Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
2
Equipe
TRADUÇÃO E REVISÃO INICIAL
REVISÃO FINAL
REIKUC
LEITURA FINAL
FORMATAÇÃO
DANIELA RODRIGUES
VERIFICAÇÃO
LUANA
3
AVISO I
Por favor, não publicar o arquivo do livro em comunidade de
redes sociais, principalmente no Facebook!
Quer baixar livros do PL? Entre no grupo de bate-papo, entre
no fórum, no blog, lá você encontrará toda a biblioteca do PL ou envie
por e-mail a quem pedir.
Postagens de livros no Facebook podem acarretar problemas ao
PL!
Ajude-nos a preservar o grupo!
A equipe do PL agradece!
4
AVISO II
A tradução em tela foi efetivada pelo grupo Pégasus
Lançamentos de forma a propiciar ao leitor o acesso à obra,
incentivando-o à aquisição integral da obra literária física ou em
formato e-book. O grupo tem como meta a seleção, tradução e
disponibilização apenas de livros sem previsão de publicação no Brasil,
ausentes qualquer forma de obtenção de lucro, direto ou indireto.
No intuito de preservar os direitos autorais e contratuais de
autores e editoras, o grupo, se prévio aviso e quando julgar necessário
poderá cancelar o acesso e retirar o link de download dos livros, cuja
publicação for veiculada por editoras brasileiras.
O leitor e usuário ficam cientes de que oi download da presente
obra destina-se tão somente ao uso pessoal e privado, e que deverá
abster-se da postagem ou hospedagem do mesmo em qualquer rede
social e, bem como abster-se de tornar público ou noticiar trabalho
de tradução do grupo, sem a prévia e expressa autorização do mesmo.
O leitor e usuário, ao acessar a obra disponibilizada, também
responderão individualmente pela correta e licita utilização da mesma,
eximindo o grupo citado no começo de qualquer parceria, coautoria ou
coparticipação em eventual delito cometido por aquele que, por ato ou
omissão, tentar ou concretamente utilizar da presente obra literária
para obtenção de lucro direto ou indireto, nos termos do art. 184 do
código penal e lei 9.610/1998.
5
Sinopse
As pessoas que amamos são ladrões.
Elas roubam nossos corações. Roubam nossa respiração.
Roubam nossa sanidade.
E nós permitimos.
De novo e de novo, de novo e outra vez.
6
Capítulo 1
Piper
1998
7
— Talvez se almoçasse de vez em quando não fosse tão chata,
Piper.
Tempo divertido.
1
Algo constrangedor, grotesco.
9
a cada palavra sua e todos os homens atraentes ofegando ao seu
redor. Minha falta de jeito e incidentes aleatórios foram uma grande
fonte de diversão para ela naquela época. É muito mais sutil ao
zombar de mim atualmente, apesar de ainda ser irritante.
10
Uma buzina soa e pulo derrubando meu espelho, que se
espatifa no chão.
Merda!
12
fazem. O cão tem o mesmo ar intocável de seu companheiro, como
se houvesse um muro invisível em ambos que dissesse: olhe, ouça,
divirta-se, mas não toque.
13
espantou meu aborrecimento em relação ao pássaro e à motorista
que gritou.
14
Meu estômago dá um pequeno nó e lanço o último pedaço de
pão para o pombo. Olho para o guitarrista mais uma vez e meu
coração acelera. Ainda está me observando.
Uma vez sob o abrigo do gazebo, passo meus dedos pelo meu
longo cabelo, que já está úmido e começando a enrolar nas pontas.
Ugh.
16
— Eu trabalho em um escritório a alguns quarteirões. —
Aponto para a direita, embora meu escritório esteja à esquerda. —
E você?
— Então, você…?
17
muito reveladores e ele também esteja em transição, mudando de
uma fase da vida para outra.
18
Capítulo 2
Piper
2
É uma obra de Beethoven.
19
seja meu tipo. Nem um pouco. Ele se parece com Jesus, com seus
longos cabelos e olhos azuis, aquela aura celestial refletindo nele.
Tenho certeza de que Jesus não se parece com um músico de rua
desabrigado, se fosse, podia vê-lo com essa aparência. As pessoas
devem se jogar sobre ele em massa, especialmente mulheres, tem
um magnetismo sexual estranho. O violonista, não Jesus.
21
Ele me olha enquanto desajeitadamente estendo o pacote
para ele. Agora que estou mais perto do que estava no gazebo, posso
ver seus perfeitos dentes brancos e uma covinha na bochecha
esquerda. — Eu comprei um hambúrguer e uma garrafa de chá
gelado. Um cachorro-quente e água para seu cachorro. — Eu tento
não me perder no interminável reino de seus olhos enquanto ele
observa os meus. — Você não precisa comer se não quiser. —
Continuo, na esperança de não tê-lo ofendido ou feito algo que não
goste. — Só imaginei que esteja com fome.
22
Pelo menos é o que acontece em livros e filmes. Talvez eu
esteja vendo muitos filmes tarde da noite... alguém é sempre uma
vítima ou um suspeito.
23
hambúrguer para si mesmo. É a segunda vez que o vejo mostrar
cuidados especiais com o cachorro e acho muito meigo. Prova que
não é um idiota e, na minha ingenuidade de vinte e um anos,
também que, provavelmente, não é alguém que me machucaria.
Assassinos em série torturam animais. Eles não se preocupam com
o fato de eles se molharem e não alimentariam um animal de
estimação antes de se alimentarem.
24
desabrigado tocando em um parque nesta pequena cidade de New
England.
25
Ele pisca, quase como se estivesse estremecendo com uma
dor aguda e o lado esquerdo de sua boca se curva numa careta. —
Você não me chamou de Blue.
— Oh. É Piper.
26
Ele solta uma gargalhada. — Nunca conheci uma stripper
chamada Piper e olhe que já conheci muitas.
Rio junto com ele. — Muitas vezes me perguntei por que meu
pai pensava em strippers, provavelmente deve ser algo que é melhor
ignorar.
— Concordo.
27
Quero engolir minhas palavras imediatamente. Posso ter
acabado de insultar o único homem por quem realmente sentia
algum tipo de conexão ou tive uma conversa real em meses. — Sinto
muito. — Digo rapidamente. — Eu não quis dizer...
28
Um rubor aquece meu rosto, agora eu gostaria de poder
abandonar o trabalho e ficar sentada ali conversando com ele.
Realmente preciso voltar para o escritório, então fico de pé e limpo
a parte de trás da minha calça.
29
Afasto meus olhos do jeito que a calça jeans mostra sua
bunda perfeita e como seu cabelo cai por sua costas, depois sigo na
direção oposta. Terei que trabalhar meia hora a mais hoje para
compensar o atraso, tudo bem. Fiz minha boa ação do dia, comprei
almoço para um desabrigado. Mesmo que ele alegue ser um sem-
teto e sem emprego por escolha, realmente não acredito. Nenhuma
pessoa sã faria algo assim para si mesma.
30
Encolhendo-me pela forma como ela me caracteriza, coloco
meu casaco sobre uma cadeira na mesa da cozinha, abro a porta do
armário acima do balcão e pego quatro pratos.
31
socialmente desajeitada e parece que sou perseguida todo o tempo
por uma nuvem escura. O desajuste total em todas as nossas
fotografias de família. Anos atrás, parei de tentar competir com elas
por atenção.
33
Capítulo 3
Piper
34
filhos. Nervosa, olho ao redor enquanto escolho um lugar calmo
para me sentar, finalmente me estabeleço em um lugar sombrio e
coberto de musgo sob um grande salgueiro.
— Eu vi.
36
Nenhumas dessas coisas sai da minha boca. Apenas me
sento ali, embasbacada com a ideia de ser sexy e adorável –
conhecendo minha sorte – sem dúvida um sorriso idiota estampa
meu rosto.
— Ler livros e assistir filmes são minha fuga. Você não vai
querer saber quantas vezes assisti Titanic.
— Por quê?
38
Ele se senta de pernas cruzadas, o violão no colo e os joelhos
tatuados empurrando os buracos em seu jeans. Inclinando a cabeça
para o lado, ele olha para o céu.
39
É óbvio que ama profundamente o que cria. Estou honrada,
admirada e muito apaixonada por ele, sua música, até mesmo por
seu cachorro. As letras são sombrias, sedutoras e tristes:
Então é você.
40
Depois que ele canta a última palavra e toca a última nota
eu respiro fundo. — Uau. Foi simplesmente... — Busco por palavras,
não encontrando nenhuma boa o suficiente. — Incrível.
Surpreendente. Sua voz me fez arrepiar.
— Eu me sinto especial.
É tudo.
41
— Você é realmente muito talentoso, Evan. — Digo enquanto
caminhamos. — Não entendo por que está tocando em um parque
por centavos quando poderia tocar para multidões sendo...
42
quero fazer é levá-lo para casa comigo, dar a ele uma grande tigela
de comida, uma cama macia e alguns brinquedos.
Sugestão anotada.
43
Que pergunta é essa? Tão simples de responder, realmente.
No entanto, no fundo, nos lugares mais secretos de meus
pensamentos, não parece tão simples assim.
— Às vezes.
Ele pega minha mão que está segurando o cone e o leva aos
lábios. Eu observo fascinada enquanto ele lambe meu sorvete, sem
perguntar, sem hesitar, com seus olhos fumegantes fixos nos meus.
44
Aproximando-se ele coloca meu cabelo para trás da orelha e
passa o polegar por minha bochecha. Posso sentir o cheiro do tabaco
na mão dele, não é desagradável. Minha respiração continua rápida
ao toque inesperado. Minha cabeça grita para afastar a mão dele,
enquanto todas as minhas outras partes aproveitam a intimidade,
o brilho de desejo em seus olhos e o calor súbito entre minhas coxas.
Droga!
45
Capítulo 4
Piper
47
ao próximo lugar, apenas para continuar correndo mais para chegar
a outro lugar. Talvez Evan esteja certo em ser completamente livre.
Sei que não deveria fazer isso, não consigo me controlar. Sou
puxada por algum tipo de magnetismo que não posso explicar ou
resistir.
48
Dou alguns passos hesitantes para mais perto, com
preocupação e curiosidade sem ter certeza de que ele está bem. —
Evan — digo baixinho.
49
— Não... ficarei bem se descansar. — Ele pega a água e a
destampa. — Você é doce. — Depois que toma quase a metade da
água, pressiona a garrafa úmida contra a testa. — Faz muito tempo
desde que alguém se importou comigo.
50
as duas mãos para alcançá-lo. Esfrego a testa e as têmporas,
surpresa com a suavidade do seu cabelo sob as pontas dos dedos.
51
que tenho. Por ter uma família que, por mais irritante que possa ser,
me ama e se preocupa comigo. Uma cozinha cheia de comida. Uma
cama queen-size com um edredom quente onde posso me
aconchegar todas as noites. E um salário mensal.
A banheira ganhou!
52
Encontrar um local para estacionar meu carro é muito mais
fácil à noite, já que a maioria das lojas está fechada. O parque está
vazio e estranhamente quieto. Agarrando o pequeno recipiente com
a maçã que está junto ao meu chaveiro em uma das minhas mãos
e a bolsa plástica na outra, ando pelo local escuro que leva até a
ponte em decomposição. Felizmente, há postes espalhados pelo
parque, iluminando o caminho principal, que se tornam cada vez
mais escassos nas proximidades da antiga ponte.
E eu.
53
— Piper... o que você está fazendo aqui? — Ele olha atrás de
mim. —Não é seguro de noite.
55
Ele me empurra até minhas costas baterem na parede de
pedra fria, então se afasta apenas o suficiente para olhar nos meus
olhos, perto o suficiente para que possa sentir sua respiração no
meu rosto.
— Eu não quero.
57
dedos e olho em seus olhos cheios de desejo, imaginando em que
porra me meti.
58
Quase, não completamente.
Meu coração bate tão forte que estou surpresa que não esteja
quebrando minhas costelas. As pontas dos meus dedos seguram a
parede enquanto o mundo gira como uma roda gigante ao meu redor
e temo desmaiar – de quê? Medo? Excitação?
59
Silenciosamente concordo com a sua previsão, enquanto
suas mãos descem pelos meus quadris para cobrir minha boceta,
apertando com força. Ele morde meu pescoço e sua língua molhada
segue, acariciando e em seguida chupando selvagemente, fazendo-
me gritar enquanto coloca a mão entre as minhas coxas. Dedos
longos e talentosos se movem entre meus lábios molhados. Meu
gemido se transforma em um suspiro e seus lábios se curvam em
um sorriso na minha garganta.
Esta não sou eu. Esta não sou eu. Esta não sou eu.
61
— Piper... — Agarrando a parte de trás da minha cabeça, ele
sussurra meu nome e um gozo quente escorrega pela minha
garganta. Engulo e ele lentamente puxa para fora, por meus lábios.
Limpo a boca molhada com as costas de uma mão enquanto a outra
aperta o lado de sua perna.
62
Segurando meu estômago, corro para a lata de lixo e vomito.
Usando a lata de lixo para me equilibrar, procuro por uma bala de
hortelã na minha bolsa e a chupo com força antes de continuar
caminhando em direção ao meu carro. O gosto de vômito e sexo em
minha boca é avassalador, um sabor que nunca esquecerei.
Graças a Deus!
63
Bem, de tanto chupar um pau.
Meia hora atrás, duas das partes mais íntimas do meu corpo
estavam esticadas ao redor de um enorme pênis e agora há sêmen
seco no meu queixo e cabelo. Meu olhar desce até as marcas
vermelhas no meu pescoço enquanto as lembranças de seus lábios,
dentes, mordendo e chupando, suas mãos agarrando, envia outra
onda de estranha euforia através de mim.
64
pau duro foi direto da minha boceta para minha boca em questão
de segundos.
Com um sem-teto.
3
Doenças sexualmente transmissíveis.
65
sob meus cobertores e caindo instantaneamente em um sono
mental e fisicamente exaustivo.
Ele lhe disse para ir embora, Piper. Lembra? Você disse que
não queria. Sua capacidade de falar estava funcionando bem quando
falou. E sua boca, também funcionava perfeitamente enquanto o
chupava e engolia como se fosse sua última refeição.
Merda!
66
O despertador digital na minha mesa de cabeceira me faz
pular do meu devaneio, bato no botão retangular até desligar. É
impossível ir trabalhar hoje com tanta loucura em meu cérebro.
Nunca poderia me concentrar em documentos ou lidar com os
intermináveis toques do telefone, a hora do almoço será um dilema
estressante que não estou pronta para enfrentar. Estou muito
perturbada e envergonhada para ir ao parque hoje. E se Evan não
estiver lá? E se ele estiver e me ignorar? E se vier ao meu banco para
conversar? O que diríamos um ao outro? E se me beijar lá no parque,
no meu banco, à luz do dia em público e não escondido sob uma ponte
no escuro?
67
procurar um ginecologista. Em seguida, embarco na mais estranha
conversa da minha vida com uma enfermeira sobre minha
inesperada experiência sexual de alto risco. Quinze minutos depois,
termino a ligação com uma consulta marcada dentro de duas
semanas para um check-up completo.
Nunca farei sexo novamente. Não até que esteja casada, pelo
menos.
68
ombro para esperançosamente encobrir os chupões e marcas de
mordida no meu pescoço. — Eu liguei avisando que estou doente.
Ela fecha a porta antes que Archie possa correr para o andar
de cima, onde gosta de subir nas cortinas da sala de jantar e fazer
sons bizarros.
69
Ouvi que as pessoas podem mudar de repente e talvez eu
tenha mudado. Minha escapada com Evan, debaixo da ponte,
parece ter me desviado do meu eixo constante e chato, agora não
consigo parar de pensar nisso.
E quero mais.
Nos dois dias seguintes, finjo uma gripe. Não é uma mentira
total. Sinto-me mais doente do que já me senti. Doente de
preocupação, imaginando se Evan também está pensando em mim.
Se não estiver, tenho certeza que morrerei dessa doença.
70
tempo e tiveram Ditra e eu com diferença de uma semana. Naquela
época faziam praticamente tudo juntas, então estávamos juntas o
tempo todo e naturalmente nos tornamos melhores amigas também.
Ainda assim, não consigo pegar o telefone e contar a ela sobre Evan.
71
Capítulo 5
Piper
73
Eu me sinto constrangida usando jeans justo, botas pretas
de salto alto e um suéter com gola V quando me aproximo da mesa,
porque o amigo de Ditra, que estou chamando de cara número dois,
tem os olhos grudados no meu peito e, confie em mim, não há muito
o que admirar. Sorrindo, sento no banquinho vazio em frente a ela
e o cara número um, que Ditra obviamente já escolheu, está
praticamente sentada em seu colo.
74
estava em meu pescoço. Fechando meu cardápio, não faço ideia do
que quero comer, porém decido que todos os homens devem ter
cabelos compridos.
— Sou paisagista.
— Que bom.
Estou entediada.
Os caras riem.
76
negar que o homem sentado naquele banquinho, tocando no lado
esquerdo do palco sob uma luz azul, é Evan. Ele parece diferente
fora do parque e cercado por pessoas. Parece mais sexy. Mais real.
E, de alguma forma, menos fantasioso.
4
Concrete Blonde foi uma banda de rock alternativo que atuou do início dos anos 1980 até o início dos
anos 1990. Eles são conhecidos principalmente pelas letras e voz pungentes de Johnette Napolitano
77
— Sim, tenho certeza que foi o que aconteceu. — Ditra afirma
revirando os olhos.
78
colocou as mãos e a língua nela. Não o culparia se o tivesse feito,
ela é linda e talentosa. E alta. Como um arranha-céu se comparada
a mim.
79
— É recente. — Respondo antes que ele possa falar qualquer
outra coisa. — Realmente não tive chance de te contar ainda. Tudo
aconteceu muito rápido.
Mentira.
80
— Eles não se importam. — Respondo, não dando a Ditra a
chance de dizer o contrário. Tenho certeza de que ela me matará
amanhã, por enquanto, estou muito mais interessada em passar um
tempo com Evan do que ficar sentada ao lado de um homem no qual
não tenho absolutamente nenhum interesse, enquanto Ditra e
Mitch ficam bêbados o suficiente para transar.
Ditra para ao meu lado assim que Evan está fora do alcance
de sua voz. — Piper? Que merda? Por que você não me contou que
estava namorando alguém? Principalmente alguém tão sexy como
ele?
81
de se virar para mim. — Você deve realmente gostar do cara, se ele
a deixa toda protetora.
82
entendo como funciona, talvez devesse agir de forma mais
indiferente em vez de ser tão fácil.
— Iria?
— Sim.
— Estava me evitando.
Ele diz isso com tanta tristeza que quase choro. Olho para os
meus pés e engulo o nó na garganta. — Sinto muito.
84
— Vamos voltar para o parque. — Sugere ele. — Podemos
nos sentar no carro e conversar um pouco.
— Não me importo.
— Você quer que solte, assim não nos matará? — Ele brinca.
Aperto meus dedos ao redor dos dele antes que a luz fique
verde. —Não. — Respondo com um sorriso.
— Não.
— Sim…
86
Passando o dedo pelo volante de couro, procuro as palavras
certas e fico em silêncio.
— Alguma coisa?
— Sim.
— Apenas me certificando.
Ele pensa que sou idiota? Pode ter sido a minha primeira vez,
porém não sou uma ignorante em relação ao sexo.
— Ok.
87
— Gosto de como você se parece. Não pensei que tivesse uma
doença porque é um sem-teto, Evan. Você é muito bonito e imaginei
que provavelmente dormia com muitas mulheres.
88
entrar em contato com ele? A situação de desabrigado é muito
confusa para mim.
90
para a Victoria's Secret por projetar um sutiã que faz com que até
meus seios pequenos pareçam bons.
92
Depois de alguns minutos, ele se afasta e seus olhos estão
escuros e cheios de luxúria. — Você provavelmente, deveria ir para
casa. São quase duas horas.
