PARTE INTEGRANTE DA EDIÇÃO 1416

PÓDIO ADRIANINHA | BASQUETE

A CAMINHO
DE SER A ÚNICA
A PARTICIPAR
EM 5 JOGOS

Geografia | 5a parte
PAÍSES OLÍMPICOS:
LETRAS G - H - I
Manual dos Esportes | 5a entrega GLOS
OLÍMSÁRIO
CONHEÇA MAIS DA P
5 a pa ICO
ESGRIMA E DO FUTEBOL
r
te

DE SUCESSOR DE ROGÉRIO CENI NO SÃO PAULO

A ESPERANÇA DE MEDALHA PARALÍMPICA

BRUNO LANDGRAF
VOCÊ SABIA? A CURIOSA HISTÓRIA DAS MASCOTES DE CADA EDIÇÃO
 PÓDIO

PARTE INTEGRANTE DA EDIÇÃO 1416

ADRIANINHA | BASQUETE

A CAMINHO
DE SER A ÚNICA
A PARTICIPAR DIRETOR-SUPERINTENDENTE
EM 5 JOGOS
Edgardo Martolio
DIRETORES CORPORATIVOS

MARCO ZERO
Marketing: Luis Fernando Maluf
Geografia | 5 parte
Editorial: Claudio Gurmindo (Núcleo Celebridades) e
a

PAÍSES OLÍMPICOS:
LETRAS G - H - I Pablo de la Fuente (Núcleos Novos Leitores e Mensais)
Publicidade: Luciana Jordão
Manual dos Esportes | 5a entrega GLOS
OLÍMSÁRIO
CONHEÇA MAIS DA PI
5 a pa CO
ESGRIMA E DO FUTEBOL
rte

Circulação: Marciliano Silva Jr.

Internet e Mídia Digital: Alan Fontevecchia
DE SUCESSOR DE ROGÉRIO CENI NO SÃO PAULO Financeiro: Osmar Lara
A ESPERANÇA DE MEDALHA PARALÍMPICA Jurídico e RH: Wardi Awada
BRUNO LANDGRAF DIRETORES EXECUTIVOS

Por que agora?

VOCÊ SABIA? A CURIOSA HISTÓRIA DAS MASCOTES DE CADA EDIÇÃO
TI: Cícero Brandão
PlacarPODIO5_CAPA.indd 1 6/2/16 7:04 PM
Arte: André Luiz Pereira da Silva
DIRETORES
Publicidade: Maria Rosária Pires (Núcleo Novos Leitores)
Escritório Rio de Janeiro: Claudio Uchoa (Editorial)
Arte: Juliana Cuttin (Núcleos Negócios, Bem-Estar, Casa & Mulher)
Pugilistas profissionais estão autorizados a competir nos e Kika Gianesi (Núcleo Novos Leitores)
Jogos Olímpicos já no Rio 2016. A decisão foi aprovada por GERÊNCIAS
88 votos a favor (nenhum contra e quatro abstenções), na Circulação: Luciana Romano (Assinaturas)
Marketing Publicitário e Eventos: Mariana Kotait
quarta-feira, 1º de junho, na assembleia da Associação In- Eventos: Walacy Prado
ternacional de Boxe Amador (Aiba), realizada em sua sede Administração, Finanças e Controle: Marina Bonagura
Tecnologia Digital: Nicholas Serrano
de Lausanne, Suíça. “A autorização dos profissionais é
EDITOR DE IMAGEM
parte de um plano maior e um grande passo adiante”, diz Fotografia: César Alves (RJ)
o presidente da entidade, o chinês Wu Ching-kuo, filho
de legendário político Chiang Kai-shek.
A informação é surpreendente, ainda quando indícios dessa decisão
já se arrastavam desde Londres 2012, quando os pugilistas lutaram sem os protetores de (Lançada em 1970)
cabeça – usados há 32 anos, desde as Olimpíadas de Los Angeles 1984: só as mulheres, que Projeto: Edgardo Martolio; Redação: Eduardo Colli;
Arte: Juliana Cuttin; Ilustrações: Wilson Silva;
estrearam no boxe olímpico há quatro anos, usaram capacetes nas três categorias que con- Revisão: Bianca Albert; Pesquisa fotográfica: Amanda Loureiro
tinuarão existindo (mosca, até 51 kg; leve, até 60 kg; e meio-pesado, até 75 kg) contra as dez ÁREAS COMPARTILHADAS
categorias do boxe masculino. Lembre-se também que há pouco tempo a Aiba montou uma FOTOGRAFIA: Priscilla Vaccari (Editora), Rogério Pallatta (SP), Cadu Pilotto e Fabrizia
Granatieri (RJ); Amanda Loureiro, Mariana Sardinha, Ramiro Pereira, Samantha
liga semiprofissional para que os amadores se sustentassem com o esporte, o que antiga- Ribeiro e Tainara Passos (Assistentes); CIRCULAÇÃO: Pablo Barreto; MARKETING
PUBLICITÁRIO E EVENTOS: Gustavo Mendes (Editor de Arte), Adriana Trujillo (Editora
mente era impossível. Logo, a associação autorizou a participação, nos Jogos, dos boxeado- Assist ente) e Murilo Bosi (Analista de Marketing); MARKETING: Caroline Ryna,
res com menos de 15 lutas como profissionais. E agora chega a liberação quase total (‘quase’ Fernando Almeida, Nilton Vieira, Natalie Fonzar (Apoio) e Bianca Gurgel (Designer);
TI: Carlos Almeida, Dirceu Bueno, Ricardo Jota e Victor Dias Fontes (Assistentes);
porque os profissionais terão de se adaptar até no modo de treinar: os profissionais lutam LOGÍSTICA: Anicley Lima, Daniel Ferreira e Ivo Santos; RECURSOS HUMANOS: Renê
Santos (Consultor); ADMINISTRAÇÃO, FINANÇAS E CONTROLE: Alessandro Silva e
até 12 rounds de 3x1, no entanto a regra amadora olímpica determina apenas três rounds Arthur Matsuzaki (Analistas) e Manoel Leandro (Consultor); PROCESSOS: Henrique
de três minutos, com dois descansos de um minuto cada, no caso dos homens; já para as Pereira; DEDOC: Marco Vianna; PRE-PRESS: Alexandre de Sousa, André Uva, Claudio
Costa, Dorival Coelho, Emerson Luís Cação, Rodrigo Figuerola e Rogerio Veiga.
mulheres são quatro rounds de dois minutos, com um de descanso entre assalto e assalto). INTERNET E MÍDIA DIGITAL
Não somos contra a decisão que pode até favorecer o boxe – terá mais promoção –, mas EDITOR: Ademir Correa; PUBLICIDADE VIRTUAL: Fernanda Neves (Gerente),
Bruna Oliveira, Deborah Burmeister e Thays Panar (Executivas); PLANEJAMENTO:
sim reclamamos pela abrupta inclusão já no Rio, daqui a dois meses. Os amadores, que há Roberta Covre (Gerente) e Anne Muriel (Analista); MARKETING DIGITAL: Victor
anos vêm se preparando para enfrentar outros amadores, podem se ver frustrados. É inegá- Calazans (Analista)
REDAÇÃO E CORRESPONDÊNCIA
vel que agora eles estão em desvantagem. A ‘novidade’ poderia ter sido anunciada hoje e co- SÃO PAULO: Avenida Presidente Juscelino Kubitschek, 1400, 13º andar, conjs.
meçado a vigorar em 2020. Não foi assim. Isso demonstra que, também lá fora, no restante 131/132, Jardim Paulista, CEP 04543-000, SP, Brasil, tel.: (11) 2197-2000, fax: (11)
3086-4738; RIO DE JANEIRO: Torre Rio-Sul, Rua Lauro Müller, 116, conjunto 3105,
do planeta, se improvisa e se atendem outros interesses não apenas esportivos, ainda quan- 31º andar, CEP 22290-160, RJ, Brasil, tel.: (21) 2113-2200, fax: (21) 2543-1657.
ESCRITÓRIO COMERCIAL BRASÍLIA: Edifício Le Quartier Bureau, SHN Quadra 1 Bloco A,
do legítimos, mas contrariando princípios que o barão Pierre de Coubertin deixou escritos. S/N, 12ª andar - Sala 1209, Cep: 70701-010, Brasília, DF, Brasil, Tel: (61) 3536-5138 / (61)
Sim, não é só o nosso Brasilzão, nem a desigual América-Latina ou o famigerado Terceiro 3536-5139, e-mail: carasbrasilia@caras.com.br
PLACAR PÓDIO 5 é parte integrante da edição PLACAR 1416 da EDITORA CARAS.
Mundo que fazem errado. O equívoco parece estar no DNA do ser humano. EDIÇÕES ANTERIORES: Ligue para 0800-777 3022 ou solicite ao seu jornaleiro
Por essa e outras mil razões é que começamos a duvidar do sucesso que sonhávamos um pelo preço da última edição em bancas mais despesa de remessa; sujeito a
disponibilidade de estoque. DISTRIBUÍDA EM TODO O PAÍS PELA DINAP S.A.
lustro atrás para estes Jogos cariocas. Se há consolo, talvez esteja no universo paralímpico, Distribuidora Nacional de Publicações, São Paulo. PLACAR não admite publicidade
que, não por acaso, ilustra a capa desta edição com um exemplo de superação que merece todo redacional.
SERVIÇO AO ASSINANTE
o impacto que nos causa. Se as Olimpíadas não deixam o legado esperado – tomara sim! –, Grande São Paulo: (11) 5087-2112 - Demais localidades: 0800-775 2112
pelo menos nos terá sensibilizado mais com suas Paralimpíadas, que só improvisam emoções. www.abrilsac.com
PARA ASSINAR
Grande São Paulo: (11) 3347-2121 - Demais localidades: 0800-775 2828
www.assineabril.com.br
EDGARDO MARTOLIO
IMPRESSA NA GRÁFICA ABRIL:
Publisher Av. Otaviano Alves de Lima, 4400,
CEP: 02909-900, Freguesia do Ó, São Paulo, SP

SUMÁRIO REVISTAS DA EDITORA CARAS

04 Resumão do mês
12 Glossário olímpico
Significados e explicações
24 O INCRÍVEL EXEMPLO
DE BRUNO LANDGRAF
Iria suceder Rogério Ceni,
mas uma fatalidade mudou
seu futuro, não sua vontade
ANAMARIA (SEMANAL - UNIVERSO FEMININO ) | ARQUITETURA & CONSTRUÇÃO
(MENSAL - CASA & MATERIAIS ) | AVENTURAS NA HISTÓRIA (MENSAL - CONHECIMENTO &
MEMÓRIA ) | BONS FLUIDOS (MENSAL - BEM-ESTAR & SUSTENTABILIDADE ) |
30 MANUAL DOS ESPORTES 43 Mundo olímpico CARAS (SEMANAL - ESTILO DE VIDA & SOCIEDADE ) | CONTIGO! (SEMANAL - CELEBRIDADES &
Uma correção necessária ENTRETENIMENTO ) | MANEQUIM (MENSAL - MODA ) | MÁXIMA (MENSAL - MULHER MODERNA )
Parte 5: entenda melhor | MINHA CASA (MENSAL - LAR & DECORAÇÃO ) | MINHA NOVELA (SEMANAL - TELEVISÃO ) |
a esgrima e o futebol 54 PAÍSES OLÍMPICOS PLACAR (MENSAL - ESPORTES ) | RECREIO (SEMANAL - INFANTIL) SOU MAIS EU! (SEMANAL
- DEPOIMENTOS & SUPERAÇÃO ) | TITITI (SEMANAL - FAMA & TV ) | VIDA SIMPLES (MENSAL -
40 ADRIANINHA, EM BUSCA Participações, sucessos e AUTOCONHECIMENTO ) | VIVA MAIS (SEMANAL - FAMÍLIA ) | VOCÊ S/A (MENSAL - PROFISSÃO
DE UM RECORDE fracassos de nações cuja & FINANÇAS ) | VOCÊ RH (BIMESTRAL - CARREIRA PROFISSIONAL )
A basquetebolista pode primeira letra é G, H e I PRINCIPAIS PRÊMIOS & EVENTOS DA EDITORA CARAS
se converter na primeira 60 VOCÊ SABIA? ILHA DE CARAS | MELHORES EMPRESAS PARA VOCÊ TRABALHAR | PRÊMIO CONTIGO! DE TELEVISÃO
| CAFÉ COM VOCÊ RH | PRÊMIO O MELHOR DA ARQUITETURA | CASTELO DE CARAS | MELHORES
a jogar em 5 Olimpíadas As mascotes dos Jogos EMPRESAS PARA COMEÇAR A CARREIRA | PRÊMIO BOLA DE PRATA | SEMANA DO BEM ESTAR
EDITOR RESPONSÁVEL
Wardi Awada

CAPA ©ANDRÉ DURÃO 3


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> resuMãO <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
marIlSoN GomES DoS SaNToS
6 – SEXTA-FEIRA
Luta oLímpica | O primeiro dia do
Pré-Olímpico, realizado em Istambul,
na Turquia, não é bom para os
brasileiros. Diego Romanelli, Ângelo
Moreira, Ronisson Brandão e Davi
Albino perdem suas lutas e seguem
na busca por uma vaga nos Jogos do
Rio de Janeiro. atLetismo | Única
representante do país na etapa de
abertura da Liga Diamante, principal
competição do atletismo mundial, em
Doha, no Catar, Keila Costa fica na
penúltima colocação na prova do salto
triplo, com a marca de 13,69 m. Apesar
do resultado, Keila não corre risco
de ficar de fora dos Jogos do Rio de
Janeiro, uma vez que já tem garantido
o índice para a prova de salto triplo,
bem como para o salto em distância.
7 – SÁBADO
Judô | Nossa judoca Maria Portela
ganha medalha de prata no Grand
Slam de Baku, no Azerbaijão, após
ser derrotada pela espanhola Maria
Bernabeu na decisão da categoria até
70 kg. Foi o primeiro pódio do Brasil
no evento. Rugby XV | A seleção de
rugby derrota o Paraguai por 32 a
21 no estádio Héroes de Curupayty,
em Assunção (PAR), em jogo válido
pela terceira e última rodada do
Sul-Americano de rugby XV (quinze
4 placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016
MAIO/2016
O mais importante de cada dia no olimpismo
|DIA 10 | > domínio: o Brasil repete
o feito do Campeonato Mundial
da Holanda e domina o pódio
da etapa Open de Fortaleza do
Circuito Mundial 2015/2016.
Duda e Elize Maia (SE/ES)
superaram Juliana/Taiana
(CE) por 2 sets a 0 na final. Para
completar, o bronze ficou com
Lili e Rebecca, que superaram
Matauatu/Pata, de Vanuatu,
por 2 sets a 0. É a segunda
medalha de ouro da dupla
brasileira, que havia vencido
o Open de Maceió (AL), em
fevereiro. Em oito eventos do
Circuito Mundial, Duda e Elize
somam ainda uma medalha
de prata e uma de bronze. A
campanha das campeãs contou
com sete vitórias em sete
BUDA MENDES/GETTY IMAGES
jogos e apenas um set perdido,
durante as quartas de final.
> open: André Stein e Oscar
Brandão superam os alemães
Jonathan Erdmann e Kay
Matysik na final masculina do
mesmo Open. A vitória foi no
tie-break, após Matysik desistir
jogadores). Com o resultado, o Brasil título do Bucuresti ao fazer duas
do duelo com um mal-estar.
encerra em terceiro sua participação defesas na disputa de tiros de sete
A campanha de Oscar e André
no torneio continental, com quatro metros contra o Gyor, com empates
Stein também contou com sete
pontos. doping | Por 6 votos a 0, a de 22 a 22, no tempo regulamentar, e
25 a 25, na prorrogação. vitórias em sete jogos e somente
velocista Ana Claudia Lemos é punida
com cinco meses de suspensão por dar
um set perdido. Eles já haviam
resultado positivo para a substância 10 – TERÇA-FEIRA conquistado um bom resultado
Oxandrolona em teste realizado em na última semana, ao ficarem
HoRáRios | O Comitê Organizador
período fora de competição pela na quarta colocação da etapa
confirma os horários das cerimônias
Autoridade Brasileira de Controle de cearense do Circuito Brasileiro.
de abertura e encerramento dos
Dopagem (ABCD) em fevereiro deste Jogos do Rio de Janeiro. O palco será o
ano. A punição será retroativa a 3 de
|DIA 7| > pRemiação: Larissa e
mesmo nos dois eventos, o Maracanã.
fevereiro. Com isso, ela está liberada Bruno Schmidt são eleitos
A abertura, no dia 5 de agosto, foi
para participar dos Jogos Olímpicos - pela segunda temporada
marcada para as 20h (horário de
a disputa do atletismo começará no consecutiva os melhores
Brasília) e tem previsão de terminar
dia 12 de agosto. HandeboL | às 23h. No dia 21 do mesmo mês jogadores do Circuito Brasileiro
A goleira brasileira Mayssa é acontecerá o encerramento, das 20h de Vôlei de Praia, em festa
heroína na final da Liga Europeia dos às 22h20. Antes dos dois eventos, às organizada pela CBV na cidade
Campeões Feminina de Handebol. Ela 19h15, haverá um pré-show, ainda sem de João Pessoa (PB).
foi a principal responsável pelo inédito atrações reveladas.
|DIA 8| > supeRpRaia: Alison
11 – QUARTA-FEIRA e Bruno Schmidt (ES/DF)
BUDA MENDES/GETTY IMAGES
marIa vencem Evandro e Pedro Solberg
porTEla Lista | A Confederação Brasileira
(RJ) por 2 sets a 0 e conquistam
de Atletismo (CBAt) anuncia os
o tricampeonato do Superpraia,
primeiros nomes que representarão
o país nas Olimpíadas. A entidade
que encerra o calendário
confirmou os representantes na nacional da modalidade,
maratona (três homens e três realizado nas areias de Tambaú,
mulheres) e na marcha atlética (três em João Pessoa (PB). Ambas as
nos 50 quilômetros masculino). No duplas representarão o Brasil
masculino, são Marilson Gomes nos Jogos Olímpicos. A medalha
dos Santos, Paulo Roberto de de bronze ficou com Guto e
Almeida Paula e Solonei Rocha da Saymon (RJ/MS), que venceram
Silva. Entre as mulheres, Adriana Arthur Lanci e Eduardo Davi
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
(PR) por 2 sets a 0 (21/18, 21/17).
No feminino, Ágatha e Bárbara
Seixas (PR/RJ) repetem o resultado
da final da temporada passada e
superam Larissa/Talita (PA/AL),
vencendo por 2 sets a 1. Esse foi o
sexto grande título da parceria, que
também é bicampeã do Circuito
Brasileiro (2012/2013, 2013/2014),
Campeã Mundial (2015) e campeã
do Circuito Mundial (2015). Foi o 17º
confronto entre as representantes
olímpicas, com quatro vitórias de
Ágatha/Bárbara Seixas (PR/RJ) e
13 de Larissa e Talita. A medalha de
bronze ficou com Ângela e Rachel
(DF/RJ), que superaram Duda/Elize
Maia (SE/ES) por 2 sets a 0 em
37 minutos. > ItalIano: o Modena,
equipe de nossos compatriotas
Bruninho, Lucão e Thiago Sens,
conquista o título 2015/2016 da
Liga Italiana sobre o Perugia. Foi a
terceira vitória do Modena em três
partidas na série melhor de cinco
jogos. O time de Bruninho e Lucão
venceu todos.
|DIA 13| > PraIa: a dupla Fernanda
Berti e Josi termina na nona
colocação na etapa turca do
Circuito Mundial de Vôlei de
Praia. As brasileiras venceram
a repescagem, porém foram
derrotadas nas oitavas de final.
|DIA 15| > Sub-19: os paraibanos
Rafael e Renato, no masculino, e
as cariocas Vitoria/Giovanna, no
feminino, ganham a segunda etapa
da temporada 2016 do Circuito
Banco do Brasil da categoria,
realizada na Praia de Tambaú,
João Pessoa. Com o resultado,
as jogadoras do Rio de Janeiro
disparam na liderança do ranking
feminino, com 400 pontos. No
masculino, os paranaenses lideram,
com 380 pontos. A campanha da
dupla da Paraíba contou com cinco
vitórias e nenhum set perdido,
enquanto as campeãs no feminino
também venceram cinco vezes e
perderam somente um set.
|DIA 16| > Sub-21: pela terceira vez,
em 15 edições, o Brasil consegue
uma ‘dobradinha’, sagrando-se
campeão masculino e feminino do
Mundial Sub-21 de vôlei de praia.
Os títulos foram conquistados
pelas duplas Duda/Ana Patrícia
(SE/MG), no feminino, e Arthur
VÔLEI
TODOS OS CAMPEÕES MUNDIAIS SUB-21:
Masculino
2001 - França - Pedro Cunha/Anselmo (BRA)
2002 - Itália - Pablo Herrera/Raul Mesa (ESP)
2003 - França - Pedro Cunha/Pedro Solberg (BRA)
2004 - Portugal - Angel Amo/Inocencio Lario (ESP)
2005 - Brasil - Plavins/Samoilovs (LET)
2006 - Polônia - Bruno Schmidt/Pedro Solberg (BRA)
2007 - Itália - Giontella/Nicolai (ITA)
2008 - Inglaterra - Giontella/Nicolai (ITA)
2009 - Inglaterra - Kadziola/Szalankiewicz (POL)
2010 - Alanya - Garrett May/Sam Schachter (CAN)
2011 - Canadá - Popov/Samoday (UCR)
2012 - Canadá - Kantor/Losiak (POL)
2013 - Croácia - Allison/Guto (BRA)
2014 - Chipre - Michal Bryl/Kacper Kujawiak (POL)
2016 - Suíça - Arthur Lanci/George Souto (BRA)
Feminino
2001 - França - Shaylyn/Maria Clara (BRA)
2002 - Itália - Juliana/Taiana (BRA)
2003 - França - Morozova/Shiryaeva (RUS)
2004 - Portugal - Taiana/Carol (BRA)
2005 - Brasil - Carol/Camillinha (BRA)
2006 - Polônia - Carol/Bárbara Seixas (BRA)
2007 - Itália - Lili/Bárbara Seixas (BRA)
2008 - Inglaterra - Van Iersel/Remmers (HOL)
2009 - Inglaterra - Brzostek/Kolosinka (POL)
2010 - Alanya - Roenicke/Ross (EUA)
2011 - Canadá - Betchart/Heidrich (SUI)
2012 - Canadá - Betschart/Verge-Depre (SUI)
2013 - Croácia - Kociolek/Gruszczynska (POL)
2014 - Chipre - Sophie Bukovec/Tiadora Miric (CAN)
2016 - Suíça - Duda/Ana Patrícia (BRA)
Lanci/George Souto (PR/PB),
no masculino. O país continua
como o maior vencedor do torneio,
agora com 12 títulos. Duda e
Ana venceram na final as russas
Makroguzova/Kholomina por 2 sets
a 0. Já Arthur e George superaram
os mexicanos Gaxiola e Rubio,
igualmente por 2 sets a 0.
|DIA 19| > Sub-23: a primeira etapa
da temporada 2016 do Circuito
Banco do Brasil Sub-23 conhece
seus campeões: no feminino,
Tainá e Paula Hoffmann ganham
o título ao superar na final as
cearenses Hegê e Verena (CE) por
2 sets a 0. A sergipana e a carioca
conquistaram o ouro com uma
campanha perfeita de cinco vitórias
em cinco jogos, sem nenhum set
perdido. No masculino, Allysson
Lima/Jefferson (CE) sagraram-
se ao bater Matheus Baby e Igor
Borges (RJ) de virada, em um jogão:
2 sets a 1. Os cearenses venceram
os cinco jogos disputados em João
Pessoa, perdendo apenas um set,
justamente na decisão.
A medalha de bronze ficou
com a dupla estreante
Eduardo Davi e Vinícius (PR/
ES), que superou Thales/
Kevin (PB) por 2 sets a 0, no
primeiro torneio juntos.
|DIA 21| > amIStoSo:
a seleção brasileira
masculina, adulta, ganha o
primeiro jogo na temporada
por 3 sets a 1, contra a
Eslovênia. O evento ocorreu
em Montes Claros e foi
válido como preparação para
os Jogos Olímpicos.
|DIA 22| > CIrCuIto: poucos
dias após levantar o título
do Campeonato Mundial
Sub-21, na Suíça, George
Wanderley sobe novamente
ao lugar mais alto do
pódio, agora em casa, ao
conquistar, ao lado do
parceiro Thiago, o título da
primeira etapa do Circuito
Banco do Brasil Challenger,
em João Pessoa (PB). No
feminino, o título ficou com
a dupla Neide e Rebecca (AL/
CE). > DefInIDaS: as últimas
cinco equipes para a disputa
do feminino nos Jogos do
Rio. Itália, Holanda, Japão e Coreia
garantiram vaga no classificatório
mundial de Japão, enquanto Porto
Rico se classificou em torneio
disputado em seu território. No
Rio 2016, o sistema de competição
divide as equipes em dois grupos de
seis, sendo que os quatro melhores
times de cada chave avançam
para a fase decisiva. O Grupo A
tem Brasil, Rússia, Japão, Coreia,
Argentina e Camarões. No grupo
B estão Estados Unidos, China,
Sérvia, Itália, Holanda e Porto Rico.
|DIA 29| > braSIl: a seleção feminina
começa a temporada com duas
vitórias em dois amistosos contra
a República Dominicana. A equipe
não contou com a presença de
Jaqueline, que sofreu entorse no
joelho esquerdo durante os treinos.
> QuaSe: Alison e Bruno Schmidt
(ES/DF) não conseguem seu quarto
título consecutivo, superados
pelos holandeses Nummerdor e
Varenhorst na final do Grand Slam
de Moscou, na Rússia. Os brasileiros,
que estavam invictos havia 23 jogos,
perderam por 2 sets a 1 (21/19, 7/21,
17/15), em 48 minutos de jogo. Foi
o primeiro tropeço deles contra
a dupla holandesa, que haviam
derrotado na final do Mundial, em
2015, na casa dela, na Holanda, e
na fase de grupos do World Tour
Finals, no mesmo ano, nos EUA.
Com as duas pratas conquistadas,
o Brasil lidera o quadro de medalhas
na Rússia. São 17 entre os homens
(seis de ouro, seis de prata e cinco
de bronze) e 16 entre as mulheres
(seis de ouro, seis de prata e quatro
de bronze). Os times vencedores da
etapa de Moscou, nos dois gêneros,
somam 800 pontos no ranking do
Circuito Mundial. Após Moscou, o
tour segue para a Alemanha, com o
Major Series de Hamburgo, última
etapa que contabiliza pontos ao
ranking olímpico. > femInIno:
o Brasil termina com a medalha
de prata no torneio feminino do
Grand Slam moscovita. Larissa e
Talita (PA/AL) são superadas pela
primeira vez em uma decisão de
etapa internacional, perdendo para
as norte-americanas Kerri Walsh
e April Ross, por 2 sets a 0 (22/20,
21/17), em 36 minutos de jogo. Por
sua vez, Juliana e Taiana (CE) caíram
na disputa da medalha de bronze e
ficaram na quarta colocação. Elas
foram superadas pelas canadenses
Sarah Pavan e Heather Bansley por
2 sets a 0 (21/16, 21/18), em 38
minutos de jogo.
BRASIL NO CIRCUITO MUNDIAL 2016
OPEN DE MACEIÓ
Duda/Elize Maia ouro
Pedro Solberg/Evandro prata
Ágatha/Bárbara Seixas bronze
Guto/Saymon bronze
GRAND SLAM DO RIO DE JANEIRO
Pedro Solberg/Evandro prata
OPEN DE VITÓRIA
Alison/Bruno Schmidt ouro
Larissa/Talita ouro
OPEN DE FORTALEZA
Duda/Elize Maia ouro
Oscar/André Stein ouro
Juliana/Taiana prata
Lili/Rebecca bronze
OPEN DE CINCINNATI
Guto/Saymon ouro
GRAND SLAM DE MOSCOU
Alison/Bruno Schmidt prata
Larissa/Talita prata
placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 5

