TERMOS E CONDIÇÕES DE COMPRA: contrato celebrado aos 17 de fevereiro de

2021 entre balbina pereira e Open Education LLC.

Leia atentamente os seguintes termos e condições de compra (em conjunto, os “Termos de

Compra”). Estes Termos de Compra constituem um contrato legalmente vinculado entre você e a
Open Education LLC (a “Empresa”) no tocante à aquisição, de sua parte, de 1 curso(s) Open
English de 12 meses de duração (o Curso), oferecido pela Empresa de acordo com o interesse
demonstrado por você através de sua inscrição no site www.openenglish.com .

Ao utilizar o curso ou clicar no botão “aceitar” abaixo, você reconhece que leu, entendeu e aceita
obrigar-se legalmente aos termos de compra a seguir. Se você não está de acordo com estes
termos, por favor, não prossiga com a aquisição contemplada em virtude do presente documento,
clicando no botão “recusar” abaixo.

TERMOS DE SERVIÇO

Estes Termos de Compra estão sujeitos, e são incorporados mediante esta referência, aos
Termos de Serviço da Empresa. Solicitamos que leia atentamente os Termos de Serviço que
estão disponíveis em www.openenglish.com.br, uma vez que contêm importantes termos e
condições sobre o Curso, entre outros, detalhes sobre os materiais e recursos do Curso e outros
direitos, limitações e obrigações entre as partes. Em caso de divergência entre os Termos de
Compra e os Termos de Serviço, prevalecem estes Termos de Compra.

PREÇOS

Você aceita pagar BRL 3.065,52 pelo Curso, tal como descrito nos Termos de Serviço em www.
openenglish.com no momento da compra (“Preço de Compra”).

O Preço de Compra não inclui impostos, direitos nem taxas alfandegárias, pelos quais você será o
único responsável (exceto os impostos incidentes na renda líquida da Empresa). Caso você seja
isento de quaisquer de tais impostos, deverá fornecer uma isenção válida à Empresa.

Por favor, note que os seus pagamentos correspondem a uma transação internacional. Portanto,
a Empresa irá faturar o preço de compra previamente definido com base nestes termos e
condições, e que o preço poderá ser convertido em dólares dos Estados Unidos (USD) para
processar a transação, neste caso, a Empresa não será responsável por qualquer imposto, taxa
ou encargo aplicável que o seu banco possa aplicar, nem por qualquer ganho ou perda que possa
resultar da operação de âmbio na data do processamento do pagamento.

PAGAMENTO

Para sua comodidade, a Empresa realizará o faturamento do Preço de Compra em 12

parcelas consecutivas equivalentes a “BRL 255,46” cada uma. A primeira parcela será
cobrada ao aceitar estes Termos de Compra. Os restantes pagamentos serão cobrados e
recolhidos mensalmente nos seguintes 11 pagamentos, a cobrança será feita com
antecedência e cada um dos pagamentos não são reembolsáveis. Da mesma forma, para
sua comodidade, todos os pagamentos serão automaticamente debitados na forma de
pagamento indicada por você à Empresa. Quaisquer taxas ou encargos que podem ser
aplicados para o pagamento feito através do seu banco ou agencia financeira serão de sua
responsabilidade. O valor cobrado incluirá a parte do Preço de Compra anteriormente
descrita e, adicionalmente, qualquer imposto, parcela ou débito decorrente da lei.

Você concorda em fazer todos os pagamentos a serem gerados por este Contrato de
Compra e manter fundos suficientes ou o crédito disponível no instrumento utilizado para
fazer pagamentos em nome da Empresa. Neste sentido, quando você fornece informações
para a Empresa de instrumentos de pagamento, você está autorizando a Empresa a cobrar
as mensalidades descritas neste documento. Para este fim, você garante que é legalmente
o proprietário desse instrumento de pagamento e está autorizado a assumir o compromisso
de pagar à Empresa.

