Você está na página 1de 14

0120324045 6789

7
8

9&KL#'ÿMNOMNÿG*)*C)NÿPN)P,HNÿ U%VWX$K&%'ÿ@@?TYEZÿ
9Q%&=%RS#'ÿNGT [%V%'ÿ\ÿ32ÿ]0^_`ÿ32ÿ>?>@ÿAÿ>?a??ÿb7^5c7d53`
"#$%&'ÿ)*+,-,ÿ.ÿ)*+,-,ÿ.ÿ)*+,-,ÿ.ÿ/0102ÿ32ÿ456758ÿ
9$%:;<=$#'ÿ>?>@@A*5/A?B.?>.>?>@A4CDA?>EAF?AG*HIJCH
e#WWfV# ÿgL$#WWfV# ÿ9LK&%:% ÿhÿ/78i0j87k5ÿlÿ,mn2o7k5 p#V%&'ÿZqBT.@?q??

rl es:=t#'ÿB\\EBÿAÿvLKL$=%:#'ÿN^5c782ÿ58ÿ5w7jx5o7k58ÿ5m576`ÿ2ÿ2xÿ82y0735ÿ5o2^35ÿ5`ÿ8`c7i7o53`zCÿA ‹ŒŽÿ‹Œ
{`8ÿ3758ÿ32ÿ_`n2qÿ5ÿ|2810785ÿ̀|2j5i7̀^5cÿ}ÿ̀ÿ^`x2ÿ353`ÿ5`ÿi`^n0^o`ÿ32ÿo}i^7i58ÿ102ÿ82ÿk5c2xÿ3`
|j`i288`ÿi72^o~w7i`qÿ35^3`ÿ̀ÿ80|`jo2ÿi72^o~w7i`ÿ35107c̀ÿ102ÿ82j75ÿ̀ÿx578ÿ5321053`ÿ|5j5ÿ5
87o05€`A|j`mc2x5ÿ5|j282^o535zCCÿAÿ+07o`8ÿ|j`yj5x58ÿ32ÿi`x|0o53`jÿ|`887m7c7o5xÿ5`ÿy28o`j
5^5c785jqÿ2ÿ5ÿ2c2qÿ^7i5ÿ2ÿ26ic087k5x2^o2qÿi`x|2o2ÿ5ÿ32i78€`ÿw7^5czÿCCCÿAÿH20ÿ08`ÿ|588`0ÿ5ÿ82j
2c2x2^o`ÿi535ÿk2dÿx578ÿ|j282^o2ÿ^5ÿm08i5ÿ35ÿ8`c0€`ÿ32ÿ|j`mc2x58ÿ^`8ÿx578ÿ37k2j8`8ÿ82o`j28q
82n5ÿ^5ÿ7^38oj75qÿi`x}ji7̀ÿ̀0ÿ^5ÿ|j28o5€`ÿ32ÿ82jk7`8zƒÿi`jj2o`ÿ̀ÿ102ÿ82ÿ5w7jx5ÿ2xa
ÿ5„ÿCCCqÿ5|2^58z
ÿm„ÿCÿ2ÿCCqÿ5|2^58z
ÿi„ÿCÿ2ÿCCCqÿ5|2^58z
…ÿ3„ÿCqÿCCÿ2ÿCCCz
ÿ2„ÿCCÿ2ÿCCCqÿ5|2^58z
9&VfWL%V=Q%ÿ<%W$%:%'
:†ÿCqÿCCÿ2ÿCCCz
‡KˆV=‰=$%V=Q%'ÿ-`358ÿ58ÿ̀|Š28ÿ28o€`ÿi`jj2o58z

l es:=t#'ÿB\\E\ÿAÿvLKL$=%:#'ÿ`i‘ÿẁ7ÿi`^k7353`ÿ5ÿ̀|7^5jÿ8`mj2ÿ̀8ÿ353`8ÿi`^o73`8ÿ^`ÿyj’w7i` ‹Œ”Žÿ‹Œ”
x`8oj53`ÿ5ÿ82y07jzGj2c7x7^5jx2^o2ÿk`i‘ÿ̀ÿ732^o7w7i`0ÿi`x`ÿ82^3`ÿ0x5ÿ87o05€`ÿo~|7i5ÿ32ÿ0x
|j`mc2x5ÿ102ÿ|`32ÿ82jÿ8`c0i7̀^53`ÿi`xÿ5ÿ|2810785ÿ̀|2j5i7̀^5czÿÿ+5j102ÿ5ÿ̀|€`ÿ102ÿ328ij2k2
i`jj2o5x2^o2ÿ̀ÿ102ÿ28o’ÿj2|j282^o53`ÿ^`ÿc̀i5cÿ7^37i53`ÿi`xÿ5ÿ82o5z
ÿ5„ÿN8ÿj28oj7Š28ÿ3`ÿ|j`mc2x5z
ÿm„ÿNÿj2|j282^o5€`ÿi`^k265ÿ35ÿw0^€`A`mn2o7k`z
ÿi„ÿ,ÿc̀i5cÿy2^}j7i`ÿ̀^32ÿ“>ÿ}ÿ7y05cÿ5ÿd2j`z
ÿ3„ÿC^o2j82€`ÿ35ÿj28oj7€`ÿBÿi`xÿ̀ÿ276`ÿ“@ÿ.ÿ>z
…ÿ2„ÿJxÿ3`8ÿ8208ÿk}jo7i28z
9&VfWL%V=Q%ÿ<%W$%:%'
f†ÿJxÿ3`8ÿ8208ÿk}jo7i28z
‡KˆV=‰=$%V=Q%'ÿ,ÿk}jo7i2ÿ32ÿ0xÿ|`c~y`^`ÿ}ÿ̀ÿ^`x2ÿ353`ÿ105^3`ÿ0xÿ32o2jx7^53`ÿ|`^o`ÿ28o’
i`^o73`ÿ2xÿ0xÿi`^n0^o`ÿi`^k26`qÿx58ÿ^€`ÿ|`32ÿ82jÿ26|j288`ÿi`x`ÿ0x5ÿi`xm7^5€`ÿ32ÿ̀0oj`8
|`^o`8qÿ̀ÿ102ÿw5dÿ32882ÿ|`^o`ÿ0xÿk}jo7i2ÿ3`ÿ|`c~y`^`z

•l es:=t#'ÿBZYZ@ÿAÿvLKL$=%:#'ÿ{5ÿk78€`ÿ32ÿ{`k528ÿ–>?@T„qÿi`x|2o2ÿ—ÿ7^38oj75ÿ5ÿ7^7i75o7k5ÿ32 ‹ŒŽÿ‹Œ
i532^i75jÿ58ÿj2yj58ÿ358ÿi532758ÿ32ÿ80|j7x2^o`8qÿ0x5ÿk2dÿ102ÿ2c5ÿm08i5ÿ5|c7i5jÿ2ÿ5|2jw27`5jÿ58
w2jj5x2^o58ÿ32ÿy28o€`ÿ102ÿ|`887m7c7o5xÿ5ÿx2c_`j75ÿ^`8ÿ8208ÿ|j`i288`8zÿ4`x|2o2ÿ5ÿ7^38oj75ÿ5
i`^i2|€`ÿ2ÿ5ÿw5mj7i5€`ÿ32ÿ|j`30o`8ÿ102qÿ|5j5ÿ5o7^y7jÿ̀8ÿw7^8ÿ5ÿ102ÿ82ÿ328o7^5xqÿi`^8`x2x
x07o5ÿo2i^`c̀y75ÿ2ÿ7^k28o7x2^o`zÿJx5ÿ358ÿw2jj5x2^o58ÿ102ÿ|2jx7o2xÿo5cÿ37^˜x7i5ÿ}ÿ̀–5„
™™™™™™™qÿ102ÿm08i5ÿ5ÿ2c7x7^5€`ÿ32ÿ28o`1028ÿ5`ÿc̀^y`ÿ35ÿi53275ÿ|j`30o7k5zN887^5c2ÿ5ÿ5co2j^5o7k5
102ÿi`x|c2o5ÿi`jj2o5x2^o2ÿ5ÿc5i0^5ÿ5i7x5z
…ÿ5„ÿ]08oÿC^ÿ-7x2z
226789
7
8 
  87  
26789
7
8 2 62
6 78  8
8725332015 553 3044 5500!12 52
0120324045 6789
7
8
ÿ#$ÿ%&'(
ÿ)$ÿ*&+(
ÿ,$ÿ-./01ÿ2113456ÿ./ÿ78(
ÿ1$ÿ9'8(
:;<=>?@<AB@ÿD@>E@F@G
@HÿI/0JÿK5ÿ94L1(
MNO<APAE@<AB@GÿQÿJ1RL.ÿI/0Jÿ45ÿ94L1ÿSIK9$ÿTUVÿR1T1RW5)4UÿU.ÿ040J1LUÿ).5)1#4,.ÿ).Lÿ.ÿ.#X1J4Y.ÿ,1
3R.,/V4RÿUÿZ/U5J4,U,1ÿ1[UJUÿ,1ÿ/Lÿ3R.,/J.\ÿ01Lÿ,1031R,])4.0\ÿ,1ÿT.RLUÿ).5J]5/U\ÿ01L
45J1RR/3^_10\ÿU).R,.ÿ).LÿUÿ,1LU5,U\ÿ,1ÿT.RLUÿR`34,Uÿ1ÿ01LÿT.RLURÿ10J.Z/10(ÿ%.Lÿ100U
T1RRUL15JUÿ.0ÿ450/L.0ÿ0a.ÿT.R51)4,.0ÿU.ÿ01/ÿ,10J45.ÿ5.ÿJ1L3.ÿ)1RJ.ÿ3URUÿ01R1LÿU3b4)U,.0ÿ5U
b45cUÿ,1ÿL.5JU61L(

