PUBLICIDADE

TER09JUL
Terça-feira
9 de Julho de 2019
Ano 44 • N.º 15682

Kz 45,00
Director: VÍCTOR SILVA
Director-Adjunto: CAETANO JÚNIOR
www.jornaldeangola.co.ao

IX ASSEMBLEIA JUNTA LÍDERES PARLAMENTARES

NESTA EDIÇÃO

OSVALDO GONÇALVES
Nascer não é opção
Mobilidade na CPLP
analisada em Luanda
OPINIÃO • 7

GUERRA COLONIAL

A Assembleia Parlamentar da Comunidade
dos Países de Língua Portuguesa (AP-CPLP)
reúne-se hoje, em Luanda, na IX sessão
da organização, para debater, entre outros
temas, a mobilidade nos Estados-Membros.
Os líderes parlamentares da CPLP vão
debater ainda a proposta de criação da Ins-
tância de Concertação de Jovens da CPLP.
Vão também apresentar, discutir e aprovar
a proposta de alteração aos Estatutos da AP-
CPLP, no sentido da criação do Secretariado
Permanente deste órgão e dos mecanismos
de financiamento do seu funcionamento.
A conferência é aberta pelo Presidente João
Lourenço. A AP-CPLP foi criada em 2002,
na cidade da Praia, Cabo Verde, país que
detém, desde Janeiro deste ano, a presidência
do órgão. POLÍTICA • 2

VIGAS DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRO

Missão prepara
transladação de restos
mortais de militares EMBAIXADOR MARLON LABRADOR
portugueses
POLÍTICA • 2

NAÇÕES UNIDAS
Vítimas de homicídios
superam das guerras
MUNDO • 11
A situação
na Venezuela
NOVOS TRABALHOS

Cantora Karina Santos

sofre muita
distorção
está de volta aos palcos
CULTURA • 29

SINPROF
Sindicato defende ajuste
salarial ao tempo
de serviço O embaixador da Venezuela em
SOCIEDADE • 26 Angola, Marlon Peña Labrador,
assegura, em entrevista ao Jornal
TRIBUNAL DE HAIA de Angola, que muito do que é apre-
Ntaganda culpado sentado pela media sobre o seu
de crimes de guerra país não corresponde ao que, real-
e contra a humanidade mente, se passa. São informações
ÁFRICA • 10 distorcidas. ENTREVISTA • 4 | 5

MBANZA KONGO

JOSÉ COLA | EDIÇÕES NOVEMBRO

CAMPEÃO SUB-20 ZEE-VIANA CANGANDALA

Assassinado Filda abre Visitas

ex-futebolista com 750 à Palanca
Chinho expositores em espaço
FestiKongo encerra
com entrega de prémios
ÚLTIMA • 32
DESPORTO • 31
DR A 35ª edição da Feira Inter-
nacional de Luanda (FIL-
protegido
DA) abre hoje as portas, MUNDIAL O espaço vedado de pro-
BÉJI ESSEBSI na Zona Económica Espe- tecção da Palanca Negra
Presidente da Tunísia
já teve alta hospitalar
ÁFRICA • 10
cial (ZEE), em Viana, com
750 expositores. Além de
Angola, estão presentes
Angola Gigante, no Parque de Can-
gandala, em Malanje, vai,
nos próximos meses, estar

GRÉCIA
na maior bolsa de negó-
cios expositores de 21 paí- derrota disponível para visita pú-
blica, anunciou ontem,