Qualquer valor vencido em aberto estará sujeito à cobrança de juros de 1,0% mensal ou a
taxa de juros, no percentual máximo permitido pela lei, o que resultar menor. Serão
considerados corretos todos os débitos nos quais você incorra, salvo se você enviar à
Empresa, no mais tardar em 15 (quinze) dias após o débito aplicável, uma notificação por
escrito indicando a natureza exata da discordância.

CONSIDERE QUE O CALENDÁRIO DE PAGAMENTOS ANTERIORMENTE DESCRITO É

APENAS PARA SUA COMODIDADE E QUE, AO ACEITAR ESTES TERMOS DE
COMPRA, VOCÊ É RESPONSÁVEL PELO VALOR TOTAL DA COMPRA. ESTES
TERMOS DE COMPRA NÃO CONSTITUEM UM CONTRATO DE SUBSCRIÇÃO,
PAGAMENTO PELO USO, NEM UM CONTRATO DE FINANCIAMIENTO. SÃO FEITOS
EXCLUSIVAMENTE PARA SUA COMODIDADE. A EMPRESA RESERVA-SE, DE FORMA
EXPRESSA RESTRINGIR SEU ACESSO AO CURSO NO CASO DE FALTA DE
PAGAMENTO DE SUA PARTE, DE QUALQUER VALOR DEVIDO EM VIRTUDE DO
PRESENTE, E VOCÊ ACEITA QUE SERÀ O ÚNICO RESPONSÁVEL POR TAIS
VALORES.

Se por algum motivo você não estiver satisfeito com o Curso, você entende que tem o direito
de rescindir a relação comercial com a Empresa e obter um reembolso, mediante solicitação
feita dentro dos primeiros sete sete (7) dias contados da data de aquisição do Curso Open
English. Qualquer direito de arrependimento, neste período de 7 (sete), deve ser exercido
mediante o envio de seu pedido para um conselheiro da Empresa a traves de ligação ao
seguinte número de telefone 4003-1474. Após o recebimento de sua solicitação por escrito
para término do serviço realizada nesse período, a Empresa irá cancelar as condições de
compra associadas à sua conta Open English e lhe devolverá o valor que foi pago.

Você entende que, no caso de exercer seu direito de encerrar o curso dentro dos primeiros
sete (7) sete dias da data de compra, seu banco, instituição financeira ou empresa de cartão
de crédito é o único responsável de reembolsar o dinheiro, após o pedido da Empresa. Note
que qualquer reembolso será feito somente para o instrumento de pagamento que você
 forneceu para a empresa. Dependendo dos processos do seu banco ou empresa de cartão
de crédito, a restituição total dos valores pagos pode levar até (60) sessenta dias.

Você entende que é responsável pelo preço total de aquisição do Curso. Seu compromisso
de pagamento começa no dia em que você compra o Curso Open English, de acordo com
os termos contidos neste documento. No caso de você desejar cancelar o seu curso, por
qualquer razão que não seja o Direito de Arrependimento explicado acima; ou se a Empresa
optar por suspender e encerrar a sua Conta, devido a um comportamento de não
pagamento de sua parte, você concorda em pagar à Empresa uma taxa de rescisão
antecipada equivalente a 10% (dez por cento) dos valores em aberto, conforme definido no
presente Acordo. Esta taxa de rescisão antecipada não constitui uma sanção, mas sim uma
forma de compensar a Empresa pelos custos administrativos associados aos trâmites
operacionais necessários ao adequado encerramento de sua conta.

RENOVAÇÃO AUTOMÁTICA

Ao final do período de 12 meses (o “período inicial”) você vai continuar a desfrutar do

serviço de forma mensal, com renovações automáticas realizando o pagamento mensal
equivalente ao montante descrito no item “PREÇOS” neste acordo (o “Preço de
Renovação”) para cada mês, a menos que você decida cancelar o serviço. A Companhia
poderá alterar o Preço de Renovação a seu critério exclusivo e absoluto (sempre conforme
permitido por lei).