— Eu também.
93
— Não foi um encontro. E sim, este era honestamente meu
plano depois que encontrei seu bilhete. Tudo o que queria fazer era
vê-lo outra vez.
Mesmo que meu espaço na casa dos meus pais seja meu, sei
que eles surtarão se eu levar Evan e Bolota para casa comigo, o que
não me impede de desejar que pudesse enquanto os vejo
caminhando no escuro para dormir no chão frio e duro.
94
Capítulo 6
Piper
95
suéter fino enrugado, me pergunto se ele quis realmente dizer ou se
apenas brincava na frente dos meus amigos.
Meu telefone toca quando estou saindo pela porta e sei que
deve ser Ditra, ninguém mais me liga. Hesito na porta, debatendo
se devo responder ou não, decido deixar minha secretária eletrônica
atender.
Prometo ligar para ela mais tarde quando voltar para casa.
Espero que depois de passar algum tempo com Evan hoje, tenha
uma ideia do que realmente somos um para o outro. Então não terei
que responder ao interrogatório de Ditra com respostas vagas.
96
Ele sorri quando me vê me aproximando da mesa de
piquenique e deveria ser ilegal outra pessoa ter o poder de virar tudo
de cabeça para baixo em nossa vida como ele faz.
97
— Piper... ei. — Ele se aproxima de mim até que sua perna
pressiona a minha. — Eu não quis fazer você se sentir mal.
98
Ele morde o pão e balança a cabeça enquanto mastiga. —
Sim.
99
ternura sugere emoção e cuidado ou seria sua estratégia bem
orquestrada para me deixar ainda mais embriagada por ele?
— Sinto muito.
Quero que este homem seja meu. Seus lábios, seu toque, sua
luxúria, seu sorriso, seu amor. Quero tudo e esperarei uma vida
inteira por ele, se for preciso. Chame de paixão ou amor. Chame
como quiser. Estou no fundo. Estou me afogando nele e nenhum
barco salva-vidas virá me resgatar.
101
— Continue rindo, Joaninha. — Ele avisa com um sorriso
travesso e sexy enquanto acende um cigarro. — Eu mostrarei que
não estou brincando.
— A maioria.
Ah, isso abalou meu coração. Olho para as árvores que nos
rodeiam, avaliando sua cor. — Elas começarão a mudar em breve.
Provavelmente em cerca de três semanas. — Enquanto falo, ele
move a mão para debaixo da minha camiseta e a deixa lá, quente
contra a minha espinha. — Você realmente veio caminhando po New
England até aqui, quando deixou Jersey há dois anos?
— Já pensou em sair?
103
— Acha que está verdadeiramente satisfeita ou apenas fica
onde se sente mais confortável?
— Acho que sim. Está tudo bem, contanto que esteja feliz.
Eu? Nunca me sinto feliz. Há sempre a sensação de que há mais
coisas lá fora que preciso ver. Mais pessoas que preciso conhecer.
Mais coisas que preciso fazer me assombrando.
— Você é inquieto.
— Talvez eu possa.
105
Ele pega as chaves que jogo para ele. — Você não se importa?
— Ele levanta a sobrancelha para mim.
— Qualquer lugar.
106
rindo sobre como nós não atrasaríamos uma semana para devolver,
como sempre acontecia e teríamos que pagar mais taxas. Essa era
a extensão de nossas preocupações como um jovem casal.
107
— Oh. — Estou assustada com minha total falta de senso de
direção.
Ele segura meu rosto em suas mãos e toca minha boca com
a sua, me beijando até o sorriso tímido desaparecer dos meus lábios.
Entro em um estado de euforia novamente enquanto suas mãos
percorrem meu corpo e ele me manobra até que fico sentada em seu
colo.
108
seu pau pressionando através de nossos jeans gera um calor
instantâneo entre nossos corpos.
Ele olha para mim com seus olhos escuros e pensativos como
se estivesse me desafiando a impedi-lo de desabotoar minha calça,
não o faço. Em vez disso, vou em direção ao seu botão e um sorriso
sexy curva seus lábios. Sua sensualidade é contagiante. Com ele,
me sinto sensual e bonita ao invés de pequena e desajeitada. Eu o
deixo empurrar minha calça jeans e calcinha até meus tornozelos,
me levanto apenas o suficiente para ele tirar uma das minhas botas
e uma das pernas da calça. Com os olhos ainda nos meus, ele se
afasta e empurra sua calça para baixo, tirando um único
preservativo do bolso enquanto o faz.
Hmm. Nunca pensei nisso antes, ele está certo. Sou uma
criatura de conforto e hábito. Habitualmente. Não ultimamente.
111
— Sim? — Ele dá um beijo rápido em meus lábios. — Eu
também. Eu a vejo em breve.
É uma merda.
Algo me diz que ele está lá antes que o veja e não posso deixar
de sorrir ao passar pelos portões de ferro e vê-lo sentado em um
banquinho em seu lugar habitual. Tenho certeza de que o
banquinho é muito mais confortável do que sentar no chão e me
pergunto de onde veio. Seus olhos estão fechados e seu corpo
113
balançando devagar e sedutoramente enquanto toca. Olhá-lo me
transporta para um filme particular de recordações de como seu
corpo se move e balança sem o violão.
— Eu?
114
Minha pilha mental estava certa depois de tudo. — Eu não
sabia se queria me ver. Você não disse nada...
Ele toca minha bochecha e vira meu rosto para ele. — Você
tem certeza? — Um véu de tristeza envolve seus olhos azuis
novamente, estou impressionada com minha necessidade de fazer
qualquer coisa para ajudá-lo.
— Estou certa.
115
submeto. Uma explosão de pura excitação me percorre e sinto que
se alguém me abrisse agora, minhas veias pingariam glitter e arco-
íris.
Aqui. Lá. Qualquer lugar. Não importa, desde que ouça sua
voz, olhe para aqueles olhos cobalto e sinta seus lábios nos meus.
Garantia suficiente.
5
A Casa de Tudor foi uma família nobre que deu origem a uma dinastia homônima, a dinastia Tudor. Os monarcas
pertencentes a este período reinaram a Inglaterra no fim da Guerra das Rosas, de 1485 a 1603.
117
janela. Na época, tenho certeza de que deve ter sido um lugar bonito
para tomar chá e ler.
Eu pisco. — Lá?
118
Aperto sua mão com mais força e me pergunto por que porra
ele quis entrar ali. Não há nada de valor ou útil.
119
Balanço um pouco quando meu estômago se agita com uma
nova percepção. Este lugar, este galpão, finalmente se tornará nosso
ninho de amor se eu quiser continuar vendo-o.
120
— Você estava pensando em mim?
Ele está errado. Nunca ficarei com raiva dele e jamais tirarei
a pulseira.
121
Dois dias depois, fui convidada para o galpão por meio de
outro bilhete encontrado no meu assento do carro quando saio do
escritório. É uma coisa boa sempre esquecer de trancá-lo,
provavelmente nunca o farei novamente agora que sei que ele me
deixará recados.
122
Quase faço.
Ele avança até que seu corpo toca o meu. — Talvez só sinta
sua falta.
Ele move a mão hesitante pelo meu braço. — Por mais que
eu ame o som da chuva, as nuvens cinzentas e o arco-íris, as
tempestades me limitam. Não suporto o trovão, o relâmpago e todo
o vento. É quando mais preciso de você. Você é como o meu próprio
123
raio de sol. — Um sorriso fraco estampado em seus lábios. — Você
persegue a tempestade.
124
— Podemos nos sentar no saco de dormir. — Ele move a
lanterna do meio do chão para um dos cantos. — Podemos nos
sentar nestas velhas cadeiras de jardim que encontrei também. Só
preciso limpá-las.
— O que houve?
Meu coração bate tão forte que tenho certeza de que ele pode
senti-lo em seu peito.
125
Estremeço quando ele agarra minha cintura e pressiona seu
corpo no meu. Quero negar sua acusação, seus lábios nos meus
impedem que as mentiras saiam da minha boca. Estou presa como
uma borboleta, aberta sem meios de se esconder, vulnerável ao seu
escrutínio físico e emocional.
— Sei que você me quer Piper. — Ele escorrega uma das mãos
suavemente ao longo da curva do meu quadril, em seguida, para
baixo sobre o bolso de trás do meu jeans. Apalpa minha bunda com
sua mão e aperta com força – como se estivesse reivindicando uma
propriedade. — Também sei que está se apaixonando por mim.
— Fale-me sobre esta pena. Algo tão único deve ter uma
história, certo?
— Sim.
128
— Uau! Eu não sabia que um pássaro poderia viver tanto
tempo.
— É tão triste.
— Autêntica? — Questiono.
— Eu?
Não quero acreditar nele. Quero que ele seja o único homem
a dizer palavras que fazem meu coração acelerar.
130
Ele se vira e lentamente fica sobre mim como um grande gato
selvagem, me empurrando de costas enquanto se move. Ele me
observa com uma careta estranha no rosto e passa a mão pelo meu
corpo, depois novamente até o quadril.
131
Capítulo 8
Piper
132
Minha palma está suando no telefone enquanto ouço a
música que deveria ser calmante, não é. A única música que me
acalma é a de Blue.
— Sim.
— Estou bem.
— Parece estranha.
135
— Você não vai negar?
O amor não é ditado pelo que uma pessoa faz, pelo trabalho
dela ou onde mora.
Melissa faz uma cara de nojo e temo que ela vá até minha
mesa e me mate no local.
136
Blue normalmente ouve meu carro parar na frente da casa
abandonada toda noite e espera por mim na porta do galpão, no
entanto hoje, quando chego lá, não está parado na porta. Está
sentado no chão com seu violão, cercado por um caderno e pedaços
de papel. Está tão concentrado em rabiscar loucamente com um
lápis preto que sequer olha para mim.
137
colocá-la de volta e pegar o lápis para escrever mais sobre o papel
rasgado.
Quero lhe dizer como ele está errado, obviamente está muito
longe com seus pensamentos para ouvir qualquer tipo de lógica,
razão ou opinião honesta. Não entendo por que essa música em
particular o deixa tão estressado. Não acho que alguém espere que
soe de uma maneira específica.
138
Minha preocupação por ele aumenta quando pressiona os
dedos em suas têmporas, fecha os lindos olhos, então dedilha belas
notas em sintonia com o aceno de cabeça, depois murmura algo
para si mesmo, que não consigo entender. Suspirando, rabisca um
pouco mais em seu papel e repete o processo de novo.
140
O constrangimento daquela noite e a incapacidade não
convencional de procurá-lo para descobrir se está bem e se estamos
bem, me impede de voltar a vê-lo por vários dias. Não tenho ideia do
tipo de humor que ele poderia estar ou se quer me ver novamente.
— Não.
141
Ele bate na minha bunda de brincadeira. — Entre.
— Agora?
143
estou tentando recuperar o fôlego ao tirar meus sapatos e me livrar
da meia arruinada. Então puxo minha saia e tento me recompor.
144
a um aconchegante e rústico quarto de cabana nas montanhas. Sem
palavras, eu o olho. Ele me observa, admirando minha reação.
147
— Eu não quero dizer assim.
— Blue…
149
— Não se mova. — Sua voz profunda sussurra, lentamente
move o dedo em mim, esticando a carne apertada.
Ou comovente.
150
— Onde você esteve? — Eu pulo e faço um louco estilo ninja
agitando os braços, largando minha bolsa e minha vela sem chama
no processo. Acerto o interruptor de luz no escuro e vejo Ditra
deitada na minha cama.
151
Empilho alguns travesseiros na cabeceira da cama e me
sento ao lado dela. Gostaria de dizer que estou surpresa que ela
tenha me acuado, mas não estou. É exatamente o tipo de amiga que
Ditra é. Algumas vezes é bom outras é chato para caramba.
— Eu sei.
152
que ela irá analisar e vai querer que eu faça o mesmo. Não estou
pronta para analisar. Também existe o modo de vida de Evan.
— Você pode falar comigo. Sou sua melhor amiga. Sei que
sou uma chata, mas eu te amo. Você sabe disso, certo?
— Onde se conheceram?
153
— No parque, perto do escritório. Eu vou lá todos os dias
durante a minha pausa do almoço para ler.
— Como em um concerto?
Eu concordo.
— Certo.
154
Balanço minha cabeça e coloco minha xícara de chá vazia na
mesa de cabeceira. — Não. Na verdade, não.
155
— Contentar? — A raiva me invade. — Eu quero estar com
ele.
156
— Você está fodendo em um galpão? — Ela praticamente
grita.
— Por quê? Por que é pior? Ele é um cara legal. Não é tudo o
que importa?
— Ele não fica muito tempo num lugar. Vai de um lugar para
outro, fica apenas alguns meses antes de seguir para o próximo
lugar que deseja conhecer.
— Acha que ele não ficará agora que está envolvido com você?
158
— Exatamente. Ele parece querer apenas viajar e tocar
violão.
159
confiável, não me importo, então você terá um lugar seguro para se
encontrarem. Também pode vir se quiser. Não me importo.
160
Capítulo 9
Piper
— Ok...
163
negarei que estou saindo com Blue. E me sinto furiosa, sei que o
boato partiu de Melissa e sua boca fofoqueira.
164
Aplico meu gloss devagar olhando para seu reflexo no
espelho. — Oh, eu não sei. — Respondo casualmente. — Não seria
uma pena se algo acontecesse com seu BMW no estacionamento?
Especialmente com homens sem-teto degenerados andando por aí.
Ouvi dizer que gostam de pintar, cortar freios e pneus apenas por
diversão. Eu tomaria cuidado se fosse você.
165
Ele levanta a cabeça e me olha com uma expressão vazia,
como se não tivesse ideia de que ainda estava lá.
166
Forçando-me a ignorar o frio, tiro todas as minhas roupas e
me ajoelho na frente dele, arrepios percorrendo minha pele. Seus
olhos me percorrem, ele cobre meus seios com as mãos, esfregando
as palmas nos mamilos que já estão duros pelo ataque do ar frio.
Por agora.
167
Meu pulso acelera quando toca minha cintura e puxa meu
corpo afundando seu pau em mim com delicadeza orientada. O
impulso repentino me faz gritar, o que apenas o incentiva a se mover
mais e mais rápido. Ele é um homem selvagem, me fodendo
profunda e furiosamente com meus tornozelos em seus ombros.
168
cima está cheia de nada além de rabiscos aleatórios. As palavras e
notas musicais que assumi que estava escrevendo não existem.
169
— Eu te amo como se não houvesse amanhã. Nunca se
esqueça. — Ele fala com o queixo no meu ombro. Meu coração incha
no peito como todas as vezes que ele diz essas palavras especiais.
Segurando seu braço com mais força no peito, digo de volta, mesmo
sabendo que já está dormindo. Infelizmente, o sono não vem tão fácil
para mim como para ele. O medo de insetos me impede de relaxar o
suficiente para fechar os olhos.
170
Capítulo 10
Piper
171
passam, refreio meu ciúme. Ele nunca flerta e nunca o peguei
verificando outras mulheres. Nem uma única vez. Seus olhos estão
sempre em mim, realmente são uma janela para seus pensamentos,
revelando seus bons e maus humores, bem como suas emoções
mais profundas. Não há como questionar seu amor por mim, é
completamente visível na maneira como me olha. Não é algo que
pode ser fingido ou forçado. Sequer as centelhas de necessidade e
desejo que muitas vezes vejo quando o pego me olhando.
— Pediremos também.
6
Coca-cola com sabor de cereja.
172
Ele mostra seu sorriso de menino. — Você provavelmente
está certa. Tenho mais alguns shows para este mês. O cara que
geralmente toca guitarra na banda vai se casar e terá duas semanas
de lua de mel, vou cobri-lo.
173
— Na próxima semana será o natal, todo ano eu uso esta
semana para o meu período de férias já que nunca tiro férias de
verdade.
174
— Bem, não. Ainda não. Pensei que se o conhecessem
primeiro seria mais fácil contar. Eles já gostariam de você e
provavelmente não os incomodará tanto. — Eu não acredito
totalmente, para ser honesta, só temos que começar por algum
lugar.
— Não.
— Não.
175
Ele pega a minha mão novamente, a afasto e balanço a
cabeça quando o olho. — Piper, vamos lá. Esta noite deveria ser
legal. Não estrague tudo.
176
apartamento antes mesmo de conhecê-lo. Qual é o grande problema
se você morar comigo? Não estou pedindo mais nada...
177
semanas atrás. Pegue o que vê ou vá embora. Não tente me comprar
cortinas e cobertores.
178
fazer uma birra com soluços ou exigir respostas reais, tenho certeza
que ele não tem qualquer coisa remotamente parecida com
respostas ou razões. Forçar-nos a encarar este fato não parece ser
uma boa ideia no momento. Não quando ele está de volta ao ritmo,
mordendo o interior de sua bochecha todo nervoso.
— Eu preciso caminhar.
— Oh. Ok.
179
Ele toca a porta, então se vira, os olhos mais suaves. — Você
pode ficar aqui com Bolota. Ele gostaria. E poderei vê-la quando
voltar.
Uma faca?
180
para mim, não estaria sentada congelando enquanto ele está de
mau humor e caminhando sem destino.
Eu espero.
E espero.
181
Capítulo 11
Piper
182
para mim do que qualquer pulseira de diamantes. Porém ele não
está aqui e gostaria muito que estivesse.
7
Eggnog/Gemadinha é uma bebida alcoólica, ou um coquetel de origem estadunidense servida na ceia
de natal, muito semelhante à gemada, mas pode conter álcool.
183
Meus dedos se apertam ao redor do copo. — Não fui morar
com ele.
— Mãe...
— Sei que você é adulta, Piper, mas não é motivo para fazer
algo perigoso ou deixar sua família preocupada num feriado. E que
tipo de homem deixa uma mulher dirigir por aí a qualquer hora da
noite? Especialmente na neve.
184
Não estou com vontade de seguir por este caminho com ela
hoje. Já ouvi tudo isso muitas vezes nas últimas semanas. — Mãe,
podemos não discutir o assunto esta noite?
185
Capítulo 12
Piper
186
Seus lábios quentes estão nos meus novamente. — Não se
preocupe. — Diz ele com um sorriso. — Senti sua falta.
— É linda.
187
dele. Vê-lo relaxado e feliz novamente é o melhor presente do mundo
e tenho que jogar meus braços ao seu redor e abraçá-lo porque senti
muita falta desta versão. Seu abraço é forte e feroz o suficiente para
fazer minhas costelas doerem, me pergunto se ele sente falta de si
mesmo quando fica daquele jeito.
— É tão bonito.
188
Parece muito diferente saindo dessa caixa, embora definitivamente
seja Slayer of My Heart.
— Sim.
189
amendoim em sua boca. Blue e eu rimos quando Bolota leva para a
cama e entra no modo de mastigação sério.
— Abra o próximo.
190
— É ônix e hematita. — Digo rapidamente esperando que o
jeito como está olhando não seja um sinal de que não gostou. — É
para a cura, sorte e proteção.
— Feliz Natal!
193
envolve em seus braços, canta para eu dormir e, quando penso que
não posso me apaixonar mais por ele, me apaixono.
— Foi em Jersey?
8
Expressão pode ser traduzida ao pé da letra como ‘amigo dos animais’ e é utilizada para identificar
lugares onde os animais são bem-vindos, aceitos, onde podem permanecer.
195
— Sim. Eu morei com meu amigo Reece. Ele provavelmente
ainda mora lá.
196
dele. — Você se importa se eu me deitar? Estou com muita dor de
cabeça...
197
Capítulo 13
Piper
E mais.
— Porra, sim.
201
— Por que não me lembraria da noite passada?
Eu também.
— Sobre o quê?
202
família. Não quer morar comigo. Não se compromete com nenhum
tipo de relacionamento de longo prazo. E nos mantém no limbo.
Sempre vago. Então depende do tipo de confiança. Acredito que você
me machucaria propositalmente? Não, não acredito.
