XXIX ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUÇÃO

A Engenharia de Produção e o Desenvolvimento Sustentável: Integrando Tecnologia e Gestão.

Salvador, BA, Brasil, 06 a 09 de outubro de 2009

MODELAGEM E SIMULAÇÃO DO
PROCESSO DE PRODUÇÃO DE FARELO
DE SOJA PELETIZADO EM UMA
COOPERATIVA AGROINDUSTRIAL
Márcia de Fátima Morais (FECILCAM)
marciafmorais@yahoo.com.br
Thays J. P. Boiko (FECILCAM)
thaysperassoli@bol.com.br
Carolina Biasi (FECILCAM)
carolinabiasi@yahoo.com.br

Nos dias atuais, as empresas do segmento de esmagamento de soja

estão inseridas num ambiente industrial altamente competitivo. Do
processo de esmagamento de soja resultam dois produtos commodities,
o óleo e o farelo de soja, sendo que o farrelo é considerado como um
dos maiores geradores de receitas substanciais. Neste contexto, faz-se
necessário a utilização de modernas técnicas de gestão da produção
pelas empresas deste segmento, sendo a simulação uma destas
técnicas. Assim, neste artigo apresenta-se uma pesquisa cujo objetivo
foi construir o modelo e realizar a simulação do processo de produção
de farelo de soja peletizado, para o controle de fluxo de casca que
entrará no processo de Peletização, realizada em uma cooperativa
agroindustrial do Estado do Paraná. O método de abordagem utilizado
foi o quantitativo-qualitativo, sendo que a pesquisa tem caráter
metodológico, descritivo e exploratório, classificando-se como uma
pesquisa do tipo estudo de caso, documental e bibliográfica. Destaca-
se o fato de não terem sido encontrados trabalhos de modelagem e
simulação em processos de produção de farelo de soja peletizado. A
modelagem e a simulação realizadas são descritas detalhadamente. A
modelagem e a simulação apresentadas representaram a situação
atual em 2008 do processo considerado, podendo ser adaptadas a
situações futuras e, consequentemente utilizadas na gestão da
produção deste processo.

Palavras-chaves: Modelagem; Simulação; Esmagamento de Soja;

Farelo de Soja Peletizado
 XXIX ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCAO
A Engenharia de Produção e o Desenvolvimento Sustentável: Integrando Tecnologia e Gestão
Salvador, BA, Brasil, 06 a 09 de outubro de 2009

1. Introdução
O atual ambiente competitivo industrial exerce constantes pressões sobre as empresas, que
necessitam adequar-se ao ritmo imposto pelo mercado, para permanecerem na disputa pela
preferência dos consumidores. A concorrência acirrada tem levado as empresas a utilizar
técnicas cada vez mais sofisticadas para realizar a gestão de sua produção, cujo objetivo
consiste no atendimento das necessidades de seus consumidores, que primam por produtos e
serviços com qualidade, rapidez, confiabilidade, flexibilidade e custo adequado.
Nos dias atuais, as empresas do segmento de esmagamento de soja estão inseridas neste
ambiente altamente competitivo. Tal competitividade está associada à busca contínua pela
melhoria do processo que proporcione melhor qualidade do produto e conseqüentemente
redução dos custos do processo. É sabido que no processo de esmagamento de soja resultam
dois produtos commodities, o óleo e o farelo de soja, sendo que o farelo é considerado como
um dos maiores geradores de receitas substanciais.
Neste contexto, faz-se necessário a utilização de modernas técnicas de gestão da produção
pelas empresas deste segmento.
Uma destas modernas técnicas de gestão da produção é a simulação. De acordo com Charles
et al (2002) apud Brustolin & Silva (2007), as ferramentas de simulação possibilitam
representar um sistema real, respeitando todas as regras e condições reais, com o intuito de
prever o comportamento dos processos e comparar as possíveis alternativas sobre diferentes
cenários propostos, tendo por conotação parâmetros técnicos e/ou econômicos. Ou seja, a
simulação torna possível o estudo, a análise e a avaliação de diversas situações que não
poderiam ser conhecidas de outro modo. Desta forma, a partir da geração de diferentes
cenários pode-se orientar o processo de tomada de decisão, proceder análises e avaliações de
sistemas e propor soluções para a melhoria de performance.
No entanto, para que a simulação seja utilizada na gestão da produção, faz necessário realizar,
anteriormente a modelagem do sistema de produção que irá ser gerenciado. Assim, a
modelagem é a prática para se construir modelos que representem o sistema real e que
possibilitem experimentos, enquanto que, a simulação é a técnica utilizada para analisar e
validar o modelo em questão, ou seja, a execução de um modelo dá-se o nome de simulação
(MELLO, 2007).
A ciência que fornece conhecimentos necessários a realização da modelagem de sistemas
reais e da simulação é a Pesquisa Operacional.
Assim, a pesquisa aqui apresentada teve por objetivo construir o modelo e realizar a
simulação do processo de produção de farelo de soja peletizado, para o controle de fluxo de
casca que entrará no processo de Peletização, uma vez que a casca influencia diretamente nas
características do produto final. A pesquisa foi realizada em uma Cooperativa Agroindsutrial
do Estado do Paraná, denominada aqui, por sigilo, de Cooperativa Agroindustrial X (CAX).
Durante a realização da pesquisa foram abordados alguns aspectos, como: estudo do
funcionamento do processo de produção do farelo de soja peletizado; descrição das
especificações de qualidade do produto exigidas em cada etapa produtiva; avaliação das
características de qualidade dos produtos e sua relação com o processo produtivo; construção
do modelo de simulação do funcionamento do processo de produção do farelo de soja
peletizado, utilizando o software Microsoft Excel; e a avaliação de como o modelo de