França
Kyriakos Mitsotakis ses, entre os quais Portugal em Luanda, o director de
é Primeiro-Ministro e Alemanha, que trazem Biodiversidade e Áreas de
MUNDO • 11 o maior número de repre- Conservação, Aristófanes
sentantes. ECONOMIA • 13 DESPORTO • 30 Pontes. SOCIEDADE • 26
2 POLÍTICA
MOBILIDADE NA AGENDA DO ENCONTRO
Parlamentos da CPLP
reunidos em Luanda
O Presidente da República, João Lourenço, procede à abertura do encontro que decorre na Assembleia
Nacional e vai analisar a proposta de criação da instância de concertação de jovens parlamentares
Adelina Inácio
Os presidentes dos parla-
mentos da Comunidade dos
Países de Língua Portuguesa
(CPLP) reúnem, a partir de
hoje, em Luanda, para, entre
outros assuntos, analisarem
o projecto sobre a mobilidade
no espaço lusófono.
A IX Assembleia Parla-
mentar da Comunidade dos
Países de Língua Portuguesa
(AP-CPLP) é aberta pelo Chefe
de Estado angolano, João Lou-
renço e, durante o acto, estão
previstas intervenções do
presidente da Assembleia
Nacional, Fernando da Pie-
dade Dias dos Santos, do se-
cretário executivo da CPLP,
Francisco Ribeiro Teles, e do
presidente da AP-CPLP e da
Assembleia Nacional de Cabo
Verde, Jorge Pedro dos Santos.
Os parlamentares da CPLP
A Associação dos
Secretário-gerais
dos Parlamentos de
Língua Portuguesa
esteve ontem
reunida para
analisar o papel
das administrações
parlamentares
na implementação
das resoluções
vão ainda analisar a proposta
de criação da instância de
concertação de jovens par-
lamentares da comunidade
lusófona e alteração do Estatuto
da AP-CPLP, no sentido da
LUTA DE LIBERTAÇÃO EM ANGOLA
Restos mortais de militares
portugueses são repatriados
Edna Dala |
Os restos mortais de mais de
1.400 militares portugueses
tombados durante a guerra
colonial em Angola vão ser
exumados e transladados para
Portugal, afirmou ontem, em
Luanda, o presidente da Liga
dos Combatentes de Portugal,
general Joaquim Rodrigues.
O general, que se encontra
de visita a Luanda, fez essa
afirmação ao Jornal de Angola
depois de um encontro com
o secretário de Estado dos An-
tigos Combatentes, Domingos
A IX Assembleia Parlamentar da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa decorre na sede do Parlamento angolano
criação do secretariado per-
manente da organização, e os
mecanismos de financia-
mento do seu funcionamento.
A aprovação da proposta
de orçamento de funciona-
mento do secretariado per-
manente da AP-CPLP e in-
formações sobre os processos
eleitorais nos Estados-mem-
bros da CPLP constam também
da agenda dos parlamentos.
No encontro, que termina
amanhã, os parlamentares vão
debater vários temas, com des-
taque para o papel da admi-
nistração parlamentar na
implementação das resoluções
do Parlamento do Mercosul, a
ser proferido por um repre-
Tchikanha. Joaquim Rodri-
gues disse que a sua visita
está integrada num programa
global estratégico e estrutu-
rante que a Liga dos Comba-
tentes de Portugal vem de-
senvolvendo há 14 anos.
Joaquim Rodrigues frisou
que a finalidade do trabalho
é a localização dos lugares
onde se encontram inumados
militares portugueses caídos
ao serviço das Forças Arma-
das Portuguesas.
Dos 1.548 militares previa-
mente identificados em Angola,
disse, 90 estão desaparecidos.
sentante do Congresso Nacional
do Brasil. Um representante
da Assembleia Nacional de
Cabo Verde vai apresentar o
tema “O papel da administração
parlamentar na implementação
das resoluções do Parlamento
da Comunidade dos Estados
da África Ocidental”.
Moçambique vai abordar o
tema “O papel parlamentar na
implementação das resoluções
do Parlamento Pan-Africano.
A Portugal cabe apresentar o
tema “O papel da administração
parlamentar na implementação
das resoluções da União Inter-
parlamentar”, enquanto
Angola, país anfitrião, vai falar
sobre “Reflexões sobre o papel
Joaquim Rodrigues esclareceu
ainda que, daquele número,
817 eram soldados portugueses
recrutados em Angola, na época
colonial, e 586 saíram de Por-
tugal continental. Os restos
mortais dos militares portu-
gueses encontram-se inuma-
dos em 187 lugares de Angola.
O general português infor-
mou que o processo de exu-
mação vai ser desenvolvido
por fases. A primeira, que já
arrancou e estende-se até
ao dia 13 deste mês, cinge-
se apenas à capital do país,
nos cemitérios de Sant’Ana
das administrações parlamen-
tares na implementação das
resoluções da Assembleia Par-
lamentar da CPLP”.
Ontem, a Associação dos
Secretários-gerais dos Par-
lamentos de Língua Portu-
guesa reuniu para analisar o
papel das administrações
parlamentares na implemen-
tação das resoluções de orga-
nizações interparlamentares.
O secretário-geral da As-
sembleia Nacional, Pedro Agos-
tinho de Neri, afirmou que, ao
longo da presidência de Angola,
o Parlamento angolano fez o
seu melhor, buscando expe-
riências de outros parlamentos
para que o plano de tarefas
e Alto das Cruzes, onde estão
sepultados alguns militares.
Joaquim Rodrigues reco-
nheceu que a acção a ser
desenvolvida é um desafio
extremamente difícil, daí
que vai ser executada em
cinco fases, face aos meios
disponíveis, tanto humanos
como financeiros, que a pró-
pria operação exige.
Depois da primeira fase,
o processo vai continuar no
norte, centro e leste do país,
devendo a última fase abran-
ger o sul. “Cada uma destas
fases vai ter várias operações
secundárias, o que significa
que é um programa complexo
e demorado”, esclareceu.
O general, que agradeceu
o apoio do Executivo ango-
lano, frisou que, para a efec-
tivação eficaz deste trabalho,
vai ser igualmente necessário
o apoio dos Governos pro-
vinciais. Segundo Joaquim
Rodrigues, vai ser preciso
SANTOS PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO
aprovado tivesse um índice
de cumprimento conside-
rável. “Foi possível reali-
zarmos a maior parte das
actividades que constavam
do plano e consideramos
que foi positivo”, afirmou.
A secretária-geral da
Assembleia Nacional de Cabo
Verde, Marlene Dias, disse
que a associação tem dado
um grande contributo para
os parlamentos dos Esta-
dos-membros. Marlene Dias
ressaltou as trocas de expe-
riência entre os parlamentos
e disse que as mesmas têm
servido para o estreitamento
da cooperação e fortaleci-
mento dos laços de amizade.
visitar os 187 lugares do país
onde estão inumados os res-
tos mortais dos militares
para a avaliação de todas as
Delegação militar portuguesa está de visita a Angola
Terça-feira
9 de Julho de 2019
EDUCAÇÃO CÍVICA
MPLA apela
à preservação
dos bens
públicos
O primeiro-secretário do
MPLA na Huíla exortou on-
tem, na cidade do Lubango,
a direcção do partido a inten-
sificar as campanhas de edu-
cação cívica, com vista à
preservação dos bens públicos
colocados à disposição da
colectividade.
Luís Nunes, que falava no
encontro com os membros
do comité municipal do partido
do Lubango e os primeiros-
secretários dos comités comu-
nais e de bairro, na sala de
conferências do Comité Pro-
vincial do Partido, disse que
ao mesmo tempo que decor-
rem novas obras integradas
na cidade do Lubango, algumas
infra-estruturas são vanda-
lizadas. “Estamos a fazer um
tremendo esforço para limpar
a cidade, mas há cidadãos que
continuam a colocar lixo no
chão”, lamentou o também
governador da Huíla, que soli-
citou a colaboração das igrejas
e escolas em acções de pre-
servação dos bens públicos.
“Somos um partido de
massas. Temos de nos empe-
nhar na solução dos proble-
mas sociais dos cidadãos”,
exortou Luís Nunes, acres-
centando que a governação
da Huíla é inclusiva e parti-
cipativa. Luís Nunes anunciou,
para breve, o lançamento do
novo cartão do militante,
salientando que decorre o
processo de ba-lanço e reno-
vação de mandatos, no qua-
dro da indicação dos candi-
datos às eleições autárqui-
cas, previstas para o próximo
ano. “Os cidadãos a serem
escolhidos para autarcas
devem merecer a confiança
das populações”, defendeu
Luís Nunes.
O político também dirigiu
um encontro com a comissão
executiva municipal do Lu-
bango e fez visitas aos comités
dos bairros “A Luta Continua”
e “Lucrécia”.
Arão Martins | Lubango
condições, bem como a con-
frontação dos dados previa-
mente recolhidos para a sua
confirmação.
ALBERTO PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO
POLÍTICA Terça-feira
9 de Julho de 2019
BLOCO DEMOCRÁTICO
Partido
cria núcleo
da mulher
autarca
O Bloco Democrático (BD),
uma das organizações polí-
ticas que integram a CASA-
CE, apresentou no último
final de semana, na cidade
de Benguela, o seu núcleo
provincial da mulher autarca,
no quadro das eleições autár-
quicas no país, agendadas
para o próximo ano.
A cerimónia de apresen-
tação do núcleo enquadrou-
se nas comemorações do
nono aniversário da criação
da organização política, assi-
nalado a 6 deste mês.
O vice-presidente do Bloco
Democrático, Luís do Nas-
cimento, afirmou na ceri-
mónia de apresentação do
núcleo estarem criadas as
condições para que as acti-
vidades do mesmo (núcleo)
sejam desenvolvidas em todas
as localidades da província.
Luís do Nascimento lem-
brou que o Bloco Democrático
surge na sequência da extinção
do partido “Frente para a
Democracia”, com o objectivo
de manter os militantes unidos.
Apesar de até ao momento
não ter conquistado nenhum
assento parlamentar, o BD