— Eu sei E acredito.
203
O pássaro voa para longe e seu olhar se desloca para nossas
mãos. Ele balança a cabeça lentamente e depois fala em um tom
muito baixo, quase um sussurro. — Realmente não me lembro de
ter uma dor de cabeça.
204
Capítulo 14
Piper
205
Esta noite estou internamente pirando no meu novo
apartamento por uma razão completamente nova.
206
numa tentativa de pegar homens. Ela pegou muitos, eu não peguei
nenhum e três daqueles vestidos estão atualmente na parte de trás
do meu novo armário.
207
não ter jogado. Termino o look com batom vermelho, um traço de
delineador preto, rímel e ajeito meu cabelo com as mãos enquanto
ando de volta para me juntar a Blue. Estou fazendo o meu melhor
para andar o mais sensual possível nestes sapatos ridículos iguais
a pernas de pau, quase escorrego e dou de cara no chão quando
volto para a sala.
208
— Tento não desistir. — Levanto minha cabeça para olhá-lo
e minha mão para acariciar sua nuca. — E você, Evan? Desiste?
209
— Ei. — Esfrego minha mão sobre a minha carne ardente.
— Doeu?
— Sim.
— Vire-se.
210
Em algum momento durante a maratona de sexo, ele me
carrega para o quarto e batizamos minha cama nova até as
primeiras horas da manhã. Exaustos, suados e zonzos, tomamos
sorvete diretamente do pote na cama e assistimos a um filme de
terror ridículo. Algo tão simples como assistir um filme juntos faz
meu coração acelerar com a esperança de mais normalidade.
211
— Você traz o meu fogo. — Respondo, recostando a cabeça
em seu ombro.
— Eu sei Piper. Seu coração é meu lar. O jeito que olha para
mim, como me faz sentir, é a minha casa.
— Eu quis dizer...
Ele toca o dedo nos meus lábios. — Eu sei o que você quis
dizer.
— Eu também te amo.
E da porta, ele pisca para mim, não saio da cama até que
suas botas batem no meu corredor e ele passa pela porta da frente.
Suspirando de felicidade, saio da cama e pego meu robe para ir ao
banheiro, parando para verificar Bolota e Archie primeiro. Blue
estava certo, eles estão enrolados no meu novo sofá, cochilando
como se fossem melhores amigos desde sempre. Sorrindo para mim
mesma, olho para fora da grande janela da baía para ver Blue
andando pela estrada com sua guitarra e sua mochila pendurada
no ombro, queria que ele não sentisse a necessidade de carregar
tudo o que possui o tempo todo. Talvez, algum dia se sinta seguro o
suficiente para deixar seus pertences aqui. E quem sabe, se eu for
paciente o bastante, finalmente concorde em se mudar.
213
Tomo um banho, limpo um pouco a casa enquanto meu
cabelo seca, levo Bolota para o quintal e brinco com ele, exatamente
como imaginei quando olhei pela primeira vez para este
apartamento. Talvez a teoria da manifestação seja verdadeira – se
você imaginar o que você deseja em sua mente e se concentrar
positivamente em conseguir, acontecerá. Fechando os olhos,
imagino Blue morando comigo... fazendo o jantar juntos e comendo
no meu pequeno pátio. Fazendo amor todas as noites. Acordando
em seus braços todas as manhãs. Ouvindo-o cantar no chuveiro.
Pode acontecer.
214
Meu coração acelera quando percebo que três horas se
passaram desde que Blue partiu. A hora do café da manhã já
passou, embora esteja disposta a comer donuts e bagels a qualquer
hora do dia, sei que não demoraria tanto para ir até o café na rua
principal e voltar. Mesmo andando devagar, não é tão longe. Olho
pela janela da frente, pensando que talvez ele simplesmente se
materialize só porque estou olhando. Não há ninguém na rua
arborizada.
216
Talvez ele tenha sido roubado. Talvez alguém tenha vindo e
levado tudo. Talvez os policiais tenham vindo, o prenderam e
limparam o lugar.
Joaninha,
~Blue
217
respirar. O homem que significava todo o meu mundo acabou de
quebrar cada pedacinho do meu coração e alma.
Dói. Tudo dói mais do que jamais pensei ser possível. A dor
aguda é tão profunda, queimando no meu coração e na minha alma,
queimando cada parte do meu ser físico e emocional. Tenho certeza
que vou morrer. Ninguém pode viver uma dor tão intensa.
Por quê?
219
pilha de... alguma coisa. Meu coração acelera quando levanto o
lençol e não estou nem um pouco preparada para descobrir todos
os objetos que estavam no galpão. Tudo – o colchão de ar, as velas,
a cortina, o tapete, a cama de Bolota. Ao lado dessa pilha, duas
grandes lixeiras com garrafas vazias de álcool, caixas de fósforos e
de cigarros vazias.
Bato na porta. — Blue? Você está aí? — Minha voz falha com
esperança e desespero. — Evan? Sou eu. Se estiver aí, por favor,
saia e fale comigo. — Pressiono minha orelha no vidro. — Por favor?
220
— Vamos, Bolota. — Vou em direção ao carro, o cachorro
continua parado olhando para a casa, hesitando. — Vamos querido.
Eu o levarei para casa.
221
cerâmica que comprei para ele faz apenas algumas semanas que
devem estar na pilha de coisas na varanda. Posso comprar pratos
novos, porém eles custaram caro e eram especiais, tinham as
palavras My Dog Rocks impressas do lado.
— Blue! Você está aí? Juro por Deus que é melhor você vir
falar comigo se estiver! — Olho pela janela, não vejo ninguém. —
Que merda está errada com você? — Eu grito. — Pensei que me
amasse!
222
O rangido das gaiolas vazias balançando é o único som.
223
Eu me aconchego sob a lona por horas, esperando e
esperando que Blue apareça, ele nunca vem. Exausta com a derrota
e gelada até os ossos, volto para o meu carro, sem nem mesmo ter
a capacidade de me importar que esteja andando como um zumbi
depois da meia-noite, no meio de uma estrada escura. A dormência
superou a lógica horas atrás.
Oh meu Deus!
224
fácil de aceitar do que a possibilidade de ele ser um babaca egoísta
que não se importa com nenhum de nós.
— Você deveria ter uma tranca nesta porta. — Meu pai diz
quando volto para a sala de estar. — Comprarei uma e a instalarei
uma noite durante a semana.
226
Minha irmã cai no chão de costas e sorri de cabeça para
baixo para mim. — Este apartamento é incrível. Mal posso esperar
para conseguir meu próprio lugar. Posso passar a noite hoje?
Podemos fazer pipoca, assistir a filmes e...
227
— Quem deixou quem? — Courtney se senta,
instantaneamente interessada, ela está naquela fase da
adolescência que ama qualquer tipo de drama e fofoca.
— Você não pode confiar num homem que não conhece sua
família ou que não a busca em casa e a leva para sair. Ele
obviamente tem algo a esconder ou está apenas acostumado a não
saber como tratar uma mulher. É boa demais para alguém assim. É
uma boa menina. Não se rebaixe. — Meu pai fala. — Lembre-se, ele
não comprará a vaca se ele estiver recebendo o leite de graça. Você
deve fazê-lo se esforçar e respeitá-la.
228
Olhando para o meu pai, minha mãe tenta diminuir o golpe.
— Não foi o que seu pai quis dizer. Você tem um bom coração, doa
muito e confia em todos. As pessoas podem tirar vantagem.
229
Capítulo 15
Piper
Até hoje.
230
— Não é um método cem por cento garantido, infelizmente.
Você vem tomando todos os dias?
É você agora, Piper. Uma vaca que foi usada e jogada fora com
um cachorro e um bebê.
231
— Nós não estamos mais juntos. — Tremo
descontroladamente e explodo em lágrimas sufocantes. A
enfermeira me entrega uma caixa de lenços e a equilibro no meu
colo. — Ele foi embora...
232
Capítulo 16
Piper
9
O ziti é uma massa de tamanho médio em forma de tubo que é frequentemente usada para fazer ziti
assado.
233
Tomo um gole do meu chá gelado e respiro fundo. — Preciso
contar uma coisa, por favor, não fiquem loucos.
234
Sim. Eu esqueci, porque estava presa no amor, sussurros,
música e no som de pingos de chuva...
Ah, que bom se a vida fosse assim tão fácil. Se Blue pudesse
ser assim tão fácil. — Eu não tenho ideia de como encontrá-lo. Eu
sequer sei seu sobrenome.
236
— Papai, só acontece quando a mãe é viciada em crack. O
esperma não pode estar drogado. — Responde Courtney.
— Papai...
237
Meu pai levanta a mão, o rosto contorcido de desgosto. —
Não. Esta não é a minha filha. Minha filha – a garotinha que eu criei
– não se reduziria a tal comportamento imundo. Não sei quem é esta
pessoa. — Ele bate o copo na mesa de jantar. — Estou saindo. Não
posso sequer ficar sob o mesmo teto que ela.
238
Limpo meus olhos com um guardanapo. — Estou com tanto
medo. Agora papai me odeia, não sei onde Blue está, nem tenho
ideia de como criar um bebê sozinha. Eu não sei ser mãe.
— Ela?
239
— Acho que todas as mães se sentem assim. — Ela hesita
por um segundo. — É verdade? Sobre o pai? Você honestamente não
sabe onde ele está ou qual o seu nome completo?
240
— Estou tentando entender. Nunca imaginei que qualquer
uma das minhas garotas estaria em uma situação como esta. Você
pode vê-lo sendo parte de sua vida novamente? Do bebê?
241
— Antes de dizer não, por favor, pense a respeito. Como você
cuidará de um bebê morando sozinha? Trabalha em tempo integral.
Creches custam uma fortuna e gastará a maior parte do seu salário.
Se vier morar conosco, eu poderei cuidar do bebê o dia todo
enquanto estiver no trabalho. Será muito mais fácil para todos os
envolvidos.
242
— A licença maternidade. — Ela repete, fechando os olhos
como se estivesse tentando absorver as palavras. — Eu nunca
pensei que conversaríamos sobre isso. Não por um longo, longo
tempo.
Nem eu.
243
Capítulo 17
Piper
— Morango?
— Sim, morango.
10
Um smoothie é uma bebida espessa e cremosa feita de purê de frutas cruas, vegetais e às vezes
produtos lácteos, geralmente usando um liquidificador.
244
acolhendo os primeiros sinais da primavera. Desfruto de todas as
estações, porém já tive o suficiente de inverno. Não posso mais lidar
com tanta neve, casacos pesados e lama.
— Piper?
245
Demora alguns segundos para que minha boca se mova. —
Josh. Oi... não o reconheci.
— Sim, faz.
— Três anos.
246
Todo mundo diz isso, eu não vejo. Tudo o que vejo são os
olhos e sorriso de Blue. Rapidamente expulso o pensamento da
minha mente me concentrando em Josh.
— Não posso acreditar que vai sair com Josh. Nós não o
vemos faz uma eternidade.
248
— Hoje, o que não significa que no futuro você não irá
aproveitar. Talvez agora que ele está gostoso, tenha algumas
vibrações alfa.
249
— Nunca. Por outro lado, você... — Ela o olha como se fosse
o almoço. — E se soubesse que você acabaria parecendo assim, o
teria roubado para mim na escola.
250
— Nós estamos saindo. — Agarro o braço de Josh antes que
Ditra possa revelar fatos mais embaraçosos a meu respeito. — Não
coma muitas besteiras e não se esqueça de levar Bolota lá fora.
— Sim, mamãe.
251
com mesas cobertas com toalhas brancas e velas tremeluzindo. A
música de piano saindo de alto-falantes escondidos, provavelmente
pretende tornar o ambiente romântico, para mim parece chato,
quase zombeteiro.
252
— Nada memorável ou excessivamente emocionante ainda.
Fotografia de moda, aparições em peças para televisão e um filme
pra televisão a cabo. É muito divertido. Nunca em um milhão de
anos pensei que faria algo parecido.
253
— Droga, isso é difícil.
255
Capítulo 18
Piper
256
familiar do papel. Meus dentes apertam meu trêmulo lábio inferior
enquanto o meu coração e o meu cérebro batalham.
Piper,
Andei um milhão de passos e nenhum deles me afastou de você. Escrevi
milhares de palavras e nenhuma delas a captou. Estou assombrado por você,
impulsionado, louco de amor e luxúria. Quero ser bom para você. Quero dar-lhe
tudo. Um dia eu darei. Por favor, acredite. Não quero feri-la. Estou tentando
ser melhor. As coisas estão ficando cada vez melhores. Estou tão cansado.
Estou tentando. Todo dia estou lutando com as vozes e as palavras. Sinto sua
falta. E sinto falta de Bolota. Você não sabe o quanto. Não se esqueça de mim,
bebê. Odeie-me se precisar, mas não pare de me amar. Quero que você seja
feliz. Quero tanto isso para mim.
Acho que tudo é uma bagunça. Sinto muito, eu sou uma bagunça.
Eu te amo como se não houvesse amanhã.
Sempre.
~ Blue
257
Minha mão treme de forma incontrolável quando chego à
última palavra.
Leio novamente.
E de novo.
Leio mais e mais até que posso ouvir sua voz rouca dizendo
as palavras, elas cortando como uma faca, abrindo meu peito,
arrancando meu coração e alma. Ele esteve aqui, quando? Horas
atrás? Minutos atrás? Será que me viu chegando ao escritório esta
manhã? Está me observando neste momento? Mais uma vez, olho
através do para-brisa, para o estacionamento, em seguida, viro-me
para olhar pelas janelas laterais, então o espelho retrovisor.
Por que ele voltou e não quis me ver? Não posso sequer
compreender. Eu faria qualquer coisa para vê-lo, sentir seus braços
e o calor de seu corpo ao meu redor novamente. E, se ele me ama,
por que se esconder de mim? Depois de todo esse tempo, por que
não quer me ver cara a cara?
258
balançando ao vento, sua mochila e violão pendurado no ombro. O
assento de bebê no banco de trás me chama a atenção no espelho
retrovisor e meu coração salta uma batida. Será que ele o viu
quando colocou o bilhete no meu carro? Será que foi o que o
assustou? Oh Deus. E se ele pensou que tive um bebê com outra
pessoa? Agora, mais do que nunca, preciso encontrá-lo e contar
sobre Lyric antes que desapareça novamente.
259
Eu fui forte. Parei de procurá-lo e fiquei longe de nossos
lugares especiais. Esta noite é diferente, pois ele pode realmente
estar lá.
Não fico surpresa ao ver que a antiga casa não mudou nada;
continua um reflexo isolado do que tenho certeza foi um dia, quando
as pessoas viviam nela. Verifico o galpão primeiro e fico desapontada
ao ver que continua vazio. Preciso questionar meu bom senso. Será
que realmente quero ver o homem que amo dormindo neste antigo
edifício mofado? Em seguida verifico a varanda, quase pulando para
fora da minha pele quando as rajadas de vento na porta de tela a
fecharam atrás de mim com um estrondo. Se Blue estiver aqui,
definitivamente ouviu o barulho. Decepção cresce quando vejo tudo
exatamente igual: a pilha de cadernos e a lona no canto intocados.
Só para aliviar a minha mente, tento a porta da cozinha e continua
trancada.
261
Capítulo 19
Piper
262
Beijando um homem
263
O breve momento de surpresa e estranheza desaparece e nós
deixamos passar. Retomamos nossos planos para fazer o jantar e
assistir a um filme. Quando bocejo e lhe digo que deveria ir para
casa, ele coloca a mão no meu braço para me impedir.
— Claro.
264
— Whoa... sequer pense nisso, Piper. Não fiz sexo com você
porque não estivesse atraído. Eu estava. Você é linda. Só não queria
fazê-lo quando minha cabeça estava tão fodida. Não permitiria que
sua primeira vez fosse com um cara que não estivesse comprometido
com você, em todos os sentidos.
Sinto falta dele e de como ele me fez sentir tão desejada. Tão
amada. Tão viva. Perdi a nossa pequena bolha isolada do amor.
— Ok.
265
deixá-la a todo o momento com sua mãe quando quiser fazer alguma
coisa, eu posso levar Bolota para correr comigo, podemos apenas...
não sei. Apenas estar lá um para o outro. Meio que vivendo juntos,
até descobrirmos o que fazer.
266
— Eu amo Archie. Olhe para a quantidade de janelas que ele
terá.
— Com certeza.
267
Ele suspira e balança a cabeça. — É a última coisa com a
qual estou preocupado. Não tenho planos de me envolver ou querer
viver com alguém por um longo tempo, acredite.
— E se eu encontrar alguém?
Até parece.
268
Capítulo 20
Piper
269
fresco, em seguida, volto para a mesa para encarar o novo prazo.
Ligo o rádio de mesa na minha estação favorita e volto para a lista
de alterações.
Blue…
270
olhos enquanto a música se aproxima do fim e eu, silenciosamente,
peço ao DJ para anunciar o nome da banda e a música.
Santa merda.
11
Grunge é um subgênero do rock alternativo que surgiu no final da década de 1980 no estado americano de
Washington, principalmente em Seattle, inspirado pelo hardcore punk, pelo heavy metal e pelo indie rock.
272
série notável de notas do grupo fez um hit instantâneo. Vocais tristes
e incrivelmente sombrios do cantor/compositor Von Bleu sugam sua
alma. A banda costuma tocar várias músicas acústicas durante seus
shows ao vivo, o que realmente mostra os talentos musicais e vocais
de Von Bleu.
274
— Você chegou cedo. — Josh senta-se no sofá, afastando
Archie e Bolota que estavam usando-o como uma cama. — Você está
bem?
— Ele quem?
275
— O pai de Lyric. — Digo baixinho.
276
possibilidade de se tornar uma celebridade mundial, se ele aparecer
em sua vida algum dia, irá afetá-la.
— Josh, você acha que é possível que tudo seja uma mentira?
Acha que talvez ele não fosse realmente um sem-teto e nunca tenha
me amado de verdade? E se foram apenas algum... — Minha voz
falha e me esforço para encontrar as palavras certas. — Algum tipo
de experiência para conseguir material para compor suas músicas?
Talvez eu fosse apenas uma musa para ele.
278
Suas observações são válidas. Josh tem sido muito protetor
com Lyric, desde que nos mudamos ele assumiu o papel de tio Josh,
adoro que ele cuide tanto dela. Tem sido uma figura masculina
incrível em sua vida, especialmente quando meu pai ainda mal fala
comigo, porém não posso esconder de Lyric o segredo sobre seu pai
biológico eternamente, se houvesse uma maneira de poder entrar
em contato. Ele tem o direito de saber que tem uma filha e, se quiser
ser parte de sua vida, é uma ponte que terei que atravessar.
279
um advogado, faria um teste de paternidade como prova e pediria
pensão alimentícia. Ele obviamente tem dinheiro atualmente.
280
Ele está certo. Lyric é intuitiva demais para uma criança. Ela
sintoniza direto com as emoções das pessoas e animais ao seu redor
e quer fazer com que todos se sintam melhor. É uma das muitas
coisas que eu amo tanto nela.
281
Capítulo 21
Piper
282
Ela estava sentada na bancada do banheiro me observando
colocar o rímel. Ela tem estado obcecada por maquiagem
ultimamente e ama passar gloss e sombra. Eu tenho que observá-
la ou irá se maquiar toda quando eu não estiver olhando.
— Você pode tomar uma bola. — Como posso lhe dizer não
se ela herdou o vício por sorvete de mim? Coloco o rímel de volta na
bolsa e a beijo no nariz quando Ditra aparece na porta do meu
banheiro.
12
Sessão onde se conhece os VIP's
283
cinco anos. Nunca estive nos bastidores de um show antes, com
sorte, conseguiremos conversar de alguma forma.
— Piper?
284
qual seu estado de espírito neste momento de sua vida. Pode
estar totalmente sensato ou totalmente descontrolado.