de fgFAhiGÿjk7klÿmÿn?N?EA@FiGÿ%.5c1)4,.ÿ).L.ÿLoJ.,.ÿ,U0ÿ315Ub4,U,10ÿ./ÿ).L.ÿppppppp\ÿJRUJUm wxyyzÿwxyy
01ÿ,1ÿ/LUÿR.J45Uÿ,1ÿ)`b)/b.0ÿ04L3b10ÿZ/1ÿ31RL4J1ÿ.#J1Rÿ/LUÿ0.b/^a.ÿU3R.[4LU,Uÿ3URUÿ/L
L10L.ÿ+R.#b1LUÿ,1ÿ9RU503.RJ1(ÿ91Lÿ).L.ÿYU5JU61LÿUÿ3.004#4b4,U,1ÿ,1ÿ3R.3.R)4.5URÿ/LU
0.b/^a.ÿ#1Lÿ3Rq[4LUÿ,UÿL1bc.Rÿ3.00]Y1b\ÿZ/U5,.ÿ5a.ÿUÿ3Rq3R4U(ÿ+URUÿZ/1ÿ3.00Uÿ01RÿU3b4)U,.\
TUVm01ÿ51)100`R4UÿUÿ1[40JW5)4Uÿ,1ÿ/LUÿLUJR4Vÿ,1ÿJRU503.RJ1\ÿ).Lÿ.0ÿ)/0J.0ÿ15JR1ÿ.0ÿJR1)c.0
,1Y4,UL15J1ÿb1YU5JU,.0ÿ1ÿUb.)U,.0ÿ5UÿLUJR4VÿU5J10ÿ,1ÿR.,URL.0ÿ.ÿ)4JU,.ÿUb6.R4JL.(ÿs0045Ub1ÿU
UbJ1R5UJ4YUÿZ/1ÿ).L3b1JUÿ).RR1JUL15J1ÿUÿbU)/5UÿU)4LU(
ÿU$ÿ'oJ.,.ÿ84L3b1[(
ÿ#$ÿ&1,/^a.ÿUb6o#R4)U(
tÿ)$ÿ'oJ.,.ÿ,1ÿs3R.[4LU^a.ÿ,1ÿu.61b(
ÿ,$ÿv/5^a.ÿ,1ÿ15JRU,U0ÿ,/3bU0(
ÿ1$ÿ&1,10ÿ,1ÿ6RUT.0(
:;<=>?@<AB@ÿD@>E@F@G
EHÿ'oJ.,.ÿ,1ÿs3R.[4LU^a.ÿ,1ÿu.61b(
MNO<APAE@<AB@Gÿ%.5c1)4,.ÿ).L.ÿ'oJ.,.ÿ,1ÿs3R.[4LU^a.ÿ,1ÿu.61b\ÿ./ÿU45,Uÿ).L.ÿ.ÿLoJ.,.ÿ,U0
315Ub4,U,10\ÿJRUJUm01ÿ,1ÿ/LUÿR.J45Uÿ,1ÿ)`b)/b.0ÿ04L3b10ÿZ/1ÿ31RL4J1ÿ.#J1Rÿ/LUÿ0.b/^a.
U3R.[4LU,Uÿ3URUÿ/LÿL10L.ÿ+R.#b1LUÿ,1ÿ9RU503.RJ1(

{e fgFAhiGÿjll|}ÿmÿn?N?EA@FiGÿ~14Uÿ.ÿJR1)c.ÿU#U4[.ÿ1\ÿ1Lÿ016/4,U\ÿUJ15,UÿU.ÿ0.b4)4JU,.(QÿJ1RL. wxyyzÿwxyy
Q31RUJ4.5Ubÿ&101UR)c\ÿ)/XUÿJRU,/^a.ÿ1Lÿ3.RJ/6/W0ÿoÿ+10Z/40UÿQ31RU)4.5UbÿS+Q$\ÿ,1T451ÿ/LU
0oR41ÿ,1ÿJo)54)U0ÿZ/1ÿU)U#./ÿ0/R645,.ÿUÿ3URJ4Rÿ,Uÿ51)1004,U,1ÿ,1ÿ/J4b4VU^a.ÿ,1ÿR1)/R0.0
b4L4JU,.0\ÿZ/1ÿ3.Rÿ1001ÿL.J4Y.ÿ3R1)40UYULÿ01RÿL/4J.ÿ#1Lÿ/J4b4VU,.0ÿ3URUÿUJ15,1Rÿ0ÿ,1LU5,U0
61RU,U0ÿ5.ÿ).5J1[J.ÿ1LÿZ/1ÿT.RULÿLU40ÿT.RJ1L15J1ÿY1R4T4)U,.0(s0045Ub1ÿUÿ.3^a.ÿZ/1ÿ45,4)Uÿ.
L.L15J.ÿ,.ÿ0/R64L15J.ÿ,Uÿ+10Z/40UÿQ31RU)4.5Ubÿ).L.ÿL1J.,.b.64U(
ÿU$ÿ€.ÿ31R].,.ÿ,1ÿJRU504^a.ÿ15JR1ÿ.ÿT1/,Ub40L.ÿ1ÿUÿR1Y.b/^a.ÿ45,/0JR4Ub(
ÿ#$ÿ%.Lÿ.0ÿ10J/,.0ÿ,1ÿv.R,\ÿ).5c1)4,.ÿJUL#oLÿ).L.ÿv.R,40L.\ÿ5.ÿ45])4.ÿ,.ÿ0o)/b.
3U00U,.(
ÿ)$ÿ/RU5J1ÿ.ÿ31R].,.ÿ).5c1)4,.ÿ).L.ÿKb/L4540L.\ÿ5UÿvRU5^U(
ÿ,$ÿ/RU5J1ÿUÿ6/1RRUÿs56b.m‚/b/ÿ1Lÿƒl|k(
tÿ1$ÿ/RU5J1ÿ.0ÿ).5Tb4J.0ÿ,Uÿ816/5,Uÿ„RU5,1ÿ„/1RRUÿ'/5,4Ub(
:;<=>?@<AB@ÿD@>E@F@G
=Hÿ/RU5J1ÿ.0ÿ).5Tb4J.0ÿ,Uÿ816/5,Uÿ„RU5,1ÿ„/1RRUÿ'/5,4Ub(
MNO<APAE@<AB@Gÿsÿ+10Z/40UÿQ31RU)4.5Ubÿ0/R64/ÿ,Uÿ51)1004,U,1ÿ,1ÿUb.)URÿR1)/R0.0ÿ10)U00.0ÿ5U0
b45cU0ÿ,1ÿ,1T10Uÿ1ÿ,4R1)4.5URÿUÿ3R.,/^a.\ÿZ/1ÿU45,Uÿ10JUYULÿ01ÿ.R6U54VU5,.ÿ,1ÿT.RLUÿ1T4)415J1(
226789
7
8 
  87  
26789
7
8 2 62
6 78  8
8725332015 553 3044 5500!12 42
0120324045 6789
7
8

"# $%&'()*ÿ,-./0ÿ2ÿ34546'7&)*ÿ89:;<=ÿ=ÿ:>>9;?=ÿ>@=ÿ=>ÿA=<BC=>ÿDDDDDDDEÿ9A:ÿ<Bÿ>9:>ÿFGH;IHF:H> hi""jÿhi""


I:G:I?BGJ>?HI:>ÿKÿL9Bÿ?=<:>ÿ:>ÿM:GHNMBH>ÿB;M=CMH<:>ÿ;=ÿFG=IB>>=ÿ>@=ÿOHP:>Eÿ9A:ÿMBQÿL9BÿBCB>
R:G:;?BAÿ:ÿ<B>I=SBG?:ÿ<Bÿ9A:ÿ>=C9T@=ÿU?HA:VÿWL9Hÿ=S>BGM:2>BÿL9Bÿ:FB;:>ÿ9A:ÿX;HI:ÿ>=C9T@=ÿK
RBG:<:ÿBÿRBG:CAB;?Bÿ>@=ÿBAFGBR:<=>ÿAK?=<=>ÿ:;:CJ?HI=>ÿF:G:ÿ:ÿ>9:ÿ>=C9T@=VW>>H;:CBÿ:ÿ=FT@=
L9BÿI=AFCB?:ÿI=GGB?:AB;?Bÿ:ÿC:I9;:ÿ:IHA:V
ÿ:YÿB>?=IN>?HI=>
ÿSYÿBCN>?HI=>
ZÿIYÿ<B?BGAH;J>?HI=>
ÿ<YÿH;?9H?HM=>
ÿBYÿI=GGB?HM=>
[\]^_47]'`7ÿa7_67&7*
6bÿ<B?BGAH;J>?HI=>
c5d]'e'67]'`7*ÿW>ÿFGH;IHF:H>ÿI:G:I?BGJ>?HI:>ÿ<=>ÿA=<BC=>ÿ<B?BGAH;J>?HI=>ÿ>@=fÿ?=<:>ÿ:>ÿM:GHNMBH>
B;M=CMH<:>ÿ;=ÿFG=IB>>=ÿ>@=ÿOHP:>gÿ=S>BGM:2>BÿL9Bÿ:FB;:>ÿ9A:ÿX;HI:ÿ>=C9T@=ÿKÿRBG:<:gÿ9?HCHQ:A2
>BEÿRBG:CAB;?BEÿ<BÿAK?=<=>ÿ:;:CJ?HI=>ÿF:G:ÿ>9:ÿ>=C9T@=gÿR:G:;?BAÿ:ÿ<B>I=SBG?:ÿ<Bÿ9A:ÿ>=C9T@=
U?HA:V

