TAMBOR DE FREIO / TAMBOR DE FRENO / BRAKE DRUM

SÍMBOLOS E ABREVIAÇÕES / SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS / SYMBOLS AND ABBREVIATIONS

Tambor de Freio Tambor de Freno Brake Drum

A Altura Total Altura Total Overall Depth
B Largura do Patim Ø Surperficie de Franado Brake Surfece Flat
C Ø do Freio Ø del Freno Brake Surface Diameter
D Guia do Cubo x x
E Bolt Circle Ø Centro de Barrenos Bolt Circle Diameter
F Quantidade e Ø dos Furos Barrenos para Ensamble: Numero y Diámetro Bolt Holes: Number and Size

D Dianteiro Delantero Front

T T Trasero Rear
DR Desenvolvimento Randon Desarrollo Randon Development Randon
FA Freio a Ar Freno Aire Air Brake
FM Freio Misto Freno Misto Composed Brake
DIÂM. Diâmetro Diámetro Diameter
TON. Toneladas Toneladas Tonnes

TABELA DE APLICAÇOES DE TAMBOR DE FREIO / TAMBOR DE FRENO / BRAKE DRUM

Veículo Produto Freio Simplifi Original Aplicação Tipo Cross reference
Vehicle Producto Freno SUSPENSYS cado Original Aplicación Tipo A [mm] B [mm] C[mm] D [mm] E [mm] F [mm] Lona
Vehículo Product Brake Simplifi Manufacturer Application Kind FRUM Durametal Tomé
cado

SEMI-REBOQUE / REMOLQUES / TRAILERS

Randon
2001003412 T493
SEMI-REBOQUE RANDON 8” 05 E 06 FUROS; IBERO RECRUSUL 8”
200100338 T100
16.5"X8" 100000103386 TB001 06 FUROS; JULIETA 8” 05 FUROS - FREIO MASTER ARO 20” - INBOARD 245 224 419,2 285 324 10 x 17,5 CA/33 3690 6252
301006853 SUBSTITUI OS ITENS 06228 E 06251 - ANO: 87/... DR
T024
301006855 T151

Equivalente ao
100000103386 / (MATERIAL DE ALTA T493
301008429 RESISTÊNCIA, SEMI-REBOQUE RANDON 8” 05 E 06 FUROS; IBERO RECRUSUL 8”
T100
16.5"X8" 100000042876 #N/D COMPRADO PRONTO 06 FUROS; JULIETA 8” 05 FUROS - FREIO MASTER ARO 20” - INBOARD 245 216 419,2 285 324 5 x 17,5 - 3690 06252
DA TOMÉ) SUBSTITUI OS ITENS 06228 E 06251 - ANO: 87/..
T024
OBSOLETO??????? T151

SEMI-REBOQUE RANDON FREIO -MASTER 8” (VENTILADO

EXCLUSIVO RANDON - DR)
301010414
100000142456 TB233 3° EIXO SCANIA OUTBOARD 286,5 217 419,2 285 335 10 X 25 - - 6255 T430
200100531 IVECO STRALIS
VOLVO

SEMI-REBOQUE RANDON (SUSPENSÃO BOGIE),FREIO - MASTER 8”

16.5"X8" 301010414R TB011 ANO:--- OUTBOARD 286,5 217 419,2 285 335 10 x 25 - - 6255 T430
TRUCK RANDON PARA VOLVO FH E NH , SCANIA SÉRIE 4

81000866 TB057 TAMBOR TRAS. 13T MERCÚRIO INBOARD 260 189 381 221 275 8 X 22 - - - -

TRUCK RANDON - VW 16170, REBOQUE MATRA (TODOS OS

2001003390
16.5" X 6" 301006854 TB008 FREIOS), REBOQUE CUBO LISO, JULIETA (1º EIXO) - MB 1516, 1618 - INBOARD 210 165 419,2 285 324 5 x 17,5 - 3568 99255 T286
3010068549 FREIO MASTER, ARO 20”, RODA RAIADA - ANO: ----

