Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
SEGURANҪA DE PRODUTOS
QUIMICOS
Esta ficha de dados de segurança foi elaborada de acordo com os requisitos do:
ABNT NBR 14725-4:2014
SEÇÃO 1: Identificação
Nome Químico
Endereço do Fornecedor
Markem-Imaje
150 Congress St. PO Box 2100
Keene, NH 03431
MARKEM-IMAJE IDENTIFICAÇÃO DE PRODUTOS LTDA
(603) 352-1130 Alameda Araguaia, 2104 - 5º andar ? Conj. 51 e 52
Alphaville - Barueri - SP
Fabricação 06455-000
Phone: 55 11 3305 9455
Número do telefone de emergência Fax: 55 11 3305 9465
Elementos de rotulagem
_____________________________________________________________________________________________
Página 1 / 11
A661 -. Data de revisão 25-set-2020
A661
_____________________________________________________________________________________________
Palavra de sinalização
Perigo
Frases de perigo
H303 - Pode ser nocivo se ingerido
H319 - Provoca irritação ocular grave
H336 - Pode provocar sonolência ou vertigem
H225 - Líquido e vapores altamente inflamáveis
Declarações de precauções
P210 - Mantenha afastado do calor, superfícies quentes, faíscas, chamas abertas e outras fontes de ignição. Não fume
P233 - Mantenha o recipiente hermeticamente fechado
P240 - Aterre o vaso contentor e o receptor do produto durante transferências
P241 - Utilize equipamento elétrico/de ventilação/de iluminação à prova de explosão
P242 - Utilize apenas ferramentas antifaiscantes
P243 - Evite o acúmulo de cargas eletrostáticas
P261 - Evite inalar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis
P264 - Lave cuidadosamente o rosto, as mãos e qualquer parte da pele exposta após o manuseio
P271 - Utilize apenas ao ar livre ou em locais bem ventilados
P280 - Use proteção ocular/proteção facial
P280 - Use luvas de proteção/roupa de proteção/proteção ocular/proteção facial
P303 + P361 + P353 - EM CASO DE CONTATO COM A PELE (ou com o cabelo): Retire imediatamente toda a roupa
contaminada. Enxágue a pele com água/tome uma ducha
P304 + P340 - EM CASO DE INALAÇÃO: Remova a pessoa para local ventilado e a mantenha em repouso numa posição que
não dificulte a respiração
P305 + P351 + P338 - EM CASO DE CONTATO COM OS OLHOS: Enxágue cuidadosamente com água durante vários minutos.
No caso de uso de lentes de contato, remova-as, se for fácil. Continue enxaguando
P312 - Caso sinta indisposição, contate um CENTRO DE INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA/médico
P337 + P313 - Caso a irritação ocular persista: consulte um médico
P370 + P378 - Em caso de incêndio: use CO2, pó químico seco ou espuma para a extinção
P403 + P233 - Armazene em local bem ventilado. Mantenha o recipiente hermeticamente fechado
P403 + P235 - Armazene em local bem ventilado. Mantenha em local fresco
P405 - Armazene em local fechado à chave
P501 - Descarte o conteúdo/recipiente em uma unidade de disposição de resíduos licenciada
P501 - Descarte o conteúdo/recipiente em uma instalação de incineração industrial
Outras informações
Não aplicável.
Não é aplicado.
Mistura .
_____________________________________________________________________________________________
Página 2 / 11
A661 -. Data de revisão 25-set-2020
A661
_____________________________________________________________________________________________
Inalação Inalação: Se for inalado ou se houver suspeita de exposição: Remova-o para o ar livre. EM
CASO DE exposição ou suspeita de exposição: Consulte um médico.
Contato com os olhos Enxágue imediatamente com água em abundância, inclusive sob as pálpebras, durante 15
minutos pelo menos. Mantenha os olhos bem abertos ao enxaguar. Não esfregue a área
afetada. No caso de uso de lentes de contato, remova-as, se for fácil. Continue
enxaguando. Procure atendimento médico se irritação se desenvolver e persistir.
Contato com a pele Lave imediatamente com água e sabão em abundância enquanto remove todas as roupas
e calçados contaminados.
Ingestão NÃO provoque vômito. Enxágue a boca com água e, em seguida, beba bastante água.
Nunca administrar nada por via oral a uma pessoa inconsciente. Chame um médico.