E daí?
285
— Eu sei. — Eu me pergunto se a loucura de tudo chocaria
Blue tanto quanto me choca. Como ele costumava tocar por moedas
jogadas na jarra e agora tinha ingressos esgotados.
286
vezes no parque e no galpão anos atrás. Naquele momento, ele não
tinha um nome chique, era simplesmente o que fazia.
É tão complicado.
287
Minhas pernas tremiam enquanto eles tocavam músicas que
nunca ouvi antes e fico aliviada quando terminam e a cortina
esconde o palco novamente.
Esperando.
Eu mudei.
289
Eles conhecem sua voz e o som de sua guitarra, mas
não sabem como são seus lábios, como é o seu sussurro ou como o
corpo dele é.
290
Assinto incapaz de desviar os olhos do homem no palco que
ainda tem meu coração, com medo de perder qualquer coisa – um
sorriso ou um olhar em minha direção. Eu me pergunto se ele
levantasse a cabeça, não se escondendo por trás do cabelo que caía
em seu rosto... se apenas olhasse para a multidão, me notaria?
Nossos olhares se fixariam como no parque quando apenas nos
encarávamos? Ele sentiria a onda de recordações circulando por
suas veias como eu? O inegável poder do destino? Ele sentia falta
do meu beijo e do meu toque – sentia minha falta – tanto que
seguraria minha mão e fugiria comigo?
291
E eu sei, bebê, eu sei, você deveria ter
Muito mais.
Muito mais...
Incluindo o meu.
Ele não cresceu em Nova Jersey? Hum. Talvez para ele isso
seja próximo?
293
— Foi definitivamente uma das melhores performances ao
vivo que já vi. A voz dele é insana e aquele outro cara com quem
cantou junto? Perfeição compartilhada.
294
mundo atualmente. Tanto tempo passou. Não o conheço mais, não
assim. E sinto que o estarei encurralando, surgindo do nada.
295
Balancei minha cabeça e passei a língua pelos lábios. — Acho
que será melhor se eu me aproximar dele sozinha, não quero que se
sinta encurralado.
— Sim, definitivamente.
296
Os olhos deles estreitam em mim. — Piper? Você não
é “a Piper,” seria?
Ele se vira e grita para o outro lado da sala. — Ei, Blue! Olha
quem veio.
297
não deixar acontecer, não serei a ex chorando em uma sala repleta
de pessoas.
298
imagem em cada jornal amanhã com algum rumor desagradável
ligado a ela. Você é boa demais para isso. Ok?
— O tipo que sabe que não pode ter as coisas boas sem
quebrá-las.
Quero perguntar a ele por que fez se foi tão difícil, mas não é
o que faço. Por anos sonhei com este momento e agora está indo na
direção que eu temia. Um lugar cheio de raiva e acusações, sem
nenhum encerramento, resolução ou novo começo. Como contarei
299
a ele sobre a nossa garotinha bonita, inteligente e adorável em meio
a tal constrangimento?
300
E ainda está segurando minha mão. Numa sala cheia de fãs,
companheiros de banda, fanáticos e jornalistas. Deve contar para
alguma coisa.
— Er, acho que prefiro que ela não nos siga. Deixe-me
encontrá-la e dizer o que farei.
301
— Quando?
— Eu ficarei bem.
Espero.
302
Lado a lado, atravessamos a rua para o restaurante do hotel
onde Blue e a banda estão hospedados. Nós nos sentamos em uma
mesa tranquila na parte de trás que deduziu que o esconderia dos
frequentadores do show.
Isso o faz sorrir. — Pensei que você iria tirá-la para não se
lembrar de mim todos os dias, depois do que aconteceu.
303
— Nós tivemos. Foi uma das melhores noites da minha vida.
Cada segundo está gravado na minha memória.
— Eu sei.
304
— Porém, se me fosse dada escolha — continuo. — Preferiria
muito mais ter você em minha vida, do que perdê-lo. Nenhuma
dessas coisas valeria a pena se eu o perdesse. Não para mim.
— E?
305
— E eu não. Era um furacão, porra, uma bagunça cheia de
sujeira e maconha que saltava pelo vento.
306
minha mão trêmula. Ele tira de mim e coloca de volta na base de
cortiça.
Deus. Ela está de volta, com seu bloco e caneta na mão, com
o pior momento de sempre na história do tempo.
— Não.
— Sim.
308
A nossa comida chega e comemos em silêncio por alguns
minutos antes de ele colocar seu hambúrguer para baixo e olhar
para mim.
309
Capítulo 22
Piper
Talvez seja por subir quatro lances de escada, pois Blue não
usa elevadores.
Uma vez que estamos do outro lado da porta, ele solta minha
mão e segura minha bochecha com a palma da mão quente. Seus
310
olhos turvos se fixam nos meus, então caem para meus lábios. Seu
polegar se move na minha bochecha para o alvo de seu olhar.
Nós nos beijamos como duas pessoas que não têm feito nada,
além de pensar em se beijar durante os últimos cinco anos –
ásperos, selvagens, desesperados e molhados. Nós somos um
emaranhado de lábios, língua e mãos arrancando as roupas.
— Não fale qualquer coisa que seja, Piper. Não quero ouvir
que você tem um namorado ou um marido...
— Mas...
312
Eu não deveria ceder a ele me calando, não importa o quanto
queremos um ao outro. Eu deveria me sentar e obrigá-lo a me ouvir,
contar a ele sobre a nossa filha antes de irmos mais longe
fisicamente ou emocionalmente. E, se a percepção de que ele tem
um filho não o destruir ou levá-lo a um colapso, aí então podemos
arrebatar um ao outro durante toda a noite e provavelmente depois.
Por agora.
313
— Não se mova. — Diz ele com a voz rouca, saindo da cama.
Eu sou toda olhares e arrepios observando-o abrir o cinto de couro
e chutar as botas pretas de combate enquanto tira seu jeans.
— Para quê?
Eu pisco para ele, incrédula. Foi fácil para mim não ficar com
outro homem. Saí muito pouco ao longo dos últimos anos e nenhum
dos encontros levou ao sexo. Claro, alguns homens tentaram,
sempre sabotei o momento. Além disso, trabalho longas horas e
passo todo o meu tempo livre com a minha filha ou caminhando
com Bolota. Eu não tenho tempo para começar um relacionamento
sério. Não convencional como o relacionamento que Josh e eu,
temos uma amizade que funciona para nós em um nível não físico.
314
Mas como Blue pôde ficar sem sexo por tanto tempo? É
impensável. Ele é um homem. Um muito bonito e extremamente
sensual. E é um músico. As mulheres adoram músicos,
especialmente sensuais, sombrios e melancólicos como ele. Somos
inexplicavelmente atraídas por eles, como chocolate, café ou
diamantes. Queremos consertá-los. Queremos ser a escolhida. A
escolhida para mudá-los, a escolhida para conquistar seus corações
e tirá-los de seus caminhos errantes. A pessoa que os faz esquecer
todas as outras mulheres. Nós queremos ser a única, como ele disse.
315
O nome dele é tudo o que sai dos meus lábios quando dois
dedos com anéis de caveira empurram dentro de mim e começam a
me acariciar habilmente, encontrando todos os lugares certos, como
costumava fazer. A extensão de sua mão fechada sobre a minha
garganta aperta levemente, capturando a vibração dos meus
gemidos contra a palma delas.
317
estreitos. Em seguida, vai para varanda e acende um cigarro, eu o
vejo fumando e olhando para a cidade.
Preciso contar.
— Estranho, não é?
320
— Não, havia sim e sei muito bem. Estava desmoronando em
todos os lugares. Tinha todos os tipos de merda na minha cabeça e
nunca encontrava as palavras ou notas certas, todo o resto seguia
em espiral e foi simplesmente demais. Por isso tinha dores de cabeça
e me sentia mal. Pode ser melhor agora e nós podemos ficar juntos.
Viajarei amanhã a noite para o próximo show, você poderia vir
comigo. — A velocidade frenética das suas palavras e seu tom
excessivamente empolgado é terno e igualmente alarmante. —
Providenciarei um quarto com uma grande banheira, muito
sabonete e toalhas, uma cama grande como esta. E você poderá ir
para o show a cada noite, como costumava fazer no pub, lembra?
Eu adorava olhar para a multidão e ver seus belos olhos grandes me
observando. Podemos comer cheeseburger todas as noites e
adormecer juntos em uma cama de verdade, como você queria. —
Seu braço aperta minha cintura, como se ele estivesse me puxando
para este cenário. — Podemos ficar juntos novamente, eu, você e
Bolota.
322
Ele zomba do outro lado da linha. — Que surpresa. Eu vi
acontecer a uma milha de distância.
— Amanhã.
— Vai contar?
323
— Ugh. Sério? Por que está agindo assim? Eu sou adulta.
— Sim e na primeira noite que você sai para ver o seu ex, não
volta para casa e ignora completamente sua filha. Esse homem
apenas a fode.
324
Posso ver claramente o nosso futuro como eu imaginava e esperava.
Podemos ser uma família. Conseguiremos ser felizes, deixar o
passado para trás e seus demônios na poeira.
325
Capítulo 23
Piper
08h06
Cheeseburgers.
Amor.
Esperança.
Promessas.
326
A sensação se arrasta sobre mim, semelhante à sensação que
tenho quando me esqueço de colocar o meu relógio e depois, pelo
resto do dia, meu pulso parece estar estranho, quase que amputado.
— Blue?
328
As páginas estão cheias de nada além de rabiscos
irregulares.
Nada.
329
O som do caderno caindo da minha mão o assusta e nossos
olhos se encontram por um segundo, antes que eu vire e corra de
volta para o quarto com a minha mão sobre a boca, segurando os
gritos ameaçadores que insistem em sair.
— Piper, espere...
331
coisas boas em nossas vidas, partindo nossos corações em milhões
de pedaços.
332
Aperto sua mão com mais força na minha, porque realmente
não quero desistir de nenhuma parte dele. — Blue, eu não posso.
Sinto muito.
333
— Eu descobri algumas semanas depois que você foi buscar
bagels13.
Nem uma vez imaginei ter essa conversa enquanto ele está
totalmente chapado. Sinto vontade de bater nele, esta deveria ser a
notícia mais importante de sua vida. — Sim. Um bebê — Repito.
— Obviamente.
13
Um bagel, também escrito como beigel, é um produto de pão originário das comunidades judaicas da Polônia.
É tradicionalmente moldado à mão sob a forma de um anel de massa de trigo fermentada, aproximadamente do
tamanho da mão, que é primeiro fervida por um curto período de tempo em água e depois assada.
334
— Sim. Ela é adorável. Tem cabelo castanho escuro e olhos
da mesma cor que os seus. É inteligente, curiosa e carinhosa. Você
a amaria, Blue. Todo mundo a ama. O nome dela é Lyric.
— Nunca. — Acrescenta.
— O quê?
— Blue...
335
Desespero me percorre. — Estamos bem. — Eu pisco para
conter as lágrimas, resignando-me com a nossa realidade
inesperada. — Você deve voltar lá para cima antes que alguém possa
vê-lo deste jeito. Tome um café, durma ou faça o que faz quando
está drogado. Eu preciso ir para casa.
336
Você recebeu muito tarde, você já se foi,
337
Capítulo 24
Piper
338
— Hum, não tenho certeza, mas ele se parece com o cara da
banda No Tomorrow. Ele está no lobby. Oh, meu Deus!
— Estou indo.
— Perfeito.
— Bom, eu também.
— Totalmente compreensível.
— Ainda não.
341
O pensamento de mudar o sobrenome da minha menina doce
para o do vocalista de uma banda de rock grunge com um vício em
drogas me dá calafrios.
342
não precisamos de nada dele. Pode dizer a ele também que seu
cachorro está bem.
Merda.
— Infelizmente sim.
343
— Ela está bem e feliz, é superinteligente e muito parecida
com ele.
344
Joaninha,
Sinto muito, eu estou fodido. Novamente. Você vê
o meu padrão? Este sou eu.
Não consigo parar de pensar em você. Gostaria
que tivéssemos mais tempo juntos antes de tudo ir à
merda. Queria recomeçar. Eu te amo como você me ama,
amo como você me odeia. Não se sinta mal. Eu preciso do
seu ódio e preciso de sua dor tanto quanto preciso do seu
amor. Ele alimenta a minha luta como nada mais. Eu
gostaria de não machucá-la. Espero valer a pena, mas
provavelmente não valerei. Estou enviando dinheiro
para Lyric. Amei esse nome. Eu sei que você a nomeou
por mim. Enviarei mais quando u puder. Perdi muito
dinheiro em merda que não deveria. Agora talvez não
faça mais isso. Algum dia serei melhor. Espero que um
dia possamos tentar novamente. Sinto sua falta.
Eu te amo.
Blue
345
Fecho minha porta para que meus colegas de trabalho não
me vejam chorando na mesa, então releio o bilhete várias vezes.
Como todas as vezes que Blue me deixa um. Eu leio e leio, fico mais
chateada e me apaixono mais e mais, no final do dia já memorizei
suas palavras e ainda mais confusa, caindo mais profundamente
nesse abismo com ele.
346
Lyric está muito tagarela durante todo o jantar, descrevendo uma
nova garota em sua escola com riqueza de detalhes.
Aparentemente, a menina tem um dedo faltando por conta de um
infeliz acidente. Normalmente uma criança muito calma, tem
certas coisas que chamam muito a atenção dela levando dias ou
até mesmo semanas para ela esquecer. Tenho um pressentimento
que o dedo faltando será sua obsessão por um longo tempo e
imploro para que não faça a menina se sentir desconfortável.
347
— Querida, você não precisa se preocupar com os dedos da
sua amiga. Tenho certeza que ela está bem. E acredito que Bolota
gostaria que você mantivesse todos seus dedos para acariciá-lo.
Ela ri. — Você é boba. Ele não falou nada. Disse que eu posso
acariciá-lo com ou sem dedos ou posso acariciá-lo com apenas meus
olhos, ele ainda sentirá tudo.
— Sim?
348
— Você está aí? — Pergunto.
349
— Seattle. Durante uma semana, em seguida, estrada.
— Mais shows?
— Você também.
14
Jack Daniels
350
Meu estômago parece uma bola de chumbo. — Blue... por
que está fazendo isso consigo mesmo?
351
Bate algo do outro lado do telefone. — Você não pode. E
quanto mais tentar, pior será. Eu avisei Piper. Eu falei que iria nos
destruir. Você se matará tentando salvar-me e me matarei tentando
fazer as coisas direito, no final, o monstro matará nós dois. Você
não entende? Não podemos vencer.
— O quê?
— Blue...
353
— Gostaria de poder, infelizmente não posso. Como eu disse,
não é possível simplesmente tirar folga do trabalho a qualquer
momento. E mesmo que pudesse... tenho Lyric para pensar e você
ainda está uma bagunça. — Tento parecer o mais firme possível. —
Não acredito que seja uma boa ideia nos vermos enquanto está
drogado.
Ele está certo, com certeza poderia. Por outro lado estou
desapontada por ele querer que eu vá sem Lyric. Embora ainda não
esteja pronta para eles se encontrarem, dói que ele não tenha
perguntado sobre ela durante nossa conversa. Esperava que ficasse
curioso, quem sabe pedir para lhe enviar uma foto. Alguma coisa.
Sou grata que tenha enviado dinheiro para ela, poderá ser tudo o
que ele fará e preciso aceitar. Recuso-me a empurrar Lyric para um
pai que não a quer arriscando que se machuque. Ela merece muito
mais.
— Ok...
355
Blue pode estar uma bagunça, porém sem ele eu não teria o amor
de dois dos mais preciosos pequenos seres do mundo.
356
Capítulo 25
Piper
— Bom dia.
— Apenas ok?
357
Levanto uma sobrancelha para ele. — Você se sente
ameaçado por sapatos?
— É caro, também.
O início da queda.
359
Fontes confirmaram que Von Bleu desapareceu, sem contato
por quatro dias e foi encontrado incoerente vagando no deserto. Ele
está atualmente hospitalizado por desidratação e exposição ao sol,
sua condição é estável.
360
arrastada para esta espiral de cair e levantar com ele? E se estiver
uma confusão, me destruirá deixá-lo. Irei querer trazê-lo para casa
comigo para tentar consertá-lo. E ele? Provavelmente lutará contra
mim como um animal selvagem e se alternará entre me pedir para
sair e me implorar para ficar. No entanto, além de Reece, quem mais
ele tem? E se precisar de mim?
— Mamãe?
Olho para cima da tela. Josh está com Lyric na porta. Bolota
ao lado deles. — Tio Josh me ensinará a plantar flores. Você vem,
também?
361
Capítulo 26
Piper
Silêncio.
— Oi para você.
— Oi. — Eu falo.
363
— Você está zangada comigo. Posso sentir em sua voz.
— Sim.
— Ele está bem. Tem catarata e não ouve muito bem. Manca
às vezes. O veterinário diz que tem artrite. Ele ainda é feliz, no
entanto. Lyric o ama muito. São inseparáveis.
— Você é uma ótima mãe, Piper. Para os dois. — Ele faz uma
pausa. — Não sei o que eu faria se não soubesse que você está
cuidando deles.
364
Eu queria dizer a ele que não tive escolha, pois ele me
abandonou com os dois. Não posso porque sei que ele é incapaz de
cuidar de qualquer pessoa – inclusive de si mesmo.
Penso nele enquanto dirijo pela cidade. Ele parecia bem hoje,
como estava anos atrás. Não quero ter esperanças, já passamos pela
mesma situação antes.
Tantas vezes.
365
cama assistindo filmes da Disney como fazemos todas as noites de
sexta-feira.
— É um bom começo.
— Sim, foi uma loucura. Os fãs são loucos por lá, muitos
apaixonados. E a comida é incrível. Eu fiz uma nova tatuagem
enquanto estava lá, encontrei um artista muito bom. Enviarei fotos
se você quiser ver.
— Adoraria ver.
366
— Posso dizer olá?
— Não hoje.
— Claro.
— Sim.
367
— O que você sentiu?
— Blue, não fale assim. Ela é sua filha e quero que você tenha
um relacionamento com ela, no entanto, enquanto tiver menos de
dezoito anos, não me sinto confortável com ela perto de você, se
ainda estiver bebendo e se drogando. Eu não o deixarei fazer dela
um ioiô como faz comigo.
368
— Bem, já é um primeiro passo, certo? Como está indo?
— Combinado.
— Sou eu, não é? — Ele brinca com sua voz perversa e sexy.
— É parte disso.
371
— Então, o que atrai em mim?
— Por você.
— Muito.
372
— Você pode falar sério? Fui honesta com você, Blue. Pode
simplesmente me dizer a verdade. — Sim, estou praticamente
implorando ao homem que amo para me dizer com quantas
mulheres esteve desde a última vez que ficamos juntos.
— Sim.
374
Capítulo 27
Piper
375
Nós conversamos sobre passar um fim de semana juntos,
estamos decidindo o que seria melhor, eu pegar um avião para me
encontrar com ele ou ele vir me ver. A melhor parte, a parte mais
incrível, é a sua vontade de encontrar Lyric se as coisas
continuarem bem entre nós, depois de alguns meses. Bem, se e
somente se – ele permanecer limpo. O plano para encontrar Lyric foi
inteiramente ideia dele, o que é maravilhoso. Surpreendente!
Piper,
376
Eu não estou me sentindo bem hoje. É apenas uma dor de
cabeça, vou dormir cedo.
Amor,
Blue
Eu respondo:
Blue,
Beijos,
EU
377
onde eu moro. Sairemos para comer, dar uma olhada nos galpões
locais. Todas essas coisas felizes.
— Quem é Josh?
— A casa é dele?
379
silêncio continua em proporções embaraçosas, até que preciso
acabar com ele.
380
— Por que você não se mudou? Deve ganhar dinheiro
suficiente agora para ter sua própria casa. Especialmente com o
dinheiro que lhe envio todo mês.