2
 XXIX ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCAO
A Engenharia de Produção e o Desenvolvimento Sustentável: Integrando Tecnologia e Gestão
Salvador, BA, Brasil, 06 a 09 de outubro de 2009

Simulação poderá auxiliar no controle das variáveis envolvidas no processo de produção do

farelo de soja peletizado da Cooperativa Agroindustrial X (CAX).
Metodologicamente, a pesquisa aqui relatada é de caráter metodológico, descritivo e
exploratório, pois se construiu um modelo de simulação com o objetivo de manipular a
realidade da CAX na a busca de soluções, descreveu-se as características para a elaboração do
modelo utilizado na simulação do processo e testou-se hipóteses com o modelo construído. A
pesquisa também caracteriza um estudo de caso, pois se enquadrou em um contexto real no
qual o ambiente estudado foi o de esmagamento de soja onde ocorre o processo de peletização
do farelo. No decorrer da pesquisa foi feita a utilização documental de dados referentes às
análises do Laboratório Químico e sobre o processo que se encontravam nos acervos da
Cooperativa Agroindustrial X (CAX). A pesquisa bibliográfica também foi utilizada para
levantamento de material dentro da área de simulação que contribuiu para o desenvolvimento
da pesquisa. O método de abordagem adotado neste estudo foi o quantitativo-qualitativo:
quantitativo porque as informações que foram coletadas na Cooperativa Agroindustrial X
(CAX) receberam um tratamento estatístico, de modo que os resultados obtidos no modelo
apresentassem maior precisão, e; qualitativo pelo caráter explicativo e representativo do
processo de produção da Cooperativa Agroindustrial X (CAX), em um contexto real que
permitiu o teste das possíveis soluções no modelo de simulação para a resolução do problema
em questão.
É importante destacar que, na revisão de literatura realizada não foram encontrados trabalhos
de modelagem e simulação em processos de produção de farelo de soja peletizado.
O artigo está dividido em seis partes. Após a introdução, que contextualiza o assunto,
apresenta a pesquisa, seu objetivos, os aspectos abordados e a metodologia utilizada, o
referencial teórico utilizado na modelagem e simulação é brevemente apresentado. A seguir, o
processo de produção de farelo de soja peletizado na Cooperativa Agroindustrial X (CAX) é
descrito. Na quarta parte tem-se a modelagem do processo de peletização do farelo de soja da
CAX, e, na quinta parte, a simulação deste processo. Por último, estão as considerações finais
da pesquisa apresentada neste artigo.
2. Modelagem e Simulação de Processos
Para se construir um modelo é necessário a identificação do problema, e se ter certa
estruturação sobre o que se deseja descrever. É essa forma estruturada que possibilita o
processamento da simulação de forma a reproduzir entradas e saída que possam ser analisadas
a fim de que decisões relacionadas com a resolução do problema possam ser tomadas.
Na simulação, o modelo é submetido a entradas semelhantes ao sistema real onde observa-se,
se a dinâmica é condizente com a realidade. De acordo com Brustolin e Silva (2007), a
simulação de processos tem como função subsidiar o alcance de uma maior utilização
produtiva dos recursos, e para isso todas as variáreis, ligadas aos processos e que contribuem
ou influenciam no resultado do processo, seja de forma positiva ou negativa, deverão estar
contempladas na simulação.
O modelo deve seguir uma lógica para representar o processo, reconhecendo as variáveis de
entrada e suas variações estatísticas ao longo do tempo. Assim, através da simulação deve-se
observar os resultados obtidos e compará-los com os resultados reais do processo
(FOGARTY; BLACKSTONE JR. & HOFFMANN, 1991).
3. Processo de produção de farelo de soja peletizado na Cooperativa Agroindustrial X

