RUBBER MURDER

Finalsss
14-07-21

1. INT/EXT. PEQUENA CASA – NOITE - 00:10.05

Cena dos créditos iniciais. Em uma sala escura, com

somente uma lâmpada acesa está sentado em um sofá um homem de
meia idade tomando um café quente. Há uma mesa bagunçada, com
papéis e livros espalhados por todo lugar. Foco na lâmpada
L. Pictures.
1
fraca no teto do cômodo, que começa a falhar. O homem,
assustado, se levanta rapidamente, abre a porta da casa e
observa a cidade abandonada da fordlândia de lá.

TÍTULO DO FILME - 00:43.22

2. INT. SALA DE CONTROLE DE OPERAÇÕES DA UOS - TARDE -

00:47.44
Um homem mais novo, com aparência de trinta anos está
concentrado fazendo o download de informações em seu
computador. É um menino pálido, com olhos azuis claros.
Quando o download termina, ele se levanta da cadeira
rapidamente e diz em voz alta:

JUSTIN
Consegui! Peguei o endereço.

3. EXT. ENTRADA DO PARQUE ABANDONADO - RUA AFASTADA DO

CENTRO DA CIDADE - MANHÃ - 01:08.56
Close de frente de um carro parando em uma rua afastada
do centro da cidade. Três homens descem armados e se
aproximam de um grupo encapuzado.

OWEN
(Gritando)
Polícia! De mão pra cima e virados para o fundo! JUSTIN,
pegue a identidade deles e jogue no sistema. AUSTIN, reviste
eles.

Os dois agentes seguem as instruções e começam a

investigar os homens. OWEN se aproxima de um deles, afasta-o
do amigo e começa a questioná-lo:

OWEN
L. Pictures.
2
 O que vocês dois estão fazendo aqui?

HOMEM 2
Não, a gente só tava…

De repente, o outro agente grita:

AUSTIN
OWEN, corra aqui!

O líder chega perto de AUSTIN. O agente abre a bolsa do

outro suspeito e mostra uma bomba relógio. A expressão de
OWEN muda drasticamente e preocupado, faz um sinal para
JUSTIN. Ele se aproxima e pega seu rádio comunicador, também
assustado:

JUSTIN
UOE153, código 74, pedindo apoio da equipe antibomba.

TREVOR HUGHES
Eu disse para esperar a equipe de drones.
Precisamos testar os drones novos!

Todos olham e baixam a cabeça, exceto AUSTIN, o

agente com cabelos espetados e castanhos se levanta e
enfrenta-o.

AUSTIN WOOD
Esses drones não servem, não reagem igual às
pessoas, não estão prontos para esse tipo de ambiente e
situação.

L. Pictures.
3
 TREVOR HUGHES
Os salários têm que vir de algum lugar, AUSTIN. O
governo não vai querer gastar com funcionários quando
pode comprar drones, é muito mais custo efetivo. A frota
de drones tomará o lugar de vocês.

AUSTIN, OWEN e JUSTIN passam pelo chefe sem

olhares.

TREVOR HUGHES
É por isso que você não recebe mais aumentos
Austin.

AUSTIN para enquanto TREVOR o observa. Se segura e

continua andando segundos depois.

4. EXT. AERONAVE PARTICULAR SOBREVOANDO A FLORESTA-

FIM DE TARDE - 02:53.99

Sobre a floresta densa, voa um jato particular na manhã.

5. INT. AERONAVE PARTICULAR SOBREVOANDO A FLORESTA-

FIM DE TARDE - 02:56.46

Dentro dela está SRT. CATHERINE ROYS, uma viúva alta com
longos cabelos castanhos e seu filho BEN ROYS. O voo está
tranquilo sobre a floresta densa. Srta. Roys está revendo
algumas fotos de seu marido, ela passa entre várias fotos e
para em uma específica de WILLIAM ROYS, seu marido, que foi
morto misteriosamente dois meses atrás. Ela seca as lágrimas
sorrateiras em seus olhos. O PILOTO da aeronave, DENIS KING,
grita da cabine:

L. Pictures.
4
 DENNIS KING (PILOTO)
Estamos nos aproximando de uma pista.

CATHERINE ROYS
(Secando as lágrimas)
Podemos descer Dennis. Filho, ponha o cinto.

A aeronave faz uma curva para a esquerda e começa

sua descida.

