Guia de

Produtos
Edição BRASIL 2010

www.harvesting.com.br
Rain Harvesting – Seu abastecimento sustentável de água
Seja na falta ou na abundância, nós
sentimos a necessidade de encontrar as
melhores maneiras de usar a água. A Rain
Harvesting é um fabricante de produtos
para captação de água da chuva, os nossos
produtos tem a intenção de ajudar as
pessoas a construir futuros sustentáveis.
Nós acreditamos que faz sentido usar a água pura e
fresca que cai do céu e por isto, desenvolvemos um
completo sistema de captação de água da chuva.
Usados em conjunto, os produtos são relativamente
livres de manutenção e o seu funcionamento simples
ajuda a garantir um coleta de água, com boa qualidade.
Aproveitamento de água da chuva envolve a coleta,
armazenagem e distribuição para uso dentro e fora
da casa ou empresa, é a solução mais eficiente e
ecológicamente sustentável para os nossos problemas
de abastecimento de água.

1  omece a economizar agora! O aproveitamento

C
de água da chuva reduz o uso da água pública
em sua casa. A coleta de água a partir do telhado
para o reservatório tem uso imediato e eficiente,
uma maneira sustentável de contribuir com o meio
ambiente e fazer o uso racional dos nossos recursos
naturais.
2  so seguro e sustentável da água, a água da chuva
U
é naturalmente limpa e fresca. Não é água reciclada,
mas é necessário que sejam tomadas certas
precauções, os estudos mostram que o uso da água
da chuva pode ser uma fonte segura e sustentável
que pode atender as necessidades de uma família.
3  ma significativa redução de custo para sua casa e
U
o governo na adoção generalizada de sistemas de
captação de água da chuva, reduz a nossa
necessidade de infra-estruturas de abastecimento,
dependência de barragens ou outras fontes.
4  roteção para os canais e rios. Ajuda a reduzir a
P
infra-estrutura de águas pluviais ao captar e utilizar
a água da chuva onde ela cai, você ajuda a reduzir
o volume e a velocidade de escoamento de águas
pluviais do nosso domínio urbano, ajudando a
reduzir a necessidade de investimentos em
infra-estrutura.

Visite www.harvesting.com.br
para mais informações
Fone: (021) 35217202 | contato@harvesting.com.br
 Jardim
A Melhor Escolha Para Uma Fácil Descrição Código
Obtenção de Água da Chuva com Clean Rain Ultra

Alta Qualidade (DN 88mm e

100mm, 100x75mm DDCR81
• Incorpora o separador de folhas e separador de fluxo num e 100x50mm)
único produto fácil de instalar.
• Com tecnologia inovadora o separador de folhas possui um
direcionador e uma tela vibratória precisamente angulada
para repelir detritos para fora da tela,tendo uma alta taxa de
alto de desempenho em fluxo de água. (Tecnologia Hydro
Activated Filtration™).
• Seu desenho fornece uma aparência elegante e integrada.
• Um separador de fluxo compacto desvia a descarga
primária de água da chuva que contenha contaminantes
provenientes do telhado ou da calha e não requer câmara
adicional (Tecnologia Smart Sense®).
• Mínima manutenção.
• O corpo do Clean Rain® gira para um conveniente
posicionamento dos pontos de saída. Serve para o uso com
mangueiras padrão de jardim ou de 22mm, 38mm ou ainda
um tubo de 75mm.
• Adaptadores para tubos de – 100mm e 88mm.
• Botão Liga/Desliga facilmente acessível, definindo com
segurança o transbordamento desejado de água da chuva.

 ermite a adaptação para tubos redondos e

P  ermite a adaptação para tubos
P
retangulares. redondos e retangulares.

Tudo Incluso Numa Escolha Prática Descrição Código

Para Coleta de Agua da Chuva Clean Rain Advanced
(DN 88mm e
• O novo separador de folhas patenteado com tecnologia 100mm, 100x75mm DDCR82
de uma única tela (Clean Shield™) e separador de fluxo e 100x50mm)
compacto, maximizando a coleta de água da chuva.
• Um separador de fluxo compacto desvia a descarga
primária de água da chuva que contenha contaminantes
provenientes do telhado ou das calhas e não requer
câmara adicional (Tecnologia Smart Sense®).
• Mínima manutenção.
• O corpo do Clean Rain® gira para um conveniente
posicionamento dos pontos de saída. Serve para o uso
com mangueiras padrão de jardim ou de 22mm, 38mm
ou ainda um tubo de 75mm.
• Adaptadores para tubos de – 100mm e 88mm.
• Botão Liga/Desliga facilmente acessível, definindo com
segurança o transbordamento desejado da água da chuva.

