Command & Conquer(tm) Generals Zero Hour

Condi��es Gerais de Servi�o para Recursos Online

As presentes condi��es de servi�o norteiam o uso dos

Recursos Gerais Online do Comand & Conquer (doravante
"Servi�o"), que a Electronic Arts (doravante "EA")
coloca � sua disposi��o. Aqui deves conferir,
periodicamente, as regras, actualiza��es e novas
informa��es. Todos os nossos servi�os, independente
de quando foram acrescentados, s�o norteados pelas
Condi��es de Servi�o.

Conte�do Online Apropriado.

Por "Conte�do" entende-se o software, comunica��es,

imagens, sons e todo o material e informa��es que tu
v�s ou usa no nosso Servi�o. A EA, nossos
utilizadores, nossos afiliados e os nossos provedores
de conte�do independentes fornecem a maior parte do
Conte�do do Servi�o. A EA n�o faz uma verifica��o
pr�via de todo o Conte�do dispon�vel no Servi�o e n�o
assume qualquer obriga��o ou responsabilidade pelo
conte�do fornecido pelos utilizador. A EA n�o endossa,
aprova ou verifica, previamente, qualquer Conte�do que
tu ou outros utilizador divulgam atrav�s do Servi�o.
Reservamo-nos o direito de remover Conte�do que julgarmos
question�vel por qualquer raz�o. Nem a EA, nem as suas
afiliadas, assumem qualquer responsabilidade por falhas
ou demora na remo��o de Conte�do. Arcas com todo o risco
referente � integridade, exatid�o e utilidade do
Conte�do encontrado no nosso Servi�o.

O Conte�do precisa refletir nossos padr�es e podemos

remov�-lo se, no nosso melhor julgamento, ele n�o
atender a esses padr�es.Quando assim procedemos-te,
possivelmente, ser� advertido por n�s, caso tenha sido
respons�vel pelo envio do Conte�do ofensivo. Caso seja
uma ofensa grave, ou se violaste as regras anteriormente,
podemos proibi-lo de participar do Servi�o.

Linguagem vulgar, rude ou refer�ncias sexuais expl�citas,

debates sobre drogas ilegais e manifesta��es
discriminat�rias s�o ofensivas e consideradas sempre
Conte�do n�o apropriadopara o servi�o. Em outros casos,
poder� haver "�reas duvidosas". Sempre use o bom-senso.
Se n�o dirias algo em uma sala cheia de pessoas que n�o
conhece, ou no seu local de trabalho, por favor, n�o envie
esse assunto ao nosso Servi�o. A EA toma a decis�o final
se um Conte�do � question�vel ou n�o. Esta decis�o cabe
unicamente a n�s e � definitiva.

Os representantes da EA podem monitorar as suas

comunica��es no Servi�o. Como n�o podemos monitorar todo o
Conte�do, e n�o tentamos faz�-lo, poder�s encontrar algo
que n�o deseja ver. Informe o ocorrido para a Assist�ncia
ao Jogo. O seu bom-senso ao fazer relat�rios, especialmente
sobre a opini�o de terceiros, � importante e apreciada. A
EA n�o endossa nem se op�e a opini�es de qualquer
utilizador, mas pode discordar da maneira como a opini�o �
manifestada.

Conduta Online.

Concordas ser pessoalmente respons�vel pelo uso do Servi�o e

por todas as suas comunica��es e actividades no Servi�o,
inclusive por qualquer Conte�do que venha a contribuir e
indenizar� e isentar� a EA, suas subsidi�rias, afiliadas,
empregados, funcion�rios e directores de qualquer obriga��o
ou danos originados por sua conduta no Servi�o, inclusive
qualquer Conte�do com o qual tenha contribu�do. A conduta
Online deve ser norteada pelo bom-senso e pela etiqueta
�bvia. As Condi��es de Servi�o ser�o violadas se tu, ou
terceiros que estiverem usando o seu jogo, agirem de uma
das seguintes maneiras:

* Enviar, transmitir, promover ou distribuir Conte�do ilegal.

* Chatear, amea�ar, envergonhar ou fizer algo indesejado em

rela��o a outro utilizador. Isto quer dizer o seguinte:
falar mal deles, enviar mensagens indesejadas, atacar ra�a,
orienta��o sexual, religi�o, heran�a, etc. Se discordares
de algu�m, responda ao assunto e n�o � pessoa.