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> RESUMÃO <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
|DIA 10 | > FECHADO: Toronto
Raptors derrota Indiana Pacers
por 89 a 84 no Air Canada Centre
e encerra um jejum de 15 anos
sem vencer uma série de play-offs
na NBA. A última vez aconteceu
em 2001, quando eliminou o New
York Knicks na primeira rodada da
Conferência Leste.
|DIA 2| > CLEVELAND 1X0: LeBron
James ultrapassa Michael Jordan
em número de vitórias em play-offs
ao conseguir seu 120º triunfo, no
jogo em que o Cleveland Cavaliers
bateu o Atlanta Hawks por 104 a 93,
na Quicken Loans Arena.
|DIA 4| > CLEVELAND 2X0: com 25
acertos, os Cavaliers batem a
marca de bolas de três em uma
única partida na história da NBA, na
vitória sobre o Atlanta Hawks por
123 a 98, válida pela série semifinal
da Conferência Leste. O antigo
recorde, de 23, tinha sido alcançado
em dois jogos de temporada regular:
o Orlando Magic, em 2009, e o
Houston Rockets, em 2013. Além
disso, no intervalo, Cleveland já
tinha 18 cestas de três pontos,
a maior quantidade no primeiro
tempo em um jogo de play-offs.
|DIA 6| > CESTINHA: Dwyane Wade
marca 17 pontos na vitória do
Toronto Raptors sobre o seu Miami
Heat por 96 a 92, e ultrapassa
Scottie Pippen, lenda do Chicago
Bulls, como 15º maior cestinha da
história dos play-offs da NBA.
|DIA 7| > DEMIITIDO: Memphis
Grizzlies anuncia a demissão do
técnico principal da franquia, Dave
Joerger, após três temporadas no
comando da equipe. O quinteto de
Memphis foi eliminado pelo San
Antonio Spurs, perdendo a série
válida pela primeira rodada dos
play-offs por 4 a 0.
|DIA 8| > RECORDE: Cleveland
Cavaliers estabelece novo recorde
nas bolas de três em série de quatro
jogos na vitória por 100 a 99 contra
o Atlanta Hawks na Philips Arena:
77. O recorde anterior igualmente
pertencia a eles, nesta temporada
mesmo, quando conseguiu 57 no 4
a 0 sobre o Detroit Pistons. O time
de Cleveland também é o primeiro
a conseguir ao menos 15 bolas
de três pontos em quatro jogos
6 PLACAR.COM.BR
Pódio Placar | Junho 2016
MAIO/2016
O mais importante de cada dia no olimpismo
BASQUETEBOL
consecutivos, seja em duelos da
temporada regular ou dos play-offs. LEBRON JAMES
|DIA 10| > MVP: Stephen Curry é
o primeiro MVP da história da NBA
a ter unanimidade na votação:
recebeu 131 votos. Jogador mais
valioso também em 2014/2015,
Curry retornou às quadras com uma
atuação monstruosa: 40 pontos,
sendo 17 na prorrogação – novo
recorde histórico da NBA seja em
temporada regular ou play-offs –,
na vitória do Golden State Warriors
sobre o Portland Trail Blazers na
prorrogação do jogo 4, por 132 a 125.
|DIA 13| > HERDEIRO: Helinho
Rubens, filho do lendário armador
VAUGHN RIDLEY / STRINGER / GETTY IMAGES
Hélio Rubens, assume o cargo de
treinador do Franca. Aos 41 anos,
ele atuou pelo time da cidade da
qual é natural em três passagens,
inclusive sob o comando do
pai. Juntos, foram tricampeões
nacionais, em 1997, 1998 e 1999.
Em Franca, o atleta encerrou sua
carreira em 2015, e seguiu como
dirigente. O antigo treinador do
time francano Lula Ferreira, ex- Oeste, têm em comum o fato de > RECORDE: LeBron James marca
comandante da seleção brasileira, quatro dos cinco titulares terem 23 pontos, chega a 5255 em
que estava na função desde 2012, chegado aos respectivos clubes play-offs e ultrapassa Shaquille
permanecerá no clube, mas como via draft. Pelo lado dos Warriors O’Neal na quarta colocação da lista
dirigente, na parte administrativa. vieram Steph Curry, Klay Thompson, de cestinhas na pós-temporada.
Draymond Green e Harrison Barnes. A façanha aconteceu na vitória
|DIA 14| > HISTÓRICO: o ala-armador Já o Oklahoma City escolheu Kevin do Cleveland Cavaliers por 108
Dwyane Wade marca 22 pontos Durant, Russell Westbrook, Serge a 89 contra o Toronto Raptors,
na vitória do Miami Heat sobre o Ibaka e Steven Adams.
no segundo jogo da final da
Toronto Raptors pelo placar de 103 a
|DIA 19| > TABELA: é divulgada a Conferência Leste da NBA. Grande
91 e supera o lendário pivô Hakeem
tabela dos jogos de basquete para nome da partida, LeBron chegou
Olajuwon na 12ª posição da lista
ambos os sexos nas Olimpíadas. ao triple-double com 23 pontos,
de maiores cestinhas na história
Embora alguns adversários ainda 11 rebotes e 11 assistências. Foi o
dos play-offs da NBA. Os Raptors
não sejam conhecidos, uma vez 15º triplo-duplo na carreira dele em
são uma das quatro equipes da
que o Pré-Olímpico mundial da play-offs, o segundo na história,
NBA que ainda não conseguiram
disputar uma final de Conferência modalidade não terminou, os dias atrás apenas de Magic Johnson,
em sua história. As outras são e os horários dos confrontos dos com 30. No mesmo jogo Tyronn Lue
Charlotte Hornets, New Orleans donos da casa já foram definidos. comemorou o recorde de vitórias
Pelicans e Los Angeles Clippers.
FEMININO
|DIA 17| > DRAFT: sorteio define a Brasil x Austrália - 6 de agosto - 17h30 - Arena da Juventude
ordem das escolhas na ‘loteria’ do Brasil x Japão - 8 de agosto - 17h30 - Arena da Juventude
Draft da NBA, que ocorre em 23 Brasil x time a definir - 9 de agosto - 15h30 - Arena da Juventude
de junho. Todas as 14 equipes da Brasil x time a definir - 11 de agosto - 15h30 - Arena da Juventude
NBA que não foram aos play-offs Brasil x time a definir - 13 de agosto - 15h30 - Arena da Juventude
entram na disputa. As de pior
campanha na temporada regular MASCULINO
têm uma probabilidade maior de Brasil x Lituânia - 7 de agosto - 15h15 - Arena Carioca 1
ficar com a primeira escolha. Brasil x Espanha - 9 de agosto - 14h15 - Arena Carioca 1
Brasil x time a definir - 11 de agosto - 14h15 - Arena Carioca 1
|DIA 18| > DRAFT 2: Golden State
Brasil x Argentina - 13 de agosto - 14h15 - Arena Carioca 1
Warriors e Oklahoma City
Thunder, finalistas da Conferência Brasil x Nigéria - 15 de agosto - 14h15 - Arena Carioca 1
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
consecutivas em play-offs de um
técnico iniciante (10).
|DIA 20| > feminino: a seleção
brasileira feminina derrota o
Uruguai por 115 a 42, na estreia
da 35ª edição do Campeonato
Sul-Americano, disputado em
Barquisimeto (Venezuela).
> leBron: a empresa de material
esportivo Nike mantém um
contrato de publicidade
vitalício com LeBron James, do
Cleveland Cavaliers, no valor
de US$ 1 bilhão. Para ter uma
ideia, a quantia é superior ao
que vale mais da metade dos
clubes participantes da NBA:
só o Phoenix Suns chega a U$ 1
bilhão, os restante todos abaixo
‘do zero a mais’, veja os milhões
de cada um:
Toronto Raptors U$ 980
Portland Trail Blazers U$ 975
Washington Wizards U$ 960
Oklahoma City Thunder U$ 950
Sacramento Kings U$ 925
Orlando Magic U$ 900
Utah Jazz U$ 875
Denver Nuggets U$ 855
Detroit Pistons U$ 850
Indiana Pacers U$ 840
Atlanta Hawks U$ 825
Memphis Grizzlies U$ 780
Charlotte Hornets U$ 750
Minnesota Timberwolves U$ 720
Philadelphia 76ers U$ 700
Milwaukee Bucks U$ 675
New Orleans Pelicans U$ 650
|DIA 21| > nBB: o Flamengo
vence o Bauru por 83 a 77 (38 a
39 ao final do primeiro tempo)
no primeiro jogo decisivo do NBB
2016 (Novo Basquete Brasil).
Depois de quatro temporadas, a
final do NBB volta a ser decidida
em série melhor de cinco jogos.
A última vez que isso aconteceu
foi em 2010/2011. > Vitória a
seleção brasileira feminina vence
o Chile por 104 a 54, na segunda
rodada do Sul-Americano,
torneio que classifica os quatro
primeiros colocados para a Copa
América de 2017, seletiva para o
Mundial de 2018.
|DIA 21| > the Best: a NBA divulga
o time ideal da temporada
2015/16. A seleção é formada
por Stephen Curry (Golden
State Warriors), LeBron James
(Cleveland Cavaliers), Russell
Westbrook (Oklahoma City
Thunder), Kawhi Leonard (San
Antonio Spurs) e DeAndre Jordan
(Los Angeles Clippers).
|DIA 27| > recorDe: pela sexta vez
consecutiva e sétima no geral,
LeBron James está na final
da NBA. O astro do Cleveland
Cavaliers iguala o número de
aparições em decisões de um
de seus grandes amigos: Kobe
Bryant. A confirmação da vaga
veio com uma vitória por 113 a 87
diante do Toronto Raptors, no Air
Canada Centre - ginásio em que
até então os Cavs haviam perdido
todas as vezes que jogaram nesta
temporada. Com o resultado, o
Cleveland fechou a passagem da
Conferência Leste em 4 a 2.
LeBron x KoBe em finais
LeBron
Títulos 2 5
Vices 4 2
Média/pontos 26,3
Média/ rebotes 9,6
Média/assistên. 6,8
Média/ roubos 1,6
Média/ tocos 0,5
% de chutes certos 44%
> futuro: o astro da NBA Stephen
Curry aparece no topo do ranking
da revista SportsPro, que aponta
os atletas com maior potencial
de marketing nos próximos
três anos. Atrás dele aparece o
futebolista Paul Pogba, craque da
Juventus (Neymar chegou a liderar
nos anos de 2012 e 2013).
Top-10 e os brasileiros:
1º Stephen Curry (Basquete)
2º Paul Pogba (Futebol)
3º Virat Kohli (Críquete)
4º Jordan Spieth (Golfe)
5º Anthony Joshua (Boxe)
6º Kei Nishikori (Tênis)
7º Lydia Ko (Golfe)
8º Neymar (Futebol)
9º Missy Franklin (Natação)
10º Mikaela Shiffrin (Esqui alpino)
30º Alex Teixeira (Futebol)
41º Gabriel Medina (Surfe)
Aparecida da Silva, Marily dos
Santos e Graciete Moreira Carneiro
Santana. Na marcha atlética
masculina, o Brasil terá Jonathan
Riekmann, Mário José dos Santos
Junior e Caio Bonfim (CASO-DF).
13 – SEXTA-FEIRA
Bronze | A judoca Nathália Brígida
(48 kg) conquista o bronze no Grand
Prix de Almaty, no Cazaquistão,
vencendo a turca Dilara Lokanhekim.
A oriunda de Belo Dente/Minas,
forçou uma punição à adversária que
deu-lhe a vitória. Além da medalha, a
atleta somou 120 pontos no ranking
internacional e pode entrar para o Top
16 do mundo. Caso isso se confirme,
ela representará o Brasil no World
Masters, última competição antes da
convocação final da CBJ para o Rio de
Janeiro. Desfalque | O central Acácio
Moreira, da seleção brasileira de
handebol, é submetido a ressonância
magnética, que confirma a ruptura
parcial do ligamento lateral externo
do tornozelo direito. A previsão inicial
da equipe médica é de afastamento
“de seis a oito semanas” das quadras.
KoBe 14 – SÁBADO
Bolt | O lendário velocista jamaicano
25,3 USaIN bolT
5,7
5,0
1,7
0,9
41%
Patrick Smith/GEttY imaGES
Usain Bolt começa sua temporada
vencendo a prova dos 100 metros
rasos na Cayman Invitational, com
um tempo de 10s05. Bolt, campeão
olímpico e mundial dos 100, 200 e
4x100 metros, não participava de uma
prova dos 100 m desde o Mundial de
Pequim, em agosto de 2015.
18 – QUARTA-FEIRA
iatismo | Bicampeão olímpico,
o velejador Robert Scheidt, aos
43 anos, fica apenas na décima
colocação na classe Laser do
Mundial de Vela realizado em Puerto
Vallarta, no México. O vencedor foi
o britânico Nick Thompson. Scheidt,
também 11 vezes campeão mundial
da categoria, admitiu ter cometido
erros táticos.
20 – SEXTA-FEIRA
hanDeBol | Divulgada a tabela
do torneio feminino dos Jogos
Olímpicos, marca um confronto
entre campeões logo na primeira
rodada, dia 6 de agosto. De um
lado, o Brasil, campeão mundial em
2013; do outro, a Noruega, campeã
mundial em 2015 e atual bicampeã
olímpica. Por ser o país-sede dos
Jogos, o Brasil ficou fora do sorteio
placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 7

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> resuMãO <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
e pôde escolher o grupo em que
jogaria, tanto no masculino quanto
no feminino. Ginástica | Começa a
etapa paulistana da Copa do Mundo
de Ginástica, que servirá também para
definir a equipe olímpica masculina
nos Jogos. O destaque do primeiro dia
é Diego Hypólito, que consegue sua
melhor marca do ano, 15.600 pontos
e se classificando em primeiro lugar
para a final. “Não esperava fazer esse
registro nesta semana. É uma nota
bastante alta, e numa Olimpíada daria
muita chance de brigar por medalha”,
disse o atleta. O resultado será levado
em conta pela comissão técnica para
definir os cinco ginastas e um reserva
que estarão no Rio. O processo de
seleção também considera quatro
avaliações fechadas com a presença
de árbitros internacionais. Duas delas
já aconteceram no Rio de Janeiro, e a
definição sairá em meados de junho.
21 – SÁBADO
canoaGem | Isaquias Queiroz passa
mal e abandona a prova final dos
1000 m C1 na etapa de Duisburg da
Copa do Mundo de canoagem de
velocidade. O tricampeão mundial
(ouro nos 500 m C1 em Duisburg 2013
e Moscou 2014, e nos 1000 m C2 em
Milão 2015) estava a apenas 200
metros da linha de chegada e ocupava
DIEGo HYpÓlITo
8 placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016
MAIO/2016
O mais importante de cada dia no olimpismo
o segundo lugar. Nos 1000 m C2, ele
e Erlon de Souza foram à final, mas
terminaram na sétima colocação.
eventos | De agosto de 2014 até 21
de maio do ano atual, o Rio de Janeiro
recebeu 44 eventos-teste para os
Jogos Rio 2016. Foram 7 mil atletas
que disputaram 1.200 medalhas
em 26 instalações. Trabalharam 2
mil funcionários e 8 mil voluntários,
que ajudaram a avaliar e aprovar
as instalações das competições
olímpicas e paralímpicas. “Vamos com
segurança para os Jogos”, diz Agberto
Guimarães, diretor executivo de
esportes do Comitê Rio 2016.
22– DOMINGO
Ginástica | Termina a etapa de São
Paulo da Copa do Mundo de Ginástica
Artística, com 42 atletas inscritos
por oito países. No total, os brasileiros
conquistaram 13 medalhas, com seis
de ouro, quatro de prata e três de
bronze. Levaram ouro Daniele Hypolito
(solo e trave), Arthur Zanetti (argolas),
Diego Hypolito (solo), Arthur Nory (salto
sobre a mesa) e Sérgio Sasaki (barra
fixa). A ausência na competição foi
Flavinha Saraiva, poupada.
25– QUARTA
arremesso | Darlan Romani,
arremessador de peso, atinge a marca
de 20,64 m, superando os 20,50 m 29– DOMINGO
exigidos para disputar os Jogos. Além Judô | Mayra Aguiar, candidata a
do índice, o atleta conquista também ganhar medalha na categoria até
a medalha de prata no Challenge de 78 kg, perde para Kayla Harrison
Dacar, no Senegal. na final do Masters de Guadalajara
(MEX). A americana leva o ouro com
27– SEXTA
um ippon. Mayra tem agora nove
Pentatlo moderno | Medalhista vitórias contra oito da americana.
de bronze em Londres-2012, Yane Quem também sai com medalha
Marques termina o Mundial de na competição que reúne os 16
Moscou (RUS) apenas na 13ª melhores do ranking mundial é Sarah
colocação, após desempenho ruim Menezes (até 48 kg), que fica com
na prova combinada (corrida + tiro). a prata após derrota para a japonesa
Ela entrou na última etapa na terceira Ami Kondo, também por ippon.
colocação geral, mas foi apenas a 26ª a
cruzar a linha final. Ficou 44 segundos 30- SEGUNDA-FEIRA
atrás da campeã, a húngara Sarolta Futebol | A Confederação Brasileira
Kovacs. Nos mundiais anteriores, de de Futebol confirma o último amistoso
2013 e 2015, ela havia conquistado da seleção antes dos Jogos. Brasil
as medalhas de prata e bronze, enfrentará Japão no dia 30 de julho, às
respectivamente. Foi a última grande 16h30, em Goiânia.
competição antes da Olimpíada.
28– SÁBADO
PArAlÍMPICOs
atletismo | Medalha de ouro nos
5.000 m nos Jogos Pan-Americanos |DIA 1| > tênis: os atletas da
de Toronto, a paulista Juliana Paula seleção brasileira de tênis
dos Santos consegue o índice exigido para cadeirantes vencem o
pela Federação Internacional, nos primeiro torneio ITF Future de
3.000 m com obstáculos para as tênis profissional, realizado
Olimpíadas. Ela venceu a prova no em São José dos Campos, nas
Meeting de Oordegem, na Bélgica, com categorias simples masculina
o tempo de 9min39s33 - superando a e feminina. Rafael Medeiros
marca mínima de 9min45s00. levou a melhor contra Carlos
Santos (6/2 e 7/6), que já está
garantido nas Paralimpíadas
do Rio. Na chave feminina,
outra atleta da seleção
brasileira saiu com o título na
quadra de saibro da academia
Daher Tennis Lounge. A mineira
Meirycoll Duval precisou de
pouco mais de uma hora para
derrotar a surpresa do torneio,
Natiele Ribeiro, com parciais
de 6/1 e 6/2.
|DIA 21| > atletismo: o Brasil
conquista 124 pódios no Open
Internacional de Atletismo
Paralímpico, evento-teste
da modalidade para o Rio
2016, realizado no Engenhão.
Foram 49 medalhas de ouro,
36 de prata e 39 de bronze.
“Temos alguns novos atletas
aparecendo, mesmo no
período próximo aos Jogos.
Isso é ótimo e pode modificar
Friedemann Vogel/geTTY imageS
os nomes convocados. A
gente pode falar que 90%
da delegação está fechada
e 10% ainda podem ser de
gratas surpresas”, afirma Ciro
Winckler, coordenador-técnico
de atletismo do CPB.
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
|DIA 10 | > Vacilo: o búlgaro Grigor
Dimitrov se descontrola e
permite a reação do argentino
Diego Schwartzman na final do
ATP 250 de Istambul. Dimitrov
perdeu totalmente o controle
emocional, destruiu três raquetes
e perdeu o game final por acúmulo
de advertências. Schwarztman
completou a virada por 6/7 (5-7),
7/6 (7-4) e 6/0, erguendo seu
primeiro troféu de nível ATP.
|DIA 2| > Desistência: dois dias
depois de feito o sorteio para a
chave principal do Masters 1000
de Madri, o suíço Roger Federer
convoca coletiva para comunicar
a desistência de participar. O
problema é novamente nas
costas, contusão que o atrapalhou
na temporada de 2013.
|DIA 4| > abanDono: uma das
principais candidatas ao título
no Premier madrilenho, a
bielorrussa Victoria Azarenka
anuncia sua desistência. Vinda
de 17 vitórias seguidas, a ex-
número 1 do mundo estava
nas oitavas de final no saibro,
mas um problema muscular
lombar forçou seu abandono
da competição.
|DIA 5| > eliminaDos: após uma
surpreendente vitória na estreia
contra a forte dupla colombiana
Juan Sebastian Cabal e Robert
Farah, o paulista Thomaz
Bellucci e o argentino Leonardo
Mayer não conseguem repetir
o feito na segunda rodada do
Masters 1000 de Madri e perdem
para os cabeças de chave número
3, o holandês Jean-Julien Rojer e
o romeno Horia Tecau. O jogo foi
definido em sets diretos.
|DIA 6| > campeã: a paulista
Carolina Meligeni Alves
conquista seu quinto título de
duplas na carreira, o segundo na
atual temporada. A jogadora de
20 anos venceu o ITF de US$ 10
mil no saibro argentino de Villa
Maria, Córdoba, jogando ao lado
da anfitriã Constanza Vega. Carol e
Vega derrotaram a chilena Barbara
Gatica e a argentina Stephanie
Mariel por 6/1 e 7/6 (7-4).
|DIA 7| > topo: o Brasil está de
volta ao primeiro lugar do ranking
TÊNIS
marcElo mElo E ivan dodig
mundial de duplas da ATP, com
a eliminação do francês Nicolas
Mahut na semifinal de Madri, ao
lado de seu compatriota Pierre-
-Hugues Herbert. O resultado
devolveu o melhor lugar da
lista a Marcelo Melo. O tenista
brasileiro, que havia assumido
a posição no fim de 2015 e
perdido o posto no último mês
de março, garantiu o retorno ao
topo ao chegar à semifinal no
torneio espanhol e, também, ser
beneficiado pela queda do atual
líder do ranking, o britânico Jamie
Murray, logo na estreia.
|DIA 8| > título: Thiago Monteiro
obtêm o Challenger de Aix en
Provence, na França, ganhando,
na final, do veterano argentino
Carlos Berlocq, de 33 anos, por 2
sets a 1. Pelo título, ele soma 110
pontos e fatura 12.250 euros. É o
primeiro pergaminho importante
de Monteiro, que no ranking da
ATP divulgado no dia seguinte
apareceu no 143º posto, o melhor
da carreira até então. O tenista
cearense também passou a ser
o número 3 do Brasil, atrás de
Thomaz Bellucci e Rogério Dutra
Silva. > campeão: Novak Djokovic
conquista o Masters 1000 de
Madri ao derrotar, na decisão, o
britânico Andy Murray por 2 sets a
1. O sérvio precisou de duas horas
e seis minutos para se impor. O
número 1 do mundo conquistou
assim seu 29º título de categoria
Masters 1000, um recorde. O
sérvio também chegou ao 64º
título de ATP, número igual ao
de lendas do tênis como Pete
Sampras e Bjorn Borg.
|DIA 9| > atp: mesmo sem jogar
em Madri, Roger Federer sobe
no ranking e ultrapassa o escocês
Andi Murray, que defendia o
título. Como acabou vice, perdeu
o posto de número 2 para o rival.
Os dois somam os mesmos
7.525 pontos, mas o tenista da
Basileia leva a melhor no critério
de desempate (pontos em Grand
Slam e ATP Finals). Veja os
sete primeiros colocados do
ranking da ATP, únicos acima
dos 3 mil pontos:
1. Novak Djokovic (SER) 16.150
2. Andy Murray (GB) 8.435
3. Roger Federer (SUI) 7.015
4. Stan Wawrinka (SUI) 6.110
5. Rafael Nadal (ESP) 5.675
6. Kei Nishikori (JAP) 4.470
7. Jo-Wilfried Tsonga (FRA) 3.355
Quatro brasileiros mais bem colocados:
39. Thomaz Bellucci 1.055
85. Rogério Dutra Silva 686
139. Thiago Monteiro 409
166. André Ghem 325
Julian Finney / GeTTy iMaGeS
> Feminino: campeã do WTA
Premier de Madri, sua primeira
conquista em 14 meses, a romena
Simona Halep ganha duas
posições no ranking mundial e
volta a ocupar o quinto lugar.
Outra mudança na lista das top-
10 acontece na segunda posição,
onde entra a alemã Angelique
Kerber no lugar da polonesa
Agnieszka Radwanska. Veja as
dez primeiras colocadas do
ranking da WTA, todas acima
dos 3 mil pontos.
1. Serena Williams (EUA) 8.235
2. Angelique Kerber (ALE) 5.740
3. Agnieszka Radwanska (POL) 5.665
4. Garbiñe Muguruza (ESP) 4.847
5. Simona Halep (ROM) 4.650
6. Victoria Azarenka (BLR) 4.530
7. Roberta Vinci (ITA) 3.505
8. Belinda Bencic (SUI) 3.330
9. Petra Kvitova (RTC) 3.067
10. Timea Bacsinszky (SUI) 3.065
Quatro brasileiras mais bem colocadas:
81. Teliana Pereira 808
179. Paula Gonçalves 306
284. Gabriela Cé 148
332. Beatriz Haddad 117
|DIA 12| > ‘pneu’: Thomaz Bellucci
enfrenta o sérvio Novak Djokovic,
pelo Masters 1000 de Roma, e
placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 9