Autoproteção do prestador dos Elimine todas as fontes de ignição. Certifique-se de que os profissionais de saúde estejam
primeiros socorros cientes dos materiais envolvidos, tomem precauções para se proteger e evitar que a
contaminação se espalhe. Use o equipamento de proteção individual exigido. Evite contato
com a pele, os olhos ou as roupas.
Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados
Meios adequados de extinção: Não espalhe o material derramado com jatos de água sob pressão.
Perigos específicos decorrentes de Risco de ignição. Mantenha o produto e o recipiente vazio longe de calor e fontes de
produto químico ignição. Em caso de incêndio, resfrie os tanques com aspersão de água. Resíduos de
incêndio e água contaminada usada na extinção de incêndio devem ser descartados de
acordo com os regulamentos locais.
Propriedades explosivas
Sensibilidade a descargas Sim.
eletrostáticas
Sensibilidade a impactos Nenhum.
mecânicos
Equipamento de proteção especial Os bombeiros devem usar máscara autônoma e o vestuário de proteção para combate a
para bombeiros incêndio completo. Use equipamento de proteção individual.
Precauções pessoais Evacue o pessoal para áreas seguras. Use o equipamento de proteção individual exigido.
Consulte a seção 8 para mais informações. Evite contato com a pele, os olhos ou as
roupas. Verifique se a ventilação é adequada. Mantenha as pessoas longe de
derramamentos/vazamentos e a montante do vento. ELIMINE todas as fontes de ignição
_____________________________________________________________________________________________
Página 3 / 11
A661 -. Data de revisão 25-set-2020
A661
_____________________________________________________________________________________________
Outras informações Ventile a área. Consulte as medidas de proteção listadas nas seções 7 e 8.
Para o pessoal do serviço de Precauções Pessoais: Use a proteção pessoal recomendada na Seção 8.
emergência
Precauções para o meio ambiente Consulte as medidas de proteção listadas nas seções 7 e 8. Evite mais vazamentos ou
derramamentos, se for seguro fazê-lo. Evite que o produto entre em ralos.
Métodos para contenção Interrompa o vazamento, se for possível fazer isso sem risco. Não toque ou ande sobre o
material derramado. Uma espuma supressora de vapor pode ser usada para reduzir os
vapores. Contenha com dique o derramamento, em grande parte, para coletar o
escoamento da água. Mantenha longe de drenos, canos de esgoto, valas e cursos d'água.
Absorva com terra, areia ou outro material não combustível e transfira para recipientes
para descarte posterior.
Métodos para limpeza Evitar acumulação de cargas eletrostáticas. Faça a contenção. Absorva com material
absorvente inerte. Colete e transfira para recipientes devidamente rotulados.
Prevenção de perigos secundários Limpe objetos e áreas contaminadas cuidadosamente observando as regulamentações
ambientais.
Precauções para manuseio seguro Use equipamento de proteção individual. Evite respirar vapores ou névoas. Mantenha
afastado do calor, superfícies quentes, faíscas, chamas abertas e outras fontes de ignição.
Não fume. Use conexão para equalizar potenciais (bonding) e aterramento (grounding) ao
transferir este material, para prevenir descarga estática, incêndio ou explosão. Usar com
ventilação de exaustão local. Use ferramentas à prova de faíscas e equipamentos à prova
de explosão. Mantenha em uma área equipada com extintores de incêndio. Utilize de
acordo com as instruções do rótulo da embalagem. Manuseie de acordo com as boas
práticas de higiene e segurança industrial. Evite contato com a pele, os olhos ou as roupas.
Não coma, beba ou fume durante a utilização deste produto. Em caso de ventilação
insuficiente, usar equipamento de proteção respiratória. Todas as linhas e equipamentos
associados ao sistema do produto devem ser aterradas e ligadas. Todos os equipamentos
devem ser antifaíscas e à prova de explosões.
Condições de armazenagem Manter longe do calor, faíscas, chamas e outras fontes de ignição (p.ex., luzes-piloto,
motores elétricos e eletricidade estática). Mantenha em recipientes devidamente rotulados.
Mantenha em uma área equipada com extintores de incêndio. Armazene de acordo com as
regulamentações nacionais específicas. Armazene de acordo com as regulamentações
locais. Mantenha os recipientes firmemente fechados em local seco, fresco e bem
ventilado.
_____________________________________________________________________________________________
Página 4 / 11
A661 -. Data de revisão 25-set-2020
A661
_____________________________________________________________________________________________
Proteção ocular/facial Use óculos de segurança com proteção lateral. Se a ocorrência de respingos for provável,
use óculos de segurança com proteção lateral.
