Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
0 U
' ) (," "*+&,
(,$ % +"))
!
<KI FB8D<AEK IK8 L@;8 CK@JE 8DJ<I ;< LE:T L@H 8 <IJ< CKD;E! ,B< E
:EBE:EK 8 5<HH8 FEH KC8 H8NQE! -O :E@I8I GK< ,B< GK<H GK< LE:T =8R8
< KC CE;E :ECE!GK<H GK< L@L8! ,II< S E FB8DE ;,B< F8H8 LE:T! ,II< FB8DE
:?8C8 I< I<K FHEFVI@JE S E GK< +<KI GK<H GK< LE:T =8R8 8GK@ D8 5<HH8!
*ECE I89<CEI GK8B S E FB8DE ;< +<KI' 1QE FE;<CEI ;<I:E9H@H F<DI8D
;E IE9H< <B<! 08I +<KI B?< :EDJ8HO FEH C<@E ;< IK8 38B8LH8! ( )U9B@8 DEI
8AK;8 8 :ED?<:<H 8 +<KI!
!#"
@M>A * @>P> MR?IF@>ALO>
A>P >PPBJ?IxF>P AB ABRP 6:/71.5 +! +2:45 +!"
+=! ,:2;67 &'!'#$ , 2 8 5<
169 34 /2846:9" 1/ -.0* %$)(% ##%
Bno\hjn did^d\i_j j Kjqj @pmmÇ^pgj _` Bn^jg\
Ajhdid^\g+ Bnk`m\hjn lp` qj^Å \km`i_\ \ M\g\qm\
BUMBAFBKQB _` A`pn _` ajmh\ \g`bm` ` _di{hd^\ \om\q~n _\ ijq\
m`qdno\ / BMO @ H % N= CB>< H -JEBFG@H B k\m\ did^d\m `no`
BZO[SNOW\O NK 7XW^OWfeX 7OZKU
NK[ 5[[OVLUgSK[ NO 8O][ WX 6ZK[SU ijqj om\]\gcj) \ gd}|j _j .jomdh`nom` o`h ^jhj odopgj7
Gjn~ T `ggdi boj i @jno\ Gpidjm
XX A`pn ` \ @md\}|j + L @md\_jm _j pidq`mnj ~ j ijnnj
BZO[SNOW\O NX 7XW[OURX 5NVSWS[\ZK\S^X " M\d ?ji_jnj+ S\hjn ^ji^Å*gj h`gcjm< e
Gjn~ T `ggdi boj i ?`t`mm\ _\ @jno\ S ?jin `nop_jn G
äd -CC
8SZO\XZ 9`OM]\S^X DX P d * * L `_dojm õ
Oji\g_j Oj_mdbp`n _` Pjpt\
;OZOW\O NO B]LUSMKfhO[
> g`s\i_m` @ g\p_dij @j`gcj
;OZOW\O :SWKWMOSZX
Gjn\ay Cm\ifgdi P\iojn ? jh adh
;OZOW\O NO BZXN]feX
G\m]\n O\hdm`n Pdgq\
;OZOW\O 7XVOZMSKU
@Ç^`mj _\ Pdgq\
+4$%
;OZOW\O NK CONO NO ?XTK[
Gj|j ?\odno\ @ pdgc`mh ` _\ Pdgq\ à ABRP B > @OF>wåL
;OZOW\O NO E= à FPO>BI B >QBOO> MOLJBQFA>
Oj_mdbj C`mi\i_`n Pj]m\g àL QBJML ALP GRFWBP
;OZOW\O NO 7XV]WSMKfeX
I`\i_mj Pjpt\ _\ Pdgq\ à EFPQïOF>P ALP OBFP AB FPO>BI
7ROPO NX DO\XZ NO 9N]MKfeX 7ZS[\e
J\m^`gj Lgdq`dm\
+45 &
7ROPO NX DO\XZ NO 5Z\O 8O[SQW
T \b i`m _` > gh `d_\ à ILRS>KAL > ABRP @LJ P>IJLP
7XVOW\KZS[\K à > EFPQïOF> ALP MOLCBQ>P
Ip^d`i` P\qdjggd à SBOA>ABP NRB GBPRP BKPFKLR
9NS\XZ à LP BKPFKLP AB M>RIL
Qcd\bj P\iojn
K
õ õ õ õ õ
7OW\ZKU NO 5\OWNSV OW\X 7B58
' / ' ' % ')(%.*.*
Fbm`e\7ZZZZZZZZZZZZ
8O DOQ]WNK K DO`\K1 /R c[ /R
>gpij7
?S^ZKZSK GSZ\]KU1
___&MYKN&MXV&LZ @g\nn`
:KUO MXV K ONS\XZ NK ZO^S[\K1
\RSKQX&[[KW\X[4MYKN&MXV&LZ Mmja+7
+ ./897:1>A5 ./ 85.53+ / 053577+
j $ 4+8-13/495 ./ 18+5:/
11
H
4
%'
7 +&+-/(4",%-
ëB A ` p n qdp l p ` op _ j j l p ` c \ q d\ a` doj ` m \ h p doj ] j h +ê
&D Å i ` n dn . +0 . \ '
92&( 6$',$#
Np` j ijh` x_`i) `h g\odh) ndbidad^\ èk\m\Çnjê+
õK\ ?Ç]gd\ j iÜh`mj n`o` ~ j iÜh`mj _\ k`ma`d}|j ` _\ ^jhkg`op_` _` A`pn
Ey qymd\n k\nn\b`in ]Ç]gd^\n lp` n` m`a`m`h \j iÜh`mj n`o`+
à L Idqmj _` DÅi`ndn i|j ~ j gdqmj h\dn \iodbj _\ ?Ç]gd\+ P`bpi_j \gbpin
`nop_djnjn) j gdqmj _` GÉ ~ j h\dn \iodbj _\ ?Ç]gd\+ I`h]m\i_j lp` \ ?Ç]gd\
i|j `noy jmb\idt\_\ i\ jm_`h ^mjijgÉbd^\+ Y
: : : : : : : : :
: : : : : : : : : &
F U U U U U U U U U
? ? +91;1.+5=8
: : : : : : : : : &
&< / : : &
7 7 7 7 7 7
7 7 7 7 7 " :7: 7 :
: : &
9 s s
B n^m`q\ \n k\g\qm\n `h jm_`h i p h ~md^\ ` _ `n^p ] m\ j q`mnÇ^pgj7 7 7
7 7 7
7 7
U U U
.- P>IJLP 3 >NRFIL NRB . L @BR 5 J>LP 7 7
U U U
...6+. 1 AB ABRP 0 > DIïOF> 2 B KLP JLPQO> 7 :
s s s
: : &
/ >KRK@F> 6 CFWBO>J 4 >P PR>P
(
z!‘!W??? O??? O
$ &5,$L$2 '2
&3.*-/",%- " 0 &0$/(12/"0
.(!'■“ z•(à \óH“( “ Z“õ•õ • ! õ(_Z•óL d_• ■•( (õ! “ó■•õ ”!ó! •_•à à• !_Hõ•'‘!ó•õ
■• ‘“■“à “à Çó(‘“à (• Z!GH! '“ Ó!ó■HõI ê“■!GH!L '2“ ■•G•óY!õ \“õ•ó “ Çó(‘“ ■! 9óG“ó• ■“
\“'Z•\Hõ•'‘“ ■“ «•õ • ■“ õ!_L ”“Hà '“ ■H! •õ (• \“õ•àà•õL ”“■•óY!õ õ“óó•óI a à•ó”•'‘•
•ó! “ !'Hõ!_ õ!Hà •à”•ó‘“ (• •)Hà‘H!I d_! H'àHà‘H( • ■Hàà• 4 õ(_Z•ó (• ”“■H! \“õ•ó à•õ
õ•■“I r“õ õ(H‘! •à”•ó‘•ú! • õ!_HÃ'H■!■•L ! à•ó”•'‘• \“'G•'\•( ! õ(_Z•óL • ■Hàà• !H'■!