6. EXT. PISTA DE POUSO NA FLORESTA - FIM DE TARDE -

03:46.96
O avião aterrissa sereno no gramado. Logo após os
motores serem desligados, CATHERINE e BEN descem do avião
juntamente com o PILOTO que leva um galão para preencher o
tanque do avião. BEN leva em suas mãos um carrinho de
brnquedo da marca Ford e CATHERINE desvia o olhar para um
jornal amassado e sujo que se encontra no chão. Ela observa a
notícia que diz “Homem morre sem deixar vestígios”. Cai uma
lágrima de seus olhos e ela olha o horizonte, refletindo.
CATHERINE vira a página do jornal e lê: “WILLIAM ROYS, de 38
anos e CEO de uma imobiliária, morre misteriosamente na tarde
da Terça passada” Logo ouve e larga o jornal:

DENNIS KING (PILOTO)

(Off camera)
Acabei de encher o tanque SRT.ROYS

CATHERINE ROYS
Ok, muito obrigada DENNIS, vamos decolar. Ben! Vamos
Ben!

CATHERINE fica em silêncio por um minuto, olhando em

volta e percebe que seu filho sumiu. Grita por Ben pelo
L. Pictures.
5
gramado, mas não tem resposta. Catherine se desespera e
começa a procurar BENJAMIN em todos os lugares juntamente com
DENNIS. Procuram mais não acham o menino em lugar nenhum.
Logo um trovão soa e o céu cujo estava com um lindo pôr do
sol desaparece e é coberto por nuvens negras e carregadas.

DENNIS KING (PILOTO)

SRTA., temos que ir, se o tempo fechar mais não
conseguiremos decolar. Vamos até a cidade pedir socorro.

Catherine se recusa e começa a chover. DENNIS vai

correndo até a aeronave pegar um guarda-chuva enquanto
CATHERINE continua sua busca. O piloto chega e protege a moça
com o guarda-chuva.

DENNIS KING (PILOTO)

SRTA. temos que ir, vamos pedir ajuda, venha!

CATHERINE ROYS
Não! Não! Benjamin! Ben!

Ele a arrasta levemente convidando-a para embarcar. Com

um pouco de resistência e já começando a chorar, CATHERINE
entra no avião e soam mais trovões. Começa a chover mais
forte na fuselagem do avião e eles decolam.

7. INT. SEDE DA CATCHER-AUTO - CORREDOR - MANHÃ-

05:54.84
O dono atual da produtora de carros Cathcer Auto,
Sr.Harry Davies, chega para trabalhar. Juntamente a ele,
está seu sócio POE THOMPSON. Eles andam em um corredor
com escritórios, com várias portas ao seu redor. Ao
caminharem, POE conversa com SR.DAVIES, persuasivo.

L. Pictures.
6
 SR.DAVIS
Não podemos fazer isso POE. Seria até um crime por
ser propriedade do governo. Ford já tentou isso e vimos
que não deu certo.

HARRY para pra tomar uma chícara de café, e eles

continuam:

SR.THOMPSON
HARRY temos uma mina de látex para nossa empresa
naquele lugar. Temos que aproveitar isso para sairmos na
frente das outras empresas.

SR. DAVIS despreza seu comentário e continua

andando.

SR. THOMPSON
Henry não conseguiu porque não tinha a qualidade
que nós temos, podemos fazer muito dinheiro com o
material da Fordlândia. Temos mais...

8. INT. SEDE DA CATCHER-AUTO - PORTA DO ESCRITÓRIO -

MANHÃ - 06:53.73

O SR.DAVIS chega à porta de seu escritório e

finaliza e diz:

SR.DAVIS
(Encarando POE)
POE, não iremos nos aproveitar de um recurso que não
está em nossas mãos.

L. Pictures.
7
 DETALHE na escrita na porta da sala do SR.DAVIS
“Fundador”.

9. EXT. OBRA PRÓXIMA A FORDLÂNDIA - FIM DE TARDE -

7:20.19
Nas proximidades da cidade fantasma da Fordlândia,
está ocorrendo a construção de um grande prédio. Há dois
engenheiros conversando e observando.

ENGENHEIRA (2)
Hoje alguns dos caras sumiram e não apareceram até
agora. Por um momento achei que tinham saido para pegar
alguma coisa mas não vi eles de volta até agora. A não
ser que tenham se perdido na floresta, o que acho pouco
provável, mas temos que alertar a prefeitura.

ENGENHEIRO (1)
Mas como isso?! Temos que entregar esse prédio
rápido! O prefeito já não está gostando da situação
aqui. Achem esses caras logo e acelerem a construção.
Queria saber como...

