Aterramento Clint Ober

CLINT OBER
O I N O VA D O R P O R T R Á S D O M O V I M E N T O D E T E R R A / AT E R R A M E N T O
Clint Ober é o inovador por trás do Grounding Movement e autor

de Earthing: The Most Important Health Discovery Ever?
Uma série de eventos aparentemente não relacionados, mas

altamente sincronísticos, que remontam à sua infância, levaram a uma
descoberta inovadora que muitos chamaram de A Descoberta de
Saúde Mais Importante de todos os tempos. O aterramento agora se
tornou um movimento internacional maciço – fazendo com que as
pessoas tirem os sapatos e se reconectem eletricamente à superfície
da Terra.
Ele aprendeu sobre aterramento ao instalar sistemas de TV a cabo em

Billings, Montana, no início dos anos 1960. Uma década depois, ele
formou a Telecrafter Corporation e a transformou no maior provedor
de serviços de instalação de cabos nos Estados Unidos. Empresa
especializada em aterramento adequado de instalações de cabos para
segurança e estabilidade do sinal de TV.
Na década de 1980, ele voltou sua atenção para a indústria de

computadores em desenvolvimento e fez uma parceria com a
McGraw-Hill para distribuir serviços de notícias digitais ao vivo, via
cabo, para PCs. Isso levou ao desenvolvimento do primeiro modem a
cabo e a uma maior conscientização sobre a necessidade de
aterramento adequado do sistema.
Após um grande desafio de saúde em 1995, ele se aposentou e

embarcou em uma jornada pessoal em busca de um propósito maior
na vida. Durante suas viagens, ele notou pessoas usando sapatos de
plástico e sola de borracha que isolam o corpo da terra. Ele se
perguntou se não estar mais naturalmente ancorado poderia nos
afetar. A pergunta levou a um experimento que sugeriu que o
aterramento sozinho reduzia a dor crônica e melhorava o sono.
A partir daí, ele desenvolveu uma hipótese de trabalho: aterrar o corpo

humano à Terra normaliza o funcionamento de todos os sistemas do
corpo – o corpo utiliza o potencial elétrico da Terra e os elétrons livres
para manter sua estabilidade elétrica interna, normalizando todas as
suas funções auto-reguladoras e sistemas de autocura.
Nos últimos vinte anos, o trabalho de Clint catalisou muitos dos mais

de 20 estudos de pesquisa * que foram publicados sobre os extensos
benefícios para a saúde do aterramento, que mostraram melhorias
impressionantes na...
inflamação, sono, dor e rigidez, circulação, pressão arterial, cortisol,

estresse, depressão, ansiedade, cansaço, fadiga, energia, humor,
glicose no sangue, viscosidade do sangue, imunidade, função da
tireoide, metabolismo, cicatrização de feridas, VFC, tônus vagal,
eletrólitos séricos, desempenho atlético e recuperação e muito mais.
O aterramento agora se tornou um movimento internacional maciço –

fazendo com que as pessoas tirem os sapatos e se reconectem
eletricamente à superfície da Terra.
*Nota: Todos os estudos foram conduzidos usando produtos de

aterramento interno .
Quer se aterrar dentro de casa (quando você não pode se aterrar

ao ar livre)?
Descubra os produtos de aterramento internos projetados e

produzidos por Clint Ober...
A PESQUISA CIENTÍFICA
Mais de 20 estudos de pesquisa revisados por pares foram
publicados sobre os extensos benefícios para a saúde do aterramento
(também conhecido como "aterramento").
Esses estudos mostraram reduções dramáticas na voltagem

corporal e potencial da pele , e melhorias impressionantes na...
inflamação, dor, rigidez, circulação, pressão arterial, viscosidade

sanguínea, VFC, tônus vagal, cortisol, estresse, depressão,
ansiedade, cansaço, fadiga, energia, humor, glicemia, imunidade,
sono, função da tireoide, metabolismo, eletrólitos séricos, cicatrização
de feridas, desempenho atlético e recuperação e muito mais.
Nota: Todos os estudos foram realizados usando dispositivos de

aterramento internos .
REVEJA A PESQUISA CIENTÍFICA...

Parte 1: Estudo de Inflamação por Termografia
20 estudos de caso de termografia médica sobre aterramento
detalhando reduções impressionantes na inflamação e na dor. ( veja
aqui )
Nota: O Thermography Inflammation Study (20 estudos de caso) é

apenas um dos mais de 20 estudos de pesquisa que foram realizados
no aterramento.
Consulte a Parte 2 (abaixo) para obter informações sobre os estudos

de pesquisa adicionais.
Parte 2: Resumos do Estudo de Pesquisa de Aterramento

Resumo dos resultados de 12 dos mais de 20 estudos de pesquisa
revisados por pares que foram conduzidos sobre os benefícios do
aterramento para a saúde. ( veja aqui )
PESQUISA: PARTE 1PESQUISA: PARTE 2
Quer se aterrar dentro de casa (quando você não pode se aterrar

ao ar livre)
20 Estudos de Caso de Termografia

Médica
A termografia médica (também chamada de “termografia clínica”, “imagem
infravermelha” ou “imagem térmica”) é usada para fotografar inflamação e má
circulação no corpo.
De 2004 a 2005, o Dr. William Amalu, presidente da Academia Internacional de
Termografia Clínica, conduziu 20 estudos de caso de termografia clínica para
determinar o efeito do aterramento na inflamação, dor e circulação em 20 de
seus pacientes.
O Dr. Amalu usou imagens de termografia antes e depois e a escala de dor

analógica visual clínica padronizada de quatro pontos para determinar os
benefícios que seus pacientes recebiam do aterramento. Além disso, ele
também reuniu os comentários de seus pacientes. Seus comentários se
correlacionaram com as informações vistas nas imagens térmicas
infravermelhas.
Os resultados do estudo do Dr. Amalu documentam de forma impressionante

(e inegável) que o aterramento reduziu ou eliminou significativamente a
inflamação e a dor e melhorou a circulação em menos de 2 a 4 dias para
pacientes dormindo aterrados e em menos de 30 minutos para pacientes
com condições localizadas que foram tratados em sua clínica com
eletrodos aterrados.
Em seu artigo, o Dr. Amalu afirma...
"O uso de imagens médicas de infravermelho de alta resolução [imagens de

termografia médica] como uma avaliação objetiva de condições inflamatórias e
neurofisiológicas demonstraram mudanças imediatas significativas em
condições relacionadas à inflamação aguda e crônica.
“O aterramento está mostrando uma promessa incrível como um dos

avanços mais significativos no tratamento de condições inflamatórias
agudas e crônicas”.
Abaixo você encontrará as imagens antes e depois e uma versão

resumida das anotações do Dr. Amalu e comentários de seus
pacientes para cada um dos 20 estudos de caso do Dr. Amalu...
Nota: Consulte a escala de cores associada a cada conjunto

específico de imagens (alguns conjuntos de imagens usam diferentes
escalas de cores).
ESTUDO DE CASO Nº 1
MULHER DE 49 ANOS
Melhoria dramática na circulação e diminuição significativa da

dor
(após apenas 4 noites dormindo em um dispositivo de sono aterrado )
Histórico e Reclamações Iniciais:

 Dor crônica no pescoço e na parte superior das costas
 Dor que interfere no sono
 Falta de sono interferindo no funcionamento diário
 Dor nas pernas/pernas inquietas durante o sono
 Acordar duro e dolorido
 Paciente havia tentado tratamentos médicos e alternativos
anteriormente com maus resultados.
Resultados (após 4 noites)
 67,5% de redução na dor

 Redução de 42,9% na falta de sono, interferindo na função
diária
 Redução de 28,6% na dor que interfere no sono
 75% de redução na dor nas pernas/pernas inquietas durante o
sono
 Redução de 80% em acordar rígido e dolorido
A linha superior de imagens (acima) são dos braços e mãos na linha
de base (antes do aterramento). O roxo, rosa e vermelho indicam alta
inflamação. As setas indicam as áreas de má circulação. A
temperatura da mão esquerda é tão baixa que os dedos estão na
mesma temperatura da sala e não podem ser vistos (isso é chamado
de amputação térmica).
A linha inferior de imagens (acima) foi tirada após 4 noites de sono em

um dispositivo de sono aterrado. Observe a eliminação da inflamação
nos braços, melhora significativa da circulação nas mãos e o retorno
da simetria térmica normal. Manchas vermelhas na mão esquerda
indicam uma resposta normal de cicatrização inflamatória para uma
área que não teve fluxo sanguíneo significativo no passado recente.
A imagem acima à esquerda é das pernas e pés na linha de base