Ele não diz nada. Quero chorar e jogar algo do outro lado do
quarto.
381
— Vou desligar. — Ele murmura.
Não é?
382
Perguntas estão na ponta da minha língua, as engulo. Não
perguntarei se ele começou a usar drogas novamente. Eu não o farei
pensar que duvido dele.
Clique.
Ele desligou.
384
Capítulo 28
Piper
Dois dias.
Esse foi o tempo que passou desde que ouvi Blue. Pode não
parecer muito tempo para alguns, para mim é, principalmente
depois de conversar com ele por horas todas as noites. Esse tempo
com ele se tornou o ponto alto do meu dia, algo que preciso para me
ajudar a passar o restante do dia, como um café da manhã.
Liguei para ele uma vez e enviei um e-mail duas vezes – sem
resposta nenhuma e não consigo descrever quão perturbador foi.
Peguei o telefone para ligar para ele novamente pelo menos
cinquenta vezes, roí minhas unhas pensando se deveria ligar para
Reece e perguntar se Blue estava bem.
385
Infelizmente, não há programa de reabilitação para o amor.
Ditra me pediu um milhão de vezes para namorar, fazer sexo com
outros homens e quem sabe me apaixonar por outra pessoa. Para
mim, é algo impossível. Não posso me envolver com outro homem
esperando que eu o ame mais, que queira ficar com ele mais e acabe
esquecendo Blue. E se nunca o esquecer? Não seria justo com
ninguém. Escolhi ficar sozinha, me manter ocupada, ser a melhor
mãe que posso e tentar tirá-lo da minha cabeça.
Funciona? Não.
— Alô?
386
— Estive tão confuso, cara. Pretendia ligar para você, mas
não consegui lidar com as coisas.
— Na verdade não...
387
Sentando-me, acendo a luz ao lado da minha cama. — Ouça-
me. — Falo baixinho. — Você não tem nada com que se preocupar
em relação a Josh. Ele é apenas um amigo. Eu nunca beijei outro
homem desde que o conheci e não quero. Quero estar somente com
você.
— Apenas me diga.
— Sim.
— Conte-me.
389
— Estou tentando. Você não sabe como é... se sentir assim,
não se sentir normal. Simplesmente não entende. Você vive uma
vida perfeita...
390
Eu limpo meu nariz com um lenço da minha mesa de
cabeceira. — Sim. — Sei que o estou ferindo, não estou muito
preocupada no momento porque estou machucada e não sei como
parar.
— Não.
— É verdade! Toda vez que você usa, sabe que vai me perder,
ainda assim o faz. Simplesmente não se importa! Você me trata
como se eu fosse descartável. Aproveita-se de mim porque sabe que
sempre o perdoarei. Você sempre faz!
— Piper...
391
— Vá para o inferno!
Por que meu amor por ele não é suficiente? Por que ele
precisa ficar chapado? Como pode me dizer que tudo o que deseja é
que fiquemos juntos, então esquece e joga tudo fora por algo tão
sem sentido quanto drogas e álcool? Não entendo.
393
Capítulo 29
Piper
Quero ler?
394
Cara Piper
Estou tentando fazer o que pediu e ficar fora da
sua vida. Sei que é o melhor para você e Lyric. Tudo o
que disse é verdade. Eu não a mereço. Queria merecer
seu amor e carinho. Nunca entendi o que você vê em mim.
Nunca entendi por que alguém tão bonita e meiga me
deixou tocá-la. É por isso que nunca consigo ficar longe.
Cada toque seu é como um presente, algo raro e precioso
que sei que não deveria querer. Mas eu quero. Quero
você. E quis desde o primeiro dia em que a vi no parque.
395
Você me perguntou o que há de errado comigo, por que
estrago as coisas e a resposta é: eu não sei. Algo está
errado comigo ou talvez seja apenas quem eu sou e faz
com que seja normal para mim e não há nada de errado.
Seja o que for eu estrago as coisas e machuquei você,
me desculpe. Sei que não acredita em mim, no entanto a
última coisa que desejo é machucá-la. Quero lhe dar
tudo. Desejo fazer você mais feliz do que jamais foi. Não
quero ser seu arrependimento ou suas piores
lembranças. Almejo ser alguém de quem você e Lyric
possam se orgulhar. Estou tentando. Juro a você com
cada parte do meu coração e alma que estou me
esforçando, embora me sinta cansado não vou desistir.
Você e eu seremos fortes e um dia, faremos as coisas
direito.
Não passa um dia que não sofra e sonhe com você.
Adoraria dizer para encontrar alguém para amá-la e
ser feliz, não posso Joaninha. Sou egoísta quando se
396
trata de você. É tudo que tenho e tudo que amo, não
posso desistir. Também tente não desistir de mim.
Eu te amo como se não houvesse amanhã
Blue
A dor familiar queima no meu estômago e se espalha para o
meu peito, depois para a garganta. Tudo que quero fazer é ligar para
ele e dizer o quanto sinto sua falta. Quero lhe dizer que não me
importo se ele bebe, usa drogas ou caminha meio mundo. Se nos
amamos tanto, devemos ficar juntos, não importa como.
Talvez tenha sido muito dura com ele, esperando algum tipo
perfeito que não existe. Muitas pessoas possuem vícios e ainda têm
carreiras e relacionamentos. E se eu for paciente, talvez
encontremos uma maneira de superá-lo e ele desistirá
definitivamente. Seria muito melhor que ficar assim. Não há razão
para que não possamos resolver as coisas juntos.
397
Espero que você esteja certo, Blue e algum dia conseguiremos
nos acertar
398
Capítulo 30
Piper
Você acha que partiu meu coração, bebê? Você acha que me
deitei e morri?
399
— Billy os viu em um show no mês passado e disse que eles
arrasaram. Ele adora essas músicas hard rock de seu novo álbum.
Acho que é verdade que a agonia gera criatividade. — Billy. Também
conhecido como Cara do Moicano. Ele foi para casa com Ditra
naquela noite do show e nunca mais saiu. Acontece que ele é um
rapaz legal. Inteligente também. É um desenvolvedor de videogames
que produz seis números. Não tem mais o moicano, felizmente. Seu
cabelo está na altura dos ombros agora, em vez de se sobressair
meio metro no alto da cabeça, é realmente muito bonito. Ele e Ditra
são loucos um pelo outro até falaram sobre se casar em breve.
400
Ela morde o streusel15 de maçã e balança a cabeça enquanto
mastiga. — Acontece, às vezes, quando você faz massagem nas
pessoas, eles ficam um pouco excitados. Vem com o fato de colocar
as mãos nelas. Porém ele levou para um nível totalmente novo. Não
posso ter alguém com um pau monstruoso cheio de tesão a cada
maldita semana olhando para mim como se fosse minha culpa. —
Ela estremece. — Em todos os anos que trabalho no ramo, ele foi o
único que já me deixou mal.
15
É uma sobremesa tradicional austríaca, nascida em Viena, tendo-se tornado popular internacionalmente. É a
receita mais conhecida com a massa folhada da Europa central, conhecida em Alemão por Strudel. Pensa-se que
tenha sido influenciada pelas cozinhas do Império Bizantino, da Armênia e da Turquia.
401
— Você disse que queria conversar comigo sobre algo esta
noite. Está tudo bem?
— Não é, juro.
402
— É como se você lesse minha mente. Tenho debatido sobre
conseguir minha própria casa durante meses. É uma decisão difícil
de tomar. Josh e eu somos tão próximos e Lyric o ama.
403
— Ditra! Que horrível. — Ela está certa. Sei e Josh também.
Todo mundo sabe.
— Eu sei.
404
Sorrio e respiro fundo. Enquanto planejava dizer a ela que
queria começar a procurar casas, não tinha a menor ideia de que
teria uma diante de mim tão rapidamente. — Ok estou ouvindo.
405
— Sim! Eu sei que Josh a ajuda muito com Lyric. Billy e eu
ficaremos mais do que felizes em ajudá-la. Nós podemos ficar com
ela, posso pegá-la se você tiver que trabalhar até tarde. O fato de
não querermos nossos próprios filhos, não significa que não
amamos Lyric e não nos divertimos muito com ela. É quase como
nossa filha.
Trinta
Trinta!
406
Pegando o papel, aceno através da mesa para a minha
melhor amiga. — Você pode ligar para a corretora? Vamos dar uma
olhada na casa amanhã à tarde.
407
Capítulo 31
Piper
— Não, claro que não. Só usamos sua casa por muito tempo.
Você percebeu que estamos morando aqui há cinco anos?
— Sim, eu me apoio.
408
— Se está, eu não me importo.
— Eu me importo.
— Não acho que seja verdade de modo algum. Ela está segura
e amada. Está feliz.
409
Ele esfrega a barba. — Sim. Ainda assim não quero que vocês
saiam. — A última palavra tem uma nota de angústia, como se o
pensamento fosse ridículo e impensável para ele.
412
Capítulo 32
Piper
— Mamãe? Mãe?
Ah não.
16
A palavra significa filhote ou cachorro pequeno, mas preferi deixar no original já que ele é um cachorro mais velho.
414
Fiquei na sala de espera, que é melhor e mais confortável
que a sala de espera do meu médico, por três horas. Decorada como
uma sala de fazenda, com sofá e cadeiras de couro marrom, uma
lareira elétrica e fotos antigas de cães e gatos nas paredes, muito
acolhedora. No canto tem um balcão com uma cafeteira, chá,
bebedouro e biscoitos caseiros gratuitos. Em qualquer outra
situação, comeria os cookies, estou muito preocupada com Bolota
para fazer um lanche. Então me sento em uma das grandes cadeiras
estofadas bebendo água e tentando ler um livro novo no meu e-
reader.
415
A porta se abre e posso ver um par de sapatos pretos a
poucos metros de mim, não olho para cima. Não quero ouvir o que
sei que não será uma boa notícia. A energia tensa da veterinária é
espessa no ar e seu humor se infiltra em mim.
— E quanto à quimioterapia?
417
documentos quando você fizer a alta. Se precisar falar comigo, por
qualquer motivo, por favor, me ligue.
— Ok. Obrigada.
Ligo para Josh, não esperando que ele atenda desde que é
sábado à noite, ele atende no segundo toque.
419
— Sério? Você pode? — Não tivemos a chance de nos ver
desde que me mudei para a nova casa. Nós não falamos sobre o
encontro que ele mencionou ou o beijo que compartilhamos, mas
adoraria vê-lo.
— Você faria isso comigo? Acho que ouvir de nós dois seria
melhor para ela. — Tê-lo aqui, sendo tão compreensivo, está me
fazendo duvidar se tomei a decisão certa ao me mudar. Josh pode
não ser o pai de Lyric, porém é a coisa mais próxima de um que ela
tem. No momento não tenho certeza se tirá-lo da sua vida foi certo
ou errado.
421
A maneira como ele diz vocês duas faz meu coração apertar.
Não sei o que está mudando com ele, definitivamente há algo
acontecendo.
— Josh...
422
Dou uma boa olhada no homem diante de mim. Ele mudou
muito desde que namoramos quando éramos crianças. Não é mais
o nerd tímido. O homem sentado na minha cama é lindo e confiante.
Não apenas tem um corpo musculoso incrível e um rosto GQ
perfeito, também é um ótimo ser humano. É carinhoso, afetuoso,
paciente e voltado para a família. Inteligente e tem um ótimo senso
de humor. É estável e normal – o que é uma grande vantagem.
423
— Você definitivamente sabe como beijar. Não se preocupe.
— Eu lhe asseguro.
424
Capítulo 33
Piper
Esta manhã foi uma das piores da minha vida. Dizer a minha
filha que seu primeiro melhor amigo nos deixaria em breve foi
absolutamente excruciante. Sou grata por Josh ter passado a noite
e estado presente quando contei a ela, porque ele foi capaz de
explicar como Bolota dormiria para sempre e seria um anjo da
guarda canino, muito melhor do que eu conseguiria falar com ela
sem chorar. Eu mal conseguia dizer duas frases sem começar a
chorar.
A primeira vez que ligo, vai para o correio de voz, não deixo
uma mensagem. Desligo e faço a rediscagem, desta vez ele atende.
425
— Sou eu.
— Oi.
426
— Porra! — Diz ele. — Porra! Porra! Porra!
427
— Tenho que combinar com a veterinária primeiro. Posso
enviar os detalhes por e-mail? Será em breve. Provavelmente no
próximo fim de semana.
— Sim.
— Deixe-me ir com você então, peça a Ditra para vir ficar com
Lyric. Se for com você, pelo menos não acabará na cama com ele.
Eu nem entrarei, esperarei no carro.
Olho para ele. — Não posso acreditar que no que você acabou
de dizer para mim. E Lyric pediu para você ficar com ela enquanto
430
faço o que é preciso. Ela quer que você conte a história da ponte do
arco-íris novamente. Ditra não sabe nada sobre ela.
— Eu falei como seu amigo, Piper. Não como alguém que está
interessado em sair com você. Blue faz você fazer coisas idiotas.
— Piper...
432
— Piper, olhe para mim.
433
— Eu disse que viajamos por dois anos.
434
Engolindo o nó na garganta, pego o travesseiro e toco sua
mão. — Você está certo — digo baixinho.
Eu vejo como ele diz adeus ao seu cão e não posso deixar de
me perguntar se ele ficar no galpão com Bolota, quando era apenas
um adolescente, o confundiu e é por isso que fez a mesma coisa
mais tarde quando estava mais velho.
435
— Eu concordo.
— E?
437
— Não posso.
— Você não precisa dizer quem eu sou. Diga a ela que sou
um velho amigo.
439
Ele zomba. — Eu nunca deixei alguém se interpor entre nós.
É muito pior.
440
Ficando de pé na frente da minha porta, me viro para ele com
as chaves do meu carro na mão. — Estou feliz, Blue. Infelizmente
não muda nada.
— Saia do carro.
441
Saia do carro ou vou tirá-la. Sua escolha. E não se esqueça do
quanto amo sexo no carro.
— Blue...
Ele agarra meu braço e me puxa para fora. Olho para ele
como se tivesse perdido a cabeça. — Por que você está agindo assim?
— Pergunto. — Eu preciso ir para casa.
— Sim. Conte-me.
442
mão. — Também queria meu cachorro, porém estou atrasado. Não
será muito tarde para você e Lyric.
— Evan...
443
É estranho e incrivelmente triste que a primeira coisa que
escolhemos juntos fosse uma urna de cremação. Não um sofá ou
pratos como a maioria dos casais.
— Não.
444
Seu corpo se une ao meu, me empurrando contra o carro. —
Eu sei que você é.
Ele ri. — Olhe para você com linguagem de fodona. É tão fofa.
445
Seu sorriso diminui um pouco a tristeza em meu coração, eu
o amo do jeito que ele está hoje – tão aberto com todas as suas
emoções, impulsivo e comunicativo. Um pouco agressivo? Sim. Está
tudo bem.
446
Capítulo 34
Piper
447
Amanhã eu pretendo embrulhar o medalhão com a foto de
Bolota e seu pelo para lhe dar. Ela acredita em anjos e no céu. Eu
sei que significará muito. Vai adorar. Em sua mente simples e
inocente, acreditará que veio dele.
— Posso mamãe?
448
A dor retorna ao meu peito quando a visão de Bolota
fechando os olhos pela última vez passa pela minha mente.
— Sim.
— E?
— E beijando.
449
— Eu sei e agradeço. Realmente agradeço. Me beijar saiu
totalmente fora dos planos e você sabe muito bem.
450
Ele atravessa a sala e pega o casaco do armário perto da
porta da frente. — Você está certa. Só não quero vê-la se machucar
novamente, Piper. Deixarei a bola do seu lado. Sua cabeça sempre
foi uma bagunça quando se trata dele. Pensei que toda essa merda
estivesse no passado, parece que estava enganado. Não é?
— Sei que não está. Não seria você. — Ele veste o casaco. —
Irei para casa. Ligo daqui a alguns dias.
antes.
451
— Você ligou. Estava começando a pensar que iria me
ignorar.
Estupidez, provavelmente.
— É definitivamente um padrão.
— Seria ótimo, pois não tenho nenhuma noção. Ela quer ter
aulas.
452
— Você não precisa. Posso...
Nossa. Ele não está fazendo nenhum rodeio hoje, está indo
direto ao ponto.
— Sim.
— Nada.
— Blue, ela tem apenas oito anos. Não ouve músicas grunge
sobre sexo, mágoa, drogas e depressão. Ela não ouve muita música,
embora goste de Colbie Caillat e Britney Spears.
454
— Preciso conversar com Lyric e lentamente, apresentá-la à
ideia de ter um pai. Não posso simplesmente dizer: Ei, adivinhe o
que aconteceu? Seu pai se materializou do nada e quer conhecê-la.
— Eu não quis dizer como saiu, quero dizer que ela não o
conhece. Para Lyric, você é um estranho e nossa filha sabe que não
deve falar com eles ou sair com alguém que não conheça, por
qualquer motivo.
455
O dedilhar de seu violão flutua pelo telefone e o som
instantaneamente coloca um sorriso em meu rosto. Eu sinto falta
de ouvi-lo tocar.
— Sei que não foi o que você não quis dizer, Piper.
— Peça.
456
— Eu sei. É como você a ama, como amava o Bolota, como
sempre me amou. É tão poderoso e intenso. Faz eu me sentir
sortudo e orgulhoso por você ser sua mãe. Tenho certeza que não
aceitará nenhuma merda.
458
— Fico feliz em saber, estou orgulhosa de você. Só não quero
me machucar de novo. Estou aterrorizada com a possibilidade.
— Eu sei que está e não a culpo. Só... não posso deixar você
ir. Pertencemos um ao outro.
459
— A minha não conta. É uma tatuagem. Não é uma joaninha
de verdade.
460
Capítulo 35
Piper
461
— Que lugar assustador. — Falo, olhando para a pintura
descascada e as persianas verdes tortas. — Eles podem fazer tráfico
sexual, a placa de Vidente serve apenas como fachada.
462
quase todos os objetos na Headlines, uma das minhas lojas locais
favoritas para comprar joias de prata e as estatuetas de fadas que
Lyric coleciona.
Cinquenta dólares!
— Aceito.
463
Eu concordo. — Sim. — O comentário dela não significa que
esteja lendo minha mente. Tenho certeza de que todos que entram
aqui estão interessados e céticos. Seus talentos ainda precisam ser
comprovados.
— Verdade.
464
Loretta sorri. — Sim. O seu. Você não usará branco.
— Bom. Ele é.
— Meu avô!
Loretta acena com a cabeça. — Ele diz para ser paciente. Seja
aberta com seu coração.
465
— Eu não tenho uma irmã.
Dee esfrega meu braço. — Piper, não tenha medo. Você ficará
bem.
— Shhh... — Eu a calo.
— Obrigada.
466
— Esteve em uma jornada. Tentando encontrar a pessoa que
você ama.
Eu concordo.
— Eu vejo uma família. Com você e ele. Ele não será um bom
pai.
467
Levanto-me, quase derrubando a cadeira em uma estante
cheia de mais velas e estátuas de anjos e demônios. — Isso é
besteira. Vamos, Dee.
468
— Eu não sei... — Digo passando os dedos pelas lágrimas
que estão queimando meus olhos e escorrendo por minhas
bochechas. — Foi assustador como o inferno. Estou tremendo!
Balanço a cabeça. — Não, ela não foi o que ela falou. Falou
que uma criança entrará em sua vida. Talvez eu morra e você ficará
com a custódia de Lyric!
— É o trabalho dela.
— Não, acho que faz parte do jogo. Ela diz a uma pessoa
coisas boas e depois coisas ruins à outra, para fazer drama. Sabe o
469
que eu penso? Ela quer que a gente fale com nossos amigos para
que eles venham também. Para ganhar mais dinheiro.