Nesse mesmo instante, a moça cai. Foi perfurada com um

tiro no pescoço. Uma sombra se revela à frente do engenheiro.
O SR.BROWN olha para frente e, com medo, tenta recuar. Se
ouve um tiro. Corte para:

10. INT. SALA DE JANTAR FORMAL - CASA DO

SR.THOMPSON - AMANHECER - 08:17.00
SR.THOMPSON chega para tomar seu café matinal.
Senta, e começa a comer. Seu café é farto e em cima de
sua mesa há um rádio ligado no noticiário. Ao dar uma
mordida em seu pão aumenta o volume do rádio.

RADIALISTA

L. Pictures.
8
 A polícia diz que o SR.HARRY DAVIS foi encontrado
em sua sala sem vida hoje pela tarde. A polícia já está
investigando o caso e daqui a pouco voltamos com mais
informações.

O SR.THOMPSON se levanta de sua cadeira e sai da

sala sem expressão e pressa.

11. INT. GABINETE NA PREFEITURA - MANHÃ - 09:09.44

No gabinete na prefeitura, o prefeito (SR. JAMES
COOPER) está sentado aguardando uma visita. Enquanto o
prefeito esta no telefone, Um homem de meia idade, bem
vestido, aparece.

PREFEITO COOPER
SR.THOMPSON! Bom te ver denovo! Como vai?

SR.THOMPSON
Bom dia SR.COOPER! Bem, diria que somos parceiros
de longa data e que sempre buscamos inovação. Minha
empresa vem colaborando intensamente com a prefeitura
fazendo doações e divulgação.

PREFEITO COOPER
Sim, inclusive gostaria de continuar com esta
parceria em 2023.

SR.THOMPSON
Assim, chegou a hora da prefeitura patrocinar um
projeto nosso. Preciso de um terreno que vocês tem em
mãos, para que possamos expandir nossos objetivos.

PREFEITO COOPER

L. Pictures.
9
 Ah é claro! Depois de tudo que fizemos junto e
garantindo seu apoio nas eleições daqui 2 anos posso
passar a caneta em qualquer escritura. Me diga qual.

SR.THOMPSON
Preciso do subsetor noroeste, próximo à reserva.

O prefeito dá uma olhada em seu laptop e depois

encara POE.

PREFETO
Falando sério? POE, você sabe que não posso ir
contra o estado. Faz parte da história e eles ainda não
sabem oque vão fazer com aquilo.

SR.THOMPSON
Tínhamos um acordo JAMES, você sabe disso também.
Bom, já esperava essa sua resposta...

O SR.THOMPSON põe um cheque de 100 000 reais na mesa. O

prefeito olha assustado e olha de volta ao homem

PREFEITO COOPER
Infelizmente não posso fazer isso. Muitas outras
empresas querem o que guarda a fordlândia. Isso seria
imoral.

SR.THOMPSON
Temos um acordo, uma parceria, e agora chegou a
hora de pagar. Você não...

PREFEITO COOPER

L. Pictures.
10
 Não SR.THOMPSON, já acabamos por aqui.

Thompson sai, bravo.

12. INT. BANHEIRO DA MANSÃO DO PREFEITO - NOITE -

11:27.66
SR.COOPER, o prefeito, está em sua casa
descansando. É noite, hora em que ele normalmente toma
seu banho diário. Ele entra no banheiro assobiando. Foco
no ralo que drena água. Alguns segundos depois, o
assobio para e é possível só ouvir o som da água caindo
ao chão. Ouve-se um grito e um barulho de uma suposta
caída no chão. Foco no ralo que agora drena sangue.

13. EXT. MANSÃO DO PREFEITO - MANHÃ SEGUINTE -

11:56.54
É de manhã e os três agentes da UOE. estão reunidos
em frente à casa do prefeito.

OWEN
O que será que aconteceu aqui. Não vi sinais de
arrombamento nem coisa do tipo.

JUSTIN
Chequei o sistema de monitoramento e não achei nada
de anormal também. Nenhum alarme disparado, nada nas
câmeras, …

AUSTIN
A não ser que tenha sido uma visita ou algo do
tipo.

O Celular de OWEN toca. É TREVOR HUGHES.

L. Pictures.
11
 OWEN
SR.HUGHES? O que precisa?

TREVOR HUGHES
OWEN, tenho um serviço urgente para vocês aqui.
Chamarei outra equipe para assumir daí.

OWEN
Ok, estamos a caminho.