(antes do aterramento). Observe a alta inflamação nas pernas e a má
circulação nos pés. As setas indicam as áreas de má circulação. A
temperatura de ambos os pés é tão baixa, principalmente a esquerda,
que os dedos dos pés estão na mesma temperatura do quarto e não
podem ser vistos (amputação térmica).
A imagem à direita foi tirada após 4 noites de sono em um dispositivo

de sono aterrado. Observe a eliminação da inflamação nas pernas, a
melhora significativa da circulação nos pés e o retorno da simetria
térmica normal. Roxo, rosa e vermelho nos pés indicam uma resposta
normal de cura inflamatória a uma área que não teve fluxo sanguíneo
significativo no passado recente.
MULHER DE 65 ANOS
Redução dramática na inflamação e alívio quase completo da dor

 Dor crônica na coxa em ambas as pernas

 Dor na coxa da perna direita estendendo-se para o quadril e
joelho direito
 Joelho direito pegando
 Dor no tornozelo e pé direito e esquerdo com inchaço
aumentado à esquerda
 Insônia
 Sono não reparador
 Sonolência durante o dia
 Dor nas pernas durante o sono
 O paciente estava em tratamento médico prolongado com
resultados ruins.
 91,6% de redução da dor

 50% de melhora no sono reparador
 Redução de 50% na insônia
 Redução de 50% na falta de sono, interferindo no
funcionamento diário
 Redução de 50% na sonolência durante o dia
 Redução de 81% na dor que interfere no sono
 50% de redução na dor nas pernas durante o sono
 50% de redução em acordar rígido e dolorido
A linha superior de imagens (acima) são das extremidades inferiores
na linha de base (antes do aterramento). As setas indicam as áreas de
inflamação mais significativas, que correspondem precisamente às
áreas de queixa do sujeito.
A linha inferior de imagens foi tirada após 4 noites de sono em um

dispositivo de sono aterrado. Observe a redução significativa da
inflamação nas coxas, quadris, perna direita e pés (especialmente o
pé esquerdo) e um retorno à simetria térmica normal.
HOMEM DE 85 ANOS
Redução dramática na inflamação e dor
(depois de apenas 2 noites dormindo em um dispositivo de dormir
aterrado )
 Dor lombar crônica significativa

 Dor crônica no ombro direito recorrente
resultados ruins.
Resultados:
 Depois de 2 noites...
 50% de redução da dor
 75% de redução na rigidez e dor ao acordar
 Depois de 4 semanas...
 Resolução total de dores nas costas e ombros
 Apenas rigidez leve ocasional
 O paciente comentou: “Tenho minha vida de volta”.
A imagem à esquerda é da região lombar e ombros tiradas na linha de

base (antes do aterramento). As setas indicam as áreas de inflamação
mais significativas, que também correspondem precisamente às áreas
de queixa do sujeito.

de sono aterrado. Observe a resolução completa da inflamação nos
ombros e a eliminação quase completa da inflamação na região
lombar.
MULHER DE 48 ANOS
Redução dramática em 6 anos de inflamação crônica

(após apenas 30 minutos usando patches de aterramento )
 Totalmente incapacitado por mais de 6 anos (decorrente de uma

lesão ao usar uma escada)
 Dor crônica significativa em ambos os joelhos (pior no joelho
direito)
 Joelhos inchados
 Obrigatório o uso de suportes de envoltório de joelho
 Não conseguia andar sem um andador
 limp pronunciado
 Fadiga
 O paciente havia recebido 3 cirurgias no joelho, tratamento
médico prolongado e fisioterapia com resultados ruins.
Resultados:
 Depois de 30 minutos
 Redução de 20% na dor que durou 24 horas
 Após 5 dias (de tratamentos regulares com remendos de

aterramento)
 Aumento de energia que o paciente descreveu como “quase de
volta ao meu eu normal”.
 Após 2 semanas (de tratamentos regulares com patches de

aterramento)
 Capaz de ir dançar. Nenhum aumento nos sintomas depois.

aterramento)
 Paciente não precisava mais de andador

aterramento)
 Limp resolvido
 Após 12 semanas (de tratamentos regulares com patches

de aterramento)
 90% de redução da dor e do inchaço
 O paciente comentou: “Não acredito que recuperei minha vida”.
A linha superior de imagens mostra os joelhos antes e depois do uso

de eletrodos aterrados por 30 minutos. As setas indicam as áreas
mais significativas de inflamação. Observe a redução considerável da
inflamação na imagem direita após apenas um tratamento de 30
minutos usando eletrodos aterrados.
A imagem no canto inferior esquerdo foi tirada três semanas após o
primeiro tratamento. A imagem mostra uma redução significativa da
inflamação nos joelhos e um retorno da simetria térmica normal.
MULHER DE 33 ANOS

 Dor crônica significativa no joelho medial direito e sensibilidade

com inchaço e instabilidade
 Mancando leve
 Incapaz de ficar em pé por longos períodos
 Ações simples, como dirigir, aumentaram os sintomas
 Precisava dormir com um travesseiro entre os joelhos para
diminuir a dor.
 A condição começou como resultado de uma lesão na ginástica
aos 15 anos. Ela sofria há 18 anos com dores crônicas.
 O tratamento médico intermitente ao longo de muitos anos
produziu resultados mínimos.
Resultados:
 Redução leve da dor

aterramento)
 Poderia ficar por longos períodos de tempo sem dor
 Não precisava mais de um travesseiro entre as pernas quando
ela dormia

aterramento)
 Capaz de jogar futebol
 Chega de instabilidade (pela primeira vez em 15 anos)
 Muito pouca dor (pela primeira vez em 15 anos)

de aterramento)
 Sem inchaço
 Fui esqui aquático (pela primeira vez em 15 anos)
 Após 6 meses
 Completou uma meia maratona
As imagens acima mostram os joelhos em posição de caminhada,

expondo a parte interna de ambos os joelhos. A linha superior de
imagens mostra a linha de base do paciente antes do aterramento. A
seta na imagem superior esquerda aponta para a localização exata da
dor do paciente e denota uma área significativa de inflamação.
A linha inferior de imagens mostra os resultados de um tratamento de

30 minutos com eletrodos aterrados. Observe a redução considerável
na inflamação do joelho após apenas 30 minutos.
A imagem acima foi tirada após uma semana de tratamentos regulares
com eletrodos aterrados. A imagem mostra a eliminação quase
completa da inflamação nos joelhos e nas coxas, bem como o retorno
da simetria térmica normal.
MULHER DE 84 ANOS
Cura Acelerada Dramática de uma Ferida Aberta de 8 Meses

(após apenas 2 semanas de tratamentos diários com remendos de
aterramento )
 Ferida aberta não cicatrizada de 8 meses no tornozelo esquerdo

 Dor na região da ferida
 Mancando leve
 O paciente vinha sendo submetido a vários tipos de tratamento
em um centro especializado em feridas sem resultados.
 A imagem vascular revelou comprometimento significativo da
circulação arterial da perna esquerda.
Resultados:
 Diminuição perceptível da dor
 Após 1 semana (de tratamentos diários com patches de
aterramento)
 Limp eliminado
 Cicatrização significativa e visível de feridas
 Após 2 semanas (de tratamentos diários com patches de

aterramento)
 Completamente sem dor
 Ferida cicatrizada
 Melhora significativa na circulação na perna esquerda
As fotografias mostradas acima foram tiradas na linha de base antes

do aterramento. Observe o tamanho e a profundidade da ferida aberta
e como ela se estendeu para incluir o tecido circundante. A cor cinza-
pálida de toda a parte inferior da perna é evidência da má circulação
arterial do paciente.
A segunda fileira de fotografias (acima) foi tirada após 1 semana de

tratamento diário com eletrodos aterrados. Observe o nível
significativo de cicatrização e melhora na circulação (cor da pele) após
apenas 1 semana.
A linha inferior de fotografias (acima) foi tirada após 2 semanas de
tratamento diário com eletrodos aterrados. Observe que a ferida
cicatrizou e que a circulação do paciente melhorou drasticamente.
MULHER DE 52 ANOS
Redução dramática na inflamação e melhora na circulação