k# $%&'()*ÿ,-lm-ÿ2ÿ34546'7&)*ÿn:ÿS9>I:ÿ<Bÿ>=C9ToB>ÿ<BÿFG=SCBA:>ÿL9BÿF=<BAÿ>BGÿ?G:?:<=>ÿpÿC9Qÿ<: hi""jÿhi""
qB>L9H>:ÿrFBG:IH=;:CEÿ>:SBA=>ÿL9BÿBPH>?BAÿ:CR9A:>ÿO=GA:>ÿF:G:ÿ>=C9IH=;:Gÿ=>ÿ<B>:OH=>ÿL9Bÿ>@=
:FGB>B;?:<=>ÿ:=>ÿRB>?=GB>VWÿIs:A:<:ÿ>=C9T@=ÿSN>HI:ÿH;HIH:Cÿ=9ÿO:I?JMBCÿtuvwYÿF=<Bÿ>BGÿ=S?H<:ÿF=G
<HMBG>=>ÿAK?=<=>VW>>H;:CBÿ:ÿ:C?BG;:?HM:ÿL9Bÿ:FGB>B;?:ÿ9Aÿ<B>>B>ÿAK?=<=>V
ÿ:YÿxK?=<=ÿ<Bÿ:FG=PHA:T@=ÿ<BÿnHRBCV
ÿSYÿWCR=GH?A=ÿ<BÿyHIsA:GzBGV
ZÿIYÿxK?=<=ÿ<=ÿI9>?=ÿAJ;HA=V
ÿ<YÿxK?=<=ÿuH>ABPÿ>HAFCHOHI:<=V
ÿBYÿuH>?BA:ÿ<=ÿI:;?=ÿ>9<B>?BV
[\]^_47]'`7ÿa7_67&7*
6bÿxK?=<=ÿ<=ÿI9>?=ÿAJ;HA=V
c5d]'e'67]'`7*ÿ{PH>?BAÿ:CR9A:>ÿO=GA:>ÿ<Bÿ>=C9IH=;:Gÿ=ÿ<B>:OH=VÿWÿ>=C9T@=ÿSN>HI:ÿH;HIH:Cÿ=9ÿO:I?JMBC
tuvwYÿF=<Bÿ>BGÿ=S?H<:ÿF=Gÿ?G|>ÿAK?=<=>ÿF=>>JMBH>fÿ=ÿAK?=<=ÿ<=ÿI:;?=ÿ;=G=B>?BEÿ=ÿAK?=<=ÿ<=
I9>?=ÿAJ;HA=ÿ=9ÿ=ÿAK?=<=ÿ<Bÿ:FG=PHA:T@=ÿ<Bÿ}=RBCV

~# $%&'()*ÿ,mmm,ÿ2ÿ34546'7&)*ÿW;:CH>Bÿ=ÿRGNOHI=ÿ:ÿ>BR9HGEÿL9BÿGBFGB>B;?:ÿ9AÿFG=SCBA:ÿ<B hi""jÿhi""
A:PHAHQ:T@=ÿBAÿFB>L9H>:ÿ=FBG:IH=;:CEÿ=9ÿ>HAFCB>AB;?BÿqrfÿWÿGBRH@=ÿBAÿ<B>?:L9BEÿFGBB;IsH<:
I=Aÿ:ÿI=GÿIH;Q:Eÿ<BCHAH?:<:ÿFBC=ÿIG9Q:AB;?=ÿ<=>ÿBHP=>ÿ€ÿI=Aÿ€‚ÿBÿCHAH?:<:ÿFBC:>ÿCH;s:>ÿL9B
?=I:AÿB>>B>ÿAB>A=>ÿBHP=>EÿGBIBSBÿ:CR9;>ÿ;=AB>VW>>H;:CBÿ:ÿ:C?BG;:?HM:ÿL9BÿH;<HI:ÿI=GGB?:AB;?B
9Aÿ<=>ÿ;=AB>ÿ<:ÿGBRH@=ÿH;<HI:<:V
ÿ:Yÿq=CJR=;=ÿ<BÿqH?NR=G:>V
ÿSYÿyBRH@=ÿ<=ÿAK?=<=ÿƒG:OBPV
ÿIYÿ„=;…9;?=ÿ<BÿFC:;=>ÿH;OH;H?=>V
Zÿ<Yÿq=CJR=;=ÿ<BÿMH:SHCH<:<Bÿ?KI;HI:V
ÿBYÿyBRH@=ÿ<BÿFC:;=>ÿBP?BG;=>V
[\]^_47]'`7ÿa7_67&7*
&bÿq=CJR=;=ÿ<BÿMH:SHCH<:<Bÿ?KI;HI:V

226789
7
8 
  87  
26789
7
8 2 62
6 78  8
8725332015 553 3044 5500!12 !2
0120324045 6789
7
8
"#$%&'&()%&*)+ÿ-ÿ./0123ÿ/4ÿ5/6789:/ÿ;3ÿ0.<=1>3?ÿ8@A4ÿ5/ÿ6/.ÿ>3;B/>158ÿ>343ÿC3@D03;3ÿ5/
E18F1@1585/ÿ7A>;1>8?ÿ>3;G:;73ÿ5/ÿC@8;36ÿE1<E/16ÿ3:ÿC3@D03;3ÿ5/ÿC@8;36ÿ=8>7DE/16?ÿ784FA4ÿC35/ÿ6/.
>B84858ÿ5/ÿH/0123ÿI14C@/J?ÿ/6C8K3ÿ9:/ÿ>3;7A4ÿ86ÿ63@:KL/6ÿC366DE/16ÿC8.8ÿ:4ÿ5/7/.41;853
C.3F@/48M

