SEÇÃO 1

Introdução
Saudações
Viagem
Cardápio
Encontros
Familia
Carreira
Presente 1
Loja
Meu dia
Gostos

Introdução
PRATICAR

Hello!
Olá!
Boas vindas!
Você sabia que no mundo existem mais estrangeiros que falam
inglês do que pessoas cuja língua materna é o inglês? Em breve,
você será um deles! Então, mãos à obra!

Ser ou não ser?

Em português, nós dizemos eu falo, você fala, nós falamos,
etc., mas, em inglês, as terminações dos Verbos não mudam
tanto.
Uma exceção é o verbo to be , que significa tanto ser como
estar.

verbo
sujeito
(to be)

I am
eu sou / estou
 you are
tu você és / estás é / está

he is
ele é / está

she is
ela é / está

Mesmo que, em português, possamos dizer tanto Eu sou um

menino como apenas Sou um menino, em inglês, palavras
como eu e você são sempre necessárias.

I am a boy.
You are a girl.

Eu sou um menino.
Você é uma menina.

Ah, não!
Para dizer eu não sou ou você não é em inglês, adicione
Not depois do verbo!
You are Stephen.
Você é o Stephen.

You are not Stephen!

Você não é o Stephen!

Pergunta aí!
Se você quer fazer uma pergunta com o
to be, apenas mude a ordem das palavras!

You are from Brazil.

Você é do Brasil.

Are you from Brazil?

Você é do Brasil?

He is from Brazil.
Ele é do Brasil.

Is he from Brazil?
Ele é do Brasil?

Pode ser que você ouça uma pergunta em que a ordem das
palavras não mudou. Normalmente, isso quer dizer que a pessoa
fazendo a pergunta ficou surpresa ou não acredita na informação.
You are not David?!
Você não é o David?!
Saudações
PRATICAR

How are you?

Para perguntar Como você está? ou Como vai você? em
inglês, diga How are you?

Hello, how are you?

Olá, como vai você?

I’m good, thanks!

Estou bem, obrigado!
Outra palavra que você vai ouvir bastante ao visitar novos lugares
é welcome, que significa bem-vindo ou bem-vinda.

Welcome!
Bem-vindo!

Perguntas e mais perguntas...

Nós já vimos que, para fazer uma pergunta com o
to be, você precisa inverter a ordem das palavras

You are from Portugal.

Você é de Portugal.
Are you from Portugal?
Você é de Portugal?

Se o verbo não é o to be, tudo o que você precisa fazer é

adicionar do ao começo da frase!

You speak English.

Você fala inglês.

Do you speak English?

Você fala inglês?

Não, não e não

Em português, nós dizemos Eu não falo japonês, mas, em
inglês, se o verbo não é o to be, você precisa adicionar
do not antes do verbo.

I speak English.
Eu falo inglês.

I do not speak English.

Eu não falo inglês.

I speak Portuguese.
Eu falo português.

I do not speak Portuguese.

Eu não falo português.
Viagem
PRATICAR
Where is the restroom?
Para perguntar Onde é…? ou Onde está…? em inglês, diga
Where is…?

Where is the restroom?

Onde é o banheiro?

Where is your passport?

Onde está seu passaporte?

Very important people

Lembre-se que palavras como I, you, he e she nunca podem ser
omitidas!

I need a taxi.
Preciso de um táxi.
You speak Portuguese.
Você fala português.

Sons em inglês
A pronúncia do inglês pode parecer um pouco desafiadora no
começo, mas muitos sons em inglês são similares aos sons que
já existem em português!

water
water,
sandwich,
where

Parecido com u em português (como em uau!) mas mais suave.

hotel
hotel,
hospital,
hello

Similar ao r do português (como em Rio) mas mais suave.

restaurant
restaurant,
here,
sorry

O r do inglês soa diferente do r em português porque não é

formado na garganta, mas no fundo da boca. Note ainda que r e
rr têm exatamente o mesmo som em inglês.
Cardápio
PRATICAR
Check, please!
Uma forma fácil de pedir algo educadamente é adicionar
please, que significa por favor.

Check, please!
A conta, por favor!

A Portuguese restaurant
Em português, nós normalmente dizemos um restaurante
português, mas, em inglês, se diz a Portuguese restaurant
.
Note que o Adjetivo normalmente vem antes do substantivo
que ele descreve.

a small coffee
um café pequeno

O mesmo acontece quando um substantivo descreve outro

substantivo.
a meat sandwich
um sanduíche de carne

Two vs. to
Two e to soam exatamente iguais. Use o contexto para entender
de que as pessoas estão falando!

One, two, three!

Um, dois, três!

I want to pay.
Eu quero pagar.

Encontros
PRATICAR

How are you?

Para perguntar Como você está? ou Como vai você? em
inglês, diga How are you?
Hello, how are you?
Olá, como vai você?

I’m good, thanks!

Estou bem, obrigado!

Outra palavra que você vai ouvir bastante ao visitar novos lugares
é welcome, que significa bem-vindo ou bem-vinda.

Welcome!
Bem-vindo!

Perguntas e mais perguntas...

Nós já vimos que, para fazer uma pergunta com o to be, você
precisa inverter a ordem das palavras

You are from Portugal.

Você é de Portugal.

Are you from Portugal?

Você é de Portugal?

Se o verbo não é o to be, tudo o que você precisa fazer é

adicionar do ao começo da frase!
You speak English.
Você fala inglês.

