças.”

Nellie Kirschner-Timmer, Fundadora do To Be Worldwide, Ghana Carol L. Pearl, Diretora Assistente Global

12 13
Uma fundação internacional sem fins lucrativos

Como posso ajudar?
Empresas e Organizações
• Tornem-se um patrocinador direto
• Incluam o e-Learning for Kids como uma de
suas iniciativas de responsabilidade social
• Financiem o desenvolvimento de um novo
curso ou matéria ou a tradução de um ou
vários cursos existentes
• Patrocinem o envolvimento de especialistas em
e-Learning da sua organização na nossa entidade
Educadores e Pais
• Conduzam e usem os nossos cursos com os
seus alunos e filhos
• Divulguem o e-Learning for Kids na sua escola,
comunidade, universidade ou em casa
• Façam do e-Learning for Kids a sua página inicial
de seu computador pessoal ou do computador
de sua escola, sala de aula ou biblioteca
• Contribuam com artigos e pesquisas sobre
e-Learning, educação ou futuras tendências
para educação infantil no mundo todo
“Não há chamado maior do que o da educação de uma
criança. A Deloitte se sente honrada em estar ao lado
da Fundação e-Learning for Kids para ajudar a levar a
educação a crianças no mundo todo.” e segura em nosso site via PayPal
James H. Wall,
Diretor Global Administrativo, Recursos Humanos e Chief Diversity
Officer da Deloitte Touche Tohmatsu
14
Abrindo portas para a Educação no mundo todo
Parceiros
Agradecemos a todos os nossos voluntários e a todos que nos apoiam!
ONGs, Fundações e Associações
• Sejam nossos parceiros para conseguirmos Parceiros orgulhosos da Fundação e-Learning for Kids (até maio de 2009)
a adesão de mais crianças
• Doem parte do valor de taxa de sócio à Corporations
e-Learning for Kids
• Ajudem-nos a alcançar outros membros
e públicos através da publicidade
Distribuidores de e-Learning, Jogos
e Tecnologia
• Desenvolvam conteúdo e módulos específicos
para o site e-Learning for Kids
• Doem o conteúdo existente ao nosso portal
• Façam doações de tecnologia na forma de
software, hardware e/ou outras ferramentas
ou equipamentos
Imprensa/Conferências/Eventos
• Escrevam um artigo sobre nós ou a nossa história
• Forneçam espaço publicitário gratuito em sua
publicação, materiais de eventos e/ou site
• Apoiem-nos fornecendo um estande ou
bancada em seu próximo evento
• Apresentem a e-Learning for Kids no palco Media & Outreach Partners NGO Partnerships
através de uma de suas anotações
Indivíduos /População em geral
• Façam uma doação direta, dedutível
• Doem seu tempo
• Colaborem conosco em esforços para
angariar fundos
• Ajudem-nos a espalhar a notícia sobre
a e-Learning for Kids
15
Uma fundação internacional sem fins lucrativos
Informações para contato

Europa, Ásia e África Américas

e-Learning for Kids Foundation e-Learning for Kids Foundation
Beethovenlaan 26 P.O. Box 754
1217 CJ Hilversum Ardmore, PA 19003
The Netherlands United States
Fone: +31(0)35 - 6400471 Fone: +1-888-399-3138

Web site: www.e-learningforkids.org Comunicação

Informações: info@e-learningforkids.org Vicki Cerda, Diretora de Comunicação,
Contato: www.e-learningforkids.org/contact.html e-Learning for Kids
Para doações on-line, acesse: www.e-learningforkids.org vcerda@e-learningforkids.org

“O e-Learning for Kids é uma ótima maneira de trazer oportunidades e habilidades para os jovens
em todo o mundo, onde ambas são tão necessárias. Obrigado por tudo o que vocês têm feito.”

Allison Rossett, Professor Emérito, Departamento de Educação Tecnológica, San Diego State University
Membro do Conselho para a Fundação e-Learning for Kids

Design | Claudia de Jong

Fotografia | Judith Grimbergen