Proteção respiratória Nenhum equipamento de proteção é necessário sob condições normais de uso. Se os
limites de exposição forem ultrapassados ou se houver irritação, pode-se requerer
ventilação e evacuação.
Considerações gerais sobre higiene Não coma, beba ou fume durante a utilização deste produto. A roupa de trabalho
contaminada não pode sair do local de trabalho. Recomenda-se limpeza regular dos
equipamentos, da área de trabalho e das roupas. Lave as mãos antes dos intervalos e
imediatamente após manusear o produto. Evite contato com a pele, os olhos ou as roupas.
Usar luvas e equipamento de proteção para os olhos /face adequados.
Página 5 / 11
A661 -. Data de revisão 25-set-2020
A661
_____________________________________________________________________________________________
Outras informações
Ponto de amolecimento Nenhuma informação disponível
Peso molecular Agente ativo
Conteúdo do VOC (COV - composto 99.26 835
orgânico volátil) (%)
Densidade do líquido 0.839999973773956
Densidade aparente Nenhuma informação disponível
Estabilidade química
Condições a evitar
Materiais incompatíveis
Informações do produto
.
_____________________________________________________________________________________________
Página 6 / 11
A661 -. Data de revisão 25-set-2020
A661
_____________________________________________________________________________________________
Inalação Dados de teste específicos para a substância ou mistura não estão disponíveis. Pode
provocar irritação das vias respiratórias. Pode provocar sonolência ou vertigem.
Contato com os olhos Dados de teste específicos para a substância ou mistura não estão disponíveis. Provoca
irritação ocular grave. (com base nos componentes). Pode provocar vermelhidão, prurido e
dor.
Contato com a pele Dados de teste específicos para a substância ou mistura não estão disponíveis. Pode
causar irritação. O contato prolongado pode causar vermelhidão e irritação.
Ingestão Dados de teste específicos para a substância ou mistura não estão disponíveis. A ingestão
pode causar irritação gastrointestinal, náusea, vômito e diarreia.
Toxicidade aguda
Os valores a seguir são calculados com base no capítulo 3.1 do documento da GHS .
Estimativa da toxicidade aguda 3,837.70 mg/kg.
(ATE) da mistura (oral)
ATEmix (dérmica) 17,761.10 mg/kg.
Estimativa da toxicidade aguda 48.60 mg/l.
(ATE) da mistura (inalação -
vapor)
Toxicidade aguda desconhecida 98.334526 % of the mixture consists of ingredient(s) of unknown toxicity.
6E-06 % da mistura consiste(m) em ingrediente(s) de toxicidade oral aguda desconhecida.
33.567796 % da mistura consiste(m) em ingrediente(s) de toxicidade dérmica aguda desconhecida.
98.334526 % da mistura consiste(m) em ingrediente(s) de toxicidade inalatória aguda desconhecida (gases).
96.567796 % da mistura consiste(m) em ingrediente(s) de toxicidade inalatória aguda desconhecida (vapor).
98.334526 % da mistura consiste(m) em ingrediente(s) de toxicidade inalatória aguda desconhecida (poeiras/névoas).
Álcool isopropílico = 1870 mg/kg ( Rat ) = 4059 mg/kg ( Rabbit ) = 72600 mg/m3 ( Rat ) 4 h
Irritação/danos graves aos olhos Classificação com base nos dados disponíveis para os ingredientes. Provoca irritação
ocular grave.
_____________________________________________________________________________________________
Página 7 / 11
A661 -. Data de revisão 25-set-2020
A661
_____________________________________________________________________________________________
Carcinogenicidade .
Rótulo .
ACGIH (Conferência Americana dos Higienistas Industriais Governamentais)
A3 - Carcinógeno animal
IARC (Agência Internacional para Pesquisas sobre o Câncer)
Grupo 1 - O agente (mistura) é cancerígeno para humanos
Grupo 3 - Não classificável quanto à carcinogenicidade em seres humanos
NTP (Programa Nacional Toxicológico)
Conhecido - conhecido como carcinogênico
OSHA (Administração de Saúde e Segurança Ocupacional do Departamento do Trabalho dos EUA)
X - presente
Toxicidade Crônica A inalação de vapores em concentração elevada pode causar irritação do aparelho
respiratório. Uma concentração acima da admissível no local de trabalho pode causar
vertigens, dores de cabeça e tonturas. Os sintomas incluem dor de cabeça, enjôos, fadiga,
fraqueza muscular, sonolência e, em casos extremos, perda de consciência. Evite
sucessivas exposições. Pode prejudicar a medula óssea e o sistema hematopoiéticos.