NO PQR&ST+ÿVWWXYÿZÿ[\#\(&)RT+ÿ]/18ÿ3ÿ7/J73ÿ8ÿ6/0:1.^_4ÿ:48ÿ3C/.8K23ÿ@30D671>8ÿ7.851>13;8@?ÿ9:/ uvuuwÿuvxx
C366:1ÿ86ÿ3C/.8KL/6ÿ5/ÿ./>/F14/;73?ÿ48;:6/13ÿ/ÿ6/C8.8K23ÿ5/ÿC.35:736ÿ̀7358ÿ48;:8@a?ÿ6/:
51./73.ÿ5/ÿ3C/.8KL/6ÿC/51:ÿ8ÿE3>bÿ9:/ÿ3ÿ8:J1@1866/ÿ;8ÿF:6>8ÿ5/ÿ:48ÿ63@:K23ÿE1<E/@ÿC8.8ÿ3
871;014/;73ÿ58ÿ>8C8>1585/ÿ5/ÿ6/C8.8K23ÿ>34ÿ36ÿ./>:.636ÿ/J167/;7/6ÿ/ÿ>34ÿ7353ÿ3ÿ/=/71E3
516C3;DE/@Mÿ-Cc6ÿ:48ÿ6A.1/ÿ5/ÿ4/51KL/6ÿ/ÿ3F6/.E8KL/6ÿ=/1786ÿ;8ÿ3C/.8K23?ÿE3>bÿ>3;>@:1:ÿ9:/ÿ3
./>:.63ÿ423ÿ5/ÿ3F.8ÿ516C3;DE/@ÿC8.8ÿ6/C8.8K23ÿB8E18ÿ871;0153ÿ3ÿ6/:ÿ@1417/Mdÿ51./73.ÿ63@1>173:ÿ8
8C./6/;78K23ÿ5/ÿ8@7/.;871E86?ÿ48;7/;53ÿ3ÿ9:85.3ÿ87:8@ÿ5/ÿC/6638@?ÿ9:/ÿC3661F1@17/4ÿ:4
8:4/;73ÿ610;1=1>871E3ÿ;8ÿ516C3;1F1@1585/ÿ5/ÿ6/C8.8K23?ÿC/.4171;53Z6/ÿ3F7/.ÿ:4ÿ4813.ÿE3@:4/ÿ5/
>3@/78?ÿ>3;=/.b;>18?ÿ/4F8@80/4ÿ/ÿ/JC/51K23ÿ5/ÿ17/;6MI3F./ÿ3ÿ5/68=13ÿ/ÿ6:86ÿ63@:KL/6?ÿ>@8661=19:/
86ÿ8=1.48KL/6ÿ8ÿ6/0:1.ÿ>343ÿE/.585/1.86ÿ̀eaÿ3:ÿ=8@686ÿ̀fa^`ÿaÿ-53K23ÿ5/ÿC.3>/6636ÿ8:734871h8536
;8ÿ6/C8.8K23?ÿ>34ÿ8ÿ89:161K23ÿ5/ÿ489:1;<.13ÿC.30.84<E/@ÿ9:/ÿ./5:h1.<ÿ5.8671>84/;7/ÿ8
;/>/661585/ÿ58ÿC./6/;K8ÿ5/ÿ6/C8.853./6M̀ÿÿaÿi63ÿ5/ÿ516C36171E36ÿ4/>8;1h8536ÿ/4ÿC8.7/ÿ58
6/C8.8K23?ÿ3ÿ9:/ÿ./5:h1.18ÿ8ÿ5/C/;5b;>18ÿ58ÿ423ÿ5/ÿ3F.8ÿC8.8ÿ8ÿ./8@1h8K23ÿ5/ÿ78./=86
;/>/66<.186ÿjÿ6/C8.8K23ÿ48;:8@M̀ÿaÿk4C@8;78K23ÿ5/ÿC.30.8486ÿ/6C/>18@16786ÿ9:/ÿC3661F1@17/4ÿ8
5/=1;1K23ÿ5/ÿ.37/1.36ÿ5/ÿ6/C8.8K23ÿ/=1>1/;7/6?ÿ/E178;53Z6/ÿ1586ÿ/ÿE1;586ÿ/4ÿ@3>816ÿ5/ÿ6/C8.8K23?ÿ3
9:/ÿ=8hÿ>34ÿ9:/ÿ3ÿ7/4C3ÿ08673ÿ;8ÿ3C/.8K23ÿ6/G8ÿ./5:h153?ÿ8:4/;78;53ÿ8ÿ516C3;1F1@1585/ÿ5/
423ÿ5/ÿ3F.8M̀ÿaÿl3;7.878K23ÿ5/ÿ4816ÿ6/C8.853./6ÿC8.8?ÿ86614?ÿ8:4/;78.ÿ8ÿ>8C8>1585/ÿ5/
C.3>/6684/;73ÿ5/ÿC/51536ÿ8ÿ6/./4ÿ/;E18536ÿ836ÿ>@1/;7/6M-661;8@/ÿ8ÿ8@7/.;871E8ÿ9:/ÿ8C./6/;78ÿ8
6/9:b;>18ÿ>3../78M
ÿ8aÿeÿmÿeÿmÿeÿmÿeM
ÿFaÿeÿmÿeÿmÿfÿmÿfM
ÿ>aÿfÿmÿfÿmÿeÿmÿeM
nÿ5aÿeÿmÿeÿmÿeÿmÿfM
ÿ/aÿfÿmÿeÿmÿeÿmÿfM
op%qr\)%&*)ÿs)r()R)+
qtÿfÿmÿeÿmÿeÿmÿfM
"#$%&'&()%&*)+ÿi48ÿ586ÿ./67.1KL/6ÿ14C36786ÿ83ÿC.3F@/48ÿ/.8ÿ8ÿ5/ÿ;23ÿC/.4171.ÿ3:ÿC.3C3.ÿ;3E86
>3;7.878KL/6?ÿ5/E/;53Z6/ÿ:71@1h8.ÿ3ÿ/=/71E3ÿ/J167/;7/M

yu O PQR&ST+ÿVXzX{ÿZÿ[\#\(&)RT+ÿl34ÿ8ÿ>.16/ÿ5/ÿ5167.1F:1K23ÿ>8:6858ÿC/@8ÿC8;5/418ÿ58ÿl3E15Z|X? uvxxwÿuvxx
4:1786ÿ/4C./686ÿ9:/ÿC366:/4ÿ8ÿ;/>/661585/ÿ5/ÿ/=/7:8.ÿ8ÿ5167.1F:1K23ÿ=D61>8ÿ5/ÿC.35:736
C:5/.84ÿ8G:678.ÿ/ÿ4/@B3.8.ÿ86ÿ6:86ÿ3C/.8KL/6?ÿ0.8K86ÿ836ÿ./>/;7/6ÿ8E8;K36ÿ58ÿ}}}}}}}}}}}?
F/4ÿ>343ÿ586ÿ=3.486ÿ>343ÿ6/ÿ523ÿ86ÿ./@8KL/6ÿ/;7./ÿ36ÿ>3;6:4153./6ÿ/ÿ}}}}}}}}}?ÿ/4ÿ:48
>85/18ÿ5/ÿ6:C.14/;736?ÿC8668.84ÿC3.ÿ0.8;5/6ÿ4:58;K86ÿ;36ÿ~@71436ÿ8;36?ÿ4:173ÿ/4ÿ=:;K23ÿ58
/J167b;>18ÿ5/ÿ:4ÿ4813.ÿ;DE/@ÿ5/ÿ>34C/71K23ÿ>8:6853ÿC3.ÿ:48ÿ>3;>3..b;>18ÿ>858ÿE/hÿ4813.?
4813.ÿ3=/.78ÿ5/ÿC.35:736ÿ/ÿ6/04/;78K23ÿ5/ÿ4/.>8536?ÿ9:/ÿ/J10/4ÿ=3.486ÿ5/ÿ5167.1F:1K23ÿ=D61>8
9:/ÿ6/G84ÿ4816ÿ>3;=1<E/16ÿ/ÿ.<C1586M-661;8@/ÿ8ÿ8@7/.;871E8ÿ9:/ÿ>34C@/78ÿ>3../784/;7/ÿ86ÿ@8>:;86
8>148M
ÿ8aÿI167/486ÿ5/ÿ>33.5/;8586ÿmÿ4:@71C@1>853./6M
nÿFaÿ/>;3@3018ÿ58ÿ1;=3.48K23ÿmÿ=3.;/>/53./6M
ÿ>aÿk;51>853./6ÿ5/ÿ5/6/4C/;B3ÿmÿC/6638@ÿ5/ÿ8C313M
ÿ5aÿ€./6/;K8ÿ5/ÿ8@03.17436ÿmÿ/@36ÿ58ÿ>85/18ÿ5/ÿ6:C.14/;736M
ÿ/aÿ35/@80/4ÿ487/4<71>8ÿmÿ>@1/;7/6M
op%qr\)%&*)ÿs)r()R)+
226789
7
8 
  87  
26789
7
8 2 62
6 78  8
8725332015 553 3044 5500!12 2
0120324045 6789
7
8
"#ÿ%&'()*)+,-ÿ.-ÿ,(/)01-23)ÿ4ÿ/)0(&'&.)0&56
789:;<;=>:;?>@ÿA)1ÿ)5ÿ1-,5ÿ0&'&(B&5ÿ-C-(2)5ÿ.-ÿB&'()*)+,-ÿ.-ÿ,(/)01-23)Dÿ-5ÿ/)01-5ÿ')1)ÿ5&
.3)ÿ-5ÿ0&*-2E&5ÿ&(B0&ÿ)5ÿ'*,&(B&5ÿ&ÿ)5ÿ/-F0,'-(B&5ÿG&1H0&5-ÿ/)'-*Iÿ&1ÿJ1-ÿ'-.&,-ÿ.&ÿ5JH0,1&(B)5
CK1ÿ5&ÿ-*B&0-.)ÿ5JF5B-(',-*1&(B&ÿ(-5ÿL*B,1-5ÿ.M'-.-5Dÿ&1ÿ.&')00K(',-ÿ.&ÿJ1ÿ.)ÿ-1F,&(B&ÿ'-.-
C&Nÿ1-,5ÿ')1H&B,B,C)Dÿ.&ÿJ1-ÿ1-,)0ÿ.,C&05,/,'-23)ÿ.-ÿ.&1-(.-ÿ&ÿ.-ÿ.,5B0,FJ,23)ÿ/O5,'-ÿ1-,5ÿP+,*
&ÿ1-,5ÿ')(/,PC&*6