Para este efeito, você concorda que a Empresa poderá renovar automaticamente o serviço
e carregar o seu instrumento de pagamento com o preço de renovação no dia do aniversário
de 30 (trinta) dias de sua última data de renovação (a “Data de Renovação”), a menos que
você cancele o seu serviço antes da data de renovação entrar em vigor. O pagamento da
renovação é devido na Data de Renovação.

Após o período inicial você pode rescindir o Serviço a qualquer momento e por qualquer
motivo, sem incorrer em qualquer taxa de rescisão administrativa. Para terminar o seu
serviço e evitar o pagamento que está sendo cobrado para o próximo período mensal, você
deve fazê-lo antes da data de renovação mediante o envio de seu pedido para um
conselheiro da Empresa a traves de ligação ao seguinte número de telefone 4003-1474.
Após o recebimento de sua solicitação para terminar o serviço, a Empresa irá cancelar as
condições de compra associados com sua conta Open English.

LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE

Nós não nos responsabilizamos por qualquer prejuízo ou dano causados por falhas no sistema,
no servidor ou na rede mundial de computadores, decorrentes de atos lícitos ou ilícitos praticados
por terceiros. é de sua responsabilidade manter seu sistema protegido contra vírus e outros
malwares. Dessa forma, não nos responsabilizamos por danos causados por vírus e malwares em
decorrência de acesso, utilização ou navegação no site na internet ou como consequência da
transferência de dados, arquivos, imagens, textos ou áudio contidos no mesmo.
DISPOSIÇÕES GERAIS
Estes Termos de Compra serão interpretados em conformidade com as leis do Estado da Flórida
e dos Estados Unidos da América; no entanto, se você é um residente do Brasil você também
pode ter direito a certos direitos de defesa do consumidor sob as leis do Brasil. Para sua
conveniência, estes Termos estão disponíveis em Português, mas em caso de conflito a versão
em Inglês será a definitiva. As partes concordam que certas seções destes Termos de Compra
sobreviverão após a rescisão ou expiração deste documento, incluem limitação de
responsabilidade e garantia contidas neste documento, bem como também as obrigações de
pagar qualquer montante remanescente que poderia corresponder a taxas, impostos ou outros
encargos a pagar de acordo com a lei. Caso seja necessário dirimir qualquer dúvida ou
controvérsia decorrente deste contrato, o foro por nós eleito é Condado de Miami-Dade, Flórida,
perante um árbitro. A arbitragem será realizada em conformidade com as Normas e
Procedimentos Simplificados de JAMS. O laudo arbitral poderá ser registrado em qualquer
tribunal competente. Se você é um residente do Brasil esta cláusula não impedirá que as partes
tentem reparação pela via judicial em um tribunal de jurisdição competente no foro por nós eleito,
que é da Comarca de São Paulo, Estado de São Paulo com renúncia de todos os outros, por mais
privilegiados que sejam. Você não poderá ceder ou de algum modo transferir estes Termos de
Compra, nem quaisquer dos direitos sob estes Termos de Compra, total ou parcialmente, seja por
vontade expressa ou em decorrência da lei, sem o consentimento prévio e por escrito da
Empresa, o qual não será negado sem motivo justo. Sujeito ao anterior, estes Termos de Compra
vincularão e resultarão em benefícios das partes e seus respectivos sucessores e cessionários.

PERGUNTAS

Se você tiver dúvidas ou comentários sobre estes Termos e Condições, por favor, sinta-se là
vontade para entrar em contato com um conselheiro da Companhia a traves de ligação ao
seguinte número de telefone 4003-1474 o medios de contato que estão disponíveis na website
www.openenglish.com .

Open Education LLC Att: Business & Legal Affairs

255 Giralda Ave Suite 500

Coral Gables, FL 33134
Estados Unidos da América

Agora que você já leu todos os termos e condições dos nosso Curso, poderá indicar se está de
acordo com todos eles, expressando que você concorda em adquirindo o Curso de sua
preferência!

balbina pereira * O cliente

Open Education LLC A Empresa

*Por meio de assinatura eletrônica às 14:07 em 17 de fevereiro de 2021.