470
— Então pode ser alguém próximo de mim. Não você, porque
aparentemente me apoiará. — Eu ligo o carro e dou ré, saindo do
estacionamento. — Você acha que é Lyric? — Meu coração gruda no
meu peito.
— Bem, se não sou eu, então deve ser de Blue que ela estava
falando.
— Não fique. As coisas estão indo bem. Você está tão feliz.
471
Ela gesticula com a mão para mim. — Pare com isso. Você
pagou o jantar. Estamos quites.
472
— Acho que ele gostará muito.
473
Capítulo 36
Piper
474
— Ele tem um violão e... uma harpa. — Sua voz é suave e
sussurrada com admiração.
Eu também espero.
Ela estica o pescoço para olhar para ele. — Você é muito alto.
475
Ela balança a cabeça, sorrindo timidamente. — Muito
melhor.
— Obrigada.
— Por quê?
476
um metro de altura e feita de uma bela madeira bordo de tigre. —
Eu tenho uma amiga que toca harpa e ela me falou que esta seria
perfeita para você. Era dela quando era adolescente.
— É... e adivinhe?
17
Brilha, brilha estrelinha
477
Ele solta um assobio baixo. — Eu estou. Não sou acostumado
com todas estas cordas.
479
Ele me puxa para mais perto, sua mão aperta meu quadril.
— Mal posso esperar. Tem sido um longo ano e três meses.
480
Lyric está mergulhada em pensamentos, sua pequena boca
curvada para o lado. — Quero chamá-lo de Blue. — Finalmente
anuncia. — É a minha cor favorita.
— Às nove normalmente.
— Ele sempre será seu pai, virá vê-la o máximo que puder.
Não serão todos os dias, porque ele mora em outro estado e viaja
muito, ele me disse que virá sempre.
Deus. Por que ela não fez essas perguntas enquanto ele ainda
estava no carro?
482
— Mas ele virá me visitar?
Adorável.
483
— Eu também te amo.
484
— Viveremos um dia de cada vez. Não quero que se sinta
pressionado. Eu sei que não se tornará um homem de família
instantaneamente.
— Sei que passei o dia todo com você, mas sinto sua falta.
Não conseguirei ficar sem tocá-la. Não vou apalpá-la na frente dela
nem nada, você sabe como me sinto quando estou com você, bebê.
Preciso tocá-la e beijá-la ou fico maluco.
485
Capítulo 37
Piper
486
Blue se inclina para dar um beijo na minha bochecha
ruborizada. — Fico feliz que ninguém esteja lhe enviando flores. —
Ele sussurra.
— Concordo plenamente.
— Gosto!
487
— Espero que você ainda goste de café com leite e baunilha
com uma pitada de canela! — Sua sobrancelha se ergue enquanto
entrega uma das xícaras para mim.
— Claro.
Lyric narra cada foto para Blue e suas mãos tremem quando
ele vira as páginas. Espero que ela entrando em seu coração não
seja demais para ele. Além de mim, Reece e Bolota, nunca o ouvi
mencionar mais alguém que esteve em sua vida por qualquer
período. Nem ex-namoradas, nem outros amigos, nem mesmo
família.
488
— É incrível. — Ele diz com olhos brilhantes quando chega
ao fim do álbum. — E seus poemas são épicos. Você sabia que eu
escrevo poemas e músicas também?
— Sério?
— Seríssimo.
— Claro.
Cinco palavras.
489
É tudo o que preciso para me influenciar.
Lyric foi para a cama faz pouco mais de uma hora e nós
estamos no sofá enroscados um no outro assistindo um filme desde
então.
— Blue...
— Diga sim.
490
— Sem chance, Joaninha. — Ele sussurra.
Não.
Um gemido suave sai dos meus lábios quando sua mão sobe
pela minha coxa, os dedos escorregando.
— Deite-se, linda.
492
Sua boca toca minha boceta molhada. Virando meu pescoço,
tomo seu pau em minha boca. Agarro seus quadris, empurrando e
puxando-o sincronizando com seus impulsos. Ele abre mais minhas
coxas, me fode com a língua e dois dedos. Envolvo as pernas ao
redor de sua cabeça. Seu cabelo é como seda fria contra minha pele
sensível.
493
Escorrego a curva do meu pé para cima e para baixo na sua
perna. — Blue... não faça promessas...
494
Capítulo 38
Piper
— Quem?
495
Pensei que meu pai estivesse dormindo em sua poltrona
reclinável do outro lado da sala, aparentemente estava ali sentado
com os olhos fechados nos ouvindo.
— Bem, se ele é um ótimo pai agora, por que sua filha não
vai?
— Ele quer que ela vá. Pensei que seria melhor se o visitasse
sozinha primeiro, ver como as coisas estão e onde ele mora. Ainda é
tudo muito recente, estou sendo cautelosa.
— Quem sabe? Mas você vai deixá-lo fazer o que quer que
seja.
497
Fecho minha boca e aperto os dentes para me impedir de
dizer ao meu pai para ir se foder.
498
Ela se levanta e vai comigo até a cozinha, para a porta dos
fundos que leva à entrada da garagem.
— Não ligue para seu pai. Ele está estressado com o trabalho
e se torna irracional e mal-humorado. Sei que ele não demonstra,
mas ama você e se preocupa. Mais do que com suas irmãs. Você
sempre foi a mais frágil. — Ela puxa o zíper do meu capuz para
cima. — Acho que é porque você era um bebê tão pequenininho e
nós sempre fomos superprotetores. Ele é apenas... grosseiro.
499
deseja. Deve contar alguma coisa o fato de que vocês dois nunca se
esqueceram.
500
Capítulo 39
Piper
Primeira classe.
501
Meu coração quase para quando o vejo esperando na área de
bagagens. Ele parece muito um bad boy sexy, vestindo jeans
desbotado rasgado nos joelhos, coturnos desamarrados e uma
camisa preta de mangas compridas desabotoada até o começo de
seu abdômen. Seus longos cabelos estão despenteados sobre os
ombros até o meio das costas. Vários colares de couro com cruzes,
penas e pedras pendurados em seu pescoço.
Faz duas semanas que ele nos visitou pela última vez em New
Hampshire, parece uma eternidade.
502
— Impressionante. Obrigada por me comprar uma passagem
de primeira classe. Foi muito confortável e silencioso.
— A minha também!
503
Eu observo com um sorriso enquanto ele assina suas
camisetas e responde suas perguntas sobre sua próxima turnê.
Ambas ficam de boca aberta. — Para! Não tem como você ter
trinta anos!
— Eu realmente tenho.
504
— Sim. Você lidou bem.
— Ela tocou para mim pelo telefone outra noite. Está tocando
música de ouvido. Você sabia?
505
— Você gostou? — Ele pergunta quando nós dois estamos
dentro.
— Eu ensino.
— Agora mesmo?
— Sim.
— Ok. Você está livre por agora. Está com fome? Quer comer
alguma coisa?
— Seria ótimo.
506
Depois de alguma discussão, decidi que ficaria na casa dele,
quero ficar o maior tempo possível com ele enquanto puder. Agora
que estou aqui, sinto uma mistura de excitação e nervosismo.
Nunca passamos mais de duas noites seguidas juntos e vou ficar
por uma semana. Por mais que o conheça, é como um namorado
recente. Nosso relacionamento nunca progrediu para a intimidade
de dividir um espaço e pode muito bem revelar coisas um do outro
que não gostamos.
— Bom.
507
— Então eu acho... — Ele leva o carro para a pista rápida.
— Agora temos que descobrir se você gosta de mim assim.
— Como assim?
— Não. Nenhuma.
508
— Ficaremos bem. — Falo baixinho. — É novo para nós dois,
certo? Viveremos um dia de cada vez e veremos no que dá. Não se
esforce, não se estresse.
— Não, é apenas…
509
— Monumental?
— Muito bom.
510
Eu gosto muito.
— É lindo.
— Obrigada.
511
Eu dou um pequeno aceno para Reece e sigo Blue ao andar
de cima, passando por fotos grandes da banda, misturadas com
artigos e prêmios pendurados nas paredes.
— Obrigada.
— Não?
512
— Você quer uma demonstração, Joaninha? — Sua voz
rouca começa a pulsar. — Escreverei meu nome em cada centímetro
do seu corpo e depois a farei gritar quando a estiver fodendo com
força.
— Ooh...
513
— Eu fiz alguns meses depois que fui embora. Queria algo
para me lembrar de você. Eu te disse que a lenda era verdadeira,
não é?
— Sim.
— Acredita agora?
— Sempre acreditei.
— O quê?
514
Finalmente ele olha para mim, seus olhos azuis ardendo. —
Eu fodi tudo não é?
— Este sou eu, tentando lhe dizer que quero ficar com você
para sempre.
— Você está certa. Não sinto mais. Agora meu medo é de não
ter você.
515
— Alguém está lendo. — Ele diz, em seguida desvia sua
atenção para meus seios. Ele passa a língua sobre minha pele
arrepiada.
Ele faz uma careta, tentando não rir. — Aposto que você
sabe.
517
Rio quando ele sobe na cama e se acomoda entre minhas
pernas.
— Até agora.
518
fazemos a diferença na vida de outra pessoa da maneira que ela
precisa.
519
Capítulo 40
Piper
Piper,
Adoro
ver você
dormindo na
minha
cama. Não
tem ideia de
quanta paz
me traz.
Você é como um anjo na minha mente sombria.
Desça as escadas quando estiver pronta, estou
fazendo o café da manhã.
520
Te amo,
Blue
522
— Classificar? — Eu repito.
523
Ele olha para mim com um pedido de desculpas em seus
olhos. Como um garotinho pego fazendo algo que não queria que
alguém visse. — Nem sempre. Só queria que as coisas fossem
bonitas para você. Canecas diferentes nos fazem parecer fodidos. Eu
não estou mais fodido.
— Ela sabe que não estamos num resort, cara. Ela não se
importa com as canecas. — Ele se vira para mim. — Importa?
— Não, claro que não. Embora possa entender por que ele
quer que as coisas estejam arrumadas.
524
— É bom que ele saia, no entanto. Estou orgulhosa dele.
— Oh. — Estou grata por seu amigo saber tanto sobre ele.
Coisas que não tenho como saber. — Eu não pensei nisso. Fico feliz
que ele tenha você. Significa muito.
525
também agora, já que é bem óbvio que a manterá por perto, se você
permitir.
combinam.
526
facilmente rivalizar com o que eu teria em uma casa popular de
panquecas – completa com manteiga e morangos fatiados.
527
Quando cheguei, imaginava que estar com duas estrelas do
rock seria desconfortável e barulhento – como ficar com dois
adolescentes. Imaginei Reece tendo várias namoradas passeando
pela casa e em seu quarto. Esperava que o resto da banda, seus
amigos e fãs fizessem festas na piscina. Acho que assisti muitos
vídeos de música e deixei minha imaginação ir muito longe, pois
Blue e Reece agem como homens normais.
— Então deveríamos.
— Onde? — Pergunto.
Quero tudo isso com ele. É o que sempre sonhei e desejei que
tivéssemos juntos.
529
É também tudo o que ele sempre teve medo e evitou. Coisas
que deixei passar, para dar o espaço e a liberdade que ele precisava.
Agora não sei em que acreditar ou em quais sentimentos confiar.
530
Capítulo 41
Piper
— Você pode.
531
— Ele move os lábios sobre o meu ombro, arrastando a bola de seu
piercing de metal por toda a minha pele. — Vá buscar Lyric e Archie,
traga-os para cá.
— Mmm... panquecas.
533
Rindo, puxo seu rosto para o meu, minhas mãos ainda
emaranhadas em seus cabelos grossos e dou um beijo em seus
lábios.
— Mostre-me.
534
Ele empurra dentro de mim e pega meu gemido com os
lábios. Diminuindo, suavemente esfrega meu corpo no dele. Meu
clitóris se esfrega nele no lugar certo, o aperto e nós explodimos
juntos, nossos corpos escorregadios de suor, nossas bocas nunca
se separando.
535
próximos meses, então teremos que nos contentar com telefonemas,
e-mails e finais de semana ocasionais, até que se estabeleça.
— Sim.
— Eu sei.
536
Vou até ele e coloco minha mão em seu braço. E toco meus
lábios em seu ombro deixando que fiquem ali no calor de sua pele.
— Desligado?
537
que a pena proporcionaria. Você é a única coisa que já me fez sentir
assim e estou com medo de que, longe de você, volte a ficar confuso.
Descontrolado.
— Sim. Sempre.
538
Seus olhos estão escuros e intensos, o sorriso que eu me
acostumei a ver esta semana se foi. — Não quero perdê-la, Piper.
Quero fazer tudo certo e não sei como. Estou com medo de estragar
tudo. Como sempre faço.
— Você não vai. Foi perfeito. Nunca fui tão feliz. Você não
precisa se preocupar com nada. — Aperto sua mão com mais força.
— Posso ter ficado meio louco. — Ele finalmente diz. Ele olha
para o chão, me evitando.
Merda!
539
— Você foi comprar drogas? Eu tive um mau pressentimento
quando saiu. Foi tão repentino e não me disse para onde estava indo
nem me convidou para acompanhá-lo. — Eu balancei minha
cabeça. — Simplesmente não entendi.
540
que eu esteja bem de verdade e prove que não vou desistir. Até lá
quero que você use este anel, então você saberá que estou falando
sério. Saberá que você é a minha casa. — Ele respira fundo. — Sinto
muito se estraguei tudo e não foi romântico.
É maravilhoso.
541
Capítulo 42
Piper
542
Lentamente esfreguei suas costas e ombros tensos, rezando para
que nenhum mal acontecesse por causa da minha ação bem-
intencionada. Ele está dormindo profundamente e é do que precisa.
Não me importo se ele dormir o tempo todo que estiver nos visitando,
desde que descanse e se sinta amado.
— É tudo que eu quero que ela sempre veja Piper. — Sua voz
está tensa, como se lhe doesse dizer as palavras. — Não quero que
ela veja meu outro lado.
546
realmente adoráveis e brincalhões se estiver procurando um bom
animal de estimação para sua filha. Preciso ser honesta, este cão
está deprimido e provavelmente não será um bom animal de
estimação. — Ela estreita os olhos para Blue e franze sua testa. —
Você sabe que se parece com aquele cara daquela banda?
Rosbife fatiado.
— Como?
548
Algo no fundo do meu coração diz que não são apenas
palavras.
549
Capítulo 43
Piper
2012
550
— Eu sei. — Falo. — Sei que não é sua culpa. E não estou
irritada. — Só me sinto sozinha e louca para ter meu noivo em casa.
Estou desesperada para ver seu sorriso e sentir suas mãos me
acariciando. Quero sentir seu cheiro e encher meus pulmões com
seu perfume masculino e reconfortante. Nada mais consegue tirar
esse peso do meu peito.
— Sinto sua falta e de Lyric. Odeio essa porra. Você não tem
ideia.
— Sim.
552
banda viaja para o exterior, ele fica agitado e deprimido. Acredito
que a diferença de horário e a falta de sono realmente mexem com
ele e o estressam.
553
— Venho pensando a respeito faz algum tempo. Estou tão
cansado que dói, Piper. Não consigo explicar Só quero você em meus
braços todas as noites, ficar ouvindo a chuva.
554
Fico no telefone ouvindo sua respiração, depois de alguns
minutos posso dizer que dormiu. Mantenho o telefone e a música de
chuva em seu travesseiro ao lado do meu, logo durmo também.
555
Capítulo 44
Blue
Chama.
Chama.
Chama.
Chama.
— Bebê, sou eu. Onde você está? Estou ligando por horas.
Não tenho certeza do que está acontecendo. Ligue quando puder.
Eu te amo.
556
Ando pelo quarto. Exatamente seis passos para a varanda.
Exatamente seis passos de volta para a beira da cama.
Seis.
Seis.
Seis.
Ela se foi.
Ela o deixou.
557
Todos eles o deixaram.
Não.
Não.
Não.
Voe para longe de tudo. Você sabe que tem asas. Use-as.
Venha comigo. Fique na varanda. Apenas seis passos. Voe comigo.
Você nunca se machucará novamente. Será livre, assim como eu.
Veja-me voar. Faça o que eu faço.
Shhh você pode cantar e voar como eu. Não o deixarei cair.
558
Chama.
Chama.
Chama.
Chama.
Chama.
Porra.
Estou andando.
Eu ando.
559
Degrau. Degrau. Degrau. Degrau.
Caminhando.
560
Capítulo 45
Piper
561
Meus soluços estão abafando a voz da médica, afogando suas
palavras enquanto ela continua dizendo coisas que nenhuma mãe
deveria ouvir.
562
Lyric tocará canções de ninar em sua harpa ao lado da minha
barriga. Será um menino. Posso sentir na minha alma. Filho de uma
lenda do rock que seguiria os passos de seu pai.
Eu deveria ligar para minha mãe. Não. Não posso. Não estou
pronta para falar com ninguém. E me recuso a compartilhar minha
perda com qualquer outra pessoa até que possa falar com Blue.
563
Eu não tenho ideia de como encontrarei as palavras para
contar a ele que perdemos nosso bebê e por alguns momentos penso
na possibilidade de nunca contar. Posso protegê-lo dessa mágoa,
salvá-lo de adicionar mais angústia a tudo com o qual está lidando
em sua vida atualmente.
564
Capítulo 46
Piper
Puta merda.
565
Aquelas palavras familiares que ele costumava dizer tantas
vezes quando estava lutando contra seus demônios e as coisas
estavam ruins entre nós. De alguma forma ele chegou lá antes
mesmo de saber o que aconteceu e agora estou paralisada. O que
houve? Ele surtou quando não conseguiu me contatar e simplesmente
assumiu que o deixei?
566
respeito de tudo que aconteceu nas últimas vinte e quatro horas e
garantir que eu, definitivamente, não o abandonei.
— Olá?
É um eufemismo.
— Espere o quê? Você está bem? Por favor, não chore, não
posso lidar com mulheres chorando.
569
— Como posso descansar quando não sei onde ele está ou se
está bem e o que está acontecendo? Tenho medo que ele desapareça
por meses ou anos e eu não sobreviveria.
— Tentarei.
570
— Sinto muito sobre o bebê. E sei que se Blue tivesse alguma
ideia sobre ele, nunca teria feito nada. Ele te ama.
571
Capítulo 47
Piper
572
— Como você está aqui? Não consegui encontrá-lo... — Eu
me mexo para me sentar e uma onda de tontura joga minha cabeça
no travesseiro.
Sua testa se franze. — Por que ela vai ficar lá? Eles vivem
apenas a alguns metros de distância.
573
— Piper, o que está acontecendo? Você está me assustando
muito.
574
— Bebê, não se desculpe. — Ele me puxa para seus braços e
me abraça com tanta força que perco o fôlego. — É tudo minha
culpa. Fodi tudo novamente.
— Lyric sabe?
575
— Não. — Digo baixinho, com o coração partido demais para
dizer mais alguma coisa.
— Sinto muito.
Ele não diz mais nada, nem eu. Nossas emoções falam muito
alto.
576
— Acho que sim. Estamos ambos tristes. Ele apagou de
exaustão.
— Sempre fico.
578
Capítulo 48
Piper
Mais tarde naquela noite, depois que Lyric foi para cama,
Blue me levou para a varanda de trás, acendeu algumas velas e
579
preparou sorvete para nós dois, insistindo que o deixasse fazer tudo
enquanto espero na varanda com Mickey.
— Você não tem que fazer tudo para mim. — Protesto quando
ele se senta ao meu lado no sofá de vime e me entrega uma taça de
sorvete de baunilha com chantilly, granulado colorido e calda de
caramelo.
— Eu penso.
580
Eu gostaria que ele não se sentisse desse jeito porque
acredito que cuida de mim. Não o vejo como fraco ou incapaz. Seu
problema é que às vezes fica muito preso em sua própria cabeça
com seus pensamentos, medos e sonhos.
581
Tomorrow tirou essa possibilidade dele. Não importa o quanto tente,
não consegue encontrar um equilíbrio.
