Data sheet do produto

SIG200-0A0412200
SIG200

SENSOR INTEGRATION GATEWAY

 SIG200-0A0412200 | SIG200
SENSOR INTEGRATION GATEWAY

A Informações do pedido

Tipo Nº de artigo

B SIG200-0A0412200 1089794

C Outras versões do aparelho e acessórios www.sick.com/SIG200

D
E
F

H Dados técnicos em detalhe

Características
I Categoria do produto IO-Link Master

Produtos suportados Dispositivos IO-Link

J Atuadores de comutação binária

Sensores de comutação binária
Outras funções Conexão USB para a configuração simples do Sensor Integration Gateway SIG200 através de

K
SOPAS ET, a ferramenta de engenharia da SICK
Editor de lógica disponível para a configuração simples das funções de lógica
Itens fornecidos SIG200-0A0412200, 4x tampões cegos (M12) nas conexões S2, S3, S4, P2, 1x tampão cego

L
(M8) na conexão CONFIG, 20 etiquetas de conexão, guia rápido

Mecânica/sistema elétrico

M
Conexões
IO-Link 4 x M12, conector fêmea de 5 pinos, codificação A
Power 1 x M12, conector macho, 4 pinos, codificação A

N Tensão de alimentação
CONFIG 1 x M8, conector fêmea, 4 pinos, USB 2.0 (USB-A)

10 V DC ... 30 V DC 1)

O Consumo de corrente

≤ 175 mA (na tensão de alimentação de 24 V CC) 2)

P Indicações ópticas
≤ 3.000 mA 3)
4 LED verde (nas portas IO-Link, Pin4 (C/DI/DO))
4 LED amarelo (nas portas IO-Link, Pin2 (DI))

Q 2 LED verde (nas portas Ethernet)

1 LED verde (para a porta Power)

1)
 10 – 30 V CC sem IO-Link, 18 – 30 V CC com IO-Link.

R 2)
3)
 Sem sensores, saídas desligadas.
 A soma de todas as saídas, inclusive das saídas digitais, não deve exceder o consumo de corrente máximo do dispositivo. O consumo de corrente deve ser verifica-
do.

S
4)
 Pin 4 configurado como saída digital. A corrente de saída máx. não depende da alimentação de tensão máxima no pin 1 de S1-S4.

T 2 PRODUTOS DE INTEGRAÇÃO | SICK Data sheet do produto | 2021-08-30 09:12:31

Sujeito a alterações sem aviso prévio
 SIG200-0A0412200 | SIG200
SENSOR INTEGRATION GATEWAY

2 LED dual-color
Característica de entrada/saída
Alimentação de tensão S1-S4 pin 1 ≤ 500 mA
Corrente de saída S1-S4 pin 4 ≤ 200 mA 4)

Tensão de saída HIGH Power Port pin 4 VH ≥ VUS - 3 V

Tensão de entrada S1-S4 pin 2 Type 3 IEC 61131-2

Tensão de entrada S1-S4 pin 4 Type 1 IEC 61131-2
Grau de proteção IP67

Classe de proteção III

Material da carcaça Zinco

Cor da carcaça Azul luminoso/preto

Peso 520 g

Dimensões (C x L x A) 213,9 mm x 57 mm x 38,3 mm

Nº arquivo UL E497722

1)
 10 – 30 V CC sem IO-Link, 18 – 30 V CC com IO-Link.
2)
 Sem sensores, saídas desligadas.
3)
 A soma de todas as saídas, inclusive das saídas digitais, não deve exceder o consumo de corrente máximo do dispositivo. O consumo de corrente deve ser verifica-
do.
4)
 Pin 4 configurado como saída digital. A corrente de saída máx. não depende da alimentação de tensão máxima no pin 1 de S1-S4.

Interfaces
Interface de comunicação IO-Link, USB, Ethernet, PROFINET, REST API

Editor de lógica ✔

Servidor Web ✔

IO-Link Master
Função O Sensor Integration Gateway SIG200 é um IO-Link Master com 4 portas configuráveis, através
das quais podem ser conectados dispositivos IO-Link ou também atuadores e sensores de co-
mutação binária. Através de REST API, os dados do gateway são disponibilizados para um con-
trolador lógico programável ou para uma aplicação na nuvem.
O SIG200 também pode ser operado sozinho, configurando-se simples funções de lógica atra-
vés de vários dispositivos conectados diretamente pela superfície de operação SOPAS ET.
Versão IO-Link V1.1, V1.0
Port Class A
Número de portas IO-Link 4
Tipo de transmissão COM1, COM2, COM3
Interfaces de usuário SOPAS ET, a ferramenta de engenharia para a configuração por USB, Adicionalmente,
o SIG200 pode ser configurado através do servidor web integrado. Endereço IP padrão:
192.168.0.1
Endereço MAC Ver impresso no produto