 ermite a adaptação para tubos redondos

P
e retangulares.
 Separador de Folhas
O Mais Recente em Inovação, Descrição Código
Design e Desempenho Leaf Eater Ultra
™

DN 88mm ou
• Este separador de folhas é a mais recente combinação de RHUL81
100mm
ULTRA uma moderna tecnologia e um design elegante.
• A tampa integrada complementa ambas as arquiteturas,
clássica e moderna.
• O Leaf Eater Ultra™ possui um direcionador de folhas e uma
tela vibratória precisamente angulada para repelir detritos
para fora da tela,tendo uma alta taxa de desempenho em
fluxo de água. (Tecnologia Hydro Activated Filtration™).
• Uma tela com malha em aço inoxidável de 0.955mm,
impede a entrada de mosquitos e outros insetos.
• Mínima manutenção.
• Possui articulação na saída trazeira do tubo de coleta,
vertical ou horizontal (VH Pivot™).
• Máxima eficiência na captação de água em altas e baixas
taxas de fluxo.
• Tampa de múltiplo encaixe 88mm e 100mm.

 ydro Activated
H
Filtration Technology
(Tampa Removida) Posição Vertical Posição Horizontal

A Próxima Geração em Descrição Código

Separadores de Folhas Leaf Eater Advanced™

DN 88mm ou
• Um compacto e versátil separador de folhas para RHAD81
100mm
instalações do tipo “Faça Você Mesmo”, rápido e fácil
de instalar.
• Tecnologia de tela única para escoamento de detritos
(Clean Shield™).
• Mínima manutenção.
• Possui articulação na saída trazeira do tubo de coleta,
vertical ou horizontal (VH Pivot™).
• Máxima eficiência na captação de água em altas e
baixas taxas de fluxo.
• Uma tela com malha em aço inoxidável de 0.955mm,
impede a entrada de mosquitos e outros insetos.

Posição Horizontal Posição Vertical

Separador de Folhas
O Original, Separador de Folhas Descrição Código
de Alto Desempenho, Testado e Leaf Eater Original
®

Aprovado há 17 anos DN 100mm RHLE81

• O separador de folhas original de alto desempenho.

• O Sistema de manutenção foi melhorado com uma nova
tela e um sistema de clips mais fácil de usar.
• Tecnologia de duas telas:
– Alto escoamento para detritos grandes com uma
abertura na tela de 6mm.
• Uma tela com malha em aço inoxidável à prova de
mosquitos e insetos com 0.955mm de abertura é
encaixada com um seguro “sistema de pressão”.
• Eficiência superior para captação de água em altas e baixas
taxas de fluxo.

O Original, Separador de Descrição Código

Folhas Compacto, Agora Com Leaf Beater Original
®

com Clean Shield™

Desempenho Melhorado DN 75mm RHLB81
• Atualizado com uma nova tecnologia de tela única para
escoamento de detritos (Clean Shield™).
• Maior eficiência na captação de água da chuva.
• Mínima manutenção.
• Eficiência superior para captação de água em altas taxas
de fluxo.
• Ideal para captação de grandes volumes de água.
• Design compacto que cabe em menores espaços.
• Uma tela com malha em aço inoxidável à prova de
mosquito e insetos com 0.955mm de abertura.

Coletor Versátil de Folhas Descrição Código

e Detritos Leaf Catcha™ Original
Encaixe Duplo
• Separador de folhas econômico “Estilo de Balde” DN 88mm ou RHLC01
– Incluso duas telas para detritos. 100mm
• Ideal para captação de grandes volumes de água.
• Tecnologia de duas telas:
– Auto escoamento para detritos grandes com uma
abertura na tela de 6mm.
• Uma tela com malha em aço inoxidável à prova de
mosquitos e insetos com 0.955mm de abertura.
• Fácil de remover para manutenção.
• Maior eficiência para captação de pequenas e grandes
taxas de fluxo de água.
Caixa de Filtragem
Caixa de Filtragem Descrição Código
Caixa de Filtragem
Em alguns casos não é prático colocar o separador de
folhas externo. As caixas de filtragem permitem que um 560mm TAFP01
separador de folhas seja colocado num local aonde seja Cestas de Lixo TAFP02
mais conveniente, fácil e seguro para limpar. Extremamente para 560mm
benéfico quando usado em conjunto com reservatórios Extensor de Altura TAFP03
para 560mm
subterraneos ou juncões de tubos num ponto central antes
dos reservatórios que foram colocados mais baixos em 700mm TAFP04
relacão ao prédio. Colocar um separador de fluxo entre Cestas de Lixo TAFP05
para 700mm
o ponto de filtragem e o reservatório, ajuda a melhorar a
Extensor de Altura
qualidade da água. para 700mm TAFP06
• Local conveniente para limpeza.
• Compacto e fácil de limpar.
• Uma tela com malha em aço inoxidável à prova de
mosquitos e insetos com 0.955mm de abertura.
• Uma cesta de lixo opcional com tela de aço inoxidável
com 6 mm de abertura para remoção de detritos maiores.
• Uma Extensão de altura opcional, está disponível para
aumentar a altura entre o topo do telhado e o ponto de
filtragem no nível do solo.