Corte para:

14. INT. SALA DE CONTROLE DA UOE - MANHÃ -

13:08.93
Uma porta de vidro se abre e revela a sala de
controle da Unidade de Operações. Lá, TREVOR HUGHES e
CATHERINE ROYS os esperam. CATHERINE parece acabada, seu
rosto está vermelho e inchado de tanto chorar. HUGHES
inicia a conversa:

TREVOR HUGHES
Agentes, esta é a SRTA.ROYS, uma grande amiga
minha. Preciso que encontrem o filho dela com urgência!
Ele desapareceu perto de uma pista de aterrissagem ao
Norte, no meio da Floresta (Aponta no mapa no monitor).

OWEN
Pode deixar chefe, vamos pegar o helicóptero e
pousamos lá. A Partir daí continuamos a pé até aquele
rio, onde nós…

L. Pictures.
12
 A moça interrompe, dizendo:

CATHERINE
(Decidida e enxugando as lágrimas)
Eu vou com eles.

TREVOR HUGHES
Catherine, os meus homens são treinados para isso,
fizeram isso muitas vezes já, eles...

CATHERINE
Trevor! Por favor. Sou a mãe dele, você não sabe
como é.

TREVOR olha os agentes. Em silêncio, OWEN olha

de volta e balança a cabeça positivamente. O chefe fica
um pouco irritado e diz:

TREVOR HUGHES
Ok então. Levem ela com vocês mas tomem muito
cuidado. É com você OWEN. Vão pegar os equipamentos! O
helicóptero sai em meia hora.

JUSTIN
Vem comigo CATHERINE, vamos nos prepar.

15. INT. HELICÓPTERO - TARDE - 14:37.02

Estão sentados OWEN, CATHERINE, JUSTIN e AUSTIN no

helicóptero. OWEN puxa conversa com a viúva:

L. Pictures.
13
 OWEN
Então SRTA.ROYS, qual o nome do seu filho?

CATHERINE
BEN. Desculpe, você é o OWEN, certo?

OWEN
Isso, OWEN MILLER. Que nome bonito do garoto.

CATHERINE
Meu marido WILLIAM que escolheu.

Catherine quase lacrimeja mas consegue se conter

observando a paisagem. OWEN percebe que tocou em um
assunto delicado e retoma:

OWEN
Bom, já estamos quase chegando.

Diz ele, um pouco envergonhado.

16. EXT. PISTA DE POUSO NA FLORESTA - TARDE -

15:19.78
Os agentes desembarcam do helicóptero no gramado.
Catherine olha em volta e começa a gritar pelo seu filho

CATHERINE
Ben! Benjamin Roys! Ben!

AUSTIN

L. Pictures.
14
 Quantos Bens você acha que tem aqui?

AUSTIN dá uma risadinha e Catherine lança um olhar

para ele, brava.

OWEN
Bom, agora estamos no meio da floresta, não se
separem e tomem cuidado.

CATHERINE
(Revoltada)
Ok, valeu 007 de madureira.

OWEN cogita retrucar. JUSTIN dá um toque nele.

JUSTIN
Não acham melhor começarmos a montar as barracas,
está escurecendo.

OWEN
Ótima ideia JUSTIN. AUSTIN, você monta os
equipamentos. CATHERINE, assumimos daqui.

CATHERINE vira as costas e sai rebeldemente

ignorando o que foi falado.

17. EXT. ACAMPAMENTO DOS AGENTES - FIM DE TARDE -

16:14.06

L. Pictures.
15
 JUSTIN e AUSTIN estão concentrados terminando de montar
uma barraca e são interrompidos por um chamado de OWEN.
Os três se afastam um pouco do acampamento e começam a
conversar:

OWEN
O negócio é o seguinte equipe, a gente tem que achar o
menino o mais rápido o possível. Eu e AUSTIN vamos
levantar antes do nascer do sol e sair para procurar
mata adentro. JUSTIN, você fica no acampamento com a
SRTA.ROYS e fica conectado nos sistemas, mapas e
rastreamento. Entenderam?

AUSTIN
Mas acho que ela poderia ajudar a gente lá na mata. Ela
conhece o filho dela.

OWEN
Não é seguro, entendeu. Vamos procurar o garoto sozinho
se não a gente vai ter que ficar cuidando dela e vai
demorar mais para achar o menino.

JUSTIN
E quando ela acordar? O que eu digo para ela? Que vocês
foram na padaria e não voltaram?

OWEN
Isso é com você na hora JUSTIN.

AUSTIN
Ok. Combinado.

L. Pictures.
16
 JUSTIN ficou com a cara fechada. Logo depois, CATHERINE
grita ao fundo indistintamente.

18. EXT. ACAMPAMENTO DOS AGENTES - NOITE -

17:09.15
Com o acampamento montado, os agentes preparam suas
marmitas e sentam para descansar. Logo, CATHERINE chega
com uma panela cheia.