QQ R STU;VW@ÿYZZZ[ÿ\ÿ]^8^=;>UW@ÿ_&,-ÿ)ÿB0&'`)ÿ.&5B-'-.)ÿ-F-,a)ÿ&Dÿ&1ÿ5&+J,.-Dÿ/-2-ÿ)ÿbJ&ÿ5& pqrrsÿpqrr
H&.&6c1-ÿ.-5ÿ/&00-1&(B-5ÿ1-,5ÿJB,*,N-.-5ÿ(-ÿd&5bJ,5-ÿeH&0-',)(-*Dÿ')(`&',.-ÿ')1)ÿ1MB).)
+0P/,')Dÿ)Ff&B)ÿ.&ÿ&5BJ.)ÿ.-ÿH0)+0-1-23)ÿ_,(&-0Dÿ/)0(&'&ÿJ1-ÿ&a'&*&(B&ÿ)H)0BJ(,.-.&ÿH-0-
&(')(B0-0ÿ-ÿ5)*J23)ÿ.&ÿJ1ÿH0)F*&1-ÿ')1ÿ)ÿJ5)ÿ.)5ÿ+0P/,')5ÿ.&ÿ/)01-ÿ-H*,'-.-DÿH),5ÿH).&
.&5'0&C&0ÿ5,BJ-2E&5ÿ&(/0&(B-.-5ÿ(-ÿC,.-ÿ0&-*Dÿ(-ÿ&5/&0-ÿH&55)-*ÿ&ÿ.-ÿ)0+-(,N-23)Dÿ.&ÿJ1ÿf&,B)
5,1H*&5ÿ&ÿC,5J-*6g55,(-*&ÿ-ÿ-*B&0(-B,C-ÿbJ&ÿ,(.,'-ÿ&1ÿbJ-*ÿB&)0,-ÿ&5BPÿ5&.,1&(B-.)ÿ)ÿ1MB).)
+0P/,')6
ÿ-Iÿh-ÿB&)0,-ÿ.)5ÿ)Ff&B)5ÿ(3)ÿ')(C&a)56
ÿFIÿh-ÿB&)0,-ÿ.&ÿd,BP+)0-56
ÿ'Iÿh-ÿB&)0,-ÿ+&0-*ÿ.)ÿH)*O+)()ÿ.&ÿ&a'*J53)6
iÿ.Iÿh-ÿB&)0,-ÿ.)5ÿ')(fJ(B)5ÿ')(C&a)56
ÿ&Iÿh)ÿB&)0&1-ÿ.&ÿh&jB)(6
kl:mn^>:;?>ÿo>n=>U>@
U#ÿh-ÿB&)0,-ÿ.)5ÿ')(fJ(B)5ÿ')(C&a)56
789:;<;=>:;?>@ÿc1ÿ')(fJ(B)DÿH-0-ÿ5&0ÿ'`-1-.)ÿ.&ÿ')(C&a)DÿH0&',5-ÿ')(B&0ÿB).)5ÿ)5ÿ5&+1&(B)5
bJ&ÿJ(&1ÿbJ-,5bJ&0ÿ.),5ÿH)(B)5ÿ.&55&ÿ1&51)ÿ')(fJ(B)6ÿeÿ1MB).)ÿ+0P/,')ÿ&5BPÿF-5&-.)ÿ(-
B&)0,-ÿ.)5ÿ')(fJ(B)5ÿ')(C&a)56

Qt R STU;VW@ÿYuvuwÿ\ÿ]^8^=;>UW@ÿh-ÿC,53)ÿ.&ÿ_)(+-0-xÿG[yzYIDÿ)5ÿB&01)5ÿ{{{{{{{{Dÿ-(P*,5& pqrrsÿpqrr
&')(|1,'-Dÿ-(P*,5&ÿH}5\)B,1,N-23)ÿ)Jÿ,(B&0H0&B-23)ÿ&')(|1,'-ÿ53)ÿJB,*,N-.)5ÿ.&ÿ1).)ÿ-(P*)+)
H)0ÿJ1-ÿ.,C&05,.-.&ÿ.&ÿ-JB)0&5ÿ.-ÿH&5bJ,5-ÿ)H&0-',)(-*Dÿ(-ÿ,(B&(23)ÿL(,'-ÿ&ÿ&a'*J5,C-ÿ.&
&aH*,'-0ÿ)5ÿ1&51)5ÿ/&(|1&()56g55,(-*&ÿ-ÿ-*B&0(-B,C-ÿbJ&ÿ')1H*&B-ÿ')00&B-1&(B&ÿ-ÿ*-'J(-
-',1-6
ÿ-Iÿ-00-(f)ÿH0).JB,C)
ÿFIÿ1&B).)*)+,-ÿ5,1H*&a
iÿ'I
-(P*,5&ÿ.&ÿ5&(5,F,*,.-.&
ÿ.Iÿ.J-*,.-.&
ÿ&Iÿ)0+-(,N-23)ÿ&1ÿ'-.&,-
kl:mn^>:;?>ÿo>n=>U>@
=#
-(P*,5&ÿ.&ÿ5&(5,F,*,.-.&
789:;<;=>:;?>@ÿe5ÿB&01)5ÿ-(P*,5&ÿ.&ÿ5&(5,F,*,.-.&Dÿ-(P*,5&ÿ&')(|1,'-Dÿ-(P*,5&ÿH}5\)B,1,N-23)ÿ)J
,(B&0H0&B-23)ÿ&')(|1,'-ÿ53)ÿ5,(|(,1)5ÿ&ÿ5&0C&1ÿH-0-ÿ&aH*,'-0ÿ)5ÿ1&51)5ÿ/&(|1&()56

Q~ R STU;VW@ÿYuyzÿ\ÿ]^8^=;>UW@ÿc1ÿ-(-*,5B-Dÿ-)ÿ.,1&(5,)(-0ÿJ1-ÿP0&-ÿ.&ÿJ1ÿ&5B-',)(-1&(B)ÿH-0- pqrrsÿpqrr
'-1,(`E&5ÿ&1ÿJ1ÿ'&(B0)ÿ.&ÿ.,5B0,FJ,23)Dÿ.&C&0Pÿ')(5,.&0-0ÿbJ&ÿ-ÿP0&-ÿ.)ÿHPB,)ÿH0&',5-ÿ5&0
H0)H)0',)(-*ÿ-)ÿ(L1&0)ÿ1M.,)ÿ.&ÿC&O'J*)5ÿ.&ÿB0-(5H)0B&ÿ5&(.)ÿ)F5&0C-.)5ÿ()ÿ5,5B&1-6ÿA)1)ÿ-
-(P*,5&ÿ5&0Pÿ/&,B-ÿH&*-ÿ1M.,-Dÿ&a,5B&ÿ-ÿH0)F-F,*,.-.&ÿ.&ÿ̀-C&0ÿJ1ÿ(L1&0)ÿ1-,)0ÿ&1ÿJ1ÿ.-.)
1)1&(B)Dÿ.&ÿ1).)ÿbJ&ÿ)ÿHPB,)ÿ(3)ÿ5&0Pÿ5J/,',&(B&6g55,(-*&ÿ-ÿ-*B&0(-B,C-ÿbJ&ÿ,(.,'-
226789
7
8 
  87  
26789
7
8 2 62
6 78  8
8725332015 553 3044 5500!12 2
0120324045 6789
7
8
"#$$%&'(%)&%ÿ'ÿ+,%ÿ-$,.#ÿ%/&0#ÿ$%1'"2#)'3#/ÿ#/ÿ2)32"'3#$%/ÿ3'ÿ.$#5'52123'3%ÿ3%ÿ+,%ÿ#ÿ)6(%$#
3%ÿ"12%)&%/ÿ)#ÿ/2/&%('ÿ/%7'ÿ/,.%$2#$ÿ'ÿ,(ÿ"%$&#ÿ8'1#$ÿ$ÿ%ÿ3'ÿ.$#5'52123'3%ÿ3%ÿ+,%ÿ#ÿ/2/&%('ÿ%/&%7'
#"2#/#9
:ÿ';ÿ<'$=(%&$#/ÿ3%ÿ%>%&2823'3%9
ÿ5;ÿ?'&$2@ÿ3%ÿA#-%19
ÿ";ÿB$%+,C)"2'ÿ3%ÿ<#2//#)9
ÿ3;ÿD)32"'3#$%/ÿ3%ÿ/,/&%)&'52123'3%9
ÿ%;ÿE'(')F#/ÿ3%ÿ>21'/9
GHIJKLMINOMÿQMKRMSMT
MUÿ<'$=(%&$#/ÿ3%ÿ%>%&2823'3%9
VWXINYNRMINOMTÿZ0#ÿ.'$=(%&$#/ÿ3%ÿ%>%&2823'3%ÿ.#//[8%2/ÿ3%ÿ/%$%(ÿ,&212@'3#/ÿ)'ÿ')\12/%ÿ3%
.$#51%('/ÿ$%1'"2#)'3#/ÿ"#(ÿ>21'/]^ÿ_2/&$25,2̀0#ÿ3%ÿ.$#5'52123'3%ÿ3%ÿ)ÿ"12%)&%/ÿ)#ÿ/2/&%('
a.$#5'52123'3%ÿ3%ÿF'8%$ÿ)ÿ"12%)&%/;9^ÿ<$#5'52123'3%ÿ3%ÿ+,%ÿ#ÿ)6(%$#ÿ3%ÿ"12%)&%/ÿ)#ÿ/2/&%('ÿ/%7'
/,.%$2#$ÿ'ÿ,(ÿ"%$&#ÿ8'1#$ÿ$9^ÿ<$#5'52123'3%ÿ3%ÿ+,%ÿ#ÿ/2/&%('ÿ%/&%7'ÿ#"2#/#9^ÿ<$#5'52123'3%ÿ3%ÿ+,%
#ÿ/2/&%('ÿ%/&%7'ÿ#",.'3#9^ÿb6(%$#ÿ(c32#ÿ3%ÿ"12%)&%/ÿ)#ÿ/2/&%('ÿabZ;9^ÿb6(%$#ÿ(c32#ÿ3%
"12%)&%/ÿ)'ÿ>21'ÿabB;9^ÿb6(%$#ÿ(c32#ÿ3%ÿ"12%)&%/ÿ)'ÿ>21'ÿ.'$'ÿ,('ÿ>21'ÿdÿe9^ÿE%(.#ÿ(c32#ÿ3%ÿ%/.%$'
)'ÿ>21'ÿ.#$ÿ"12%)&%ÿaEB;9^ÿE%(.#ÿ(c32#ÿ-'/&#ÿ)#ÿ/2/&%('ÿ.#$ÿ"12%)&%ÿaEZ;9