(• •_! à•óH! \“õ“ z•(àI .(• “(à!■H!o
a õ(_Z•ó “(GH( !à ”!_!Gó!à ■! à•ó”•'‘• • \“õ•( “ Çó(‘“I áõ•■H!‘!õ•'‘•L “Ç•ó•\•( !
a■2“ (• ‘!õ«Õõ \“õ•( ■“ Çó(‘“ ”ó“H«H■“I cà “_Z“à ■•_•à à• !«óHó!õ • GHó!õ (• •à‘!G!õ
'(àI aààHõL \“óó•ó!õ ”!ó! Ç!ú•ó G•à‘•à \“õ Ç“_Z!à ■• ÇHÃ(•Hó!I
z•(à Ó9 à!«H! (• “ Z“õ•õ Z!GH! ”•\!■“L õ!àL õ•àõ“ !ààHõL \Z!õ“( a■2“ !“ ÇH'!_
■! ‘!ó■• \“õ“ ■!à “(‘ó!à G•ú•àI a”Áà “ róH!■“ó ”•óÃ('‘!ó ”“ó (• a■2“ ■•à“«•■•\•( 4
“ó■•õ ■HGH'!L •_• !\(à“( ! õ(_Z•ó ■• ‘•ó _Z• “Ç•ó•\H■“ “ Çó(‘“ ”ó“H«H■“I c q•'Z“ó ‘!õ«Õõ
”•óÃ('‘“( 4 õ(_Z•ó • •_! à• ■•Ç•'■•( !\(à!'■“ ! à•ó”•'‘• ■• ‘K _! •'Ã!'!■“I .(• ‘óHà‘•o
z•(à “à \!à‘HÓ( • !H'■! “à •)”(_à“( ■“ Ó!ó■Hõ ■“ 8■•' ”!ó! à•õ”ó•I 8 ”ó•\Hà“ à•ó “«•
■H•'‘• ”!ó! '2“ ”•ó■•ó ! \“õ('Z2“ \“õ z•(àI
0 0 2 5 ,; $ 1 ' 2 D . D D 0 c ê
%ê“■“à ”•\!ó!õ • •à‘2“ !Ç!à‘!■“à ■! ”ó•à•'7! Ã_“óH“à! ■• z•(à
Up“õ!'“à ÉIMÉ
92&( 6$%,$#
> a õ (_Z•ó ó• \• « • ( “ '“õ • ■ • dG! • àHÃ ' HÇH\! %■ “ ! ■ “ ó! ■! G H■ ! $ • Ç“H
a ■2“ (•õ ■•( “ '“õ • ! •_!I
> c '“õ • 8■•' G•õ ■“ Z•« ó!H\“ • àHÃ'HÇH\! %■ • _Y\ H! $I a uY«_H! H'■H\!
(• “ 8■•' ÇH\!G! • ' ‘ó• (!‘ó“ óH“àW íHà“õL hH“õL êHÃó• • d(Çó!‘•àI
" J \mlp` S k\m\ q `m_ \ _ ` dmj ` C k\m\ a\gnj7
$ 35,0(,5$ )$0T/,$
&3.*-/",%- " 0 &0$/(12/"0
a■2“ • dG! ‘HG•ó!õ ■“Hà ÇH_Z“àI c ”óHõ•Hó“ ó•\•«•( “ '“õ• ■• r!HõL • “ à•Ã('■“L \Z!
õ!G! à• a«•_I r!Hõ ‘“ó'“( à• (õ !ÃóH\(_‘“ó • a«•_ \(H■!G! ■“ ó•«!'Z“I í!àà!■“ (õ ‘•õ”“L
r!Hõ Ç“H “Ç•ó‘!ó ! z•(àI d_• ”•Ã“( !_Ã('à Çó(‘“à ■! ‘•óó! • “Ç•ó•\•( !“ q•'Z“óI a«•_L ”“óÕõL
‘ó“()• “ ”óHõ•Hó“ \!ó'•HóH'Z“ ■“ à•( ó•«!'Z“L •_• “ à!\óHÇH\“( • ”•Ã“( !à õ•_Z“ó•à ”!ó‘•à
”!ó! “Ç•ó•\•ó ! z•(àI
c q•'Z“ó à• !_•Ãó“( \“õ ! “Ç•ó‘! ■• a«•_ • ó•Ó•H‘“( ! ■• r!HõI í“ó \!(à! ■Hàà“L r!Hõ
ÇH\“( ‘2“ Ç(óH“à“ (• \“õ•7“( ! ‘•ó ó!HG! ■“ ”óÁ”óH“ Hóõ2“I z•(à ■Hàà• ! r!Hõ (• •_• !ÃH(
õ!_L • “ ”•\!■“ •à‘!G! 4 à(! •à”•ó!I
r•ó‘“ ■H!L r!Hõ •à‘!G! '“ \!õ”“ \“õ à•( Hóõ2“ • ■•\H■H( õ!‘9 _“I z•(à ”•óÃ('‘“( !
r!Hõ “'■• •à‘!G! a«•_I z• (õ! Ç“óõ! «•õ Ãó“àà•Hó!L r!Hõ ó•à”“'■•(W %v2“ à•HI í“ó !\!à“
•( à“( “ Ã(!ó■! ■“ õ•( Hóõ2“g$I z•(à GH( ‘(■“ •L ”“ó Hàà“L “ \!à‘HÓ(I r!Hõ ‘•G• (• Ç(ÃHó
■• “'■• õ“ó!G!L • •õ '•'Z(õ õ“õ•'‘“ •_• à• !óó•”•'■•( ■“ (• Ç•úI z•”“Hà ■Hàà“L dG!