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> resuMãO <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
aplica um ‘pneu’ no primeiro set, o
que não ocorria havia quatro anos.
Apesar do começo arrasador, o
brasileiro não resistiu na sequência
e perdeu os dois sets seguintes, por
6/3 e 6/2. A última vez que Djokovic
sofreu um revés semelhante havia
sido contra Roger Federer no Masters
de Cincinnati, em 12 de agosto de
2012, quando foi derrotado por 2 sets
a zero, parciais de 6/0 e 7/6. > Não:
o tenista espanhol Feliciano López
anuncia a decisão de não participar
dos Jogos Olímpicos de 2016,
devido ao calendário do circuito
mundial do tênis e para “enfrentar
da melhor maneira possível os
torneios do próximo semestre”.
|DIA 15| > Campeão: nosso Rogério
Silva vence o Challenger de
Bordeaux, seu primeiro título na
temporada, com vitória na final
contra o norte-americano Bjorn
Fratangelo. O paulista precisou de
apenas 68 minutos para fechar
o jogo em dois sets a zero, com
parciais de 6/3 e 6/1. > 36: Serena
Williams alcança o 70º título da
carreira ao vencer o Premier de
Roma, derrotando a compatriota
Madison Keys, na final, por 2 sets a
Clive Brunskill / GeTTY iMAGes
10 placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016
MAIO/2016
O mais importante de cada dia no olimpismo
TÊNIs
0. Foi a primeira final 100% norte-
-americana no Foro Itálico desde
que, 36 anos atrás, no feminino, Billie
Jean King derrotou Julie Heldman
em 1970. > Dupla: Os irmãos
Bob e Mike Bryan conquistam o
tetracampeonato da especialidade,
no Masters 1000 de Roma, batendo
na final o compatriota Jack Sock e o
canadense Vasek Pospisil de virada,
com parciais de 2/6, 6/3 e 10-7.
> preseNte: Andy Murray comemora
seus 29 anos conquistando a taça
do Masters romano. Na final, ele
derrota o sérvio Novak Djokovic
por duplo 6/3 em 1h35. > Derrota:
a paulista Laura Pigossi, jogando
ao lado da japonesa Nao Hibino, é
derrotada logo no primeiro dia de
disputas do torneio de duplas do
WTA de Nuremberg. As vitoriosas
foram as russas Natela Dzalamidze
e Veronika Kudermetova, por dois
sets a zero.
|DIA 16| > rolaND Garros: os quatro
representantes brasileiros são
eliminados logo na estreia do
tradicional torneio parisiense. O
gaúcho Guilherme Clezar foi o
que ficou mais perto de vencer,
mas o jovem norte-americano
SErENa WIllIamS
Frances Tiafoe o derrota de virada,
depois de exatas duas horas de
confronto. Quem também venceu
um set foi o experiente gaúcho
André Ghem, que perdeu para o
suíço Henri Laaksonen por 2 a 1,
com dois tiebreaks nos sets iniciais,
em partida que durou 2h22. Maior
esperança ‘verde-amarela’ na chave
e único entre os cabeças de chave,
o cearense Thiago Monteiro foi
presa fácil do experiente belga
Ruben Bemelmans, que derrubou
o 30º pré-classificado em apenas
57 minutos. A primeira derrota do
dia tinha vindo com o paulista João
“Feijão” Souza, que caiu diante do
italiano Andrea Arnaboldi, que levou
apenas 62 minutos para derrubar o
destro de Mogi das Cruzes. > QueDa:
afastada do circuito, esperando
julgamento após ter sido pega
pelo uso de meldonium no último
Australian Open, a russa Maria
Sharapova deixa o top 20 pela
primeira vez em cinco anos e meio.
A tenista siberiana não ficava fora
dessa faixa de ranking desde o
dia 4 de outubro de 2010, quando
ocupava a 21ª colocação. Campeã do
Premier de Roma no ano passado,
Sharapova não pôde defender os
pontos nesta temporada e por isso
despencou 12 colocações na lista da
WTA, indo parar na 24ª posição.
|DIA 19| > rolaND Garros 2:
única representante do país que
conseguiu passar pela estreia, a
paulista Beatriz Haddad Maia
é eliminada na segunda rodada
de Roland Garros, derrotada pela
norte-americana Jennifer Brady em
sets diretos, com parciais de 6/3 e
6/4, em 1h33 de jogo.
|DIA 20| > WimbleDoN: a organização
do torneio divulga a lista com os
inscritos para a edição de 2016 e
entre eles figuram três brasileiros:
os paulistas Thomaz Bellucci e
Rogério Silva e a pernambucana
Teliana Pereira. Além deles,
o Brasil conta com outros dois
nomes na lista de espera, que
por hora estão indo para o
qualificatório. Entre as mulheres, a
campineira Paula Gonçalves é a 70ª
entre as alternates, ao passo que
entre os homens o cearense Thiago
Monteiro aparece em 42º.
|DIA 22| > CoNQuistas: Adriano
Ferreira e Francisco Costa, no
masculino, e Andrea Vieira e
Vanessa Menga, no feminino,
vencem a segunda etapa do Itaú
Masters Tour 2016 no Graciosa
Country Club, em Curitiba.
|DIA 23| > elimiNaDo: Thomaz
Bellucci joga abaixo de suas
possibilidades e não consegue tirar
mais que oito games do número 12
do mundo, Richard Gasquet, em sua
estreia em Roland Garros. O canhoto
paulista foi derrotado com parciais
de 6/1, 6/3 e 6/4, em jogo de 2h08.
|DIA 24| > FaçaNha: o britânico
Andy Murray ganha de virada
de Radek Stepanek pela primeira
rodada de Roland Garros, e chega à
marca de nove vitórias na carreira
em partidas em que perde os dois
primeiros sets e consegue reverter o
placar. Aos 29 anos, Murray aparece
empatado em terceiro lugar entre
os que mais viraram partidas. O
número de viradas do britânico é
idêntico ao dos ex-top 5 americanos
Todd Martin e o já falecido Vitas
Gerulaitis. Apenas dois jogadores já
venceram dez jogos em que saíram
perdendo por dois sets a zero. Um
deles é o alemão Boris Becker,
campeão de seis Grand Slam e atual
técnico de Nova Djokovic. O outro é
o americano Aaron Krickstein, que já
foi sexto do ranking.
|DIA 25| > embaixaDor: o ex-tenista
Gustavo Kuerten, 39, é escolhido
para ocupar o posto de embaixador
mundial do Hall da Fama do Tênis.
Guga se juntará a Martina Hingis,
35, na função de representante
da entidade. O tenista promoverá
o Hall e o esporte em eventos
internacionais. Além de anualmente
eleger ex-atletas para integrar os
seus quadros, a entidade abriga em
sua sede o mais importante museu
dedicado ao tênis do mundo. Para
o tenista, a escolha de seu nome
reflete interesses do tênis mundial
na sua expansão na América do Sul.
> reCorDes: ao superar o argentino
Facundo Bagnis (99º do mundo)
por 3 sets a 0 (6/3, 6/0 e 6/3),
Rafael Nadal torna-se o oitavo
tenista a alcançar 200 vitórias em
Grand Slams. Dos profissionas em
atividade, só fica atrás de Roger
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
BUDA MENDES/GETTY IMAGES
Federer, que tem 302, e Novak
Djokovic, que soma 216. O sérvio,
aliás, conseguiu outro feito relevante
ao superar o belga Steve Darcis por
3 sets a 0 (7/5, 6/3 e 6/4). O líder
do ranking mundial tem agora 50
vitórias em cada um dos quatro
Majors, algo só obtido até hoje por
Federer e Serena Williams. O dia de
marcas históricas foi fechado pelo
francês Jo-Wilfried Tsonga. Ele
fez 3 sets a 2 (6/7 [6-8], 3/6, 6/3,
6/2 e 6/2) sobre o cipriota Marcos
Baghdatis e alcançou a sua 100ª
vitória em Grand Slam. > Veterano:
o croata Ivo Karlovic, 37 anos,
torna-se o mais velho tenista a
atingir a terceira rodada de uma
chave masculina de Grand Slam em
25 anos, repetindo a façanha do
norte-americano Jimmy Connors,
semifinalista do US Open de 1991,
quando tinha 39 anos e seis dias.
Mais alto tenista em todos os
tempos a figurar no top 100, com
2,11 m, Karlovic lutou por 4h32
e superou o australiano Jordan
Thompson, 18 cm mais baixo e 15
anos mais jovem, com as longas
parciais de 6/7 (2-7), 6/3, 7/6 (7-3),
6/7 (4-7) e 12/10. O croata anotou 41
aces e dez duplas faltas, totalizando
incríveis 103 winners.
|DIA 26| > Venus: finalista de Roland
Garros há 14 anos, Venus Williams
consegue sua melhor campanha
nas últimas seis temporadas
em Paris ao avançar à oitavas de
final, vencendo por duplo 6/1 a
americana Louisa Chirico, de 19
anos. > Vegan: o tenista Nº 1 do
mundo, Novak Djokovic, e a sua
esposa, Jelena, abrem restaurante
100% vegetariano em Monte Carlo.
Segundo Djokovic, ele próprio é um
vegan, “EQVITA é mais do que um
restaurante. É um conceito. Uma
história de amor, na verdade.
E uma história de amor pessoal,
já que a partilho com a minha
Jelena”. O restaurante, cujo slogan
é “From nature, with love” (“Da
natureza, com amor”) recebeu
no começo de abril um grupo de
familiares e amigos do casal, para
a festa de pré-abertura, na qual
estiveram presentes vários tenistas
de nível mundial.
|DIA 27| > Mudança: a Confederação
Brasileira de Tênis anuncia que o
duelo entre Brasil e Equador pelo
Zonal Americano da Copa Davis,
antes previsto para o saibro, será
disputado em quadra de piso duro
entre os dias 15 e 17 de julho, na
GUSTaVo KUErTEN
Arena Minas Tênis Clube, em Belo
Horizonte, Minas Gerais.
|DIA 28| > Multados: os brasileiros
que jogaram simples em Roland
Garros neste ano não conseguiram
uma vitória sequer, somando quatro
derrotas no ‘quali’ e mais duas
na chave principal. Para piorar a
situação, dois deles ainda saíram
de Paris multados pela organização:
os paulistas João ‘Feijão’ Souza,
que não levou a maior multa, mas
foi quem saiu com maior prejuízo
(eliminado na primeira rodada do
‘quali’, ele receberia um prêmio
de 3 mil euros, mas teve uma
dedução de US$ 1,8 mil por conduta
antidesportiva); e Rogério Silva,
Rogerinho, que pagou US$ 2 mil de
punição por ter recebido instruções
do treinador (o número 2 do Brasil,
assim mesmo, saiu de Paris com os
bolsos cheios: derrotado na primeira
fase da chave principal, faturou 30
mil euros). > CaMpeão: brasileiro com
maior número de títulos em torneios
de ‘nível future’, o paulista Daniel
Dutra Silva leva, nessa categoria,
os US$ 10 mil disputados no saibro
de Buenos Aires. O canhoto de 27
anos derrota na final o argentino
Gonzalo Villanueva por 2 sets a 1,
de virada, em jogo de 2h13. Entre
seus 18 títulos de future, 16 foram
conquistados no saibro e outros
dois em quadras duras. É seu quinto
torneio no exterior, somados a
outros 13 em solo brasileiro. Seu
último título estava datado em
outubro de 2013, em Goiânia. >
JoVens: o Circuito Juvenil Correios
encerra a sua segunda etapa, na
Associação Leopoldina Juvenil,
em Porto Alegre. Teve campeões
de cinco estados nas chaves de
simples das categorias 12, 14,
16 e Sub-23 anos, masculino e
feminino, com atletas de Goiás,
Paraná, Santa Catarina, São Paulo
e o anfitrião, Rio Grande do Sul,
conquistando títulos.
SIMPLES
12F: Amanda Oliveira (RS) d. Gabriela
Siqueira (SP) - 6/2 6/2
12M: Lucas Silva (SP) d. Gustavo
Tedesco (RS) - 6/2 2/6 6/0
14F: Nalanda Silva (GO) d. Namie Isago
(SC) - 6/1 7/6(1)
14M: Pedro Boscardin (SC) d. Guilherme
Zotin (SP) - 6/3 6/7(1) 6/1
16F: Ana Paula Melilo (SP) d. Luiza Fullana
(DF) - 7/5 6/4
16M: Mateo Reyes (SC) d. Jackson Xavier
(CE) - 7/5 7/6(5)
23F: Vitória Okuyama (PR) d. Laura
Wayerbacher (RS) - 7/5 6/0
23M: Felipe Garla (PR) d. Lucca Baptista
(RS) - 6/2 1/6 6/4
DUPLAS
12F: Ana Candiotto (SP)/Maria Luisa
Oliveira (DF) d. Maria Eduarda Mauad (PR)/
Amanda Oliveira (RS) - 6/4 4/6 15-13
12M: Victor Tosetto (RS)/João Schiessl
(PR) d. Gabriel Barbosa (AL)/Aécio Fonte
(PE) - WO
14F: Namie Isago (SC)/Nalanda Silva (GO)
d. Camilla Bossi (SP)/Juliana Munhoz
(SP) - 6/0 6/3
14M: Adriell Santos (PR)/João Duleba
(PR) d. Guilherme Zotin (SP)/André Silva
(SP) - 1/0 RET
16F: Thais Andreotti (PR)/Ana Paula Melilo
(SP) d. Roberta Armani (SP)/Luiza Fullana
(DF) - 6/4 3/6 10-6
16M: Herick Isago (SC)/Jackson Xavier
(CE) d. Guilherme Diniz (AM)/Felipe
Ferreira (MG) - 6/3 1/6 10-7
23F: Nathalia Gasparin (PR)/Vitória
Okuyama (PR) d. Giovanna Caputo (MG)/
Gabriela Azambuja (SC) - 6/0 6/3
23M: Luiz Fernando Faria (SC)/João
Hinsching (SC) d. Pedro Macchia (SP)/
Henrique Leal (SP) - 6/3 6/3
placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 11
 GLOSSÁRIO OLÍMPICO
a b c d e f G h I j k l m n o p q r s t u v w x y z
Maça (GINÁSTICA RÍTMICA):
aparelho feito de madeira ou de
material sintético e que tem a
aparência de uma garrafa, mede
de 40 a 50 cm e pesa 150 g.
Macaquinho (LEVANTAMENTO
DE PESO): roupa do halterofilista em
peça inteira de tecido elástico sem
nenhum adesivo, acolchoamento ou
divisão em quadros que não sejam
necessários na manufatura. Deve ter
pernas com comprimento mínimo de
3 cm e máximo de 15 cm.
Macon (REMO): tipo de remo que
possui o formato de pá tradicional.
Madeirada (TÊNIS): indica uma
rebatida em que a bola toca, desvia
ou é impulsionada involuntariamente
pelo aro da raquete.
Madeiras (GOLFE): tacos com
fim arredondado, que dão mais
distância à bola, mas menos
precisão que os ferros.
Magrela (CICLISMO e
PENTATLO MODERNO): apelido
da bicicleta.
Maki (TAEKWONDO): defesa.
Manchete (VÔLEI e VÔLEI DE
PRAIA): movimento defensivo no
12 placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016
M
qual os dois braços ficam juntos na
tentativa de evitar que um ataque do
adversário se transforme em ponto.
Manchete invertida ou
machadinha (VÔLEI e VÔLEI
DE PRAIA): recurso utilizado nas
ações defensivas. Trata-se de
uma defesa com as mãos unidas e
sobrepostas acima da cabeça. Ou
seja, na manchete, a bola é tocada no
antebraço na altura dos quadris, na
manchete invertida, a bola é batida
acima da cabeça utilizando-se a
parte posterior das mãos.
Man-down (POLO AQUÁTICO): a
equipe fica por 20 segundos com um
defensor a mais após algum atacante
adversário ter sido excluído.
Manège (HIPISMO): picadeiro
utilizado para dar aulas de equitação
e treinar cavalos.
Mangueta alta (ESGRIMA): alvo
situado em cima do antebraço armado.
Mangueta baixa (ESGRIMA):
alvo situado embaixo do
antebraço armado.
Mangueta externa (ESGRIMA):
alvo situado sobre a direita do
antebraço armado.
Mangueta interna (ESGRIMA):
alvo situado sobre a esquerda do
antebraço armado.
Man-up (POLO AQUÁTICO): a
equipe fica por 20 segundos com um
atacante a mais após algum defensor
adversário ter sido excluído.
Mão (ESGRIMA): posição da mão
na ofensiva. Outrora, a ofensiva era
definida em função da posição final
da mão: dobrar embaixo – mão de
segunda; desengaje, mão de sexta; etc.
Mão de fora (VÔLEI e VÔLEI
DE PRAIA): uma das mãos dos
bloqueadores, a que fica perto
da antena.
Maratona aquática (NATAÇÃO):
prova inspirada no desafio de nadar
grandes distâncias, principalmente
na travessia do Canal da Mancha,
disputada em águas abertas, foi
incorporada ao programa olímpico
em 2008, com disputa de 10 km.
Marca (VELA): boia.
Marca de largada (ATLETISMO):
ponto de partida onde o atleta retira
 o cachorro Waldi. A mascote mais
famosa de todas foi o urso Misha, em
Maratona (ATLETISMO): baseada na lenda Moscou 1980. Eles significam para os
organizadores um forte ingresso de
grega do soldado ateniense Fidípides, que merchandising.

morreu de exaustão após correr cerca de Massa (LEVANTAMENTO DE

PESO): designa a quantidade
40 km de Maratona até Atenas para anunciar de matéria, segundo o Sistema
Internacional de unidades (SI).
a vitória do exército ateniense sobre os A medida da massa é o quilograma
(kg). Exemplo: Leonid Taranenko
persas, o filósofo francês Michel Breal em 1988 levantando bastante
quantidade de massa: 210 kg de
propôs a maratona, reproduzindo o mesmo arranco e 266 kg de arremesso.

caminho. A primeira maratona da história Massa (TIRO ESPORTIVO): a parte

mais próxima da ‘boca do cano’
foi realizada nos Jogos Olímpicos de Atenas de mira.

em 1896. Desde 1908, seu trajeto oficial é Mastreação (VELA): conjunto de

mastros, retrancas, estais, brandais e
de 42.195 km em ruas e/ou estradas. demais peças que suportam as velas.

Mastro (VELA): perfil vertical que

um dos pés do solo, iniciando a corrida.
Marcação homem a homem
(BASQUETE): tática de defesa
na qual cada jogador marca
individualmente um adversário.
Marcação por zona (BASQUETE):
tática na qual cada jogador é designado
a defender um pedaço da quadra.
Marcações de raia (NATAÇÃO):
linhas de orientação posicionadas no
fundo da piscina e no centro das raias,
da extremidade inicial à extremidade
final ou de virada da piscina.
Marcador – marker (GOLFE):
encarregado de registrar o escore
de um competidor em jogos por
tacadas, pode ser um competidor,
mas não é um árbitro.
onde o marchador deve ter sempre
um pé em contato com o chão.
A perna que avança deve estar
estendida, sem flexão do joelho, do
momento que o pé toca o chão até
que o outro pé passe à frente dele.
Mark – marca (RUGBY): quando
a equipe adversária chuta a bola e
o jogador da outra equipe a recebe
dentro da sua área de 22 metros, sem
deixá-la tocar o chão, ele pode pedir
mark ou marca. Ao pedir a marca,
o atleta deve cobrar um free-kick, e
não poderá ser tocado.
Martelo (ATLETISMO): esfera de
metal pesando 7,26 kg de peso no
masculino e 4 kg no feminino que
é presa a um cabo de aço com uma
manopla, que é segurada pelo atleta
para o lançamento.
suporta as velas e a retranca / Peça
de madeira ou metal que se arvora
em um barco com a finalidade de
sustentar as velas.
Mata–burro (TÊNIS): termo popular
para designar a região da quadra
entre a linha de fundo e a linha de
saque, local onde o jogador ficará
mais vulnerável para responder ao
golpe do adversário.
Match (ESGRIMA): combate entre
dois esgrimistas valendo ponto.
Match-point (TÊNIS, TÊNIS DE
MESA, VÔLEI e VÔLEI DE PRAIA):
ponto que encerra a partida; ou
ponto que finaliza um jogo.
Matte (JUDÔ): comando do árbitro
de interrupção do combate.

Marcha (ESGRIMA): é uma
progressão do pé da frente seguida
de uma progressão do pé de trás.
Marcha atlética (ATLETISMO):
prova com progressão por passos,
Martelo (GINÁSTICA RÍTMICA): ato
de segurar ligeiramente a maça.
Mascote (GERAL): a escolha de
um mascote para uma Olimpíada
nasceu em Munique em 1972, com
Maul (RUGBY): formação que
segue um lance de contato. Um
maul é caracterizado quando três
ou mais jogadores estão em contato
simultâneo e, em pé, disputando a
posse da bola, que não está no chão.

placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 13
 dos levantamentos, com o levantador
aumentando à variação das jogadas
Medalha (GERAL): peça cunhada em ouro, ensaiadas de ataque.

prata ou bronze dada aos três primeiros Midi (HÓQUEI SOBRE GRAMA):
o taco médio.
colocados em cada uma das provas
Milha náutica (VELA): medida de
olímpicas, seja em disputas individuais distância com 1.852 metros.

ou por equipes. Por exemplo, nos Jogos Miller (GINÁSTICA DE

TRAMPOLIM): duplo mortal com
de Atenas 2004 houve 301 cerimônias de três piruetas.

premiação entregando-se 928 medalhas. Modalidade (GERAL): diversificação

Elas foram criadas por Elena Votsi.
Mecânica (ATLETISMO): maneira
pela qual o atleta põe um pé em
frente ao outro, atingindo o solo em
uma ação que tende a empurrar a
superfície para trás e impulsionar
o corpo para a frente.
Mecanismo (ESGRIMA):
conjunto de gestos adquiridos pela
repetição do curso do ensinamento
ou da prática.
Medalha (VÔLEI e VÔLEI DE
PRAIA): bolada recebida no peito
ou no rosto após um ataque.
Medida (ESGRIMA): distância
entre dois adversários quando
estãoem combate.
Medley individual (NATAÇÃO):
prova onde o atleta deve nadar a
distância prescrita e respeitar os
estilos na seguinte ordem: borboleta,
costas, peito, nado livre.
Meia (FUTEBOL): jogador de meio-
-campo que normalmente arma
as jogadas de ataque do time e auxilia
na marcação.
Meio de rede (VÔLEI): jogador que
ataca na posição 3. Normalmente
os mais altos, com o bloqueio como
função mais forte.
Meio fundo (VÔLEI): cortada
executada por um dos atacantes
posicionado na defesa que ataca
na posição 6 (defesa centro) com
projeção à zona de ataque pelo
meio da quadra.
Melada ou mel (VÔLEI e VÔLEI
DE PRAIA): bola levantada em
perfeita condição de ser finalizada
pelo cortador.
Mergulho (NATAÇÃO): ação de
entrar na água em largada das provas
estilo livre, borboleta e peito.
Mestra ou vela grande (VELA):
trata-se da vela principal montada no
mastro maior.
Meta volante (CICLISMO): chegada
intermediária durante uma prova de
estrada. Quem cruzar primeiro ganha
prêmios ou bonificações em tempo.
No Tour de France, o líder veste a
camisa verde.
Metabolismo (GERAL): conjunto
de reações químicas realizado nos
processos de nutrição, ou seja, a
quebra de nutrientes em partes para
que sejam absorvidas pelo organismo
e produzam energia.
Mexer a bola (VÔLEI): variação
dos esportes, ou seja, dentro do
esporte existem as modalidades
aquáticas, terrestres, aéreas,
adaptadas e radicais. Dentro dessas
subdivisões estão os esportes com
seus nomes específicos.
Moinho (GINÁSTICA RÍTMICA):
pequenos moinhos de vento
circulares feitos através das maças
com os pulsos firmes e juntos. Pode
ser feito na vertical, horizontal ou
acima da cabeça.
Moinho com os braços
(GINÁSTICA RÍTMICA): grandes
círculos feitos com os braços
separados em 180º.
Moitões (VELA): conjunto de
roldanas que servem para guiar
cabos numa direção desejada ou
para compor conjuntos para a
redução de esforço.
Montanha abaixo – downhill –
(CICLISMO): evento ciclístico não
olímpico que consiste numa descida
de montanha, um atleta de cada
vez. O vencedor é o corredor com o
menor tempo.
Mortal (GERAL): movimento de
rotação em torno do próprio corpo
para a frente ou para trás.
Mosca (TIRO COM ARCO): ponto
central do alvo identificado com um
sinal de +.

14 placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016
 N
Movimentos em S (GINÁSTICA
RÍTMICA): pequenos padrões na fita,
lado a lado (horizontal) ou acima e
abaixo (vertical), desempenhados
pelos pulsos.

Movimentos locomotores
(GINÁSTICA RÍTMICA): passos que
percorrem transversalmente o tablado.
Exemplo: andar, correr, pular e chassé.

MTB (CICLISMO): abreviação de Nado (NATAÇÃO): considerando Negativa (VÔLEI): levantamento

mountain bike.
Mudança de lado (TÊNIS): após
ter jogado um número total ímpar
de games, os jogadores dispõem de
90 segundos para mudar de lado e
prosseguir a partida.
Mulligan (GOLFE): segunda tentativa,
quando se falha a primeira tacada do
tee de saída e os companheiros de jogo
deixam jogar outra bola.
Munição (PENTATLO MODERNO
e TIRO ESPORTIVO): projétil a ser
disparado por uma arma de fogo,
incluindo o cartucho, que é um tubo
oco, geralmente de metal.
o posicionamento do tórax e o
movimento de pernas e braços
do nadador, oficialmente existem
quatro tipos de nado: livre,
costas, peito e borboleta.
Nage-waza (JUDÔ): movimentos
em que o atleta usa técnicas de
arremesso e dividida em quatro
subgrupos: koshi-waza, técnicas de
quadril; te-waza, técnicas de braço;
ashi-waza, técnicas de perna e
sutemi-waza, técnicas de sacrifício.
Não terminou – NT (ATLETISMO):
o atleta inicia uma corrida, mas
a abandona antes de cruzar a linha
de chegada.
rápido executado no meio da rede
com trajetória distante do levantador.
Enquanto a bola da ‘negativa’ é
levantada com distância do levantador,
a trajetória de levantamento da
‘positiva’ é em cima desse jogador.
Net (TÊNIS): quando o saque resvala
na fita. Caso a bola toque a fita e
caia no quadrado correto de saque,
haverá um ‘let’, ou seja, o saque
será repetido.
Net-shots (BADMINTON): são leves
toques na peteca, quando próxima
à rede, dificultando a resposta do
adversário. Jogada que exige muita
técnica e muito treino.

Muro (HIPISMO e PENTATLO
MODERNO): obstáculo semelhante a
um muro, geralmente de madeira.
Muscle-Up (GINÁSTICA
ARTÍSTICA): subida na argola.
Natação (GERAL): são 16 provas
diferentes, tanto para os homens
como para as mulheres, individuais
e de revezamento. Essas 16 provas se
subdividem em quatro estilos: livre,
peito, costas e borboleta.
Nett (GOLFE): resultado referente
ao número de pancadas no final do
jogo depois de deduzido o handicap
de cada golfista.
Ne-waza (JUDÔ): técnica de solo.

Nil (GERAL): escore zero.

Nado sincronizado (GERAL): só o
Nível (NADO SINCRONIZADO):
praticam olimpicamente as mulheres. indica a posição do corpo em relação
à superfície da água.
É dividido em competição individual, de
No bird (TIRO ESPORTIVO): prato
dueto e por equipe. O nado sincronizado ilegal, que quebra antes de ser
lançado ou é lançado antes de o
fez sua estreia olímpica em 1984 e, pelo competidor solicitar.

arbitrário sistema de pontuação, é um dos Nó (VELA): medida de velocidade

da embarcação equivalente a uma
mais injustos na hora das definições. milha náutica por hora ou 1,852
quilômetros por hora / técnica de
atacamento de cabos.

placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 15

Nocaute – knockout (BOXE): encerra
a luta. O árbitro determina o knockout
quando um dos boxeadores encontra-se
sem condições de prosseguir no combate,
ou a contagem atinge dez segundos sem
que o lutador se levante.
No-ad (TÊNIS): ‘sem vantagem’.
Utilizado nas partidas de duplas, em
que se inclui a necessidade de dois
pontos de diferença para vencer o
game. Quando chegar no 40-40, o
recebedor escolhe o lado que quer
devolver. O ponto a ser jogado define
o vencedor do game.
NOC (GERAL): sigla usada para
designar os Comitês Olímpicos
Nacionais; National Olympic
Committees, em inglês. Atualmente
são 206 os NOCs filiados ao COI.
O COB é um NOC. Eles têm uma
entidade que congrega a todos os
Comitês Olímpicos Nacionais, a Anoca.
Obras mortas (VELA): parte do
casco que fica acima da água, as
estruturas do convés, é a parte emersa
(em oposição a obras vivas).
Obras vivas (VELA): parte
inferior do casco das embarcações
que fica submersa, é a parte imersa
(em oposição a obras mortas).
Observador (GOLFE): indivíduo
nomeado pela Comissão para auxiliar
um árbitro nas decisões sobre questões
de fato e apontar-lhe qualquer infração
16 placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016
Nocaute técnico – technical
knockout – TKO (BOXE): quando
o árbitro decide que não é seguro
para um dos boxeadores que a luta
prossiga e, mesmo que o atleta em
desvantagem afirme que consegue
continuar, o juiz suspende o combate
para proteger sua integridade física.
Essa também pode ser uma decisão
tomada pela autoridade médica, do
treinador ou do próprio lutador
Nock (TIRO COM ARCO): a
extremidade de uma flecha que se
encaixa na corda.
Nose clip (NADO SINCRONIZADO):
O
às regras. Um observador não deve
atender a bandeira, nem estar junto do
buraco ou sinalizar a sua posição nem
levantar ou marcar a posição da bola.
Obstáculo (SALTOS
ORNAMENTAIS): etapa final da
andada de impulso com um dos pés
antes de fazer a decolagem do salto.
prendedor nasal que evita entrada
de água. Pode ser feito de material
plástico ou de arame.
Nota final (GINÁSTICA ARTÍSTICA):
somatório do grau de dificuldade dos
exercícios, nota ‘A’ (definido antes
da apresentação) mais a qualidade
da execução do ginasta, nota ‘B’,
resultando na nota final do ginasta.
Novato (REMO): alguém que tem
pouca experiência no remo.
Nuca (GINÁSTICA RÍTMICA): a
estreita parte final de uma maça.
Numeração da quadra (VÔLEI):
numera-se a quadra de 1 a 6 no
sentido anti-horário começando do
saque, posição 1 (defesa direita),
posição 2 (ataque direito), posição 3
(ataque central), posição 4 (ataque
esquerdo), posição 5 (defesa esquerda)
e posição 6 (defesa central). Com o
rodízio efetuado no sentido contrário
à numeração, ou seja, no sentido
horário. A finalidade da divisão e
numeração das zonas da quadra é de
orientar os árbitros, apontadores, os
treinadores e os próprios atletas de
suas posições em quadra.
Obstáculo (VELA): objeto que
se encontra à distância de um
comprimento de casco, obrigando
que a embarcação mude o curso.
Obstáculos fixos (HIPISMO):
permanecem no lugar mesmo com
o toque do cavalo.
Obstáculos móveis (HIPISMO):
saem do lugar com o toque do cavalo.
Obstrução (FUTEBOL e HÓQUEI
SOBRE GRAMA): acontece quando
um jogador impede, com o corpo, a
progressão de um adversário que tem
a posse da bola.
Obstrução (TÊNIS DE MESA):
jogada não considerada.
Obstruções (GOLFE): tudo o que é
artificial, incluindo as superfícies,
guias e sarjetas artificiais de ruas e
caminhos e gelo fabricado.
Odepa (GERAL): sigla pela qual se
conhece a Organização Desportiva
Pan-Americana. A Odepa foi fundada
em 1948 e conta com 42 membros
das Américas do Sul, Norte e Central
e do Caribe. O Brasil faz parte dela.
Ofensiva (ESGRIMA): conjunto de
ações destinadas a tocar o adversário.
Offside – impedimento (RUGBY):
quando um jogador está em posição
de fora de jogo, isto é, à frente da
Olimpíada (GERAL): é o termo que
designa o período de quatro anos entre
duas edições dos Jogos. Também se
linha da bola (demarcada por meio
de uma formação) ou quando está à
frente de um atleta que desferiu um
chute (no momento do chute).
Oitava (ESGRIMA): posição cobrindo
a linha de fora, a ponta mais baixa
que a mão colocada em supinação.
Oitavo (RUGBY): referente ao
jogador que veste a camisa 8. Faz
parte da chamada terceira linha.
Okuri-ashi (JUDÔ): forma de
andamento em que a perna da frente
se move em primeiro lugar.
Olha (VELA): argola de metal usada
para reforço.
Olímpia (GERAL): pequena cidade
do sudoeste grego onde nasceram
os Jogos Olímpicos, num bosque
sagrado na margem do Alfeu, na
antiga Élida.
Onda (CANOAGEM): modalidade que
mistura a canoagem e o surfe.
Opcionais (GINÁSTICA RÍTMICA):
manobras escolhidas pelas ginastas
para retratar suas melhores
habilidades, muitas vezes com um
alto grau de dificuldade.
Oposto (VÔLEI): joga na diagonal do
levantador, é o principal atacante para
realizar os ataques de segurança.
Orça fechada (VELA): velejar o mais
próximo possível da linha do vento em
direção contrária a ele.
Orça folgada (VELA): velejar num
ponto entre a orça e o través.
Orçar (VELA): girar a proa na direção
do vento (contrário de arribar).
Osae (JUDÔ): imobilização.
Osaekomi (JUDÔ): o árbitro inicia a
contagem de imobilização no solo.
Osaekomi-toketa (JUDÔ):
comando do árbitro que significa o
encerramento da contagem de tempo
em uma imobilização.

tornou um sinônimo dos próprios Ossaekomi-waza ou ossae-waza

(JUDÔ): técnicas de imobilização.
Jogos Olímpicos. Por decisão do COI,
Otoshi (JUDÔ): movimento de cima
as Olimpíadas são numeradas desde a para baixo, queda.

primeira edição realizada em 1896 e a Otval (POLO AQUÁTICO):

simulação de mudança de direção
contagem inclui as edições de 1916, 1940 para o lado oposto, usada quando o
ataque está difícil.
e 1944, canceladas pelas guerras.
Out – fora (TÊNIS): a bola é lançada
A contagem apresenta 30 edições quando fora das marcas válidas da quadra ou
da área de saque.
na realidade aconteceram de fato 27. A
Out (GINÁSTICA DE TRAMPOLIM):
Olimpíada do Rio de Janeiro em 2016 será ao terminar um salto, o ginasta
executa movimentos como uma meia-
a 28a a ser disputada e a 31a da contagem. volta ou mais piruetas.

Out of bounds – fora de campo

placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 17
 P
(GOLFE): terreno considerado fora
de campo. O jogador é obrigado a
repetir a tacada, do local onde bateu,
perdendo o “stroke”.

Outhaul (VELA): cabo que tensiona

a parte de baixo da testa da vela.

Over rule (TÊNIS): quando o juiz

de cadeira contraria o juiz de linha.

Overgrip (TÊNIS): acessório feito
de material absorvente e
emborrachado para ser colocado
por cima da empunhadura original
da raquete, com o objetivo de
proporcionar uma pegada mais firme
e mais confortável.
Overhead (TÊNIS): golpe
aplicado por sobre a cabeça, parecido
com o “smash”.
Overhead squat – OHS
(LEVANTAMENTO DE PESO):
agachamento de arranque feito com
a barra acima da cabeça. Exercício
básico do levantamento de peso
olímpico e prova de flexibilidade.
Oxer (HIPISMO e PENTATLO
MODERNO): obstáculo com duas
varas paralelas, com a vara de saída
mais alta que a vara de entrada.
Pá (CANOAGEM e REMO): também
chamada de lâmina, parte final do
remo que entra na água. No remo é
pintada com as cores do país.
Pá de cutelo (REMO): modelo
relativamente novo de pá, na forma
de um cutelo, com uma superfície
mais larga e curta do que o modelo
padrão (macon).
Pace (TRIATLO): mesmo que ritmo.
Na corrida se mede em ‘tempo por
quilômetro’. Na natação, o pace é
dado em ‘tempo por 100 m’. Na
bicicleta, não se utiliza pace, mas sim
a marcação em km/h.
Pack (RUGBY): termo frequente para o
conjunto dos atletas de scrum.
Paddle (REMO): remar empregando
pressão mínima.
Paddock (HIPISMO): próximo
cavaleiro que vai entrar na pista em
um concurso.
Painel (HIPISMO): obstáculo não
translúcido, geralmente com uma vara
na parte superior.
Palmateio (NADO SINCRONIZADO):
movimentos executados por braços e
mãos para sustentar o corpo na água.
Par terre (LUTA): posição de reinício
da luta em caso de punição por falta
ou por passividade.
Para trás (SALTOS ORNAMENTAIS):
saída de costas para a água e execução
dos movimentos para trás.
Parada (ESGRIMA): ação defensiva
na qual o esgrimista desvia a arma
do oponente.