Ele encolhe os ombros. — Ela não quer mais ser, acho. Algo
aconteceu. Não faço perguntas, sabe? Ele está todo fodido, não quer
que outra pessoa crie seu filho.
— Ok. Nós não temos que falar. Só quero que você seja feliz.
É tudo que me importa.
584
Capítulo 49
Piper
587
Também temos que decidir onde iremos morar. Em New
Hampshire? Em Seattle? Algum lugar completamente novo? Morei
nesta cidade a minha vida inteira. Minha melhor amiga mora bem
atrás da minha casa. Um tipo de conforto do qual será difícil
desistir.
— Mamãe?
18
Uma casa de gengibre é uma confeitaria novidade em forma de um edifício que é feito de massa de biscoito,
cortado e cozido em componentes adequados, como paredes e telhados. O material habitual é biscoito de gengibre
crocante feito de pão de gengibre - a noz de gengibre. Outro tipo de modelagem com pão de gengibre usa uma
massa cozida que pode ser moldada como barro para formar estatuetas comestíveis ou outras decorações. Estas
casas, cobertas com uma variedade de doces e glacê, são populares decorações de Natal, muitas vezes construídas
por crianças com a ajuda de seus pais.
588
o vi tão feliz. Está cantando músicas natalinas e parece gostoso com
um suéter cinza perfeitamente ajustado em seu peito e ombros,
jeans desbotados e meias pretas felpudas.
590
nosso primeiro natal juntos, ele me garantiu que poderia lidar com
meu pai agindo como um idiota. Felizmente, minhas irmãs e seus
maridos foram super amigáveis durante o jantar. Elas se
empolgaram um pouco sobre Blue, o que me fez rir, especialmente
ao ver as expressões faciais de meu pai, quando percebeu que
realmente Blue era famoso. Meu pai não falou muito, pelo menos
não foi grosseiro, então foi um bom jantar.
Ele coloca as pontas dos dedos nos meus lábios. — Shh... ela
não vai acordar. Nós não faremos barulho. — Com um sorriso louco
e sexy, ele puxa minha calça jeans e calcinha. — Pelo menos eu
ficarei quieto porque minha boca estará ocupada... — Ajoelhando-
se entre as minhas pernas, ele lentamente move a mão do meu peito
para o quadril até a minha coxa. Ele aperta os dedos e depois dobra
a minha perna. — Não tenho certeza se você pode ficar quieta,
Joaninha. — Ele beija a parte interna da coxa e chupa minha carne.
Dentes e metal enviam formigamentos através dos meus membros.
— Especialmente comigo lambendo sua boceta. — Ele move a língua
sobre meus lábios e solto um pequeno gemido, cravo minhas unhas
em seus ombros.
593
Piper. Não me importo se tivermos cinco filhos ou se estivermos
casados por vinte anos, sempre irei querer me perder em você.
594
Capítulo 50
Piper
— Amei.
596
Deus! — Eu pulo para cima e para baixo no banco do passageiro. —
Eu gostaria que já pudéssemos usá-los.
597
Estou fazendo beicinho. Não me importo. Observar a mala de
Blue sempre dá uma sensação de vazio no meu peito e um nó na
garganta. Sinto que não haverá um tempo em que uma pequena
parte de mim não vá temer que ele não volte. É uma daquelas
cicatrizes que pensamos ter desaparecido e que nunca
desaparecerão de verdade.
— Blue?
Eu também.
600
Capítulo 51
Piper
601
Se eu pudesse ficar, acho que ficaria
602
— Ele realmente é — concorda. — Gostaria que parecesse
mais feliz. Quando ele toca para mim, sempre parece feliz.
— Sim, exatamente.
603
— Eu não tenho certeza se ele ligará já que é tarde, como
amanhã é sábado, o se quiser se sentar na cama, ler ou assistir
televisão por um tempo, caso ele ligue muito tarde, poderá falar com
ele.
604
— Oi, lindo. — Digo ao telefone. — Você foi incrível esta noite.
É uma música nova?
— Blue?
Nada.
— Hm?
— Cansado.
— Sim.
606
acelera, minhas entranhas formigam com borboletas, ele ainda me
tira o fôlego.
— Eu também te amo.
607
Capítulo 52
Piper
19
É um pão doce trançado, recheado com framboesas, de origem dinamarquesa.
608
— Eu pensei assim. Fiz dois para poder dar um para você e
Lyric, coisa de boa vizinhança.
— Porque você não é uma boa vizinha, Piper. — Ela diz com
um sorriso brincalhão. — Embora seja uma ótima melhor amiga.
Não me levou às compras na semana passada e limpou minha casa
inteira quando eu estava gripada?
— Cerca de dezesseis.
Ela assente. — Ele amou. Até ligou para a mãe falando que
era melhor que o dela. Ela provavelmente me odeia.
609
— Você poderia comer vinte e não ganhar nem um quilo.
— Alô? — Eu repito.
— Piper.
610
ou alto novamente, aquela pequena palavra deixa meu corpo
tremendo até os ossos de terror.
— O quê? — Minha voz sai num grito e Ditra salta para ficar
ao meu lado. — Que merda você está falando? Que telhado? Como?
— Minha cabeça está girando com milhares de perguntas,
preocupações e visões sangrentas insanas, minhas entranhas estão
doloridas e a náusea me invade.
611
Ditra pegou meu telefone e está balançando a cabeça e
escrevendo em um envelope que tirou do meu balcão. Quero
arrancar a caneta e o papel de suas mãos.
É realmente ruim.
612
Você deveria vir.
Por que não liguei para ele ontem à noite quando não me
ligou? Por que fui para a cama supondo que estaria cansado e
dormindo? E se algo estivesse errado e ele estivesse precisando de
mim e eu simplesmente fui dormir – o abandonei?
Eu preciso vê-lo. Ouvir sua voz. Ver seu lindo sorriso. Preciso
vê-lo vivo e respirando. Necessito de alguém me dizendo que Blue
ficará bem, então o peso sufocante no meu peito me deixará respirar
e pensar. Não importa o que esteja errado, não importa o que
aconteceu, estarei lá para ele em todos os sentidos. Sem nenhuma
dúvida. Cuidarei dele para sempre, se é o que precisa. Eu posso ser
enfermeira, esposa, melhor amiga e amante. Posso ser tudo o que
ele precisar.
Eu te amo, Joaninha.
614
Capítulo 53
Piper
— Piper.
615
— Posso vê-lo? — Pergunto.
616
Estou abalada como uma boneca. Sacudida de volta à
realidade, em seguida, segura por suas grandes mãos de guitarrista.
— Ele pulou.
Minha cabeça gira e cubro minha boca com a mão para não
gritar no meio do corredor do hospital. Reece se ajoelha e coloca os
braços ao meu redor novamente, me segurando como se eu fosse
uma criança. Eu me sinto uma criança. Uma criança perdida que
acabou de descobrir que tudo o que amava e acreditava desapareceu
no ar.
619
— Não. — Reece responde. — Tudo é possível, porém não
creio que Blue estivesse escondendo alguma coisa.
620
estavam escondendo algo de mim. Blue nunca, nunca, me deixaria
e a Lyric.
— Piper... não houve briga. Tudo estava bem entre nós. Ele
estava animado com um novo começo, o casamento, escrevendo
músicas para outras bandas, pensando em fazer um álbum solo.
Estamos tão chocados quanto você. Falou alguma coisa para você
naquela noite? Talvez vocês tenham tido uma briga?
Boa viagem.
622
Ele puxa um pedaço de papel dobrado do bolso, o reconheço
imediatamente porque tenho muitas anotações com o mesmo papel
em casa.
623
Joaninha,
Sinto muito pelo que fiz. Estou tão cansado e
minha cabeça está doendo muito. Não posso mais lutar
contra as vozes. Eu tentei muito, não consegui. Falhei
com todos. O mundo está me odiando. Machuquei todo
mundo. Especialmente você. É imperdoável. Preciso de
você e Lyric para ser feliz. Eu não posso deixar as vozes
e os monstros pegarem você também. Estão ficando
cada vez mais altos e cada vez mais próximos. Tão alto
que não consigo mais ouvir meus pensamentos. Tenho
624
certeza de que você os ouviu na minha cabeça. Estou
tão confuso o tempo todo. É difícil lembrar. A dor está
me matando. Estou me matando.
Por favor, diga a Lyric que eu a amo. Obrigado por
trazê-la para minha vida. Obrigado por amar Bolota.
Eu sinto muito pelo bebê. Acho que ele estava doente
como eu e já ouviu as vozes. Obrigado por sempre me
amar e me mostrar como é a esperança. Obrigado por
me dar uma chance e por acalmar minha alma. Obrigado
por me deixar te amar. Só cheguei até aqui por sua
causa. Você me manteve de pé. Você me fez lutar, mas
não tenho mais forças. Queria muito ter.
Cuidarei de você, sim. Estarei sempre com você.
Você é o único lugar em que me senti em paz, amado e
cuidado. Passarei a eternidade te amando. Eu nunca a
deixarei.
Sinto muito, bebê. Você merece muito mais. Eu
amei tudo o que tivemos, embora não merecesse nada.
625
Voarei agora, serei livre. Seja feliz por mim. Ele
diz que vai tirar tudo de ruim.
Eu te amo como se não houvesse amanhã.
Sempre. Sempre. Sempre.
Blue
Meu coração está partido – despedaçado – todos os pedaços
caíram na boca do meu estômago em chamas.
626
Capítulo 54
Piper
627
O que está acontecendo com ele?
628
Este médico precisa entender que eu preciso fazer algo pelo
homem que eu amo. — Posso lhe trazer algumas coisas para a
enfermeira entregar a ele? Como seu jantar favorito e café da
manhã? Seu violão? Ele sempre dorme com seu violão favorito.
Um guarda?
Blue não iria querer que o mundo inteiro soubesse que ele
tentou tirar a própria vida. Especialmente depois que trabalhou
tanto para consertar sua reputação. E não quero que Lyric leia ou
ouça nada a respeito. A devastaria completamente.
Para sempre.
632
Capítulo 55
Blue
633
Capítulo 56
Piper
634
Um nó de tristeza e arrependimento trava na minha
garganta, porque não consigo engolir. Deixei Blue cair, estava cega
e surda à sua dor e quase o perdi.
— Eu liguei para ela ontem a noite. Não disse nada por não
ter certeza se ela realmente viria.
636
Olho para ele com raiva crescente.
637
Estou ao lado de Reece sem jeito, me sentindo perdida e
pequena. Ellie é alta e linda, tem os olhos de Blue, que estão me
olhando de cima a baixo.
Ela joga a cabeça para trás e ri. — Você é adorável. Posso ver
por que Blue foi atraído para você. Perdoem meus modos, estou
exausta e estressada, fiquei em um avião abafado para sempre e foi
tudo tão inesperado. — Ela olha para Reece. — Embora não seja,
verdade? Quer dizer, todos nós conhecemos Blue...
638
— Ele está estável? — Ellie pergunta, tirando seu casaco de
couro marrom escuro. — Pelo menos sabemos de algo?
— Sim.
639
— Então, naquele dia no parque, ele sabia que você era sua
irmã? Ou não? Sinto muito, tudo é muito confuso. Ele me disse que
tinha um irmão, nunca mencionou uma irmã.
— Não é verdade.
640
Eu me recosto na cadeira e cruzo os braços sobre o peito. —
Não. Não acredito em nada disso. Sei que tem um problema de
abuso de drogas, mas Blue não é louco.
— Oh, eu não diria que ele é louco, embora ele pular daquele
telhado e se internar neste hospital tenha sido, provavelmente, a
melhor coisa que aconteceu.
Eu puxo minha mão para trás, com medo que ela de alguma
forma tire o significado do anel de mim.
641
— Sim. — Eu digo, com lágrimas ameaçando sair. — Ele ama
e confia. E eu o amo. Eu o amo há anos.
— Uma tia? Ele pensava que a mãe boa era uma tia? —
Minha voz treme.
— Não queria que ele fosse levado embora. Fui egoísta e agora
sei que foi errado, só não queria o levassem embora. Eu o amava.
Pensei que ficaria bem. Que seria como eu passaria por tudo e
partiria quando pudesse.
644
Quero estrangular esta mulher. Eu não me importo se era
uma adolescente, sabia o que era certo e errado e deveria ter
ajudado seu irmão mais novo – não o deixado com pais que não
podiam cuidar dele.
— Eu sei, mas...
645
Não sei por que ele escolheu viver nas ruas. Blue tinha uma casa,
tinha dinheiro e a mim. Ele só queria ficar sozinho.
646
Ele tem que estar certo. Lyric nunca agiu de forma estranha.
Ela é inteligente, criativa, carinhosa, sociável e completamente
normal.
Finalmente.
647
Capítulo 57
Piper
Estou furiosa.
Exasperada.
648
Ellie não saiu por mais de vinte minutos quando volta para
a sala de espera. Eu praticamente pulo nela como um animal
selvagem faminto.
— Como ele está? Está bem? Está com muita dor? O que ele
falou?
— Oh meu Deus…
649
Blue acha que viver é um fracasso? Significa que ele gostaria
de ter morrido e ainda quer morrer?
Por quê?
Blue deve querer me ver por último. Por isso que pediu para
ver Reece antes de mim.
650
Capítulo 58
Blue
Oops
651
Ninguém o ama. Eu amo, no entanto.
652
se o título lhe desse privilégios especiais. Eu me lembro de você, Ellie.
Eu a vi nascer.
653
Desta vez, a dor atravessa meu peito como um punhal direto
para o meu coração.
— Não.
— Sim. Claro.
654
Ele olha para mim como se eu fosse um menino
indisciplinado. — Você acha que ela não sabe ? Ela não se importa
se sua cabeça está fodida. Ama você. Claro e simples. Precisa dela
agora mais do que nunca. Não a mande para longe, porra.
Tudo o que sempre quis desde o dia em que a conheci foi ser
um homem de verdade. Alguém que pudesse cuidar dela. Nunca
aconteceu.
655
Ela já me consertou o quanto pôde. Mais do que pensei que
poderia. É a cola que segurou todas as minhas rachaduras e a amo
infinitamente por tê-lo feito. Infelizmente, sempre soube que, mais
dia menos dia, me quebraria novamente e ela ficaria com nada além
de pedaços.
656
Capítulo 59
Piper
657
Mesmo depois de tudo, ainda não tive permissão para ver
Blue. Uma parte de mim esperava que Reece dissesse a ele que eu
fiquei completamente transtornada e iria querer me consolar. É
claro que o lado racional do meu cérebro entendia que Reece não
podia contar a ele, porém não mudava o fato de que estava com
medo e com o coração partido, queria somente que o homem que
amo me mostrasse que continuava vivo e me amava. Eu precisava
desesperadamente que ele expulsasse de mim toda a raiva, medo e
sofrimento.
Blue não.
658
— Sinto tanto, Piper. — Diz quando entramos no carro. —
Sei que as coisas não estão como você queria que estivessem.
— O quê?
659
— Não drogas, Dee. Medicamentos prescritos. É totalmente
diferente!
660
Depois de me dar um momento para me acalmar, enxugo
meus olhos com um lenço e então tento falar com ela sem gritar e
chorar.
661
se que ele estará fora de sua vida por quem sabe quanto tempo
enquanto estiver em algum SPA famoso?
Ela acena com a cabeça. — Sim. Billy tem verificado para ver
se alguma coisa apareceu e alguns dos fóruns de rock já
começaram. Estão dizendo que Blue teve um colapso depois de
anunciar o fim da banda e está em tratamento, no entanto não
ficaria surpresa se descobrissem a verdade. Eles sempre descobrem.
664
Capítulo 60
Piper
— Bom.
665
Eu sinto uma pitada de tristeza em sua voz? Ou passei a
analisar todo mundo, com medo de que estejam sofrendo de um
problema mental? Pesquisei na internet por sinais de depressão e
pensamentos suicidas em outras pessoas, o que ele falou pode
muito bem ser uma bandeira vermelha.
666
— Nenhuma mentira. Você foi a primeira por quem ele me
perguntou. Eu disse que você está bem. Tenho de manter uma
conversa animada.
A dor no meu peito fica mais forte. — Ele não tem que dizer
nada ou fazer qualquer coisa por mim. Por favor, faça-o entender.
Ele não precisa se desculpar. Nós não temos que falar sobre o que
aconteceu. Só quero ouvir sua voz, dizer o quanto o amo e sinto falta
667
dele. Quero contar a ele como Mickey aprendeu a se sentar como
um esquilo e que Lyric está tocando músicas do Pink Floyd em sua
harpa, quero ouvir se ele viu algum arco-íris ultimamente e... — Um
soluço trava na minha garganta e não consigo falar mais.
— Entendo que você sinta que ele desistiu, mas não, ele não
desistiu.
668
— Ele realmente quer contar?
669
— Ainda não. Ele não está sendo mantido lá. Quer ficar até
se sentir pronto. É um bom lugar. Você ficaria surpresa com a
quantidade de músicos, atores e atrizes por lá.
670
da frente. Decidi deixá-la para outro dia que estivesse me sentindo
emocionalmente descontrolada.
Sua voz faz o que sempre faz comigo – me acaricia como uma
brisa quente, deixando pequenos arrepios sobre a minha pele. Desta
vez escuto as letras da nova música com mais atenção…
671
Eu queria não te amar
672
Gostaria de ter visto naquela noite. Será que teria mudado
alguma coisa? O que teria feito, além de perguntar se estava bem?
E se o fizesse, qual teria sido sua resposta?
— Mamãe?
— Blue não está bem, não é? — Sua voz suave poderia ter
sido um grito horrível e teria o mesmo efeito angustiante sobre mim.
Percebo que não posso mais mentir para Lyric. Ela é intuitiva
demais – inteligente demais para sua idade – para que possa colocar
uma venda nela.
673
— Não. Ele está passando por um momento difícil. Está
emocionalmente exausto há muito tempo e... confuso. — Ela ouve
atentamente, assentindo como se entendesse, não ficaria surpresa
se o fizesse. — Ele teve uma infância muito difícil e as lembranças
ainda o machucam e o fazem se sentir triste e doente. Faz sentido
para você?
— Sim.
— Posso ligar para ele e dizer que também o amo e sinto falta
dele?
674
Bem, se eu tiver alguma coisa a ver com isso, então sim,
vamos nos casar.
Reece: O médico dele pode ler antes ou com ele. Pode ser
assim você sabe.
Reece: Envie para mim e levo na próxima vez que o vir. Deve
ser dentro de pouco mais de uma semana.
Joaninha,
~Blue
Caro Blue
20
OMG – Oh My God. – Oh Meu Deus.
676
Você me escreveu tantas cartas ao longo dos anos, mas nunca
te escrevi nada. Não diga que enviei e-mails, eles não contam. ;-)
Reece me ligou hoje. Tenho certeza de que você já sabe, ele tem
sido incrivelmente gentil e prestativo. Deu-me sua mensagem de que
me ama e quero que você saiba que eu também te amo. Por favor, saiba
e acredite. Eu te amo com todo meu coração. Nada mudou. Nada irá
mudar. Sinto falta do seu sorriso, da sua risada e também das suas
panquecas.
Lyric sente sua falta também. Está aprendendo muitas
músicas legais, mal pode esperar para tocar para você. Nós ensinamos
novos truques ao Mickey. Ele é um ótimo cão sinto-me feliz que o
tenhamos adotado.
Conheci sua irmã, Ellie. Gostei dela. Quando me conheceu,
pensou que você estivesse noivo de uma adolescente. Ri muito. Sua voz
é melhor e mais bonita que a dela. ;-) Ela me contou algumas coisas,
quero que saiba que nada mudou para mim. Ainda é o homem que eu
amo e escolhi passar toda a minha vida. É algo que não mudará. Você
não tem nada para se preocupar quando se tratar de mim e de nós. As
joaninhas nos colocaram juntos, lembra? Elas sabiam o que estavam
fazendo.