‘•G• “(‘ó“ ÇH_Z“ • “ \Z!õ“( ■• q•‘•I z•à■• •'‘2“L “ '“õ• Cq•'Z“óC ”!àà“( ! à•ó (à!■“ '“à
\(_‘“à ! z•(àI a■2“ • dG! ‘HG•ó!õ õ!Hà ÇH_Z“àL ”“óÕõL ! uY«_H! '2“ ó•ÃHà‘ó! “à '“õ•à ■•_•àI
dàà! ZHà‘ÁóH! '“à õ“à‘ó! (• z•(à “«à•óG! “ '“àà“ \“ó!72“ (!'■“ “Ç•ó‘!õ“à ! d_•I
hK'•àHà X
92&6 6$%,$#
r!Hõ Ç“H õ“ó!ó '! ‘•óó! ■• v“■•L (• àHÃ'HÇH\! %•óó!'‘•$I
> d'‘ó• “à ■•à\•'■•'‘•à ■• r!HõL Z!GH! ”•àà“!à (• ‘ó!«!_Z!G!õ '! ”•\(
9óH!L '! \“'à‘ó(72“ ■• Z!«H‘!7/•à •õ ‘•'■!àL H'G•'‘“ó•à ■• H'à‘ó(õ•'‘“à
õ(àH\!Hà • ! !ó‘• ■• Ç“óÓ!ó õ•‘!HàI
> a ”!_!Gó! %”•\!■“$ !”!ó•\• ”•_! ”óHõ•Hó! G•ú '“ a'‘HÓ ê•à‘!õ•'‘“
'•à‘• •”HàÁ■H“ (• z•(à •à‘9 Ç!_!'■“ \“õ r!Hõ • àHÃ'HÇH\! C•óó!ó “ !_G“CI
B % a
E
E S
H H H H H H H H H
` ` ` ` ` ` ` ` `
- ,1 /. - 0 0
^ +U *w H Y M FG Y m *U + s s s
H H
H H H H H & &H H&&
; " H H H H H H H H H
` ` ` ` ` ` H H
: : : : : : : : :
H H
H H
H H
" @ dm^p g` \ m`nkjno\ ^j mm`o\7 2 H H
H H
H H H
\' N p`h ajd j k mdh `dmj \ j a` mo\ m \ A`pn< H H
H H :
H :
>? BI @>FJ s s s
H H
]' N p`h ja`mojp ph ^ \mi ` dmj kmdh jbÅidoj<
>? BI @>FJ
>? BI @>FJ
OBPML KA>7
\' Mjm lp` @\dh ad^jp o|j apmdjnj \ kjioj _` o` m m\dq\ _` n`p dmh |j<
O7ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
O7ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
N P A` \^j m_ j ^jh \ gd}|j) m`nk j i_ \ ^jh np\n k\g\qm\n) ^jh j kj_`h jn j a` mo\ m \j
: P`icjm<
O7
z!‘!
126 6 ! ',/U9,2
&3.*-/",%- " 0 &0$/(12/"0
v“Õ •ó! (õ Z“õ•õ Ó(à‘“ • “«•■H•'‘• ! z•(àI í“ó Hàà“L z•(à “ !GHà“( (• GHóH! (õ zH_~GH“
à“«ó• ! ê•óó!I b!à \“õ“ v“Õ •ó! ÇH•_ ! z•(àL “ róH!■“ó “óH•'‘“( “ ”!‘óH!ó\! ! \“'à‘ó(Hó (õ «!ó\“
\“'Z•\H■“ \“õ“ !ó\!L !‘Õ !à õ•■H■!à \•ó‘!à ■! !ó\! Ç“H z•(à (•õ ”!àà“( ”!ó! •_•I v“Õ •ó!
\!à!■“ • ”!H ■• ‘óKà ÇH_Z“àW q•õL r!õ • F!ÇÕL (• ‘!õ«Õõ ‘H'Z!õ à(!à •à”“à!àI aààHõ (• !
!ó\! Ç“H \“'à‘ó(Y■!L z•(à “ó■•'“( (• •'‘ó!àà• (õ \!à!_ ■• ‘“■“à “à !'Hõ!Hà •)Hà‘•'‘•àI v“Õ
‘!õ«Õõ ”ó“GH■•'\H“( «!à‘!'‘• \“õH■!L ‘!'‘“ ”!ó! à(! Ç!õY_H! (!'‘“ ”!ó! “à !'Hõ!HàI z•”“Hà
(• •_•L à(! Ç!õY_H! • “à !'Hõ!Hà •'‘ó!ó!õ '! !ó\!L z•(à Ç•\Z“( ! à(! ”“ó‘! ”“ó Ç“ó!I
a \Z(G! àÁ \“õ•7“( ■•”“Hà ■• à•‘• ■H!à • \Z“G•( ■(ó!'‘• (!ó•'‘! ■H!à • (!ó•'‘! '“H‘•àI
í“óÕõL à“õ•'‘• !”Áà \•'‘“ • \H'(•'‘! • ■“Hà ■H!à !à 9Ã(!à \“õ•7!ó!õ ! «!H)!óI v“Õ •à”•ó“(
õ!Hà (!ó•'‘! ■H!à ”!ó! !«óHó ! Ó!'•_! • à“_‘!ó (õ \“óG“I z•”“HàL •_• •à”•ó“( õ!Hà à•‘• ■H!à ”!ó!
à“_‘!ó (õ! ”“õ«!I d_! G““( • G“_‘“( \“õ (õ! Ç“_Z! ■• “_HG•Hó! '“ à•( «H\“I aààHõL “ ”!‘óH!ó\!
