Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ÍNDICE
1. INTRODUÇÃO..................................................................................................... ........................................................ 3
2. CONTROLADOR.......................................................................................................................................................... 3
Características........................................................................................................................................................... 3
3. INSTALAÇÃO............................................................................................................................................................... 4
4. DESCRIÇÃO DE FUNCIONAMENTO.......................................................................................................................... 6
Medição de temperatura........................................................................................................................................... 6
Controle de temperatura........................................................................................................................................... 6
Modo de operação do ventilador............................................................................................................................. 7
Habilitação do sistema............................................................................................................................................. 8
Ciclo Reverso............................................................................................................................................................ 8
Ciclo Economizador.................................................................................................................................................. 8
Proteção do Insuflamento ........................................................................................................................................ 9
Proteção dos Compressores/Resistências............................................................................................................. 9
Relógio........................................................................................................................................................................ 9
Programação Horária Auxiliar.................................................................................................................................. 10
Horímetros.................................................................................................................................................................. 10
Manutenção................................................................................................................................................................ 11
Configuração da comunicação.................................................................................................................................11
Configurações de serviço......................................................................................................................................... 11
Alarmes....................................................................................................................................................................... 11
5. DISPLAY REMOTO...................................................................................................................................................... 13
Características......................................................................................................................................................... 13
Operação básica...................................................................................................................................................... 13
Programação horária/Programação horária auxiliar.........................................................................................14
Ajuste do relógio............................................................................................................................................... 14
Feriados............................................................................................................................................................14
Horário de verão............................................................................................................................................... 14
Proteção/Liberação da configuração................................................................................................................ 14
Ajuste do contraste........................................................................................................................................... 15
Alarmes............................................................................................................................................................ 15
Acesso à programação de serviço........................................................................................................................ 15
6. IDENTIFICAÇÃO DE DEFEITOS................................................................................................................................. 16
7. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS................................................................................................................................... 17
8. VARIÁVEIS DO CONTROLADOR............................................................................................................................... 18
Página 2 de 26
TS200 – Manual de Serviço
1. INTRODUÇÃO
Entradas e saídas com diversas funções,
Este manual descreve a instalação, uso e podendo ser programadas de acordo com a
configuração do controlador de temperatura TS200. O necessidade de cada aplicação.
TS200 é dividido em dois equipamentos: O controlador
Opção de uso do display remoto, permitindo
(TS200.CT) e o display remoto (DP). O controlador pode
monitoração e ajuste dos pontos de operação
operar independente do display e é responsável por toda
pelo usuário final.
a lógica de controle do sistema. O display remoto serve
como painel de acesso ao sistema pelo usuário final e A configuração completa do sistema pode ser
pode ser utilizado para configurar completamente o feita pelo display remoto, sem a necessidade de
sistema durante a instalação pelo pessoal de serviço. computador e ferramentas de configuração.
A primeira parte deste manual descreve o
controlador e todas as suas funções. A segunda parte Comunicação via rede, permitindo monitoração e
descreve a operação e configuração através do display configuração remotamente.
remoto. O usuário final deve consultar os manuais
específicos do display.
2. CONTROLADOR
CARACTERÍSTICAS
Página 3 de 26
TS200 – Manual de Serviço
Página 4 de 26
TS200 – Manual de Serviço
Página 5 de 26
TS200 – Manual de Serviço
O TS200 permite a utilização de até 4 sensores NTC de A outra forma de controle é utilizada em fancoils com
temperatura conectados ao controlador e mais o sensor válvulas do tipo floating. Neste caso, o controle é feito
incorporado ao display remoto. através de um algoritmo PID para cada uma das válvulas.
A temperatura ambiente resultante pode ser o valor É possível a utilização de um modo de controle para a
mínimo, a média ou o valor máximo dos sensores refrigeração e um diferente para o aquecimento.
habilitados.