Do you speak English?

Você fala inglês?

Não, não e não

Em português, nós dizemos Eu não falo japonês, mas, em
inglês, se o verbo não é o to be, você precisa adicionar do not
antes do verbo.

I speak English.
Eu falo inglês.

I do not speak English.

Eu não falo inglês.

I speak Portuguese.
Eu falo português.

I do not speak Portuguese.

Eu não falo português.

Família
PRATICAR
You, you, and you
Em português, nós usamos tu, você, e vocês, mas, em inglês,
para todas essas palavras você só precisa usar you.
Da mesma forma, para eles ou elas, você só precisa usar
they.

verbo
sujeito
(to have)

I have
eu tenho

you have
tu você vocês tens tem têm

he/ she has

ele / ela tem

they have
eles / elas têm

Note que os Verbos em inglês mudam dependendo da pessoa,

mas não tanto como em português.

Sons em inglês
Às vezes, em inglês, duas letras fazem apenas um som.

she
she,
English,
Spanish

Similar ao ch em chá, mas mais suave.

mother
mother,
father,
the
Pratique o som de th fazendo o som de z, como em zebra, e
colocando a ponta da sua língua entre os dentes.

Carreira
PRATICAR

I'm a doctor!
Em português, nós dizemos Sou médico mas, em inglês, é
necessário usar a ou na antes da sua profissão.
I am a doctor.
Eu sou médica.

She is an English teacher.

Ela é professora de inglês.

I live in California!
Em português, dizemos Eu trabalho em uma universidade e Eu
moro na Califórnia. Em inglês, você precisa dizer
I work at a university
e
I live in California.

Lembre-se de usar at quando estiver falando sobre o lugar onde

você trabalha...

I work at a school.
Eu trabalho em uma escola.
… e use in para dizer onde você vive.

I live in Portugal.
Eu moro em Portugal.

Ser diferente
Lembre-se que to be é especial! Ele tem muitas formas
diferentes.

verbo
sujeito
(to be)

I am
eu sou / estou

are
you
és / estás é / está são /
tu você vocês
estão

he/ she is
ele / ela é / está

we are
nós somos / estamos

they are
eles / elas são / estão

Seção com
 cluída!

Presente 1
PRATICAR

Vamos falar sobre o tempo presente!

O verbo be significa ser ou estar.

sujeito verbo
 (be)

I am

you are

he/ she is

Para fazer perguntas com be, é só mudar a ordem das palavras.

Porém, sempre mantenha I, you, he ou she na frase!

You are a teacher.

Are you a teacher?

Já os outros verbos não mudam tanto quanto o be: apenas a

forma para he e she é diferente.

verbo
sujeito
(have)

I have

you have

he/ she has

Loja
PRATICAR

Mais de um
Diferenciar entre uma ou várias coisas funciona do mesmo jeito
que em português. Apenas adicione um s ao final!
 singular plural

dog dogs
cachorro cachorros

table tables
mesa mesas

taxi taxis
táxi táxis

A propósito, note que mesmo quando falamos sobre uma ou

muitas coisas, o Adjetivo continua igual.

a green shoe
um sapato verde

green shoes
sapatos verdes

Falando inglês!
Muitas palavras em português começam com es + uma
consoante. Por exemplo: estudante, espanhol e escola.
Em inglês, é comum que as palavras comecem apenas com s +
uma consoante, como student, Spanish e school.

store
store,
station,
student
 skirt
skirt,
skate,
skeleton

speak
speak,
Spanish,
sport

Já que essas palavras são muito parecidas em português e

inglês, cuidado para não adicionar o som do e ao começo!

I need a car!
Para dizer que você precisa de alguma coisa em inglês, diga
apenas I need…!

I need coffee.
Eu preciso de café.

I need a car!
Eu preciso de um carro!

Meu dia
PRATICAR

Where is the restroom?

Para perguntar Onde é…? ou Onde está…? em inglês, diga
Where is…?

Where is the restroom?

Onde é o banheiro?

Where is your passport?

Onde está seu passaporte?

Very important people

Lembre-se que palavras como I, you, he e she nunca podem ser
omitidas!

I need a taxi.
Preciso de um táxi.
You speak Portuguese.
Você fala português.

Sons em inglês
A pronúncia do inglês pode parecer um pouco desafiadora no
começo, mas muitos sons em inglês são similares aos sons que
já existem em português!

water
water,
sandwich,
where

Parecido com u em português (como em uau!) mas mais suave.

hotel
hotel,
hospital,
hello

Similar ao r do português (como em Rio) mas mais suave.

restaurant
restaurant,
here,
sorry

O r do inglês soa diferente do r em português porque não é

formado na garganta, mas no fundo da boca. Note ainda que r e
rr têm exatamente o mesmo som em inglês.
Gostos
PRATICAR

Wh… wh… what?!?

Em português, podemos fazer perguntas como Onde você
mora?, mas, em inglês, é necessário usar uma palavra como
Where e what, seguidas de do ou does.

Where do you live?

Onde você mora?

What do you do?

Qual é sua profissão? (Literal: O que você faz?)

For vs. four

For e four soam exatamente iguais em inglês!

A table for two, please.

Uma mesa para dois, por favor.
He has four students.
Ele tem quatro alunos.

Seção concluída!
Agora você consegue dizer "oi" e "tchau",
apresentar-se, falar sobre a sua família e fazer
pedidos em restaurantes.