Código reposição:
R81000005 2001003412
SEMI-REBOQUE RANDON 8” 05 E 06 FUROS; IBERO RECRUSUL 8”
200100338
16.5"X8" 301006855 TB010 06 FUROS; JULIETA 8” 05 FUROS - FREIO MASTER ARO 20” - - 245 216 419,2 285 324 10 x 17,5 - 3690 6252 T493
301006853 SUBSTITUI OS ITENS 06228 E 06251 - ANO: 87/..
301006855

16.5"X10" 81000622 TB052 EIXO PARA SEMI-REBOQUE 16t 338 265 419,2 285 335 10 x 25 - - - -

185 x 306 301001419 TB005 TAMBOR DE FREIO EIXO CT RANDON NICOLAS 185 163 306 195 230 6 x 16,5 - - - -

TAMBOR FREIO-
16.5"X8" 81000039 TB041 RODADO AMERICANO OUTBOARD 285 213 419,2 221 285 10 x 26,5 - - - -
16,5"X 8"(Ø285)

VER APLICAÇÃO
Guerra

0210821 SEMI-REBOQUE GUERRA, SILPA 8”- FREIO BENDIX (ESPELHO

16.5"X8" R81000038 TB004 INBOARD 252 215 419,2 285 324 6 X 20 CA/33 37073561 6229 T053
5001005058007 INTERNO) - ANO: ----
CAMINHÕES / CAMIONES / TRUCKS
VOLVO VM 210, 240, 260, 310 FREIO DE 15” x 7” T - ANO 03/..
Volvo VOLKSWAGEN CAMINHÃO 14140, 14150, 14170 BT, 14180,
14200, 14220, 15170, 15180, 15190, 16170, 16200, 16210, 16220,
16300, 17180, 17210, 17220, 17250, 17300, 17310, 18310, 19320,
24220, 24250, 25320, 25370, 26220, 26260, 26300, 26310, 31320,
2S0501615A 31370, 35300, 40300 - ANO: 91/.. - D/T
90HU1126BA VOLKSWAGEN CAMINHÃO 23210, 23220, 23310 (3º EIXO - 6X2)
T14607618 ANO: 02/..
VV/308-D 3709R
15"X7" R81000036 TB002 TAR607617 VOLKSWAGEN ÔNIBUS 15180 16180, 16210, FREIO 15” E DIÂM. OUTBOARD 259,5 189 379 281 335 10 x 26,5 3526 T039T265
LONA 381 MM - ANO: 93/01 - D/T
VV/306-T 3598
200100486
301010079 VOLKSWAGEN ÔNIBUS 17210 OD, 17240 OD, 17240 OT, 17260
EOT, 18310, 18320, 23330 FREIO 15” E DIÂM. LONA 381 MM
200100617
ANO: 01/.. - D.
FORD CARGO - LINHAS 14, 22, 32 - ANO: 93/.. - T
FORD F 14000 (SAPÃO), CARGO 1517, 1618, 1717, 1718, 1722,
2422, 2428, 2622, 2628, 2632, 2932, 4030, 4031, 4432, 4532,
5032, 6332 ÔNIBUS 1618 - FREIO DE 15” E DIÂM. LONA 381 MM-

15"X6" 81000081R TB006 TAMBOR VOLVO VM 15X6 OUTBOARD 247 176,5 381 281 335 10 x 26,5 - - - -

VOLKSWAGEN CAMINHÃO 17210 (PREP. P/ CAMINHÃO DE LIXO) -

ANO: 01/.. - T
301009607R TB007 - VOLKSWAGEN ÔNIBUS 16210, 17210 OD, 17240 OD, 17240 OT, OUTBOARD 290 233 381 281 335 10 x 26,5 - 3654 8230 T089
17260 EOT, 18310, 18320, 23330 - FREIO 15” E DIÂM. LONA
381MM - ANO: 01/.. - T