3
 XXIX ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCAO
A Engenharia de Produção e o Desenvolvimento Sustentável: Integrando Tecnologia e Gestão
Salvador, BA, Brasil, 06 a 09 de outubro de 2009

A Cooperativa Agroindustrial X (CAX) conta com duas plantas, denominadas Fábrica I e

Fábrica II, de esmagamento de soja, com capacidade de produção instalada de 3.100
toneladas/dia, sendo 2.500 toneladas/dia (80,65%) processadas pela Fábrica I e 600
toneladas/dia (19,35%) processadas pela Fábrica II.
O farelo, proveniente da etapa de extração, passa pelo dessolventizador, para remoção do
hexano e desativação dos fatores antinutricionais (BELLAVER & SNIZEK, 1999). No
processo de produção de farelo de soja peletizado da CAX, ao sair do dessolventizador, o
farelo recebe uma dose de lecitina com o intuito de aumentar o teor de óleo de maneira que o
mesmo seja ≥ 2,00%.
Do dessolventizador, o farelo segue para a secagem, que pode ser feita em secadores do tipo
rosca ou equipamentos similares aos secadores convencionais, porém operando sob vácuo, o
que permite a diminuição da umidade sem aumento significativo da temperatura (DORSA,
2000). No processo investigado, o farelo deve ser seco até atingir uma umidade de 12,5%.
Nesta etapa ocorre a determinação da quantidade de casca que será adicionada ao processo,
cuja finalidade é ajustar a proteína do farelo para aproximadamente 46% da composição do
mesmo. Ainda na etapa de secagem são acrescentadas a lecitina, resultante da degomagem do
óleo extraído, e a casca, separada na preparação do grão da soja para a entrada no processo de
extração.
O farelo seco segue para peleteiras, onde sofrerá um processo físico-químico, no qual,
pequenas partículas são forçadas a agregar-se umas com as outras formando um granulo
compacto, de fácil manejo e maior tamanho chamado pellet. A Cooperativa Agroindustrial X
(CAX) possui três peleteiras. Depois de formados os pellets, ocorre o resfriamento por injeção
de ar frio, que pode, inclusive ser executado durante o transporte (pneumático) dos pellets
(DORSA, 2000).
Após o resfriamento, é realizado o armazenamento, onde serão posteriormente embarcados
para o transporte e distribuição. A Figura 1, elaborada a partir dos Bellaver & Snizek (1999) e
Dorsa (2000), ilustra o processo de peletização do farelo de soja.

Farelo de soja
Farelo de soja
peletizado
peletizado

Secador/
FARELO Peleteira Resfriador Armazém Expedição

Figura 1 – Processo de peletização do farelo de soja

4. Modelagem do processo de peletização do farelo de soja da Cooperativa

Agroindustrial X
Para se elaborar a modelo do processo de peletização do farelo de soja da Cooperativa
Agroindustrial X (CAX) tornou-se necessário a realização de um balanço de massa para o
sistema em questão. O balanço de massa é a lei que rege a conservação de massa em um

4
 XXIX ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCAO
A Engenharia de Produção e o Desenvolvimento Sustentável: Integrando Tecnologia e Gestão
Salvador, BA, Brasil, 06 a 09 de outubro de 2009

sistema e, diz que a soma das massas dos reagentes é igual à soma das massas dos produtos de
uma reação, ou seja, nada se cria e nada se perde tudo de transforma (AQUIM, 2004).
O processamento da soja na Cooperativa Agroindustrial X (CAX) pode ser classificado como
um processo contínuo e em estado estacionário, pois as variáveis do processo (temperatura,
volumes, vazões e etc.) não mudam com o tempo, ou seja, está sempre operando com esses
valores constantes ou próximos as suas médias.
Sendo assim, o balanço de massa para o processamento da soja é dado pela Equação 1:
(1)
Onde:
S = Soja;

O = Óleo;

F = Farelo, e;

C = Casca.

Na entrada da soja no processo são realizadas análises que mensuram a umidade, teor de óleo
e a proteína presente no grão. Como a umidade da soja apresenta variações na entrada do
processo, é necessária a conversão da soja para uma umidade padronizada, assim, a CAX
utiliza como padrão de umidade 14%. Essa conversão garante uma padronização nos cálculos.
O fator utilizado para a conversão em uma umidade de 14% é obtido através da Equação 2:

(2)

Através deste fator é possível encontrar a proteína base 14 e o teor de óleo base 14:
(3)