 Entorse aguda de inversão do tornozelo direito

 Dor aguda significativa no tornozelo direito e no pé
 Inchaço no tornozelo e pé proximal
 Andando com um mancar pronunciado
 A aplicação de gelo e a medicação anti-inflamatória de venda
livre apenas proporcionaram um alívio mínimo
Resultados:
 Paciente relatou que ficou “chocada” com a quantidade de alívio
instantâneo
 Após 3 dias (de tratamentos regulares com patches de

aterramento)

aterramento)
 A dor quase desapareceu completamente
 Não há mais inchaço
As imagens acima mostram os pés e tornozelos antes e depois de um
tratamento de 30 minutos com eletrodos aterrados. As setas
apontando para o pé direito indicam as áreas mais significativas de
inflamação no pé e tornozelo direitos. A seta apontando para o pé
esquerdo denota uma significativa falta de circulação no pé
esquerdo. Os dedos do pé esquerdo estão tão frios quanto a
temperatura ambiente e não podem ser vistos (isso é chamado de
amputação térmica).
Observe a redução considerável da inflamação no pé direito e o

aumento significativo da circulação no pé esquerdo após o uso de
eletrodos aterrados por apenas 30 minutos.
MULHER DE 33 ANOS
Redução dramática na inflamação crônica
 Corredor de longa distância competitivo com dor crônica no

joelho esquerdo nos últimos 6 meses
 Começou como uma leve irritação no final de uma corrida
normal de treinamento de longa distância
 A dor progrediu a um ponto em que era perceptível a cada
passo
 Incapaz de correr mais de duas milhas devido à dor significativa
 A paciente estava notavelmente preocupada com o fato de não
poder mais desfrutar de seu esporte, muito menos competir
novamente.
 A paciente estava se preparando para cancelar uma caminhada
exótica que havia planejado meses antes devido à dor
Resultados:

aterramento)
 A paciente se sentiu tão bem que tentou caminhar. Ela foi capaz
de acompanhar os outros caminhantes. A caminhada não
aumentou os sintomas.
 Paciente decidiu não cancelar a caminhada exótica.

aterramento)
 Eliminação completa da dor
 Achei ótimo
 Durante a caminhada exótica

 Sem dor ao caminhar por terrenos montanhosos
 Depois de uma caminhada exótica

 Lentamente retornou à corrida de longa distância e competiu
sem mais problemas
A linha superior de imagens (acima) foi tirada na linha de base antes
do aterramento. As setas indicam as áreas mais significativas de
inflamação no joelho esquerdo.
A linha inferior de imagens (acima) mostra os resultados após 30

minutos de aterramento usando patches de eletrodos. Observe a
redução considerável na inflamação do joelho em apenas 30 minutos.
As imagens acima são dos joelhos antes e depois de um tratamento
de 30 minutos com eletrodos aterrados. As imagens mostram a lateral
do joelho esquerdo em um formato que permite uma visão clara dos
vasos sanguíneos. A seta na imagem à esquerda denota um grande
vaso sanguíneo quente trazendo mais sangue para a área como parte
do processo inflamatório.
A imagem à direita mostra uma redução considerável na inflamação

com o vaso sanguíneo quase completamente invisível após o uso de
eletrodos aterrados por 30 minutos.
6 meses de acompanhamento: A linha superior de imagens foi tirada
na linha de base antes do aterramento. As setas nas duas imagens
superiores denotam as áreas iniciais de inflamação no joelho
esquerdo.
As duas imagens inferiores foram tiradas 6 meses após o primeiro

tratamento com eletrodos aterrados. Nesse ponto, a paciente havia
retomado seus treinos e competições normais. Observe a falta de
inflamação nos joelhos e o retorno da simetria térmica normal.
6 meses de acompanhamento: A seta na imagem esquerda denota
o grande vaso sanguíneo quente inicial envolvido na área de
inflamação no joelho esquerdo. A imagem à direita foi tirada 6 meses
depois, após a paciente ter retomado seus treinos e competições
normais. Observe que o vaso sanguíneo não é mais visível devido à
resolução da inflamação.
HOMEM DE 57 ANOS
Redução dramática na inflamação resultando em diminuição

significativa da dor
(após apenas 4 noites dormindo em um dispositivo de dormir
aterrado )

 Dor crônica no pé e tornozelo em ambos os pés nos últimos dois
anos
 A dor ocasionalmente era pior de um lado ou do outro, mas mais
frequentemente o lado esquerdo era mais doloroso
Resultados:
 Após 2 noites
 Após 4 noites
 Após 4 semanas
 Apenas rigidez ocasional
As imagens à esquerda são dos pés e tornozelos tiradas na linha de
base (antes do aterramento). As setas denotam a diminuição da
circulação nos pés. As áreas brancas, vermelhas e laranjas
significativamente maiores no tornozelo e pé esquerdos concordam
com o relato do paciente de dor mais frequente à esquerda.
As imagens à direita foram tiradas após 4 noites de sono em um
inflamação nas pernas, permitindo que a circulação adequada retorne
aos pés. O branco, vermelho e laranja nos dedos dos pés são
causados pela resposta normal de cicatrização inflamatória a uma
MULHER DE 67 ANOS
Redução dramática em 5 anos de patologia neurovascular

crônica
 Eritromelalgia* (diagnosticada 5 anos antes)

 Dor aguda em queimação crônica em ambos os pés, com
significativamente mais dor no pé esquerdo
 Tomou aspirina para ajudar a controlar alguns dos sintomas
 Sapatos fechados e clima quente aumentaram
significativamente a dor.
 Incapaz de usar qualquer sapato, exceto sapatos de praia
abertos e folgados
 Teve que evitar qualquer exposição ao sol nas pernas ou pés
 Incapaz de fazer longas caminhadas ou exercícios
*O que é eritromelalgia? A eritromelalgia é uma condição

caracterizada por episódios de dor, vermelhidão e inchaço em várias
partes do corpo, principalmente nas mãos e nos pés. A causa da
condição é desconhecida, mas envolve tanto o sistema circulatório
quanto o sistema nervoso. Atualmente, a literatura médica afirma que
não há cura. O tratamento normalmente lida apenas com a diminuição
dos sintomas, tanto quanto possível.
Resultados:

aterramento)
 Paciente comentou que a redução da dor foi “notável”
aterramento)
Na marca de 4 semanas, o paciente mudou de tratamentos com

patches de aterramento para usar um sistema de sono aterrado.
 4 semanas após iniciar o sistema de sono aterrado (8

semanas desde o início)
 Não precisa mais de aspirina
 Agora pode usar sapatos fechados pela primeira vez desde o
diagnóstico de eritromelalgia 5 anos antes

 Poderia sentar-se ao sol sem qualquer aumento dos sintomas
A linha superior de imagens acima foram tiradas na linha de base
antes do aterramento. As setas indicam as áreas de vasos sanguíneos
dilatados e quentes. O calor significativo (representado em ordem
decrescente por branco, vermelho e laranja) em todo o pé esquerdo
concorda com a queixa do paciente de aumento dos sintomas nesse
lado.
A linha inferior das imagens acima foram tiradas após um tratamento
de 30 minutos com eletrodos aterrados. Observe a diminuição
significativa no calor dos vasos sanguíneos ao redor do joelho
esquerdo. Observe também a diminuição significativa do calor no pé
esquerdo (mostrado pelo desaparecimento do branco e redução do
vermelho na parte superior do pé esquerdo).
antes do aterramento. As setas indicam os vasos sanguíneos
dilatados e quentes.

significativa no tamanho e número de vasos sanguíneos na perna
esquerda.
HOMEM DE 46 ANOS

 10 anos de dor lombar crônica. Pior do lado direito.