CATHERINE
Eai, algum sinal?

JUSTIN
Ainda nada.

CATHERINE
Amanhã continuamos, alguém com fome?

Todos olham para CATHERINE surpresos. CATHERINE serve

ensopado para os agentes. Eles se impressionam e AUSTIN
começa a comer com prazer.
AUSTIN
(De boca cheia)
Ah e aliás, onde aprendeu a fazer esse ensopado?

Todos riem.

19. INT./EXT. ACAMPAMENTO DOS AGENTES - MANHÃ

SEGUINTE - 17:44.23
Surge um novo dia na floresta. Austin acorda em sua
barraca. Ao seu lado, está um rádio que está sem sinal.

L. Pictures.
17
 Se desinteressa pelo rádio até que o sinal retorna e o
radialista diz:

RADIALISTA
O diretor de investigações da Unidade de Operações
Especiais dá entrevista dizendo que a morte de JAMES
COOPER, o prefeito, foi relacionada a uma hemorragia
interna e sua equipe diz que o caso está encerrado,
assim como...

Ele olha para o rádio se interessando pela notícia

e desliga após a notícia. Ele sai da barraca e encontra
OWEN, JUSTIN e CATHERINE prontos para iniciar as buscas
do dia. AUSTIN observa CATHERINE pronta para a
expedição, depois olha OWEN que está com cara de
desânimo.

AUSTIN
Time, o caso do SR.COOPER foi solucionado. O
SR.HUGHES disse no rádio que foi um problema de saúde.

OWEN
Ah que bom, pelo menos não temos mais serviço
quando voltarmos. Vamos Austin, temos que procurar o
garoto.

Austin pega sua mochila, põe nas costas e segue com

o grupo.

20. INT. SALA DE CONTROLE DA UOE- TARDE - 18:59.34

TREVOR HUGHES observa a localização dos agentes no
monitor e resolve fazer uma ligação.

TREVOR HUGHES

L. Pictures.
18
 Alo. Deve ser agora? Ok então, até.

Logo, fala pelo rádio com OWEN.

TREVOR HUGHES
OWEN na escuta? Alguns dos drones serão despachados
até ai e farão uma busca a leste, entendido?

21. EXT. TRILHA NA FLORESTA - MEIO DO DIA -

19:39.11

Os agentes estão descansando, depois de um tempo de

caminhada na floresta densa. OWEN acaba de ouvir a
chamada de SR.HUGHES

OWEN
OK, entendido. Ouviram?

AUSTIN
Eh… não acho que isso seja uma boa ideia mas...

OWEN
Eu sei que estou sendo um pouco indelicado mas queria
saber o que aconteceu com seu marido?

CATHERINE
Não, tudo bem, encontraram ele morto com um tiro no
pescoço no escritório da nossa empresa. Nunca
encontraram a arma. Faz pouco tempo, ainda não consegui
deixar para trás.

L. Pictures.
19
 OWEN
Ah, me desculpe pelo que aconteceu. Se quiser podemos
assumir o caso quando chegarmos. Vou falar com o
SR.HUGHES.

CATHERINE
Estão sendo tempos bem difíceis, ainda mais para o Ben.

Ela começa a lacrimejar novamente e OWEN tenta acalmá-

la:

OWEN
Calma, vamos achar seu filho.

22. EXT. TRILHA NA FLORESTA - CLAREIRA - TARDE -

20:19.19
Os três agentes e a moça caminham cansados
procurando por Ben. Chegam a um local onde a mata se
abre e logo se percebe um céu azul turquesa raiando.

O grupo para pra descansar. Soa um zumbido

estrondoso vindo na direção deles. JUSTIN e CATHERINE
tapam os ouvidos e olham para o céu. Austin olha e vê
centenas de drones armados vindo em direção a eles.
AUSTIN fica tranquilo pois lembra que são enviados pela
UOE. Alguns segundos depois ele percebe que os drones
estão mergulhando na direção deles com os fuzis
carregados.

AUSTIN

L. Pictures.
20
 (Gritando)
Se abaixem!

Os drones começam a atirar. OWEN grita para JUSTIN:

OWEN
(Apontando para CATHERINE)
JUSTIN! Para as árvores!

OWEN rola no chão e desvia de três tiros. JUSTIN se

levanta rapidamente e corre para CATHERINE para protegê-
la. AUSTIN pega a sua arma e começa a derrubar alguns
drones. OWEN pega cobertura atrás de uma árvore e também
aponta sua arma nos drones. Quando eles derrubam todos
os drones, JUSTIN se levanta e comenta, esbaforido:
JUSTIN
O que foi isso? Parece que os drones foram
programados para nos atacarem?

