MANUAL DE INSTRUÇÕES

MODELO

SELADORA J-500 PN

A Sunnyvale reserva-se no direito de alterar informações neste manual sem qualquer aviso prévio.
 Máquinas para Embalagem

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MODELO

SELADORA J-500 PN

2
 Máquinas para Embalagem

S U M Á R I O:

APRESENTAÇÃO ...................................................................................................................................... 4

DADOS TÉCNICOS................................................................................................................................... 5

DIMENSÕES .................................................................................................................................................. 5

VISTA GERAL DA MÁQUINA ........................................................................................................ 6

QUADRO DE SELAGEM ...................................................................................................................... 8

MONTAGEM E INSTALAÇÃO: ...................................................................................................... 8

PAINEL DE CONTROLE DIGITAL ............................................................................................... 9

BUSCA DE FALHA ................................................................................................................................. 10

COMANDO PRINCIPAL ..................................................................................................................... 11

COMANDO DE POTENCIA PRINCIPAL ................................................................................ 12

TERMO DE GARANTIA ...................................................................................................................... 13

PEÇAS PARA REPOSIÇÃO............................................................................................................... 15

3
 Máquinas para Embalagem

APRESENTAÇÃO

Você está recebendo este MANUAL DE OPERAÇÃO.As informações aqui

contidas permitam que, os seus operadores possam manusear com facilidade
obtendo o máximo de desempenho dos equipamentos fabricados pela
SUNNYVALE.

Organizamos este manual, para apresentar todas as soluções, de eventuais

problemas e dúvidas que ocorram durante a operação de trabalho do equipamento.

Nossas experiências e observações englobam o conjunto de informações e

esclarecimentos necessários para a correta utilização e regulagem do seu
equipamento.

Sunnyvale

4
 Máquinas para Embalagem

DADOS TÉCNICOS

Nossa linha de equipamento de embalagem foi desenvolvida para unificar as

vantagens de um equipamento de projeto simples, compacto, robusto e resistente.
Aliado a modernidade, pelo fato de apresentar fácil manuseio e alta produtividade,
sem a necessidade de pessoal operacional especializado.

Dentre as inúmeras vantagens deste equipamento, destacamos as seguintes:

 Solda com baixo consumo de energia elétrica;

 Fácil instalação, necessitando apenas de uma tomada de força
comum;
 Partida rápida, permitindo entrar em operação imediatamente, após
ligar o equipamento;
 Design atual;
 Sistema de Solda por pulso elétrico.
 Tensão de alimentação: 220 Volts;
 Potência Instalada: 500 Watts;
 Pressão de ar: 6 bar;
 Movimento do braço de selagem controlado por um timer eletrônico;
 Sistema de movimentação do braço por um sistema pneumático;
 Velocidade da esteira uniforme e seu funcionamento controlado por
timer eletrônico;

DIMENSÕES

 Comprimento = 1450mm;

 Largura= 800 mm;

 Altura=1100mm;

 Área da Selagem= 400 mm (largura) x 500 mm (comprimento);

 Peso = 110 Kg
5
 Máquinas para Embalagem

VISTA GERAL DA MÁQUINA

Kit pneumático 203-2299

4 5 141840235 (Completo)
6

10 12
1

11
2
3 8
9
3 7 13 Figura 2
Figura 1

1- Motoredutor 1/8 CV (código 141820487).

2- Caixa Plástica de acionamento do barramento de selagem (código 141820308).
2- Botão de acionamento do barramento de selagem (código 141822216).
2- Contato auxiliar (código 141822217).
3- Rodízio Fixo / Giratório (código 141850804 / 141850810).
4- Micro interruptor (código 141822639).
5- Suporte da bobina.
6- Válvula Solenóide + Bobina (código 141840696).
7- Cilindro, Ponteira (garfo), Basculante, Suporte oscilante (código 141840490,
141840472, 141840475, 141840473).
8- Válvula Reguladora de fluxo (código 141840459).
9- Filtro Regulador (código 141840695).
10- Conexão Reta 6mm x 1/8” (código 141840462).
11- Silenciador (código 141840474).
12 - Conexão reta 6mm x 1/4 (código 141840471).
13 – Tubo PU 6mm (código 141840464).

6
 Máquinas para Embalagem

Os códigos indicados em N e I são códigos para reposição desses produtos ex: 141252525.

1
4

2
5

Figura 3

1- Pino de regulagem (código 141630030), fixado junto com um anel em aço

perfurado (código 141630037).

2- Roda dentada alumínio (código 141801482).

3- Barramento de selagem completo da J 500 PN (código 141630002).