•'‘•'■•( (• •ó! ‘•õ”“ ■• à!Hó ■! !ó\! Ó('‘!õ•'‘• \“õ à(! Ç!õY_H! • “à !'Hõ!HàI
a”Áà à!Hó ■! !ó\!L v“Õ Ç•ú (õ !_‘!ó •õ !■“ó!72“ !“ q•'Z“óI z•(à Ç•ú “ !ó\“ '“ \Õ( \“õ“
àH'!_ ■• (• '2“ õ!Hà ■•à‘ó(HóY! “ õ('■“ \“õ 9Ã(!I v“Õ Ç“H (õ Z“õ•õ ■• ÇÕ ”“ó !\ó•■H‘!ó
(• “ zH_~GH“ !\“'‘•\•óH!I d_• “(GH( ‘(■“ (• z•(à Ç!_“( • Ç•ú \“'Ç“óõ• ! “óH•'‘!72“ ■HGH'!I
íó•\Hà!õ“à “«•■•\•ó 4 G“ú ■“ q•'Z“ó ”!ó! à•óõ“à Ã(!ó■!■“à ■“ õ!_ (• '“à \•ó\!I
3 /3 571<+4.5
d v“Õ Ç•ú ‘(■“ \“'Ç“óõ• z•(à Z!GH! õ!'■!■“
UhK'•àHà TIMM
92&6 6$%,$#
> c ”!H ■• v“ÕL m!õ•(•L GHG•( õ!Hà NéN !'“à !”Áà “ '!à\Hõ•'‘“ ■• v“Õ •
õ“óó•( \“õ JJJ !'“àI
> .(!'■“ v“Õ \“õ”_•‘“( NRR !'“àL •_• Ç“H ”!H ■• ‘óKà ÇH_Z“àW q•õL r!õ •
F!ÇÕI
> c '“õ• %v“Õ$L àHÃ'HÇH\! %ó•”“(à“$L %■•à\!'à“$ “( %\“'Ç“ó‘“$I
> c !G< ■• v“ÕL b!‘(à!_ÕõL Õ “ Z“õ•õ \“õ õ!Hà H■!■• ó•ÃHà‘ó!■! •õ
H ‘“■! ! uY«_H!I d_• õ“óó•( '“ !'“ ■“ ■H_~GH“ • ‘H'Z! éTé !'“àI @
Bi^jiom` \n k\g\qm\n \]\dsj ij ^\}\*k\g\qm\n7
O`nkji_\7
\' Np\ioj o`hkj j AdgÜqdj _`hjmjp \ \^jio`^`m _`kjdn lp` Kj~ `iomjp i\ \m^\<
O7ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
]' Np\g ajd j kmdh`dmj \idh\g lp` Kj~ njgojp k\m\ ^jiadmh \m lp` \n ybp\n c\qd\h ]\ds\_j< B
j n`bpi_j<
O7ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
O7ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
O7ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
`' Np\g ajd j ndi\g lp` A`pn _`dsjp k\m\ iÉn _` lp` i|j _`nompdmÇ\ h\dn j hpi_j kjm h`dj _\n
ybp\n<
O7
>io`n _` \^jio`^`m j AdgÜqdj) jn cjh`in `no\q\h \bdi_j ^jh hpdo\ h\g_\_`+ Bn^m`q\
i\n gdic\n \]\dsj n`o` ^jdn\n lp` i|j \bm\_\h \ A`pn7
A\o\7 , ,
$ &21)86S2'$6 81*8$6
&3.*-/",%- " 0 &0$/(12/"0
Ey hpdoj o`hkj \n k`nnj\n a\g\q\h \ h`nh\ gÇibp\+ Rh _d\) `g\n odq`m\h ph\ d_`d\ _`
om\]\gc\m`h epiojn ` ^jinompÇm`h ph\ ^d_\_` ji_` odq`nn` ph\ ojmm` hpdoj \go\) ^pej ojkj
_`g\ \g^\i}\nn` j ^~p+ è>nndh ad^\mÇ\hjn a\hjnjnê) _dnn`m\h `g\n+ Lgc\ \ dio`i}|j _`nn`n
cjh`in - jmbpgcj _`g`n `no\q\ ^m`n^`i_j \ ^\_\ _d\+
Bio|j) j P`icjm ad^jp hpdoj t\ib\_j ^jh j lp` qdp+ B a\gjp7 èS\hjn _`n^`m ` \om\k\gc\m
\ gÇibp\ lp` `g`n a\g\h) \ adh _` lp` ph i|j `io`i_\ j lp` j jpomj `noy _dt`i_jê &Di ..+4'+
A`kjdn _dnnj) ph k`_d\ odejgj ` j jpomj _\q\ ph\ h\_`dm\+ Rh bmdo\q\ k`_di_j j h\mo`gj ` j
n`p ^jhk\ic`dmj om\td\ ph n`mmjo`+ Lp n`e\) idibp~h h\dn `io`i_d\ j lp` j n`p kmÉsdhj _dtd\)
kjdn ^\_\ ph a\g\q\ ph\ gÇibp\ _da`m`io`+ B \nndh \ ojmm` k\mjp _` n`m ^jinompÇ_\ ` jn cjh`in
n` `nk\gc\m\h nj]m` \ o`mm\+ >lp`g\ ojmm` m`^`]`p j ijh` _` ?\]`g) lp` ndbidad^\ è^jiapn|jê+
A`pn _`^d_dp ^jiapi_dm \ gÇibp\ _jn cjh`in k\m\ lp` `g`n _`ndnodnn`h _` ^jgj^\m `h
kmyod^\ \lp`g` kg\ij h\g~ad^j ` m`]`g_` ^jiom\ A`pn+ L jmbpgcj _`nomÉd ` \a\no\ \n k`nnj\n
_j @md\_jm+ >km`i_`hjn ^jh `nn\ cdnoÉmd\ lp` km`^dn\hjn m`e`do\m j jmbpgcj ` n`mhjn cp*
hdg_`n+ > k`nnj\ lp` ~ cphdg_` m`^jic`^` lp` A`pn ~ nj]`m\ij) lp` Bg` ~ j Qj_j*Mj_`mjnj
` idibp~h kj_` n`m h\djm jp dbp\g \ A`pn+
92&) 6$%,$#
> ojmm` _` ?\]`g ajd ^jinompÇ_\ i\ kg\iÇ^d` ^c\h\_\ Pdi\m) m`bd|j _\ J`nj
kjo{hd\) lp` h\dn o\m_` ad^jp ^jic`^d_\ kjm np\n bm\i_`n ^d_\_`n) ^jhj \
?\]dgÑid\+
6
+91;1.+./8
J \mlp` ^jh U \ m`nkjno\ ^ ` mo\ 7
- ! &+$0$'2
&3.*-/",%- "0 &0$/(12/"0
r•ó‘“ ■H!L “ q•'Z“ó z•(à ■Hàà• ! a«ó2“W %q!H ■! à(! ‘•óó!L ■“ õ•H“ ■“à à•(à ”!ó•'‘•à • ■!