 Dor diária com crises mensais
 A dor frequentemente interferiu no sono
Resultados:
 Após 1 semana (de tratamentos regulares com patches de

aterramento)
 Sono mais tranquilo

aterramento)
 Problemas de sono completamente resolvidos
 Após 3 meses (de tratamentos regulares com remendos de

aterramento)
 Dor nas costas completamente resolvida
 Paciente comentou que não tinha um sono tão reparador em
anos
A imagem à esquerda é da região lombar tirada na linha de base
(antes do aterramento). A seta indica a principal área de reclamação
do sujeito.
A imagem à direita foi tirada após um tratamento de 30 minutos com

eletrodos aterrados. Observe a redução significativa da inflamação
com o retorno da simetria térmica mais normal.
MULHER DE 44 ANOS

(depois de apenas 4 noites dormindo em um dispositivo de sono
aterrado )

 Dor crônica significativa no meio das costas esquerda durante
um período de 9 meses
 Dor interrompeu o sono
 Despertado com aumento da dor e rigidez
 Tentei fisioterapia e acupuntura com resultados insignificantes
Resultados:
 A dor não interferiu mais no sono
 Dor resolvida
 Dormindo melhor do que ela dormiu em anos
 Despertado com apenas uma pequena rigidez no meio das
costas esquerda
A imagem à esquerda é do meio das costas e ombros tirada na linha
de base (aterramento prévio). As setas indicam a área de inflamação
mais significativa, que também corresponde precisamente às áreas de
queixa do sujeito.

de sono aterrado. Observe a resolução completa da inflamação com
retorno da simetria térmica normal.
MULHER DE 52 ANOS
Melhoria dramática na circulação

(após apenas 2 semanas dormindo em um dispositivo de sono
aterrado )
 Longa história de pés frios (desde que ela conseguia se lembrar)

 Pior nos últimos 20 anos
 Mesmo no verão, tinha que usar meias para dormir para manter
os pés aquecidos
 Às vezes, no inverno, seus pés ficavam tão frios que doíam.
Resultados:
 Depois de 1 semana
 Melhora na temperatura dos pés
 Depois de 2 semanas
 A temperatura do pé melhorou significativamente
 Paciente relatou que ficou “chocada” com as mudanças em seus
pés. Ela disse que eles se sentiam “quentes” para ela. Ela notou
que tinha que sentir seus pés com as mãos de vez em quando
para provar a si mesma que eles se sentiam tão bem.
 Após 4 semanas
 Não precisava mais de meias na cama (mesmo que fosse
inverno)
 A paciente relatou que, pela primeira vez em toda a sua
memória, seus pés pareciam normais.
As imagens acima mostram uma linha do tempo dos pés desde a linha
de base na extrema esquerda (antes do aterramento) até 2 semanas
de sono na extrema direita. Você notará pelas setas nas imagens da
linha de base que os dedos dos pés e os pés distais estão tão frios
que estão na mesma temperatura da sala e, portanto, não são visíveis
(isso é chamado de amputação térmica). Isso é causado por uma
inflamação significativa nas pernas que está bloqueando a circulação
adequada de atingir os pés.
As imagens do centro e da extrema direita mostram a eliminação da
inflamação nas pernas e um retorno dramático da circulação normal
nos pés após o uso de um dispositivo para dormir aterrado por 2
semanas.
Na imagem central inferior (tirada na marca de 1 semana), o branco,

cinza, vermelho e laranja nos pés indicam uma resposta normal de
cura inflamatória a uma área que não teve fluxo sanguíneo
significativo no passado recente. Você notará que, na segunda
semana, a inflamação nos pés diminuiu significativamente à medida
que os pés cicatrizam, o que é mostrado pelo quase desaparecimento
do branco e do cinza e pela redução do vermelho em ambos os pés.
MULHER DE 59 ANOS
Redução dramática em 2 anos de inflamação crônica e dor

(após apenas 4 semanas de tratamentos regulares com adesivos de
aterramento )
 Dor crônica no joelho posterior direito e na perna nos últimos 2

anos. Começou como resultado de queda ao descer escadas.
 Andou com um leve mancar do lado direito
 Exames ortopédicos e ressonância magnética não revelaram
danos no joelho
 Apenas medicamentos anti-inflamatórios ajudaram com a dor
Resultados:
 Após 3 dias

aterramento)

aterramento)
 Melhoria perceptível no limp

aterramento)

de aterramento)
 Resolução completa da dor
 Eliminação de claudicação
A imagem à esquerda é da parte de trás dos joelhos e pernas tirada

na linha de base antes do aterramento. Observe a quantidade
significativa de inflamação nas coxas e no joelho direito representada
(em ordem decrescente) por branco, vermelho e laranja.
A imagem à direita mostra os resultados de 4 semanas de tratamentos

regulares com eletrodos aterrados. Observe a eliminação da
inflamação no joelho direito e a diminuição significativa da inflamação
em ambas as coxas, bem como o retorno da simetria térmica normal.
HOMEM DE 36 ANOS

(após apenas 1 semana de tratamentos regulares com placas
de aterramento )
 Dor crônica no pé direito nos últimos 4 meses.

 A condição começou algumas horas depois de jogar
softball. Não houve um único evento traumático de início.
 O exame médico revelou inflamação secundária a uma entorse.
 Medicamentos anti-inflamatórios OTC forneceram resultados
limitados
Resultados:
 Após 2 dias (de tratamentos diários com patches de

aterramento)

aterramento)

aterramento)
 Não há mais dor

aterramento)
 Voltou a jogar softball
A imagem à esquerda é a imagem de linha de base tirada antes do
aterramento. As setas na imagem denotam a área de inflamação no
pé direito e uma diminuição da circulação no esquerdo. A imagem da
direita foi tirada após uma semana de tratamentos regulares com
eletrodos aterrados. Observe a melhora significativa na imagem com o
MULHER DE 42 ANOS
Redução da inflamação crônica resultando na eliminação quase

completa da dor
(após apenas 6 semanas dormindo em um dispositivo de dormir
aterrado )
 Dor crônica no joelho esquerdo e na coxa nos últimos 2 anos

 Dor aumentando gradualmente ao longo do período de dois
anos
 Difícil usar escadas
 O paciente não tinha certeza da causa; no entanto, ela sentiu
que pode ter sido causado por uma queda traumática durante o
esqui aquático
 Não fazia esqui aquático há mais de um ano devido à dor nas
articulações
Resultados:
 Usar escadas estava se tornando mais fácil
 Após 4 semanas
 Após 6 semanas
 Resolução quase completa da dor
 Usar escadas não aumenta mais a dor
 Após 3 meses
 De volta ao esqui aquático sem problemas
aterramento. As setas na imagem denotam as áreas primárias de
inflamação no joelho e coxa esquerdos. A imagem à direita foi tirada
após 4 semanas de uso de um dispositivo para dormir
aterrado. Observe a eliminação da inflamação no joelho esquerdo.
HOMEM DE 54 ANOS
Redução dramática na inflamação resultando em resolução

aterrado )
 Dor crônica significativa no meio das costas e pescoço esquerdo

no último ano
 Diagnosticado com tensão muscular crônica e inflamação do
tecido conjuntivo
 A dor interferiu em seu sono
 Acordei com dor e rigidez aumentadas no meio das costas e
pescoço esquerdos.
 Usou medicamentos anti-inflamatórios prescritos para ajudar a
controlar a dor
 Tentei fisioterapia com resultados limitados
Resultados:
 Após 4 noites
 30% de redução em acordar duro e armazenar
 Após 4 semanas
 60% de redução em acordar rígido e armazenar
 Após 8 semanas
 Dor completamente resolvida
 Dormir sem dor
 Acordei com apenas pescoço ocasional e rigidez no meio das
costas
 Sem aumento da dor ou problemas ao trabalhar (trabalho físico)
A imagem à esquerda é de toda a volta tirada na linha de base (antes
do aterramento). As setas apontam para as áreas de queixa mais
significativas do paciente. A imagem à direita foi tirada após 4 noites
de sono em um dispositivo de sono aterrado. Observe a resolução
completa da inflamação com retorno da simetria térmica normal.
MULHER DE 39 ANOS
Redução dramática na inflamação aguda e dor

 Dor lombar aguda significativa. Pior do lado direito.

 Sofrimento agudo
 Gritou de dor com qualquer uso de suas costas
 Incapaz de andar sozinha
 Incapaz de endireitar-se na cintura
 Qualquer movimento causava uma dor excruciante na região
lombar
Causa da condição:
 Depois de ajudar um amigo a mover móveis e caixas, na manhã

seguinte o paciente acordou com rigidez lombar. Quando ela se
abaixou para amarrar os sapatos, ela caiu no chão de dor.
Resultados:
 Redução imediata de 70% na dor
 Foi capaz de ficar em pé sozinha
 Saiu do escritório sozinha
 A paciente notou que não conseguia acreditar.

aterramento)

aterramento)
(antes do aterramento). As setas indicam as áreas de inflamação mais
significativas, que também correspondem precisamente às áreas de
queixa do sujeito.