continua motivado e a trabalhar
em prol da pátria, fiscalizando
as políticas do Executivo, no
quadro da promoção do bem-
estar dos cidadãos.
JOÃO GOMES | EDIÇÕES NOVEMBRO
Luís do Nascimento,
vice-presidente do BD
Luís do Nascimento refe-
riu-se ao combate à corrup-
ção, salientando que muito
ainda há por fazer para mini-
mizar os efeitos deste fenó-
meno. Para o político, a
discussão do Plano Integrado
de Intervenção nos Muni-
cípios (PIIM) não contou
com a participação dos par-
tidos políticos da oposição.
O secretário do partido
em Benguela, Zeferino Ku-
vingua, disse, a propósito,
que os dez municípios que
compõem a província já con-
tam com núcleos do BD.
A par da cerimónia de
apresentação do núcleo, de-
correu a sexta reunião ordi-
nária do conselho provincial
do partido e a tomada de
posse dos novos membros
do secretariado provincial.
Os militantes do Bloco De-
mocrático aproveitaram a
ocasião para avaliar o pro-
grama de actividades referente
ao segundo semestre deste
ano e aprovar o plano orça-
mental para o mesmo período.
Maximiano Filipe | Benguela
3
JULGAMENTO DO “CASO CNC”
ZONA DE COMÉRCIO AFRICANA
MOTA AMBRÓSIO | EDIÇÕES NOVEMBRO
Supremo retoma hoje
audição a declarantes
Audiências têm sido marcadas por momentos de emoção,
choros e soluços e, também, por uma dinâmica de revelações
AGOSTINHO NARCISO | EDIÇÕES NOVEMBRO
Ministro das Relações Exteriores, Manuel Augusto
Entrada de Angola
está para breve
O ministro das Relações Exteriores, Manuel
Augusto, afirmou domingo, na cidade de Niamey,
Níger, estar em curso o processo de ratificação
de Angola à Zona de Comércio Livre Continental
Africana (ZCLCA).
O chefe da diplomacia angolana falava à Angop Julgamento está a decorrer na Câmara Criminal do Tribunal Supremo, no Palácio de Justiça
momentos após o encerramento da 12.ª Cimeira
Extraordinária da União Africana (UA), onde
representou o Chefe de Estado, João Lourenço. João Dias de discussão e julgamento geralmente em dólares ame-
“Angola fará a ratificação do acordo num do réu Augusto da Silva Tomás ricanos, circulava apenas nas
futuro muito breve”, garantiu o ministro, salien- incidiu sobre como foi gerido 16 contas do CNC, que tem 26
tando que o processo encontra-se em andamento, A Câmara Criminal do Tri- o dinheiro arrecadado pelo agentes certificadores no exte-
estando já calendarizada a discussão deste dossier bunal Supremo retoma hoje CNC, como tinha sido cana- rior e cinco delegações pro-
pela Assembleia Nacional. as sessões de audição de lizado e se usou receitas para vinciais. Quando assumiu o
Manuel Augusto lembrou que Angola foi o declarantes do “Caso CNC”, despesas do ministério ou cargo disse ter encontrado 70
terceiro país a assinar o tratado, pelo Presidente que julga desde 31 de Maio para fins pessoais e até sobre contratos celebrados. Destes,
da República, João Lourenço, em Kigali, Rwanda, desvios de fundos públicos como ac-tuam os 26 agentes rescindiu 40.
a 21 de Março de 2018. de ex-gestores do Conselho certificadores no exterior Rui Moita, ex-director da
“Cabe agora aos deputados à Assembleia Nacional de Carregadores, (Brasil, Portugal, Estados Uni- Área Técnica do CNC, res-
Nacional interpretarem os sentimentos e as órgão tutelado pelo Ministério dos, África do Sul e China). ponsável pela celebração de
necessidades de Angola, no âmbito da sua dos Transportes à data dirigido Neste julgamento, o Tri- contratos e outras atribuições,
inserção no continente”, esclareceu o ministro, por Augusto da Silva Tomás. bunal tem procurado saber se foi ouvido e as suas respostas
acrescentando que este passo vai permitir ao Por ouvir, estão ainda tes- o CNC chegou a transferir, a questões do Tribunal não
Executivo a deposição dos instrumentos a serem temunhas e declarantes, pelo menos por uma vez, estão distantes das dadas por
ratificados na União Africana. além de acareações. No total, receitas para a Conta Única Augusto Tomás e Manuel
A ZCLCA pretende estabelecer o maior mercado o Tribunal Supremo deve do Tesouro. A resposta é que Paulo. Mas, a surpresa veio
do mundo, com um Produto Interno Bruto (PIB) ouvir 31 declarantes, dez dos as receitas arrecadadas sempre do réu Eurico da Silva, ex-
acumulado, que pode chegar aos 2,5 biliões de quais já ouvidos, e 14 teste- ficaram nas contas do CNC, coordenador das participações
dólares norte-americanos. A UA acredita que o munhas, que podem esten- que sempre financiou projectos e investimentos e ex-director
acordo vai levar a um aumento de 60 por cento der-se para 19, caso venha do Ministério dos Transportes. para a Área Administrativa e
do comércio dentro do continente até 2022. a ser necessário. Finanças do CNC, que admitiu,
Ainda no final da 12.ª Cimeira Extraordinária O juiz conselheiro Joel na 15ª sessão de audiência e
da UA, Manuel Augusto destacou o empenho Leonardo preside à sessão, No julgamento, julgamento, que os dinheiros
da Nigéria, por ter aderido de imediato à ZCLCA. que conta com os juízes o Ministério Público de comissões e gratificações,
adjuntos Norberto Sodré e (titular da acção dadas pelas diversas empresas
João Pedro Fuantoni, no jul- penal) acusa o ex- com as quais o CNC contra-
gamento que tem como réus ministro dos tava, passavam pelas suas
Augusto Tomás, ex-ministro Transportes de contas bancárias.
OBRAS PÚBLICAS dos Transportes, Manuel apropriação ilícita O réu confirmou que, por
António Paulo, ex-director- de mais de mil orientação do prófugo Agos-
geral do Conselho Nacional milhões de tinho Itembo, serviu de dis-
UNITA reforça apelo de Carregadores (CNC), Isabel
Bragança, ex-directora-geral-
adjunta para Administração
kwanzas, de 40
milhões de dólares
e de 13 milhões
tribuidor das gratificações
dadas aos directores do CNC
e que a prática continuou
à fiscalização do PIIM e Finanças do CNC, Rui Moita,
ex-director-geral-adjunto
para Área Técnica do CNC e
de euros do CNC com Isabel Bragança, que
fornecia as contas e deter-
minava o valor a depositar.
O primeiro secretário da de eventuais desvios de bens Eurico Pereira, ex-coorde- Em cada contrato celebrado,
UNITA no Bié, Adérito Can- públicos e da má execução nador das Participações e Depois de Augusto Tomás, o CNC cobrava uma comissão
dambo, apelou sábado, no de obras públicas. Investimentos do CNC e ex- o Tribunal Supremo ouviu o de 15 por cento. Na sua conta
Cuito (Bié), aos cidadãos para O dirigente da UNITA rei- director das Finanças da ins- ex-director-geral, o réu no banco BAI estavam domi-
fiscalizarem o Plano Inte- terou o apelo aos administra- tituição, acusados de se terem Manuel António Paulo, 69 ciliados quase 22 milhões
grado de Intervenção nos dores no sentido de “ganha- apropriado indevidamente anos, que revelou, durante a de kwanzas, no Banco Keve
Municípios (PIIM), sob pena rem” a cultura de prestação de dinheiros da organização 11ª sessão de audiência e jul- 21 milhões de kwanzas e 500
de fracassar. de contas com os cidadãos por ao longo destes anos. gamento, que o CNC chegou mil dólares, BNI 30 milhões
O PIIM, lançado a 28 de meio deste programa. No julgamento, o Ministério a arrecadar 38 milhões de e BFA 27 milhões de kwanzas.
Junho do ano em curso, prevê Na reunião, foram deba- Público (titular da acção penal) dólares anuais e valores men- Depois de quase uma
a concretização de 236 pro- tidos assuntos relacionados acusa o ex-ministro dos Trans- sais de dois a três milhões de semana de discussão e jul-
jectos de vias de comunicação, com a convocação do XIII portes de apropriação ilícita dólares. Deste valor, nada foi gamento com o réu Augusto
repartidos pela colocação de Congresso do partido, sobre de mais de mil milhões de transferido para a Conta Única Tomás, o Tribunal passou
asfalto, reabilitação e terra- as actividades realizadas no kwanzas, de 40 milhões de do Tesouro (CUT). para Isabel Bragança, ex-
planagem de estradas, a ins- primeiro semestre, perspec- dólares e de 13 milhões de O réu, que foi director da directora para Administração
talação e reparação de pontes, tivas das acções políticas na euros do CNC. Augusto Tomás, instituição de 2015 a finais de e Finanças do CNC. Isabel
entre outras obras. província, entre outros. o primeiro a ser ouvido, foi 2017, esclareceu que, no tempo Bragança é uma ré que assu-
Para Adérito Candambo, Participam no encontro peremptório em afirmar que em que exerceu o cargo e miu falhas na memória por
que falava na abertura da VII o segundo secretário do par- “tem a sua vida organizada mesmo no período dos seus não se lembrar de alguns
Reunião Ordinária do Comité tido no Bié, Enoque Severino, desde cedo e que o seu patri- antecessores, o CNC nunca factos. Estratégia da defesa
Provincial do partido, a fis- primeiros secretários muni- mónio resulta do negócio transferiu valores para a CUT, ou não, o certo é que a ré dis-
calização deve incidir fun- cipais, quadros do Comité imobiliário, no qual entrou sublinhando que transcendia se sempre que não se lem-
damentalmente na denúncia Provincial, entre outros. desde os anos 1990”. A sessão a sua competência. O dinheiro, brava de algumas questões.
4 ENTREVISTA
VIGAS DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRO Terça-feira
9 de Julho de 2019