AUSTIN
Eu nunca gostei dessa ideia de drones, eu disse.
Vamos falar com SR.HUGHES sobre isso quando voltarmos!

AUSTIN troca olhares com OWEN.

OWEN
Todos estão bem?

CATHERINE não responde e fica ajoelhada no chão.

OWEN oferece a mão para levantá-la, mas se recusa e
levanta sozinha.

L. Pictures.
21
 CATHERINE
Esperem, o que é aquilo ao fundo?

CATHERINE aponta para a fordlândia no fim da

trilha.

CORTA PARA:

23. EXT. FORDLÂNDIA - NOITE - 22:12.09

CATHERINE presta atenção em um barulho de folhas

sendo pisoteadas. OWEN faz sinal para se esconderem
atrás das árvores, então, o barulho se “aproxima”.
CATHERINE avista alguém e sai correndo em direção a
cidade e lá está BEN. O menino estava assustado e quando
vê sua mãe sai correndo feliz em direção a ela. Logo,
alguém arremessa uma faca que passa raspando em BEN e se
prende na árvore. Todos olham para a cidade fantasma e
veem um menino na escuridão. BEN corre para atrás de
CATHERINE e os agentes se posicionam à frente, sacando
suas armas.

OWEN atira no garoto, mas ele pega cobertura.

AUSTIN também se aproxima e atira. Começa uma troca de
tiros na cidade. O moleque pega uma bicicleta e foge,
cruzando os galpões da fordlândia. Os agentes correm
atrás e, ao entrarem no galpão, perdem a bicicleta de
vista. Olham em volta perplexos e alguns segundos depois
BAM! Os vidros estouram um de cada vez. Eles se agacham
e ao olhar para trás veem que a mãe vinha em direção a
eles juntamente com o filho e JUSTIN. OWEN tenta impedi-
los mas são surpreendidos pelo assassino fugindo de bike
em alta velocidade. Os agentes se levantam rapidamente
enquanto CATHERINE e a criança param perto deles. O
adolescente olha para trás e tira uma última faca do
L. Pictures.
22
 bolso, mirando em OWEN. Em que a faca sai de suas mãos
ela passa do agente e vai em direção ao pequeno BEN.
Pouco antes da faca acertá-lo, CATHERINE se joga na
frente para salvar seu filho, tendo a faca cravada no
peito. OWEN olha para trás e diz:

OWEN
Não! AUSTIN, Ajuda ela!

OWEN faz um sinal para AUSTIN. OWEN pega sua

pistola e dá três tiros na bicicleta do meliante. As
balas acertaram os pneus da bike e ele cai. OWEN corre e
imobiliza o moleque. O agente revista ele, não encontra
nada e começa:

OWEN
(Apontando a arma em sua cabeça)
Qual seu nome, pilantra? Tá querendo morrer para
sair matando minha equipe?

SIMON
Pera, Pera, Pera! Eu tenho um cara que paga para…

OWEN
Não tem papo aqui parceiro, você vai para jaula
depois disso na melhor das hipóteses, mas comigo irmão,
é pra vala.

SIMON
SIMON! Meu nome é SIMON! Eu posso te dar grana! Ou…

OWEN carrega sua pistola e posiciona seu dedo no

gatilho. OWEN olha para SIMON e…

L. Pictures.
23
 JUSTIN
OWEN! A moça!

O agente tira os olhos de SIMON e vê a mulher. A

faca posicionada bem no centro de seu tórax e o sangue
começando a escorrer. OWEN levanta e sai correndo mas
SIMON aproveita e tira um explosivo/granda do bolso.
Poucos segundos antes da explosão, AUSTIN percebe e
grita:

AUSTIN
Corre!

OWEN, em frações de segundo vê a granada.

OWEN
(Se virando)
Te vejo no Inferno!

POW, POW! O agente dispara duas vezes em SIMON, que

foram fatais. Logo depois pula em direção ao resto do
grupo quando a granada explode (BOW!)

Quando alcança AUSTIN, aperta a mão dele

rapidamente e corre para ajudar CATHERINE.

24. EXT. FORDLÂNDIA - NOITE - 25:48.55

Ben tenta colocar sua mãe em seu colo e chora ao ver
CATHERINE com a faca em seu peito sangrando. Logo OWEN e
AUSTIN chegam e veem a cena. CATHERINE luta pela vida, com a
respiração ofegante.

L. Pictures.
24
 BEN
Não! Mamãe!

AUSTIN pega o rádio.