eletrodos aterrados. Observe a redução significativa na inflamação
aguda.
HOMEM DE 66 ANOS

aterrado )
 Dor lombar crônica e dor no meio das costas direita nos últimos
4 anos
 Aumento da rigidez e dor ao acordar
 Forçado a desistir do golfe devido à dor, que ele já havia jogado
2-3 vezes por semana
 História de múltiplas lesões nas mesmas áreas resultantes do
futebol universitário.
Resultados:
 Após 4 noites
 Após 4 semanas
 Após 8 semanas
 Capaz de jogar golfe novamente
 Os sintomas não foram afetados por jogar golfe
 Após 10 semanas
 Dormindo bem
 Despertar sem dor ou rigidez
A imagem à esquerda é do meio e da parte inferior das costas tirada
inflamação mais significativas, que também correspondem
precisamente às áreas de queixa do sujeito. A imagem à direita foi
tirada após 4 noites de sono em um dispositivo de sono
aterrado. Observe a eliminação quase completa da inflamação e maior
simetria térmica.
HOMEM DE 53 ANOS

aterrado )
 10 anos de dor lombar crônica

 Rigidez e dor pela manhã ao acordar
 Massagem, fisioterapia e acupuntura forneceram pouco ou
nenhum resultado. Esses tratamentos proporcionaram alívio
temporário na melhor das hipóteses.
 Sua condição começou como resultado de um acidente

automobilístico. Paciente recebeu tratamento médico, incluindo
fisioterapia, imediatamente após o acidente, o que reduziu
significativamente sua dor. No entanto, a dor voltou
ocasionalmente com um aumento na frequência ao longo dos
anos.
Resultados:
 Após 4 noites
 O paciente afirmou que estava cético, pois outras terapias
deram resultados semelhantes.
 Após 4 semanas
 Paciente afirmou que esta foi a maior quantidade de melhora
que ele poderia se lembrar de ter.
 Após 8 semanas
 Despertar apenas com dor leve e rigidez
 O paciente estava aumentando seus níveis de atividade sem
aumento nos sintomas
A imagem à esquerda é da parte inferior das costas tirada na linha de
base (antes do aterramento). As setas indicam as áreas mais
significativas de inflamação. A imagem à direita foi tirada após 4 noites
de sono em um dispositivo de sono aterrado. Observe a diminuição
significativa da inflamação em toda a região lombar.
20 Estudos de Caso de Termografia

Médica
A termografia médica (também chamada de “termografia clínica”, “imagem
infravermelha” ou “imagem térmica”) é usada para fotografar inflamação e má
circulação no corpo.
De 2004 a 2005, o Dr. William Amalu, presidente da Academia Internacional de
Termografia Clínica, conduziu 20 estudos de caso de termografia clínica para
determinar o efeito do aterramento na inflamação, dor e circulação em 20 de
seus pacientes.
O Dr. Amalu usou imagens de termografia antes e depois e a escala de dor

analógica visual clínica padronizada de quatro pontos para determinar os
benefícios que seus pacientes recebiam do aterramento. Além disso, ele
também reuniu os comentários de seus pacientes. Seus comentários se
correlacionaram com as informações vistas nas imagens térmicas
infravermelhas.
Os resultados do estudo do Dr. Amalu documentam de forma impressionante

(e inegável) que o aterramento reduziu ou eliminou significativamente a
inflamação e a dor e melhorou a circulação em menos de 2 a 4 dias para
pacientes dormindo aterrados e em menos de 30 minutos para pacientes
com condições localizadas que foram tratados em sua clínica com
eletrodos aterrados.
Em seu artigo, o Dr. Amalu afirma...
"O uso de imagens médicas de infravermelho de alta resolução [imagens de

termografia médica] como uma avaliação objetiva de condições inflamatórias e
neurofisiológicas demonstraram mudanças imediatas significativas em
condições relacionadas à inflamação aguda e crônica.
“O aterramento está mostrando uma promessa incrível como um dos
avanços mais significativos no tratamento de condições inflamatórias
agudas e crônicas”.
Abaixo você encontrará as imagens antes e depois e uma versão

resumida das anotações do Dr. Amalu e comentários de seus
pacientes para cada um dos 20 estudos de caso do Dr. Amalu...
Nota: Consulte a escala de cores associada a cada conjunto

específico de imagens (alguns conjuntos de imagens usam diferentes
escalas de cores).
MULHER DE 49 ANOS
Melhoria dramática na circulação e diminuição significativa da

dor
 Dor crônica no pescoço e na parte superior das costas

 Dor nas pernas/pernas inquietas durante o sono
 Paciente havia tentado tratamentos médicos e alternativos
anteriormente com maus resultados.
 67,5% de redução na dor

 Redução de 42,9% na falta de sono, interferindo na função
diária
 Redução de 28,6% na dor que interfere no sono
 75% de redução na dor nas pernas/pernas inquietas durante o
sono
A linha superior de imagens (acima) são dos braços e mãos na linha
de base (antes do aterramento). O roxo, rosa e vermelho indicam alta
inflamação. As setas indicam as áreas de má circulação. A
temperatura da mão esquerda é tão baixa que os dedos estão na
mesma temperatura da sala e não podem ser vistos (isso é chamado
de amputação térmica).
A linha inferior de imagens (acima) foi tirada após 4 noites de sono em

um dispositivo de sono aterrado. Observe a eliminação da inflamação
nos braços, melhora significativa da circulação nas mãos e o retorno
da simetria térmica normal. Manchas vermelhas na mão esquerda
indicam uma resposta normal de cicatrização inflamatória para uma
A imagem acima à esquerda é das pernas e pés na linha de base
(antes do aterramento). Observe a alta inflamação nas pernas e a má
circulação nos pés. As setas indicam as áreas de má circulação. A
temperatura de ambos os pés é tão baixa, principalmente a esquerda,
que os dedos dos pés estão na mesma temperatura do quarto e não
podem ser vistos (amputação térmica).

de sono aterrado. Observe a eliminação da inflamação nas pernas, a
melhora significativa da circulação nos pés e o retorno da simetria
térmica normal. Roxo, rosa e vermelho nos pés indicam uma resposta
normal de cura inflamatória a uma área que não teve fluxo sanguíneo
significativo no passado recente.
MULHER DE 65 ANOS
Redução dramática na inflamação e alívio quase completo da dor


 Dor crônica na coxa em ambas as pernas
 Dor na coxa da perna direita estendendo-se para o quadril e
joelho direito
 Joelho direito pegando
 Dor no tornozelo e pé direito e esquerdo com inchaço
aumentado à esquerda
 Insônia
 Sono não reparador
 Sonolência durante o dia
 Dor nas pernas durante o sono
resultados ruins.
 91,6% de redução da dor

 50% de melhora no sono reparador
 Redução de 50% na insônia
 Redução de 50% na falta de sono, interferindo no
funcionamento diário
 Redução de 50% na sonolência durante o dia
 50% de redução na dor nas pernas durante o sono
A linha superior de imagens (acima) são das extremidades inferiores
inflamação mais significativas, que correspondem precisamente às
áreas de queixa do sujeito.
A linha inferior de imagens foi tirada após 4 noites de sono em um

inflamação nas coxas, quadris, perna direita e pés (especialmente o
pé esquerdo) e um retorno à simetria térmica normal.
HOMEM DE 85 ANOS
(depois de apenas 2 noites dormindo em um dispositivo de dormir
aterrado )
 Dor lombar crônica significativa

 Dor crônica no ombro direito recorrente
resultados ruins.
Resultados:
 75% de redução na rigidez e dor ao acordar
 Resolução total de dores nas costas e ombros
 Apenas rigidez leve ocasional
 O paciente comentou: “Tenho minha vida de volta”.
A imagem à esquerda é da região lombar e ombros tiradas na linha de

base (antes do aterramento). As setas indicam as áreas de inflamação
mais significativas, que também correspondem precisamente às áreas
de queixa do sujeito.

de sono aterrado. Observe a resolução completa da inflamação nos
ombros e a eliminação quase completa da inflamação na região
lombar.
MULHER DE 48 ANOS

 Totalmente incapacitado por mais de 6 anos (decorrente de uma

lesão ao usar uma escada)
 Dor crônica significativa em ambos os joelhos (pior no joelho
direito)
 Joelhos inchados
 Obrigatório o uso de suportes de envoltório de joelho
 Não conseguia andar sem um andador
 limp pronunciado
 Fadiga
 O paciente havia recebido 3 cirurgias no joelho, tratamento
médico prolongado e fisioterapia com resultados ruins.
Resultados:
 Redução de 20% na dor que durou 24 horas

aterramento)
 Aumento de energia que o paciente descreveu como “quase de
volta ao meu eu normal”.

aterramento)
 Capaz de ir dançar. Nenhum aumento nos sintomas depois.

aterramento)
 Paciente não precisava mais de andador

aterramento)
 Limp resolvido

de aterramento)
 90% de redução da dor e do inchaço
 O paciente comentou: “Não acredito que recuperei minha vida”.
A linha superior de imagens mostra os joelhos antes e depois do uso

de eletrodos aterrados por 30 minutos. As setas indicam as áreas
mais significativas de inflamação. Observe a redução considerável da
inflamação na imagem direita após apenas um tratamento de 30
minutos usando eletrodos aterrados.
A imagem no canto inferior esquerdo foi tirada três semanas após o
primeiro tratamento. A imagem mostra uma redução significativa da
inflamação nos joelhos e um retorno da simetria térmica normal.
MULHER DE 33 ANOS