(4)
Para a realização do balanço de massa foram coletados dados diários referentes aos meses de
Fevereiro à Setembro de 2008, e utilizado o fator de conversão para se chegar ao teor de óleo
e proteína base 14.
A partir da Equação (1) e de posse dos dados de análise laboratorial do grão da soja, foi dado
início à modelagem do processo e o balanço de massa do sistema, sendo estes realizados em
três etapas distintas: Preparação; Extração, e; Peletização.
Na etapa da Preparação existe a separação de uma parte da casca presente no grão, essa
separação ocorre porque a retirada da casca contribui em menor consumo de solvente na etapa
posterior. A principal entrada nesta etapa é a soja, e as saídas são a casca, o farelo e óleo.
Com base nos fluxos de entrada e saída, as variáveis (Xn) e as constantes (Yn) de entrada,
envolvidas na preparação, são:
- Entrada (Soja): X1 - quantidade de Soja/Preparação; Y1 - umidade Soja; Y2 - teor de óleo
de soja; Y3 - proteína de soja;

5
 XXIX ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCAO
A Engenharia de Produção e o Desenvolvimento Sustentável: Integrando Tecnologia e Gestão
Salvador, BA, Brasil, 06 a 09 de outubro de 2009

- Saída 1 (Casca): X2 - quantidade de Casca/Preparação; Y4 - umidade Casca/Preparação ; Y5

- teor de óleo Casca/Preparação; Y6 - proteína Casca/Preparação;

- Saída 2 (Farelo + Óleo): X3 - quantidade de Farelo + Óleo/Preparação; Y7 - umidade Farelo

+ Óleo/Preparação; Y8 - teor de óleo Farelo + Óleo/Preparação; Y9 - proteína Farelo +
Óleo/Preparação.

Considerando a variável X1 = 1 000 kg de soja a ser processada, já convertida para a base 14,
temos entrando no sistema 952,91 kg de soja em base seca, ou seja, com as características
apresentadas na Tabela 1, cujos dados referentes à umidade, teor de óleo e proteína foram
fornecidos pelo Laboratório Químico da Cooperativa Agroindustrial X (CAX).
Soja em grão na base seca Soja em grão na base 14
Soja em grão (kg) 952,91 Soja em grão (kg) 1.000,00
Umidade (%) 9,75 Umidade (%) 14,00
Umidade (kg) 92,91 Umidade (kg) 140,00
Teor de óleo (%) 20,57 Teor de óleo (%) 19,60
Teor de óleo (kg) 196,01 Teor de óleo (kg) 196,01
Proteína (%) 35,90 Proteína (%) 34,21
Proteína (kg) 342,09 Proteína (kg) 342,09
Fonte: Laboratório Químico da CAX
Tabela 1 – Dados de entrada do processo produtivo da CAX

Conhecendo as constantes do grão da soja, também tornou-se necessário conhecer as

constantes da casca separada para, então, se saber, utilizando o balanço de massa, quais
seriam as constantes do produto „Farelo + Óleo‟ que segue para a Extração. Como não foram
encontrados registros com resultados da análise da casca, solicitou-se ao Laboratório Químico
da CAX que tal análise fosse realizada, para se ter conhecimento das constantes da casca nessa
etapa. Solicitou-se também que o Laboratório Químico da Cooperativa Agroindustrial X
(CAX) fizesse a mensuração da quantidade de casca presentes no grão de soja e qual é a
quantidade que se consegue separar na etapa da Preparação.
Com os resultados das análises realizadas pelo Laboratório Químico soube-se que a casca
representa cerca de 10% do peso da soja em grão, e que sua retirada na Preparação representa
em torno de 3,5 a 4% do peso da soja em grão. De acordo com o Laboratório Químico, a
casca apresenta as seguintes características: 12,18% de umidade; 0,64% de óleo, e; 9,49% de
proteína.
Com as informações referentes às constantes e as variáveis da etapa de Preparação iniciou-se
a modelagem do processo e o balanço de massa do sistema da Preparação:
- Soja : X1 = 1.000,00 kg de Soja; Y1 = 14,00%; Y2 = 19,60%; e Y3 = 34,21%;

- Casca: X2 = 4% em relação à X1; Y4 = 12,18%; Y5 = 0,64%; e Y6 = 9,49%.

A Figura 2 mostra as variáveis do processo da Preparação com os valores de entrada e saída

de cada fluxo para as variáveis e as constantes de entrada apresentadas anteriormente.