O sistema possui dois pontos de ajuste da temperatura de
Quando ocorrer uma falha (temperatura fora da faixa, em operação: o maior para o controle de refrigeração e o
curto ou aberto) em alguns dos sensores, ele menor para o controle de aquecimento. Se a temperatura
automáticamente é removido do cálculo da temperatura e do ambiente for maior que o ponto de operação da
um alarme é ativado. refrigeração, esta é liberada para funcionamento. Se for
menor que o ponto de operação do aquecimento, este é
No controlador, o número de sensores habilitados indica liberado para operar. O sistema não atua na faixa entre os
quais as entradas físicas serão utilizadas. Os sensores dois pontos de operação, chamada de banda morta.
devem ser instalados a partir da entrada S1 até a S4. Por
exemplo, se houverem dois sensores locais habilitados, Para o controle ON-OFF, na faixa acima do ponto de
serão utilizadas as entradas S1 e S2. O sensor de operação (setpoint) da refrigeração e abaixo do setpoint
temperatura incorporado no display é habilitado de aquecimento, são programados 3 valores de histerese,
separadamente. que controlam o número de estágios que são ativados
pelo controle. Isto é mostrado na figura 4.1.
Os demais sensores não utilizados para temperatura
ambiente podem ser usados para as seguintes funções:
Temperatura externa
Temperatura de Insuflamento
Temperatura Changeover
Página 6 de 26
TS200 – Manual de Serviço
A reversão de clima (refrigeração <-> aquecimento) é feita Tipo Contr Aquecimento [SERVICE2]
de forma automática, não necessitando de nenhuma Indica o tipo de controle para o aquecimento: ON-
intervenção do operador. É possível programar um tempo OFF (0) ou Floating (1).
mínimo para que ocorra a reversão (tempo de proteção).
Se houver a troca de tipo de demanda do sistema
Tempo Abertura Valv. Rf [SERVICE2]
(refrigeração para aquecimento ou vice-versa), a No caso do algoritmo de floating, indica o tempo de
operação do controle é bloqueada durante o tempo de abertura (excursão) da válvula de refrigeração.
proteção programado. Tempo Abertura Valv. Aq [SERVICE2]
No caso do algoritmo de floating, indica o tempo de
Tanto a refrigeração quanto o controle de aquecimento abertura (excursão) da válvula de aquecimento.
podem ser bloqueados para uso, em sistemas onde não
são necessários. Este bloqueio pode ser feito também Refrigeracao Operando [STATUS]
através do display remoto. Indica que a refrigeração mecânica (compressores)
estão atuando.
É possível limitar os valores de ajuste dos pontos de
operação do sistema, evitando que sejam programados Aquecimento Operando [STATUS]
valores errados ou fora da capacidade de climatização do Indica que o controle de aquecimento está operando.
equipamento. É possível programar um valor máximo
Estagios Refr Acionados [STATUS]
para o setpoint de aquecimento e um valor mínimo para o
de refrigeração. Outro limite a ser programado é o valor Número de estágios de refrigeração acionados.
mínimo para a banda morta. Se o ajuste de um setpoint Estagios Aquec Acionados [STATUS]
reduzir o valor da banda morta, o outro setpoint será Estágios de aquecimento acionados.
alterado de acordo com os valores programados. Estes
valores limitam o ajuste de temperaturas de operação por Valor Max Setpoint Aquec [CONFIG2]
parte do usuário final a valores seguros.
Limite de ajuste para o setpoint de aquecimento.
Variáveis: Valor Min Setpoint Refr [CONFIG2]
Limite de ajuste para o setpoint de refrigeração.
Setpoint Refrigeracao [SETPOINT]
Indica a temperatura de operação para o controle de Banda Morta [CONFIG2]
refrigeração. Se a temperatura ambiente estiver Valor mínimo da banda morta.
acima deste ponto, a refrigeração é liberada.
PID Refrigeracao [CONFIG3]
Setpoint Aquecimento [SETPOINT] Configura os ganhos do controlador PID para o
Indica a temperatura de operação para o controle de controle de refrigeração no modo floating.
aquecimento. Se a temperatura ambiente estiver
PID Aquecimento [CONFIG3]
abaixo deste valor, o controle de aquecimento é
Configura os ganhos do controlador PID para o
liberado.
controle de aquecimento no modo floating.
Histerese Refrigeracao n [CONFIG1]
Tempo Amostragem PID [CONFIG3]
Indicam os pontos de acionamento de cada estágio
Configura o tempo (em segundos) entre atualizações
do controle de refrigeração.
do algoritmo PID.
Histerese Aquecimento n [CONFIG1]
Abertura Valvula Rf/Aq [STATUS]
Indicam os pontos de acionamento de cada estágio
Indica a posição da válvula de
do controle de aquecimento.
refrigeração/aquecimento. Esta é a nova posição
Refrigeracao [CONFIG1] calculada pelo controle.