fg h ijSNklTÿmnnnoÿ^ÿpLWLRNMSlTÿq#(ÿ5'/%ÿ)#ÿ-$\>2"#ÿ21,/&$'3#ÿ'ÿ/%-,2$rÿ>'`'ÿ#ÿ+,%ÿ/%ÿ.%3%9ÿs//2)'1%ÿ' wxyyzÿwxyy
#.`0#ÿ+,%ÿ2)32"'ÿ3%ÿ>#$('ÿ"#$$%&'ÿ#ÿ.#)&#ÿt&2(#rÿ23%)&2>2"'3#ÿ.%1#ÿ1#"'1ÿ3'ÿ"F'('3'ÿ>,)`0#^
#57%&28#rÿ%ÿ%)"#)&$'ÿ'ÿ/#1,`0#ÿt&2('ÿ.'$'ÿ,('ÿ$%.$%/%)&'`0#ÿ-$\>2"'ÿ%(ÿ,(ÿ.$#51%('ÿ3%
.$#-$'('`0#ÿ12)%'$rÿ3%ÿ('u2(2@'`0#ÿ3'/ÿ$#&'/ÿ3%ÿ%)&$%-'/ÿ3%ÿ,('ÿ&$')/.#$&'3#$'ÿ+,%ÿ#.%$'
"#(ÿ3#2/ÿ2&2)%$\$2#/9ÿv5/%$8'`0#]ÿ)%/&'ÿ+,%/&0#ÿ&#3'/ÿ'/ÿ12)F'/ÿ&$'"%7'3'/ÿ/0#ÿ.'$'1%1'/ÿ%)&$%ÿ/29
ÿ';ÿA9
ÿ5;ÿD9
ÿ";ÿDA9
ÿ3;ÿDDD9
:ÿ%;ÿDD9
GHIJKLMINOMÿQMKRMSMT
JUÿDD9
VWXINYNRMINOMTÿsÿ#.`0#ÿDDÿ(#/&$'ÿ#ÿ.#)&#ÿ#)3%ÿ'ÿ$%&'ÿ&#"'ÿ#ÿ8c$&2"%ÿ3#ÿ.#1[-#)#ÿ3%ÿ82'52123'3%
&c")2"'9ÿq#(#ÿ%1'ÿ5,/"'ÿ('u2(2@'$ÿ'ÿ.$#3,`0#rÿ%//%ÿcÿ#ÿ.#)&#ÿ('2/ÿ'>'/&'3#ÿ3'ÿ$%-20#ÿ/2(.1%ur
#,ÿ/%7'rÿ'ÿ/#1,`0#ÿt&2('9

f{ h ijSNklTÿmnn|}ÿ^ÿpLWLRNMSlTÿ~%2'ÿ#ÿ&%u&#ÿ'ÿ/%-,2$]sÿ.#//252123'3%ÿ3%ÿ&$')/>#$('`0#ÿ3%ÿ,( wxyyzÿwxyy
.$#51%('ÿ3%ÿ.$#-$'('`0#ÿ12)%'$ÿ3%ÿ.$2('1ÿ%(ÿ3,'1ÿ'.$%/%)&'ÿ8')&'-%)/9s//2)'1%ÿ'ÿ'1&%$)'&28'
+,%ÿ'.$%/%)&'ÿ3%ÿ>#$('ÿ"#$$%&'ÿ,('ÿ3%//'/ÿ8')&'-%)/9
ÿ';ÿsÿ&$')/>#$('`0#ÿ3%ÿ3,'1ÿ%(ÿ.$2('1ÿ)0#ÿ&$'@ÿ8')&'-%)/rÿ.#2/rÿ2)3%.%)3%)&%(%)&%ÿ3'
>#$('ÿ"#(#ÿ/%ÿ3'$0#ÿ#/ÿ"\1",1#/rÿ2//#ÿ.$%"2/'$\ÿ/%$ÿ8'123'3#ÿ.#$ÿ,(ÿ%ÿ.%1#ÿ#,&$#ÿ(c&#3#9
:ÿ5;ÿE#$)'^/%ÿ.#//[8%1ÿ-%$'$ÿ,(ÿ.$#51%('ÿ(%)#$rÿ",7'ÿ/#1,`0#ÿ/%7'ÿ('2/ÿ$\.23'ÿ#,ÿ(%)#/
"'$'ÿ+,%ÿ)#ÿ(#3%1#ÿ#$2-2)'19
ÿ";ÿZ%(.$%ÿ+,%ÿ/%ÿ#5&c(ÿ,('ÿ/#1,`0#ÿ.%1'ÿ"#)8%$/0#rÿ>'@^/%ÿ)%"%//\$2#ÿ"#)>%$2$ÿ#/ÿ8'1#$%/
#5&23#/rÿ.#2/ÿ-%$'1(%)&%ÿ/0#ÿ(,2&#ÿ32>%$%)&%/ÿ%)&$%ÿ/29
ÿ3;ÿsÿ&$')/>#$('`0#ÿcÿ12(2&'3'ÿ'ÿ.$#51%('/ÿ3%ÿ('u2(2@'`0#rÿ)0#ÿ.#3%)3#ÿ/%$ÿ'7,/&'3'ÿ.'$'
.$#51%('/ÿ3%ÿ(2)2(2@'`0#9
ÿ%;ÿsÿ/#1,`0#ÿ-%$'3'ÿ)0#ÿ'.$%/%)&'ÿ8')&'-%)/ÿ%(ÿ$%1'`0#ÿ'#ÿ#$2-2)'1rÿ'.%)'/ÿ'-212@'ÿ#
.$#"%//'(%)&#ÿ)#/ÿ.$#-$'('/ÿ%/.%"2'12/&'/9
226789
7
8 
  87  
26789
7
8 2 62
6 78  8
8725332015 553 3044 5500!12 32
0120324045 6789
7
8
"#$%&'($)*(ÿ,(&-(.(/
01ÿ3456789:ÿ;499<=:>ÿ?:575ÿ@Aÿ;54B>:A7ÿA:645CÿD@E7ÿ94>@FG4ÿ9:E7ÿA7H9ÿ5I;HJ7ÿ4@ÿA:649ÿD757ÿK@:
64ÿA4J:>4ÿ45H?H67>L
MNO$)P)-($)*(/ÿQ4J:89:ÿ:9R7B:>:D:5ÿD4A4ÿ=76R7?:69ÿJ:997ÿ7;>HD7FG4ÿ7ÿ;499HBH>HJ7J:ÿJ:ÿ9:ÿ?:575
@Aÿ;54B>:A7ÿA:645CÿD@E7ÿ94>@FG4ÿ9:E7ÿA7H9ÿ5I;HJ7ÿ4@ÿA:649ÿD757ÿK@:ÿ64ÿA4J:>4ÿ45H?H67>S
;5H6DH;7>A:6R:ÿ:Aÿ9:ÿR57R76J4ÿJ:ÿ@RH>HT7FG4ÿJ:ÿ;54?57A79ÿ:9;:DH7>H9R79ÿ;757ÿ7ÿ5:94>@FG4ÿJ4
A:9A4CÿD469HJ:576J4ÿ;499<=:H9ÿ5:9R5HFU:9ÿ64ÿ6VA:54ÿJ:ÿ=75HI=:H9LÿW>XAÿJH994Cÿ;4J:89:
R5769Y45A75ÿ@Aÿ;54B>:A7ÿJ:ÿAH6HAHT7FG4ÿ:Aÿ@Aÿ;54B>:A7ÿJ:ÿA7ZHAHT7FG4L

226789
7
8 
  87  
26789
7
8 2 62
6 78  8
8725332015 553 3044 5500!12 2
Aluno: SIDNEI SILVA APOLINARIO
Matrícula: 1104461
Avaliação: AP4 Data: 9 de Junho de 2021 - 20:00 Finalizado
Local: REMOTO / REMOTO / REMOTO / Duque de Caxias

Acadêmico: 20211-EaD-03/02/2021-CIG-027-60-PESQUIS

Correto
Incorreto
Anulada
 Discursiva
 Objetiva Total: 6,60/10,00

1  Código: 38895 -
Enunciado: Considere as expressões do problema a seguir:Função-objetivo:Max 0,66/ 0,66
Z = 14 X1 +12 X2Restrições:3 X1 + 3 X2 ≤ 12 5 X1 + 6 X2 ≤ 18 X1 ≥ 0X2 ≥ 0  Assinale a alternativa que
ilustra corretamente a função-objetivo dual, derivada do problema acima.


a)
Max Z = 14 Y1 + 12 Y2

b)
Min A = 8 Y1 + 9 Y2

c)
12 Y1 + 10 Y2  ≥ 35  

d)
2 Y1 + 2 Y2 ≥ 0  

e)
Min D = 12 Y1 + 18 Y2

Alternativa marcada:

e)
Min D = 12 Y1 + 18 Y2

Justificativa: A função-objetivo dual terá o sentido oposto ao da primal (maximização), no nosso


caso ela será de minimização. Os valores de Y1 e Y2 serão oriundos do lado direito (depois do
sinal) das restrições da primal, ou seja, 12 e 18, respectivamente.