* Transmitir ou facilitar a distribui��o de Conte�do

pernicioso, injurioso, ofensivo �tnica ou racialmente,
vulgar, de sexo expl�cito, difamat�rio, desrespeitoso,
invasivo � privacidade ou aos direitos p�blicos, ou
question�vel do ponto de vistade uma pessoa sensata.
Manifesta��es discriminat�rias n�o s�o toleradas.

* Tumultuar o fluxo do chat com linguagem vulgar, insultar,

apertar a tecla Return repetidamente ou enviar imagens
extensas em que a tela se mova r�pido demais para ser lida,
usar gritaria excessiva [tudo em mai�sculas], tentando
incomodar os outros,ou inundar [enviar texto repetitivo].
Isto � vandalismo Online e arru�na a experi�ncia para os
outros.

* N�o podes usar o nome de uma outra pessoa (inclusive de

celebridades); indicar que �s um empregado ou
representanteda EA, ou tentar enganar os utilizadores
indicando que representas a EA, a Westwood ou qualquer
outro parceiro ou afiliado da EA.

* Tentar obter uma senha, outras informa��es particulares

ou da conta de um utilizador do Servi�o. Lembre-se: os
funcion�rios da EA JAMAIS solicitar�o a sua senha. N�o
forne�a a sua senha, frase secreta ou informa��es pessoais
para ningu�m.

* Fazer o upload de qualquer software ou Conte�do que n�o

lhe perten�a ou para o qual tu n�o tens permiss�o de
livre distribui��o.

* Promover ou encorajar qualquer actividade ilegal,

inclusive "hacking", "cracking" ou distribuir software
falsificado.
* Fazer o upload de arquivos que contenham v�rus ou
dados corrompidos.

* Enviar mensagens com finalidades outras que n�o sejam a

comunica��o pessoal, ou transmitir propaganda, material
promocional, cartas-correntes, esquemas de pir�mide, ou
fazer uso comercial do nosso Servi�o.

* Usar de forma impr�pria a Assist�ncia ao Jogo ou

prestar relat�rios falsos sobre outros utilizadores para o
pessoal da EA.

Obede�a as regras, onde quer que estejas. Isto inclui

regras para o uso de ferramentas de terceiros e regras de
fornecedores de servi�o interativo, leis locais, estaduais,
federais ou, quando aplic�veis, leis externas ou
internacionais. O desconhecimento da lei n�o �
justificativa. Outros servi�os t�m as suas pr�prias regras
e dever�s consult�-las antes de interagir.

Comportamento Ilegal.

As leis que se aplicam ao mundo offline tamb�m precisam

ser obedecidas Online. Temos toler�ncia zero para
comportamento ilegal no Servi�o. Nesses casos, encerramos
o uso do Servi�o e cooperamos com as leis em vigor.

Conectando-se ao Servi�o; Natureza P�blica das Comunica��es.

Quando acessas o Servi�o podemos coletar, do computador

utilizado para se conectar ao Servi�o, informa��es sobre o
seu sistema de hardware e quaisquer dados referentes �
opera��o do Software da EA no mesmo. Entretanto, n�o
recolhemos informa��es pessoais, sem o seu conhecimento e
consentimento, conforme declarado na nossa Pol�tica de
Privacidade no www.ea.com.

Reconheces e concordas que as suas comunica��es com outros

utilizadores, via salas de chat, confer�ncias, quadros
de avisos e quaisquer outras vias de comunica��o neste
Servi�o s�o comunica��es p�blicas e n�o privadas, e que
n�o espera privacidade no que se refere ao uso deste
Servi�o. Reconheces que informa��es pessoais que
divulga neste Servi�o podem ser vistas e usadas por
terceiros e resultar em comunica��es n�o solicitadas;
portanto, aconselhamos firmemente que n�o divulgue
qualquer informa��o pessoal em comunica��es p�blicas no
nosso Servi�o. A EA n�o � respons�vel pelas informa��es
que decides divulgar a outros utilizadores do Servi�o, ou
pelas ac��es de outros utilizadores.