Habilita ou desabilita o controle de refrigeração.
Posicao Valvula Rf/Aq [ES]
Aquecimento [CONFIG1] Indica a posição atual da válvula de
Habilita ou desabilita o controle de aquecimento. refrigeração/aquecimento.
Página 7 de 26
TS200 – Manual de Serviço
Pode ser programado um atraso inicial ao ligar o É possível programar um tempo limite para o ciclo
controlador. Diferentes valores podem ser programados economizador. Se a temperatura ambiente não atingir o
para os equipamentos instalados, permitindo um ponto de operação neste limite de tempo, o ciclo
escalonamento das cargas, evitando uma demanda economizador é desabilitado e a refrigeração mecânica é
excessiva da rede elétrica. acionada. Quando isto ocorre, o ciclo economizador não
será mais habilitado até o sistema atingir o ponto de
Variáveis: operação e um novo ciclo iniciar. Durante o
funcionamento do ciclo economizador, se a temperatura
Página 8 de 26
TS200 – Manual de Serviço
externa sair da faixa programada, a refrigeração mecânica todos os estágios são bloqueados. Somente são liberados
é acionada. respeitando-se as histereses programadas, nos pontos 4,
5 e 6 indicados na figura.
O ciclo economizador é ativado configurando a saída
digital DO7 (W3/AUX) para a função ‘Ciclo No modo FLOATING a proteção do insuflamento reduz a
Economizador’. Deve ser programado um valor de abertura da válvula sempre que esta temperatura ficar
temperatura externa e mais um valor de histerese. O ciclo fora dos limites configurados.
economizador é ativado se a temperatura externa estiver
abaixo do valor de setpoint e desativada se a As variáveis:
temperatura passar acima do setpoint mais a histerese.
Temperatura Insuflamento [STATUS]
Quando o ciclo economizador é ativado, o sensor NTC Indica a temperatura medida de insuflamento.
S4 é utilizada para a medição da temperatura externa.
Proteção T. Insuflamento [SERVICE]
Variáveis: Habilita a proteção para insuflamento.
Página 9 de 26
TS200 – Manual de Serviço
Página 10 de 26
TS200 – Manual de Serviço
Página 11 de 26
TS200 – Manual de Serviço
STATUS DO VENTILADOR (nível 2): é gerado quando a Esta configuração é feita na tabela REDE de
entrada digital DI1 tem estado diferente da saída de configuração, no ítem Alarm Routing. Cada bit indica um
acionamento do ventilador por mais que 5 segundos. Este equipamento específico na rede que vai receber e tratar o
alarme indica falha no acionamento do ventilador e alarme:
desativa imediatamente os compressores e resistências,
bloqueando a operação do sistema. 10000000: Building Supervisor
01000000: Auto dial gateway.
COMUNICAÇÃO DISPLAY (nível 1): inica falha de 00010000: Printer Interface.
comunicação com o display remoto. Não bloqueia a
operação do sistema. Para o alarme não ser gerado, o Podem ser habilitados mais do que um equipamento. Um
sensor de temperatura remoto deve ser desabilitado. valor 00000000 desabilita o envio de alarmes para a rede.
Página 12 de 26
TS200 – Manual de Serviço
O TS200 pode ser utilizado opcionalmente junto com uma Confirma / Entra no modo de edição.
interface remota para controle pelo usuário final do
sistema. O display remoto (DP) permite ao usuário a Durante o modo de edição, as teclas assumem as
alteração dos pontos de operação do sistema, seguintes funções:
programação horária, data/hora e feriados. Através de
senha, é possível bloquear a alteração destes ítens por Incrementa a variável em edição.
pessoal não autorizado.
Decrementa a variável sendo editada.
Durante a instalação do sistema, o display permite a
configuração completa dos parâmetros do controlador. Passa para a edição do próximo ítem.
Página 13 de 26
TS200 – Manual de Serviço
Figura 5.4 – Bloqueio dos controles de refr/aquec. Figura 5.5 – Edição das programações horárias
Ao entrar nestas telas, o modo atual é mostrado. Para A programação horária possui 8 períodos independentes.
Na parte superior, são programados os dias da semana
alterar o valor atual, basta pressionar a tecla e ajustar para os quais o período está ativo. A letra indica que o
o novo valor pelas teclas e . Para confirmar o período está ativo para o dia da semana especificado
(segunda ... domingo e feriados). Um ‘_’ indica que o
novo valor, basta pressionar novamente a tecla . Para período não será ativado no dia especificado. O dia
retornar a tela principal, basta pressionar novamente a marcado como ‘F’ é utilizado se o dia for feriado.
tecla de modo.