4- Borracha silicone (código 141850600), está fixada em um perfil de alumínio

(código 141852300).

5- Esteira arameflex em aço inox (código 141852746).

7
 Máquinas para Embalagem

Os códigos indicados em N e I são códigos para reposição desses produtos ex: 141252525.

QUADRO DE SELAGEM

Figura 4

1- Esticador de celerom (código 141820509), que tem a função de prender o fio de

selagem, com ele vai fixada uma mola (código 141850721), que compensa a
dilatação da fita no momento da selagem.

2- Fio de selagem (código 141822056) está apoiado em um isolador de cerâmica

(código 141820505), juntos estão fixados em um perfil de alumínio Ref 1015
(código 141852352).

MONTAGEM E INSTALAÇÃO:

 A seladora vem pronta para ser operada;

 Ligue – a na rede elétrica 220V / 60Hz monofásica;
 Conecte a mangueira de ar no fr qb1 50m 10b barg-1/8 : figura 2.

Nota: Antes de ligar sua seladora na rede elétrica, esteja certo de que, a tomada
é compatível com a corrente elétrica consumida.

8
 Máquinas para Embalagem
Não ligue o terra da Máquina no Neutro da rede.

Os códigos indicados em N e I são códigos para reposição desses produtos ex: 141252525.

PAINEL DE CONTROLE DIGITAL

3 5

1
2 4

1- Botão de emergência/Etiqueta de emergência (código 141823171/141823172).

2- Botão liga/desliga (código 141823173): liga a seladora.

3- Controlador de temporizador HWY (código 141822631);

Responsável pelo tempo em que o braço fica acionado, seu ajuste é programado
pelo fabricante podendo ser alterado de acordo com a necessidade.

4- Temporizador HEG 3s (código 141822632): Responsável pelo tempo de

selagem.

5- Botão liga/desliga (código 141820015): acionamento da esteira.

OBS: Para um ajuste correto de sua seladora J 500 PN, está anexado a este
manual, outros dois manuais, sendo um do controlador de temperatura e outro
do temporizador.

9
 Máquinas para Embalagem

Os códigos indicados em N e I são códigos para reposição desses produtos ex: 141252525.

BUSCA DE FALHA

PROBLEMA POSSÍVEL CAUSA SOLUÇÃO

Barramento não tem pressão Falta de ar no sistema. Verificar se há alimentação de ar

na da selagem.
Bobina da solenóide queimada.
Não a movimento do
barramento de selagem.
Verificar se o regulador de ar
(figura 2) está totalmente
fechado ou desregulado.
suficiente, para o trabalho da
máquina, ou seja, 6 bar.
Caso o bobina da solenóide
queime não haverá movimento
do braço d e selagem ou seja
efetuar a troca imediata.
Abri-lo ou ajusta-lo de acordo a
necessidade de produção.

Temporizador danificado. Efetuar a troca do componente.

Pedal de acionamento do
O barramento da J 500PN
barramento com defeito ou Efetua a troca do componente.
não está aquecendo.
queimado.

O esticador de celerom
danificado ou as molas Efetuar a troca da peça.
rompidas.

Motor da esteira queimado. Efetuar a troca do componente

10
 Máquinas para Embalagem
Não há movimento da esteira
Temporizador danificado ou Efetuar a troca do componente
queimado.

COMANDO PRINCIPAL

11
 Máquinas para Embalagem

2~220V 60Hz
R

C
MICRO DE SEGURANÇA
A F

1
BE
2

1
B0
2

3 13
B1 K1
4 14

A1

K1 L1
A2
ESTE DESENHO É CONFIDENCIAL, NÃO PODE SER COPIADO
OU REPRODUZIDO SEM A AUTORIZAÇÃO POR ESCRITO DA

S
SUNNYVALE DO BRASIL INDUSTRIAL COMERCIAL LTDA.

0,5 a 3a 6a 30 a 120 a 315 a 1000 a 2000 a 4000 a

DIM. 3 6 30 120 315 1000 2000 4000 8000
PRECISÃO

DIN 7168

FINO ± 0,05 ± 0,05 ± 0,01 ± 0,15 ± 0,2 ± 0,3 ± 0,5 ± 0,8

MÉDIA

Sunnyvale MÉDIO ± 0,1 ± 0,1 ± 0,2 ± 0,3 ± 0,5 ± 0,8 ± 1,2 ±2 ±3

GROSSO ± 0,2 ± 0,5 ± 0,8 ± 1,2 ±2 ±3 ±4 ±5

MATERIAL: PESO: DES. SIMÕES 14.05.08 ESC.