Actividade Comercial e E-mail N�o Solicitado.

N�o podes anunciar mercadorias ou servi�os no Servi�o.

Cartas-corrente e esquemas de pir�mide n�o s�o
permitidos. N�o podes usar qualquer �rea do Servi�o para
recolher informa��es sobre utilizadores, inclusive nomes
de acesso, eusar tais informa��es para enviar e-mails
n�o-solicitados ou para qualquer outra finalidade. N�o
podes exploraro Servi�o para qualquer finalidade
comercial. Se violar as nossas condi��es, poderemos
proibi-lo de usar o Servi�o e/ou tomar as medidas legais
cab�veis.

Direito Autoral e Marcas Registradas; Direitos

Propriet�rios.

O conte�do da EA � de propriedade da EA e dos seus

licenciadores e est� protegido por direitos autorais,
marcas registradas eoutros direitos de propriedade
intelectual. � muito f�cil fazer c�pias no ciberespa�o,
o que n�o torna o ato aceit�velou legal. N�o podes
copiar ou fazer o download de qualquer Conte�do do
Servi�o a n�o ser que tenhamos autorizado expressamente.

Tamb�m precisas ter, previamente, o direito legal para

fazer o upload de qualquer Conte�do para o Servi�o. N�o
podes copiar, transmitir, modificar, distribuir,
mostrar em p�blico ou em particular, modificar ou
criar qualquer trabalho derivado do Conte�do que se
encontra no Servi�o, a n�o ser que a EA autorize
expressamente. Fazer c�pias n�o autorizadas de qualquer
Conte�do que se encontra no Servi�o pode levar �
revoga��o da sua permiss�o de uso do Servi�o e
sujeit�-lo �s medidas legais cab�veis.

Da mesma forma, outros propriet�rios de conte�do podem

tomar medidas civis ou criminais contra ti. Neste
caso, concordas em indenizar e isentar de
responsabilidade a EA e suas subsidi�rias, afiliadas,
empresas associadas, empregados,funcion�rios,
directores e agentes.

Quando tu publicas ou envia qualquer conte�do para o

Servi�o, concede � EA o direito completo e irrevog�vel
de citar, reenviar, usar, reproduzir, modificar,
distribuir, transmitir, irradiar e divulgar de outras
maneiras, exibir e executar publicamente o Conte�do
sob qualquer forma, em qualquer lugar, com ou sem
atribui��o a ti, a crit�rio da EA, e sem notifica��o
oucompensa��o de qualquer tipo.

EA Software.

A EA lhe concede uma licen�a limitada, n�o exclusiva,

para o uso do software da EA (doravante "Software EA")
para usar os jogos no nosso Servi�o. N�o podes
sub-licenciar ou cobrar terceiros pelo uso ou acesso
do Software EA. N�o podes usar o EA Software para
qualquer outra finalidade. � vedada a tradu��o, a
engenharia reversa, compila��o ou descompila��o
reversa, desmontagem ou execu��o de trabalhos
derivativos com o Software EA. � proibido modificar
o Software EA ou us�-lo de forma diversa �quela
expressamente autorizada pela EA, por escrito.
Compreendes que a introdu��o de v�rias tecnologias
por parte da EA pode n�o ser consistente com todas
as plataformas e que o desempenho de alguns dos
recursos oferecidos pela EA podem variar de acordo
com seu computador e outros equipamentos.

A EA N�O TEM OBRIGA��O DE QUALQUER TIPO OU NATUREZA,

NO QUE SE REFERE AO USO DO SOFTWARE EA (INCLUINDO
OBRIGA��O POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS OU COM
CONSEQU�NCIAS, DANOS AO SOFTWARE OU AO HARDWARE
DO SEU COMPUTADOR) E TODO O RISCO DO USO (INCLUSIVE
SEM LIMITA��O, QUALQUER DANO AO SOFTWARE OU AO
HARDWARE DO SEU COMPUTADOR) � SEU.