Pode prejudicar o fígado. Contém uma toxina reprodutiva conhecida ou suspeita.
Efeitos sobre órgãos- alvo sangue. Sistema nervoso central. Olhos. fígado. Sistema reprodutor. Sistema respiratório.
Pele.
Toxicidade aquática desconhecida 1E-05 % da mistura consiste de componente(s) com riscos desconhecidos para o ambiente
aquático.
Página 8 / 11
A661 -. Data de revisão 25-set-2020
A661
_____________________________________________________________________________________________
Embalagem contaminada Os recipientes vazios oferecem perigo potencial de fogo e explosão. Não corte, perfure
nem solde os recipientes.
IATA .
Número ONU UN1993
Nome de expedição adequado Flammable liquid, n.o.s. (ethanol / isopropyl acetate mixture)
Classe(s) de transporte perigosos 3
Grupo de empacotamento II
ADR .
Nome de expedição adequado Flammable liquid, n.o.s. (ethanol / isopropyl acetate mixture)
Classe(s) de transporte perigosos 3
_____________________________________________________________________________________________
Página 9 / 11
A661 -. Data de revisão 25-set-2020
A661
_____________________________________________________________________________________________
Brasil
Consulte a seção 8 para verificar os parâmetros nacionais de controle de exposição
Regulamentações Internacionais
Protocolo de Montreal sobre Substâncias que Destroem a Camada de Ozônio Não é aplicado
Estoques Internacionais
TSCA Entre em contato com o fornecedor para obter o status de conformidade de inventário.
DSL/NDSL Entre em contato com o fornecedor para obter o status de conformidade de inventário.
EINECS/ELINCS Entre em contato com o fornecedor para obter o status de conformidade de inventário.
ENCS Entre em contato com o fornecedor para obter o status de conformidade de inventário.
IECSC Entre em contato com o fornecedor para obter o status de conformidade de inventário.
KECL (Substâncias químicas Entre em contato com o fornecedor para obter o status de conformidade de inventário.
existentes e avaliadas na Coréia)
PICCS (Inventário das substâncias Entre em contato com o fornecedor para obter o status de conformidade de inventário.
químicas e de produtos químicos
das Filipinas)
AICS Entre em contato com o fornecedor para obter o status de conformidade de inventário.
Rótulo:
TSCA - Inventário Seção 8(b) Lei para controle de substâncias tóxicas nos Estados Unidos
DSL/NDSL - Lista Canadense de Substâncias Domésticas/Lista de Substâncias Não Domésticas
EINECS/ELINCS - Inventário Europeu das Substâncias Químicas Existentes/Lista Europeia das Substâncias Químicas
Notificadas
ENCS - Substâncias Químicas Existentes e Novas do Japão
IECSC - Inventário de Substâncias Químicas Existentes da China
KECL - Substâncias Químicas Existentes e Avaliadas da Coreia
PICCS - Inventário de Produtos Químicos e Substâncias Químicas das Filipinas
AICS - Inventário de substâncias químicas existentes na Austrália (Australian Inventory of Chemical Substances)
Principais referências da literatura e fontes dos dados usados para compilar a FISPQ
_____________________________________________________________________________________________
Página 10 / 11
A661 -. Data de revisão 25-set-2020
A661
_____________________________________________________________________________________________
Esta ficha de dados de segurança foi elaborada de acordo com os requisitos do: ABNT NBR 14725-4:2014, ABNT NBR
14725-2:2009.
Isenção de Responsabilidade
Até onde nos é dado saber, as informações contidas nesta Ficha de Informações de Segurança de Produto Químico estavam
corretas na data de sua publicação. As informações aqui fornecidas tem o propósito único de orientar o manuseio, utilização,
processamento, armazenamento, transporte, disposição e lançamento seguros do produto, não devendo ser consideradas como
uma garantia ou especificação de qualidade. Estas informações relacionam-se somente ao material específico aqui designado, e
podem não ser válidas se esse material for utilizado em combinação com outros materiais ou em outros processos, exceto se
especificado de outra forma no texto
_____________________________________________________________________________________________
Página 11 / 11