Separador de Fluxo
Downpipe First Flush Descrição Código
Water Diverter Downpipe First Flush
Water Diverters*
• O First Flush separa o primeiro fluxo de água da chuva que DN 88mm ou WDDP81
pode ter contaminantes do telhado e das calhas, o sistema 100mm
veda e desvia automaticamente o fluxo de água limpa para
o reservatório.
• Uma válvula de descarte lento assegura que a câmara se
esvazie depois da chuva e reinicie automaticamente.
• Uso ideal em conjunto com um separador de folhas.
• Melhora a qualidade da água, protege bombas e
eletrodomésticos de uso interno.
• Fornecido em forma de kit, apenas adicione o
comprimento apropriado do tubo baseado na
quantidade de água que você necessita desviar.

pacote mostrado de 88mm

Acessórios para Reservatório
Monitoramento de Água Descrição Código
da Chuva de Forma Fácil Tank Gauge
Tank Level Monitor TATG02
O Rain Harvesting Tank Gauge é um indicador de nível
da água da chuva, que assegura que você seja capaz
de saber quanta água tem no seu reservatório com uma
simples olhada.
• Fácil e rápido de Instalar.
• Veda diretamente no reservatório.
• Utiliza um sistema de flutuação confiável.
• Mostrador de fácil leitura com indicadores ‘Vazio’ e
‘Completo’.
• Não é necessário uso de baterias ou fios.
• Mínima manutenção.
• Serve em todos os reservatórios ventilados de até
2.5 metros de altura.

Filtros Para Água da Chuva Descrição Código

Filtros Para Água da Chuva
O primeiro filtro de água projetado especificamente
para uso em sistemas de água da chuva. Filtros para Chuva
de Ação Tripla WFRW01
Sistema de ação com tripla filtragem, fornece filtragem de 10”
de sedimentos finos (de até 15 mícrons), eliminação de Filtros de WFRW03
cor e odor num único produto. Ideal para reservatórios reposição de 10”
de água da chuva que fornecem água para banheiros e Filtros para Chuva
de Ação Tripla WFRW02
uso em lavanderias. de 20”
Sistema de Filtragem de Sedimentos, fornece Filtros de WFRW04
filtragem de sedimentos finos (de até 80 mícrons) e é reposição de 20”
recomendado para reservatórios de água da chuva Filtros para Chuva
que fornece água puramente para uso externo. de Filtragem de WFRW05
Sedimentos 5”
• Fácil instalação Filtro de WFRW06
• Instalado após a bomba para fornecer uma reposição de 5”
confiança extra na qualidade da sua água
• Filtros de limpeza profunda com componentes
resistentes aos raios UV e encaixes à prova de
ferrugem.
 Acessórios para Reservatório
Previne o refluxo de água no Descrição Código

air gap transbordamento do seu

reservatório de captação de
Air Gap
DN 88mm ou
100mm TAAG81
BACKFLOW PREVENTION
água da chuva
O Air Gap previne o refluxo de água no transbordamento
do seu reservatório de água da chuva, criando um espaço
de ar entre o tanque e o sistema de drenagem de água
pluvial, evitando que a água retorne para dentro do
mesmo. O Air Gap também funciona como um ponto de
inspeção visual para identificar possíveis falhas no sistema
de abastecimento de água alternativo.
uas telas removíveis para facilitar a limpeza e reduzir
• D
a manutenção.
• 
As telas com malha de aço inoxidável de 0.955 mm,
impedem a entrada de mosquitos e outros insetos.
• 
Air Gap fornece um ponto de inspeção visual no
tranbordamento.
• 
Fácil de instalar. (Siga as marcações no produto para
garantir a correta instalação)
• 
Fácil de pintar.
isponível para a tubulação de 88mm e 100mm.
• D