6
 XXIX ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCAO
A Engenharia de Produção e o Desenvolvimento Sustentável: Integrando Tecnologia e Gestão
Salvador, BA, Brasil, 06 a 09 de outubro de 2009

1000,00 kg de Soja 960,00 kg de Farelo + Óleo

PREPARAÇÃO
14,00% de umidade 14,08% de umidade
PREPARAÇÃO
19,60% de óleo 19,91% de óleo

34,21% de proteína 35,24% de proteína

40,00 kg de Casca

12,18% de umidade

0,64% de óleo
Figura 2 - Umidade, teor de óleo e proteína
9,49%para os fluxos de entrada e saída no processo de Preparação
de proteína

Da Equação (1) de balanço de massa obtêm-se a Equação 5:

(5)

As constantes do „Farelo + Óleo‟ são obtidas através de cálculos simples, no entanto basta
conhecer os valores de cada constante em relação ao grão da soja e da casca e em seguida
aplicar a relação para conhecer os valores numéricos das constantes para o „Farelo + Óleo‟.
Se 14% de umidade em 1.000 kg de soja equivalem a 140 kg de água e 12,18% de umidade,
em 40 kg de casca equivalem a 4,870 kg de água, então subtraindo:

Sabendo que 960 kg de „Farelo + Óleo‟, equivalem a 100%, logo 135,130 kg equivale à
14,08%. Ou seja, em 960,00 kg de „Farelo + Óleo‟, temos 14,08% de umidade.
Os cálculos para se obter o teor de óleo e a proteína do „Farelo + Óleo‟ seguiu a mesma
lógica, chegando-se ao teor de óleo de 19,91% e proteína de 35,24% em 960,00 kg de matéria.
A segunda etapa é denominada Extração, e tem por finalidade extrair o máximo de óleo do
farelo, porém, a eficiência de extração nunca chega a 100%. Sendo assim, ainda existe no
farelo um residual de óleo. A principal entrada nesta etapa é farelo e óleo, e as saídas são óleo
e farelo.
Com base nos fluxos de entrada e saída, as variáveis (Xn) e as constantes (Yn) de entrada
envolvidas na extração são:
- Entrada (Farelo e Óleo): X3 - quantidade de Farelo + Óleo/Preparação; Y7 - umidade Farelo
+ Óleo/Preparação; Y8 - teor de óleo Farelo + Óleo/Preparação; e Y9 - proteína Farelo +
Óleo/Preparação;

- Saída 1 (Óleo): X4 - quantidade de Óleo/Extração ; Y10 - umidade Óleo/Extração; Y11 - teor

de óleo Óleo/Extração; e Y12 - proteína Óleo/Extração;

- Saída 2 (Farelo): X5 - quantidade de Farelo/Extração; Y13 - umidade Farelo/Extração Y14 -

teor de óleo Farelo/Extração; e Y15 - proteína Farelo/Extração.

Sabendo que X3, “Farelo + Óleo” de saída da Preparação é o mesmo que entra na Extração,
logo conhecemos suas constantes. Agora considerando que a Extração opera com uma
eficiência de 96,00% é que no óleo extraído não existe a presença de proteína e nem de

7
 XXIX ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCAO
A Engenharia de Produção e o Desenvolvimento Sustentável: Integrando Tecnologia e Gestão
Salvador, BA, Brasil, 06 a 09 de outubro de 2009

umidade, então podemos iniciar a segunda etapa da modelagem do processo e do balanço de

massa do sistema para Extração.
A Figura 3 apresenta os fluxos de entrada e saída e os valores obtidos através de cálculos para
o processo de Extração.

960,00 kg de Soja 771,83 kg de Farelo

14,08 % de umidade EXTRAÇÃO 17,51 % de umidade
19,91 % de óleo 0,99 % de óleo
35,24 % de proteína 43,83 % de proteína

188,17 kg de Óleo
0 % de umidade
100 % de óleo
0,00 % de proteína

Figura 3 - Umidade, teor de óleo e proteína para os fluxos de entrada e saída no processo de Extração

Os resultados obtidos para as constantes referentes à umidade, teor de óleo e proteína seguem
a mesma lógica apresentados na primeira etapa da modelagem do processo e do balanço de
massa do sistema para Preparação e assim por diante.
De posse dos dados referentes à saída do farelo na Extração, foi possível então, partir para a
modelagem do processo e o balanço de massa do sistema para a etapa de Peletização, última
etapa estudada. Na Peletização o farelo é secado até a umidade chegar em 12,50%. Espera-se
também que a proteína saia em torno de 46,00% e que o teor de óleo seja ≥ 2,00%. Porém,
para se chegar a esses valores muitas vezes é necessário se fazer a adição de casca que foi
retirada no processo de Preparação que corrigirá a proteína e a adição de lecitina resultante da
degomagem do óleo retirado na Extração, para corrigir o teor de óleo de farelo.
Chegamos então, ao foco principal do estudo, que é de conhecer previamente quais são as
devidas quantidades de casca e lecitina que deverão ser adicionados ao farelo para que este
saia com 12,50% de umidade, 46,00% de proteína e ≥ 2,00%de óleo.
A lecitina é produzida em uma proporção de 2,00% sobre a quantidade de soja processada em
base 14, e essa quantidade é adicionada totalmente ao farelo para se elevar o teor de óleo do
mesmo. De acordo com o Laboratório Químico, a lecitina adicionada no processo produtivo