Parada de mãos (GINÁSTICA

ARTÍSTICA): o ginasta deve manter,
Par (GOLFE): iniciais da expressão inglesa durante a parada de mãos, o cotovelo,
o ombro, o quadril, o joelho e o
‘Professional average result’, define o tornozelo na mesma linha do pulso.
Os dedos bem afastados aumentam
número de tacadas para cada um dos a base de sustentação do corpo e
permitem melhor equilíbrio.
buracos do campo de golfe, em função
Paradas compostas (ESGRIMA):
do comprimento desse buraco. sucessão de paradas usadas contra
ações ofensivas compostas.
O somatório dos 18 pares define o par de
Parado no pegada (REMO):
campo. O par de cada buraco varia entre instrução verbal dada pelo timoneiro
ou remador para trazer a tripulação e
3 e 5, e o par de campo entre 68 e 73. começar a remar.

Parafuso (GINÁSTICA ARTÍSTICA):

18 placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016

Pedalada (FUTEBOL): jogada plástica
na qual o atleta passa o pé por cima da
bola diversas vezes.
uma rotação em torno do próprio
corpo para os lados, sem o uso das
mãos no solo.
Parafuso combinado (NADO
SINCRONIZADO): realização de giros
de 3600 descendentes, seguidos por
mesmo número de giros ascendentes.
Parafuso (SALTOS ORNAMENTAIS):
giro do corpo em seu eixo
longitudinal, independentemente do
tipo de saída.
Paralela (HIPISMO): obstáculo com
duas varas paralelas da mesma altura.
Paralela (TÊNIS): bola rebatida
paralelamente e junto à linha lateral
da quadra.
Paralela (VÔLEI e VÔLEI DE PRAIA):
indica a direção da trajetória da
bola no ataque, em relação às linhas
laterais da quadra.
Partida (TIRO COM ARCO):
confronto direto entre dois arqueiros
ou entre duas equipes.
Passada (ATLETISMO): troca
ou passe do bastão entre um
corredor e o seguinte de uma
equipe de revezamento.
Passada (GINÁSTICA ARTÍSTICA):
sequência de elementos executados
pelo ginasta. Termo geralmente usado
no solo, quando o ginasta vai de uma
ponta a outra realizando movimentos.
Passada (TÊNIS): jogada que faz a
bola ultrapassar, pelos lados ou pelo
alto, um adversário que se encontre
próximo à rede.
Passador (ATLETISMO): corredor de
revezamento que passa o bastão.
Passage (HIPISMO): quando o
cavalo estende totalmente seus
membros ao trotar.
Passagem (NATAÇÃO): mudança
de nadadores numa prova de
revezamento.
Passagem na água (REMO): termo
usado quando o remador está fazendo
toda força no movimento do remo.
Passe (FUTEBOL): bola tocada para
o companheiro a curta distância.
Passe (VÔLEI e VÔLEI DE PRAIA):
também chamado recepção, é o
primeiro contato com a bola por parte
do time que recebe o saque, evitando
que a bola toque a sua quadra. O
principal objetivo desse fundamento
é enviar a bola em boas condições às
mãos do levantador.
Passé ballet (GINÁSTICA RÍTMICA):
movimento no qual a perna em ação
é levantada até o joelho da perna de
apoio. Pode ser paralela ou virada.
Passe molhado (POLO AQUÁTICO):
passe feito com a bola tocando na água
antes de chegar ao companheiro.
Passe seco (POLO AQUÁTICO):
passe realizado sem que a bola
toque na água.
Passe visual (ATLETISMO): passe
de revezamento em que o corredor
seguinte recebe o bastão do corredor
anterior olhando para ele e para o
bastão durante a troca.
Passo lateral (HIPISMO): trote para a
frente e para o lado ao mesmo tempo.
Patrão (REMO): timoneiro que
dirige o barco.
Pé (VELA): medida equivalente
a 12 polegadas ou 30,48 cm.
Pedal clip (CICLISMO): tipo de
pedal que se fixa a uma sapatilha
através de um ‘taco’ ajustado
individualmente, potencializando
a mecânica da pedalada.
Pedaleira (REMO): ou finca-pés,
é uma lâmina de fibra (ou madeira)
dentro do barco onde as sapatilhas
são fixadas, protegidas com
parafusos ajustáveis.
Pegada (ATLETISMO): posição
da mão durante um lançamento.
Pegada (NATAÇÃO): a entrada
da mão na água. A mão ‘pega’ ou
‘agarra’ a água.
Pegar o vácuo (TRIATLO): na
etapa de ciclismo, um atleta se
posiciona imediatamente atrás do
atleta à frente, obtendo a vantagem
de diminuir a resistência do ar.
Peiteira (TIRO COM ARCO): protetor
de peito que impede o contato direto
da corda com o tronco do atleta quando
se dispara um tiro. É recomendado
especialmente para mulheres ou
pessoas com mamilos protuberantes.
Peito (NATAÇÃO): braçada feita
completamente no plano horizontal
com o peito do nadador paralelo ao
fundo da piscina. Desde o início da
primeira braçada após a largada e após
cada turno, o corpo deve ser mantido
com o peito voltado para baixo. A ação
de braço e perna é simultânea. O chute
ocorre abaixo do nível da água.
Peixinho (FUTEBOL): tentativa de
acertar a bola de cabeça mergulhando
rente ao chão.
placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 19

Peixinho (VÔLEI): ação em que o atleta se
atira no ar, como se estivesse mergulhando,
para interceptar uma bola, terminando
o movimento sobre o próprio abdômen.
Pelada (FUTEBOL): jogo de rua.
Pelotão (CICLISMO e TRIATLO):
grupo de ciclistas pedalando juntos
que se beneficiam do vácuo para
aumentar a velocidade. É proibido
em provas de longa distância e em
algumas de curta distância sem vácuo.
Penalidade de um metro (ESGRIMA
e PENTATLO MODERNO): após uma
infração, o atleta dá um passo para trás.
Penalização (MARATONA
AQUÁTICA): quando um nadador
toca voluntariamente outro nadador,
aproveita o rastro do adversário ou
tem conduta antidesportiva, recebe
o cartão amarelo. Caso ele cometa
uma segunda infração, recebe o cartão
vermelho, sendo desclassificado.
Pênalti (FUTEBOL): chute livre direto
resultante de uma falta ocorrida
dentro da área. É executado a 11
metros do gol, sem barreira.
Pênalti (HÓQUEI SOBRE GRAMA):
cobrança da infração máxima, a 7 m
do gol, sendo que apenas o goleiro
pode impedir a marcação do tento.
Penalty corner (HÓQUEI SOBRE
GRAMA): o mesmo que corner curto.
Penalty kick (RUGBY): após uma
falta grave, o árbitro poderá anotar
um pênalti contra a equipe infratora.
A equipe que sofreu a penalização
poderá optar por um chute a gol
do local onde a penalidade foi
cometida. Um chute de penalidade
certeiro vale três pontos.
20 placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016
Penalty try (RUGBY): quando um
jogador é impedido de anotar um try
certo por meio de um penal, o árbitro
pode anotar um try de penalidade,
validando um try para a equipe que
sofreu o penal.
Pentatlo moderno (GERAL):
prova que reúne modalidades de
cinco esportes diferentes: tiro,
esgrima, natação, hipismo e corrida.
É olímpico desde Estocolmo 1912
por sugestão do próprio barão de
Coubertin, mas para as mulheres só
começou a valer em Atenas 2004.
Percurso (GOLFE): caminho que o
atleta deve percorrer até chegar ao
buraco, dividido em diferentes áreas:
o tee, de onde é dada a primeira
tacada; o fairway, região central de
grama baixa; o rough, região lateral
de grama alta; e o green, com grama
rasteira e muito bem aparada, onde
está posicionado o buraco.
Percurso (HIPISMO): com piso
de areia, medindo entre 500 e 600
metros de comprimento, com oito
a 12 obstáculos, sendo um vertical,
um duplo, um triplo, um muro e
um fosso de água. Deve ser
percorrido pelo conjunto formado
por cavalo e cavaleiro.
Percurso final (ATLETISMO):
percurso final ou quarto percurso em
uma corrida de revezamento.
Período (BASQUETE): um dos
quatro tempos de dez minutos do
jogo. Na NBA, cada período tem
duração de 12 minutos.
Perna alterada – eggbeater (POLO
AQUÁTICO): rotação com as pernas
para dar sustentação e equilíbrio ao
corpo, deixando as mãos livres.
Perna de balé (NADO
SINCRONIZADO): de costas, uma
perna levantada perpendicularmente
à superfície da água.
Perna de pau (FUTEBOL): jogador
ruim, sem habilidade.
Perna de revezamento (NATAÇÃO):
ordem ou posição de um nadador na
equipe em uma prova de revezamento.
Pernada ‘tesourada’ (NATAÇÃO):
pernada realizada lateralmente.
Pernada alterada (NADO
SINCRONIZADO): ação de rotação
com as pernas. Usada para dar
sustentação e equilíbrio ao corpo,
deixando as mãos livres.
Perseguição (CICLISMO): prova
em que duas equipes com quatro
ciclistas se enfrentam largando em
lados opostos da pista do velódromo.
A equipe que primeiro completar os
4.000 metros vence a prova.
Peru (FUTEBOL): mesmo que frango.
Pesista (LEVANTAMENTO
DE PESO): atleta praticante do
levantamento de peso, também
conhecido como halterofilista.
Peso (ATLETISMO): bola de metal
medindo entre 110 e 130 mm e pesando
7,26 kg no masculino e entre 95 e 110
mm e pesando 4 kg no masculino, que
é usada no arremesso de peso.
Peteca (BADMINTON): a ‘bola’
usada no badminton é uma frágil e
aerodinamicamente eficiente peteca,
fabricada com 16 penas de ganso e
pesando entre 4,74 e 5,5 gramas.
Piaffer (HIPISMO): o cavalo trota
sem sair do lugar.
Picadeiro (HIPISMO): local onde é
disputada a prova de adestramento.
Pilar (RUGBY): normalmente os
jogadores mais fortes e resistentes.
Com o hooker formam a linha de
frente do scrum.
Pingue-pongue (TÊNIS DE MESA):
nome popular do esporte.
Pirouette (HIPISMO): o cavalo faz
uma ‘pirueta’, galopando sobre seus
membros posteriores.
Pirueta ou parafuso (GINÁSTICA
ARTÍSTICA): giro do corpo sobre o
eixo longitudinal (para a direita ou
para a esquerda), com ou sem apoio
dos pés no solo.
Pirueta ou parafuso (GINÁSTICA
DE TRAMPOLIM): giro do corpo
sobre o eixo longitudinal (para a
direita ou para a esquerda), sem
apoiar as mãos na cama elástica.
Piscina curta (NATAÇÃO): piscina
com 25 m de comprimento por 20 m
de largura e 2 m de profundidade.
Piscina olímpica (NATAÇÃO):
piscina com as seguintes medidas:
50 m de comprimento por 25 m de
largura e 2 m de profundidade.
Pista (ESGRIMA e PENTATLO
MODERNO): área delimitada onde se
desenvolve o jogo.
Pista de corrida – runway
(ATLETISMO): faixa de pista para
saltadores e lançadores onde ganham
velocidade para realizar suas tentativas.
Pistola (PENTATLO MODERNO
e TIRO ESPORTIVO): arma curta
que deve ser segurada e utilizada
com uma mão.
Pistola de ar (TIRO ESPORTIVO):
pistola que utiliza ar comprimido ou
dióxido de carbono para atirar.
Pistola livre (TIRO ESPORTIVO):
pistola calibre 22, livre de
especificações.
Pitch (GOLFE): tacada em que a bola
descreve uma curva muito alta e que,
quando atinge o green, quase que
para imediatamente.
Pitch wedge (GOLFE): um dos 14
tacos que compõem um set de golfe,
também chamado de ferro curto,
com uma vareta mais curta e a face
do taco mais aberta (cerca de 480).
É utilizado para tacadas mais curtas
e de maior precisão.
Pivô (BASQUETE): posição
usualmente ocupada pelo maior atleta
da equipe, posicionado no meio do
garrafão, que é o centro das jogadas de
ataque, e o principal responsável pelos
rebotes ofensivos e defensivos.
Pivô (HANDEBOL): jogador infiltrado
na defesa adversária faz bloqueios
para os companheiros e recebe a bola
na linha de seis metros.
Pivot (GINÁSTICA RÍTMICA): rotação
de 360° do corpo com apoio em um pé.
Plastron (ESGRIMA): vestimenta
protetora usada sob a jaqueta.
Plataforma (LEVANTAMENTO DE
PESO): área de competição, com um
tablado quadrado com 4 m de lado e
10 cm de altura.
Plataforma (SALTOS
ORNAMENTAIS): prancha fixa
com 6 m de comprimento por 2 m
de largura, situada 10 m acima do
nível da água.
Playoff (GOLFE): competição extra
para desempate. Buraco a buraco no
caso de competição em match play ou
por tacadas no stroke play.
Plié Ballet (GINÁSTICA RÍTMICA):
curvatura do joelho ou dos joelhos.
Pneu (TÊNIS): expressão brasileira
para designar uma derrota por 6 a 0
no game.

Pneus largos (CICLISMO): um termo

Pira olímpica (GERAL): acesa no dia para bicicleta, assim chamada por
causa de seus pneus largos.
da abertura oficial dos Jogos, ela
Polo aquático (GERAL): é esporte
representa o espírito olímpico. A tradição olímpico desde os Jogos de Paris
1900, mas nunca foi muito popular.
começou nos Jogos de Amsterdã 1928, O dominam os países europeus, que
só uma vez não levaram o ouro: Saint
mas oficialmente e como parte da Louis 1904. Uma partida de polo
aquático é jogada por duas equipes
cerimônia de abertura se firmou mesmo com sete jogadores cada, que se
enfrentam em uma piscina com o
na Olimpíada de Berlim, em 1936. objetivo de colocar a bola dentro do
gol do adversário. Vence a equipe que
marcar mais gols.

placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 21
Ponta (FUTEBOL): jogador de ataque,
que atua nas laterais do campo.
Ponta (HÓQUEI SOBRE GRAMA):
atacante que atua pelas laterais.
Ponta (TIRO COM ARCO):
extremidade pontiaguda da flecha.
Ponta (VÔLEI): jogador que ataca e
bloqueia nas extremidades da rede.
Pontapé (SALTOS ORNAMENTAIS):
saída de frente para a água e execução
dos movimentos para trás.
Pontas (RUGBY): são os que
normalmente anotam o try. Jogadores
ágeis e muito velozes, e por isso são
menores fisicamente que os outros
jogadores do time.
Ponte (CICLISMO): deixar um grupo
de corredores e juntar-se a outro que
está mais à frente.
Ponte (GINÁSTICA ARTÍSTICA
e GINÁSTICA RÍTMICA): ginasta
deitado com as costas voltadas para o
solo, com os braços flexionados, mãos
apoiadas no solo ao lado da cabeça,
polegares voltados para as orelhas,
e pernas flexionadas, com os pés
apoiados no solo próximo ao tronco e
abdômen reto.
Ponte (LUTA): movimento mais
utilizado na defesa, em que o lutador,
com as costas no tapete, se inclina.
Ponteiro (VÔLEI): mesmo que ponta.
Ponteiro passador (VÔLEI): ponteiro
Ponte aérea (BASQUETE): jogada em que
um jogador lança a bola perto do aro e o
outro, no ar, agarra e converte o ponto,
normalmente enterrando a bola na cesta.
22 placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016
que sabe passar bem, arredondando
o passe para o levantador.
Pontoon (TRIATLO): estrutura
flutuante de onde os atletas mergulham
para iniciar a etapa da natação.
Poomsae (TAEKWONDO): o
combate imaginário.
Poona (BADMINTON): nome de
batismo do esporte, inventado na Índia.
Popa (CANOAGEM, REMO e VELA):
a parte traseira da embarcação.
Portas (CANOAGEM): são as duas
barras de metal suspensas acima da
água nas provas de slalom, com os
canoístas e a embarcação passando
por entre elas.
Porta-bandeira (GERAL): atleta que
carrega a bandeira de seu país durante
a cerimônia de abertura. Ele representa
os demais atletas do país, sendo como
um símbolo para todos. Sandra Pires foi
a primeira mulher a carregar a bandeira
brasileira, em Sydney 2000.
Pórtico de chegada (ATLETISMO
e TRIATLO): estrutura metálica
delimitando a chegada da prova.
Pórtico de chegada (MARATONA
AQUÁTICA): estrutura flutuante
que demarca a chegada da prova.
O nadador deve tocá-lo para que a
chegada seja válida.
Posição de impedimento
(FUTEBOL): o jogador não está em
condições legais de jogo.
Posição de perigo (LUTA): as costas
do lutador próximas ao tapete.
Posição dorsal (GINÁSTICA
ARTÍSTICA): as costas do ginasta
voltada para o aparelho.
Posição facial (GINÁSTICA
ARTÍSTICA): o peito do ginasta
voltado para o aparelho.
Posição horizontal (GINÁSTICA
ARTÍSTICA): o corpo do ginasta
paralelo ao solo.
Posição japonesa (GINÁSTICA
ARTÍSTICA): sentado no solo, com
as pernas em afastamento e bem
estendidas, os joelhos voltados para
fora e os pés em ponta. O atleta eleva
os braços estendidos acima da cabeça e
flexiona o tronco à frente, mantendo a
coluna ereta, buscando encostar o peito
no solo. Mantém a posição por alguns
instantes e retorna à posição inicial.
Posição lateral (GINÁSTICA
ARTÍSTICA): eixo do corpo do ginasta
paralelo ao eixo do aparelho.
Posição neutra (LUTA): posição de
início do combate, quando os lutadores
ficam frente a frente, sem se tocar.
Posição transversal (GINÁSTICA
ARTÍSTICA): o eixo do corpo do ginasta
forma ângulo reto com o aparelho.
Posições (NADO SINCRONIZADO):
movimentos básicos descritos
pelas regras.
Posterior (HIPISMO): patas traseiras
do cavalo.
Postura (ATLETISMO): posição de
largada específica de um atleta.
Postura (REMO): posição das costas
e ombros durante o remo.
Praticable (GINÁSTICA RÍTMICA):
tablado para a execução da rotina
individual ou em grupo.

Presidente (ESGRIMA): árbitro , juiz
ou diretor de combate.
Prato (TIRO ESPORTIVO): o alvo
das provas de fossa olímpica, fossa
double e do skeet.
Premiação (GERAL): cerimônia na
qual são entregues as três medalhas
aos primeiros colocados de cada
prova. Em alguns poucos esportes,
como no judô, são distribuídos dois
bronzes (não existe definição de
terceiro e quarto lugar).
Prender (POLO AQUÁTICO): evitar
que um adversário sem a posse de
bola se movimente.
Pré-olímpico (GERAL): todas as
competições classificatórias para os
Jogos propriamente ditos. É o filtro,
para que no dia ‘H’ só compitam os
melhores de cada especialidade.
Preparar (ATLETISMO): chamada
para os corredores tomarem posição
antes do tiro de largada.
Presilha (LEVANTAMENTO DE
PESO): peça de metal usada para fixar
as anilhas na barra.
Pressão (POLO AQUÁTICO): tática
defensiva na qual cada jogador marca
um adversário.
Pressão (REMO): quantidade de
esforço aplicado pelo remador no
momento de lançada na remada.
Primeiro serviço (TÊNIS): no
saque, primeira tentativa de pôr a
bola em jogo.
Prioridade (ESGRIMA): regras
restritivas ao contra-ataque no florete
e no sabre.
Prise (GINÁSTICA RÍTMICA): é a
postura do ginasta para segurar os
aparelhos ou o posicionamento das
mãos no aparelho.
Proa (CANOAGEM e VELA): parte
dianteira de uma embarcação.
Proa (REMO): ponta do barco, que
avança primeiro sobre a água. /
Remador que se senta na posição mais
próxima à frente do barco.
Proeiro (VELA): velejador que fica
próximo à proa do barco fazendo
contrapeso, manuseando as velas e
definindo estratégias.
Propulsão (NATAÇÃO): força que leva
o nadador para a frente, criada pelos
braços e pernas do nadador.
Propulsão (REMO): momento que o
remador utiliza a força dos braços e a
força das pernas sobre o finca-pés para
impulsionar o barco.
Prorrogação (FUTEBOL): tempo
extra quando existe empate em
partidas eliminatórias.
Protesto (LUTA): apelação formal de
um dos atletas, reclamando de um
possível erro dos jurados.
Protesto (MARATONA AQUÁTICA):
apelação formal à arbitragem até 30
minutos após a chegada. É efetuado
pelos treinadores pela conduta dos
atletas ou para a conferência de quem
bateu primeiro no pórtico.
Protesto (VELA): pedido de sinal de
irregularidade.
Protetor bucal (BOXE): de borracha
ou silicone, protege a arcada dentária.
Se o protetor cai, a luta é interrompida.
Protetor de cabeça (BOXE): capacete
de couro com enchimento de espuma,
usado apenas no boxe feminino.
Pugilismo (BOXE): do latim, a palavra
‘pugillus’ indica o punho fechado,
em forma de soco. A partir disso, foi
criada a palavra pugillatus, traduzida
como pugilato, o antigo boxe romano.
Pular (CICLISMO): aceleração
rápida que geralmente se desenvolve
durante um sprint.
Pull hook (GOLFE): para jogadores
destros, uma tacada que começa
à esquerda do alvo e durante o voo
descreve uma curva ainda mais
à esquerda.
Pullover (GINÁSTICA DE
TRAMPOLIM): em uma queda de
costas, o atleta realiza 3/4 de rotação
para trás, finalizando na posição em pé.
Pulos de dança (GINÁSTICA
RÍTMICA): pulo com os dois pés,
pousando com os dois pés em uma
posição definida. (Exemplos: reto,
dobrado ou aberto.)
Punho (ESGRIMA e PENTATLO
MODERNO): parte de madeira, metal
ou plástico, destinada a segurar a arma.
Push (BADMINTON): executado
próximo da rede, o golpe consiste em
‘empurrar’ a peteca para
o lado adversário.
Push (HÓQUEI SOBRE GRAMA):
o jogador empurra a bola, em vez
de bater.
Putt (GOLFE): tacada suave
executada no green com o objetivo
de jogar a bola no buraco.
Putter (GOLFE): taco específico usado
para tacadas de precisão no green.
Puxar (TRIATLO): competidor
que vai à frente ditando o ritmo de
uma prova.
placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 23
Dez anos após o acidente que o deixou tetraplégico aos 20 anos, e após escutar os
médicos diagnosticarem que só poderia abrir os olhos, o ex-goleiro do São Paulo
que iria suceder Rogério Ceni, ainda hoje sem movimentar os dedos, é esperança de
medalha para o Brasil nos Jogos Paralímpicos 2016. Por Vanessa Cuba

RECOMEÇO
 D
BRUNO LANDGRAF os treinos de futebol para o trata- vesse esperando defender um pênalti no
DAS NEVES mento no hospital. Da cadeira de gol herdado do ídolo Rogério Ceni numa
rodas para a ‘vela adaptada’. Da final da Copa Libertadores, Bruno vem
NASCIMENTO:
10 DE MAIO DE 1986 represa paulista para as ondas do Rio de Ja- escrevendo uma nova história no esporte.
(30 ANOS) neiro. De repente, tudo mudou. Os sonhos Sem bola e com vela. Dez anos após a tra-
LOCAL: SÃO PAULO (SP) daquele jovem goleiro do São Paulo, que gédia, seus sonhos não acabaram, estão
era apontado como o sucessor do ídolo Ro- renovados. O país torce por ele. “Eu tinha
CLASSIFICAÇÃO
gério Ceni, poderiam ter acabado naquele como objetivo participar da Olimpíada de
PARALÍMPICA:
11ª COLOCAÇÃO 11 de agosto de 2006, quando seu carro ca- 2008, em Beijing, mas aconteceu o aci-
EM LONDRES potou na rodovia Régis Bittencourt... dente. Então, para mim, Londres foi a re-
PROVAS QUE DISPUTA: Bruno Landgraf das Neves ficou tetra- alização de um sonho. Meu sonho hoje é
VELA ADAPTADA, plégico aos 20 anos. Perdeu dois amigos conseguir representar bem o Brasil, o que
CATEGORIA SKUD-18 no acidente, Weverson, que também atu- sempre procurei fazer desde o futebol”,
ava como goleiro no ‘Tricolor’ paulistano, disse à PLACAR abrindo a entrevista.
ANDRÉ DURÃO

e Natália Lane Manfrin, que era atleta

de vôlei. Foram oito meses no hospital
se recuperando. E, apesar dos prognósti-
cos negativos, Bruno sempre encarou de
frente sua nova condição. Ele encontrou
na vela a oportunidade de voltar a praticar
um esporte. E mais do que isso: uma nova
motivação para recomeçar sua vida. Sem
pretendê-lo, menos de seis anos depois,
ele tinha se transformado em um gran-
de exemplo: Bruno e sua equipe foram
os únicos representantes brasileiros da
vela adaptada nos Jogos Paralímpicos de
Londres em 2012. Agora, morando no Rio
de Janeiro, para poder treinar no palco da
competição deste ano, ele espera melho-
rar seu desempenho e conquistar uma
medalha. Bruno sempre quer mais...
Para os atletas paralímpicos, a vitória
está em cada batalha diária, contra suas
próprias limitações. Assim, enfrentando
um obstáculo por vez e focado mais no
presente do que no futuro, como se esti-
PLACAR – Você chegou ainda garoto ao
São Paulo Futebol Clube. Quando foi
que isso aconteceu e o que o fez querer
ser jogador de futebol?
Bruno – Eu comecei a treinar no São
Paulo quando tinha 12 anos e passei por
todas as categorias de base. Sempre gos-
tei de esporte, fiz judô quando era mais
novo e sempre jogava futebol também
no time da minha cidade. Fiz uma penei-
ra em Itapecerica da Serra e, após alguns
testes, entrei para o São Paulo. No come-
ço eu joguei um pouco na linha, mas aca-
bei gostando mais de atuar no gol.
P – Conte um pouco mais dessa época
nas categorias de base. Você passou a
morar no clube?
B – Eu entrei no Dente de Leite, e trei-
nava segunda, terça e quinta-feira. No
infantil já era de segunda a segunda.
Depois morei um tempo no Morumbi,

VELA ADAPTADA A vela foi adaptada para os atletas paralímpicos recentemente, sendo
que passou a valer medalhas na edição de Sydney 2000. Existem três
categorias da modalidade: 2.4mr, SKUD-18 e Sonar.
• 2.4mr - Individual: atletas que possuem uma deficiência mínima.
• SKUD-18 - Dois atletas: com diferentes graus de deficiência, um integrante deve ser do sexo feminino.
• Sonar - Três atletas: um comitê classificador divide os velejadores de acordo com suas habilida-
des funcionais. São concedidos pontos de 1 a 7, do mais baixo ao mais alto nível de funcionalida-
de, e o total da equipe não deve ultrapassar 14 pontos.
Atletas com qualquer tipo de deficiência e sem distinção por gênero podem participar da competição.

O BRASIL NA O Brasil só participou de duas edições dos Jogos Paralímpicos com

VELA ADAPTADA a vela adaptada. Sua estreia aconteceu em Pequim em 2008, com a
FOTO: FRED HOFFMANN

classe Sonar, terminando no 14º lugar. Em 2012, Bruno Landgraf foi o

único representante brasileiro da vela adaptada, ao lado de Elaine Cunha, na classe SKUD-18. A
dupla terminou o torneio em Londres na 11a colocação, com 96 pontos.

PLACAR.COM.BR
Pódio Placar | Junho 2016 25
 no alojamento, e também em Barueri, P – E como aconteceu sua chegada ao
“OS MÉDICOS quando o São Paulo alugou o Centro time profissional? Quais as suas princi-
FALARAM QUE de Treinamento do José Roberto Gui-
marães, o atual técnico da seleção fe-
pais recordações desse período?
B – Eu subi para o profissional logo após
EU SÓ PODERIA minina de vôlei. o primeiro jogo da final da Copa Liber-
tadores em 2005. Quando eu estava nos
MEXER OS P – Como foi a conquista da Copa do
Mundo de Futebol Sub-17 com a se-
juniores já me chamavam para fazer al-
guns treinos com a equipe principal. De
OLHOS... HOJE leção brasileira em 2003, vencendo a
Espanha de Cesc Fábregas – Bola de
recordações, fica a amizade com todos,
não só com os jogadores. Com todos do
TENHO UM POUCO Ouro do torneio– na final?
B – Foi muito gratificante para o nos-
Centro de Treinamento, que sempre
ajudavam quando eu morava lá, as tias
DE SENSIBILIDADE so grupo. Não conseguimos vencer
o Campeonato Sul-Americano, mas
da limpeza, da cozinha, os seguranças.
E também o pessoal da parte técnica,
NAS PERNAS, nosso time era bom (NdR: entre os
mais conhecidos atuavam Arouca, Jo-
o doutor José Sánchez, o doutor Marco
Aurélio Cunha... Convivia muito com os
BASTANTE nathan e Ederson) e a comissão técnica
sabia do nosso potencial. No primeiro
goleiros, que treinavam mais comigo, o
Rogério Ceni, o Bosco e o Flávio...
FORÇA E TAMBÉM jogo nós empatamos com Camarões,
e ficamos chateados com o resultado, P – Qual a sua primeira lembrança
MOVIMENTO mas depois o time se acertou e conse- após o dia em que sofreu o acidente
guiu o título. Desde o Sub-15 a gente automobilístico? Poderia nos relatar
OS PUNHOS” trabalhava visando ser campeão. como aconteceu o acidente?

Bruno e sua parceira de Vela, Marinalva

de Almeida. À direita, nas sessões de
fisioterapia e com os também atletas
paralímpicos Edson Rocha e Daniel Dias.

