EU MEPS Para motores elctricos de baixa tenso

EU MEPS em resumo
O esquema EU MEPS (Norma Europeia de Desempenho Mnimo de Energia) dene nveis mnimos obrigatrios de ecincia para motores electrnicos introduzidos no mercado europeu. uma parte do projecto da UE de concepo ecolgica, que tem por objectivo reduzir o consumo de energia e outros impactes ambientais negativos em produtos que usam energia. O esquema abrange a maioria dos motores de induo trifsicos, de velocidade nica at 375 kW (ver mbito abaixo). Ser implementada em trs estgios a partir de meados de 2011. Ao abrigo do esquema, os fabricantes so obrigados a apresentar a classe IE (Ecincia Internacional) e valores de ecincia nas chapas de caractersticas dos motores e na documentao dos seus produtos. A EU MEPS baseada em duas normas IEC (Comisso Electrotcnica Internacional). Requer que a ecincia seja medida usando mtodos especicados na IEC 60034-2-1: 2007 e usa as classes de ecincia denidas na IEC 60034-30. Como o esquema EU MEPS baseado em normas internacionais, representa um passo importante no sentido da harmonizao dos regulamentos sobre ecincia em escala global.

mbito
A EU MEPS abrange motores de induo trifsicos de velocidade nica de 2-, 4- e 6-plos em gamas de potncia de 0.75 at 375 kW, em gamas nominais at1000 V e na base da operao em servio contnuo. Excluem-se os seguintes tipos de motores: - Motores desenhados para operao imersos em lquido; - Motores completamente integrados num produto (ex: bomba ou ventilador) onde o desempenho energtico do motor no pode ser testado independentemente do produto; - Motores de travo; - Motores especialmente desenhados para operar: - Em altitudes acima dos 1000 metros ANM (acima do nvel do mar); - Onde as temperaturas do ar ambiente excedem os 40 C; - Em temperaturas mximas de operao superiores a 400 C; - Onde as temperaturas ambiente sejam inferiores a 15 C (qualquer motor) ou inferiores a 0 C (motores refrigerados a ar); - Onde a temperatura do colante da gua na entrada para um produto inferior a 5 C ou excede os 25 C; - Em atmosferas potencialmente explosivas como denido pela Directiva 94/9/EC.

2 EU MEPS Para motores elctricos de baixa tenso | ABB Drives & Motors

Cronologia
6 Julho 2005 A UE adoptou a Directiva Concepo Ecolgica (2005/32/EC) para Produtos que Utilizam Energia um quadro geral a ser complementado por medidas de implementao (ex. MEPS). A Comisso UE adoptou um regulamento para aplicar os requisitos da concepo ecolgica a motores elctricos, com efeitos a partir de meados de 2011, dando aos fabricantes cerca de 2 anos para assegurar que os seus produtos se encontram em conformidade. Estgio 1: Os motores devem cumprir o nvel de ecincia IE2. Estgio 2: Os motores com uma sada nominal de 7.5 375 kW devem cumprir OU o nvel de ecincia IE3 OU o nvel IE2 se montados com um conversor de frequncia de velocidade varivel. Estgio 3: Os motores com uma sada nominal de 0.75 375 kW devem cumprir OU o nvel de ecincia IE3 OU o nvel IE2, se montados com um conversor de frequncia de velocidade varivel.

22 Julho 2009

16 Junho 2011 1 Janeiro 2015

1 Janeiro 2017

A ABB e EU MEPS
A ABB tem uma gama completa de motores IE2 uma grande quantidade disponvel em stock e uma ampla gama de motores IE3 Como lder de mercado mundial, a ABB oferece a maior gama de motores LV disponvel. H muito tempo que a ABB defende a necessidade de motores e de produtos ecientes (EFF1 no anterior esquema europeu de classicao), pelo que estes equipamentos tm vindo a formar o ncleo do seu porteflio desde h anos.
ABB Drives & Motors | EU MEPS Para motores elctricos de baixa tenso 3

Perguntas frequentes
Os fabricantes esto autorizados a produzir motores IE1 aps Junho de 2011? Os motores de ecincia standard (IE1) no podem ser colocados no mercado europeu aps 16 de Junho de 2011. A partir desta data todos os novos motores so obrigados a cumprir a gama IE2 (alta ecincia) na Europa. No entanto, estes regulamentos no se aplicam fora da Europa. Por isso, os fabricantes podero continuar a fabricar motores IE1 para mercados que no tm requisitos de ecincia mnimos.

Quando comprar um motor, como posso ter a certeza que cumpre os requisitos EU MEPS? A conformidade com os standards de ecincia vericada com testes. Cada estado membro da UE responsvel por scalizar os procedimentos de vericao e implementao de acordo com a EU MEPS.