8
 XXIX ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCAO
A Engenharia de Produção e o Desenvolvimento Sustentável: Integrando Tecnologia e Gestão
Salvador, BA, Brasil, 06 a 09 de outubro de 2009

apresenta as seguintes características: 12,18% de umidade; 0,64% de óleo, e; 0,00% de

proteína.
O farelo de saída da Extração entra agora na etapa de Peletização com as mesmas constantes
de sua saída. Nessa etapa deve ser adicionada a lecitina e retirada a umidade da casca, em um
secador. Então, pode-se terminar a modelagem do processo e o balanço de massa do sistema
estudado. As principais entradas nesta etapa são farelo, a lecitina e a casca, e a principal saída
é o farelo final (Farelo – Água).
Com base nos fluxos de entrada e saída, as variáveis (Xn) e as constantes (Yn) de entrada
envolvidas na peletização são:
- Entrada 1 (Farelo): X5 – quantidade de Farelo/Extração; Y13 - umidade Farelo/Extração; Y14
- teor de óleo Farelo/Extração; e Y15 - proteína Farelo/Extração;

- Entrada 2 (Lecitina) – X6 - quantidade de Lecitina/Peletização; Y16 - umidade

Lecitina/Peletização; Y17 - teor de óleo Lecitina/Peletização; e Y18 - proteína
Lecitina/Peletização;

- Entrada 3 (Casca) – X3 - quantidade de Farelo + Óleo/Preparação; Y7 - umidade Farelo +

Óleo/Preparação; Y8 - teor de óleo Farelo + Óleo/Preparação; e Y9 - proteína Farelo +
Óleo/Preparação;

- Saída 1 (Farelo Final): X9 (X7 – X8) - quantidade de Farelo/Final; X7 - quantidade de

Farelo/Peletização; X8 - quantidade de Água/Peletização; Y19 - umidade Farelo/Peletização;
Y20 - teor de óleo Farelo/Peletização; Y21 - proteína Farelo/Peletização; Y22 - umidade
Água/Peletização; Y23 - teor de óleo Água/Peletização; Y24 - proteína Água/Peletização; Y25 -
umidade Farelo/Final; Y26 - teor de óleo Farelo/Final; Y27 - proteína Farelo/Final.

Depois de desenvolvido o modelo e os cálculos de balanço de massa para o processamento da

soja com as constante apresentadas no início do processo, chega-se que a adição deve ser de
20,50 kg de casca e 20,00 kg de lecitina para então se obter um farelo com: 12,50% de
umidade; 2,01% de óleo, e; 46,00% de proteína.
A Figura 4 apresenta os valores encontrados para os cálculos de umidade, teor de óleo e
proteína para cada um dos fluxos de entrada e saída do processo de Peletização.

20,00 kg de Lecitina

37,56 % de umidade

35,36 % de óleo

771,83 kg de Farelo 0,00 % de proteína 20,50 kg de Casca

15,71 % de umidade 12,18 % de umidade

PELETIZAÇÃO
0,99 % de óleo 0,64 % de óleo

43,83 % de proteína 792,33 kg de Farelo 9,49 % de proteína

18,32 % de umidade

1,87 kg
52,68 % de
de Água
óleo

42,94
100 %%dedeumidade
proteína 9
 XXIX ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCAO
A Engenharia de Produção e o Desenvolvimento Sustentável: Integrando Tecnologia e Gestão
Salvador, BA, Brasil, 06 a 09 de outubro de 2009

188,17 kg de Óleo
0 % de umidade
100 % de óleo
0 % de proteína

Figura 4 - Umidade, teor de óleo e proteína para os fluxos de entrada e saída no processo de Peletização