Número de entradas Máx. 8 x PNP, tipo 1 ou 4 x IO-Link

Número de saídas Máx. 4 x PNP

Frequência de saída máx. 50 Hz

Entradas/saídas
S1-S4 4 portas configuráveis.
O Pin4 pode ser utilizado em um dos modos de porta disponíveis: IO-Link, entrada digital ou
saída digital.
Através de Pin2, pode ser conectado um sinal de entrada digital adicional em cada porta.
LINK/ACT 1 & 2 Para a conexão à rede, estão disponíveis duas portas Ethernet

2021-08-30 09:12:31 | Data sheet do produto PRODUTOS DE INTEGRAÇÃO | SICK 3


Sujeito a alterações sem aviso prévio
 SIG200-0A0412200 | SIG200
SENSOR INTEGRATION GATEWAY

A CONFIG Porta para configuração através de USB com SOPAS ET (SOPAS ET está à disposição para o
download gratuito em www.sick.com)
Conformidade Conformance Class B

B Classe de carga de rede

Tempo de inicialização depois de ligar
III

60 s (mais tempo adicional para instalação IODD)

C Dados ambientais
Temperatura ambiente, operação –40 °C ... +55 °C 1)

D Temperatura ambiente, depósito –40 °C ... +75 °C 1)

Compatibilidade eletromagnética (EMV) EN 61000-6-2:2005-08

E
EN 61000-6-3:2007-01
Carga de impacto EN 60068-2-6

F
1)
 Umidade relativa do ar permitida: 0% ... 90% (sem condensação).

Classificações
ECl@ss 5.0 27242208

ECl@ss 5.1.4 27242608

H
ECl@ss 6.0 27242608

ECl@ss 6.2 27242608

ECl@ss 7.0 27242608

I ECl@ss 8.0
ECl@ss 8.1
27242608

27242608

J ECl@ss 9.0
ECl@ss 10.0
27242608

27242608

K
ECl@ss 11.0 27242608

ETIM 5.0 EC001604

ETIM 6.0 EC001604

L ETIM 7.0 EC001604

ETIM 8.0 EC001604

M UNSPSC 16.0901 32151705

N
O
P
Q
R
S
T 4 PRODUTOS DE INTEGRAÇÃO | SICK Data sheet do produto | 2021-08-30 09:12:31
Sujeito a alterações sem aviso prévio
 SIG200-0A0412200 | SIG200
SENSOR INTEGRATION GATEWAY

Desenho dimensional (Dimensões em mm)

57 (2.24) 38.3 (1.51)
30 (1.28) 9 (0.35)
2: –DATA

4: +DATA
1: +VDC

3: 0V

POWER CONFIG

POWER POWER
CONFIG

SF SF
BF BF
2: NC

4: NC
3: 0V
1: L+

SIG200
/DO S1 C/DI/DO
4
1
POWER

DI DI
2

3 4: C/DI /DO 3
1

/DO C/DI/DO
S2
1
2

S1 - S4 5: NC
3: 0V
IO-Link 1: L+

DI DI
2 2: DI

213.9 (8.42)
198.5 (7.81)

/DO C/DI/DO
S3
1

DI DI
5
2: RX+

4: RX–
2 1: TX+

3: TX–
PROFINET

/DO C/DI/DO
21 - P2

S4
DI DI
1

4
IO-Link

LINK LINK
P2
Assembles in USA IND. CONT.87LL
EQ

ACT2 ACT2
Type 1 Enc.
SIG200-0A0412200

LINK LINK
OUT <100 mA

P1
LN {YYWW}:
10-30 VDC

ACT1 ACT1
1089794

28 (1.1)
36 (1.42)

Esquema de conexão
Cd-430

POWER/C CONFIG S1-S4 LINK ACT/1 +

LINK ACT/2
5 2
1
4 3 4 2 3 4

1 2 3 1 2 1 4 3

BN 1 BN WH/OG
+ (L+) 1 + (L+) 1 + (L+) 1 + Tx
WH 2 WH WH/GN
not connected 2 - Data 2 DI 2 + Rx
BU 3 BU 3 - (M) OG 3 - Tx
- (M) 3 + Data
BK 4 BK 4 C/Q (IO-Link)/DI/DO GN
not connected 4 - (M) 4 - Rx
5 not connected

2021-08-30 09:12:31 | Data sheet do produto PRODUTOS DE INTEGRAÇÃO | SICK 5


Sujeito a alterações sem aviso prévio
 SIG200-0A0412200 | SIG200
SENSOR INTEGRATION GATEWAY