FOTOS: DIVULGAÇÃO/EQUIPE BENDITA IMAGEM

FOTO: ANDRÉ DURÃO

26 PLACAR.COM.BR
Pódio Placar | Junho 2016
B – Do acidente não lembro muito, sei
mais pelo que me contaram. O pessoal
diz que o carro capotou no barranco.
Passei quase um mês na Unidade de
Tratamento Intensivo (UTI), e após
cerca de dois meses é que tenho lem-
branças, quando já estava no quarto.
Do período na UTI não me recordo.
P – E quando você soube das conse-
quências físicas? Esse foi o momento
mais complicado da sua vida?
B – Eu passei em torno de três meses
sem poder falar, respirando por apare-
lhos, então não tinha como perguntar.
Sentia que havia alguma coisa errada,
porque fazia força e não conseguia mo-
vimentar nada. Mas eu nunca me de-
sesperei, minha família sempre esteve
comigo. Não foi isso o mais difícil, e sim
quando soube que o Weverson e a Na-
tália haviam falecido. Foi a parte mais
dura, quando fiquei sabendo disso.
P – O que mais te deu força e como su-
perou os momentos de recaída?
B – Sabia das dificuldades, mas acho
que a ajuda da família foi muito impor-
tante para que eu não tivesse nenhum
momento de recaída. Eles sempre me
ajudaram e continuam me ajudando
para eu poder me recuperar.
P – Como foi o início de seu processo de
recuperação física?
B – Saí já fazendo fisioterapia, e todos
os tratamentos, buscando cada dia estar
melhor. Eu fazia ‘fisio’ três vezes por dia
durante o tempo em que fiquei no hos-
pital, para a parte respiratória e para não
atrofiar os músculos. Quando fui para
casa, fazia de segunda a segunda, e logo
comecei a fazer reabilitação no Hospital
das Clínicas. Fiz outros tipos de terapia
e estimulação elétrica também.
P – Quais avanços em relação ao tra-
tamento você obteve desde 2006?
B – Os médicos falaram que eu só pode-
ria mexer os olhos. Quando saí do hos-
pital quase não movimentava os braços
e desde que comecei a fazer os trata-
mentos fui ganhando equilíbrio de tron-
co e movimentando mais. Hoje tenho
um pouco de sensibilidade nas pernas,
tenho bastante força e também movi-
mento os punhos. Só não os dedos ain-
da, porque é um pouco mais demorado.
P – Se pudesse enviar uma mensagem
para si mesmo, o que falaria para o
Bruno de dez anos atrás?
B – Acho que falaria para dar valor às
pequenas coisas. A gente aprende mui-
to com o que aconteceu. E começa a va-
lorizar ainda mais coisas do que antes.
P – Como é atualmente sua rotina em
relação ao tratamento da lesão?
B – Quando eu estava na cidade de São

P – Qual foi a lesão que você sofreu?

B – Tive lesão medular na cervical, na
vértebra C3 e C4.
P – Qual a importância do Rogério
Ceni em sua recuperação? Tem manti-
do contato com ele?
B – O Rogério sempre me ajudou muito.
Quando cheguei ao hospital São Luiz,
ele já estava fazendo minha ficha médi-
ca. E depois ele estava sempre junto, no
hospital e quando tive alta. Até hoje nos
falamos toda semana por telefone.
Milton Cruz, EX- AuXiliAr tÉCniCo Do SÃo PAulo FC
“O Bruno era um goleiro que promovemos da base para o profissional. Ele estava treinando
com o nosso grupo, tinha estado na seleção brasileira Sub-20 e demonstrava ter um poten-
cial muito grande. Após um jogo que tivemos, ele saiu da concentração e acabou sofrendo
esse acidente, que o deixou tetraplégico. Todo mundo ficou muito triste. Ele sempre foi forte,
contou com o apoio dos pais e do Rogério Ceni também, que sempre estava presente. Então
eu não duvido que ele tem todos os méritos de estar na Paralimpíada. Com sua força de
vontade, a capacidade de luta que demonstrava mesmo antes do acidente, ele chegou lá.
Teve força para superar esse momento difícil. Claro que o melhor é que estivesse 100%, mas
a vida nos prega algumas situações que só vamos entender muito depois. Estou torcendo
por ele, para que tenha um bom desempenho na competição.”

P – Conte um pouco sobre esse perí-
odo, no hospital. Por quanto tempo
ficou internado?
B – Eu estive oito meses e 12 dias hospi-
talizado. Quase um mês na UTI, e dois
ou três meses na semi-intensiva. O res-
to do tempo eu fiquei no quarto da clí-
nica. Comia por sonda e respirava com
a ajuda de aparelhos. Aos poucos fui
tirando os aparelhos, voltando a comer
normalmente e a falar.
P – Quando teve certeza de que estava
pronto para recomeçar?
B – Desde a época do hospital, nunca
fiquei para baixo.
BErEniCE ChiArEllo, FunDADorA Do CluBE PArADESPortiVo SuPErAÇÃo
“Eu que convidei o Bruno Landgraf para começar na vela. O Renato Valentim, que hoje é
meu marido, deu um livro de vela para ele e disse: “Se você gostar, será um cara que vai
velejar”. E ele começou a vir aprender, treinar... Ele chegou no Clube Paradesportivo Supera-
ção em 2008. E nós iniciamos o treinamento com ele no veleiro ‘Poli 19’, que foi desenvol-
vido pelo Departamento de Engenharia Naval da Escola Politécnica da Universidade de São
Paulo (USP). Adaptamos o veleiro para ele de acordo com o barco Skud, na modalidade
em que ele compete agora. Inicialmente, o Bruno fez dupla com a Elaine Cunha e eles esti-
veram nos Jogos de Londres em 2012. Eu iniciei meu trabalho com a vela adaptada há 15
anos, em 1999, após a fundação do Superação, junto com o Renato. Os primeiros atletas
começaram em veleiros da classe Day Sailer adaptados. Depois de um ano de treinos
regulares, conseguimos montar o primeiro torneio de vela adaptada do Brasil: o PRÊMIO
GRASCON-SUPERAÇÃO. Os anos foram se passando e nós começamos a incluir nossos
atletas paralímpicos em regatas comuns, eles estiveram na represa de Guarapiranga, Ilha
Bela, Presidente Epitácio, Santos e até no Rio de Janeiro. Confio muito no Bruno.”

placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 27
Paulo, fazia fisioterapia todos os dias,
hidroterapia duas ou três vezes na se-
mana, os tratamentos e também fazia
academia. Aqui, no Rio de Janeiro, faço
os exercícios em casa, tenho um apare-
lho para ficar em pé, para descarregar
o peso nas pernas, tem o tablado, faço
eletroestimulação e academia tam-
bém, fora os treinos na água.
P – Como começou sua relação com a
‘vela adaptada’?
B – Eu fazia hidroterapia em uma fa-
culdade em São Paulo. E a Berenice
Chiarello, uma das professoras, tem
com seu marido um projeto de vela, o
Clube Paradesportivo Superação. Eu
fui conhecer esse projeto um final de
semana, saí para velejar com três ou
quatro pessoas, gostei e acabei voltan-
do. Demorei em voltar porque tinham
que fazer uma adaptação, fazer uma
cadeira para eu poder começar a trei-
nar. Mas voltei...
P – Como era a rotina de treinos na
represa de Guarapiranga e quando
decidiu que iria se dedicar profissio-
nalmente à vela?
B – No começo eu treinava sábado e do-
mingo, era mais como reabilitação. E só
tinham esses dias. O nosso treinador na
época, Vitor Hugo, foi para a Paralimpí-
ada da China, em Beijing 2008, e voltou
falando que nós poderíamos conseguir
uma vaga para Londres. E acabamos
indo, recebemos um patrocínio do
‘Time São Paulo’ (projeto que oferece
suporte ao desenvolvimento esportivo
de atletas de alto nível) e assim tivemos
condições melhores. Começamos a
treinar mesmo para poder competir em
2009, quando conseguimos adaptar o
barco, tornando-o parecido com o de
competição; três anos depois estáva-
mos nos Jogos de Londres.
P – Quando e como aconteceu a mu-
dança para o Rio de Janeiro?
B – Em 2014 começamos a treinar no
Rio, mas só de 15 em 15 dias. Ainda era
pouco tempo. Então fizemos uma carta
para o ‘Time São Paulo’, colocando que
gostaríamos de mudar para o Rio para
28 placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016
“LONDRES
FOI A
REALIZAçÃO
DE UM SONHO
DE MENINO.
ESTAR LÁ FOI
BOM PARA VER
COMO É UMA
PARALIMPÍADA...
VIVê-LA DE
DENTRO”
poder treinar mais vezes no local da
competição. Isso seria muito importan-
te para nós. Eles aceitaram e aumenta-
ram a nossa bolsa para que pudésse-
mos mudar para cá. Agradeço muito.
P – O que mudou em sua vida pessoal e
profissional com isso? Sua família foi
com você?
B – Eu vim ao Rio com os meus pais e
tivemos que mudar tudo em relação
a São Paulo. Mas foi bom, estávamos
cientes do que ia acontecer. Foi pensa-
do. Era importante para o treinamento
e essa era a meta, não improvisamos.
Esperamos que essa mudança nos aju-
de para os Jogos.
P – Quais são as vantagens de ter o
palco dos Jogos Paralímpicos como
sede dos treinos?
B – É ótimo treinar na Baía de Gua-
nabara, no local onde vai acontecer a
competição. Em São Paulo nossos trei-
nos eram na represa, e tem diferença
do vento, maré... Temos que aprender
a cada dia com os treinamentos para
poder chegar bem. É importante, sim.
P – O que mais o atrai nesse esporte
atualmente?
B – A vela, para mim, hoje em dia, é
minha vida. É o que gosto de fazer. A
vela me proporciona uma sensação de
liberdade única. Porque para muitas
coisas que faço, no dia a dia, preciso
ter alguém me ajudando. Já na vela
posso tomar as decisões junto com a
equipe, com a minha parceira, Ma-
rinalva de Almeida. O treinador fica
fora do barco, então é a gente que
toma as decisões e está ali fazendo
tudo. Isso para alguém na minha situ-
ação é fundamental. Você sente que
vive, que é importante, que decide...
P – Como foi a experiência de partici-
par dos Jogos de Londres e quais lições
trouxe de lá?
B – Em 2012, só a equipe do Skud que
conseguiu a vaga. Eu tinha como obje-
tivo participar de uma Olimpíada, pen-
sava na da China com o time de futebol,
mas aconteceu o acidente. Então, para
mim, Londres foi a realização desse so-
nho de menino. Estar lá foi bom para ver
como é uma Paralimpíada. Ver o que é;
vivê-la de dentro. Hoje, mesmo sem um
ciclo de quatro anos, tivemos um cresci-
mento muito grande e atribuo parte dis-
so à nossa presença na Inglaterra.
P – Quais as maiores dificuldades en-
frentadas por um atleta paralímpico
no Brasil? Falta estrutura, não há re-
conhecimento?
B – Acho que muito vem da falta de
estrutura mesmo. Carência histórica.
Está melhorando, com os Jogos no Rio,
bastante, hoje é melhor do que era.
P – Por exemplo?
B – Em 2012 a gente não tinha o barco de
competição aqui no Brasil. Recebemos
nosso barco um ou dois meses antes,
para a Paralimpíada. E, sobre a visibili-
dade, mesmo para quem já é medalhis-
ta, como o Daniel Dias e a Terezinha,
ainda há pouca divulgação. Precisa me-
lhorar, porque uma coisa traz a outra...
P – O que podem esperar os brasileiros
em relação ao seu rendimento, consi-
derando sua preparação até agora?
Acredita ser favorito à medalha?
B – Evoluímos a cada dia. Buscamos me-
lhorar o resultado de Londres e ficar en- B – Um legado deve ser em relação
tre os cinco primeiros colocados. aos materiais, equipamentos. O outro
é que as pessoas também poderão ver
P – Acredita ser favorito à medalha? os deficientes de uma forma diferen-
B – Os atletas de fora são muito expe- te, não como coitadinhos. Se o Rio
rientes, mas com a evolução que esta- ajudar nisso, será ótimo.
mos tendo nos treinamentos podemos,
sim, buscar uma medalha. P – Qual a importância do Mundial de
Vela Adaptada, o Delta Lloyd Regat-
P – Na sua opinião, o Brasil está bem ta, de Medemblik, na Holanda, que
preparado para sediar os Jogos Para- acontecerá entre os dias 24 e 28 de maio
límpicos? (NdR: a entrevista foi logo antes do
B – Está melhorando em diversos as- embarque de Bruno para os Países
pectos, na parte de estrutura e aces- Baixos) para sua carreira e para sua
sibilidade, por exemplo. Acredito que preparação visando os Jogos?
serão bons Jogos, e os atletas serão B – É importante porque nesse tor-
bem recebidos. Espero que tudo isso neio competimos com todas as equi-
continue melhorando depois que ter- pes que vão estar na Paralimpíada do
minarem os Jogos, que se continue Rio de Janeiro. Podemos então ter um
dando o apoio que temos hoje. parâmetro da nossa evolução.
P – Qual será o legado do torneio? P – Quem é seu ídolo, quem o inspira
no esporte e na vida?
B – Sempre tive o Rogério Ceni como
ídolo e tive a oportunidade de treinar ao
lado dele; um exemplo para mim como
profissional e como pessoa. Conheci
também o Robert Scheidt e o Lars Grael,
muito profissionais e exemplos no espor-
te. Na vela também tenho como exem-
plo as campeãs mundiais de iatismo,
as brasileiras Martine Grael e a Kahena
Kunze. E na vida, a minha família...
P – Qual é o seu sonho atual e como você
imagina estar daqui a dez anos?
B – Meu anseio hoje é conseguir repre-
sentar bem o Brasil, o que sempre pro-
curei fazer desde o futebol. Também es-
pero ser exemplo para as pessoas, e para
as crianças com ou sem deficiência, para
que nunca desistam dos seus sonhos.
Procuro não pensar muito a longo prazo,
e sim viver cada dia e melhorar sempre.

O apoio da família
ROGÉRIO CENI, EX-GOLEIRO E ÍDOLO DO SÃO PAULO e do goleiro Rogério
“Eu vou torcer muito pelo sucesso do Bruno, como atleta, agora Ceni sempre foi
nessa Paralimpíada. Talvez seja o maior exemplo de superação que fundamental para a
eu vi em toda a minha vida. Um acidente tirou uma promessa e recuperação de Bruno
possível grande alegria de dentro do mundo do futebol, mas reve-
lou para ele uma força espiritual muito grande e para nós revelou
um exemplo de vida. Ele evoluiu não só como atleta mas especial-
mente como ser humano. É a maior superação que já vi de uma
pessoa próxima a mim durante tantos anos.”
FOTO: DIVULGAÇÃO/EQUIPE BENDITA IMAGEM

PLACAR.COM.BR
Pódio Placar | Junho 2016 29
 MANUAL DOS ESPORTES
ESGRIMA
LOCAL DE DISPUTA
NO RIO 2016
PARQUE OLÍMPICO DA
BARRA – ARENA CARIOCA 3
ÁREA DE COMPETIÇÃO
Zona de cor: indica ao
esgrimista que ele está próximo
da zona fora do limite
Ilustrações Will Silva
O QUE É A ESGRIMA?
Esporte em que dois
oponentes duelam para
tocar o adversário. Vence
o esgrimista que tocar o
maior número de vezes
a superfície válida do
adversário, obedecendo as
regras de cada arma.
PROVAS FORMA DE DISPUTA
MASCULINO FEMININO
Individual: com 64 esgrimistas
Espada individual Espada individual em eliminatória simples (até
Florete individual Florete individual as quartas) com três rodadas,
Sabre individual Sabre individual oitavas de final, quartas de
final, semifinais e disputa das
Espada equipes Espada equipes
medalhas de ouro e bronze.
Florete equipes Sabre equipes
Equipes: com 32 equipes
em eliminatória simples
(até as quartas) com duas rodadas, oitavas de final, quartas
de final, semifinais e disputa das medalhas de ouro e bronze.
A pista é uma superfície metálica lisa e plana, montada sobre
uma plataforma com no máximo 50 cm de altura.
Linha central
De 1,5
a2m
14 m para a área de combate
18 m para o comprimento total
 Quando um esgrimista ultrapassa com os dois pés a
zona fora do limite, um toque é atribuído ao adversário.

Linha final

Zona fora do limite

FLORETE Arma leve com lâmina de ferro de flexibilidade entre 5,5 e 9,5 cm Superfície
válida para o
toque: tronco
500 g Corte da lâmina
no máximo
Lâmina flexível

de 9,5 a 12 cm
90 cm
1,10 m

Toca-se apenas com a ponta do florete (estocada). Os esgrimistas vestem uma roupa especial correspondente à zona de pontuação.

ESPADA Arma mais pesada, réplica das espadas de duelos,

com lâmina de ferro, com flexibilidade entre 4,5 e 7cm. Superfície
válida para
o toque: todo
o corpo
770 g Corte da lâmina
no máximo
Lâmina rígida

13,5 cm
90 cm
1,10 m

Como o florete, a espada é uma arma de estocada. Mas, com esta, o adversário pode ser tocado em qualquer parte.

Superfície válida para

SABRE Arma muito leve, reprodução do sabre usado na cavalaria no final do século XIX, o toque:
de ferro de curvatura contínua, com desvio menor que 4 cm. tronco, cabeça
e braços

500 g
no máximo Corte da lâmina
Lâmina flexível

88 cm
1,05 m
O sabre é uma arma de estocada com dois lados. Pode-se tocar com a ponta e com os dois lados da lâmina.

placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 31
 Acende quando um toque não é válido (apenas no florete)
Toques

Acende quando um dos

esgrimistas marca um toque

Sistema eletrônico

Quando os dois esgrimistas se Duração de um jogo

tocarem simultaneamente, o ponto é
concedido ao atacante no florete e no
sabre, e para cada dois na espada.
Individual: vence o esgrimista que primeiro conseguir 15 toques em três
períodos de três minutos, com um minuto de intervalo entre os períodos.
Equipes: vence a equipe que primeiro anotar 45 toques em três jogos
(um jogo por atleta da equipe) com três períodos de três minutos, com um
minuto de intervalo entre os períodos.

PRINCIPAIs equIPAMeNTos De seguRANçA

Máscara de
Proteção de plástico malha metálica
abaixo do colete para proteger ou de plástico
o peito e os lados do corpo em policarbonato
transparente

Luvas acolchoadas
cobrem metade do
antebraço

Cabo que conecta

o esgrimista ao
sistema eletrônico
Calça e colete de de pontuação
kevlar para melhor
movimentação

Meias até os joelhos

 SISTEMA ELETRÔNICO
DE PONTUAçÃO

Toque válido Toque inválido

(luz vermelha (luz branca) o
ou verde) circuito é ativado
superfície válida por toque em uma
do esgrimista superfície inválida
é atingida do esgrimista
Árbitro
Pista metálica
antiderrapante Spool

1 Ponta da arma registra o toque

2 Um sinal produzido na ponta da arma
é transmitido pela lâmina
3 Cabo conecta a lâmina ao spool
4 Spool envia o sinal para o placar eletrônico
5 Luz de pontuação acesa

LINHAS DE TOQUE E PRINCIPAIS TÉCNICAS

A maneira de manejar a arma ou de desviar de

Tierce um toque depende da direção da ponta da arma. Quinte

Sixte Quarte

Seconde Prime
Linhas
altas

Linhas
baixas

Octave Septime

placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 33
 1 1 Ataque: é simples quando executado em
movimento único (direto em uma linha única e
indireto em uma linha distinta da inicial).

2 Ataque em flecha: desequilíbrio do corpo para

a frente com o peso do corpo sobre a perna
dianteira. Braço completamente estendido,
apontando para o adversário.

3 Parada e resposta: a parada é uma ação

defensiva para se desviar da arma do adversário
e para responder o mais rápido possível.

ARBITRAGEM
Árbitro: que dirige e controla o jogo,
marcando faltas e os toques; Marcador: registra os toques e reinicia
Auxiliares: para ajudar o árbitro o cronômetro, que para a cada toque
em caso de dúvidas.

Auxiliar

Controle de vídeo

Delegado de arbitragem Árbitro Auxiliar

34 placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016
 MANUAL DOS ESPORTES

FUTEBOL

O QUE É O FUTEBOL? Uma partida de futebol é jogada por duas equipes com 11 jogadores cada, com
o objetivo de marcar gols, colocando a bola dentro da trave adversária. Vence a equipe que marcar mais gols.

LOCAIS DE DISPUTA NO RIO 2016

MARACANÃ – RIO DE JANEIRO MINEIRÃO – BELO HORIZONTE ARENA SÃO PAULO – SÃO PAULO

FONTE NOVA – SALVADOR MANÉ GARRINCHA – BRASÍLIA ARENA DA AMAZÔNIA – MANAUS

PLACAR.COM.BR
Pódio Placar | Junho 2016 35
 TORNEIOS Masculino e feminino

Masculino: primeira fase classificatória: 16 equipes divididas em quatro grupos de quatro.

FORMA DE DISPUTA
As duas primeiras de cada grupo se classificam para as quartas de final (eliminatória
simples), em seguida, as semifinais e as disputas pelas medalha de ouro e bronze. Feminino: primeira fase classificatória:
12 equipes divididas em três grupos de quatro. As duas primeiras de cada grupo + as duas melhores terceiras colocadas
passam às quartas de final (eliminatória simples), em seguida as semifinais e as disputas pelas medalhas de ouro e bronze.

CAMPO
Linha lateral Linha média

64 a 75 m
Círculo central: 18,3 m

Linha de fundo
De grama natural

100 a 110 metros

16,5 m
PEQUENA ÁREA E
16,5 m MARCA DE PÊNALTI

9,15 m

GRANDE ÁREA 5,5 m 5,5 m

11 m

GOL (BALIZA)

BOLA Esférica, de couro

ou outros materiais
autorizados,
pesando entre
2,44 m 410 e 450 g,
pressão entre
68 a 70 cm 600 e 700 g
por cm2.

7,32 m

36 placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016
 Único jogador que pode utilizar as mãos quando estiver Duas equipes com 11
GOLEIRO EQUIPES
dentro da grande área. O goleiro não pode segurar a bola jogadores e 12 reservas,
quando um jogador de sua equipe propositalmente lhe passa a bola, exceto sendo nove jogadores de linha e dois
quando esse toque for feito com o peito ou com a cabeça. goleiros. São permitidas três substituições.

DURAçÃO DO JOGO

Um jogo de futebol é disputado em dois

tempos de 45 minutos com um intervalo
de 15 minutos. Cada tempo pode ser
prolongado pelo árbitro, por paralisações:
faltas, substituições e outras.

Em caso de empate após os 90 minutos na fase de grupos, o jogo

termina empatado. A partir das quartas de final, prorrogação com dois
tempos de 15 minutos. Persistindo o empate, cobrança de pênaltis.

Quando um jogador tocar a bola e esta sair

LATERAL inteiramente pela linha lateral do campo, o lateral
é apontado. A bola é recolocada em jogo por meio de um arremesso
manual, de onde a bola saiu.

placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 37
 ESCANTEIO
Quando um jogador,
defendendo seu gol, tocar a
bola para além da sua linha
de fundo é escanteio.

No momento do passe para seu companheiro de equipe, o jogador que recebe a bola
IMPEDIMENTO tem que ter dois adversários entre ele e a linha de gol, caso contrário é impedimento.

Gol válido Gol anulado por impedimento

Quando
PÊNALTI
uma falta
é cometida por um jogador
em sua área de defesa é
marcado um pênalti para
a equipe adversária. Caso
o goleiro defenda e a bola
volte para o campo de jogo,
todos os jogadores podem
participar da sequência da
jogada. Se a bola bater na
trave, todos os jogadores
podem participar, exceto o
jogador que cobrou o pênalti.
Quando da disputa de
pênaltis, não existe o rebote.

38 PLACAR.COM.BR
Pódio Placar | Junho 2016
 FALTA DE TIRO
LIVRE DIRETO
Faltas cometidas fora
da grande área são
cobradas com tiro livre 9,15 m
direto. Quando a falta
é próxima da área, o
goleiro pode formar
uma barreira.

FALTA DE TIRO
LIVRE INDIRETO
No tiro livre indireto,
é preciso que a bola
seja passada para um 9,15 m
companheiro ou toque
em um adversário
após a cobrança.

FALTAS

Cartão amarelo: quando um

ARBITRAGEM jogador comete uma falta mais
dura ou uma jogada antidesportiva, o árbitro pode
aplicar uma advertência mostrando-lhe o cartão amarelo.

Cartão vermelho: quando do segundo amarelo ou

para falta grave, o jogador é expulso.

Um árbitro principal e dois auxiliares (bandeirinhas).

placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 39
 O ÚLTIMO ATO DE
ADRIANINHA
Nos Jogos do Rio 2016 ela pode se transformar na atleta com mais presença na história, representando
o país, na sua modalidade. Mas, enquanto se recupera de uma lesão, ela pensa no dia seguinte do
adeus, e esse dia pertence à creche Cestinha do Futuro, que ela empurra para a frente como se fosse um
time de basquete dos vários que ela levou adiante. Por Priscilla Coelho e Edson Mota
A
os 37 anos, a armadora Adrianinha
prepara-se para o seu último ato nas
quadras de basquete. Em entrevista
à Placar, a atleta do América-PE, detentora
de uma medalha de bronze nos Jogos Olím-
picos de Sydney 2000 (Austrália), anunciou
que 2016 será o último ano dela como jo-
gadora. Após avisar da sua aposentadoria
duas vezes, Adrianinha – que se recupera de
lesões na panturrilha e no tendão de aquiles
–, entre outros assuntos, acredita que as se-
ALAOR FILHO/COB
leções masculina e feminina têm totais con-
dições de buscar posições melhores que as
de Londres 2012, quando ficaram na quinta
e na nona colocação, respectivamente.
Placar – Como foi que o basquete apare-
ceu na sua vida?
Adrianinha – Surgiu na minha infância,
quando eu tinha 9 anos. O basquete estava
entre os esportes que eu praticava, e na mi-
nha cidade (Franca, SP) tinha muita gente
que jogava. Aí eu comecei a me interessar a treinar.
P – Aos 37 anos, o que traz motivação para você?
A – A paixão pelo esporte.
P – Entre os diversos clubes em que você jogou, qual foi a
passagem mais marcante?
A – A Itália, pois fiquei vários anos e foi ali que eu consegui
criar uma carreira. Fiquei oito anos jogando pelo mesmo time
(Faenza). Além disso, os Estados Unidos, na WNBA, porque
é a melhor liga do mundo em termos de organização e nível.
40 placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016
P – Caso você se recupere e participe das
AdriAnA moisés Olimpíadas este ano, você vai se tornar a
pinto mAfrA atleta com maior número de participações
NascimeNto: 6 de na competição nessa modalidade. Como se
dezembro de 1978 sente e como está a recuperação da lesão?
local: FraNca (sP) A – Eu fico muito feliz e honrada. Já é uma
honra fazer parte da seleção, e ainda mais
clube atual: atleta
do uNiNassau/ conquistar algo inédito, que é o caso de dis-
america basquete putar uma quinta Olimpíada representan-
reciFe do a minha modalidade. Sobre as lesões, a
recuperação está bem. Já estou avançando,
mas tenho que ter paciência, porque o obje-
tivo final é ficar pronta para as Olimpíadas.
Estou esperançosa de que vai dar tudo certo.
P – Após as Olimpíadas de 2012, em Lon-
dres, você anunciou que seria sua última
competição pela seleção. O que fez você
voltar atrás?
A – Não só eu mas as pessoas ao meu redor,
família e amigos, me fizeram ver que seria
especial disputar os Jogos Olímpicos em
casa. Eu acho que todo esforço é muito válido. É especial
o fato de ser em casa. Eu acho que todo brasileiro que irá
fazer parte das Olimpíadas no Rio terá uma recordação
para o resto da vida.
P – Qual a meta para as Olimpíadas?
A – A meta é uma medalha. A gente tem que entrar pen-
sando alto, mas trabalhando para que isso aconteça, e eu
acho que a gente tem condições. Em primeiro lugar, tra-
balhar e acreditar, porque o atleta que já entra pensando
em perder já está derrotado ali.
 “JÁ É UMA HONRA
FAZER PARTE DA
SELEÇÃO, E AINDA
MAIS CONQUISTAR
ALGO INÉDITO,
QUE É O CASO DE
DISPUTAR UMA
QUINTA OLIMPÍADA
REPRESENTANDO
A MINHA
MODALIDADE.”
MARK DADSWELL/GETTY IMAGES
 ENTIDADES ESPORTIVAS ONDE PARTICIPOU:
Ponte Preta/Campinas (SP), Microcamp/Campinas (SP),
BCN/Osasco (SP), Quaker/Jundiaí (SP), Phoenix Mercury (WNBA),
Unimed/Americana (SP), HS Penta Faenza (Itália), Nur-Kazan (Rússia),
Gospic (Croácia), Faenza (Itália) e América Basquete Recife (PE).
P – Rio 2016 é a sua última participação pela seleção?
A – Não só pela seleção mas também como atleta.
P – Você acha que as seleções masculina e feminina têm condi-
ções de ir longe nestas Olimpíadas?
A – Acho que sim, as duas. Acredito que nenhuma Olimpíada é
fácil, assim como nenhuma competição de nível internacional,
mas eu vejo as duas seleções com uma mescla muito boa de ex-
periência e juventude e com bons treinadores. Talvez a femi-
nina esteja com um pouco de desvantagem porque o (Antônio
Carlos) Barbosa voltou recentemente. Enquanto isso, a mas-
culina já tem o (Rúben) Magnano há mais tempo, mas acredito
que a combinação de várias gerações e bons treinadores pode
trazer um bom resultado nas Olimpíadas.
P – Quais os planos para depois das Olimpíadas?
A – Eu vou fazer parte da comissão técnica do América-PE e
terei mais tempo para me dedicar às crianças com o projeto
Cestinha do Futuro. Vou aprender a fazer outras coisas envol-
vidas com o basquete.
Adrianinha na seleção:
ela é a número 4.
42 PLACAR.COM.BR
Pódio Placar | Junho 2016
PRINCIPAIS REALIZAÇÕES NA CARREIRA
JOGOS OLÍMPICOS
Medalha de bronze em Sydney (Austrália - 2000) - 2pts/1 jogo
4º lugar em Atenas (Grécia - 2004) - 27pts/8 jogos
11º lugar em Pequim (China - 2008) - 56pts/5 jogos
9° lugar em Londres (Inglaterra - 2012) -
36pts/22 assistências/5 jogos
CAMPEONATOS MUNDIAIS
7º lugar (China - 2002) - 46pts/9 jogos
4° lugar (Brasil – 2006) - 50pts/9 jogos
9° lugar (República Tcheca – 2010) – 45pts/8 jogos
11º lugar (Turquia – 2014) – 25pts/ 4 jogos
JOGOS PAN-AMERICANOS
4º lugar em Winnipeg (Canadá – 1999) - 40pts/7 jogos
Medalha de bronze em Santo Domingo (Rep. Dominicana –
2003) - 82pts/7 jogos
Medalha de prata no Rio de Janeiro (Brasil - 2007) -
72pts/5 jogos
CAMPEONATO SUL-AMERICANO ADULTO
Campeã (Brasil –1999) - 16pts/5 jogos
Campeã ( Peru – 2001) - 112pts/7 jogos
Campeã (Equador – 2003) - 63pts/6 jogos
Campeã (Chile - 2010) – 28pts/5 jogos
PELOS CLUBES
Liga Nacional de Basquete Feminino (LBF); Campeã (Sport
Clube Recife - 2012); Vice-campeã (Sport Clube Recife - 2013);
Campeonato Sul-Americano de Clubes Feminino; Campeã
com Sport Recife (Equador - 2014); Campeonato Mundial
Interclubes; Campeã (BCN/Osasco – 1998); Campeonato
Nacional; Vice-campeã (BCN/Osasco – 1998); Campeonato
Italiano; Vice-campeã (Faenza – 2005); Campeonato Paulista
Adulto; Campeã (BCN/Osasco – 1998 e Americana – 2003
MARK DADSWELL/GETTY IMAGES
 MUNDO OLÍMPICO