VOLVO VM 210, 240, 260, 310 FREIO DE 15” x 7” T -

ANO 03/..
FORD CARGO - LINHAS 14, 22, 32 - ANO: 93/.. - T
FORD F 14000 (SAPÃO), CARGO 1517, 1618, 1717, 1718, 1722,
2S0501615A 2422, 2428, 2622, 2628, 2632, 2932, 4030, 4031, 4432, 4532,
90HU1126BA 5032, 6332 ÔNIBUS 1618 - FREIO DE 15” E DIÂM. LONA 381 MM -
T14607618 ANO: 91/.. - D/T
VOLKSWAGEN CAMINHÃO 14140, 14150, 14170 BT, 14180,
TAR607617
14200, 14220, 15170, 15180, 15190, 16170, 16200, 16210, 16220, T039
15"X7" 301010673R TB003 200100486 OUTBOARD 259,5 189 381 281 335 10 x 26,5 - 37033598 3526
16300, 17180, 17210, 17220, 17250, 17300, 17310, 18310, 19320, T265
301010079 24220, 24250, 25320, 25370, 26220, 26260, 26300, 26310, 31320,
200100617 31370, 35300, 40300 - ANO: 91/.. - D/T VOLKSWAGEN CAMINHÃO
8C451126BB 23210, 23220, 23310 (3º EIXO - 6X2) - ANO: 02/..
20506496 VOLKSWAGEN ÔNIBUS 15180 16180, 16210, FREIO 15” E DIÂM.
LONA 381 MM - ANO: 93/01 - D/T
VOLKSWAGEN ÔNIBUS 17210 OD, 17240 OD, 17240 OT, 17260
EOT, 18310, 18320, 23330 FREIO 15” E DIÂM. LONA 381 MM -
ANO: 01/.. - D

3° EIXO VOLVO FH-12 E NH-12 / VOLKSWAGEN / MERCEDES-BENZ

15"X7" 301009142 #N/D LEVE, MÉDIO E SEMI-PESADO / IVECO / GMC NACIONAL E OUTBOARD 240 190 381 285 335 10 x 25,5 -
IMPORTADO / FORD LINHA F E CARGO

301010808
15"X8.5/8" 81000201 TB045 CAMINHÃO VOLVO VM 17 TON. DESDE OUT/03 (HD) 290 231 381 281 335 10 x 26,9 -
Volvo 20506573

TAMBOR FREIO
15"x7"-USINADO E
EMBALADO COM 10 3° EIXO VOLVO FH-12 E NH-12 / VOLKSWAGEN / MERCEDES-BENZ
PECAS 15"X7" 301009142-C #N/D LEVE, MÉDIO E SEMI-PESADO / IVECO / GMC NACIONAL E OUTBOARD 240 190 381 285 335 10 x 25,5 -
Embalagem: IMPORTADO / FORD LINHA F E CARGO
ESTRADO E
PLÁSTICO
Mercedes Benz
MERCEDES-BENZ OH 1313, 1318, 1419, 1517, 1518, L 1728, L-LS-LK
1218,1314, 1316, 1318, 1418, 1513, 1514, 1516, 1517, 1518,
1519, 1520, 1618, 1620, 1720 6X2, 1722 S, LB 1520, OF -1317,
410X160mm R81000072 TB227 3014230101 OUTBOARD 238 175 410 298 335 10 x 23,5 - 35233718 01214 T043
1514 ATEGO 1315, 1418, 1518, 1718, 1725, 2425-2423B, 2423K,
2726K - EIXO MERCEDES-BENZ HL 5/2 - FREIO A AR ANO: 82/.. - T
ANO 86/.. - D

MERCEDES-BENZ O - 370, 371, 374, 400, 500 - R / Rs / Rsd, Of-

1418, 1417, 1618, 1620, 1621, 1721, 1722, 1820, Oh - 1420, 1421,
1520, 1521, 1623 Lg, 1625, 1628, 1630, 1635, 1636, 1835, 1215c,
1718 A, Cbc 1725l, Lle, Ibc, 1632, Axor 2831
MB/188
410X220mm R81000073 TB228 3014230801 MERCEDES-BENZ O 370, 371, 374, R, RS, RSD - RODOVIÁRIO, O OUTBOARD 306 238 410 298 335 10 x 23,5 3558 1217 T099
400, 500, OF 1417, 1618, 1620, 1621, 1721, 1722, 1820
L-227
BRAS/ARGENTINO. OH 1420, 1421, 1520, 1521, 1621, 1623LG,
1625, 1628, 1630, 1635, 1636, 1835, 1215 C, 1718 A, CBC 1725 L,
LLE, IBC 1632 - ANO: TODOS - T, AXOR 2831 ANO 06/.. T/ TRUCK