5. Simulação do processo de peletização do farelo de soja da Cooperativa Agroindustrial

X
Pretende apresentar o procedimento para utilização do modelo de simulação do processo de
peletização do farelo se soja, onde o objetivo principal é encontrar a quantidade de casca (X2)
que deve ser adicionada ao processo para que o farelo saia do processo com proteína em
46,00%.
O Modelo de Simulação desenvolvido foi implementado em planilhas do Microsoft Office
Excel, onde a simulação inicia-se com os dados de entrada (variáveis de entrada da soja),
fluxo de entrada em quilogramas e proteína, teor de óleo e umidade em porcentagem.
Após a entrada de dados o modelo realiza uma série de cálculos para chegar às quantidades de
casca que deverá ser acrescentada ao processo. O cálculo inicia com a conversão dos valores
de entrada para a umidade de 14%, tornando assim essa variável fixa e fazendo com que todas
as outras tenham relação direta com a mesma. O fluxo de entrada no processo de preparação é
conhecido a partir da conversão para base 14.
Conhecendo a quantidade percentual de casca a ser retirada no processo de preparação, se
obtém o fluxo de saída que alimentará o processo de Extração. Após fornecer a eficiência que
a Extração estará operando encontra-se, então, os fluxos de saída desse sistema. Sabe-se que
as variáveis do farelo que saem da Extração é a mesma do fluxo de entrada da Peletização.
Embasado nos dados de entrada da soja no processo de Preparação e sabendo que a Lecitina
corresponde a 2,00% do total de soja esmagada, então passa-se, também, a conhecer o fluxo
de entrada da lecitina no processo de Peletização, já que a produção da mesma é totalmente
utilizada pela Peletização.
A Peletização conta com três fluxos de entrada, no entanto, só tem-se o conhecimento de dois
deles, a entrada de farelo e de lecitina. Assim, o modelo de Simulação terá como objetivo
determinar a quantidade do terceiro fluxo, o fluxo de casca que deverá entrar no processo para
ter uma saída de farelo com 46,00% de proteína e com teor de óleo ≥ 2,00%.
Os dados utilizados para a Simulação correspondem a produção acumulada entre os meses de
Fevereiro à Setembro de 2008, os valores encontrados para umidade, teor de óleo e proteína
correspondem a media individual das análises realizadas para o período abordado.
Como nas baterias de análises realizadas pelo Laboratório Químico da Cooperativa
Agroindustrial X (CAX) não contavam nenhuma análise referente à casca, pediu-se que o
mesmo realizasse uma análise para se ter o conhecimento das constantes referentes à casca.
Os dados obtidos dessa análise foram inseridos no campo onde se deve fazer a entrada dos
dados sobre a casca.

10
 XXIX ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCAO
A Engenharia de Produção e o Desenvolvimento Sustentável: Integrando Tecnologia e Gestão
Salvador, BA, Brasil, 06 a 09 de outubro de 2009

A Figura 5 ilustra a Simulação do Processo de Peletização do Farelo de Soja da Cooperativa

Agroindustrial X (CAX), bem como os valores obtidos para as variáveis de entrada estipulada
na entrada do Processo.

Cálculos em base 14
4,00 % Retirada da casca preparação
96,00 % Eficiência de extração

545.195.056,00 kg 523.387.253,76 kg
soja farelo + óleo
14,00 % umidade PREPARAÇÃO 14,08 % umidade
19,70 % óleo 20,01 % óleo
34,35 % proteína 35,38 % proteína

21.807.802,24 kg
casca
12,18 % umidade
0,64 % óleo
CONDIÇÕES INICIAIS
9,49 % proteína
Base Entrada Soja em Grão
519.290.893.96 kg de soja
9,71 % de umidade 523.387.253,76 kg 420.293.471,16 kg
50.423.145,80 kg de umidade farelo + óleo farelo
20,68 % de teor de óleo EXTRAÇÃO
14,08 % umidade 17,53 % umidade
107.389.356,87 kg de teor de óleo 21,01 % óleo 1,00 % óleo
36,06 % de proteína 35,38 % proteína 44,06 % proteína
187.251.103,45 kg de proteína
103.093.782,60 kg
óleo
0% umidade
Base 14 da Soja em Grão 100 % óleo
545.195.056,00 kg de soja
0,00 % proteína
14,00 % de umidade
76.327.307,84kg de umidade
10.903.901,12 kg
19,70 % de teor de óleo
lecitina
107.389.356,87 kg de teor de óleo
37,56 % umidade
34,35 % de proteína
35,36 % óleo
187.251.103,45 kg de proteína
0,00 % proteína
Casca
12,18 % de umidade
420.293.471,16 kg 13.900.000,00 kg
0,64 % de teor de óleo
farelo casca
9,49 % de proteína
17,53 % umidade PELETIZAÇÃO 12,18 % umidade
1,00 % óleo 0,64 % óleo
Rendimentos
44,06 % proteína 9,49 % proteína 11
74,36 % de farelo
18,91 % de óleo
 XXIX ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCAO
A Engenharia de Produção e o Desenvolvimento Sustentável: Integrando Tecnologia e Gestão
Salvador, BA, Brasil, 06 a 09 de outubro de 2009