AUSTIN
Central agente precisa de um helicóptero e paramédicos
para nossa localização com urgência! Civil esfaqueado.

RÁDIO COMUNICADOR
Copiado, vocês tão um pouco longe então vai demorar uns
10 minutos para chegar.

OWEN
(Roubando o rádio do outro agente)
Vocês não entenderam, agente precisa deles agora! Ela
não vai sobreviver nem 5 minutos.

A central não responde no rádio. OWEN escuta algo e

grita, enquanto o som aumenta. Todos olham para cima e veem
um helicóptero mas não são os paramédicos.

OWEN
Ue! Não são os paramédicos.

O helicóptero aterrisa em frente a eles. Um homem grita

de dentro:

DENNIS KING (PILOTO)

CATHERINE! Vamos para um hospital rapido!
(Para os agentes)
L. Pictures.
25
 Sou piloto e amigo da família!

BEN
Tio DENNIS!

Os agentes pegam BEN e CATHERINE e embarcam no

helicóptero. O helicóptero decola em direção a cidade.

25. EXT. CEMITÉRIO - TARDE - 26:40.81

É uma tarde triste e chuvosa. Há em torno de quinze
pessoas em pé, com guarda chuvas a volta de uma lápide
branca, feita de mármore. AUSTIN estende a mão e coloca
um buquê de flores na lápide. DETALHE na parede escrito
“CATHERINE ROYS - 21/6/1983 - 9/11/2021 - Corajosa mãe”
AUSTIN retorna a multidão e dá alguns tapinhas nas
costas de BEN. Podemos ver o fantasma de SR. ROYS
observando o enterro ao lado do túmulo. AUSTIN e OWEN se
viram e se reunem no gramado verde, se afastando da
lápide.

AUSTIN
OWEN, eu estava pensando, todas essas mortes não
são coincidências. Posso ta viajando mas acho que aquele
suspeito que morreu na cidade fantasma sabia de mais
coisa.

OWEN
Algo naquele pilantra também me pareceu estranho
mas tava tão pistola naquela hora que nem pensei. Vamos
dar uma passada no controle e falar com o chefe.

JUSTIN
E já vamos aproveitar e perguntar pra ele porque os
drones nos atacaram na floresta.

L. Pictures.
26
 Os agentes saem de perto da lápide.

26. INT. SALA DE CONTROLE DA UOE - TARDE -

27:57.18
Os três agentes chegam à sala de controle de
operações, apresentam seus cartões e entram.

SR.HUGHES
Ah vocês! Fizeram um ótimo trabalho lá na floresta.
E o jeito que vocês lidaram com o ataque...

OWEN
Ah muito obrigado Sr. Hughes, mas viemos aqui para
tirar algumas dúvidas… Mas espera, já ficou sabendo dos
drones?

SR.HUGHES
Ah… é que...

AUSTIN
O que? Será que… você enviou os drones para nos
atacar? Justin, liga para a Central da Polícia e pede
para falar com o diretor geral.

JUSTIN
Então é você o responsável por tudo isso? E você
realmente era amigo daquela moça? Vou ligar agora.

Justin da alguns passos a frente e encurrala

SR.HUGHES, com o celular em mãos.

L. Pictures.
27
 SR.HUGHES
(Assustado)
Não, eu… eu… , eu posso explicar. Eu precisava desse
dinheiro, minha esposa está muito doente e eu precisava pagar
um tratamento. Foi aí que este homem veio e me ofereceu 50
mil reais para encobrir as mortes.

OWEN
Ah então sua teoria dos drones tinha base Austin.

AUSTIN
E quem era esse homem?

SR.HUGHES
Ah um empresário lá, tho… Thompson!

JUSTIN
Espera dois minutos. Vou descobrir quem é esse safado.

AUSTIN
E eu posso saber porquê dois?

Austin ri de sua própria piada.

JUSTIN
Condomínio Mediterrâneo na Santos Dumont.

OWEN
Então vamos.

E eles saem da sala.

L. Pictures.
28
 27. EXT. RUAS DA CIDADE - TARDE - 29:23.40
A chuva abranda e o sol começa a sair. Em alta
velocidade os agentes dirigem pela cidade até o endereço.
Chegam no condomínio e cruzam com um Mustang saindo.

28. INT. CARRO AGENTES- TARDE - 29:41.76

AUSTIN aponta para o carro a frente.

AUSTIN
É o carro dele!

JUSTIN, o motorista, vira bruscamente o carro para a esquerda

e liga as luzes e a sirene. Nessa hora, o mustang arranca e
corre.