2  Código: 38888 -
Enunciado: Leia o trecho a seguir:Um fabricante de acabamentos para banheiros 0,00/ 0,66
produz dois tipos de torneiras: com misturador (água quente e fria) e sem misturador (apenas
água fria). Os itens são enviados diretamente aos varejistas em embalagens fechadas com
manuais de instrução, e a instalação fica por conta do cliente. Após uma série de levantamentos,
descobriu-se que cada torneira com misturador possui uma contribuição de $10 e cada torneira
sem o dispositivo contribui com $7,50. Na confecção de uma torneira com misturador são
consumidas 0,06 H.M (horas/máquina) da máquina injetora e 0,15 H.M da máquina de
acabamento e embalagem. Para o outro modelo, os tempos consumidos são de 0,04 e 0,10 H.M,
respectivamente. Consideraremos que a linha de produção possui apenas duas máquinas, uma
que faz a injeção plástica com disponibilidade de 8 H.M por turno e a outra com 6 H.M, que faz o
acabamento adequado a cada produto. Pergunta-se: qual a função objetivo do problema?


a)
M = 8 X1 + 6 X2

b)
M = (0,06 + 0,15) X1 . (0,04 + 0,10) X2

c)
Z = 0,06 X1 + 0,04 X2

d)
M = 10 X1 + 7,5 X2

e)
M = 80 X1 + 45 X2

Alternativa marcada:

a)
M = 8 X1 + 6 X2

Justificativa: No nosso exemplo, a função objetivo é dada pela soma da contribuição para o
lucro de cada produto. X1 é a torneira com misturador, com uma contribuição de $10, e x2 é a
torneira sem o misturador, em que cada peça contribui com $7,50 para o lucro.

3  Código: 39595 -
Enunciado: Um analista, ao executar os cálculos necessários para a identificação 0,66/ 0,66
da solução ótima de um problema, verifica que a interseção da coluna da variável que entra no
conjunto das variáveis básicas (VBs) e a linha da variável que sai do conjunto das variáveis não
básicas (VNBs) identificam um elemento comum, que é conhecido como:


a)
Lateral.

b)
Pivô.

c)
Substituto.

d)
Indissociável.

e)
Simplex.

Alternativa marcada:

b)
Pivô.

Justificativa: A interseção da coluna da variável que entra no conjunto das VBs e a linha da
variável que sai do conjunto das VNBs identificam um elemento comum chamado pivô.

4  Código: 38875 -
Enunciado: Quanto aos aspectos relacionados com as metodologias de pesquisa 0,00/ 0,66
operacional, classifique as afirmações a seguir como verdadeiras (V) ou falsas (F):(  ) A elaboração
de um modelo, concebido para identificar a solução de um problema, permite que o mesmo seja
salvo e utilizado novamente no futuro para a solução de problemas semelhantes.(  ) Ao analisar
as variáveis de um problema, estas podem ser agrupadas em controláveis e incontroláveis.(  ) As
variáveis conhecidas como controláveis impedem o tomador de decisão de se manifestar, uma
vez que ele não possui controle sobre elasAssinale a alternativa que apresenta a sequência
correta.


a)
V – V – F.

b)
F – V – F.

c)
V – V – V.

d)
V – F – F.

e)
F – V – V.

Alternativa marcada:

b)
F – V – F.

Justificativa: As variáveis controláveis são aquelas em que o tomador de decisão pode fazer algo
para atingir seus objetivos.

5  Código: 38896 -
Enunciado: Leia o texto a seguir:A possibilidade de transformação de um 0,66/ 0,66
problema de programação linear de primal em dual apresenta vantagens.Assinale a alternativa
que apresenta de forma correta uma dessas vantagens.


a)
A transformação de dual em primal não traz vantagens, pois, independentemente da
forma como se darão os cálculos, isso precisará ser validado por um e pelo outro método.

b)
Sempre que se obtém uma solução pela conversão, faz-se necessário conferir os valores
obtidos, pois geralmente são muito diferentes entre si.

c)
A solução gerada não apresenta vantagens em relação ao original, apenas agiliza o
processamento nos programas especialistas.

d)
A transformação é limitada a problemas de maximização, não podendo ser ajustada para
problemas de minimização.

e)
Torna-se possível gerar um problema menor, cuja solução seja mais rápida ou menos cara
que no modelo original.

Alternativa marcada:

e)
Torna-se possível gerar um problema menor, cuja solução seja mais rápida ou menos cara que
no modelo original.
Justificativa: Pode-se estabelecer como vantagens dessa aplicação a possibilidade de se gerar
um problema menor, cuja solução seja mais rápida ou menos cara que no modelo original;
principalmente em se tratando de utilização de programas especialistas para a resolução do
mesmo, considerando possíveis restrições no número de variáveis. Além disso, pode-se
transformar um problema de minimização em um problema de maximização.

6  Código: 39599 -
Enunciado: Quando estamos na fila de uma lanchonete e aguardamos para fazer 0,66/ 0,66
nosso pedido, ou quando esperamos o atendimento no caixa de um banco, mesmo sem
perceber, estamos em um tipo de sistema de atendimento a clientes que deve operar da forma
mais eficiente possível, pois ao longo do dia, da semana e do mês ocorrerão momentos em que a
procura pelo serviço será maior, e em outros ela será menos exigida.Assinale a alternativa que
indica a área da Pesquisa Operacional que se dedica ao estudo do comportamento de um
sistema, por meio de análises matemáticas, a partir de um ou mais servidores que fornecem
determinado tipo de serviço a seus clientes, os quais, após aguardarem ou não, são atendidos
(processados) e deixam o sistema.


a)
Drive-thru.

b)
Redes de Grafos.

c)
Estratégica ou Neural.

d)
Modelo de Vogel.

e)
Teoria das filas.

Alternativa marcada:

e)
Teoria das filas.

Justificativa: A teoria das filas estuda o comportamento de um sistema em relação à formação


de filas, utilizando análises matemáticas, a partir de um ou mais servidores que fornecem
determinado tipo de serviço a seus clientes.

7  Código: 39600 -
Enunciado: Na visão de Mendonça (2014), um sistema com fila possui alguns 0,00/ 0,76
elementos em comum. É composto por usuários, por canais ou postos de serviço e atendimento
e por um espaço designado para a espera. Diante disso, classifique as afirmações a seguir como
verdadeiras (V) ou falsas (F):(   ) Em um sistema de filas, os usuários chegam em um determinado
tempo, caracterizando o processo de chegada, para serem atendidos em determinado canal. Se
os postos estiverem ocupados, os clientes precisam esperar em uma fila até serem atendidos. (   )
Assim que um canal de serviço ou estação de processamento se torna disponível para
atendimento, um dos usuários da fila é chamado, e quando o serviço for finalizado, ele será
liberado do sistema. (   ) Um sistema de fila única é aquele observado em estádios de futebol, em
que existem diversos postos de venda ou atendimento, cada qual com a sua fila.


a)
V – V – F

b)
V – F – F

c)
V – F – V

d)
F – F – V

e)
V – V – V

Alternativa marcada:

e)
V – V – V

Justificativa: Em um estádio de futebol, o modelo observado é o de múltiplas filas e múltiplos


servidores em paralelo, no qual existem várias filas, sendo uma para cada PDV.

8  0,00/ 0,66
Código: 38889 -
Enunciado: Com base na reportagem do Correio Braziliense de junho de 2009,
indicada no trecho abaixo, atenda ao que se pede:Após anos fora do controle das operações da
tradicional marca, a família fundadora da empresa Forno de Minas reintroduziu a receita original
ao pão de queijo. Nela estava contido um dos seus segredos: o ovo a ser utilizado na receita deve
ser o pasteurizado, que mais se aproxima do caipira, de forma a deixar a massa mais amarelada;
o leite deve ser o integral líquido; o queijo deve ter a quantidade necessária para tornar o
produto saboroso; o polvilho deve ser o doce. Mas enquanto a empresa esteve nas mãos de
outros proprietários, a receita foi alterada, com a redução na quantidade de queijo, adoção de
leite em pó e mistura de diversos tipos de polvilhos (azedo e doce). Foram efetuadas muitas e
importantes alterações. A intenção dos grupos que sucederam a passagem do bastão da família
fundadora deve-se ao fato de eles (multinacionais americanas) terem a intenção de ampliar a
competitividade, reduzindo os custos de fabricação. As empresas querem ter uma rentabilidade,
um lucro maior. Marque a opção que assinala corretamente como a PO foi aplicada no caso.


a)
A alteração na fórmula ou modo de preparo pode levar à perda de clientes e,
consequentemente, da receita original do produto.

b)
As mudanças obtidas pela modificação nos ingredientes torna a empresa mais
competitiva, o que atrai um número crescente de clientes.

c)
As fórmulas devem sempre ser alteradas para que sejam feitas economias nos itens mais
caros.

d)
A pesquisa operacional foi aplicada para a alteração na participação de cada ingrediente
da fórmula, otimizando a produção.

e)
Toda modificação efetuada será válida, desde que mantido o valor nutricional,
independentemente dos gostos e preferências dos clientes, que irão se adaptar ao novo sabor.

Alternativa marcada:

a)
A alteração na fórmula ou modo de preparo pode levar à perda de clientes e,
consequentemente, da receita original do produto.

Justificativa: Apesar de ser possível a otimização da produção, com a minimização de recursos


ou com a maximização do lucro, utilizando-se as ferramentas de pesquisa operacional (PO), os
gestores devem ficar atentos para as mudanças que venham a ser introduzidas e que possam
levar a alterações substanciais no sabor dos produtos, ainda que mantidos os valores
nutricionais mínimos esperados.