O SOFTWARE EA PODE ESTAR SUJEITO AOS CONTROLES DE

EXPORTA��O DOS ESTADOS UNIDOS DA AM�RICA. SE FIZER
O DOWNLOAD DO SOFTWAREDA EA, DEVES GARANTIR QUE
N�O EST� ESTABELECIDO EM QUALQUER PA�S, OU EXPORTA
SOFTWARE EA PARA QUALQUER PESSOA OU LUGAR COM OS
QUAIS OS ESTADOS UNIDOS MANTENHAM EMBARGO COMERCIAL.

LIMITA��ES DA GARANTIA E DAS OBRIGA��ES.

CONCORDAS, EXPRESSAMENTE, QUE O USO DO SERVI�O,

DO SOFTWARE EA E DA INTERNET � EXCLUSIVAMENTE POR
SUA CONTA E RISCO. O SERVI�O, O SOFTWARE EA, OS
PRODUTOS EA, SERVI�OS E PRODUTOS DE TERCEIROS S�O
FORNECIDOS "TAL QUAL" E "CONFORME DISPONIBILIDADE"
PARA SEU USO, SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO,
EXPRESSAS OU IMPL�CITAS, A N�O SER QUE TAIS
GARANTIAS SEJAM LEGALMENTE IMPOSS�VEIS DE EXCLUIR.
A EA FORNECE O SERVI�O NUMA BASE COMERCIAL RAZO�VEL
E N�O GARANTE QUE SEJAS CAPAZ DE ACESSAR OU
USAR O SERVI�O NAS HORAS E LUGARES DE SUA ESCOLHA,
OU QUE A EA TENHA CAPACIDADE ADEQUADA PARA O SERVI�O
COMO UM TODO OU EM QUALQUER �REA GEOGR�FICA
ESPEC�FICA. A EA PODE CANCELAR O SERVI�O E/OU
LIMITAR SEU USO A QUALQUERTEMPO.

RECONHECES E CONCORDAS QUE O SEU RECURSO �NICO E

EXCLUSIVO PARA QUALQUER QUEST�O COM A EA SOBRE O
SERVI�O � PARAR DE US�-LO. RECONHECES E CONCORDAS
QUE A EA, SUAS SUBSIDI�RIAS E AFILIADAS N�O S�O
RESPONS�VEIS POR QUALQUER AC��O OU FALHA DE AC��O,
DELES OU DE OUTRA PESSOA, NO QUE SE REFERE A CONDUTA,
COMUNICA��O OU CONTE�DO DO SERVI�O OU USO DO SOFTWARE
EA.
EM NENHUM CASO A OBRIGA��O DA EA OU SUAS SUBSIDI�RIAS,
AFILIADAS, EMPREGADOS, FUNCION�RIOS OU DIRETORES
(DORAVANTE, COLETIVAMENTE "AFILIADOS EA") PODE
EXCEDER A QUANTIA, SE DEVIDA, QUE PAGASTE � EA PELO
SERVI�O E/OU PELO SOFTWARE EA. EM NENHUM CASO A EA OU
OS AFILIADOS EA SER�O RESPONS�VEIS POR DANOS INDIRETOS
OU COM CONSQ��NCIAS, ORIUNDOS DO USO DO SERVI�O, DO
SOFTWARE EA, DA INTERNET, OU POR QUALQUER OUTRA
RECLAMA��O RELACIONADA DE ALGUMA MANEIRA AO USO QUE
FAZES DO SERVI�O E/OU DO SOFTWARE EA. UMA VEZ QUE
ALGUNS ESTADOS OU JURISDI��ES N�O PERMITEM A EXCLUS�O
OU LIMITA��O DAS OBRIGA��ES EM RELA��O A DANOS
INDIRETOS OU COM CONSEQ��NCIAS, EM TAIS ESTADOS OU
JURISDI��ES, A RESPONSABILIDADE DA EA E DOS AFILIADOS
EA SER� LIMITADA � EXTENS�O PERMITIDA POR LEI. A EA
N�O ENDOSSA, AUTORIZA OU GARANTE PRODUTO OU SERVI�O
DE TERCEIROS OFERECIDOS ATRAV�S DO SERVI�O E N�O
PARTICIPAR�, NEM SER� RESPONS�VEL, DE QUALQUER
MANEIRA, PELO MONITORAMENTO DE QUALQUER TRANSA��O
ENTRE TI E TERCEIROS, FORNECEDORES DE PRODUTOSOU
SERVI�OS.