29. EXT. RUAS DA CIDADE - TARDE - 29:50.13

O carro faz um retorno e segue pelo outro lado dessa

avenida. Um semáforo fecha logo atrás do bandido mas não
impede os agentes. Eles cruzam buzinando e desviando de dois
carros. Depois disso, o carro de corrida ganha distância. Ele
passa por um viaduto a frente enquanto os agentes ainda
tentam ultrapassar os carros da principal. Depois de um
tempinho, eles passam pelo viaduto mas o perdem de vista
quando chegam em uma rotatória.

30. INT. CARRO AGENTES- TARDE - 30:21.67

Os agentes observam as ruas que saem da rotatória e
passam devagar.

JUSTIN
(Motorista)

L. Pictures.
29
 Cade ele...

Os agentes olham atentos em volta, procurando o carro

esverdeado. OWEN olha para a rua a sua direita e ao ver um
carro verde, anuncia:

OWEN
Direita!

Eles viram naquela rua em alta velocidade.

31. EXT. RUA EXTENSA- TARDE - 30:50.23

Seguem o carro verde por uma outra rua longa e logo,
virando a esquerda, entram em uma grande avenida.

32. INT. CARRO DOS AGENTES - TARDE - 30:53.41

Quando se aproximam do carro, ficam bravos:

OWEN
Putz! É o carro errado! Não é ele.

Atentos, os agentes seguem na rua, procurando por

SR.THOMPSON. AUSTIN olha com mais calma pelo banco de trás.
Logo percebe que outro carro verde passa a sua direita em
alta velocidade no túnel abaixo.

AUSTIN
Galera! Ele tá na pista de baixo!

JUSTIN
L. Pictures.
30
 Como, se ele tava aqui para esse lado.

AUSTIN
Tô te falando, ele passou aqui à direita!

OWEN
Não vamos “afobar” AUSTIN, se não acontece...

Então, AUSTIN debruça no volante e faz uma curva para a

direita. Há um pequeno caos entre os agentes, mas eles entram
no túnel. Os outros dois agentes agora vêm também o veículo.
O túnel acaba e eles seguem em uma pista até Sr.Thompson
fazer uma curva brusca para a esquerda e parar o carro alguns
metros a frente. Os agentes abrem as portas e descem,
armados, atrás dele em uma rua sem saída.

33. EXT. RUA DA CIDADE - TARDE - 31:21.24

SR.THOMPSON e um homem alto, de preto, correm na rua. Os

agentes, com armas em punho, também entram na ruela. Nesse
instante, o homem pega sua arma e começa a atirar nos
agentes, enquanto THOMPSON se esconde. Os agentes se cobrem
atrás de um carro enquanto os tiros batem na lataria.

JUSTIN
E agora? Vou chamar apoio.

Enquanto JUSTIN pega seu rádio, OWEN, com um ato

heróico, corre para a rua e atira no bandido. Por alguns
instantes eles trocam tiros e os dois caem no chão. AUSTIN e
JUSTIN correm até ele e tentam ressuscitá-lo. Enquanto isso,
THOMPSON tenta fugir mas JUSTIN impede. O agente olha com
desgosto e põe as mãos dele para trás. AUSTIN desiste de
tentar ressuscitar OWEN, e tristes, começam a se levantar e

L. Pictures.
31
sair. Subitamente, OWEN levanta, rindo, e abre sua camisa
mostrando um colete a prova de balas.

AUSTIN
OWEN!

E eles apertam as mãos. OWEN o ajuda a se levantar.

JUSTIN
Colete a prova de balas! Inteligente.

AUSTIN
Conseguimos!

Eles se cumprimentam e caminham pela rua enquanto os

outros policiais chegam.

34. EXT. BOSQUE PRÓXIMA A CASA DE OWEN - MANHÃ -

32:28.23

“Alguns dias depois”

OWEN está jogando futebol com BEN. O menino chuta a

bola e OWEN pega.

OWEN
Isso! Muito bom!

Ele se aprxima e aumenta o som do rádio.

L. Pictures.
32
 RADIALISTA
Foi confirmado nesta tarde que o novo chefe da
U.O.E será AUSTIN WOOD, ex-agente da organização.
SR.WOOD fala que POE THOMPSON foi condenado à prisão e
declarou seu cúmplice, TREVOR HUGHES, inocente e não
responsável pelos acontecimentos. Daqui a pouco daremos
mais informações…

OWEN
Eh… Parece que no final tudo terminou bem.

Owen pega a bola e sai abraçado em BEN.

FIM - 33:14.04

L. Pictures.
33