9  Código: 39603 -
Enunciado: Na visão de Fávero (2012), as ferramentas da Pesquisa Operacional 0,66/ 0,66
podem ser divididas em dois grandes blocos: o de modelos determinísticos e o dos modelos
estocásticos, que possuem diferenças significativas entre si.Essas ferramentas possuem
características específicas que permitem a sua distinção. Dentre as características das
ferramentas de PO listadas a seguir, assinale a alternativa que se refere exclusivamente a
características dos modelos determinísticos.


a)
Geram infinitas possibilidades e mais de uma solução, além de buscar analisar os
diferentes cenários.

b)
Existência de pelo menos uma das variáveis envolvidas no processo sendo considerada
como aleatória.

c)
Possibilitam e garantem a descoberta de uma solução ótima.

d)
Não garantem a descoberta de uma solução ótima.

e)
Geralmente se utilizam de métodos numéricos (programas de computador) para sua
solução.

Alternativa marcada:

c)
Possibilitam e garantem a descoberta de uma solução ótima.

Justificativa: As principais características dos modelos determinísticos são que todas as


variáveis envolvidas no processo são fixas; observa-se que apenas uma única solução é gerada;
utilizam-se, geralmente, de métodos analíticos para sua solução; e garantem a descoberta de
uma solução ótima. Por outro lado, os modelos estocásticos possuem as seguintes
características: pelo menos uma das variáveis envolvidas no processo é aleatória; geram mais de
uma solução e buscam analisar os diferentes cenários;  utilizam-se, geralmente, de métodos
numéricos (programas de computador) para sua solução; não garantem a solução ótima. 

10  Código: 38871 -
Enunciado: Leia o trecho abaixo e, em seguida, atenda ao solicitado.Sabe-se que 0,66/ 0,66
após o período que deu origem à Pesquisa Operacional, ou simplesmente PO, como a
conhecemos hoje, _______________________, uma vez que também seria possível adaptar os
desafios vivenciados no esforço de guerra para o uso em outros contextos. Marque a alternativa
que completa corretamente a lacuna.


a)
foi descontinuado, permanecendo apenas como disciplina nos cursos de nível superior

b)
ficou desacreditado, isolando-se em poucos países do oriente médio

c)
houve uma difusão das suas técnicas e ferramentas

d)
passou a ficar limitada às empresas voltadas para a defesa

e)
iniciou-se o seu uso apenas em países em desenvolvimento, como México e Brasil

Alternativa marcada:

c)
houve uma difusão das suas técnicas e ferramentas

Justificativa: Após o final da guerra, os cientistas que trabalharam nesses projetos os adaptaram
para uso civil, com a finalidade de maximizar os resultados nos campos de batalha e no esforço
de guerra para as grandes empresas mundo afora.

11  Código: 39591 -
Enunciado: Na visão de Novaes (2014), compete à indústria a iniciativa de 0,66/ 0,66
cadenciar as regras das cadeias de suprimentos, uma vez que ela busca aplicar e aperfeiçoar as
ferramentas de gestão que possibilitam a melhoria nos seus processos. Compete a indústria a
concepção e a fabricação de produtos que, para atingir os fins a que se destinam, consomem
muita tecnologia e investimento. Uma das ferramentas que permitem tal dinâmica é o(a)
_______, que busca a eliminação de estoques ao longo da cadeia produtiva.Assinale a alternativa
que completa corretamente a lacuna acima.


a)
CRM.

b)
House Keeping ou 5S.

c)
TMS.

d)
Just In Time.

e)
ERP.

Alternativa marcada:

d)
Just In Time.

Justificativa: O termo Just in Time (JIT) faz referência ao sistema concebido com o objetivo de
produzir a quantidade exata de um produto, sem desperdícios, de forma contínua, sem
interrupções, acordo com a demanda, de forma rápida e sem formar estoques. Com essa
ferramenta os insumos são fornecidos ao seu destino no tempo certo para serem aplicados na
linha de montagem.

12  Código: 38887 -
Enunciado: Analise a situação problema a seguir e faça o que se pede.Um 0,66/ 0,66
fabricante de acabamentos para banheiros produz dois tipos de torneiras: com misturador (água
quente e fria) e sem misturador (apenas água fria). Os itens são enviados diretamente aos
varejistas em embalagens fechadas com manuais de instrução, e a instalação fica por conta do
cliente. Após uma série de levantamentos, descobriu-se que cada torneira com misturador possui
uma contribuição de $10, e cada torneira sem o dispositivo contribui com $7,50. Na confecção de
uma torneira com misturador são consumidas 0,06 H.M (horas/máquina) da máquina injetora e
0,15 H.M da máquina de acabamento e embalagem. Para o outro modelo, os tempos consumidos
são de 0,04 e 0,10 H.M, respectivamente. Consideraremos que a linha de produção possui apenas
duas máquinas, uma que faz a injeção plástica com disponibilidade de 8 H.M por turno e a outra
com 6 H.M, que faz o acabamento adequado a cada produto. Pergunta-se: no exemplo acima,
quais são os recursos empregados?


a)
Torneira com e sem misturador.

b)
Internet de banda larga e plataforma digital.

c)
Operação de injeção, corte e fechamento.

d)
As duas máquinas.

e)
Capital humano e horas de funcionamento das máquinas.

Alternativa marcada:

d)
As duas máquinas.

Justificativa: As duas máquinas, a injetora e a outra de acabamento, são os recursos sujeitos às


restrições na nossa questão.

13  Código: 38870 -
Enunciado: Leia o trecho abaixo e, em seguida, atenda ao solicitado.O termo 0,66/ 0,66
Operational Research, cuja tradução em português é Pesquisa Operacional (PO), define uma série
de técnicas que acabou surgindo a partir da necessidade de utilização de recursos limitados, que
por esse motivo precisavam ser muito bem utilizados para atender às demandas geradas no
contexto em que foram mais fortemente verificados.Assinale a opção que indica o momento do
surgimento da Pesquisa Operacional como metodologia.


a)
Durante os conflitos da Segunda Grande Guerra Mundial.

b)
Durante o período conhecido como Iluminismo, na França.

c)
Com os estudos de Ford, conhecido também como Fordismo, no início do século passado.

d)
No período de transição entre o feudalismo e a revolução industrial.

e)
Durante a guerra Anglo-Zulu em 1879.

Alternativa marcada:

a)
Durante os conflitos da Segunda Grande Guerra Mundial.

Justificativa: A Pesquisa Operacional surgiu da necessidade de alocar recursos escassos nas


linhas de defesa e direcionar a produção, que ainda estavam se organizando de forma eficiente.

14  Código: 38885 -
Enunciado: Leia o trecho a seguir:Quando um analista se depara com um 0,00/ 0,66
problema genérico de maximização de lucro, dado, por exemplo, quando uma empresa busca
minimizar a formulação de um complemento alimentar, essa produção pode atingir um ponto
ótimo.Assinale a alternativa que mostra corretamente quando o processo é considerado
finalizado.


a)
Quando conseguimos encontrar o valor máximo de lucro possível, considerando as
restrições do modelo.

b)
Uma vez atingido o valor correspondente ao consumo do item de maior custo.

c)
Ao ser estabelecido ou atingido o valor mínimo.

d)
Ao se fixar a produção do item mais oneroso.

e)
Ao ser atingido o valor zero no valor do segundo recurso disponível.

Alternativa marcada:

e)
Ao ser atingido o valor zero no valor do segundo recurso disponível.
Justificativa: Ocorrerá a finalização quando não for mais possível continuar melhorando este
valor, ou seja, quando atingirmos a chamada solução ótima, seja para um problema de
maximização ou de minimização, de acordo com cada caso, para que todas as restrições sejam
satisfeitas.

15  Código: 39597 -
Enunciado: Com a crise de distribuição causada pela pandemia da Covid-19, 0,66/ 0,66
muitas empresas que possuem a necessidade de efetuar a distribuição física de produtos
puderam ajustar e melhorar as suas operações, graças aos recentes avanços da ___________,
bem como das formas como se dão as relações entre os consumidores e _________, em uma
cadeia de suprimentos, passaram por grandes mudanças nos últimos anos, muito em função da
existência de um maior nível de competição causado por uma concorrência cada vez maior,
maior oferta de produtos e segmentação de mercados, que exigem formas de distribuição física
que sejam mais confiáveis e rápidas.Assinale a alternativa que completa corretamente as lacunas
acima.


a)
Presença de algoritmos – elos da cadeia de suprimentos.

b)
Indicadores de desempenho – pessoal de apoio.

c)
Sistemas de coordenadas – multiplicadores.

d)
Tecnologia da informação – fornecedores.

e)
Modelagem matemática – clientes.

Alternativa marcada:

d)
Tecnologia da informação – fornecedores.

Justificativa: Com os mais recentes avanços da tecnologia da informação, as formas como se


dão as relações entre os clientes e os fabricantes (empresa focal) em uma cadeia de suprimentos
vêm se alterado substancialmente nas últimas décadas, em decorrência de um do ambiente cada
vez mais competitivo, de uma maior diversificação da demanda e da distribuição física mais ágil
e mais confiável.

Você também pode gostar