MERCEDES-BENZ L 1414, 1618, 1718 “CARA CHATA”, L 1417

410X180mm R81000074 TB229 6174230201 ELETR., OF-OH 1418, OF 1318, 1417 BRAS./ ARGENTINO - FREIO A OUTBOARD 249 192 410 298 335 10 x 23,5 - 3599 1227 T224
AR - ANO: 89/.. - T

MERCEDES-BENZ 1214C, K 1714, 1718, 1721, 2418, 2726, L-LK

1615, L 1318, 1620, 1622, 1720, 1722 S, 1728, LK 2420, 2425, OF
1115, 1314, 1315, 1317, 1417, 1618, 1620, 1621, 1714, 1718,
1721, L-LK-LS 1215, 1218, 1614, 1618, 1621, 1625, 1630, 1633,
410X160mm R81000075 TB230 3054210001 1634, 1715, 1720, L 2014, 2222, 2225, 2418, L-LA-LAK 1313, OH OUTBOARD 228 175 410 298 335 10 x 23,5 - 3692 1526 T144
1315, LK-LPO-OF 1113, 1114, 1118, 1418, 1513, 1722 L-LB-LK
2213, 2214, 2217, 2220, 2318, 2325, 2418, 2423, 2428, LA-LKLAK
1416, 1418, 2213 ATEGO 1315, 1418, 1518, 1718, 1725, 2425 -
FREIO A AR - ANO: 83/.. - D/T

250106400001 MB 1519, 1924, SEMI-REBOQUE RANDON,NOMA, KRONE, Mm,

ÍBERO, FACCHINI, GOYDO, SILPA, BISELLI - 8” RODA A DISCO
31083RC48
16.5"X8" 100000143294 TB232 (ESPELHO INTERNO) - ANO: 71/.. OUTBOARD 302 220 419,2 295 335 10 X 24 - 3468 0623606220 T025
77020480 IDEROL SEMI- REBOQUE 2 EIXOS, RODA A DISCO
301001417 (SYS) - FREIO 16 ½”X 8” - (ESPELHO EXTERNO) - ANO: 88/..

Ford FORD CARGO 815 - FREIO A AR - ANO: 97... D/T -

3 2R0609617 VOLKSWAGEN CAMINHÃO/MICRO-ÔNIBUS 7.100, 7.110, 7.120,
200100478 8.100, 8.120, 8.140, 8.150, 9.150 - LONA DE 100 MM - ANO: 94/03
325x120 mm 100000013217 #N/D 180 116 325 165,5 205 6 x 19 - 3611 8533 T523
TAP609617B - D/T.
301010068 VOLKSWAGEN CAMINHÃO/MICRO-ÔNIBUS 8.120 OD, 8.150 OD,
9.150 OD - LONA DE 100 MM - ANO: 03/.. - D