PAÍSES QUE JÁ FORAM OLÍMPICOS

E NÃO EXISTEM MAIS
N
a edição PÓDIO de março – página 18 –, oferecemos a primei- Jogos de 1952 antes de ser absorvida pela
SEGUNDA ra parte das nações que alguma vez intervieram dos Jogos e, Alemanha Ocidental.
PARTE mais tarde, por diversas situações geopolíticas ou mudaram Taiwan, embora seja quase univer-
de nome, se unificaram, foram invadidas e absorvidas por outras, conquistaram sua in- salmente reconhecida como nação inde-
dependência etc. São casos como os então citados, das duas Alemanhas, a Oriental e a pendente (somente o governo de Pequim
Ocidental, que se reunificaram; a antiga Tchecoslováquia, que se dividiu em República não a reconhece), não é membro da ONU
Checa e Eslováquia, semelhante a Australásia, que posteriormente deu duas delega- e, portanto, a rigor, deveria estar no qua-
ções: Austrália e Nova Zelândia; a curiosa situação de 1992 quando o CEI se apresentou dro principal desta página.
como uma ‘massa falida’ da antiga URSS com atletas das nações que nesse momento Também, como aponta o especialista
ficavam órfãs, a Boêmia, as Antilhas Britânicas e outras. Aqui, completamos esse mate- Marcelo Arruda, duas informações fi-
rial, incluindo alguns esclarecimentos a leitores que perguntaram a esse respeito: caram incompletas: em 1992, Estônia,
Letônia e Lituânia voltaram a compe-
Malaya e Bornéu do Norte compe- Montenegro e, desde 2008, essas duas tir com delegações próprias. A CEI (que,
tiram separados em 1956 e 1960. Em nações competem separadamente. a exemplo dos escombros da Iugoslá-
1964, se uniram na atual Malásia. Iêmen e Iêmen do Sul competiram via, competiu somente nos esportes
Iugoslávia: competiu como país úni- como independentes em 1988 (a repúbli- individuais, com o nome traduzido de
co até 1988. Em 1992, estava em pro- ca do norte também esteve presente em Equipe Unificada) correspondia apenas
cesso de divisão: Croácia e Macedônia 1984) antes de se unificarem em 1990. às doze repúblicas restantes: Armênia,
disputaram os Jogos com delegações As Antilhas Holandesas também não Azerbaijão, BieloRússia, Cazaquistão,
próprias, enquanto os atletas das demais existem mais. Essa antiga colônia holan- Geórgia, Moldávia, Quirguízia (atual
repúblicas não puderam disputar os es- desa foi desmembrada em três novas Quirguistão), Rússia, Tadjiquistão,
portes coletivos e aqueles que competi- colônias: Curaçao (que estatisticamente Turcomênia (atual Turcomenistão),
ram nos esportes individuais o fizeram leva o histórico das Antilhas Holandesas Ucrânia e Uzbequistão.
sob o nome Equipe Independente. Em no futebol e nas Olimpíadas), Bonaire e As citadas Antilhas Britânicas (ou Ín-
1996 e 2000, o país já estava separado Aruba, que desde 1986 também se apre- dias Britânicas Ocidentais; em inglês Bri-
e a Croácia, a Macedônia, a Eslovênia, senta sozinha. E Caribe Holandês (con- tish West Indies) abrangeram os atuais
a Bósnia-Herzegovina e a República Fe- junto de ilhas e arquipélagos dos quais o Barbados, Jamaica e Trinidad e Tobago,
deral da Iugoslávia (que abrangia as mais conhecido é Sint-Maarten). e participaram apenas dos Jogos de 1960.
repúblicas da Sérvia e de Montenegro) Os esclarecimentos dizem respeito a De 1948 a 1956 e de 1964 em diante, os
participaram dos Jogos com delegações que, além das Alemanhas Ocidental e três países caribenhos participaram com
independentes. Em 2003, a antiga Re- Oriental, existiu também, por delegações próprias e independentes. In-
pública Federal da Iugoslávia mudou um curto tempo, a república dias Occidentales Britânicas ou simple-
seu nome para Federação de Sérvia e do Sarre, que participou dos mente Antilhas Britânicas.
ERRATA: nessa mesma página, no quadro do
Reino Unido e o Vaticano não se menciona as
Ilhas Faroé como pertencentes à Noruega, o que
KEYSTONE / HULTON ARCHIVE / GETTY IMAGES

não é correto, elas pertencem à Dinamarca, como

a Groelândia; mas Faroé na UEFA – por exem-
plo – participa separadamente de seu dono, como
país futebolístico independente.
1960, Roma. 800 metros: no pódio,
o vencedor Peter Snell, da Nova
Zelândia (centro), que já participava
separadamente da Austrália, com o
belga Roger Moens (esq.), e George
Kerr, das Antilhas Britânicas, que foi
terceiro na única Olimpíada que a ilha
participou de modo independente

PLACAR.COM.BR
Pódio Placar | Junho 2016 43
 PAÍSES OLÍMPICOS

ILUSTRAÇÃO: WILL SILVA

1 - GaBÃo
2 - GÂMBia
3 - Gana
4 - GeÓRGia
5 - GRÃ-BRetanha
6 - GRanada
7 - GRÉcia
8 - GuaM
9 - GuateMala
10 - Guiana
11 - GuinÉ
12 - GuinÉ Bissau
13 - GuinÉ equatoRial
14 - haiti
15 - holanda
16 - honduRas
17 - honG KonG
18 - hunGRia
19 - iÊMen
20 - ilha de Man
21 - ilha noRFolK
22 - ilhas cayMan
23 - ilhas cooK
24 - ilhas FalKland
25 - ilhas FaRoÉ
26 - ilhas MaRshall
27 - ilhas saloMÃo
28 - ilhas ViRGens aMeRicanas
29 - ilhas ViRGens BRitÂnicas
30 - Índia
31 - indonÉsia
32 - iRÃ
33 - iRaque
34 - iRlanda
35 - islÂndia
36 - isRael
37 - itÁlia

CuRIOsIDADEs: a judoca Mélanie Engoang, que

GABÃO - GAB disputou os Jogos de 1992 a 2004, em três edições,
2000, 2004 e 2008, carregou a bandeira de seu país
Continente: África | Capital: Libreville na cerimônia de abertura dos Jogos. Uma das atletas
Extensão territorial: 267.670 km2 | Idioma: francês recordistas desse quesito.
População estimada: 1.725.292 – Fonte: ONU
Moeda: franco CFA (XAF) PRInCIPAIs CHAnCEs DE MEDAlHAs
IDH: 1060 – 0,683 – médio – Fonte: Human Development Report 2014 nO RIO 2016: 1
PIB/14: US$ 17.412.000.000,00 – Fonte: ONU
PRata: 1
Ano de estreia: 1972
esporte atleta/equipe Prova/torneio/categoria/classe
Medalhas conquistadas Taekwondo Anthony Obame Pesado acima de 80 kg – masculino
ouro Prata Bronze total
- 1 - 1
DEstAquEs:
anthony oBaMe
GÂMBIA - GAM
Jogos ano esporte categoria Medalha
Continente: África | Capital: Banjul
Atenas 2012 Taekwondo Pesado Prata Extensão territorial: 11.300 km2

44 placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016
Idioma: inglês
População estimada: 1.990.924 – Fonte: ONU
Moeda: dalasi gambiano (GMD)
GEóRGIA - GEO
IDH: 1650 – 0,439 – baixo – Fonte: Human Development Report 2014 Continente: Europa | Capital: Tbilisi
PIB/14: US$ 851.000.000,00 – Fonte: ONU Extensão territorial: 69.700 km2
Ano de estreia: 1984 Idioma: georgiano
Medalhas conquistadas População estimada: 3.999.812 – Fonte: ONU
ouro Prata Bronze total
Moeda: lari georgiano (GEL)
- - - -
IDH: 720 – 0,745 – alto – Fonte: Human Development Report 2014
PIB/14: US$ 16.530.000.000,00 – Fonte: ONU
DEstAquEs: suwaibou sanneh conseguiu um grande Ano de estreia: 1996
resultado em Londres 2012: disputou a semifinal dos 100 m
rasos do atletismo. Medalhas conquistadas
ouro Prata Bronze total
CuRIOsIDADEs: o sueco Badou Jack é o atual 6 5 14 25
campeão mundial profissional de boxe na categoria
supermédio até 76,2 kg. Nascido na Suécia, seu pai é DEstAquEs:
de Gâmbia, país que ele defendeu nos Jogos de Pequim
GiorGi asanidze
2008, sendo eliminado na primeira rodada ao ser
derrotado pelo indiano Vijender Singh nos médios. Jogos ano esporte categoria Medalha
Sydney 2000 Levantamento Bronze
Meio-pesado
PRINCIPAIs CHANCEs DE MEDAlHAs Atenas 2004 de peso Ouro
NO RIO 2016: nenhuma
CuRIOsIDADEs: um dos poucos atletas que
conquistaram a medalha de ouro por dois países é o
georgiano Akakios Kakiasvili. Em 1992, ele representou
GANA - GHA a Comunidade dos Estados Independentes (uma
organização supranacional envolvendo 11 repúblicas que
Continente: África | Capital: Acra pertenciam à antiga União Soviética) e, em 1996 e 2000,
Extensão territorial: 238.540 km2 defendeu a Grécia.
Idioma: inglês
População estimada: 27.409.893 – Fonte: ONU akakios kakiasvili
Moeda: cedi do Gana (GHS) Jogos ano esporte categoria Medalha
IDH: 1350 – 0,558 – médio – Fonte: Human Development Report 2014
Barcelona 1992 Meio-pesado Ouro
PIB/14: US$ 37.177.000.000,00 – Fonte: ONU Levantamento
Ano de estreia: 1952 Atlanta 1996 Pesado Ouro
de peso
Sydney 2000 Meio-pesado Ouro
Medalhas conquistadas
ouro Prata Bronze total
PRINCIPAIs CHANCEs DE MEDAlHAs
- 1 3 4
NO RIO 2016: 5
DEstAquEs:
ouro: 1
ike quartey
esporte atleta/equipe Prova/torneio/categoria/classe
Jogos ano esporte categoria Medalha
Luta livre Vladimer Khinchegashvili Até 57 kg – masculino
Roma 1960 Boxe Meio-médioligeiro Prata
Prata: 1
CuRIOsIDADEs: • Em Turim 2010, o ganês Kwame
esporte atleta/equipe Prova/torneio/categoria/classe
Nkrumah-Acheampong se classificou para disputar a
prova do slalom do esqui alpino, o segundo negro africano Judô Avtandil Tchrikishvili Meio-médio até 57 kg – masculino
a competir nos Jogos Olímpicos de Inverno. Bronze: 3
• Gana foi o primeiro país africano a conquistar uma medalha esporte atleta/equipe Prova/torneio/categoria/classe
olímpica para o futebol, o bronze em Barcelona 1992.
Judô Varlam Liparteliani Médio até 90 kg – masculino
Luta livre Geno Petriashvili Até 125 kg – masculino
PRINCIPAIs CHANCEs DE MEDAlHAs
Luta livre Sandro Aminashvili Até 86 kg – masculino
NO RIO 2016: nenhuma

placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 45
 e Irlanda’. Em 1904, não houve equipe britânica, dois
GRÃ-BRETANHA - atletas representando a Irlanda ganharam ouro e prata
– como a Irlanda faz parte do Reino Unido, eles foram
GBR definidos como britânicos.
• A Grã-Bretanha é a única nação que conquistou medalha
Continente: Europa | Capital: Londres de ouro em todas as edições dos Jogos.
Extensão territorial: 243.610 km2 • Os britânicos levaram medalhas em vários esportes que
Idioma: inglês não são mais disputados: jeu de paume, críquete, lacrosse,
População estimada: 64.715.810 – Fonte: ONU polo, raquetes, cabo de guerra e motonáutica.
Moeda: libra esterlina (GBP) • Londres, a capital britânica, é a única cidade do mundo
IDH: 260 – 0,875 – muito alto – Fonte: Human Development Report 2014 que realizou três edições dos Jogos: 1908, 1948 e 2012.
PIB/14: US$ 2.988.893.000.000,00 – Fonte: ONU • Em 1920, o britânico Philip Noel-Baker foi prata nos
Ano de estreia: 1896 1500 m rasos do atletismo. Em 1959, ele se tornou o único
atleta olímpico a receber o Prêmio Nobel da Paz por sua
Medalhas conquistadas luta pelo desarmamento.
ouro Prata Bronze total • Em Tóquio 1964, nos metros finais da sua vitória na
245 290 276 811 marcha atlética de 20 km, o britânico Kenneth Matthews
mandou beijos para sua esposa na tribuna. Ela se
DEstAquEs: emocionou tanto que driblou a segurança e invadiu a pista
para abraçá-lo.
chris hoy • A amazona Lorna Johnstone aos 70 anos e 5 dias de
Jogos ano esporte Prova Medalha idade, em Munique 1972, se tornou a mais velha atleta a
Sydney 2000 Velocidade equipes Prata competir nos Jogos Olímpicos.
Atenas 2004 Contrarrelógio Ouro
• A histórica tradição dos navios a vela ingleses dos
séculos XV a XVIII foi herdada pela equipe olímpica da
Velocidade individual Ouro
vela. Com 25 conquistas, os britânicos são os líderes do
Pequim 2008 Ciclismo Velocidade equipes Ouro quadro de medalhas de ouro desse esporte.
Keirin Ouro
Velocidade equipes Ouro PRINCIPAIs CHANCEs DE MEDALHAs
Londres 2012 NO RIO 2016: 49
Velocidade equipes Ouro

steve redgrave ouro: 15

Jogos ano esporte Prova Medalha esporte atleta/equipe Prova/torneio/categoria/classe
Los Angeles 1984 Quatro com Ouro Atletismo Mo Farah 5000 m rasos – masculino
Dois sem Ouro Atletismo Mo Farah 10000 m rasos – masculino
Seul 1988
Dois com Prata Atletismo Greg Rutherford Salto em distância – masculino
Remo
Barcelona 1992 Dois sem Ouro
Elizabeth ‘Lizzie’
Ciclismo Estrada individual – feminino
Atlanta 1996 Dois sem Ouro Armitstead
Sydney 2000 Quatro sem Ouro Ciclismo Laura Trott Velocidade omnium – feminino

steve é o único remador olímpico a conquistar cinco Ginástica

Max Whitlock Cavalo com alças – masculino
artística
medalhas de ouro consecutivas na história.
Hipismo Charlotte Dujardin Adestramento individual
CuRIOsIDADEs: Hipismo Scott Brash Saltos individual
• A equipe da Grã-Bretanha nos Jogos é formada por Natação Adam Peaty 100 m peito – masculino
atletas da Inglaterra, Irlanda do Norte, Escócia e País
Natação James Guy 200 m livre – masculino
de Gales. A Irlanda (em inglês ‘Eire’), independente do
Reino Unido desde 1916, compete com equipe própria Remo Equipe Oito com – masculino
desde 1924. Remo Equipe Dois sem – feminino
• Um dos cinco países que disputaram todas as edições Taekwondo Bianca Walkden Médio até 67 kg – feminino
dos Jogos Olímpicos (os outros quatro são: Grécia,
Vela Giles Scott Finn – masculino
França, Suíça e Austrália). Em 1896, não era a delegação
da Grã-Bretanha, mas do ‘Reino Unido da Grã-Bretanha Vela Bryony Shaw RS:X – feminino

46 placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016
 Prata: 17
Esporte atleta/Equipe Prova/torneio/Categoria/Classe GRANADA - GRN
Atletismo Jessica Ennis-Hill Heptatlo – feminino
Continente: América | Capital: St. George’s
Atletismo Shara Proctor Salto em distância – feminino
Extensão territorial: 340 km2
Ciclismo - BMX Liam Phillips Individual – masculino Idioma: inglês
Ciclismo Equipe Perseguição equipes – feminino População estimada: 106.825 – Fonte: ONU
Canoagem – Moeda: dólar das Caraíbas Orientais (XCD)
David Florence C-1 – masculino
slalom IDH: 630 – 0,770 – alto – Fonte: Human Development Report 2014
Hipismo Equipe Adestramento equipes PIB/14: US$ 884.000.000,00 – Fonte: ONU
Hipismo Equipe CCE equipes
Ano de estreia: 1984
Ginástica MEdalhas Conquistadas
Louis Smith Cavalo com alças – masculino
artística
ouro Prata Bronze total
Natação Jazz Carlin 400 m livre – feminino
1 - - 1
Revezamento 4x200 m livre –
Natação Equipe
masculino DEstAquEs:
Remo Equipe Quatro sem – masculino
Kirani JaMEs
Remo Equipe Double-skiff peso leve – feminino
Jogos ano Esporte Prova Medalha
Remo Equipe Dois sem – masculino
Londres 2012 Atletismo 400 m rasos Ouro
Remo Equipe Double-skiff – masculino
Taekwondo Jade Jones Leve até 57 kg – feminino CuRIOsIDADEs: em 14 de outubro de 1983, tropas dos
Vela Nick Thompson Laser – masculino Estados Unidos invadiram Granada, na operação chamada
Vela Equipe 470 – feminino Fúria Urgente contra o golpe de Estado que depôs o então
primeiro-ministro Maurice Bishop. Em protesto contra
BronzE: 17 essa operação e contra o envolvimento dos americanos na
guerra civil libanesa, a União Soviética e mais 14 países
Esporte atleta/Equipe Prova/torneio/Categoria/Classe
boicotaram os Jogos de Los Angeles em 1984.
Revezamento 4x100 m livre –
Atletismo Equipe
feminino
PRInCIPAIs CHAnCEs DE MEDAlHAs
Boxe Lisa Whiteside Mosca – feminino nO RIO 2016: 1
Ciclismo Equipe Perseguição equipes – masculino
BronzE: 1
Natação James Guy 400 m livre – masculino
Esporte atleta/Equipe Prova/torneio/Categoria/Classe
Natação Hannah Miley 400 m medley – feminino
Atletismo Kirani James 400 m rasos – masculino
Natação Jazz Carlin 800 m livre – feminino
Saltos
Tom Daley Plataforma – masculino
ornamentais
Saltos
ornamentais
Equipe
Plataforma sincronizada –
feminino GRÉCIA - GRE
Saltos
Jack Laugher Trampolim – masculino
ornamentais Continente: Europa | Capital: Atenas
Ginástica Extensão territorial: 131.960 km2
Equipe Equipes – masculino Idioma: grego
artística
Hipismo William Fox-Pitt CCE individual
População estimada: 10.954.617 – Fonte: ONU
Moeda: euro (EUR)
Hipismo Equipe Saltos equipe
IDH: 290 – 0,860 – muito alto – Fonte: Human Development Report 2014
Taekwondo Lutalo Muhammad Médio até 80 kg – masculino PIB/14: US$ 235.574.000.000,00 – Fonte: ONU
Tênis Andy Murray Simples – masculino Ano de estreia: 1896
Tiro esportivo Steven Scott Fossa double – masculino
MEdalhas Conquistadas
Triatlo Alistair Brownlee Individual – masculino ouro Prata Bronze total
Tratlo Non Stanford Individual – feminino 39 56 52 147

placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 47
Destaques: IDh: não divulgado | PIB/14: US$ 2.500.000,00 – Fonte: ONU
Pyrros Dimas
ano de estreia: 1988
Jogos ano Esporte Categoria medalha mEDalhas CoNquisTaDas
Barcelona 1992 Ouro ouro Prata Bronze Total
Atlanta 1996 Ouro - - - -
Levantamento de peso Meio-pesado
Sydney 2000 Ouro
Atenas 2004 Bronze Destaques: pesando 218 kg, Ricardo Blas Jr.
conseguiu um dos melhores resultados do país ao avançar
CuRIOsIDaDes: berço do olimpismo, os primeiros para as oitavas de final da categoria pesado do judô em
Jogos Olímpicos da história foram disputados em 776 Londres 2012. Venceu o guianês Facinet Keita, mas foi
a.C. na cidade de Olímpia. eliminado pelo cubano Oscar Brayson.
• Um dos cinco países que disputaram todas as edições
dos Jogos Olímpicos (os outros quatro são: Grã-Bretanha, CuRIOsIDaDes: território dos Estados Unidos, seus
França, Suíça e Austrália). habitantes amam o beisebol, mas foi no rugby union,
• É o único país que competiu em todas as edições com modalidade com 15 jogadores em cada time, que Guam
sua bandeira nacional. conquistou sua maior glória esportiva, ao massacrar a
• Atenas, a capital grega, sediou duas edições oficiais dos seleção de Brunei por 74 a 0.
Jogos em 1896 e 2004 e uma edição extraoficial em 1906.
• No dia 7 de agosto de 2004, a judoca grega eleni Ioannou PRInCIPaIs ChanCes De meDaLhas
se atirou da sacada de um prédio e faleceu duas semanas nO RIO 2016: nenhuma
depois. Seu namorado também saltou do mesmo local dois
dias depois da amada, mas se salvou.
• Poucos dias antes do início dos Jogos de Atenas em 2004,
os velocistas gregos Kostas Kenteris (ouro nos 200 m rasos
em 2000) e ekaterini thanou (prata nos 100 m rasos em
GUATEMALA -
2000) simularam um acidente para não comparecer ao
exame antidoping. Os dois foram suspensos.
GUA
• Por falha no sistema de segurança, o ex-padre irlandês, Continente: América | Capital: Cidade da Guatemala
Cornelius Neil Horan invadiu a pista na prova da maratona extensão territorial: 108.890 km2 | Idioma: espanhol
e saltou sobre o brasileiro Vanderlei Cordeiro de Lima, População estimada: 14.373.472 – Fonte: ONU
que liderava a prova. moeda: quetzal guatemalteco (GTQ)
IDh: 1280 – 0,627 – médio – Fonte: Human Development Report 2014
PRInCIPaIs ChanCes De meDaLhas PIB/14: US$ 78.420.000.000,00 – Fonte: ONU
nO RIO 2016: 3 ano de estreia: 1932

PraTa: 1 mEDalhas CoNquisTaDas

Esporte atleta/Equipe Prova/Torneio/Categoria/Classe ouro Prata Bronze Total
Ginástica - 1 - 1
Eleftherios Petrounias Argolas – masculino
artística

BroNZE: 2
Destaques:
Natação Spyridon Gianniotis Maratona 10 km – masculino EriCk BarroNDo
Vela Equipe 470 – masculino Jogos ano Esporte Prova medalha
Londres 2012 Atletismo Marcha 20 km Prata

GUAM - GUM CuRIOsIDaDes: os maiores destaques esportivos

Continente: Oceania | Capital: Hagåtña
extensão territorial: 541,3 km2
Idiomas: inglês e espanhol-austronésio (chamorro)
População estimada: 178.000 – Fonte: ONU
moeda: dólar dos Estados Unidos (USD)
guatemaltecos são Carlos ‘el Pescadito’ Ruis, eleito
o jogador mais valioso (MVP- Most Valuable Player) da
liga de futebol americana em 2002 e ten hendricks,
jogador de futebol americano.
PRInCIPaIs ChanCes De meDaLhas
nO RIO 2016: nenhuma

48 placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016
 PRInCIPAIs CHAnCEs DE MEDALHAs
GUIANA - GUY nO RIO 2016: nenhuma

Continente: América | Capital: Georgetown

Extensão territorial: 214.970 km2 | Idioma: inglês
População estimada: 767.085 – Fonte: ONU
Moeda: dólar guianense (GYD)
GUINÉ BISSAU -
IDH: 1180 – 0,636 – médio – Fonte: Human Development Report 2014
PIB/14: US$ 884.000.000,00 – Fonte: ONU
GBS
Ano de estreia: 1948 Continente: África | Capital: Bissau
Extensão territorial: 36.130 km2 | Idioma: português
Medalhas conquistadas População estimada: 1.844.325 – Fonte: ONU
ouro Prata Bronze total Moeda: franco CFA (XOF)
- - 1 1 IDH: 176o – 0,364 – baixo – Fonte: Human Development Report 2014
PIB/14: US$ 1.209.000.000,00 – Fonte: ONU
DEstAquEs: Ano de estreia: 1996
Michael anthony Medalhas conquistadas
Jogos ano esporte categoria Medalha ouro Prata Bronze total
Moscou 1980 Boxe Galo Bronze - - - -

CuRIOsIDADEs: os boxeadores Andrew ‘sixhead’ DEstAquEs: a melhor participação de atleta de Guiné-

Lewis, Wayne ‘Big truck’ Braithwaite e ‘Vicious’
Vivian Harris que foram campeões mundiais de boxe
profissional, são os maiores esportistas da Guiana.
PRInCIPAIs CHAnCEs DE MEDALHAs
nO RIO 2016: nenhuma
Bissau foi Augusto Midana, o sétimo lugar na categoria
até 74 kg da luta livre em 2012.
CuRIOsIDADEs: Holder da silva, recordista nacional
nos 100 e 200 m rasos é o melhor velocista da história de
Guiné-Bissau, e ficou apenas na quinta colocação de sua série
dos 100 m rasos em Pequim 2008, não se classificando.

PRInCIPAIs CHAnCEs DE MEDALHAs

GUINÉ - GUI nO RIO 2016: nenhuma

Continente: África | Capital: Conacri

Extensão territorial: 245.860 km2
Idioma: francês GUINÉ
População estimada: 12.608.590 – Fonte: ONU
Moeda: franco guineense (GNF) EQUATORIAL - GEQ
IDH: 1350 – 0,558 – médio – Fonte: Human Development Report 2014
PIB/14: US$ 6.579.000.000,00 – Fonte: ONU Continente: África | Capital: Malabo
Ano de estreia: 1968 Extensão territorial: 28.050 km2
Idiomas: espanhol e francês
Medalhas conquistadas
População estimada: 845.060 – Fonte: ONU
ouro Prata Bronze total Moeda: franco CFA (XAF)
- - - - IDH: 1360 – 0,554 – baixo – Fonte: Human Development Report 2014
PIB/14: US$ 16.731.000.000,00 – Fonte: ONU
DEstAquEs: Ousmane Diallo com o 15o posto Ano de estreia: 1984
na categoria mosca da luta livre em 1988, a melhor
classificação de Guiné nos Jogos. Medalhas conquistadas
ouro Prata Bronze total
CuRIOsIDADEs: mesmo com o fraco desempenho - - - -
internacional, em Guiné, o futebol tem quase status
religioso. As crianças, muitas vezes, bloqueiam toda a rua, DEstAquEs: nadando sozinho (o nigeriano Karim
parando o trânsito, para jogar. Bare e o tajique Farkhod Oripov queimaram a largada

placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 49
e foram desclassificados), Eric Moussambani Malonga População estimada: 16.924.929 – Fonte: ONU
alcançou os 15 segundos de fama na eliminatória dos Moeda: euro (EUR)
100 m livre em Sydney 2000. Ele, que aprendeu a IDh: 40 – 0,921 – muito alto – Fonte: Human Development Report 2014
nadar seis meses antes dos Jogos, marcou 1:52.72, mais PIB/14: US$ 879.319.000.000,00 – Fonte: ONU
que o dobro da marca do medalhista de ouro da prova, Ano de estreia: 1900
o holandês Pieter van den Hoogenband, que bateu o
recorde mundial com o tempo de 47.84. Medalhas conquistadas
ouro Prata Bronze total
CURIOSIDADES: Gustavo Bodjedi Envela-Mahua Jr., 79 88 109 276
que competiu nas provas de velocidade do atletismo de 1984
a 1996, atualmente vive nos Estados Unidos e fez ponta no DEStAqUES:
filme Sargento Bilko e no seriado de TV Roda da Fortuna.
anky van Grunsven
PRInCIPAIS ChAnCES DE MEDAlhAS Jogos ano esporte Prova Medalha
nO RIO 2016: nenhuma Barcelona 1992 Adestramento equipes Prata
Adestramento individual Prata
Atlanta 1996
Adestramento equipes Prata

HAITI - HAI Sydney 2000

Hipismo
Adestramento individual
Adestramento equipes
Ouro
Prata
Atenas 2004 Adestramento individual Ouro
Continente: América | Capital: Porto Príncipe Adestramento individual Ouro
Extensão territorial: 27.750 km2 Pequim 2008
Adestramento equipes Prata
Idiomas: francês e crioulo Londres 2012 Adestramento equipes Bronze
População estimada: 10.711.067 – Fonte: ONU
Moeda: gurde haitiano (HTG) Francina ‘Fanny’ elsJe Blankers-koen
IDh: 1610 – 0,456 – baixo – Fonte: Human Development Report 2014 Jogos ano esporte Prova Medalha
PIB/14: US$ 8.599.000.000,00 – Fonte: ONU
100 m rasos Ouro
Ano de estreia: 1900
200 m rasos Ouro
Londres 1948 Atletismo
Medalhas conquistadas 80 m com barreiras Ouro
ouro Prata Bronze total Revezamento 4x100 m rasos Ouro
- 1 1 2
Depois de uma participação discreta em Berlim 1936,
DEStAqUES: devido à Segunda Guerra Mundial, Fanny afirmou: “Perdi
oito bons anos de atletismo”, época em que seu único
sylvio cator
treinamento físico era andar de bicicleta. Em 1948, aos 30
Jogos ano esporte categoria Medalha anos, casada com seu treinador, mãe de dois filhos e dona
Amsterdã 1928 Atletismo Salto em distância Prata de casa, ela retornou, assombrando a todos ao vencer os
100, 200 m livre, 80 m com barreiras e o revezamento
CURIOSIDADES: durante a cerimônia de abertura 4 x 100 m livre. Nesta prova, com uma prodigiosa atuação,
dos Jogos de 1926, os atletas de Liechtenstein entraram deu a vitória inédita para seu país. Por falta de tempo,
em choque ao descobrir que a bandeira de seu país era renunciou ao salto em distância que, provavelmente, seria
idêntica à bandeira do Haiti. Após os Jogos, a coroa seu quinto triunfo, pois ela era, então, a recordista mundial
amarela foi adicionada à bandeira de Liechtenstein. com a marca de 6,25 m, e teve de assistir à húngara Ibolya
Csák vencer com apenas 5,99 m. Francina conquistou em
PRInCIPAIS ChAnCES DE MEDAlhAS sua carreira 58 títulos em sete modalidades diferentes.
nO RIO 2016: nenhuma
CURIOSIDADES: nos Jogos de Amsterdã, em 1928, foi
utilizada pela primeira vez a pista de 400 metros do

HOLANDA - NED atletismo, distância em seguida padronizada.