\!à! ■• à•( ”!H • G9 ”!ó! (õ! ‘•óó! (• •( _Z• õ“à‘ó!ó•H$ Uh' EMIE I a«ó2“ “(GH( “ \Z!õ!■“ ■“
q•'Z“ó • “«•■•\•(I b!à ”!ó! “'■• •_• HóH!g z•(à '2“ ■•( (õ õ!”! • õ(H‘“ õ•'“à “ •'■•ó•7“L
àÁ ■•( (õ! “ó■•õ ! à•ó \(õ”óH■!I d \“'‘H'(“( Ç!_!'■“ ”!ó! a«ó2“W %cà à•(à ■•à\•'■•'‘•à G2“
Ç“óõ!ó (õ! Ãó!'■• '!72“I d( “ !«•'7“!ó•HL “ à•( '“õ• à•ó9 Ç!õ“à“L • G“\K à•ó9 (õ! «K'72“
”!ó! “à “(‘ó“àI a«•'7“!ó•H “à (• “ !«•'7“!ó•õ • !õ!_■H7“!ó•H “à (• “ !õ!_■H7“!ó•õI d ”“ó
õ•H“ ■• G“\K •( !«•'7“!ó•H ‘“■“à “à ”“G“à ■“ õ('■“$ Uh' EMIÉ I
v•à‘! Õ”“\!L “ ”!H ■• a«ó2“L ê•ó9L Ó9 Z!GH! à!Y■“ ■! \H■!■• ■• âóL '! u!«H_<'H!L • õ“ó!G!
•õ f!ó2 \“õ à(! Ç!õY_H!I a«ó2“ • mÁ õ“ó!G!õ \“õ •_• •õ f!ó2I .(!'■“ a«ó2“ ó•\•«•( •àà•
\Z!õ!■“L •_• ‘H'Z! JN !'“àL Ó9 •ó! \!à!■“ \“õ q!ó!H • '2“ ‘H'Z! ÇH_Z“àL ”“ó(• à(! •à”“à! '2“
\“'à•Ã(H! •'Ãó!GH■!óI a«ó2“ ‘•G• ÇÕ • “«•■•\•( ! “ó■•õ ■“ q•'Z“óI d_• _!óÓ( ! \!à! ■• à•(
”!HL ! ”!ó•'‘•_!L • à!H( \“õ à(! õ(_Z•ó • “ à“«óH'Z“ ■•_•L mÁL •õ ■Hó•72“ ! r!'!2I
a”ó•'■•õ“à \“õ •à‘! _H72“ (• a«ó2“ U(• õ!Hà ‘!ó■• G!H à• \Z!õ!ó a«ó!2“ ‘•G• ÇÕ ”!ó!
“«•■•\•ó 4 “ó■•õ ■“ q•'Z“ó • à•Ã(Hó ”!ó! (õ _(Ã!ó (• •_• '2“ \“'Z•\H!I íó•\Hà!õ“à à•ó
\“õ“ a«ó2“L ‘•ó !‘H‘(■• ■• ÇÕI .(!'■“ “ q•'Z“ó '“à õ!'■!ó Ç!ú•ó !_ÓL ■•G•õ“à !\ó•■H‘!ó •
“«•■•\•óI aH'■! (• à•Ó! !_Ó ■HÇY\H_L à• Ç“H z•(à (•õ õ!'■“(L ‘•õ“à (• Ç!ú•óI
%x“H ”•_! ÇÕ (• a«ó!2“L !“ à•ó \Z!õ!■“ ”“ó z•(àL “«•■•\•( • à!H(
”!ó! (õ! ‘•óó! (• z•(à _Z• ”ó“õ•‘•( ■!óI$ Uf•«ó•(à EEIs!
92&& 6$%,$#
Q á'H\H!_õ•'‘• a«ó!2“ à• \Z!õ!G! %a«ó2“$ • àHÃ'HÇH\!G! %”!H •)!_‘!■“$ “( %Ãó!'■•
”!H$I b!à •õ hK'•àHà EJL z•(à õ(■“( “ '“õ• ■•_• ”!ó! a«ó!2“L (• àHÃ'HÇH\!
%”!H ■• (õ! õ(_‘H■2“$I d_• ‘H'Z! éé !'“à (!'■“ z•(à õ(■“( “ à•( '“õ•I
n a •à”“à! ■• a«ó!2“ ‘!õ«Õõ ‘•G• •àà! •)”•óHK'\H!I c '“õ• ■•_! •ó!
q!ó!HL õ!à ”!àà“( ! à• \Z!õ!ó q!ó!L (• àHÃ'HÇH\! %”óH'\•à!$L %à•'Z“ó!$ T
“( %■!õ!$I á
- ,- . - -
J \mlp` S k \m\ q ` m_ \ _ ` dmj ` C k\m\ a\gnj7
\' L k\d _` > ]m|j) Q `my) c\qd\ n\Ç_j _\ ^d_ \_ ` _` Rm) i \ + ` h jm\q\
_ dm`} | j \ @ \i \|+
@ j h k g`o` j q`mnÇ^pgj7
í“Hà “ à!_9óH“ ■“ ”•\!■“ Õ ! õ“ó‘•L õ!à “ ”ó•à•'‘• Ãó!‘(H‘“ ■• z•(à Õ ! GH■! •‘•ó
'!L (• ‘•õ“à •õ ('H2“ \“õ róHà‘“ F•à(àL “ '“àà“ q•'Z“óI$ Up“õ!'“à TIMÉ
K F > @ 6$%,$#
mÁ •ó! ÇH_Z“ ■“ Hóõ2“ õ!Hà '“G“ ■• a«ó!2“L f!ó2I c '“õ• %mÁ$ àHÃ'HÇH\! %GÕ(;
%\“«•ó‘(ó!$ “( !H'■! %ó•G•à‘Hõ•'‘“$I c '“õ• ■•_• Õ \H‘!■“ '“ a'‘HÓ ê•à‘!