A Pinagem
Pinagem

B 0V
3
4
POWER
2
1
CONFIG

24 V DC/3 A (max. supply)

C
24 V DC/500 mA (sensor supply) SIG200
1 2
S1
4 3
24 V DC (DO)/200 mA 0V

24 V DC/500 mA (sensor supply)

D
1 2
S2
4 3
24 V DC (DO)/200 mA 0V

24 V DC/500 mA (sensor supply) 1 2

S3
4 3

E
24 V DC (DO)/200 mA 0V

24 V DC/500 mA (sensor supply) 1 2

S4
4 3
24 V DC (DO)/200 mA 0V

F P2

P1

H
Opções de configuração

I Editor de lógica

J
K
L
M
N
O Acessório recomendado

P
Outras versões do aparelho e acessórios www.sick.com/SIG200

Descrição resumida Tipo Nº de artigo

Q
Conectores encaixáveis e cabos
Cabeçote A: Conector fêmea, M12, 4 pinos, reto, Codificado A YF2A14- 2095997
Cabeçote B: Conector macho, M12, 4 pinos, reto, Codificado A 010UB3M2A14

R
Cabo: Cabo do sensor/atuador, PUR, sem halogênio, não blindado, 1 m
Cabeçote A: Conector macho, M12, 4 pinos, reto, Codificação D YM2D24- 2106182
Cabeçote B: Conector macho, RJ45, 4 pinos, reto 020PN1MRJA4
Cabo: Ethernet, PROFINET, PUR, sem halogênio, blindado, 2 m

S
T 6 PRODUTOS DE INTEGRAÇÃO | SICK Data sheet do produto | 2021-08-30 09:12:31
Sujeito a alterações sem aviso prévio
 SIG200-0A0412200 | SIG200
SENSOR INTEGRATION GATEWAY

Descrição resumida Tipo Nº de artigo

Cabeçote A: Conector macho, M8, 4 pinos, reto YM8U24- 6051163
Cabeçote B: Conector macho, USB-A, 4 pinos, reto 015VG3MUSA
Cabo: USB 2.0, PVC, blindado, 1,5 m

Outros
Fonte de alimentação 24 V CC, 5 pinos, M12, para TriSpector em combinação com o ca- Fonte de ali- 2079609
bo de conexão 2079766 mentação

• Descrição: O FieldEcho permite a parametrização e o monitoramento de todos os dis- FieldEcho® 1612993

positivos IO-Link em uma instalação durante toda a vida útil, independentemente do
sistema CLP, barramento de campo ou IO-Link-Master usado.
• Sistemas CLP suportados: S7 300/400, S7 1200/1500, RockewellAutomation, Mit-
subishi Q Series, TwinCAT 2.x, TwinCAT 3.x

Sensor Integration Gateway

• Outras funções: Conexão USB para a simples configuração do Sensor Integration Ga- SIG100-0A0111100 1089792
teway SIG100 através de SOPAS ET, a ferramenta de engenharia da SICK, editor de
lógica disponível para a configuração simples das funções de lógica
• Conexão I/O: 6 x M12, conector fêmea de 5 pinos, codificação A
• Conexão CONFIG: 1 x M8, conector fêmea, 4 pinos, USB 2.0 (USB-A)
• Editor de lógica: Sim
• Interface de comunicação: USB, IO-Link
• Categoria do produto: IO-Link Hub

Serviços recomendados
Outros serviços www.sick.com/SIG200

Tipo Nº de artigo

Function Block Factory

• Descrição: A Function Block Factory suporta comandos lógicos programáveis (CLP) de vá- Function Block Factory A pedido
rios fabricantes, por exemplo, da Siemens, Beckhoff, Rockwell Automation e B&R. Maio-
res informações sobre a FBF podem ser consultadas<a href=https://fbf.cloud.sick.com tar-
get="_blank"> aqui</a>.

2021-08-30 09:12:31 | Data sheet do produto PRODUTOS DE INTEGRAÇÃO | SICK 7


Sujeito a alterações sem aviso prévio
 Sobre a SICK
Folha de dados on-line

A SICK é um dos principais fabricantes de sensores e soluções inteligentes para aplicações industriais. Uma
gama de serviços e produtos exclusiva forma a base perfeita para controlar de forma segura e eficiente os
processos para proteger as pessoas contra acidentes e evitar danos ao meio ambiente.

Nós temos uma grande experiência nas mais diversas áreas. É por isso que podemos fornecer, com os
nossos sensores inteligentes, o que os nossos clientes precisam. Em centros de aplicação na Europa, Ásia
e América do Norte, as soluções de sistema são testadas e otimizadas especialmente para os nossos clien-
tes. Isto tudo nos torna um fornecedor confiável e um parceiro de desenvolvimento de projetos.

Inúmeros serviços completam a nossa oferta: o SICK LifeTime Services oferece suporte durante toda a vida
útil da máquina e garante a segurança e a produtividade.

Isto para nós significa “Sensor Intelligence.”

No mundo inteiro, perto de você:

Pessoas de contato e outros locais de produção - www.sick.com

SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com