Ajuste do relógio
O aquecimento ou refrigeração no modo AUTOMÁTICO
funcionam conforme a demanda do sistema. No modo O relógio do controlador pode ser atualizado pelo display,
DESLIGADO, o controle é desabilitado e não opera. O na tela mostrada na figura 5.6.
ventilador no modo AUTOMÁTICO opera apenas quando
houver demanda no sistema. No modo PROG HORÁRIA,
é mantido ligado sempre que o TS200 estiver habilitado
para funcionamento.
Para desativar completamente o sistema, bloqueando Figura 5.7 – Alteração dos feriados.
o controle de temperatura e o ventilador, os seguintes
passos deverão ser executados: Horário de Verão
1. A refrigeração deve ser colocada no modo A figura 5.8 mostra a tela para configuração do horário de
DESLIGADO. verão. São programados o dia de início e o dia de fim.
2. O aquecimento deve ser colocado no modo
DESLIGADO.
3. O ventilador deve ser colocado no modo
AUTOMÁTICO.
Proteção/Liberação da Configuração
Página 14 de 26
TS200 – Manual de Serviço
Os seguintes valores são válidos para o nível de proteção: Erro no Relógio: Data/hora inválidos.
0: Proteção desabilitada. Usuário pode alterar Limites Temp Amb.: Limites de temperatura
todos as configurações. ambiente ultrapassados.
1: Alteração dos setpoints e programação Falha Sensores: Falha em algum dos sensores de
horária liberados. temperatura. Verificar na tabela de manutenção ES.
2: Alteração dos setpoints liberada.
3: Todas as configurações bloqueadas. Desvio max setp: Desvio máximo do ponto de
operação ultrapassado.
O ajuste do relógio, feriados e horário de verão sempre Horimetros: Algum dos contadores de tempo de uso
estão liberados para alteração pelo usuário. atingiu o limite programado.
Para desativar a proteção momentâneamente e alterar as Filtro sujo: Tempo de uso do ventilador atingiu o
configurações bloqueadas, o ítem ‘Liberação limite programado.
Configuração’ deve ser acessado no menu de
Erro configs: Erro nas configurações salvas em
configurações. A interface pede a senha e, se correta,
memória não volátil. Valores defaults carregados.
libera a alteração das configurações bloqueadas.
Manutencao: Equipamento bloqueado para
Quando o sistema está desbloqueado o ícone é manutenção. Sinal de manutenção ativo na entrada
mostrado na tela principal. Após 1 minuto o acesso às digital.
configurações protegidas é novamente bloqueado.
ACESSO À PROGRAMAÇÃO DE SERVIÇO
Ajuste do contraste
O display remoto permite o acesso à configuração
completa do controlador para facilitar a instalação, não
Pressionando-se a tecla juntamente com a tecla necessitando de nenhuma outra ferramenta para dar
partida ao sistema.
ou , é possível alterar o contraste do display.
O acesso às telas de serviço no display é acessada no
Alarmes
ítem ‘Liberação Configuração’ do menu de configurações.
O display remoto permite a visualização dos alarmes Sem entrar neste menu, pressionar a tecla durante 5
ativos no controlador. Sempre que um novo alarme for segundos. A tela pedindo a senha de acesso de serviço é
ativado e não estiver no modo de edição, o display mostra mostrada (figura 5.10).
a tela de alarmes (figura 5.9).
Página 15 de 26
TS200 – Manual de Serviço
6. IDENTIFICAÇÃO DE DEFEITOS
Página 16 de 26
TS200 – Manual de Serviço
7. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
MODELOS EXISTENTES
CONTROLADOR
24VAC nominal.
Alimentação
Faixa de 15 a 28VAC ou 20 a 38VDC.
Consumo 9 VA máximo.
Saídas Relés.
digitais Carga máxima 1A @ 24VAC.
Entradas Para contato seco, sem potencial.
digitais Corrente 5mA típico.
Tipo sensor NTC 10k.
Entradas
Curva calibrada para sensor
analógicas
ACI 10K-AN.
Incorporado no modelo CT-R.
Relógio Mantido a bateria CR2032.