õ•'‘“ •õ !_Ã(õ!à ”!àà!Õ'àL ”óH'\H”!_õ•'‘• '“ _HGó“ ■• hK'•àHà Uz‘ MIée
qá sÉIs I v“ v“G“ ê•à‘!õ•'‘“ Õ õ•'\H“'!■“ ”“ó F•à(à '“ dG!'Õ_Z“ ■•
m(\!àI v•à‘! “\!àH2“ “ ”óÁ”óH“ q•'Z“ó ó•_•õ«ó“( “ _HGó!õ•'‘“ (• z•(à
■•( ! mÁ • ! ■•à‘ó(H72“ ■!à \H■!■•à q“■“õ! • h“õ“óó! Um\ EJIMs ÉM I
; 9 ; ; 9 0 H
? - O`nkji_\7
BA
"'"/ & ,"0$(+&,1-%& (0+"&*
&3.*-/",%- "0 &0$/(12/"0
P\m\d ` >]m|j i|j odq`m\h a~ k\m\ `nk`m\m j \bdm _` A`pn ` m`njgq`m\h _\m ph\ è\ep*
_dic\ê k\m\ \ kmjh`nn\ \^jio`^`m+ > `nkjn\ _` >]m|j o`q` \ d_`d\ _` k`_dm z np\ `n^m\q\
lp` b`m\nn` ph adgcj k\m\ >]m|j+ L k\omd\m^\ ^ji^jm_jp ^jh j kg\ij _` np\ `nkjn\ ` >b\m
`ibm\qd_jp+ @jh j o`hkj \ n`mq\ k\nnjp \ om\o\m h\g z np\ n`icjm\+
S`i_j j _`nkm`tj _\ `n^m\q\) P\m\d ^jh`}jp \ h\gom\oy*g\ o\h]~h ` `g\ m`njgq`p apbdm+
J\n j >iej _j P`icjm `i^jiomjp >b\m ij _`n`moj ` k`mbpiojp k\m\ ji_` `g\ `no\q\ di_j+ >b\m
m`nkji_`p7 èBnojp apbdi_j _\ hdic\ _ji\ê &Di .3+5'+ L \iej \ h\i_jp qjgo\m ` a\gjp lp` j
ijh` _j ]`]Å _`q`md\ n` ^c\h\m Fnh\`g) lp` lp`m _dt`m èj P`icjm jpqdp j n`p bmdoj _` \agd}|jê+
>b\m j]`_`^`p ` qjgojp k\m\ ^\n\ _` >]m|j ` P\m\d+ Kj o`hkj ^`moj) `g\ _`p z gpt \
Fnh\`g+ >]m|j odic\ jdo`io\ ` n`dn \ijn lp\i_j Fnh\`g i\n^`p ` \o~ k`injp lp` `g` n`md\ j
c`m_`dmj lp` A`pn c\qd\ a\g\_j+ Mjm~h) A`pn _dnn` lp` j c`m_`dmj i\n^`mÇ\ _` P\m\d+ J`nhj
\nndh) >]m|j jmjp kjm Fnh\`g k\m\ lp` `g` o\h]~h ajnn` \]`i}j\_j+
Jpdo\n q`t`n) A`pn ijn a\t ph\ kmjh`nn\) h\n ^jhj i|j q`hjn \^jio`^`m _\ h\i`dm\
^jhj `nk`myq\hjn) kmj^pm\hjn a\t`m \gbph\ ^jdn\ k\m\ ^jilpdno\m j lp` A`pn kmjh`o`p+
>]m|j `iam`iojp n~mdjn kmj]g`h\n kjm ^jio\ _dnnj+ >j adi\g) A`pn \]`i}jjp >b\m ` Fnh\`g
` jn kmjo`b`p kjmlp` Bg` ~ ph A`pn ]ji_jnj+
92&% 6$%,$#
Np` j ijh` >b\m ndbidad^\ èapb\ê) è`hdbm\}|jê) èqjjê jp èhp_\i}\ê+
à Fnh\`g ^\njp ` o`q` ./ adgcjn+ Qjmijp*n` gÇ_`m _` ph bm\i_` kjqj7 jn dnh\`*
gdo\n) lp` qdqd\h ij _`n`moj8 `g`n ajmh\m\h \nndh \n i\}Ö`n ym\]`n+
à Ln ym\]`n \]\i_ji\m\h \ a~ ^mdno|) ojmi\i_j*n` didhdbjn _` A`pn `
k\nn\i_j \ \_jm\m >gy) j _`pn _jn hp}pgh\ijn+
\+ & ' > ] m| j ` P \m\d i|j odic\h adgcjn kjmlp` i|j lp `md\h +
_+ &
`+ &
' > b \ m q\d k \ m\ j Bbdoj+
Biph`m` ^jmm`o\h `io` \ jm_`h _jn \^jio`^dh `iojn ` a\}\ ph k`lp`ij m`nphj nj]m`
^\_\ dh\b`h7
A ! 1$6&,0(172 '( ,6$48(
&3.*-/",%- " 0 &0$/(12/"0
>]m\|j `no\q\ z kjmo\ _` np\ o`i_\ ` qdp omÅn cjh`in n` \kmjsdh\m`h+ >]m\|j jn ^jiqd*
_jp k\m\ `iom\m ` ^jh`m+ Bio|j) ph _\lp`g`n cjh`in _dnn` \ >]m\|j7 èLi_` `noy P\m\) np\
hpgc`m<ê&Di .5+6'+ B >]m\|j _dnn` lp` `g\ `no\q\ _`iomj _\ o`i_\+ >Ç) ph _`g`n _dnn`7 èA\lpd
\ ph \ij) `p qdm`d qdndoy*gj jpom\ q`t+ B i`no\ ~kj^\) P\m\ o`my ph adgcjê&q+ .-'+
P\m\ jpqdp `nn\n k\g\qm\n _` _`iomj _\ o`i_\ ` mdp ]\dsdicj ` k`injp7 è@jhj kj_`m`d
n`m h|` n` i|j o`icj h\dn j ^jnoph` _\n hpgc`m`n ` h`p h\md_j ~ d_jnj<ê &q+ ./'+ Bio|j) j
P`icjm _dnn` \ >]m\|j7 èMjm lp` P\m\ mdp< Mjm lp` _dnn` lp` `noy q`gc\ _`h\dn k\m\ o`m ph
adgcj< P`my lp` k\m\ j P`icjm cy \gbph\ ^jdn\ dhkjnnÇq`g< &q+ .0'+ P\m\ i`bjp lp` `nodq`nn`
mdi_j) h\n j P`icjm dindnodp7 èK|j ~ q`m_\_`8 qj^Å mdp h`nhjê &q+ .2'+ B ajm\h `h]jm\+