Existe um perodo de deferimento aps Junho de 2011? No, na realidade o perodo de deferimento funcionou desde Julho de 2009 at Junho de 2011 (ver cronologia). A introduo em trs estgios desde Junho 2011 destina-se a permitir que todos os fabricantes, especialmente os pequenos e mdios fabricantes, se adaptem aos novos requisitos.

4 EU MEPS Para motores elctricos de baixa tenso | ABB Drives & Motors

Posso comparar valores de ecincia de diferentes fabricantes? Sim, mas apenas se os valores de ecincia forem baseados no mesmo mtodo de teste. A documentao do fabricante deve indicar qual o mtodo de teste que foi usado.

Os motores para reas perigosas e martimas esto includos na EU MEPS? No. O esquema EU MEPS no abrange todos os tipos de motores cobertos pela IEC 60034-30. Alguns motores (como motores para reas perigosas e martimos) esto includos na IEC 60034-30 mas excludos na EU MEPS. Os motores martimos so excludos da EU MEPS porque so desenhados para temperaturas ambiente superiores a 40 C, como requerido pelas sociedades de classicao. Como interveniente global, a ABB cumpre os requisitos da IEC 60034-30. Mesmo no sendo exigido ao abrigo da EU MEPS, tambm disponibilizamos marcaes IE para motores standard para reas perigosas, martimos e motores de travo.

ABB Drives & Motors | EU MEPS Para motores elctricos de baixa tenso 5

Classes de ecincia
As classes de ecincia EU MEPS so baseadas na IEC 60034-30: 2008. A tabela abaixo apresenta as classes de ecincia EU MEPS e IEC, com as classes CEMEP e EPAct para comparao.

IEC 60034-30

EU MEPS

CEMEP Acordo Europeu Voluntrio

US EPAct

Regulamentos Locais

IE3 Ecincia Premium IE2 Alta Ecincia

IE3 Ecincia Premium IE2 Alta ecincia Comparvel EFF1

Idntica NEMA Ecincia Premium

Idntica NEMA Ecincia energtica /EPACT

Canad Mxico Austrlia Nova Zelndia Brasil 2009 China 2011 Sua 2012 China Brasil Costa Rica Israel Taiwan Sua 2010

IE1 Ecincia Standard

Comparvel EFF2

Abaixo da ecincia standard

Alm disso, a IEC 60034-30 tambm introduz a IE4 / Ecincia Super Premium, um futuro nvel acima da IE3.

Note-se que o mbito da IEC 60034-30: 2008 mais amplo que o da EU MEPS. A norma IEC abrange motores standard para reas perigosas e motores de travo, por exemplo, que esto excludos da EU MEPS. Como interveniente global, a ABB cumpre a norma IEC e fornece informao sobre a classe de ecincia (na chapa de caractersticas e na documentao) para reas perigosas, motores de travo, etc. mesmo quando no requerido ao abrigo do esquema EU MEPS. Informao mais detalhada na IEC 60034-30: 2008 disponvel na Nota Tcnica ABB TM025 RevB 2009.

6 EU MEPS Para motores elctricos de baixa tenso | ABB Drives & Motors

Marcaes e documentao
Apartir de 16 Junho de 2011, a informao seguinte deve ser apresentada na chapa de caractersticas do motor e na documentao: - A ecincia nominal mais baixa a 100%, 75% e 50% da carga nominal - Nvel de ecincia (IE2 ou IE3) - Ano de fabrico Alm disso, a EU MEPS lista informao que deve ser apresentada na documentao tcnica do motor e nas pginas de acesso livre do fabricante. A ABB determina valores de ecincia de acordo com a IEC/EN 60034-2-1 usando o mtodo de baixa incerteza (i.e. mtodo indirecto, com perdas de carga adicionais determinadas pelas medies). Informao mais detalhada na IEC 60034-2-1: 2007 disponvel na Nota Tcnica ABB TM018 RevC 2009. As chapas de caractersticas de todos os motores da ABB abrangidas pela IEC/EN 60034-30 incluindo motores para reas perigosas apresentam os valores de ecincia mais baixos e associados com o cdigo IE com ecincia a 100%, 75% e 50% de carga. Como standard, a ABB marca os seus motores com 400 V, 415 V e 690 V, 50 Hz, enquanto o valor de ecincia apresentado para 400 V.

ABB Drives & Motors | EU MEPS Para motores elctricos de baixa tenso 7

Contacte-nos

Quinta da Fonte, Edifcio Plaza I 2774-002 Pao de Arcos T. +351 214 256 000 F. +351 241 256 247 Rua Aldeia Nova 4455-413 Perata T. +351 229 992 572 F. +351 229 992 572 Estrada de Eiras, 126 r/c 3020-199 Coimbra T. +351 239 495 258 F. +351 239 495 260 drives.info@pt.abb.com www.abb.pt/motors&generators

Copyright 2011 ABB All rights reserved

ABB, S.A. Discrete Automation and Motion