Reece me contou que pretende enfrentar o público e estou com
você cem por cento. Não existe nada do que se envergonhar, de forma
677
alguma. Você é um homem forte, talentoso e incrível. Estou muito
orgulhosa.
Sei que você precisa de tempo. Compreendo. E sei que um novo
Blue pode surgir depois de tudo, estou esperando para conhecê-lo. Amo
Evan, amo Blue. Amo todas as partes que o compõem. Por favor, não
tenha medo de me ver ou conversar comigo. Nós podemos passar por
tudo juntos. Deixe-me estar presente para você. Eu o amei desde que te
conheci. Tenho sido sua desde que você estragou minha cabeça debaixo
da ponte. ;-) Você é meu primeiro, meu único e meu tudo. Eu o amei no
seu melhor e no seu pior, continuarei amando através de qualquer
coisa e de tudo. Até mesmo se decidir que não pode mais me ter ao seu
lado, ainda assim amarei você e Lyric ainda fará parte de sua vida.
Eu juro.
Estou usando seu anel, nada mudou, planejo passar minha
vida com você, se for o que deseja também.
Eu te amo para sempre.
Piper xo
678
679
Capítulo 61
Evan
Respire Evan.
680
admitido. Extremamente baixo, considerando todas as merdas que
fiz na minha vida. Um buraco profundo e escuro me mantinha
prisioneiro sem esperança de encontrar uma saída. Humilhação,
arrependimento e vergonha me consumiram não apenas por fazer o
que fiz, também por falhar tão horrivelmente.
Joaninha,
682
pensamentos vêm para mim agora na velocidade da luz.
É impressionante. Antes, tudo era sempre lamacento e
lento. Eu precisei cavar profundamente para encontrar
e entender meus próprios pensamentos. Alguns dias
estou completamente exausto só que de um jeito
diferente do que costumava estar. Eu me sinto leve e
feliz num dia, lento e mal-humorado no dia seguinte. O
médico diz que encontrarei o equilíbrio e as coisas nem
sempre serão assim, você está certa, uma nova versão
minha pode emergir e só posso esperar que você ainda
sinta o mesmo por mim. No momento, sinceramente, não
sei quem está vivendo na minha cabeça.
Antes de ficar tagarelando sobre todo tipo de
merda, eu amo você. Eu te amo muito e sinto demais.
Nunca foi minha intenção machucar você ou a Lyric.
Reece me contou que Lyric não sabe o que fiz. Gostaria
que ela nunca descobrisse, ao mesmo tempo creio que
precisa saber. Deixarei para você decidir quando e como
dirá a ela. Pode contar, eu posso, ou podemos contar
683
juntos. Só desejo que ela fique bem e não se machuque
ou fique assustada com o que fiz. Espero que ela possa
me perdoar. Passarei o resto da minha vida mostrando
a você o quanto eu te amo e aprecio. Nunca machucarei
nenhuma de vocês novamente. Disso tenho certeza.
Eu sei que traí nossa confiança. Não espero que
você deixe meu erro passar facilmente e não quero que
o faça. Temos uma longa jornada a nossa frente, porém
já caminhamos por estradas longas e agitadas, então
espero que possamos chegar juntos ao fim de mais uma
delas. Não vou conseguir sem você. Por favor, continue
usando meu anel. Ainda espero que possamos ter nosso
final feliz.
Eu nunca disse a você que eu ia a um médico
regular na estrada que me prescreveu remédios para
ansiedade, depressão e insônia. Pensei que me
acalmariam para que pudesse aproveitar mais o nosso
casamento e não me sentir tão confuso. Não sabia que
os remédios errados poderiam me deixar pior.
684
Aparentemente nem ele. Eu podia sentir minha cabeça
piorando, porém não sabia como parar. Então, tomei
mais comprimidos.
Acho que Ellie estava certa o que aconteceu foi
bom, pois eu nunca soube o que estava errado comigo.
Pensava que era apenas diferente, confuso, excêntrico,
deprimido e basicamente fodido. Bebi e usei drogas
porque não sabia como lidar com como me sentia por
dentro ou como parar. Hoje sei que o que está errado
comigo tem um rótulo. Ou vários. Bipolaridade,
depressão, transtorno de personalidade dissociativa,
hipomania21. Esqueci o resto, porém esses são mais do
que suficientes.
Toda a minha vida vivi neste turbilhão louco de
emoções, vozes e confusão, tentei existir em um mundo
onde os outros não podiam ver ou ouvir as coisas da
mesma maneira que eu. Agora tenho que tentar
21
É uma alteração de humor semelhante à mania, porém com menor intensidade. A pessoa se sente muito bem,
com bastante energia. Normalmente a necessidade de sono diminui e a libido aumenta. Ocorre no Distúrbio
Bipolar do tipo II, ou como episódio isolado.
685
resolver tudo, me encontrar e descobrir quem sou
quando a poeira assentar.
Alguns dias me preocupo. E se for muito
diferente? E se você não gostar de mim? E se Lyric não
gostar de mim? E se toda a minha criatividade for
embora? E se não puder mais escrever ou tocar? E se
me sentir como um zumbi o tempo todo? E se o pássaro
voltar?
Quero que você saiba que todos os meus
sentimentos sempre foram reais. Tudo o que
compartilhamos foi real. Eu entendo que possa duvidar
agora. Você nunca fez parte dos meus delírios. Foi minha
única âncora. Sempre soube que com você era real e que
eu podia confiar. Você viu o meu verdadeiro eu. Senti o
meu melhor quando estava com você.
Desculpe-me se minhas palavras são uma
bagunça desconexa. Ainda estou aprendendo e
melhorando. Provavelmente nunca serei normal, embora
tenha certeza que posso ser mais normal do que fui. Os
686
médicos estão me ajudando e continuarão depois que eu
sair. Prometo ficar em tratamento e tomar os remédios
certos.
Fisicamente, estou começando a me sentir melhor.
Estou fazendo fisioterapia e ainda tenho um pouco de
dor, não estou tomando remédio para dor.
Porra, apenas divago muito atualmente. Espero
que melhore ou serei irritante como o inferno. Ainda
queria escrever músicas depois que saísse da banda,
mas agora escreverei músicas com dez mil palavras.
É hora de encontrar o grupo e compartilhar meus
sentimentos. Não estou brincando. Direi a eles que
finalmente me levantei para escrever para você.
Talvez consiga uma estrela de ouro.
Eu sinto sua falta, bebê, tanto que nem consigo
colocar em palavras. Ligarei quando me sentir um pouco
menos divagante e confuso.
Obrigado por não desistir de mim e por sempre
ser tudo o que eu preciso. Espero que acredite em mim
687
e que possa algum dia me deixar mostrar o quanto eu
te amo.
Espero que você esteja bem e cuidando de si
mesma. Não quero que se preocupe comigo o tempo todo.
Quero que seja feliz, se sinta segura e amada. Ainda
quero dar a você tudo no mundo, por enquanto, estamos
de volta onde estivemos e tudo que posso lhe dar é meu
amor.
Eu te amo como se não houvesse amanhã
Evan.
688
Capítulo 62
Piper
— Alô?
689
— Estava trocando a água das flores que me enviou. — Digo.
— Elas são lindas. Obrigada por esta surpresa tão boa. Estava tendo
um dia ruim quando chegaram e me animou totalmente.
Deus, sua voz. Já faz quase três meses desde que ouvi sua
voz sensual e grave, me traz de volta aos tempos que passamos anos
sem nos falar e, quando ele finalmente ligou, minhas entranhas se
revolveram ao som de sua voz. Como agora.
— Sim. Ela passa horas com ele todos os dias. E quando não
está treinando o cachorro para fazer alguma coisa, está na harpa.
Praticando constantemente como você disse a ela. Aprendeu
algumas músicas do Pink Floyd.
— Ainda não.
691
Sua respiração se aprofunda. — Sinto muito, Piper.
— Ok.
692
— Piper... — Outra longa pausa me deixa sem fôlego e
apreensiva — Queria agradecer. Por lidar com todas as minhas
merdas. E por tornar as coisas mais fáceis para mim do que
provavelmente mereço.
— Olhe para elas! Não são legais? — Ela segura uma bota
preta com a franja pendurada de lado.
22
Bebida espessa e cremosa feita de purê de frutas cruas ou vegetais.
693
— Eu me lembro. — Josh fala encostado no balcão.
— Blue me enviou.
695
— Estamos bem. — Não quero ter essa conversa novamente.
Ou nunca mais.
696
— Para mim é. Não vamos discutir. Aceito você como é, não
importa o quê. Assim como o aceito como ele é.
697
— Eu simplesmente não sei o motivo de você querer estar
com alguém como ele... o risco é alto.
698
— Ok. — Ele finalmente diz. — Quer saber? Você está certa.
Estou sendo um idiota. Não direi mais nada. Farei o meu melhor
para estar do seu lado, pois sou seu amigo. Sairei com vocês quando
ele voltar e farei um esforço sincero para conhecê-lo e sermos
amigos. Só espero que ele saiba o quanto é sortudo.
699
— Você é inteligente, perverso e sexy também. Não é muito
independente, infelizmente, pois tem medo dos quartos vazios em
sua casa. Vocês ainda podem se tornar um grande casal.
— Muito engraçado.
— Ela sabe?
— Certo.
700
— O que você quer dizer? — Pergunto inocentemente,
embora saiba exatamente do que está falando.
— Então onde está? Por que não me ligou por tanto tempo?
— Ela pergunta. — Você falou que ele estava fazendo shows e depois
que estava descansando, mas ele nem me ligou. Blue sempre me
liga, aprendi um monte de músicas e ele não me ligou.
— Absoluta.
702
— Não tenho certeza. O que posso fazer é ligar para o amigo
dele, Reece e pedir que diga a Blue que você gostaria de conversar,
tenho certeza de que vai ligar para você em breve. Ok?
703
fazer direito de alguma forma, Lyric não merece se sentir assim. É
apenas uma criança.
704
Capítulo 63
Piper
Quarto 205
705
Bato levemente na porta e o tempo parece parar enquanto
espero. Minha mala parece duas vezes mais pesada do que alguns
segundos atrás, o cabo escorregadio na palma da minha mão
úmida.
Blue.
Evan
Ele se afasta para o lado e cruzo o limiar para que ele possa
fechar a porta. Depois de colocar minhas coisas no chão, viro-me
para onde ainda está perto da porta.
706
A pena ainda está pendurada em sua orelha, ele explicou que
veio de um bom pássaro.
707
vida desde que nos tocamos ou nos beijamos. As cartas esporádicas,
as mensagens e as ligações telefônicas que compartilhamos durante
o período no qual evitamos muitas áreas cinzentas. Até poucos dias
atrás, quando ele me enviou uma mensagem pedindo para nos
encontrarmos num fim de semana, somente nós dois para fazer as
coisas direito.
Ele.
Nós.
708
— Não... nunca. —Puxo seus lábios de volta para os meus e
ele mergulha a língua na minha boca, me devorando, sugando o ar
dos meus pulmões. Abraço seus ombros largos e aperto minhas
coxas ao redor dele enquanto leva seus lábios para o meu pescoço,
seus dentes mordendo minha carne, sua língua seguindo. Ferindo
para depois curar. As pontas dos dedos ásperos se cravam na minha
cintura; ele esfrega os quadris nos meus, acendendo a paixão entre
nós.
709
Descendo a mão entre nós, ele abre o jeans, empurra-o para
baixo, em seguida o desce junto com minha calcinha apenas o
suficiente para me mostrar a ele.
— Nunca.
710
Eu prometi a mim mesma que não iria chorar hoje,
promessas foram feitas para serem quebradas, certo?
711
Ele se deita na cama novamente e se recosta na cabeceira,
estendendo o braço para eu me aninhar.
— Ok.
712
lençol. — Então a merda continuou surgindo da banda, coisas
legais, toneladas de decisões. Muitos fãs ficaram irritados. Eu
recebia mensagens de ódio todos os dias. Os rapazes também
estavam recebendo e não mereciam. Foi minha a decisão acabar
com a banda, não deles. E toda a incerteza se infiltrou em mim.
Fiquei com medo que você me deixasse. Não sabia o que fazer.
Minha cabeça começou a girar. Fiquei louco de agonia com o
barulho e as vozes do maldito pássaro e precisava parar com tudo.
Não conseguia pensar em mais nada. Todo o restante ficou negro.
Não sei como explicar, só preciso que acredite que nunca quis deixá-
la.
Mordo meu lábio inferior. Estou com medo, não quero que
ele saiba. Evan precisa que eu confie e tenha fé nele e em sua
recuperação. E, se ficar analisando cada movimento seu e humor,
esperando que tenha um colapso, nenhum de nós jamais será feliz.
714
— Mesmo que eu não seja mais uma estrela do rock?
— Eu não deveria ter dito isso. Ainda é muito cedo para você
pensar a respeito.
715
— Eh. Parecia ser o que eu queria. Prefiro muito mais fugir
com você e Lyric.
Concordo. — Sério.
716
Capítulo 64
Evan
Eu não.
719
sobre mim antes de exalar por seus lábios trêmulos. Estava com
medo, não de mim, de me querer.
Ela me fez desejar ficar, quando tudo o que queria fazer era
fugir. Fez-me querer mais e coisas que não poderia ter. E pior, sabia
que ela queria coisas que eu não podia dar, criando mais uma
batalha dentro de mim.
Não vou.
Não posso mais usar sexo com ela para preencher meus
vícios. Eu me pergunto se ela perceberá e tenho medo que pense
720
que não a quero tanto quanto costumava. O salto criou medo e
dúvida onde não havia antes. Minha culpa. E tenho que consertar.
721
Continuo esperando pelo impulso de me afastar de tudo que
está por vir, como sempre acontecia, não chegou. Espero que nunca
mais aconteça.
Ela não sabe que não toquei mais desde que pulei, tenho
medo de não poder mais tocar. Às vezes os novos remédios me
deixam em branco. É uma sensação estranha que não consigo
colocar em palavras, estou com medo de pegar o violão e meus dedos
se perderem nas cordas. Receio não sentir mais a letra e a melodia
nas minhas veias.
722
— Não. — Respondo me afastando do violão. — Quero me
concentrar somente em você. — Prendo meu cabelo e coloco um
boné de beisebol preto para trás na minha cabeça para impedir as
pessoas de me reconhecerem, encontrei dois fãs no aeroporto
ontem. Ex-fãs eu deveria dizer, me pararam somente para me dizer
o quanto sou chato por acabar com sua banda favorita e arruinar
suas vidas.
Eu venci o monstro.
723
Capítulo 65
Piper
Sorrio para ele. — Sério? Ver você era a melhor parte do meu
dia também. — Parece que ontem mesmo eu olhava para o relógio
esperando o meio-dia chegar, caminhando até o parque com a
sensação de mil borboletas no meu estômago.
724
— Não há como andar por este local sem beijá-la. — Ele
murmura.
— Provavelmente ambos.
Sua casa.
— Tudo bem.
725
— Um... — Sua pergunta é a última coisa que espero. —
Você quer?
— Merda. É muito.
726
Estar dentro da casa é como voltar no tempo. A geladeira e
pia são verdes. Ainda há armários de madeira na maioria das
paredes. As cadeiras da cozinha têm almofadas de assento xadrez.
O ar é velho e mofado, pelo menos não cheira como se algo tivesse
morrido ali.
— Bem, sim. Eu sei que você não era, exatamente, feliz nesta
casa.
727
— Estou bem. Morar aqui foi como qualquer outra parte da
minha vida. Alguns dias bons, outros ruins. Não foi mau de tudo.
Ellie fez tudo parecer ruim, não é?
Concordo.
— Evan...
— Não me surpreende.
728
Ele abre a porta e parece exatamente como imaginei que
seria o quarto de Evan adolescente. Cartazes de rock cobrem quase
todas as paredes e teto. Um pequeno colchão está no chão com um
velho cobertor preto jogado sobre ele. Há apenas uma cômoda e suas
gavetas não estão fechadas até o fim. As roupas penduradas fora
delas. Um velho rádio e toca-fitas em cima da cômoda, cercado por
velas com cera endurecida escorrida. Maços de cigarro vazios
jogadas por todo o lugar. Ao lado da cama uma pilha de revistas de
rock e guitarra, mais cadernos.
Não é surpreendente.
— O que é?
729
Sorrindo de orelha a orelha, ele gentilmente o tira do estojo
e gira nas mãos.
— Estou feliz que ainda esteja aqui. Você deve colocá-lo junto
com os outros. Merece ficar de fora, não fechado num armário velho.
730
Nós voltamos para o andar de baixo, estou aliviada que a
visita não o esteja aborrecendo. Ele parece feliz e animado com o
violão. Espero enquanto vasculha uma gaveta da cozinha, então se
vira e me entrega uma fotografia antiga.
— Claro.
731
tradições significam o mundo para mim e uma das coisas que mais
amo nele é como nunca se esqueceu delas.
733
acabou de sair do hospital. Não estava ansiosa por isso, embora
estivesse preparada.
Ando até ele e o abraço por trás, ele cobre minhas mãos com
as dele sobre o peito.
— Todos aqueles anos que você esperou por mim? — Sua voz
é tão baixa que mal posso ouvi-lo. — Eu também esperava por você.
Sempre quis tudo e apenas continuei tropeçando em mim mesmo,
fodendo tudo. Eu quero agora. Quero me casar com você e ter outro
bebê.
734
— Você merece. — Fico na ponta dos pés para que possa
olhar em seus olhos. — Não preciso de tempo, Evan. Eu tive mais
do que suficiente. E não preciso descobrir nada. Eu te amo. Quero
você... agora, todos os dias e para sempre.
— E se...
735
Sabemos que teremos bons e maus dias, tudo bem. Esta é a magia
do amor. Nem sempre é fácil, perfeito ou normal. Pode ser apenas
duas pessoas que acreditam uma na outra o suficiente para estarem
juntas em todos os amanhãs.
736
Epílogo
2019 - SEIS ANOS DEPOIS
Frequentemente.
737
Sempre sentirei falta de Blue, embora tenha recebido Evan
de braços abertos.
Eu também.
738
— Espero que você tenha feito mais, mamãe. — Lyric brinca.
— Papai vai devorar tudo sozinho.
23
Caverna de homem. Um local só para homens.
24
Em tradução literal, é algo como — Saindo de Blue—, uma forma de Evan superar o seu passado.
739
costumava tocar no parque com Bolota. Suaves, sonhadoras e um
pouco sombrias.
Sonhando acordado.
Eu me pergunto. E me preocupo.
Ela acha que ele é o único. Ele é complicado, ela diz, mas não
se importa.
741
AVISO 1
Por favor, não publicar o arquivo do livro em comunidade de
redes sociais, principalmente no Facebook!
Quer baixar livros do PL? Entre no grupo de bate-papo, entre
no fórum, no blog, lá você encontrará toda a biblioteca do PL
ou envie por e-mail a quem pedir.
Postagens de livros no Facebook podem acarretar problemas ao
PL!
Ajude-nos a preservar o grupo!
AVISO 2
Gostou do livro e quer conversar com sua autora favorita? Evite
informá-la que seus livros em inglês foram traduzidos e
distribuídos pelos grupos de revisão! Se quiser conversar com
ela, informe que leu os arquivos no idioma original, mas, por
favor, evite tocar no nome do PL para autores e editoras!
Ajude a preservar o seu grupo de romance!
A equipe do PL agradece!
AVISO 3
Cuidado com comunidades/fóruns que solicitam dinheiro para ler
romances que são trabalhados e distribuídos gratuitamente!
Nós do PL somos contra e distribuímos livros de forma gratuita,
sem nenhum ganho financeiro, de modo a incentivar a cultura e
a divulgar romances que possivelmente nunca serão publicados no
Brasil. Solicitar dinheiro por romance é crime, é pirataria! Seja
esperta (o).
742