M\nn\_j ph \ij) P\m\ ad^jp bmyqd_\ ` o`q` ph adgcj+ >]m\|j ^c\hjp j h`idij _` Fn\lp`) lp`
ndbidad^\ mdnjê+ B _dnn` P\m\7 èA`pn h` _`p hjodqjn k\m\ mdm &Di /.+3'+ Np\i_j Fn\lp` i\n^`p)
>]m\|j odic\ ^`h \ijn+ A`pn jmd`iojp lp` j ]`]Å _`q`md\ n`m ^dm^pi^d_\_j \kÉn ^jhkg`o\m jdoj
_d\n _` i\n^d_j+ Fn\lp` ^m`n^`p ` _`kjdn lp` ajd _`nh\h\_j) >]m\|j _`p ph\ bm\i_` a`no\+
>km`i_`hjn i`no\ gd}|j lp` i|j cy i\_\ dhkjnnÇq`g k\m\ A`pn+ Np`h _dmd\ lp` >]m\|j `
P\m\ ey d_jnjn o`md\h ph adgcj< A`pn ^phkm` \n np\n kmjh`nn\n+ >om\q~n _` Fn\lp`) A`pn a`t
ph\ bm\i_` i\}|j ^jiajmh` kmjh`o`p \ >]m\|j+ Kpi^\ _pqd_` _\ ad_`gd_\_` _` A`pn+
92&( 6$%,$#
L ijh` Fn\lp` `h c`]m\d^j ndbidad^\ èmdnjê jp è`g` mdê+ L ijh` P\m\ ndbidad^\
ëkmdi^`n\ê ` j ijh` >]m\|j lp`m _dt`m èk\d _` hpgod_|jê+
à Kj _d\ lp` Fn\lp` _`nh\hjp) j dmh|j kjm k\mo` _` k\d) Fnh\`g) lp` _`q`md\
o`m .3 \ijn) tjh]jp _`g`+ P\m\ qdp ` ad^jp hpdoj dmmdo\_\ ` k`_dp lp` >]m\|j
h\i_\nn` `h]jm\ o\ioj Fnh\`g lp\ioj np\ h|`) E\b\m+ >]m\|j ad^jp km`*
j^pk\_j) h\n A`pn j om\ilpdgdtjp _dt`i_j lp` `g` o\h]~h ajmh\md\ ph
kjqj+ B >]m\|j a`t ^jiajmh` k`_dp P\m\+
O`nkji_\ \n k`mbp io\n \]\dsj _` \ ^jm_ j ^jh \ gd}|j7
_' N p\iojn _d\n _`kjdn _` i\n^d_j Fn\lp` ajd ^dm^p i^d_\_ j<
K `no\ \pg\ \k m`i_`h jn lp` A`pn m`\gdt\ j dh kjnnÇq`g+ Bn^m`q\ i\n gdic\n \]\dsj)
j lp` qj^Å \^c\ dh kjnnÇq`g _` \ ^ j i o` ^ ` m i\ np\ qd_\ jp _`i omj _\ np\ a\h Çgd\7
A\o\7ZZZ ,ZZZ ,
"! 6$%,$#
Np` j ijh` Bn\Ü ndbidad^\ è^j]`moj _` k`gjnê+ B G\^É ndbidad^\
ëj lp` n`bpm\ k`gj ^\g^\ic\m) npkg\io\_jmê+
à O`]`^\ njp]` lp` Bn\Ü lp`md\ h\o\m n`p dmh|j) G\^É) \nndh lp` Fn\lp`
hjmm`nn`+ Mjm dnnj) `g\ o`q` ph kg\ij _` `iqd\m j adgcj k\m\ \ ^\n\ _j dmh|j
_`g\) I\]|j+ Fn\lp` ^ji^jm_jp ` G\^É ajd k\m\ M\_|*>m|+ Np\i_j Bn\Ü
njp]` lp` G\^É ey odic\ d_j) `g` ajd \o~ \ ^\n\ _` Fnh\`g ` n` ^\njp ^jh
ph\ _\n adgc\n _`g`) J\\g\o`+
J \mlp` S k\m\ q`m_ \_ `dmj ` C k\m\ a\gnj7
^+ & ' A`pn _dnn` lp` jn adgcjn _` O `]`^\ n`md\h h pdoj \h dbjn ` j] `_ d`i o`n \ `g\+
& @ jh k g`o` jn `nk \}j n ^jh \n k \g\qm\n lp` `no|j _`i omj _j m`o{ibpgj7
92&( 6$%,$#
à S\p _` G\]jlp` ndbidad^\ lp` `m\ ph gj^\g _j mdj) ji_` `m\ k`mhdod_j \om\
q`nn\m \ k~+ L mdj G\]jlp` ~ ph _jn kmdi^dk\dn kjiojn _j mdj Gjm_|j) `iom`
j h\m _\ D \gdg`d\ ` j h\m Jjmoj) z h\mb`h g`no`) i\ Gjm_{id\+ Bg` o`h
\kmjsdh\_\h`io` .0- lpdgÑh`omjn _` `so`in|j+
à K\ ?Ç]gd\ ~ h`i^dji\_j _dq`mn\n q`t`n `nn` mdj) h\n \ kmdh`dm\ q`t ajd
lp\i_j G\^É gpojp ^jh j >iej _j P`icjm+
,3
,
O `g\^dji` \n ^jgpi\n \]\dsj7
@' BP\Ü & ' Od\^cj lp` G \^ É \om\q`nnjp ^jh \ a\h Çgd\
DÅi`ndn 04
7 3 /3 571<+4.5
M`}\ \ A`pn lp` \]`i}j` jn n`pn kg\ijn) ` `g`n _\m|j ^`moj
&Mmjq~m]djn .3+0'+
92&( 6$%,$#
Q > oÜid^\ md^\h`io` jmi\h`io\_\ lp` Gjn~ m`^`]`p _` n`p k\d) ^jiom\no\
ajmo`h`io` ^jh \n oÜid^\n ^jhpin pn\_\n kjm n`pn dmh|jn+ Bg\ m`q`g\q\
ph\ kjnd}|j `nk`^d\g _` a\qjmdodnhj ` cjim\ _d\io` _` n`p k\d+
à A`pn) zn q`t`n) ijn m`q`g\ np\ qjio\_` \om\q~n _` njicjn kmja~od^jn+
&)
$ :: : ::
"%!#!%$
: : : : : :
: :: : ::
: : : : : :
U U U U U ! H H H