TRATAMENTO: APROV.
S/E
ACABAMENTO:
FOLHA 1 DE 2
TÍTULO:
ESQUEMA ELÉTRICO N° CÓDIGO: REV.
J 500 PN

FORMATO A4

Figura 6

COMANDO DE POTENCIA PRINCIPAL

12
 R
S
PE

TERMO DE GARANTIA
13
REV. DATA RESP. SUBSTITUI N° CÓDIGO: REV.
TÍTULO:
DES. CÓD:
ESQUEMA ELÉTRICO
Sunnyvale J 500 PN 220V 60HZ DES. SIMÕES 14.05.08 ESC. Folha n° 2
APROV.
S/E Folhas 2

SUNNYVALE DO BRASIL INDUSTRIAL COMERCIAL LTDA.

OU REPRODUZIDO SEM A AUTORIZAÇÃO POR ESCRITO DA
ESTE DESENHO É CONFIDENCIAL, NÃO PODE SER COPIADO
FORMATO A3
Máquinas para Embalagem
 Máquinas para Embalagem

1. A Sunnyvale Comércio e Representações Ltda garante o produto, pelo prazo

de 6 (seis) meses, contados a partir da data de emissão de Nota Fiscal de
Venda, contra defeitos ou de fabricação.

2. A Garantia cobre somente custos de mão-de-obra e de material, quando o

serviço for executado nas instalações da Sunnyvale Comércio e
Representações Ltda ou em seus postos de Assistência Técnica Autorizados.

3. Exclui-se da Garantia:
3.1 Danos à parte do produto devido a quebras por maus tratos;
3.2 Despesas de frete e seguro de transporte do produto a Sunnyvale SCR
e/ou a seus postos de assistência Técnicas Autorizados e retorno ao
cliente.
3.3 Custos de serviço de desmontagem do equipamento nas instalações do
cliente.
3.4 Despesas de locomoção, hospedagem e alimentação do pessoal da
Assistência Técnica Sunnyvale, quando o serviço for realizado no
cliente.

4. A garantia fica automaticamente inválida se:

4.1 Não for apresentada Nota Fiscal de Venda do produto;
4.2 O número de série do produto for removido, rasurado ou alterado;
4.3 O produto for ligado em rede elétrica fora dos padrões ou sujeita a
flutuações maiores que as especificadas no manual de instruções;
4.4 O produto for utilizado em ambientes que contenham gases corrosivos,
umidade excessiva, poeira, acidez, locais com temperatura alta ou baixa;
4.5 O produto for aberto para conserto ou tiver o circuito original alterado
por técnico não autorizado ou credenciado pela Sunnyvale;
4.6 O produto sofrer qualquer dano por acidente ou agente da natureza (raio,
enchente, etc);
4.7 O produto for manuseado/operado ou utilizado em desacordo com o
manual de instruções que o acompanha.

5. Em nenhuma circunstância a Sunnyvale Comércio e Representações Ltda

será responsabilizada por:

5.1 Danos ao produto ocorrido durante o transporte, exceto quando realizado

pela Sunnyvale ou terceiro por ela contratado (transporte sob
responsabilidade da Sunnyvale);
5.2 Danos pessoais ou à propriedade;
14
 Máquinas para Embalagem
5.3 Despesas de reparos não autorizados;
5.4 Lucros cessantes resultantes da compra posse ou operação de
equipamento;
5.5 Quaisquer reclamações feitas por terceiros

6. Esta garantia é válida em todo Território Nacional.

PEÇAS PARA REPOSIÇÃO

CÓDIGO REFERÊNCIA DESCRIÇÂO QUANT.

141820026 BORNE SINDAL 4
141820001 TOMADA FEMEA 1
141820012 PLUG MACHO 1
141820160 TRAFO 220/40/300VA 1
141822094 OPCIONAL MICRO INTERRUPTOR PEDAL 1
141822962 DISJUNTOR UNIPOLAR 10A 2
141822963 CONTATOR 3P 20A 1
141852298 ROLAMENTO 1203 1
141852299 ROLAMENTO 618/6 4
141853088 VOLANTE 3 RAIOS 1

15
 Máquinas para Embalagem

Sunnyvale Comércio e Representações Ltda.

Divisão de Produção de Máquinas
Rua, Radium, nº100 CEP-08586 - 430 - Itaquaquecetuba - SP
Assistência Técnica (55) 11- 3048-0178
E-mail: deptec@sunnyvale.com.br
http://www.sunnyvale.com.br
16
 Máquinas para Embalagem

17