MARLON LABRADOR, EMBAIXADOR DA VENEZUELA EM ANGOLA

“O que há no terreno
é muita distorção sobre
o que se passa na Venezuela”
O embaixador da Venezuela em Angola, Marlon Peña Labrador,
concedeu uma entrevista ao Jornal de Angola, para abordar a
cooperação entre os dois países e, fundamentalmente, a situação actual
no país, numa altura em que chovem informações desencontradas
sobre a real situação no terreno. Para o diplomata, muito do que é
apresentado pela media não corresponde ao que realmente se passa e
tudo quanto a Venezuela vive hoje deve-se ao bloqueio imposto pela
Administração Trump, desde 2014. Quanto à “sangria migratória”,
relacionada com milhões de pessoas que atravessam a fronteira, a
explicação está na História comum entre a Venezuela e a Colômbia,
sobre a qual o embaixador discorre nesta entrevista. O diplomata exige
o fim do bloqueio norte-americano como solução para a normalização
da situação no seu país. “O que há no terreno é muita distorção sobre o
que se passa na Venezuela”, avalia o diplomata

Faustino Henrique
Senhor embaixador, que ava-
liação faz das relações diplo-
máticas e de cooperação entre
a Venezuela e Angola?
As relações bilaterais foram
estabelecidas oficialmente
no dia 9 de Dezembro de 1986,
através de um instrumento
político e jurídico denomi-
nado “Comunicado Conjunto
de Estabelecimento de Rela-
ções Diplomáticas”, assinado,
na altura, pelo nosso repre-
sentante permanente na ONU
e, do lado de Angola, pelo em-
baixador Toco Serão, então
encarregado de negócios da
Embaixada na ONU. A partir de
então, as relações bilaterais
passaram a fortalecer-se e, mais
tarde, fundamentalmente sob
o manto de dois novos docu-
mentos assinados, que permi-
tiram maior intercâmbio nos
laços políticos, diplomáticos,
económicos e culturais.
Pode precisar que instrumen-
tos são esses e que vantagens
recíprocas têm produzido ?
Temos vários acordos e ini-
ciativas que confirmam o bom
momento das relações bila-
terais, mas permita recuar no
tempo, para ilustrar como tudo
começou. Em 2009, Hugo Cha-
vez realizou a primeira cimeira
América do Sul-África, tendo
conseguido congregar a maior
parte dos líderes africanos.
Assim, as relações bilaterais
e multilaterais com os países
africanos conheceram um
novo patamar, particularmente
com os produtores de petróleo,
como é o caso de Angola.
Com o Ministério do Ambiente
assinou-se, no dia 4 de Março
de 2013, em Caracas, o Memo-
rando de Entendimento entre
o Ministério do Poder Popular
para o Ambiente da República
Bolivariana da Venezuela e o
Ministério do Ambiente da
República de Angola. Esse
Memorando dá continuidade
ao processo de parceria, for-
mação de quadros, troca de
experiências, etc. A Venezuela
conseguiu assinar vários
acordos e, no ano passado,
com a visita do nosso ministro
das Relações Exteriores, em
Fevereiro de 2018, assinou-
se o acordo de isenção de vistos
em passaportes diplomáticos
e de serviço, entre a República
Bolivariana da Venezuela e a
República de Angola. Nesta
visita, as autoridades vene-
zuelanas manifestaram o inte-
resse em trabalhar na acti-
vidade mineira, dando força
aos entendimentos constantes
do Memorando de Entendi-
mento para a Constituição de
uma Empresa Conjunta para
a Prospecção, Exploração e
Aproveitamento de Diamantes,
Ouro e Coltão.
Em que se vai basear essa
parceria?
Ela é fruto dos memorandos
assinados, em que Angola
vai, por exemplo, formar
quadros venezuelanos, aju-
dar no processo de certifi-
cação dos diamantes e nou-
tros aspectos técnicos que en-
volvem o mundo das minas.
Precisamos da ajuda e da coo-
peração com Angola.
Falemos sobre a situação
interna da Venezuela. Estão
a receber o devido apoio di-
plomático por parte de países
amigos?
O apoio internacional é
grande e infelizmente a per-
cepção de que a comunidade
internacional é apenas a
América do Norte e a Europa
leva a deturpar muita coisa
que se passa noutras partes
do mundo. No que respeita
à Venezuela, a maior parte
dos países da América, Áfri-
ca, Ásia e Oceânia acom-
panham e apoiam política
e diplomaticamente a Vene-
zuela e Angola é um desses
países. Desde que começou
a confusão, em Janeiro deste
Pretendemos aproveitar a
experiência e capacidade de
A ngo l a n o d o m í n i o d a s
minas, porque, apenas para
lembrar, achamos que, como
a Venezuela tem tanto petró-
leo, grande parte das minas
que possui continuam inex-
ploradas. Desde então, con-
vencionou-se não “mexer”
noutros minérios que não o
petróleo, mas numa altura
de crise, e para a diversificação
da economia, estamos a olhar
para outros campos e áreas
em que temos vantagens. E
estamos a fazer isso com os
países amigos, como Angola,
que já leva larga experiência
na área de minas, na certifi-
cação e comercialização.
Há ainda entendimentos no
campo da cooperação na luta
contra as drogas e estupefa-
cientes, do reconhecimento
dos diplomas e certificados
do ensino superior entre os
dois países. A cooperação é
tudo isso e temos de estar pre-
parados para todas as even-
tualidades, porque acredito
que vai chegar uma altura em
que os estudantes venezue-
lanos poderão também fre-
“Venezuela não é um país em guerra”
ano, quando deputados da
maioria da oposição, lide-
rada por Juan Guaidó, que
se autoproclamou como
“Presidente da Venezuela”,
numa praça pública com
cerca de cinco mil pessoas,
o aproveitamento da media,
local e internacional, bem
como nas redes sociais, teve
o impacto que teve. E 30
minutos depois, a adminis-
tração Trump encorajou e
passou a reconhecer este
senhor como Presidente da
Venezuela, secundado por
cerca de 50 países da região.
Mas é preciso ver que o mun-
do é composto por quase
200 países e a maior parte
deles não reconhece esse
quentar cursos aqui em An-
gola. Porque não? Temos de
estar abertos para todas as
oportunidades que a coope-
ração bilateral proporciona.
Nesta altura, com o Presidente
João Lourenço e no novo man-
dato do Presidente Nicolás
Maduro, que perspectivas exis-
tem para relançar e fortalecer
a cooperação?
Pretendemos evoluir para a
componente comercial das
relações bilaterais, aumentar
as trocas comerciais, a troca
de visitas de empresários,
para dinamizar o sector pri-
vado. Estamos a estudar tam-
bém a possibilidade de ligação
aérea entre os dois países,
para criar um voo directo entre
Luanda e Caracas, tal como
sucede entre Luanda e outras
capitais de países da América
do Sul e Caraíbas. Estamos a
olhar também para o forta-
lecimento de outras áreas da
cooperação, como as do Tu-
rismo, Agricultura, Comuni-
cações, Ensino Superior e
Técnico Profissional e que
tudo decorra no âmbito da
cooperação com reciproci-
senhor como Chefe de Estado
da Venezuela. A larga maioria
da comunidade internacio-
nal não reconhece essa mu-
dança inconstitucional e
não podemos permitir que,
em pleno século XXI, ocor-
ram mudanças inconstitu-
cionais de poder.
E porque é que a “confusão
política” interna continua?
A resposta é simples: por
causa dos recursos minerais
da Venezuela. Basta ver o
“ranking” das principais
reservas mundiais de petró-
leo, em que a Venezuela se
encontra no topo. Estamos
a falar de um país que tem a
capacidade de produzir
dade de vantagens. Angola e
Venezuela enfrentam desafios
similares no âmbito da diver-
sificação da economia e pen-
samos que nesta altura os
dois países podem tirar pro-
veito das oportunidades, valo-
rizando também assim a
cooperação Sul-Sul.
A Venezuela tem uma larga
experiência na área da Petro-
química. O que pode o seu país
proporcionar a Angola, para
diversificar a economia, mesmo
na área dos petróleos?
De facto, acompanhei a entre-
vista do Presidente da Repú-
blica, Sua Excelência João
Lourenço, em que falou do
assunto da refinaria. E deixa-
me dizer-lhe que a Venezuela
tem a maior refinaria do mundo
e uma indústria Petroquímica,
denominada de Pequiven
(empresa de petróleo e quí-
mico da Venezuela), factos