 Dor crônica significativa no joelho medial direito e sensibilidade

com inchaço e instabilidade
 Mancando leve
 Incapaz de ficar em pé por longos períodos
 Ações simples, como dirigir, aumentaram os sintomas
 Precisava dormir com um travesseiro entre os joelhos para
diminuir a dor.
 A condição começou como resultado de uma lesão na ginástica
aos 15 anos. Ela sofria há 18 anos com dores crônicas.
 O tratamento médico intermitente ao longo de muitos anos
produziu resultados mínimos.
Resultados:
 Redução leve da dor

aterramento)
 Poderia ficar por longos períodos de tempo sem dor
 Não precisava mais de um travesseiro entre as pernas quando
ela dormia

aterramento)
 Capaz de jogar futebol
 Chega de instabilidade (pela primeira vez em 15 anos)
 Muito pouca dor (pela primeira vez em 15 anos)

de aterramento)
 Sem inchaço
 Fui esqui aquático (pela primeira vez em 15 anos)
 Após 6 meses
 Completou uma meia maratona
As imagens acima mostram os joelhos em posição de caminhada,

expondo a parte interna de ambos os joelhos. A linha superior de
imagens mostra a linha de base do paciente antes do aterramento. A
seta na imagem superior esquerda aponta para a localização exata da
dor do paciente e denota uma área significativa de inflamação.
A linha inferior de imagens mostra os resultados de um tratamento de

30 minutos com eletrodos aterrados. Observe a redução considerável
na inflamação do joelho após apenas 30 minutos.
A imagem acima foi tirada após uma semana de tratamentos regulares
com eletrodos aterrados. A imagem mostra a eliminação quase
completa da inflamação nos joelhos e nas coxas, bem como o retorno
da simetria térmica normal.
MULHER DE 84 ANOS
Cura Acelerada Dramática de uma Ferida Aberta de 8 Meses

(após apenas 2 semanas de tratamentos diários com remendos de
aterramento )
 Ferida aberta não cicatrizada de 8 meses no tornozelo esquerdo

 Dor na região da ferida
 Mancando leve
 O paciente vinha sendo submetido a vários tipos de tratamento
em um centro especializado em feridas sem resultados.
 A imagem vascular revelou comprometimento significativo da
circulação arterial da perna esquerda.
Resultados:
 Diminuição perceptível da dor
aterramento)
 Limp eliminado
 Cicatrização significativa e visível de feridas
 Após 2 semanas (de tratamentos diários com patches de

aterramento)
 Completamente sem dor
 Ferida cicatrizada
 Melhora significativa na circulação na perna esquerda
As fotografias mostradas acima foram tiradas na linha de base antes

do aterramento. Observe o tamanho e a profundidade da ferida aberta
e como ela se estendeu para incluir o tecido circundante. A cor cinza-
pálida de toda a parte inferior da perna é evidência da má circulação
arterial do paciente.
A segunda fileira de fotografias (acima) foi tirada após 1 semana de

tratamento diário com eletrodos aterrados. Observe o nível
significativo de cicatrização e melhora na circulação (cor da pele) após
apenas 1 semana.
A linha inferior de fotografias (acima) foi tirada após 2 semanas de
tratamento diário com eletrodos aterrados. Observe que a ferida
cicatrizou e que a circulação do paciente melhorou drasticamente.
MULHER DE 52 ANOS
Redução dramática na inflamação e melhora na circulação

 Entorse aguda de inversão do tornozelo direito

 Dor aguda significativa no tornozelo direito e no pé
 Inchaço no tornozelo e pé proximal
 Andando com um mancar pronunciado
 A aplicação de gelo e a medicação anti-inflamatória de venda
livre apenas proporcionaram um alívio mínimo
Resultados:
 Paciente relatou que ficou “chocada” com a quantidade de alívio
instantâneo
 Após 3 dias (de tratamentos regulares com patches de

aterramento)

aterramento)
 A dor quase desapareceu completamente
 Não há mais inchaço
As imagens acima mostram os pés e tornozelos antes e depois de um
tratamento de 30 minutos com eletrodos aterrados. As setas
apontando para o pé direito indicam as áreas mais significativas de
inflamação no pé e tornozelo direitos. A seta apontando para o pé
esquerdo denota uma significativa falta de circulação no pé
esquerdo. Os dedos do pé esquerdo estão tão frios quanto a
temperatura ambiente e não podem ser vistos (isso é chamado de
amputação térmica).
Observe a redução considerável da inflamação no pé direito e o

aumento significativo da circulação no pé esquerdo após o uso de
eletrodos aterrados por apenas 30 minutos.
MULHER DE 33 ANOS
 Corredor de longa distância competitivo com dor crônica no

joelho esquerdo nos últimos 6 meses
 Começou como uma leve irritação no final de uma corrida
normal de treinamento de longa distância
 A dor progrediu a um ponto em que era perceptível a cada
passo
 Incapaz de correr mais de duas milhas devido à dor significativa
 A paciente estava notavelmente preocupada com o fato de não
poder mais desfrutar de seu esporte, muito menos competir
novamente.
 A paciente estava se preparando para cancelar uma caminhada
exótica que havia planejado meses antes devido à dor
Resultados:

aterramento)
 A paciente se sentiu tão bem que tentou caminhar. Ela foi capaz
de acompanhar os outros caminhantes. A caminhada não
aumentou os sintomas.
 Paciente decidiu não cancelar a caminhada exótica.

aterramento)
 Achei ótimo
 Durante a caminhada exótica

 Sem dor ao caminhar por terrenos montanhosos
 Depois de uma caminhada exótica

 Lentamente retornou à corrida de longa distância e competiu
sem mais problemas
A linha superior de imagens (acima) foi tirada na linha de base antes
do aterramento. As setas indicam as áreas mais significativas de
inflamação no joelho esquerdo.
A linha inferior de imagens (acima) mostra os resultados após 30

minutos de aterramento usando patches de eletrodos. Observe a
redução considerável na inflamação do joelho em apenas 30 minutos.
As imagens acima são dos joelhos antes e depois de um tratamento
de 30 minutos com eletrodos aterrados. As imagens mostram a lateral
do joelho esquerdo em um formato que permite uma visão clara dos
vasos sanguíneos. A seta na imagem à esquerda denota um grande
vaso sanguíneo quente trazendo mais sangue para a área como parte
do processo inflamatório.
A imagem à direita mostra uma redução considerável na inflamação

com o vaso sanguíneo quase completamente invisível após o uso de
eletrodos aterrados por 30 minutos.
6 meses de acompanhamento: A linha superior de imagens foi tirada
na linha de base antes do aterramento. As setas nas duas imagens
superiores denotam as áreas iniciais de inflamação no joelho
esquerdo.
As duas imagens inferiores foram tiradas 6 meses após o primeiro

tratamento com eletrodos aterrados. Nesse ponto, a paciente havia
retomado seus treinos e competições normais. Observe a falta de
inflamação nos joelhos e o retorno da simetria térmica normal.
6 meses de acompanhamento: A seta na imagem esquerda denota
o grande vaso sanguíneo quente inicial envolvido na área de
inflamação no joelho esquerdo. A imagem à direita foi tirada 6 meses
depois, após a paciente ter retomado seus treinos e competições
normais. Observe que o vaso sanguíneo não é mais visível devido à
resolução da inflamação.
HOMEM DE 57 ANOS
Redução dramática na inflamação resultando em diminuição

aterrado )

 Dor crônica no pé e tornozelo em ambos os pés nos últimos dois
anos
 A dor ocasionalmente era pior de um lado ou do outro, mas mais
frequentemente o lado esquerdo era mais doloroso
Resultados:
 Após 2 noites
 Após 4 noites
 Após 4 semanas
As imagens à esquerda são dos pés e tornozelos tiradas na linha de
base (antes do aterramento). As setas denotam a diminuição da
circulação nos pés. As áreas brancas, vermelhas e laranjas
significativamente maiores no tornozelo e pé esquerdos concordam
com o relato do paciente de dor mais frequente à esquerda.
As imagens à direita foram tiradas após 4 noites de sono em um
inflamação nas pernas, permitindo que a circulação adequada retorne
aos pés. O branco, vermelho e laranja nos dedos dos pés são
causados pela resposta normal de cicatrização inflamatória a uma
MULHER DE 67 ANOS
Redução dramática em 5 anos de patologia neurovascular

crônica
 Eritromelalgia* (diagnosticada 5 anos antes)