• Os holandeses participaram das provas de hipismo
em junho de 1956, mas, contra a invasão da Hungria por
Continente: Europa | Capital: Amsterdã tropas soviéticas, a delegação holandesa não participou
Extensão territorial: 41.540 km2 | Idioma: holandês dos Jogos de Melbourne, meses depois.

50 placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016
• O judô estreou em sua pátria mãe, o Japão, em 1964.
Os judocas japoneses venceram três das quatro
categorias, mas na categoria aberto, com participantes de
qualquer peso, vitória do holandês Anton Geesink.
• Em 1972, outro atleta holandês, Willem Ruska, se
tornou o único judoca a ganhar duas medalhas de ouro
nas categorias pesado e aberta na mesma edição.
PRinciPAis chAnces de medAlhAs
nO RiO 2016: 30
HONDURAS - HON
continente: América | capital: Tegucigalpa
extensão territorial: 112.490 km2 | idioma: espanhol
População estimada: 8.075.060 – Fonte: ONU
moeda: lempira hondurenha (HNL)
idh: 1200 – 0,632 – médio – Fonte: Human Development Report 2014
PiB/14: US$ 19.497.000.000,00 – Fonte: ONU
Ano de estreia: 1968

OURO: 4 MEdAlhAs CONqUisTAdAs

Esporte Atleta/Equipe Prova/Torneio/Categoria/Classe Ouro Prata Bronze Total
Atletismo Dafne Schippers 200 m rasos – feminino - - - -
Ciclismo Niek Kimmann BMX individual – masculino
Hipismo Equipe Saltos equipes destAques: christopher Joel Pavon levantou 320 kg
Vela Marit Bouwmeester Laser radial – feminino na categoria dos meio-pesados em 2012, terminando em
18o lugar, a melhor atuação de um atleta hondurenho.
PRATA: 11
Atletismo Sifan Hassan 1500 m rasos – feminino cuRiOsidAdes: demonstrando o bom momento
Ciclismo Anna van der Breggen Estrada individual – feminino do seu futebol, a seleção hondurenha venceu os Estados
Hipismo Edward Gal Adestramento individual Unidos por 2 a 0 no pré-olímpico da Concacaf e se
Ginástica classificou para os Jogos do Rio 2026.
Epke Zonderland Barra fixa – masculino
artística
Handebol Equipe Equipes – feminino PRinciPAis chAnces de medAlhAs
Hóquei nO RiO 2016: nenhuma
Equipe Equipes – masculino
sobre grama
Hóquei
Equipe Equipes – feminino
sobre grama
Judô Kim Polling Médio de 63 a 70 kg – feminino HONG KONG - HKG
Natação Ranomi Kromowidjojo 50 m livre – feminino
Tiro com arco Rick van der Ven Individual – masculino continente: Ásia
Vôlei de praia Equipe Equipes – masculino capital: Hong Kong
extensão territorial: 1.104 km2
BRONZE: 15 idiomas: chinês e inglês
Meio-pesado de 69 a 75 kg – População estimada: 6.864.000 – Fonte: ONU
Boxe Nouchka Fontijn
feminino moeda: dólar de Hong Kong (HKD)
Ciclismo Tom Dumoulin Estrada contrarrelógio – masculino idh: 120 – 0,910 – muito alto – Fonte: Human Development Report 2014
Ciclismo Anna van der Breggen Estrada contrarrelógio – feminino PiB/14: US$ 279.654.000.000,00 – Fonte: ONU
Ciclismo Marianne Vos Estrada – feminino Ano de estreia: 1952
Ciclismo Elis Ligtlee Velocidade individual – feminino
MEdAlhAs CONqUisTAdAs
Hipismo Equipe Adestramento equipes
Ouro Prata Bronze Total
Judô Marhinde Verkerk Pesado acima de 78 kg – feminino
1 1 1 3
Luta livre Jessica Blaszka Até 48 kg – feminino
Revezamento 4x100 m livre –
Natação Equipe
feminino destAques:
Natação Sharon van Rouwendaal 400 m livre – feminino lEE lAi shAN
Natação Sharon van Rouwendaal Maratona 10 km – feminino
Jogos Ano Esporte Categoria Medalha
Polo aquático Equipe Equipes – feminino
Atlanta 1996 Vela Mistral Ouro
Remo Equipe Oito com – masculino
Vela
Dorian van
RS:X – masculino cuRiOsidAdes: as provas de hipismo dos Jogos de
Rijsselberghe
Pequim 2008 foram realizadas no Instituto Esportivo
Vôlei de praia Equipe Equipes – masculino de Hong Kong em Fo Tan. Pela segunda vez, a mesma

placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 51
edição dos Jogos foi disputada em dois Comitês Nacionais áGnes Keleti
Olímpicos: China e Hong Kong. A primeira foi em 1956, Jogos Ano esporte Prova Medalha
com Melbourne, Austrália, e Estocolmo, Suécia.
• Antiga colônia britânica, a partir de 1997, Hong Kong Solo Ouro

voltou a ser controlada pela China. O território participou Equipes Prata

Helsinque 1952
dos Jogos com o novo nome Hong Kong, China, e com a Equipes aparelhos portáteis Bronze
nova bandeira em Sydney 2000. Trave de equilíbrio Bronze
Ginástica Solo Ouro
PRInCIPAIS CHAnCES DE mEDALHAS
artística Barras assimétricas Ouro
nO RIO 2016: nenhuma
Trave de equilíbrio Ouro
Melbourne 1956
Equipes aparelhos portáteis Ouro

HUNGRIA - HUN Individual

Equipes
Prata
Prata
Continente: Europa
Capital: Budapeste CURIOSIDADES: Alfréd Hajós, que ganhou duas
Extensão territorial: 93.030 km2 medalhas de ouro: 100 e 1200 m livre da natação em
Idioma: húngaro 1896, conquistou a medalha de prata no concurso de
População estimada: 9.855.023 – Fonte: ONU arquitetura das competições de artes dos Jogos Olímpicos.
moeda: florim húngaro (HUF) • Antes do início da Primeira Guerra Mundial, Budapeste
IDH: 370 – 0,831 – muito alto – Fonte: Human Development Report 2014 foi inicialmente escolhida para receber os Jogos de 1920,
PIB/14: US$ 138.347.000.000,00 – Fonte: ONU mas, após a guerra, os Jogos foram transferidos para
Ano de estreia: 1896 Antuérpia, na Bélgica.
• O pugilista László Papp, ouro na categoria dos médios
MedAlhAs conquistAdAs em 1948 e ouro na categoria médios-ligeiros em 1952 e
ouro Prata Bronze total 1956, foi o primeiro tricampeão do boxe olímpico.
170 151 169 490 • Em 1956, as tropas soviéticas abafaram pela força uma
revolta popular na Hungria e o sentimento de luta entre
DESTAqUES: Aladár Gerevich possui um recorde soviéticos e húngaros chegou aos Jogos. A partida de polo
praticamente impossível de ser quebrado, ele ganhou seis aquático entre os dois países, vencida pela Hungria por
medalhas de ouro consecutivas na prova do sabre por 4 a 0, foi muito violenta. O húngaro Ervin Zádor saiu
equipes. Ele foi casado com a também esgrimista Erna da piscina sangrando. Após o torneio, metade da equipe
Bogen-Bogáti, bronze no florete individual em 1932. Ela húngara solicitou asilo político e não retornou ao país.
era filha de Albert Bógathy, prata no sabre por equipes • O sargento do exército húngaro Károly Takács integrou
em 1912. O filho do casal Aladár e Erna, Pál Gerevich a equipe campeã mundial de pistola, em 1936. Dois
conquistou o bronze no sabre por equipes em 1972 e 1980. anos depois, perdeu sua mão direita na explosão de
uma granada. A partir daí, começou a atirar com a mão
AlAdár Gerevich esquerda e foi ouro na pistola de tiro rápido, em Londres,
Jogos Ano esporte Prova Medalha
aos 48 anos de idade, e bicampeão em 1952.

Los Angeles 1932 Sabre equipes Ouro PRInCIPAIS CHAnCES DE mEDALHAS

Sabre equipes Ouro nO RIO 2016: 17
Berlim 1936
Sabre individual Bronze ouro: 5
Sabre individual Ouro esporte Atleta/equipe Prova/torneio/categoria/classe
Londres 1948
Sabre equipes Ouro Canoagem –
Esgrima Equipe C-2 1000 m – masculino
velocidade
Sabre equipes Ouro
Canoagem –
Equipe K-2 1000 m – feminino
Helsinque 1952 Sabre individual Prata velocidade
Florete equipes Bronze Canoagem –
Equipe K-4 500 m – feminino
velocidade
Melbourne 1956 Sabre equipes Ouro Natação Katinka Hosszú 200 m medley – feminino
Roma 1960 Sabre equipes Ouro Natação Katinka Hosszú 400 m medley – feminino

52 placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016
 ILHA DE MAN -
PRata: 4
esporte atleta/equipe Prova/torneio/categoria/classe
Atletismo
Canoagem –
Krisztián Pars Lançamento do martelo – masculino
IOM
Danuta Kozák K-1 500 m – feminino
velocidade
Continente: Europa | Capital: Douglas
Canoagem –
Equipe K-4 1000 m – masculino Extensão territorial: 572 km2 | Idiomas: inglês e manês
velocidade
População estimada: 80.085 – Fonte: ONU
Esgrima Géza Imre Espada individual – masculino Moeda: libra esterlina (GBP) | IDH: não divulgado
PIB/14: US$ 4.076.000.000,00 – Fonte: ONU
BRonZe: 8
Ano de estreia: 2016
esporte atleta/equipe Prova/torneio/categoria/classe
Canoagem – Medalhas conquistadas
Attila Vajda C-1 1000 m – masculino
velocidade ouro Prata Bronze total
Canoagem – - - - -
Equipe K-2 200 m – masculino
velocidade
Ginástica artística Krisztián Berki Cavalo com alças – masculino DEstAquEs: sem destaques, será a primeira
participação olímpica.
Natação László Cseh 100 m borboleta – masculino
Natação László Cseh 200 m borboleta – masculino CuRIOsIDADEs: a Tourist Trophy, TT, como é mais
Natação Katinka Hosszú 200 m costas – feminino conhecida, disputada desde 1907, é uma prova de motos no
Natação Dániel Gyurta 200 m peito – masculino
estilo contrarrelógio (os pilotos largam a cada dez segundos,
vence que percorrer o trajeto em menor tempo) com 60,7 km
Polo aquático Equipe Equipes – masculino em vias públicas, e mais de 200 curvas da Ilha de Man.
Sem área de escape, os pilotos correm a 300 km/hora
(média horária superior a 212 km/hora) por entre postes,
muros e árvores, lidando com as imperfeições de estradas
IÊMEN - YEM normais. É a prova mais perigosa do mundo. No perigoso
percurso chamado de Snaefell Mountain Course faleceram
Continente: Ásia | Capital: Sanaa mais de 240 pilotos, uma mórbida média de mais de duas
Extensão territorial: 527.970 km2 pessoas por edição do evento.
Idioma: árabe
População estimada: 26.832.215 – Fonte: ONU PRInCIPAIs CHAnCEs DE MEDAlHAs
Moeda: rial iemenita (YER) nO RIO 2016: nenhuma
IDH: 1600 – 0,458 – baixo – Fonte: Human Development Report 2014
PIB/14: US$ 37.131.000.000,00 – Fonte: ONU
Ano de estreia: 1992
ILHA NORFOLK -
NFK
Medalhas conquistadas
ouro Prata Bronze total
- - - -
Continente: Oceania | Capital: Kingston
DEstAquEs: o lutador greco-romano Abdullah Extensão territorial: 34,6 km2 | Idiomas: inglês e norfuk
Al-Izani em 19o lugar é o atleta iemenita com melhor População estimada: 2.141 – Fonte: ONU
atuação nas Olimpíadas. Moeda: dólar australiano (AUD)
IDH: não divulgado | PIB/14: não divulgado
CuRIOsIDADEs: em 1984, o Iêmen do Norte Ano de estreia: 2016
participou dos Jogos pela primeira vez. Em 1988, o Iêmen
do Norte e o do Sul, que existiam à época, enviaram Medalhas conquistadas
atletas. Com a unificação dos dois países em 1990, o ouro Prata Bronze total
Iêmen estreou em Barcelona. - - - -

PRInCIPAIs CHAnCEs DE MEDAlHAs DEstAquEs: sem destaques, será a primeira

nO RIO 2016: nenhuma participação olímpica.

placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 53
CuRIOsIDADEs: localizada entre a Austrália, a Nova DEstAquEs: sam Pera levantou 350 kg no total
Zelândia e a Nova Caledônia, desde 1913, a ilha é um território da categoria superpesado do levantamento de peso e
ultramarino da Austrália. Desde 1979 tem autonomia interna. terminou a prova no 12a posto, a melhor participação de
um competidor das Ilhas Cook.
PRInCIPAIs CHAnCEs DE MEDAlHAs
nO RIO 2016: nenhuma CuRIOsIDADEs: o esportista mais notável desse pequeno
país é Kevin leslie Iro, que se destacou como jogador
profissional de rugby defendendo as cores de seu país e da
Nova Zelândia, a maior potência mundial desse esporte.
ILHAS CAYMAN - PRInCIPAIs CHAnCEs DE MEDAlHAs
CAY nO RIO 2016: nenhuma

Continente: América | Capital: George Town

Extensão territorial: 260 km2 | Idioma: inglês
População estimada: 58.840 – Fonte: ONU
Moeda: dólar das Ilhas Cayman (KYD)
ILHAS FALKLAND
IDH: não divulgado
PIB/14: US$ 3.480.000.000,00 – Fonte: ONU
- FLK
Ano de estreia: 1976 Continente: América | Capital: Stanley
Extensão territorial: 12.200 km2
Medalhas conquistadas Idioma: inglês
ouro Prata Bronze total População estimada: 2.932 – Fonte: ONU
- - - - Moeda: libra das Malvinas (FKP) | IDH: não divulgado
PIB/14: US$ 164.500.000,00 – Fonte: ONU
DEstAquEs: de forma surpreendente, Cydonia Ano de estreia: 2016
Mothersill disputou a final dos 200 metros rasos em
Pequim 2008, terminando a prova na oitava colocação, Medalhas conquistadas
com o tempo de 22.68 segundos. ouro Prata Bronze total
- - - -
CuRIOsIDADEs: normalmente associadas a um paraíso
fiscal, nas Ilhas Cayman se pratica uma grande variedade DEstAquEs: sem destaques, será a primeira
de esportes, como rugby, netball, voleibol, críquete, squash, participação olímpica.
basquete, softbol e tênis, mas o futebol é de longe o mais
popular e, de fato, o esporte nacional. CuRIOsIDADEs: louis Charles Baillon nasceu
em 1881, na cidade Fox Bay, nas Ilhas Falkland, ou
PRInCIPAIs CHAnCEs DE MEDAlHAs Ilhas Malvinas (como a chamam os argentinos). Como
nO RIO 2016: nenhuma integrante da seleção da Grã-Bretanha, ele conquistou a
medalha de ouro no hóquei sobre grama em 1908.
O único nativo dessas ilhas a se sagrar campeão olímpico.

ILHAS COOK - COK PRInCIPAIs CHAnCEs DE MEDAlHAs

nO RIO 2016: nenhuma
Continente: Oceania | Capital: Avarua
Extensão territorial: 240 km2
Idiomas: inglês e maori
População estimada: 14.974 – Fonte: ONU
Moeda: dólar da Nova Zelândia (NZD)
ILHAS FAROÉ -
IDH: não divulgado | PIB/14: 183.200.000,00 – Fonte: ONU
Ano de estreia: 1988
FRO
Continente: Europa | Capital: Tórshavn
Medalhas conquistadas
Extensão territorial: 1.399 km2
ouro Prata Bronze total Idiomas: feroês e dinamarquês
- - - - População estimada: 48.917 – Fonte: ONU

54 placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016
Moeda: coroa feroesa (DKK) | IDH: não divulgado
PIB/14: US$ 1.560.000.000,00 – Fonte: ONU
Ano de estreia: 2012
ILHAS SALOMÃO -
Medalhas conquistadas
SOL
ouro Prata Bronze total Continente: Oceania | Capital: Honiara
- - - - extensão territorial: 28.900 km2 | Idioma: inglês
População estimada: 583.591 – Fonte: ONU
DestAques: competindo pela Dinamarca, Pál Moeda: dólar das Ilhas Salomão (SBD)
Joensen, que nasceu Vágur nas Ilhas Faroé, conquistou a IDH: não divulgado
medalha de bronze nos 1500 m livre em piscina curta no PIB/14: US$ 1.100.000.000,00 – Fonte: ONU
campeonato mundial de Istambul, Turquia, em 2012. Ele Ano de estreia: 1984
competiu nos Jogos de Londres em 2012, terminando os
400 m rasos em décimo lugar. Medalhas conquistadas
ouro Prata Bronze total
CuRIOsIDADes: as Ilhas Faroé se tornaram membros da - - - -
Fifa e da Uefa em 1988. Sua seleção foi protagonista de uma
das maiores surpresas da história do futebol, ao vencer a DestAques: Wendy Hale em 12o lugar no
Áustria por 1 a 0 nas eliminatórias da Eurocopa de 1992, um levantamento de peso feminino na categoria leve,
feito para um país com menos de 50 mil habitantes. o orgulho esportivo das Ilhas Salomão.

PRInCIPAIs CHAnCes De MeDAlHAs CuRIOsIDADes: em 1988, na disputa individual do tiro

nO RIO 2016: nenhuma com arco, o último colocado da prova, o guarda de segurança
Derrick tenai, das Ilhas Salomão, que até chegar a Seul não
conhecia um arco moderno. Ele atirou 144 flechas, errando o
alvo 55 vezes (um verdadeiro recorde negativo).
ILHAS MARSHALL PRInCIPAIs CHAnCes De MeDAlHAs
- MHL nO RIO 2016: nenhuma

Continente: Oceania | Capital: Majuro

extensão territorial: 180 km2 | Idiomas: inglês e marshallês
População estimada: 52.993 – Fonte: ONU ILHAS VIRGENS
Moeda: dólar americano (USD) | IDH: não divulgado
PIB/14: US$ 209.000.000,00 – Fonte: ONU AMERICANAS - ISV
Ano de estreia: 2008
Continente: América | Capital: Charlotte Amalie
Medalhas conquistadas extensão territorial: 346,36 km2 | Idioma: inglês
ouro Prata Bronze total População estimada: 108.448 – Fonte: ONU
- - - - Moeda: dólar americano (USD)
IDH: não divulgado
DestAques: Haley nemra nasceu em Seattle, nos Estados PIB/04: US$ 1.577.000.000,00 – Fonte: ONU
Unidos, e representou as Ilhas Marshall nos Jogos de 2008 Ano de estreia: 1984
e 2012, disputando a prova dos 800 m rasos do atletismo,
não passando nas duas edições da primeira rodada. Medalhas conquistadas
ouro Prata Bronze total
CuRIOsIDADes: o nome do país é uma homenagem ao - 1 - 1
explorador britânico John Marshall. Independente desde
1896, o país desfruta de uma ‘livre associação’ com os DestAques:
Estados Unidos, que são os responsáveis pela segurança e
pela defesa das Ilhas Marshall. Peter holMBerg
Jogos ano esporte classe Medalha
PRInCIPAIs CHAnCes De MeDAlHAs
Seul 1988 Vela Finn Prata
nO RIO 2016: nenhuma

placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 55
CuRIOsIDADE: um dos maiores jogadores de basquete DEstAquEs:
de todos os tempos é o ala-pivô tim Duncan, medalha de
leslie claudius
bronze nos Jogos de 1988 e cinco vezes campeão da NBA,
a liga profissional americana desse esporte. Ele nasceu na Jogos ano esporte torneio Medalha
cidade Christiansted, nas Ilhas Virgens Americanas. Londres 1948 Ouro
Helsinque 1952 Hóquei Ouro
PRInCIPAIs CHAnCEs DE MEDAlHAs Equipes
Melbourne 1956 sobre grama Ouro
nO RIO 2016: nenhuma
Roma 1960 Prata
udhaM singh

ILHAS VIRGENS Jogos

Helsinque
ano
1952
esporte torneio Medalha
Ouro

BRITÂNICAS - IVB Melbourne

Continente: América | Capital: Road Town
Extensão territorial: 153 km2 | Idioma: inglês
População estimada: 27.000 – Fonte: ONU
Moeda: dólar dos Estados Unidos (USD)
IDH: não divulgado
PIB/08: US$ 839.700.000,00 – Fonte: ONU
Ano de estreia: 1984
Medalhas conquistadas
ouro Prata Bronze total
- - - -
DEstAquEs: tahesia Harrigan avançou na primeira
rodada dos 100 m rasos em 2008, mas foi eliminada na
segunda rodada, a melhor atuação da ilha nos Jogos.
CuRIOsIDADEs: posicionado no mar do Caribe, a leste
de Porto Rico, e com águas calmas, o arquipélago é um dos
melhores lugares do mundo para velejar, onde é disputada a
Spring Reggata, competição realizada em abril.
PRInCIPAIs CHAnCEs DE MEDAlHAs
nO RIO 2016: nenhuma
Roma
1956
1960
Hóquei
sobre grama
Equipes
Ouro
Prata
Tóquio 1964 Ouro
CuRIOsIDADEs: mesmo com a conquista da medalha
de ouro em 1928, devido à falta de dinheiro para ir aos
Jogos de Los Angeles 1932, a Federação Indiana de
Hóquei passou a pedir contribuições da população.
Quando um jornalista, representando a Federação,
pediu apoio do líder hindu Mahatma Gandhi, a resposta
que ouviu foi: “O que é hóquei?”
• A Índia é a maior vencedora da história do hóquei sobre
grama das Olimpíadas, sete medalhas de ouro e a incrível
série invicta com 30 vitórias, 199 gols a favor e apenas
oito gols sofridos, de 1928 a 1956.
• É o país com o menor número de medalhas olímpicas
por habitante do mundo, são apenas 26 medalhas
para uma população superior a 1 bilhão e 300 milhões
de habitantes.
• Ganhador de duas medalhas de prata: 200 m rasos e
200 m com barreiras em 1900, norman Pritchard, com
o nome artístico de Norman Trevor, atuou em 27 filmes da
MGM e se tornou um astro de Hollywood e da Broadway.
PRInCIPAIs CHAnCEs DE MEDAlHAs
nO RIO 2016: 5

ÍNDIA - IND
ouRo: 1
esporte atleta/equipe Prova/torneio/categoria/classe
Tênis Equipe Duplas mistas
Continente: Ásia | Capitais: Nova Délhi
Extensão territorial: 3.287.260 km2 | Idiomas: hindu e inglês PRata: 1
População estimada: 1.311.050.527 – Fonte: ONU esporte atleta/equipe Prova/torneio/categoria/classe
Moeda: rúpia indiana (INR) Tênis Equipe Duplas feminina
IDH: 136º – 0,554 – médio – Fonte: Human Development Report 2014
PIB/14: US$ 2.054.941.000.000,00 – Fonte: ONU BRonZe: 3
Ano de estreia: 1900 esporte atleta/equipe Prova/torneio/categoria/classe
Medalhas conquistadas Badminton Saina Nehwal Simples – feminino
ouro Prata Bronze total Boxe Shiva Thapa Galo de 52 a 56 kg – masculino
9 6 11 26 Tiro com arco Equipe Equipes – feminino

56 placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016
 DEstAquEs:
INDONÉSIA - INA hadi saei
Continente: Ásia | Capital: Jacarta Jogos ano esporte categoria Medalha
Extensão territorial: 1.904.570 km2 | Idioma: indonésio Sydney 2000 Pena Bronze
População estimada: 257.563.815 – Fonte: ONU Atenas 2004 Taekwondo Pena Ouro
Moeda: rúpia indonésia (IDR) Pequim 2008 Meio-médio Ouro
IDH: 1210 – 0,629 – médio – Fonte: Human Development Report 2014
PIB/14: US$ 888.538.000.000,00 – Fonte: ONU CuRIOsIDADEs: competindo com as cores francesas,
Ano de estreia: 1952 Firidun Malkom, que disputou a prova de sabre em 1900,
foi o primeiro iraniano nas Olimpíadas.
Medalhas conquistadas • Emmanuel ‘Mike’ Agassi, pai do campeão olímpico
ouro Prata Bronze total em simples em 1996 e grande tenista Andre Agassi,
6 10 11 27 representou o Irã no boxe em 1948 e 1952.