2S0405615 FORD F 12000L (SAPÃO) CARGO 1215, 1217, 1317

- ANO: 92/.. - D
90HU1125AA
VOLKSWAGEN CAMINHÃO 11140, 12140 H, T, 12170 BT, 12180 -
15"X4.5" 301010073R TB012 T12607617 OUTBOARD 217,5 121 381 221 275 8 x 22 - 3612 8131 T510
ANO: 91/00 - D
200100481 VOLKSWAGEN CAMINHÃO 13150, 13170, 13180, 13190 - ANO:
301010073 00/.. - D
 FORD CARGO - LINHAS 14, 22, 32 - ANO: 93/.. - T
FORD F 14000 (SAPÃO), CARGO 1517, 1618, 1717, 1718, 1722,
2422, 2428, 2622, 2628, 2632, 2932, 4030, 4031, 4432, 4532,
5032, 6332 ÔNIBUS 1618 - FREIO DE 15” E DIÂM. LONA 381 MM -
2S0501615A ANO: 91/.. - D/T
90HU1126BA VOLVO VM 210, 240, 260, 310 FREIO DE 15” x 7” T - ANO 03/..
T14607618 VOLKSWAGEN CAMINHÃO 14140, 14150, 14170 BT, 14180,
14200, 14220, 15170, 15180, 15190, 16170, 16200, 16210, 16220,
TAR607617
16300, 17180, 17210, 17220, 17250, 17300, 17310, 18310, 19320, T039
15"X7" 301010079R TB171 200100486 OUTBOARD 259,5 189 381 281 335 10 X 26,5 - 37033598 3526
24220, 24250, 25320, 25370, 26220, 26260, 26300, 26310, 31320, T265
301010079 31370, 35300, 40300 - ANO: 91/.. - D/T
200100617 VOLKSWAGEN CAMINHÃO 23210, 23220, 23310
8C451126BB (3º EIXO - 6X2) - ANO: 02/..
20506496 VOLKSWAGEN ÔNIBUS 15180 16180, 16210, FREIO 15” E
DIÂM. LONA 381 MM - ANO: 93/01 - D/T
VOLKSWAGEN ÔNIBUS 17210 OD, 17240 OD, 17240 OT, 17260
EOT, 18310, 18320, 23330 FREIO 15” E DIÂM. LONA 381 MM -
ANO: 01/.. - D
VOLKSWAGEN 11140, 12140 H, T, 12170 BT, 12180 - ANO: 91/00 -
Volkswagen T
VOLKSWAGEN 13150, 13170, 13180, 13190-ANO: 00/..- T
IVECO EUROCARGO 120 - ANO 00/.. T
15"X7" 301010074R TB013 2S0 501 615 OUTBOARD 260 189 381 221 275 8 x 22 - 8232
FORD CARGO 1215, 1217, 1317, F 11000 - FREIO A AR E
MISTO - ANO: 90/92 - T
FORD CARGO 1317 ELETRONICO ANO: 03/.. - T
FORD F 12000 HD (SAPÃO) - ANO: 92/.. - T

2TJ607617 VOLKSWAGEN CAMINHÃO 17210 (PREP. P/ CAMINHÃO DE LIXO) -

ANO: 01/.. - T
2Z0501615
81001267 #N/D VOLKSWAGEN ÔNIBUS 16210, 17210 OD, 17240 OD, 17240 OT, OUTBOARD 289 234 410 281 335 10 x 26,5 - 3654 8230 T089
200100428 17260 EOT, 18310, 18320, 23330 - FREIO 15” E DIÂM. LONA
301009607 381MM - ANO: 01/.. - T

2P0609617C VOLKSWAGEN 8.120 Od, 8.150 Od, 9.150 Od - ANO: 03/.. - T

VOLKSWAGEN CAMINHÃO/MICRO-ÔNIBUS
2R0609617A FD/59
325X120mm 100000139357 TB231 8.120, 8.150, 9.150 PARA LONA 120 MM - OUTBOARD 182,5 127 325 165,5 205 8 x 18,75 3691 0853508234 T502
(08234) ANO: 03/.. - D/T
L-559
81001428 FORD, IVECO, HYUNDAI

VER CÓDIGO VW -
81001096P #N/D VW D. 13T 8 FUROS OUTBOARD 217,5 121 381 221 275 8 x 22 -
ENG BENICA

VOLKSWAGEN CAMINHÃO 11140, 12140 H, T, 12170 BT, 12180 -

2S0501615 ANO: 91/00 - T.
200100482 VOLKSWAGEN CAMINHÃO 13150, 13170, 13180, 13190 - ANO:
00/.. - T.
301010871
81000589 TB050 IVECO EURO CARGO 120 - ANO 00/.. T. 248 183 381 221 275 8 x 22 - 3618 8232 T511
90HU1126AA FORD CARGO 1215, 1217, 1317, F 11000 - FREIO A AR E
T12607617A MISTO - ANO: 90/92 - T.
7149650 FORD CARGO 1317 ELETRÔNICO ANO: 03/.. - T.
FORD F 12000 HD (SAPÃO) - ANO: 92/..