 Dor aguda em queimação crônica em ambos os pés, com
significativamente mais dor no pé esquerdo
 Tomou aspirina para ajudar a controlar alguns dos sintomas
 Sapatos fechados e clima quente aumentaram
significativamente a dor.
 Incapaz de usar qualquer sapato, exceto sapatos de praia
abertos e folgados
 Teve que evitar qualquer exposição ao sol nas pernas ou pés
 Incapaz de fazer longas caminhadas ou exercícios
*O que é eritromelalgia? A eritromelalgia é uma condição

caracterizada por episódios de dor, vermelhidão e inchaço em várias
partes do corpo, principalmente nas mãos e nos pés. A causa da
condição é desconhecida, mas envolve tanto o sistema circulatório
quanto o sistema nervoso. Atualmente, a literatura médica afirma que
não há cura. O tratamento normalmente lida apenas com a diminuição
dos sintomas, tanto quanto possível.
Resultados:

aterramento)
 Paciente comentou que a redução da dor foi “notável”
aterramento)
Na marca de 4 semanas, o paciente mudou de tratamentos com

patches de aterramento para usar um sistema de sono aterrado.

 Não precisa mais de aspirina
 Agora pode usar sapatos fechados pela primeira vez desde o
diagnóstico de eritromelalgia 5 anos antes

 Poderia sentar-se ao sol sem qualquer aumento dos sintomas
antes do aterramento. As setas indicam as áreas de vasos sanguíneos
dilatados e quentes. O calor significativo (representado em ordem
decrescente por branco, vermelho e laranja) em todo o pé esquerdo
concorda com a queixa do paciente de aumento dos sintomas nesse
lado.
significativa no calor dos vasos sanguíneos ao redor do joelho
esquerdo. Observe também a diminuição significativa do calor no pé
esquerdo (mostrado pelo desaparecimento do branco e redução do
vermelho na parte superior do pé esquerdo).
antes do aterramento. As setas indicam os vasos sanguíneos
dilatados e quentes.

significativa no tamanho e número de vasos sanguíneos na perna
esquerda.
HOMEM DE 46 ANOS

 10 anos de dor lombar crônica. Pior do lado direito.

 Dor diária com crises mensais
 A dor frequentemente interferiu no sono
Resultados:

aterramento)
 Sono mais tranquilo

aterramento)
 Problemas de sono completamente resolvidos
 Após 3 meses (de tratamentos regulares com remendos de

aterramento)
 Dor nas costas completamente resolvida
 Paciente comentou que não tinha um sono tão reparador em
anos
(antes do aterramento). A seta indica a principal área de reclamação
do sujeito.

eletrodos aterrados. Observe a redução significativa da inflamação
com o retorno da simetria térmica mais normal.
MULHER DE 44 ANOS

(depois de apenas 4 noites dormindo em um dispositivo de sono
aterrado )

 Dor crônica significativa no meio das costas esquerda durante
um período de 9 meses
 Dor interrompeu o sono
 Despertado com aumento da dor e rigidez
 Tentei fisioterapia e acupuntura com resultados insignificantes
Resultados:
 A dor não interferiu mais no sono
 Dor resolvida
 Dormindo melhor do que ela dormiu em anos
 Despertado com apenas uma pequena rigidez no meio das
costas esquerda
A imagem à esquerda é do meio das costas e ombros tirada na linha
de base (aterramento prévio). As setas indicam a área de inflamação
mais significativa, que também corresponde precisamente às áreas de
queixa do sujeito.

de sono aterrado. Observe a resolução completa da inflamação com
MULHER DE 52 ANOS
Melhoria dramática na circulação

(após apenas 2 semanas dormindo em um dispositivo de sono
aterrado )
 Longa história de pés frios (desde que ela conseguia se lembrar)

 Pior nos últimos 20 anos
 Mesmo no verão, tinha que usar meias para dormir para manter
os pés aquecidos
 Às vezes, no inverno, seus pés ficavam tão frios que doíam.
Resultados:
 Melhora na temperatura dos pés
 A temperatura do pé melhorou significativamente
 Paciente relatou que ficou “chocada” com as mudanças em seus
pés. Ela disse que eles se sentiam “quentes” para ela. Ela notou
que tinha que sentir seus pés com as mãos de vez em quando
para provar a si mesma que eles se sentiam tão bem.
 Após 4 semanas
 Não precisava mais de meias na cama (mesmo que fosse
inverno)
 A paciente relatou que, pela primeira vez em toda a sua
memória, seus pés pareciam normais.
As imagens acima mostram uma linha do tempo dos pés desde a linha
de base na extrema esquerda (antes do aterramento) até 2 semanas
de sono na extrema direita. Você notará pelas setas nas imagens da
linha de base que os dedos dos pés e os pés distais estão tão frios
que estão na mesma temperatura da sala e, portanto, não são visíveis
(isso é chamado de amputação térmica). Isso é causado por uma
inflamação significativa nas pernas que está bloqueando a circulação
adequada de atingir os pés.
As imagens do centro e da extrema direita mostram a eliminação da
inflamação nas pernas e um retorno dramático da circulação normal
nos pés após o uso de um dispositivo para dormir aterrado por 2
semanas.
Na imagem central inferior (tirada na marca de 1 semana), o branco,

cinza, vermelho e laranja nos pés indicam uma resposta normal de
cura inflamatória a uma área que não teve fluxo sanguíneo
significativo no passado recente. Você notará que, na segunda
semana, a inflamação nos pés diminuiu significativamente à medida
que os pés cicatrizam, o que é mostrado pelo quase desaparecimento
do branco e do cinza e pela redução do vermelho em ambos os pés.
MULHER DE 59 ANOS
Redução dramática em 2 anos de inflamação crônica e dor

(após apenas 4 semanas de tratamentos regulares com adesivos de
aterramento )
 Dor crônica no joelho posterior direito e na perna nos últimos 2

anos. Começou como resultado de queda ao descer escadas.
 Andou com um leve mancar do lado direito
 Exames ortopédicos e ressonância magnética não revelaram
danos no joelho
 Apenas medicamentos anti-inflamatórios ajudaram com a dor
Resultados:
 Após 3 dias

aterramento)

aterramento)
 Melhoria perceptível no limp

aterramento)

de aterramento)
 Eliminação de claudicação
A imagem à esquerda é da parte de trás dos joelhos e pernas tirada

na linha de base antes do aterramento. Observe a quantidade
significativa de inflamação nas coxas e no joelho direito representada
(em ordem decrescente) por branco, vermelho e laranja.
A imagem à direita mostra os resultados de 4 semanas de tratamentos

regulares com eletrodos aterrados. Observe a eliminação da
inflamação no joelho direito e a diminuição significativa da inflamação
em ambas as coxas, bem como o retorno da simetria térmica normal.
HOMEM DE 36 ANOS

(após apenas 1 semana de tratamentos regulares com placas
de aterramento )
 Dor crônica no pé direito nos últimos 4 meses.

 A condição começou algumas horas depois de jogar
softball. Não houve um único evento traumático de início.
 O exame médico revelou inflamação secundária a uma entorse.
 Medicamentos anti-inflamatórios OTC forneceram resultados
limitados
Resultados:

aterramento)

aterramento)

aterramento)
 Não há mais dor

aterramento)
 Voltou a jogar softball
aterramento. As setas na imagem denotam a área de inflamação no
pé direito e uma diminuição da circulação no esquerdo. A imagem da
direita foi tirada após uma semana de tratamentos regulares com
eletrodos aterrados. Observe a melhora significativa na imagem com o
MULHER DE 42 ANOS
Redução da inflamação crônica resultando na eliminação quase

completa da dor
(após apenas 6 semanas dormindo em um dispositivo de dormir
aterrado )
 Dor crônica no joelho esquerdo e na coxa nos últimos 2 anos