que, se somarmos aos enten-
dimentos e acordos que já
temos, não há dúvidas de que
podemos fazer uma ponte na
direcção que interessa aos
dois países. No que respeita
à experiência da Venezuela,
durante os próximos 100 anos
três milhões de barris por
dia! E como somos domina-
dos pelos países capitalistas,
os negócios são os alvos pre-
ferenciais, para atacar os paí-
ses que pretendem exercer
o poder soberano sobre os
seus recursos. Estamos a falar
de um país que historica-
mente foi sempre controlado
por interesses estranhos aos
do seu povo e com uma in-
dústria petrolífera controlada
por multinacionais norte-
americanas. Quando o Pre-
sidente Hugo Chavez declara
o carácter socialista da revo-
lução bolivariana, muda a
lei dos hidrocarbonetos e
exige que as multinacionais
abre-se uma janela de opor-
tunidades na área da Petro-
química. Sem esquecer a pre-
sente conjuntura internacio-
nal, que não favorece muito
os países produtores, por causa
da estrutura em que se processa
o comércio mundial.
A Organização Mundial do
Comércio (OMC), o Fundo Mo-
netário Internacional (FMI),
o Banco Mundial (BM), a Orga-
nização Internacional do Tra-
balho (OIT), as potências oci-
dentais, depois da Guerra-
Fria, desenharam uma arqui-
tectura para que países como
os nossos prevaleçam como
meros fornecedores de maté-
rias-primas e que não pro-
duzam bens acabados. Im-
põem-nos que vendamos
as matérias-primas aos pre-
ços estabelecidos pelo mer-
cado mundial e que os nossos
países adquiram os produtos
manufacturados aos preços
por eles estipulados. Essa
relação desigual transfor-
mou-se hoje numa nova for-
ma de neocolonialismo e a
Venezuela libertou-se disso.
Temos de mudar e resgatar a
soberania plena.
celebrem novos contratos
para que a riqueza petrolífera
seja equitativamente dis-
tribuída ao povo, aí come-
çou a confusão ... pelo con-
trolo dos recursos naturais
da Venezuela - e não falo
apenas do petróleo, porque
o meu país possui a quarta
maior reserva de gás natu-
ral, além de minas de ouro,
diamante, coltão. Todos os
minerais são alvo de mul-
tinacionais de países que
não aceitam que a Venezuela
seja administrada por um
Governo de esquerda. Para
eles, é preciso mudar o
poder político e, em vez de
meios legais, adoptam o
corta-mato.
ENTREVISTA Terça-feira
9 de Julho de 2019
Mas a situação actual do país, com saídas mas-
sivas de venezuelanos, que, segundo algumas
agências, estimam-se já em cinco milhões,
não vai agravar e chegar a um ponto em que
o Governo vai ter de fazer cedências?
A situação da migração da Venezuela tem sido
vista como uma crise humanitária, mas, como
disse o nosso ministro das Relações Exteriores,
há duas ou três semanas, depois de algumas
agências noticiosas veicularem os números que
dizes, não correspondem à verdade. É preciso
entender que historicamente, na fronteira entre
a Colômbia e a Venezuela, passam diariamente
milhares de pessoas nos dois sentidos, porque
há livre circulação e livre comércio. E mais impor-
tante, lembrar que a guerra civil na Colômbia
levou milhares de colombianos a atravessar a
fronteira em busca de segurança e oportunidades
na Venezuela. E a Venezuela nunca fechou as
portas para o fluxo de colombianos que fugiam
do conflito armado e do terror dos cartéis de
droga. Trata-se de dois povos irmãos ...
Se recuarmos na História, veremos que o projecto
de cidadania de Simon Bolivar envolvia fazer
um só país, a “Grande Colômbia”. Mas, infelizmente,
o projecto não vingou. Com a guerra civil na
Colômbia, milhares de colombianos atravessaram
as fronteiras, sem que a Venezuela pedisse alguma
vez ajuda à ONU para assentar tais populações
no seu território. Muitos passaram a obter também
a nacionalidade venezuelana e, ao longo de
várias décadas, deram lugar a várias gerações
que se revêem como venezuelanos e colombianos.
Nesta altura de crise, por causa das sanções
ilegais impostas pelos Estados Unidos, milhares
destes cidadãos que possuem dupla cidadania,
naturalmente, estão a decidir atravessar a fronteira
colombiana. E quando o fazem como colombianos
ou descendentes, as autoridades colombianas
designam logo como refugiados venezuelanos.
Logo, grande parte desta cifra que atravessa a
fronteira, indo para a Colômbia, são, na verdade,
cidadãos colombianos ou detentores das duas
cidadanias. Com isso não se pretende dizer que
não haja venezuelanos a procurar segurança e
melhores oportunidades. Em todo o caso, não
se pode apresentar toda essa massa de cidadãos
que atravessam as fronteiras como refugiados
venezuelanos, porque a Venezuela não é um país
em guerra.
“Os deputados da oposição pretendiam usar o poder maioritário para sabotar o poder Executivo”
O Governo estaria disposto a abraçar a pro-
posta da oposição, para a criação de um
Governo de transição, até à realização de
novas eleições ?
Não se pode permitir isso, porque assim
estaríamos em presença de uma mudança
inconstitucional da ordem política no país.
Isto seria um golpe de Estado. Não podemos
esquecer que houve um pleito eleitoral, em
Maio do ano passado, e o poder foi legitimado
pelo povo. Logo, não faz qualquer sentido
alterar-se o quadro actual.
Mas seria uma forma de se retirar o país da
situação económica em que se encontra...
A situação económica é derivada do bloqueio
imposto, que inviabiliza a regularização da
vida social, económica, política e cultural...
Mas para se resolver internamente a crise
política e institucional...
É a media que tenta fazer crer que na Venezuela
há uma crise incontrolável. Mas, na verdade,
o Governo do Presidente Nicolás Maduro
tem o controlo absoluto de todas as instituições
do país. E mesmo quando existem manifes-
tações, não se pode comparar três ou cinco
mil pessoas a se manifestarem, num país
que permite que saiam à rua para exercerem
o seu direito, com todo um conjunto de 30
milhões de habitantes de todo o país. Essa
franja da população, que, por sinal, ainda
exerce o direito de se manifestar, porque a
Constituição lhe dá, quando livre e pacifi-
camente exercido, não representa a maioria,
nem metade da população de todo o país.
E não foi ilegal a convocação da “assembleia
constituinte”, pelo Presidente Maduro, numa
altura em que está a decorrer o mandato da
Assembleia Nacional, maioritariamente con-
trolada pela oposição?
Os deputados da oposição pretendiam usar
Mas enfrenta uma crise política?
Crise política derivada do que já dissemos aqui e
que se conhecem como medidas coercivas uni-
laterais, impostas por países que têm o poder de
assim proceder. A verdade é que a Venezuela é
um país democrático, que realiza 24 pleitos eleitorais
em 20 anos com regularidade e em que todas as
instituições são legitimadas pelo voto popular.
Quando as eleições são ganhas pela oposição, a
comissão eleitoral não hesita em proclamá-la
como vencedora, mas quando são ganhas pelo
actual poder, lá vem a oposição a alegar fraude
eleitoral. As eleições são livres, justas e acompanhadas
por vários países. Angola acompanhou as últimas
e agradecemos o gesto, no respeito, reconhecimento
e cooperação com o nosso país.
“A verdade é que a Venezuela
é um país democrático, que
realizou 24 pleitos eleitorais em
20 anos com regularidade e em
que todas as instituições são
legitimadas pelo voto popular.
Quando as eleições são ganhas
pela oposição, a comissão
eleitoral não hesita em
proclamá-la como vencedora,
mas quando são ganhas pelo
actual poder, lá vem a oposição
alegar fraude eleitoral”.
Mas o “Grupo de Lima”, constituído por cerca
de 12 países da América Latina, tem alegado
que na Venezuela há presos políticos, supressão
das liberdades...
Quem são esses países do chamado “Grupo de
Lima” ? Quem governa esses países e que relações
têm com Washington? Tudo tem a ver com o
roteiro e alinhamento político desses Governos,
que, como se sabe, derivam de formações políticas
da direita e ultra-direita. São parceiros naturais