Autonomia mínima de 10 anos. Figura 7.1 – Dimensões do controlador.
Comunicação EIA-485, isolada, com fonte interna.
RS485 Isolação 1500V. Máx 38400 bps.
Comunicação
EIA-485, sem isolação.
display
Temperatura 0 a 60 °C. Umidade máx 95% não
de operação condensável.
Peso 340 gramas.
Fixação Trilho DIN 32 ou 35mm.
Dimensões
83 x 117 x 68 mm (figura 6.1).
externas
DISPLAY REMOTO
Figura 7.2 – Dimensões do display remoto.
Alimentação 12VDC, fornecidos pelo controlador.
Consumo 0.5W máximo.
Sensores Sensor local de temperatura
(incorporado ao equipamento).
Comunicação EIA-485, sem isolação.
Peso 160 gramas.
Dimensões
137 x 94 x 25mm (figura 6.2).
externas
Fixação Parede.
Página 17 de 26
TS200 – Manual de Serviço
8. VARIÁVEIS DO CONTROLADOR
A tabela 8.1 contém todas as variáveis disponíveis no controlador, acessadas via rede CCN. A coluna ‘Escrita’ indica se a variável aceita ou não escrita. Um F indica que pode ser
forçada e um D apenas via download da tabela.
Página 18 de 26
TS200 – Manual de Serviço
TEMPCECO Tempo Limite Ciclo Econ. CONFIG1 D 0 .. 255 30 Tempo limite de operação do ciclo economizador.
MODOREFR Refrigeração CONFIG1 D Disable/Enable Enable Bloqueio do sistema de refrigeração.
MODOAQUE Aquecimento CONFIG1 D Disable/Enable Enable Bloqueio do sistema de aquecimento.
HSRF1 Histerese Refrigeração 1 CONFIG1 D 0.2 .. 10.0 1.0 Histerese acionamento 1° estágio refrigeração
HSRF2 Histerese Refrigeração 2 CONFIG1 D 0.2 .. 10.0 1.0 Histerese acionamento 2° estágio refrigeração
HSRF3 Histerese Refrigeração 3 CONFIG1 D 0.2 .. 10.0 1.0 Histerese acionamento 3° estágio refrigeração
HSAQ1 Histerese Aquecimento 1 CONFIG1 D 0.2 .. 10.0 1.0 Histerese acionamento 1° estágio aquecimento.
HSAQ2 Histerese Aquecimento 2 CONFIG1 D 0.2 .. 10.0 1.0 Histerese acionamento 2° estágio aquecimento.
HSAQ3 Histerese Aquecimento 3 CONFIG1 D 0.2 .. 10.0 1.0 Histerese acionamento 3° estágio aquecimento.
Limite superior absoluto de temperatura do ambiente.
LIMPTEMPS Limite Superior Temp. CONFIG2 D -99.9 .. 99.9 99.9
Gera alarme acima deste valor.
Limite inferior absoluto de temperatura do ambiente.
LIMTEMPI Limite Inferior Temp. CONFIG2 D -99.9 .. 99.9 -99.9
Gera alarme abaixo deste valor.
Desvio máximo da temperatura relativo ao ponto de
DESVMAX Desvio Máximo Setpoint CONFIG2 D 0 .. 99.9 10.0 operação. Desvios maiores que este valor gera alarme
no sistema.
Tempo para o sistema retornar ao ponto de operação
TRETORNO Tempo Retorno Setpoint CONFIG2 D 5 .. 255 10
após um ajuste pelo usuário.
SPMAXAQ Valor Máx Setpoint Aquec CONFIG2 D -99.9 .. 99.9 99.9 Limite máximo de ajuste do setpoint de aquecimento.
SPMINRF Valor Min Setpoint Refr CONFIG2 D -99.9 .. 99.9 -99.9 Limite mínimo de ajuste do setpoint de refrigeração.
Diferença mínima entre setpoints de aquecimento e
BANDAMOR Banda Morta CONFIG2 D 1.0 .. 10.0 2.0
refrigeração.
Tempo de uso dos compressores para gerar alarme de
ALHORCOM Horas Alarme Compr. CONFIG2 D 0 .. 65535 0
manutenção (0 para desabilitar alarme).
Tempo de uso das resistências para gerar alarme de
ALHORRES Horas Alarme Resist. CONFIG2 D 0 .. 65535 0
manutenção (0 para desabilitar alarme).