EIXO T - EIXO AUXILIAR

15"X8.625" 301010817R #N/D 2S0501615B EXPORTAÇÃO MÉXICO 14/24/26/40T 293 232 381 221 285,75 10 x 26,5 -
CAMINHÃO E ÔNIBUS

330X90mm 81000004R TB014 VW 137 05 VW - TAMBOR TRAS DEDALUS 5,5 TON - T OUTBOARD 214 95 330 165 205 6 x 21 -

Iveco

15"X8" 81000726 #N/D STD. 10-0804 Iveco (drawing IVECO 714 3092 EA 52-7238 de 1997) OUTBOARD 282,5 209,5 419 285 335 10 x 23 -

325X100mm 81000862 TB056 9385 2433 Iveco T 7 TON. OUTBOARD 180 116 325 165,5 205 6 x 18,75 -

International

16.5"X6" 301009992R TB164 International 9800i - D OUTBOARD 249 174,5 419,2 285 335 10 x 26,9 -

16.5"X7" 301009993R TB165 International 9800i - T OUTBOARD 261 186,5 419,2 285 335 10 x 26,9 -

ÔNIBUS / AUTOBUSES / BUS

Wolkswagen
2P0609617C VOLKSWAGEN CAMINHÃO/MICRO-ÔNIBUS
325X120mm 301010022R #N/D 2R0609617A 8.120, 8.150, 9.150 PARA LONA 120 MM - OUTBOARD 182,5 127,5 325 165,5 205 6 x 18,75 - - 8535 T502
81001428 ANO: 03/.. - D/T

2TJ607617 VOLKSWAGEN ÔNIBUS 16210, 17210 OD, 17240 OD, 17240 OT,
17260 EOT, 18310, 18320, 23330 - FREIO 15” E DIÂM. LONA
2Z0501615
15"X8 5/8" 81000300 TB048 381MM - ANO: 01/.. - T OUTBOARD 282 233 381 281 335 10 x 26,9 - 3654 8230 T089
200100428 VOLKSWAGEN CAMINHÃO 17210 (PREP. P/ CAMINHÃO DE LIXO) -
301009607 ANO: 01/.. - T

Ford FORD CARGO - LINHAS 14, 22, 32 - ANO: 93/.. - T

FORD F 14000 (SAPÃO), CARGO 1517, 1618, 1717, 1718, 1722,
2422, 2428, 2622, 2628, 2632, 2932, 4030, 4031, 4432, 4532,
5032, 6332 ÔNIBUS 1618 - FREIO DE 15” E DIÂM. LONA 381 MM -
2S0501615A ANO: 91/.. - D/T
90HU1126BA VOLKSWAGEN CAMINHÃO 14140, 14150, 14170 BT, 14180,
T14607618 14200, 14220, 15170, 15180, 15190, 16170, 16200, 16210, 16220,
16300, 17180, 17210, 17220, 17250, 17300, 17310, 18310, 19320,
TAR607617
24220, 24250, 25320, 25370, 26220, 26260, 26300, 26310, 31320, T039
15"X7" 81000299 TB047 200100486 OUTBOARD 259,5 189 381 281 335 10 x 26,5 - 37033598 3526
31370, 35300, 40300 - ANO: 91/.. - D/T. T265
301010079 VOLKSWAGEN CAMINHÃO 23210, 23220, 23310 (3º EIXO - 6X2) -
200100617 ANO: 02/..
8C451126BB VOLKSWAGEN ÔNIBUS 15180 16180, 16210, FREIO 15” E DIÂM.
20506496 LONA 381 MM - ANO: 93/01 - D/T
VOLKSWAGEN ÔNIBUS 17210 OD, 17240 OD, 17240 OT, 17260
EOT, 18310, 18320, 23330 FREIO 15” E DIÂM. LONA 381 MM -
ANO: 01/.. - D
VOLVO VM 210, 240, 260, 310 FREIO DE 15” x 7” T - ANO 03/..
NAVISTAR

325X120 81001114 TB060 NAVISTAR MIDI BUS 182,5 127,5 325 165,5 205 6 x 18,75 -