do Governo americano e daí a hostilidade para
com o Governo da Venezuela. Para melhor com-
preendermos os contornos desta crise, temos
de olhar para a História, numa altura em que
estamos a ser atacados economicamente e com
a participação de grandes grupos económicos
o poder maioritário para sabotar o poder Exe-
cutivo, com medidas para inviabilizar o
exercício do poder Executivo por parte do
Governo do Presidente Nicolás Maduro. O
estado de confrontação aberto entre Assembleia
Nacional e o poder Executivo levou à inter-
venção do Poder Judicial em defesa da demo-
cracia, que chegou a avaliar a ocorrência de
fraudes em três ou quatro distritos, em que a
oposição tinha ganhado o pleito, tendo exi-
gido a repetição do escrutínio. A oposição não
aceitou e esse facto levou à intervenção do
Poder Judicial, ao ponto de validar a convo-
cação, por parte do Presidente da Assembleia
Constituinte, para resolver o diferendo, que
já envolvia violência.
A medida não configurava violação da Cons-
tituição da Venezuela?
Não! É tudo feito com base na legalidade.
O povo é chamado, as várias sensibilidades
da sociedade são convocadas a nomearem
os seus candidatos, que são votados pelo
povo. Trata-se de um processo constitu-
cional. Essa foi a medida através da qual o
Governo conseguiu manter a paz social e
conseguimos.
A oposição diz que o sistema judicial vene-
zuelano não é independente.
A oposição diz muita coisa. Diz que a Vene-
zuela é uma ditadura, mas os seus membros
lá estão a desempenhar as suas actividades,
algumas mesmo atentando contra a ordem
constitucional e institucional do país. Esse,
no fundo, é o recurso para todas as tentativas
para desacreditar as autoridades venezuelanas;
é o trabalho da oposição. Ela tenta de tudo
com o apoio de entidades estrangeiras. A
oposição não reconhece que, quando Hugo
Chavez chegou ao poder, existiam na Vene-
zuela cerca de 40 por cento de analfabetos
e que, quando começou a expansão da coo-
Embaixador venezuelano realçou que há uma tentativa de desacreditação do Governo
nacionais para enfraquecer o sistema político e
derrubar o Governo. Na verdade, a presente crise
que a Venezuela vive, que se reflecte no dia-a-
dia das populações, tem muito a ver com o
bloqueio, desde Dezembro de 2014 e Abril de
2019. Os Estados Unidos emitiram decretos e
leis através dos quais puniam a economia vene-
zuelana, aplicando bloqueio de contas, conge-
lamento de activos do Estado venezuelano,
proibição de negociação da dívida soberana,
etc. Hoje, a realidade está pintada ao ponto de
a Venezuela ser encarada como um país pior que
o Iémen, que o Afeganistão, quando a realidade
no terreno é completamente diferente. Mas há
um propósito em tudo isso, que é levar a uma
desacreditação do país, uma tentativa de “asfi-
xiá-lo” e depois passarem a mensagem de que
o Governo não está a conseguir gerir o país.
Como é que decorre o diálogo entre o Governo
e a oposição?
O diálogo é encorajado pelo Governo do Presidente
Nicolás Maduro, mesmo sendo atacado de várias
formas. E se Nicolás Maduro é um ditador, como
a media ocidental gosta de apresentá-lo, como
é que ele aceita dialogar com os seus opositores?
Já viu um ditador dialogar com a oposição? O
peração com países amigos, conseguiu que
a UNESCO declarasse a Venezuela território
livre do analfabetismo, em menos de três
anos de mandato. A oposição não faz referência
a isso, porque não interessa, mas apenas
interessa falar das coisas negativas.
O projecto de Socialismo na Venezuela, no con-
texto actual, tem pernas para andar?
Na medida em que o povo venezuelano acom-
panha e apoia o seu Governo, tem pernas
para andar para muito tempo. O assunto tem
muito a ver com a defesa da soberania do
Estado. Como já disse, lembrando um pouco
a História, estamos a falar de um país que
teve sempre um histórico de controlo dos
seus recursos por parte de outros países e
multinacionais. Hoje, queremos travar essa
realidade a favor do povo, que é a proprietária
de todos os recursos naturais da Venezuela.
Vale também esclarecer que não se trata do
modelo de algum país. Não é um modelo
importado da Europa do Leste, da ex-União
Soviética ou de qualquer outro país. Trata-
se de um modelo social venezuelano, que
consiste na redistribuição equitativa das
riquezas do país aos venezuelanos. É um pro-
jecto humanista que visa revolucionar a vida
e acelerar as conquistas sociais.
Mas estão nacionalizadas todas as empresas
privadas?
Algumas empresas foram nacionalizadas
por causa do valor estratégico que as mesmas
desempenham. A Venezuela tinha uma rea-
lidade em que praticamente tudo estava pri-
vatizado. O país não tinha uma empresa
pública de telecomunicações, não tinha uma
empresa pública de electricidade, nem um
banco público. Todos esses negócios faziam
parte de consórcios privados. O Presidente
Chavez defendia que tinha que haver uma
mudança a favor dos superiores interesses
5
VIGAS DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRO
que há no terreno é muita distorção sobre o que
se passa na Venezuela. E muito do que se passa
parte de representantes da media que se encontram
a trabalhar na Venezuela, facto que nunca ocorreria
numa ditadura. O Governo da Noruega encorajou
o diálogo entre o Governo e os cerca de 15
diferentes partidos políticos que representam a
oposição. Nós, da parte da Governo da Venezuela,
também encorajamos o diálogo, porque enten-
demos que a solução para o problema é político.
Não temos ainda resultados, porque a oposição
anda pressionada por interesses estranhos à
Venezuela. Ainda assim encorajamos o diálogo,
porque esta deve ser a saída.
Nestas conversações, o que é que o Governo
pede e o que é que a oposição exige?
O Governo exige o levantamento do bloqueio
naval, financeiro e, sobretudo, este último,
porque hoje enfrentamos dificuldades para
fazer pagamentos internacionais relacionados
com medicamentos ou comida para as popu-
lações. O bloqueio deve ser levantado com
urgência e deve igualmente ser evitada a violência.
Quanto ao que exige a oposição, ela é livre de
fazer as exigências que entender levar para a
mesa de negociações.
do Estado. Inclusive ao nível da lei de terras,
que veio para modificar o quadro em que
milhares de hectares de terras estavam nas
mãos de pessoas ou famílias que não a tra-
balhavam e algumas até residiam no exterior
do país. Alguma coisa em nome do povo
tinha de ser feita. E por causa disso chegaram
a acusar o Governo de roubo ou expropriação
indevida de propriedades privadas. Na verdade,
o Estado pretendeu apenas restabelecer a
justiça. E voltando à pergunta anterior, deixa-
me dizer-lhe que o histórico de modelo de
governação capitalista na Venezuela falhou
e as conquistas do actual modelo que pre-
tendemos estão aí à vista de todos, embora
o bloqueio procure denegrir.
As Forças Armadas continuam a respeitar a
sua natureza republicana?
As Forças Armadas têm uma ideologia boli-
variana e essa é uma expressão que melhor
descreve os mais de 125 mil membros que as
compõem. Quando Guaidó se autoproclamou
“Presidente da República” não tinha ninguém
do seu lado. Tentaram fazer passar a suposta
ajuda humanitária pela fronteira com a Colôm-
bia, com camiões que foram propositadamente
sabotados do lado da fronteira do país vizinho,
com o propósito de atribuírem as culpas e
responsabilidades ao outro lado. Como fez o
jornal americano “The New York Times”, que
acusava as autoridades venezuelanas de invia-
bilizar a passagem de ajuda humanitária.
O Presidente Maduro estaria disposto a
encontrar-se com Donald Trump?
O Presidente Maduro já chegou a solicitar
esse encontro, por exemplo, no ano passado,
durante a realização da Assembleia-Geral
da ONU, em Nova Iorque. Nós continuamos
a privilegiar o diálogo com todos aqueles
que respeitam a soberania do nosso país
com base na Carta da ONU.
6 OPINIÃO Terça-feira
9 de Julho de 2019