Figura 5 - Simulação do Processo de Peletização do Farelo de Soja da CAX

Os dados obtidos pela Simulação para um fluxo de entrada de 545 195 056,00 kg de soja que
representa o esmagamento acumulado de Fevereiro à Setembro de 2008, a uma extração com
eficiência de 96,00% apresentou umidade de 12,50%, teor de óleo de 2,01% e proteína de
46%.
Com o uso da Simulação, o fluxo de entrada de casca que otimiza o processo ficou conhecido
como sendo de 13 900 000,000 kg. Para se obter um farelo com 12,5% de umidade deve ser
retirado por meio de evaporação no secador 28 783 833, 470 kg de água. Essas quantidades de
casca adicionada e de água retirada garantem um farelo com 2,01% de teor de óleo e 46% de
proteína.
Comparando os resultados da simulação com as condições reais do processo, conforme dados
históricos da Cooperativa Agroindustrial X (CAX), para o mesmo fluxo de entrada e uma
extração com 96,55% de eficiência obteve-se umidade de 12,76%, teor de óleo de 2,40% e
proteína de 45,67%. Isso significa que para essas condições o farelo ainda poderia ter sido
secado até umidade de 12,50% de umidade e a quantidade de casca adicionada deveria ter
sido menor para, então, se garantir uma proteína de 46,00%.
Dessa maneira, o uso da Simulação permite a realização de uma previsão aproximada de
como o sistema se comportará, auxiliando, assim as tomadas de decisões, no que diz respeito
à gestão da produção do Processo de Peletização do Farelo de Soja da Cooperativa
Agroindustrial X (CAX).
6. Considerações finais
Através do Modelo de Simulação foi possível efetuar testes confrontando os resultados reais
com os obtidos através do simulado. No confronto, os valores simulados correspondem aos
resultados de umidade, proteína e teor de óleo obtido através do Modelo, enquanto os valores

12
 XXIX ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCAO
A Engenharia de Produção e o Desenvolvimento Sustentável: Integrando Tecnologia e Gestão
Salvador, BA, Brasil, 06 a 09 de outubro de 2009

reais utilizados foram coletos na Indústria de Óleos da Cooperativa Agroindustrial X (CAX).

Os valores reais da saída correspondentes aos meses de Fevereiro à Setembro de 2008.
O confronto entre os valores do Modelo e os valores reais obtidos no processo comprovou que
através dos dados gerados é possível se fazer uma previsão aproximada que auxiliara na
tomada de decisões no Processo de Peletização do Farelo de Soja da Cooperativa
Agroindustrial X (CAX), possibilitando ainda a ação antecipada para empecilhos que possam
vir a ocorrer.
Os valores obtidos pelo Modelo de Simulação ainda podem ser empregados para a Gestão da
Produção, já que, a Simulação fornece dados relevantes que podem ser usados como
comparativos e ainda como estipulador de metas a serem cumpridas, manipulando assim a
realidade da empresa para a busca continua pela otimização do processo.
Para a implementação do Modelo de Simulação proposto no estudo na Indústria de Óleos da
Cooperativa Agroindustrial X (CAX), o mesmo ainda poderá sofrer alterações à medida que
sejam encontradas divergências para então se adequar gradativamente a realidade da empresa
e, assim, futuramente, servir como suporte para a tomada das decisões a âmbito estratégico.
Sugere-se que novas investigações sejam feitas a fim de aprimorar a idéia aqui apresentada de
modo a explorar outros enfoques de Simulação dentro do processo de Peletização do Farelo
de Foja, visto que seria de suma importância a elaboração de previsões aproximadas da
realidade do processo. Também pode ser levada em consideração a hipótese de o Modelo
apresentado servir como base no desenvolvimento de programas que busquem o maior
controle do processo de Peletização do Farelo da Soja na Cooperativa Agroindustrial X (CAX)
e em outras empresas do segmento de esmagamento de soja.

Referências Bibliográficas
AQUIM, P M. Balanço de Massa nos Processos de Ribeira e Curtimento. Dissertação (Mestrado) –
Departamento de Engenharia Química, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2004.
BELLAVER, C & SNIZEK, P. N. J. Processamento da Soja e suas Implicações na Alimentação de Suínos e
Aves. Congresso Brasileiro de Soja, 1999 - cnpsa.embrapa.br. Disponível em:
<http://www.cnpsa.embrapa.br/sgc/sgc_arquivos/palestras_g0r65h6e. pdf>.
BRUSTOLINI, J. R. & SILVA, E. M. Simulação do Processo de Congelamento em uma Unidade Produtora
de Aves. In: Anais... XXVII Encontro Nacional de Engenharia de Produção. 2007.
DORSA, R. Tecnologia de Processamento de Óleos, Gorduras Vegetais e Derivados. 3 ed. Westfalia Separator
do Brasil, 2000.
FOGARTY, D. W.; BLACKSTONE Jr. & J. H.; HOFFMANN, T. R. Production & Inventory Management.
2 ed. Cincinnati: South-Western Publishing Co., 1991.
MELLO, B. A. Modelagem e Simulação de Sistemas. Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das
Missões, 2007.

13