Direcionador de Água Cinza de Descrição Código

50mm e 88mm Grey Water Diverters
DN 88mm ou
Recicle a sua água usada. HWB080
100mm
Direcione a água que você usou no chuveiro, pias e 50mm HW0002
lavanderias diretamente para o seu jardim.
• 
O direcionador de 50mm se conecta com as saídas mais
comuns dos tubos de água cinza.
• 
O direcionador de 88mm se conecta com os tubos de
captação de água da chuva.
• 
Simples instalação - você direciona o fluxo girando
manualmente

88mm ou 100mm

50mm
 Desviadores
Uma Forma Fácil e Simples de Descrição Código
Coletar Água da Chuva Collapsible Barrel
225L/60 gallons DDCT99

• Capacidade de 225 litros.

• Fácil de montar com estrutura de alumínio resistente.
• Conexões e acessórios incluídos.
• Dobrável e fácil de guardar quando não é necessário.
• Feito de PVC, flexível e resistente ao desgaste.

Uma Forma Fácil e Simples de Descrição Código

rainwater diverter Coletar Água da Chuva

• Produto simples do tipo “Faça Você Mesmo”.
Rainwater Diverter
Encaixe para tubos DDBL01
de 88mm ou 100mm
• Fácil e rápido de instalar.
• 
Possui um pequeno orifício para coleta.
• 
Uso ideal em gramados, jardins ou piscinas.
• Possui saída de transbordamento. Valvula
abre/fecha
• De fácil remoção se não estiver sendo usado.
• 
Serve para os tubos de 88mm e 100mm.

Adapta uma
mangueira
de jardim
de 25mm Excesso de
água da chuva

A Forma Mais Fácil e Simples de Descrição Código

Coletar Água do Telhado Rain Gate Downpipe Diverter
Encaixe Múltiplo
• Tubo de coleta com múltiplo encaixe que incorpora a (DN 88mm e
tela contra mosquitos. 100mm, 100x75mm DDRG01
e 100x50mm)
• 
Corpo giratório para um posicionamento conveniente
da mangueira ou tubo de saída.
•  Fácil instalação.
• 
Serve para o uso com mangueiras padrão de jardim
ou de 22mm, 38mm ou ainda um tubo de 75mm.
• 
Pode ser utilizada com reservatórios dobráveis
ou outros reservatórios de água da chuva.
 Como criar um sistema completo de captação
de água da chuva
1. Confira se a superfície do telhado é adequada 6. E
 scolha um tanque de água adequado com a
para uma coleta de água da chuva com qualidade. sua necessidade, considerando o período de
chuvas e a quantidade de água que deseja,
2. V
 erifique os tubos e conexões na parte inferior da
para determinar seu tamanho.
calha para evitar a obstrução do fluxo de água.
7. Instale no transbordamento as telas contra inseto
3. V
 erifique se os separadores de folha Leaf Eater
Mozzie Stoppa™ ou válvulas Flap de alto fluxo,
ou Leaf Beater estão limpos e as telas encaixadas
esta é a sua garantia que não entrará mosquitos
para manter longe os mosquitos do seu
e insetos. A instalação do AIR GAP no
reservatório.
transbordamento do tanque evitará o refluxo
4. Instale os separadores de fluxo First Flush, para de água.
ajudar a impedir que a água de chuva mais suja
8. S
 elecione se necessário um sistema de bombas
entre no seu reservatório.
adequado para distribuir a água para uso
5. V
 erifique a instalação da tela na entrada do dentro ou fora da casa.
tanque, ela ajuda a manter longe os mosquitos
9. O filtro de água da chuva, foi projetado para
e insetos.
ser instalado depois da bomba para ajudar a
reduzir o sedimento residual, cor e odor.
10. Instale o indicador de nível tank gauge no seu
tanque, ele vai ajudar a monitorar o nível de água
e o seu uso.

• Melhora a qualidade
da água

• Reduz a manutenção
do tanque

• Aumenta a eficiência de
captação

• Protege Bombas e
eletrodomésticos

*Considere as normas locais e o conselho de um

profissional para fazer a instalação quando achar
necessário.
© Rain Harvesting Pty Ltd

Distribuído por:

Fone: (021) 35217202 | contato@harvesting.com.br

Visite www.harvesting.com.br para mais informações