 Dor aumentando gradualmente ao longo do período de dois
anos
 Difícil usar escadas
 O paciente não tinha certeza da causa; no entanto, ela sentiu
que pode ter sido causado por uma queda traumática durante o
esqui aquático
 Não fazia esqui aquático há mais de um ano devido à dor nas
articulações
Resultados:
 Usar escadas estava se tornando mais fácil
 Após 4 semanas
 Após 6 semanas
 Resolução quase completa da dor
 Usar escadas não aumenta mais a dor
 Após 3 meses
 De volta ao esqui aquático sem problemas
aterramento. As setas na imagem denotam as áreas primárias de
inflamação no joelho e coxa esquerdos. A imagem à direita foi tirada
após 4 semanas de uso de um dispositivo para dormir
aterrado. Observe a eliminação da inflamação no joelho esquerdo.
HOMEM DE 54 ANOS
Redução dramática na inflamação resultando em resolução

aterrado )
 Dor crônica significativa no meio das costas e pescoço esquerdo

no último ano
 Diagnosticado com tensão muscular crônica e inflamação do
tecido conjuntivo
 A dor interferiu em seu sono
 Acordei com dor e rigidez aumentadas no meio das costas e
pescoço esquerdos.
 Usou medicamentos anti-inflamatórios prescritos para ajudar a
controlar a dor
 Tentei fisioterapia com resultados limitados
Resultados:
 Após 4 noites
 30% de redução em acordar duro e armazenar
 Após 4 semanas
 60% de redução em acordar rígido e armazenar
 Após 8 semanas
 Dor completamente resolvida
 Dormir sem dor
 Acordei com apenas pescoço ocasional e rigidez no meio das
costas
 Sem aumento da dor ou problemas ao trabalhar (trabalho físico)
A imagem à esquerda é de toda a volta tirada na linha de base (antes
do aterramento). As setas apontam para as áreas de queixa mais
significativas do paciente. A imagem à direita foi tirada após 4 noites
de sono em um dispositivo de sono aterrado. Observe a resolução
completa da inflamação com retorno da simetria térmica normal.
MULHER DE 39 ANOS
Redução dramática na inflamação aguda e dor

 Dor lombar aguda significativa. Pior do lado direito.

 Sofrimento agudo
 Gritou de dor com qualquer uso de suas costas
 Incapaz de andar sozinha
 Incapaz de endireitar-se na cintura
 Qualquer movimento causava uma dor excruciante na região
lombar
 Depois de ajudar um amigo a mover móveis e caixas, na manhã

seguinte o paciente acordou com rigidez lombar. Quando ela se
abaixou para amarrar os sapatos, ela caiu no chão de dor.
Resultados:
 Redução imediata de 70% na dor
 Foi capaz de ficar em pé sozinha
 Saiu do escritório sozinha
 A paciente notou que não conseguia acreditar.

aterramento)

aterramento)
(antes do aterramento). As setas indicam as áreas de inflamação mais
significativas, que também correspondem precisamente às áreas de
queixa do sujeito.

eletrodos aterrados. Observe a redução significativa na inflamação
aguda.
HOMEM DE 66 ANOS

aterrado )
 Dor lombar crônica e dor no meio das costas direita nos últimos
4 anos
 Aumento da rigidez e dor ao acordar
 Forçado a desistir do golfe devido à dor, que ele já havia jogado
2-3 vezes por semana
 História de múltiplas lesões nas mesmas áreas resultantes do
futebol universitário.
Resultados:
 Após 4 noites
 Após 4 semanas
 Após 8 semanas
 Capaz de jogar golfe novamente
 Os sintomas não foram afetados por jogar golfe
 Dormindo bem
 Despertar sem dor ou rigidez
A imagem à esquerda é do meio e da parte inferior das costas tirada
inflamação mais significativas, que também correspondem
precisamente às áreas de queixa do sujeito. A imagem à direita foi
tirada após 4 noites de sono em um dispositivo de sono
aterrado. Observe a eliminação quase completa da inflamação e maior
simetria térmica.
HOMEM DE 53 ANOS

aterrado )
 10 anos de dor lombar crônica

 Rigidez e dor pela manhã ao acordar
 Massagem, fisioterapia e acupuntura forneceram pouco ou
nenhum resultado. Esses tratamentos proporcionaram alívio
temporário na melhor das hipóteses.
 Sua condição começou como resultado de um acidente

automobilístico. Paciente recebeu tratamento médico, incluindo
fisioterapia, imediatamente após o acidente, o que reduziu
significativamente sua dor. No entanto, a dor voltou
ocasionalmente com um aumento na frequência ao longo dos
anos.
Resultados:
 Após 4 noites
 O paciente afirmou que estava cético, pois outras terapias
deram resultados semelhantes.
 Após 4 semanas
 Paciente afirmou que esta foi a maior quantidade de melhora
que ele poderia se lembrar de ter.
 Após 8 semanas
 Despertar apenas com dor leve e rigidez
 O paciente estava aumentando seus níveis de atividade sem
aumento nos sintomas
A imagem à esquerda é da parte inferior das costas tirada na linha de
base (antes do aterramento). As setas indicam as áreas mais
significativas de inflamação. A imagem à direita foi tirada após 4 noites
de sono em um dispositivo de sono aterrado. Observe a diminuição
significativa da inflamação em toda a região lombar.

Aterramento Clint Ober

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Aterramento Clint Ober

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CLINT OBER

Clint Ober é o inovador por trás do Grounding Movement e autor

Uma série de eventos aparentemente não relacionados, mas

Ele aprendeu sobre aterramento ao instalar sistemas de TV a cabo em

Na década de 1980, ele voltou sua atenção para a indústria de

Após um grande desafio de saúde em 1995, ele se aposentou e

A partir daí, ele desenvolveu uma hipótese de trabalho: aterrar o corpo

Nos últimos vinte anos, o trabalho de Clint catalisou muitos dos mais

inflamação, sono, dor e rigidez, circulação, pressão arterial, cortisol,

O aterramento agora se tornou um movimento internacional maciço –

*Nota: Todos os estudos foram conduzidos usando produtos de

Quer se aterrar dentro de casa (quando você não pode se aterrar

Descubra os produtos de aterramento internos projetados e

Esses estudos mostraram reduções dramáticas na voltagem

inflamação, dor, rigidez, circulação, pressão arterial, viscosidade

Nota: Todos os estudos foram realizados usando dispositivos de

REVEJA A PESQUISA CIENTÍFICA...

Nota: O Thermography Inflammation Study (20 estudos de caso) é

Consulte a Parte 2 (abaixo) para obter informações sobre os estudos

Parte 2: Resumos do Estudo de Pesquisa de Aterramento

PESQUISA: PARTE 1PESQUISA: PARTE 2

Quer se aterrar dentro de casa (quando você não pode se aterrar

20 Estudos de Caso de Termografia

O Dr. Amalu usou imagens de termografia antes e depois e a escala de dor

Os resultados do estudo do Dr. Amalu documentam de forma impressionante

Em seu artigo, o Dr. Amalu afirma...

"O uso de imagens médicas de infravermelho de alta resolução [imagens de

“O aterramento está mostrando uma promessa incrível como um dos

Abaixo você encontrará as imagens antes e depois e uma versão

Nota: Consulte a escala de cores associada a cada conjunto

Melhoria dramática na circulação e diminuição significativa da

Histórico e Reclamações Iniciais:

Resultados (após 4 noites)

 67,5% de redução na dor

A linha inferior de imagens (acima) foi tirada após 4 noites de sono em

A imagem acima à esquerda é das pernas e pés na linha de base

A imagem à direita foi tirada após 4 noites de sono em um dispositivo

Redução dramática na inflamação e alívio quase completo da dor

Histórico e Reclamações Iniciais:

 Dor crônica na coxa em ambas as pernas

Resultados (após 4 noites)

 91,6% de redução da dor

A linha inferior de imagens foi tirada após 4 noites de sono em um

Histórico e Reclamações Iniciais:

 Dor lombar crônica significativa

A imagem à esquerda é da região lombar e ombros tiradas na linha de

A imagem à direita foi tirada após 2 noites de sono em um dispositivo

Redução dramática em 6 anos de inflamação crônica

Histórico e Reclamações Iniciais:

 Totalmente incapacitado por mais de 6 anos (decorrente de uma

 Após 5 dias (de tratamentos regulares com remendos de

 Após 2 semanas (de tratamentos regulares com patches de

 Após 3 semanas (de tratamentos regulares com patches de

 Após 6 semanas (de tratamentos regulares com patches de

 Após 12 semanas (de tratamentos regulares com patches

A linha superior de imagens mostra os joelhos antes e depois do uso

Redução dramática em 18 anos de inflamação crônica

Histórico e Reclamações Iniciais:

 Dor crônica significativa no joelho medial direito e sensibilidade

 Após 6 dias (de tratamentos regulares com remendos de

 Após 4 semanas (de tratamentos regulares com patches de

 Após 12 semanas (de tratamentos regulares com patches

As imagens acima mostram os joelhos em posição de caminhada,