EDITORIAL IMAGEM DO DIA

Quando pode atravessar em condições de segurança na rampa da pedonal, a poucos metros da passadeira, na

Os transportes comunitários Avenida Revolução de Outubro, o trabalhador prefere enfrentar o risco

VIGAS DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRO

Há dias, foi ensaiada, na província do Bengo, numa iniciativa do governo

local, a circulação de transportes comunitários, envolvendo autocarros
que vão ligar as comunidades naquela província, tendo como alvo principal
o apoio a estudantes e professores.
Trata-se de um passo importante porque, como todos sabemos, o país
vive uma escassez enorme relacionada com a ligação inter-localidades,
através dos meios de transporte, sobretudo para apoiar um dos sectores que
mais importância tem no processo de modernização de Angola: o ensino.
O precedente, largamente positivo, que se abre na província do
Bengo, pode servir para “inspirar” mais governos provinciais a embarcar
na ideia inovadora que é posta a funcionar no Bengo, estendendo-se
a outras áreas.
O crescimento económico de numerosas províncias e, dentro delas, de
muitos municípios, comunas e aldeias, tem ficado seriamente condicionado,
atendendo a ausência ou dificuldades de mobilidade humana e de bens.
Urge, eventualmente, um levantamento para aferirmos sobre o impacto da
ausência de uma rede de transportes nas comunidades que ajude as populações
a movimentarem-se entre as várias localidades, com ou sem os seus bens.
Provavelmente, assim, nos vamos certificar sobre o quanto o país
todo perde, como as populações tendem a empobrecer mais na medida
em que não conseguem escoar os seus produtos para os centros de
comercialização e de consumo, bem como o atraso no combate aos
indicadores que se pretende erradicar.
Na província do Bengo, esperamos que as populações façam bom
proveito dos meios para circulação colocados ao serviço das comuni-
dades pelo governo provincial e que as deslocações importantes, no-
meadamente às escolas, hospitais, aos locais de trabalho, às lavras e
aos mercados estejam salvaguardadas.
Numa altura em que as atenções estão a ser dadas, e ainda bem que
assim é, faz todo o sentido que os próximos desafios estejam concentrados
na recuperação, reabilitação e construção de mais estradas e vias pelas
quais as pessoas e os bens poderão circular.
No fundo, procedendo assim, estaremos a reduzir tempo e custos que,
como se sabe, são duas variáveis que incidem pesadamente sobre a compra
por parte dos consumidores. Os transportes comunitários podem jogar um
papel importante numa altura em que crescem as necessidades de circulação
de pessoas e bens de Cabinda ao Cunene.
Por força da crescente produtividade em muitas comunidades, meio por via
do qual as famílias associadas ou não em cooperativas agrícolas pretendem, por
meios próprios, combater a pobreza, o desemprego, e a fome, faz todo o sentido
que nos empenhemos na melhoria das condições de mobilidade. Os transportes
comunitários podem fazer toda a diferença na “revolução” da economia local a
nível das nossas comunidades, aldeias e “bualas” em todo o país.
É, entretanto, aconselhável que se aposte em soluções duradouras,
devidamente auto-sustentadas, para se evitar que passados seis meses
ou um ano a iniciativa fique apenas como saudade, porque ditada pelo
entusiasmo e menos pelo cuidado com os detalhes para perdurar.