Tempo de uso da saída auxiliar para gerar alarme de
ALHORAUX Horas Alarme Saída Aux CONFIG2 D 0 .. 65535 0
manutenção (0 para desabilitar alarme).
Tempo de uso do ventilador para gerar alarme de filtro
ALHORVEN Horas Alarme Ventilador CONFIG2 D 0 .. 65535 0
sujo (0 para desabilitar alarme).
Nível de proteção para acesso às configurações no
display remoto.
0 = setpoints + prog horária + modos
PROTDISP Nível Proteção Display CONFIG2 D 0 .. 3 0 refr/aquec/ventilador
1 = setpoints + prog horária
2 = setpoints
3 = bloqueado
SENHA Senha Desbloqueio CONFIG2 D 0 .. 9999 1234 Senha para acesso à alteração das configurações.
Ganho proporcional do PID de refrigeração (modo
RF_KP PID Refrigeração (Float) -> KP CONFIG3 D 0.0 .. 100.0 0.0
floating).
RF_KI PID Refrigeração (Float) -> KI CONFIG3 D 0.0 .. 100.0 0.0 Ganho integral do PID de refrigeração.
RF_KD PID Refrigeração (Float) -> KD CONFIG3 D 0.0 .. 100.0 0.0 Ganho derivativo do PID de refrigeração.
AQ_KP PID Aquecimento (Float) -> KP CONFIG3 D 0.0 .. 100.0 0.0 Ganho proporcional do PID de aquecimento.
AQ_KI PID Aquecimento (Float) -> KI CONFIG3 D 0.0 .. 100.0 0.0 Ganho integral do PID de aquecimento.
AQ_KD PID Aquecimento (Float) -> KD CONFIG3 D 0.0 .. 100.0 0.0 Ganho derivativo do PID de aquecimento.
Tempo entre execuções (segundos) do algoritmo de PID
RF_AMOST Tempo Amostragem PID Rf CONFIG3 D 1 .. 255 30
do controle de refrigeração.
AQ_AMOST Tempo Amostragem PID Aq CONFIG3 D 1 .. 255 30 Tempo entre execuções do PID de aquecimento.
COVRHEAT Changeover -> Temperatura Água Aquec. CONFIG3 D -99.9 .. 99.9 26.7 Temperatura mínima da água para aquecimento.
Página 19 de 26
TS200 – Manual de Serviço
COVRCOOL Changeover -> Temperatura Água Refr. CONFIG3 D -99.9 .. 99.9 18.3 Temperatura máxima da água para refrigeração.
HVERDINI Dia Inicio Horario Verão HORVERAO D 0 .. 31 0 Dia de início do horário de verão.
HVERMINI Mês Início Horário Verão HORVERAO D 0 .. 12 0 Mês de início do horário de verão.
HVERDFIM Dia Fim Horário Verão HORVERAO D 0 .. 31 0 Dia de fim do horário de verão.
HVERMFIM Mês Fim Horário Verão HORVERAO D 0 .. 12 0 Mês de fim do horário de verão.
Aceita o relógio enviado pela rede de comunicações por
RRELREDE Recebe Relógio da Rede? REDE D No/Yes Yes
outros equipamentos?
Transmite o relógio interno para a rede quando
TXRELOG Transmite Relogio Rede? REDE D No/Yes No solicitado. Apenas um controlador na rede deve ser
habilitado.
Solicita relógio na rede se relógio interno inválido ou não
REQRELOG Solicita Relógio Rede? REDE D No/Yes No existente. Apenas um controlador deve ser habilitado na
rede.
Confirma transmissões broadcast na rede de
BROADACK Broadcast Acknowledge? REDE D No/Yes No
comunicações?
Indica quais equipamentos irão receber os alarmes do
controlador:
Bit 7: Building Supervisor
ALRMROUT Alarm Routing REDE D 0 .. 255 (binário) 11010000
Bit 6: Auto Dial Gateway
Bit 4: Printer Interface
Demais bits: não usados.
Indica o tempo em minutos para um alarme ser indicado
REALRM Re-Alarm Interval REDE D 0 .. 1440 0
novamente caso se mantenha ativo.
Habilitar para bloquear equipamento e permitir alteração
das configurações de serviço do sistema. Ao alterar
BLOQSERV Alterar Configurações? BLQSRVC D Disable/Enable Disable para ENABLE, o sistema é bloqueado e permite
alterações nas tabelas de serviço. Ao escrever
DISABLE, o sistema é reinicializado.