DEstAquEs: PRInCIPAIs CHAnCEs DE MEDAlHAs

susi susanti nO RIO 2016: 12
Jogos ano esporte torneio Medalha
ouRo: 2
Barcelona 1992 Ouro
Badminton Simples esporte atleta/equipe Prova/torneio/categoria/classe
Atlanta 1996 Prata
Taekwondo Ashour Zadeh Fallah Mosca até 58 kg – masculino
CuRIOsIDADEs: na estreia do badminton em 1992, no Taekwondo Mehdi Khodabakhshi Pesado acima de 80 kg – masculino
torneio de simples masculino, os dois finalistas, Alan Budi
PRata: 4
Kuruma e Ardy Wiranata, eram indonésios, vencendo Alan.
Sua vitória ocorreu pouco após o triunfo de sua namorada, Levantamento
Kianoush Rostami Até 85 kg – masculino
de peso
susi susanti, no feminino. No retorno a Jacarta, capital da
Luta Ghasem Rezaei Greco-romana até 98 kg – masculino
Indonésia, eles foram recebidos como heróis nacionais, com
direito a um prêmio de 500 mil dólares para cada um. Luta Hassan Rahimi Livre até 57 kg – masculino
Taekwondo Sajjad Mardani Pesado acima de 80 kg – masculino
PRInCIPAIs CHAnCEs DE MEDAlHAs BRonZe: 6
nO RIO 2016: 2 Levantamento
Behdad Salimi Acima de 105 kg – masculino
de peso
PRata: 1
Luta Komeil Ghasemi Livre até 125 kg – masculino
esporte atleta/equipe Prova/torneio/categoria/classe
Luta Hassan Rahimi Livre até 57 kg – masculino
Badminton Equipe Duplas – masculino
Luta Hamid Reihanpour Greco-romana até 57 kg – masculino
BRonZe: 1 Luta Omid Noroozi Greco-romana até 66 kg – masculino
Badminton Equipe Duplas – mistas Tiro esportivo Elaheh Ahmadi Pistola de ar 10 metros

IRÃ - IRI IRAQUE - IRQ

Continente: Ásia | Capital: Teerã Continente: Ásia | Capital: Bagdá
Extensão territorial: 1.745.150 km2 | Idioma: persa Extensão territorial: 435.240 km2 | Idioma: árabe
População estimada: 79.109.272 – Fonte: ONU População estimada: 36.423.395 – Fonte: ONU
Moeda: rial iraniano (IRR) Moeda: dinar iraquiano (IQD)
IDH: 760 – 0,742 – alto – Fonte: Human Development Report 2014 IDH: 1310 – 0,590 – médio – Fonte: Human Development Report 2014
PIB/14: US$ 425.326.000.000,00 – Fonte: ONU PIB/14: US$ 225.422.000.000,00 – Fonte: ONU
Ano de estreia: 1900 Ano de estreia: 1948
Medalhas conquistadas Medalhas conquistadas
ouro Prata Bronze total ouro Prata Bronze total
15 20 25 60 - - 1 1

placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 57
Destaques: ouRo: 2
Esporte Atleta/Equipe Prova/torneio/Categoria/Classe
Abdul WAhid Aziz
Boxe Michael Conlan Galo de 52 a 56 kg – masculino
Jogos Ano Esporte Categoria Medalha
Boxe Katie Taylo Leve de 57 a 60 kg – feminino
Roma 1960 Levantamento de peso Leve Bronze
PRAtA: 2
CuRIOsIDaDes: o Iraque estreou nos Jogos em 1948. Boxe Joe Ward Meio-pesado de 75 a 81 kg – masculino
Não participou da edição de 1952 e, em protesto contra Golfe Rory McIlroy Individual – masculino
a Operação Mosqueteiro, ação militar anglo-franco-
bRonzE: 1
-israelense executada durante a Guerra de Suez, não
Atletismo Robert Heffernan Marcha atlética 50 km – masculino
enviou delegação à Olimpíada de 1956.
• Em 9 de abril de 2003, grupos armados que combatiam
o regime de Saddam Hussein, incendiaram vários prédios,
entre eles a sede do Comitê Olímpico do Iraque.
• No dia 15 de julho de 2006, o presidente do Comitê
Olímpico Iraquiano, Ahmed Assamarai, foi sequestrado
ISLÂNDIA - ISL
com um número indeterminado de atletas e funcionários Continente: Europa | Capital: Reykjavik
no bairro de Saadun, no centro de Bagdá. extensão territorial: 103.000 km2 | Idioma: islandês
População estimada: 329.425 – Fonte: ONU
PRInCIPaIs ChanCes De meDalhas moeda: coroa islandesa (ISK)
nO RIO 2016: nenhuma IDh: 130 – 0,906 – muito alto – Fonte: Human Development Report 2014
PIB/14: US$ 17.036.000.000,00 – Fonte: ONU
ano de estreia: 1908

IRLANDA (EIRE) - MEdAlhAs ConquistAdAs

IRL
ouro Prata bronze total
- 2 2 4

Continente: Europa | Capital: Dublin Destaques: primeiro medalhista da Islândia, Vilhjálmur

extensão territorial: 70.280 km2 einarsson passou a ser conhecido como o ‘homem de prata’.
Idiomas: irlandês e inglês
VilhJálMuR EinARsson
População estimada: 4.688.465 – Fonte: ONU
moeda: euro (EUR) Jogos Ano Esporte Prova Medalha
IDh: 70 – 0,916 – muito alto – Fonte: Human Development Report 2014 Melbourne 1956 Atletismo Salto triplo Prata
PIB/14: US$ 250.814.000.000,00 – Fonte: ONU
ano de estreia: 1924 CuRIOsIDaDes: após conquistar a medalha de bronze
do handebol masculino em 2008, a declaração dos
MEdAlhAs ConquistAdAs jogadores foi a seguinte: “Handebol, para nós, tornou-se
ouro Prata bronze total não apenas um esporte mas o núcleo do espírito nacional”.
9 9 13 31
PRInCIPaIs ChanCes De meDalhas
Destaques: nO RIO 2016: nenhuma

MiChEllE sMith
Jogos Ano Esporte Prova
400 m livre
Medalha
Ouro
ISRAEL - ISR
200 m medley Ouro Continente: Ásia | Capital: Jerusalém
Atlanta 1996 Natação extensão territorial: 22.070 km2 | Idiomas: hebraico e árabe
400 m medley Ouro
População estimada: 8.064.036 – Fonte: ONU
200 m borboleta Bronze moeda: novo siclo israelita (ILS)
IDh: 160 – 0,900 – muito alto – Fonte: Human Development Report 2014
PRInCIPaIs ChanCes De meDalhas PIB/14: US$ 305.673.000.000,00 – Fonte: ONU
nO RIO 2016: 5 ano de estreia: 1952

58 placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016
 Medalhas conquistadas CuRIOsIDADEs: em 1908, Dorando Pietri necessitou de
ouro Prata Bronze total ajuda para cruzar a linha de chegada da maratona. Declarado
1 1 5 7 vencedor da prova, foi posteriormente desqualificado e a
vitória ficou com o americano Johnny Hayes.
DEstAquEs: • Aos 11 anos e 302 dias, a ginasta italiana Luigina Giavotti se
tornou a mais jovem medalhista olímpica de todos os tempos,
Gal FridMan
ao conquistar a medalha de prata por equipes em 1928.
Jogos ano esporte categoria Medalha • Após desavenças no torneio olímpico do florete em 1924,
Atlanta 1996 Bronze o treinador italiano Italo santelli (que nasceu na Hungria)
Vela Mistral
Atenas 2004 Ouro desafiou para um duelo Adolfo Contronci, o capitão
italiano da equipe de florete. Com a permissão do governo
CuRIOsIDADEs: infelizmente, a maior tragédia da história italiano, evocando as regras do duelo, Giorgio, o filho
olímpica, o ataque terrorista do grupo Setembro Negro, em mais velho de Italo, lutou em lugar de seu pai (que tinha 60
1972, matou 11 membros da delegação de Israel. anos) e feriu fortemente a lateral da cabeça de Adolfo e os
médicos encerraram o duelo.
PRInCIPAIs CHAnCEs DE MEDALHAs • Antes da vitória do italiano Livio Berruti em Roma 1960,
nO RIO 2016: 1 dos 12 vencedores dos 200 m rasos dez eram americanos e
dois eram canadenses.
BronZe: 1
• Em 2008, a esgrimista italiana Valentina Vezzali se
esporte atleta/equipe Prova/torneio/categoria/classe
sagrou tricampeã olímpica do florete.
Judô Yarden Gerbi Meio-médio até 63 kg – feminino
PRInCIPAIs CHAnCEs DE MEDALHAs
nO RIO 2016: 21

ITÁLIA - ITA esporte atleta/equipe

ouro: 4
Prova/torneio/categoria/classe
Continente: Europa | Capital: Roma Esgrima Rossella Fiamingo Espada individual – feminino
Extensão territorial: 301.340 km2 | Idioma: italiano Esgrima Arianna Errigo Florete individual – feminino
População estimada: 59.797.685 – Fonte: ONU Esgrima Equipe Florete equipes – masculino
Moeda: euro (EUR) Natação Gregorio Paltrinieri 1500 m rasos – masculino
IDH: 250 – 0,881 – muito alto – Fonte: Human Development Report 2014 Prata: 4
PIB/14: US$ 2.141.161.000.000,00 – Fonte: ONU Luta Frank Chamizo Livre até 65 kg – masculino
Ano de estreia: 1908 Carabina três posições 50 metros –
Tiro esportivo Petra Zublasing
Medalhas conquistadas feminino
Tiro esportivo Giovanni Pellielo Fossa olímpica – masculino
ouro Prata Bronze total
Vela Equipe 49er FX – feminino
211 177 189 577
BronZe: 13
DEstAquEs: Boxe Clemente Russo Pesado de 81 a 91 kg – masculino
Esgrima Elisa Di Francisca Florete individual – feminino
edoardo ManGiarotti
Ginástica
Jogos ano esporte classe Medalha Vanessa Ferrari Solo – feminino
artística
Berlim 1936 Espada equipes Ouro Ginástica
Espada equipes Prata Equipe Equipes – feminino
rítmica
Londres 1948 Florete equipes Prata Natação Federica Pellegrini 200 m livre – feminino
Espada individual Bronze
Natação Equipe Revezamento 4x200 m livre – feminino
Espada individual Ouro
Remo Equipe Double-skiff – masculino
Espada equipes Ouro
Helsinque 1952 Remo Equipe Quatro sem – masculino
Esgrima Florete individual Prata
Florete equipes Prata Saltos
Tania Cagnotto Trampolim – feminino
Florete equipes Ouro ornamentais
Melbourne 1956 Espada equipes Ouro Vela Equipe Nacra 17
Espada individual Bronze Vôlei Equipe Equipes – masculino
Espada equipes Ouro Tiro com arco Equipe Equipes – masculino
Roma 1960
Florete equipes Prata Tiro esportivo Gabriele Rossetti Skeet – masculino

placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 59
 VOCÊ SABIA?
AS MASCOTES
A
palavra mascote é derivada do provençal e apareceu nos di-
cionários franceses no final do século XIX: “A triunfante Ma-
rie Grisier-Montbazon na opereta La Mascotte, com música de
Edmond Audran em 1880. O sucesso da cantora despertou o interesse
dos joalheiros de produzir uma charmosa pulseira representando a ar-
tista com o traje que ela usou na peça. A joia foi um sucesso imediato. A
mascote em sua forma provençal, pensada para trazer boa ou má sorte,
se juntou, dessa forma, à categoria de amuletos da sorte”.
As mascotes olímpicas simbolizam os Jogos Olímpicos para as
crianças de todas as idades. E se tornaram embaixadores mais popula-
res e memoráveis dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos.
Uma imagem original, a mascote dá forma concreta ao espírito
olímpico, espalhando os valores em destaque em cada edição dos Jo-
gos, promovendo a história, a cultura da cidade-sede e provendo ao
evento uma atmosfera festiva, oferecendo uma calorosa recepção aos
atletas e visitantes de todo o mundo.
CÃO SMOKY
LOS ANGELES 1932
O cãozinho nasceu na Vila Olímpica antes dos
Jogos e foi adotado como mascote. Além de
real, ele era adorável.
SCHUSS
JOGOS DE INVERNO DE
GRENOBLE, FRANÇA 1968
Um pequeno homem em esquis, meio
caminho entre um objeto e uma pes-
soa, não oficial, a primeira manifesta-
ção de uma longa linha de mascotes.
WALDI
MUNIQUE, ALEMANHA 1972
Descrição: primeira mas-
cote oficial na história dos
Jogos Olímpicos. Ele é um
dachshund, um animal
60 PLACAR.COM.BR
Pódio Placar | Junho 2016
muito popular na Baviera, famoso pela sua resis-
tência, tenacidade e agilidade.
A mascote apresenta várias cores diferentes: a cabe-
ça e a cauda são azul-clara, com um corpo listrado
com, pelo menos, três das seis cores olímpicas.
Suas qualidades são indispensáveis para qualquer
atleta: resistência, tenacidade e agilidade. Com suas
pernas curtas, corpo e orelhas longas, Waldi foi pin-
tado com as cores oficiais dos Jogos de Munique.
Criador: desconhecido.
CURIOSIDADES:
• De acordo com o livro The Olympic Marathon
(2000), o trajeto da prova de 1972 era a forma
da mascote. A cabeça do cão para o oeste, a
rota começava no pescoço, e os atletas corriam
no sentido contrário.
• Waldi nasceu em 15 de dezembro de 1969, na
festa de Natal do comitê organizador dos Jogos de
Munique, onde os participantes receberam folhas
de papel e lápis e massa de modelar para que pro-
duzissem os seus projetos da mascote.
• Waldi tinha um alter ego na vida real, um cão
chamado Cherie von Birkenhof, com o qual o pre-
sidente do comitê organizador Willi Daume pre-
senteou Félix Levitan, presidente da Sports Press
Association International (AIPS), em 1970.
AMIK
MONTREAL ,
CANADÁ 1976 FOTOS: REPRODUÇÃO WWW.OLYMPIC.ORG
Nome: Amik significa cas-
tor em algonquin, idioma
generalizado entre os ín-
dios norte-americanos no
Canadá.
Descrição: com uma faixa
vermelha com o emblema
dos Jogos de Montreal,
simbolizando a fita tradicionalmente utilizada
nas medalhas dos vencedores. Há também uma
versão com uma fita multicolorida, com as cores
da comissão organizadora.
Criadores: Guy St-Arnaud, Yvon Laroche e Pierre-
-Yves Pelletier, sob a liderança de Georges Huel.
 OLÍMPICAS CURIOSIDADES: MISHA

GETTY IMAGES/ CENTRAL PRESS

• Uma competição nacional foi realizada para es- MOSCOU 1980 O divertido
colher o nome da mascote. Nome: completo é Mi- encontro entre
• Escolher um castor não foi aleatório, o animal khail Potapenko Toptygin. Fu Niu Lele,
está intimamente ligado a história do Canadá, Em russo, Misha é uma a mascote
exibido no verso da moeda de 5 centavos e em forma abreviada do nome dos Jogos
vários selos. É exibido também nos brasões de masculino russo Mikhail Paralímpicos de
Montreal e Kingston, onde as competições de (Michael) e Mishka é um Pequim 2008,
vela foram realizadas. diminutivo de Misha. Mandeville,
• Animal representa a amizade, a paciência e o tra- Descrição: o urso é um a mascote
balho duro. É também um símbolo nacional cana- animal familiar na Rússia, citado em muitas his- dos Jogos
Paralímpicos de
dense, ocupou um papel significativo no desenvol- tórias populares, canções e poemas. Misha usa
Londres 2012,
vimento do Canadá desde o século XVI, quando o um cinto listrado em torno de sua cintura com as Misha de Moscou
comércio de peles de castor se tornou a principal cinco cores dos anéis olímpicos. Misha é a mas- 1980, Wenlock
atividade comercial na América do Norte. cote mais famosa e popular de todos os tempos. a mascote de
• Na mitologia grega, os gêmeos Castor e Criador: Victor Chizhikov. Londres 2012
Pollux, os filhos de Zeus, eram os deuses da Em uma pesquisa com telespectadores de um e Athena, de
hospitalidade e dos atletas. programa de televisão sobre animais e leitores de Atenas 2004
GETTY IMAGES/ MATTHEW STOCKMAN
 um jornal de esportes, o urso foi escolhido para
ser a mascote.
Em seguida, um grupo de artistas produziu 60
versões da mascote e, em 19 de dezembro de
1977, a versão de Victor Chizhikov, um conheci-
do ilustrador de livros infantis, foi a escolhida.
CURIOSIDADES:
• No dia 15 de junho de 1978, Misha decolou no
foguete ‘Soyuz’ e ficou um tempo na estação
espacial ‘Salyut 6’.
• Na cerimônia de encerramento, um grande
mosaico na arquibancada apresentou Misha cho-
rando e posteriormente um enorme Misha foi
levantado por balões e desapareceu no céu, mo-
mentos marcantes da história olímpica.
SAM
LOS ANGELES, ESTADOS UNIDOS 1984
urso, mas foi logo descartada, pois o urso já havia
sido usado nos Jogos de Moscou. Então foi escolhi-
do este pássaro de rapina, a águia americana, o pás-
saro nacional e símbolo dos Estados Unidos.
Criador: o comitê organizador escolheu a Walt
Disney Productions para criar a mascote. O cria-
dor de Sam é o lendário C. Robert Moore.
CURIOSIDADES:
• Sam também recorda a águia de bronze, que
saudava o vencedor da corrida no estádio quan-
do ele cruzava a linha de chegada, nos Jogos
Olímpicos antigos.
• Em um dos desenhos animados criados, Sam
era um detetive que usava a magia dos cinco
anéis olímpicos sobre o chapéu para sair de to-
dos os tipos de situações.
HODORI

GETTY IMAGES/ DAVID CANNON

Nome: Sam. Sugere um parentesco com o Tio SEUL, COREIA DO
Sam, outro símbolo americano. SUL 1988
Descrição: amigável e alegre, para não assustar Nome: O ‘Ho’ de Ho-
A alegre Sam, a
águia americana as crianças e para encarnar o otimismo do espírito dori vem da palavra co-
saúda todos na olímpico. Seu chapéu caracteriza o desenho da ban- reana que significa tigre,
cerimônia de deira, mostra que ele é parte da cultura americana. enquanto ‘Dori’ é um
abertura de Los Inicialmente a ideia era diminutivo masculino. O
Angeles 1984 usar a imagem de um nome foi escolhido em

GETTY IMAGES/ TONY DUFFY

62 PLACAR.COM.BR
Pódio Placar | Junho 2016
 um concurso público com 2.295 participantes.
Descrição: o tigre aparece frequentemente na
arte e em lendas populares coreanas. Uma ima-
gem positiva é frequentemente associada com
humor, bravura e nobreza.
Hodori usa os anéis olímpicos ao redor de seu pes-
coço. Na cabeça é um típico chapéu tradicional co-
reano, o Sangmo. A fita no chapéu é na forma de
um S sobre Seul, e aparece em várias formas.
Criador: Kim Hyun.
CURIOSIDADES:
• Em outro concurso público, o comitê organi-
zador apresentou quatro candidatos: um coelho,
um esquilo, um par de patos mandarim e um ti-
gre. Com 4.344 votantes, o tigre foi o escolhido.
• Kim Hyun, o criador de Hodori, foi o criador do
emblema dos Jogos Asiáticos de 1986, também
disputados em Seul.
• Embora menos conhecido, há uma versão fe-
minina chamada Hosuni. ‘Suni’ em coreano sig-
nifica ‘menina’.
• O livro de desenhos Come along Hodori (Ve-
nha comigo, Hodori) sobre a mascote recebeu o
• Foi criada uma série de 26 episódios do dese-
nho animado The Cobi Troupe (A Turma de Cobi),
com Cobi e amigos para o público infantil dos 5
aos 12 anos, para promover os Jogos de Barcelo-
na. Os direitos de exibição da série foram com-
prados por 24 canais de televisão mundiais.
IZZY
ATLANTA, ESTADOS UNIDOS 1996
Nome: originalmente chamado de ‘Whatizit’, da
frase “what is it?” (‘o que é isto?’), o nome Izzy
foi escolhido por 32 crianças americanas, entre
cinco nomes: Kirby, Starz, Zack, Gleamer e Izzy.
Essa lista foi produzida a partir de mais de 3.300
sugestões de crianças em 16 países diferentes.
Não era um
Descrição: produto da tecnologia da informa- animal, não era
ção, Izzy é azul e usa sapatos de treinamento. figura humana
Os cinco anéis olímpicos estão em vários luga- e nem um
res ao redor de seu corpo. objeto. Era Izzy
Foi criada em 1991, pelo designer gráfico John a mascote de
Ryan e apresentada ao público na cerimônia de Atlanta 1996
GETTY IMAGES/ JAMIE SQUIRE

prêmio máximo da categoria de desenhos para

crianças em 1988.

COBI
REPRODUÇÃO WWW.OLYMPIC.ORG

BARCELONA, ESPANHA,
1992
Nome: Cobi é uma alusão ao
COOB'92, a abreviatura do Comi-
tê Organizador Olímpico de Bar-
celona 92. O nome foi escolhido
porque é simples e fácil de pro-
nunciar na maioria dos idiomas.
Descrição: Cobi é um cão de montanha huma-
nizado dos Pirineus, em um estilo ‘cubista’. Com
sua expressão e três cabelos espetados sempre
iguais, ele possuía um grande guarda-roupa.
Quando foi apresentado pela primeira vez, as
reações a ele foram variadas, entretanto sua po-
pularidade cresceu durante os meses que ante-
cederam os Jogos e Cobi se transformou em um
enorme sucesso.
Criador: Javier Mariscal. Foi realizado um con-
curso com a participação de seis desenhistas.

CURIOSIDADES:
• Mariscal também desenhou os personagens da
cerimônia de abertura que representaram a pin-
tura e a cultura espanhola e criou o tipo de letra
usado nos diplomas emitidos para os primeiros
oito concorrentes em cada evento.
 encerramento dos Jogos de 1992, como ‘Wha-
tizit’ porque ninguém sabia exatamente o que
realmente era. Totalmente diferente das masco-
tes anteriores, focadas nas tradições e culturas
dos países ou da cidade organizadora dos Jogos
Olímpicos, essa mascote não é um animal, nem
uma figura humana, nem um objeto. Como a
recepção não foi boa, a organização pediu que
fosse redesenhado. A boca recebeu maior desta-
que, olhos com estrelas e suas pernas magras se
tornaram musculosas. Em outubro de 1995, foi
apresentada a versão final.
Criador: John Ryan, DESIGNefx.
Curiosidades:
• Desenhos animados educacionais de 30 minutos
foram criados e exibidos no outono de 1995, no ca-
nal Cartoon Network. Para ser capaz de chegar aos
Jogos Olímpicos, Izzy ganhou cinco anéis mágicos.
• Ele também virou herói do vídeo: “A missão de
Izzy para os anéis olímpicos”.
Olly, Syd e Millie
sydney, austrália , 2000
nomes: a Olly, de Olimpíadas, é uma kookabur-
ra, ave típica australiana. Representa a amizade e
as diversas culturas, o companherismo e o espí-
rito olímpico presentes nas competições interna-
cionais. É bem-humorada, comunicativa e diver-
tida, protege os anéis olímpicos.
A água, o O ornitorrinco Syd, uma referência a Sydney,
ar e a terra representa o espírito competitivo, a força dos es-
simbolizados com porte e o ânimo dos competidores. Fã dos atletas
as três mascotes e amante dos esportes, cuidou da relação homem
de Sydney e meio ambiente, o defensor da natureza.
GETTY IMAGES
64 placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016
Millie, uma equidna, representa a mulher moder-
na, inteligente e criativa.
descrição: simbolizam também a água (Syd), o
ar (Olly) e a terra (Millie). Suas cores correspon-
dem às cores do emblema dos jogos. A escolha de
mascotes foi baseada em uma pesquisa na Aus-
trália e em outros países. A partir dos esboços do
ornitorrinco feitos por Matthew Hatton, foram
criadas as outras duas mascotes. A organização
não quis usar o canguru e o koala como mascotes.
Criador: Matthew Hatton.
Curiosidades:
• Foi a primeira vez que houve três mascotes ofi-
ciais. Anteriormente nos Jogos Olímpicos de In-
verno havia casais, como Hidy e Oi em Calgary
1988, ou mesmo um quarteto: os quatro Snowlets
de Nagano 1998.
• A kookaburra e o ornitorrinco são dois ícones
do estado australiano de Nova Gales do Sul, do
qual Sydney é a capital.
PhevOS e AthenA
atenas, GréCia 2004
nomes: uma referência a dois deuses do Olimpo:
Phevos é outro nome para Apolo, o deus da luz e
música. Athena é a deusa da sabedoria e proteto-
ra da cidade de Atenas. As duas mascotes simbo-
lizam a ligação entre a Grécia antiga e os Jogos
Olímpicos da era moderna.
descrição: as crianças Phevos e Athena são ir-
mão e irmã. As formas se baseiam na típica bo-
neca de terracota em forma de sino do século VII
a.C., chamada ‘daidala’. Simbolizam o prazer de
jogar e os valores do olimpismo. A escolha de um
irmão e uma irmã foi deliberada, eles encarnam a
unidade de homens e mulheres, através da igual-
dade e da fraternidade. Phevos veste uma túnica
azul para lembrar o mar e a cor do emblema dos
jogos, enquanto Athena, em laranja, evoca o sol e
o emblema dos Jogos Paralímpicos.
Criador: Spiros Gogos da Paragraph Design.
A escolha da mascote de Atenas 2004 foi por meio
de um concurso, com 196 propostas de agências
de design e profissionais de todo o mundo.
Curiosidades:
• Na Grécia antiga, além de ser um brinquedo,
a boneca ‘daidala’ possui uma função simbólica.
Antes de se casarem, as meninas sacrificavam
sua boneca e seu vestido para os deuses da pureza
e da fertilidade.
• A boneca que inspirou as mascotes é exibida no
Museu Nacional de Arqueologia, em Atenas.
GETTY IMAGES/ ScoTT HAllErAn

As crianças Athena e Phevos, irmã e irmão que

se divertiram na olimpíada de Atenas 2004

BeiBei, JingJing, HuanHuan, Jingjing, o panda, representa a floresta. Ele é pre-

YingYing, nini
Pequim, China 2008
nomes: em cada nome a repetição da mesma sí-
laba significa a maneira tradicional de os chineses
demonstrarem afeição às crianças. A ligação entre
os cinco nomes forma: Bei Jing Huan Ying Nin, em
chinês: ‘Běijīng huānyíng ni’ (Pequim dá as boas-
-vindas a você). As mascotes formam também o
‘Fuwa’, os bonecos de boa sorte.
Descrição: as mascotes representam os cinco ele-
mentos naturais; além disso, Huanhuan, os quatro
animais mais populares na China. Cada mascote
foi colorida com uma cor dos cinco anéis olímpi-
cos. Cada uma também tem um desejo, como era
tradicional na cultura chinesa antiga para transmi-
tir desejos por meio de sinais ou símbolos.
to e seu desejo é a felicidade. As pinturas em por-
celanas da dinastia Song (960-1234 d.C.) foram a
inspiração para as flores de lótus na cabeça.
Yingying, o antílope tibetano, representa a ter-
ra. Ele é amarelo e seu desejo é uma boa saú-
de. Elementos decorativos da China Ocidental
aparecem em sua cabeça.
Nini, a andorinha, representa o céu. Ela é verde e
seu desejo é boa sorte. Seu design é inspirado nas
As mascotes do
GETTY IMAGES/ GuAnG nIu

‘Fuwa’ trazendo
Beibei, o peixe, é uma referência ao elemento boa sorte e
água. Ela é azul e seu desejo é a prosperidade. As os valores de
ondas na cabeça são baseadas em um projeto da olimpismo em
pintura tradicional chinesa. Pequim 2008

placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016 65
pipas chinesas. Andorinha em chinês se pronun-
cia ‘Yan’, o antigo nome de Pequim era ‘Yanjing’.
Huanhuan simboliza o fogo e o espírito olímpico.
Sua cor vermelha transmite a paixão esportiva.
A manifestação artística no interior das grutas
Dunhunag inspirou a decoração na cabeça, junta-
mente com certos modelos tradicionais de boa sorte.
Criador: Han Meilin.
O comitê organizador convidou designers grá-
ficos e agências de comunicação de todo o mun-
do para enviar suas sugestões para mascote para
os Jogos e recebeu mais de 3 mil projetos.
minado pela lanterna dos táxis de Londres. O seu
olho-câmera, capta os melhores momentos das
Paralimpíadas de Londres. O relógio de Mande-
ville marca seu melhor tempo, 0:20:12.
Criador: Agência Iris Design.
As mascotes foram escolhidas em um concurso
lançado em 2008. Mais de 100 designers, artis-
tas e agências apresentaram propostas. Wen-
lock e Mandeville foram escolhidos a partir de
uma série de projetos que incluíram um pombo
humanizado, uma xícara de chá animada e re-
presentações do Big Ben.

Curiosidades: Curiosidades: As duas últimas

gotas de aço
• Uma série com 100 episódios de desenhos • Ruas, parques e entradas das estações de metrô
usadas na
animados, intitulado The Adventures of Olympic de Londres foram decorados por 84 esculturas de estrutura do
Fuwa (As Aventuras dos Olímpicos Fuwa) foi Wenlock e Mandeville, cada escultura medin- Estádio Olímpico
exibida em mais de 100 canais de televisão em do 2,30 m de altura e pesando 1 tonelada, para de Londres deram
toda a China, especialmente nas televisões do ajudar a guiar os turistas durante os Jogos. Estas vida a Wendlock
sistema de transporte público em Pequim e dos esculturas foram decoradas por 22 designers para e Medeville em
trens de todo país. refletir seus arredores. Londres 2012

Wenlock e Mendeville
GETTY IMAGES/ JulIAn FInnEY

Londres, Grã-Bretanha 2012

nomes: Wenlock, da cidade Much Wenlock, em
Shropshire, onde ainda são disputados os tradi-
cionais Jogos de Much Wenlock, uma das fontes
de inspiração para os Jogos Olímpicos da era mo-
derna de Pierre de Coubertin.
O nome Mendeville é inspirado na cidade de
Stoke Mandeville, no condado de Bucking-
hamshire, local do Centro Nacional de Trauma-
tismos, chefiado pelo doutor Ludwig Guttmann,
que em 1944, introduziu o esporte como método
de reabilitação e forma de lazer.
No dia 29 de julho de 1946, coincidentemente o
mesmo dia da cerimônia de abertura dos Jogos
Olímpicos de 1948, foram realizadas as primeiras
competições para atletas com lesões de coluna,
batizados de Jogos de Stoke Mandeville.
descrição: as duas últimas gotas de aço usadas
na estrutura do Estádio Olímpico de Londres
criaram vida. O corpo metálico das mascotes re-
flete quem interage com elas.
Wenlock: a lanterna na cabeça é a mesma dos fa-
mosos táxis pretos londrinos. A forma da testa é
idêntica à do telhado do Estádio Olímpico. Seu
olho é a lente de uma câmera, filmando tudo o
que vê. Em seus pulsos, ele usa cinco pulseiras
nas cores dos anéis olímpicos. E os três pontos na
cabeça representam os três lugares do pódio para
os ganhadores de medalhas.
Mendeville: na cabeça um capacete aerodinâmi-
co com as três cores dos Jogos Paralímpicos, ilu-

66 placar.com.br
Pódio Placar | Junho 2016
 COM A RECREIO, SEU FILHO
APRENDE SE DIVERTINDO!
www.recreio
.com.br
R$ 12,0
0 • Nº
• 2/6/2016 846 •
www.recreio.com.br Nº 847 • Ano 16
1 Ano 16
• 26/5
/2016

6
/201
• 9/6
no 16
8•A
º 84
r N

w. r e c r e io.com.b
ww

em
atuag
Gár tis: t
l
uag
em Meta
tat
Grá
tis:
ca l
a d i
al r
Trib Tudo
GRÁTIS
a
s par
Livro praticar so
os prin bre
você ês c
proble ipais
l
o ing de vis
mas
BRINDE
ão
SURPRESA
Test m e: qual é seu
e
ag aior sonho?
um
tat
tis:

A DE S
gal

D
Grá Conhe

O CV
HIA
N ELEIROAMATLEURCO
P
a le

ç
São Fr a o Rio
Sej

ancisc

U T
o
Conheça as
esponjas do mar
E A LIU
C ND S
O P O
NQOUMAL ÉE AAJUDIAA?M VOCÊ!
usee
Um m arT
u
i os!te: você
n peim
O pr

E LIG Ê
o
N C
As avenlivro da série está de volta em
ro turas
rseiilu
n a
st ra
g da ! Vdejeasdus e as ilustraçõ?es
sre um oral E !M

T
subm é organiza rs ão
vede di e n s esetã ca

IN
c R E IO en
do? ntro
dea vid da a R
s EqCu eram pr
e ov
oar c h?eCeioaérsopm voAceêstrAIS:
qu
Dicas para a af
superdesde tss io pa
od l háo
os
c
tri aa
!m er c do f eia
se r _Cm ai s fã de eso br
m
te ux
m
u ns a v i
A lme
mesmo maido
a
RE846

o-m Atralice
APA_ Alice1.in

tolera e nt ic
dd 1 PM

Lógtipo tem
3:07
do E v5/27/16
? speés5/27/16
ical e lho!
3:05 PM

o
ndryaPorterok.indd Musubra qu
c
1

Ente ismo Des

RE847_CAPA_Har

n
orga ães 5/12/16

dos c
6:27 PM

dd 1
tel1.in
PA_In
8_CA
RE84

TODA SEMANA
DISPONÍVEL
NAS BANCAS
TAMBÉM
PARA TABLETS recreio.uol.com.br