: : : : : : : : &
U U U U U s
O`nkji_\7
\' Mjm lp` G \ ^ É \h \q\ h \dn \ Gj n~ _j lp` \jn n`pn jpomjn adgcjn<
]' Np\g ajd j k m` n` i o` lp` Gjn~ b\icjp ` _`dsjp n`pn dmh |jn ^jh ^dÜh `<
_' N p\g ajd j njicj lp` Gjn~ ^jiojp lp` j g`qjp \ n `m m`k m``i _ d_ j kj m n`p k\d<
\+ & ' Gjn~ ajd h jmoj lp\i_j ^\dp _`iomj _j kj}j ^c`dj _` ybp\+
^+ & ' Gjn~ o`q` omÄ n njicjn lp` j _ `ds\m\h km`j^pk \_j+
`+ & ' Gjn~ njicjp ^jh a`ds`n _` omdbj ` j njg) \ gp\ ` \n `nom`g\n+
w>BM > PRBA BRN BLwKB?> PL PRBP PLK>IM) B PBIB L>O>A LQOB@
SQ(++,( ( S*%
>
A\o\7
3/3 571<+4.5@
Bp k`inj lp` j lp` njam`hjn _pm\io` \ ijnn\ qd_\ i|j kj_` n`m ^jhk\m\_j) _`
hj_j i`icph) ^jh \ bgÉmd\ lp` ijn n`my m`q`g\_\ ij apopmj+ê &Ojh\ijn 5+.5'
;5-/ 8+,1+*
Q C\m\É hp_jp j ijh` _` Gjn~ lp\i_j j ^jgj^jp ^jhj bjq`mi\_jm _j Bbdoj+
Bg` k\nnjp \ n`m ^c\h\_j _` W\a`i\o`*M\i`d\) lp` lp`m _dt`m èP\gq\_jm _j
hpi_jê+
à Gjn~ ^\njp ^jh >t`i\o` ` odq`m\h _jdn adgcjn7 J\i\nn~n ` Bam\dh+ J\i\nn~n
lp`m _dt`m èA`pn h` a`t `nlp`^`m _` oj_jn jn h`pn om\]\gcjn ` _` oj_\ \
^\n\ _` h`p k\dê+ Bam\dh ndbidad^\ èL P`icjm h` a`t kmjnk`m\mê+
O`nkji_\ \n lp`noÖ`n7
******** ú
\' Np\g `m\ j ijh ` _jn adgcjn lp` Gjn~ o`q` ij Bbdoj<
/ Pp]nodop\ jn iÜh `mjn k`g\n g`om\n ` _`n^p]m\ j lp` C\m\É a\gjp _` Gjn~7
53( a 63) a 73* a 83+ a 93, a :3- a ;3. a <3/ a S30 a >3(' ?3(( a @3()
A3(* a - : . 1 a B3(, a N :.3 a C3(. a D3(/ a E3(0 a F3)' a S:/. a H3)) a I3)*
. 0 *. *. 1 . 2 *. 1 *1 *2 *. 4 *6 *. *. / *. 1 *. 5 . *0 *5 *. *. 4 . 0 *6 *. 0 *4 */ - *2 *. /
. / *2 *. . *5 *. 1 *. 4 .2*.*.4*. 1 *6 *. 4 *6 *4 *6 *. 4 .1 . 2 *. *6 *. 5 2*.1 . 3*/ - *2 . - *. 1 *. 5 *2
: : : : : : : : : : :
9 : : : : : : : : : :
: : : : : : : :
& :: : : : : :
U ( G U U U U U
& : A+ : : : : :
U > U U U U U U
& :: !!
7 7 8
a S\h jn q `m j lp` qj^Å \ k m`i _ `p nj]m` èA`pn ` \ @ md\ } | j ê< O`nkji_\
\n k `mb p i o\n \]\dsj7
& ::
: : $
o UU
\' L lp` A`pn jm_`ijp \ > _|j ` Bq\ `h m` g\ } |j \j e\ m_ dh _j B_`i<
: :
O7
]' Np\g ajd \ jm_`h _ ` A`pn k\m\ > _|j ` Bq\ `h m` g\ } |j \jn ampojn
lp` c\qd\ ij G\m_dh <
B
O7
O7ZZZZZZZZZZZZ
_' L lp` A`pn a` t _`kjdn lp` \ a\h Çgd\ _` Kj~ `iomjp i\ \m^\<
O7
`' Mjm lp` \ h pgc`m _` IÉ i|j ajd n\gq\ _\ _ ` nomp d}|j _` Pj_jh \ ` D jh jmm\<
O7 ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
"#)!* ( ) ' ( +%&$ )
*0 5/,6+230 )0. 0 )2,(,.
@?1A
+-+ 1 ( % # 5
5 . ( - 4 0 12+;0
1+-0 /0330 ( . 0 2
+<I;< E @DU:@E E 9EC FB8DE ;< +<KI <H8 <IJ8H AKDJE :EC 8 IK8 :H@8RQE < ;<I=HKJ8H 8
F<H=<@J8 =<B@:@;8;< 8B<>H@8 < 8CEH F8H8 I<CFH<! 2 FB8DE =E@ 898B8;E GK8D;E E F<:8;E
<DJHEK DE CKD;E < KC 89@ICE =E@ 89<HJE I<F8H8D;E E -EC<C ;< +<KI! ,II8 ;@L@IQE
;<CEH8H@8 IS:KBEI F8H8 I<H H<IEBL@;8 < <M@>@H@8 KC I8:H@=U:@E IKFH<CE!
(JH8LSI ;8 IK8 @D=@D@J8 9ED;8;< < C@I<H@:VH;@8 +<KI H<L<BEK E I<K 8CEH :EC 8
?KC8D@;8;< <DL@8D;E E I<K WD@:E =@B?E /<IKI F8H8 DEI I8BL8H!
. = @? C 6 ( 6C A 3 ; = C = ; C < 5 = 5 6 B3: ; 3 < 6 9@ 3 ? C 6 5 6C = A 6 C * 9:8 = C < 97 G < 9B= > 3 @ 3 ? C 6 B=5 =
3 ? C 6 :6 ? C 6 < 6 :6 4 @ G < E = > 6 @ 6 F 3 ; 3 A B6< 8 3 3 D 95 3 6 B 6 @ < 3 !
/EQE $!#%