CTMINLIG Compressores – Tempo Mínimo Ligado SERVICE D 0 .. 65535 60 Tempo mínimo ligado para os compressores.
CTMINDES Compressores – Tempo Mínimo Desligado SERVICE D 0 .. 65535 60 Tempo mínimo desligado para os compressores
Compressores – Tempo Entre
CTACION SERVICE D 0 .. 65535 10 Tempo mínimo entre acionamentos de compressores.
Acionamento
RTACION Resistências – Tempo Entre Acionamentos SERVICE D 0 .. 65535 10 Tempo mínimo entre acionamentos de resistências.
Nível mínimo de alarme para acionamento da saída de
NALRMSD Alarmes – Nivel Acionamento Saida SERVICE D 0 .. 3 1
alarme.
NALRMEXT Alarmes – Nível Falha Externa SERVICE D 0 .. 3 3 Nível de alarme para a falha externa.
Tempo mínimo (segundos) para ativação do alarme de
TFALHAEXT Tempo mínimo Falha Ext SERVICE D 0 .. 60 5
falha externa.
TREVCTRL Tempo Reversao Clima SERVICE D 0 .. 65535 60 Tempo mínimo para a troca de clima (Refr <-> Aquec).
VTMIN Tempo Prot. Ventilador SERVICE D 0 .. 255 10 Tempo mínimo entre acionamentos do ventilador.
TALMVENT Tempo Alarme Ventilador SERVICE D 0 .. 255 5 Tempo mínimo para geração de alarme do ventilador.
Atraso (segundos) para desligar ventilador após desligar
DELAYVEN Delay Desligar Vent. SERVICE D 0 .. 600 0
refrigeração ou aquecimento.
ONDELAY Atraso Ao Ligar SERVICE D 0 .. 65535 30 Atraso (segundos) para ativar o controle ao ligar equip.
SENHASVC Senha Acesso Serviço Dpy SERVICE D 0 .. 9999 0200 Senha para acesso SERVIÇO via display remoto.
Habilita a proteção da temperatura de insuflamento para
PROTTINS Proteção T. Insuflamento SERVICE D Disable/Enable Disable
os limites configurados.
TINSMIN Temp Mínima SERVICE D -99.9 .. 99.9 10.0 Temperatura mínima de insuflamento.
TINSMAX Temp Máxima SERVICE D -99.9 .. 99.9 30.0 Temperatura máxima de insuflamento.
Página 20 de 26
TS200 – Manual de Serviço
Página 21 de 26
TS200 – Manual de Serviço
Página 22 de 26
TS200 – Manual de Serviço
compressores.
Contador tempo de proteção entre acionamentos de
RESTP Tempo Prot Acionamento R MANUT1 - 0 .. 65535 -
resistências.
REVTP Tempo Prot Reversao Ctrl MANUT1 - 0 .. 65535 - Contador tempo de proteção para troca de clima.
Contador tempo de proteção para acionamentos do
VENTTP Tempo Prot Ventilador MANUT1 - 0 .. 65535 -
ventilador.
PWRONTP Tempo Prot Ao Ligar MANUT1 - 0 .. 65535 - Contador do atraso ao ligar.
Indica o número de estágios de refrigeração bloqueados
COMPBLQ Compressores Bloqueados MANUT1 - 0 .. 3 - para operação pela proteção da temperatura de
insuflamento.
Indica o número de estágios de aquecimento estão
RESBLQ Resistências Bloqueadas MANUT1 - 0 .. 3 - bloqueados pela proteção da temperatura de
insuflamento.
A tabela 9.1 contém todas as configurações disponíveis para acesso de serviço pelo display remoto.
Página 23 de 26
TS200 – Manual de Serviço
Página 24 de 26
TS200 – Manual de Serviço
Página 25 de 26
TS200 – Manual de Serviço
CONTROLE DE REVISÕES
REVISÃO E – 04/09/2007
Incluída variável para configuração do atraso para desligar o ventilador, conforme versão 1.1.8
do firmware.
REVISÃO D – 11/07/2007
Incluída variável para configuração do tempo de alarme do ventilador, conforme versão 1.1.7 do
firmware.
A critério da fábrica e, tendo em vista o aperfeiçoamento do produto, as características aqui constantes poderão ser alteradas sem
aviso prévio.
Página 26 de 26