CARTAS DOS LEITORES

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO PROPRIEDADE
Víctor Silva (presidente) Edições Novembro, E.P.
ADMINISTRADORES EXECUTIVOS
Caetano Pedro da Conceição Júnior SEDE:
José Alberto Domingos
Rui André Marques Upalavela Rua Rainha Ginga, 12-26 Príncipe Harry o futuro rei da Inglaterra, um se os referidos valores tinham a
Caixa Postal 1312 - Luanda
Luena Kassonde Ross Guinapo
Redacção: 222 020 174 Li em tempos uma notícia, pu- jovem que vem para um país ver com a mensalidade e ou se di-
ADMINISTRADORES NÃO EXECUTIVOS Telefone geral (PBX): 222 333 344
Filomeno Jorge Manaças Fax: 222 336 073 blicada pelo Jornal de Angola, maioritariamente jovem. Para ziam respeito a pagamentos
Mateus Francisco João dos Santos Júnior Telegramas: Proangola
sobre a preparação da visita terminar, gostaria que as ins- anuais. Presumo que se trata de
do príncipe Harry, o herdeiro tituições do Estado se prepa- valores que o Estado gastava todos
da coroa britânica, no quadro rassem bem para receber a de- os meses para pagar pensionistas
do projecto do Delta do Oka- legação que eventualmente que, como se confirma agora, boa
DIRECTOR: Ferraz Neto (subeditor) e Pereira Dinis vango. Retomando notícias do acompanhará o príncipe Harry, parte deles não passava de falsá-
Víctor Silva
DIRECTOR-ADJUNTO:
EDIÇÕES ESPECIAIS: jornal britânico, TheDaily Mail, na sua visita ao nosso país, nu- rios. Era só o que faltava entre
Adalberto Ceita, André dos Anjos, Domingos dos Santos,
Caetano Júnior
Leonel Kassana e Yara Simão diz-se que o neto da rainha Isa- ma altura em que precisamos pessoas que usurpavam direitos
DIRECTOR EXECUTIVO:
Guilhermino Alberto
FOTOGRAFIA:
bel II vem ao nosso país e acho de “vender” a imagem de An- de verdadeiros pensionistas, mui-
EDITOR EXECUTIVO:
Francisco Bernardo (editor-chefe),
José Cola (editor),
que vai ser uma boa oportuni- gola como um país aberto a to- tos deles ainda em idade econó-
Diogo Paixão Dombele Bernardo, Domingos Cadência, Eduardo Pedro, João Gomes, dade para potenciarmos secto- dos aqueles que podem contri- mica activa a ganharem dinheiro
Maria Augusta, Miqueias Machangongo, Mota Ambrósio, Paulo Mulaza, Kindala
SUB-EDITOR EXECUTIVO:
Cândido Bessa Manuel, Santos Pedro, Agostinho Narciso, Vigas da Purificação, Contreira Pipas res como o do turismo. A ser buir para promover a nova era indevidamente. Isso é extrema-
verdade e a confirmar-se a vin- em que nos encontramos, de mente grave e ainda bem que as
CORRESPONDENTES PROVINCIAIS:
GRANDE REPÓRTER: Adão Diogo (Lunda Sul), da dessa ilustre personalidade, paz, reconciliação, reconstru- instituições do Estado foram a
Luísa Rogério Alberto Coelho (Cabinda),
João Mavinga (Zaire), representante da monarquia ção, e desenvolvimento, para tempo de dar conta dos paga-
Vladimir Prata (Namibe),
EDITORIAS:
POLÍTICA: Esídoro Natalício (Cuanza-Norte), mais antiga do mundo, não há viabilizar o bem-estar de todos. mentos indevidos que fazia a
Luís Pedro (Cuanza-Sul),
Santos Vilola (editor-chefe),
Fonseca Bengui (subeditor) e Bernardino Manje (subeditor) Noé Jamba (Bengo), dúvidas de que podemos apro- HALICE GONÇALVES pessoas que, nalguns casos, nem
Francisco Curinhingana (Malanje)
Adelina Inácio, João Dias, Edna Dala,
Garrido Fragoso e Gabriel Bunga Fernando Cunha (Huambo), veitar para “vender” e bem a CalembaII idade de pensionista tinham. Mas,
OPINIÃO:
João Constantino (Bié),
José Chaves (Andulo), imagem de Angola. A imprensa Falsos pensionistas o importante é que sejam assacadas
Ambrósio Clemente (editor-chefe), Faustino Henrique (subditor) Jaime Azulay (Benguela),
SOCIEDADE: Jesus Silva (Lobito), mundial vai fazer eco da pre- Escrevo pela primeira vez para o todas as responsabilidades e que
Estanislau Costa (Huíla),
Nhuca Júnior (editor),
Alberto Pegado (editor), Joaquim Aguiar (Lunda-Norte), sença do futuro rei da Inglaterra, Jornal de Angola para abordar a as pessoas implicadas sejam le-
Silvino Paulo (Uíge),
José Meireles (editor),
Rodrigues Cambala, André da Costa, Kilssia Ferreira, Manuela Gomes, Lourenço Manuel (Cuando Cubango), com a sua bela mulher, logo, questão dos falsos pensionistas, vadas às barras da justiça. Na ver-
Quinito Kanhamei (Cunene),
Augusto Cuteta, Alexa Sonhi, César André, César Esteves, Edivaldo Cristóvão,
Carla Bumba e Mazarino da Cunha Samuel António (Moxico), acho eu, que vai ser uma opor- que constavam das folhas de sa- dade, julgo que é o mínimo que se
REGIÕES: tunidade soberana para "An- lário do Estado. Segundo infor- pode esperar, precedido obviamente
Sérgio Chivaca (editor-chefe), PAGINAÇÃO E ARTE:
Béu Pombal (subeditor), Salvador Escórcio (Editor), Soares Neto, Eugénia Victor, Augusta Lucéu, Tomás Cruz, gola dar nas vistas". E o nosso mações postas a circular pela im- de um levantamento que consiga
Filipe Eduardo Noé Pungue, Evaristo Sacupalica, João Augusto, Josefa Abreu, Maria Messele, Alberto
ECONOMIA:
Bumba, Inês Quingando, Margarida Zilungo, Maria da Silva, António Saldanha, país merece, agora mais do que prensa, o Estado angolano pagava apurar o tempo em que o Estado
Henrique Faztudo, António Quipuna, Raúl Geremias, João Mundaka, Ana Paula Dias ,
Cristóvão Neto (editor-chefe),
Armando Estrela (sub-editor),
Isabel Fragão, Manuel Cassenda, Francisco da Silva, João Mundaka, Rui Jacinto, nunca que precisamos de re- 270 milhões de kwanzas a falsos foi desfalcado. Seja como for, na
Bruno Bernardo, Luquemba Pedro
Ana Paulo, Kátia Ramos, Madalena José, Natacha Roberto e Victorino Joaquim lançar o nosso turismo. Abro pensionistas. Não pude reter, da verdade, é que se trata de muito
MUNDO:
Bernardino Fançony (editor-chefe), António Canepa
CARTOON E ILUSTRAÇÃO:
Armando Pululo e Casemiro Pedro aqui um parêntesis para dizer informação avançada pela TPA, dinheiro. E sendo assim, espero
DESPORTO: que gostaria que o príncipe que o Estado consiga responsabi-
Amândio Clemente (editor-chefe),
Anaximandro Magalhães (subeditor), António Cristóvão, COPY DESK: aproveitasse homenagear aqui lizar com punições exemplares as
Armindo Pereira, Teresa Luís, Vivaldo Eduardo, Rui Ramos, Arlindo Soares, Esperança Vieira Dias, João Sá.
António de Brito e Honorato Silva a sua mãe, a falecida princesa ESCREVA-NOS pessoas envolvidas desde aqueles
CULTURA: de Gales, que chegou a visitar Cartas recebidas na que auferiam indevidamente aos
António Bequengue (editor-chefe), Adriano Melo (sub-editor), O Jornal de Angola Rua Rainha Ginga, 12-26
Francisco Pedro (subeditor), utiliza os serviços da ANGOP, AFP, Reuters, EFE e Prensa Latina Angola, no quadro dos seus es- Caixa Postal 1312 - Luanda que estavam por detrás da rede
Amilda dos Santos, Manuel Albano, Mário Cohen e Roque Silva
GENTE E FIM-DE-SEMANA: PUBLICIDADE: forços de desminagem. Não é ou por e-mail: de malfeitores.
António Cruz (editor-chefe),
Isaquiel Cori (editor)
(+244) 937 550 262 todos os dias que se tem a opor- MANUEL PANZO
(+244) 949 770 006 e-mail: publicidade@jornaldeangola.com escrevaconnoscoJA@gmail.com Uíge
Edna Cauxeiro (sub-editora), tunidade de receber-se em casa
OPINIÃO Terça-feira
9 de Julho de 2019 7
CRÓNICAS DA LAMBULA NA ALVA DAS
IDEIAS
Osvaldo Gonçalves Adriano Mixinge
CITAÇÕES

“Vimos a
Passeando pelas
Nascer não é opção
necessidade de
revitalizar o
turismo em
Mbanza Kongo,
exposições de Arte
É cacimbo. Apetece estar em lugares resguardados, para
Tanto o Complexo de Édipo quanto o de Electra tens de beber café a qualquer hora”, respondeu-lhe,
assim como a evitar o friozinho da brisa nocturna. É a melhor época para
são difíceis de aceitar, embora sejam muito referidos ao ser confrontada por este. inclusão nos visitar lugares fechados, no centro da cidade de Luanda. In-
e haja alguma facilidade para identificá-los, sobre- Outro caso ocorreu na Inglaterra, em que um manuais escolares teressaram-nos oito exposições que ainda estão patentes.
tudo, quando chamam a atenção pela vertente se- casal negro teve uma filha de cabelos louros e olhos conteúdos sobre Se, por exemplo, estiver ou chegar ao Kinaxixi, o caro
xual. Nos dias de hoje, é mais fácil encarar o facto azuis. Exames de DNA provaram que não se tratou leitor poderá ir ao Museu de História Natural e ver a ex-
de os filhos serem mais chegados às mães e as de um caso que envolvesse contactos extraconjugais monumentos posição de Pedro Pires, uma iniciativa da galeria This is
filhas aos pais pelo lado negativo e, quando acon- e que a pequena Nmachi, que não é albina, é de e sítios que Not a White Cube, com curadoria de Sónia Ribeiro: nela,
tecem casos de ligações carnais, olha-se para a si- facto filha de ambos. simbolizam o mais interessante são o homem, os gradeamentos e a
tuação apenas pelo lado perverso e, se a insanidade Especialistas em genética explicaram que tal pode reutilização da serralharia para evocar tensões sociais
mental for posta de parte, abre-se caminho para o acontecer se um dos pais tiver um ancestral branco.
a história que vêm do Estado Colonial e que persistem no Estado
obscuro. A controvérsia instalou-se mesmo no caso de Jen- e a tradição oral” Pós-colonial.
À parte toda a morte do Minotauro nifer que, tendo recorrido à insemi- Maria Piedade de Jesus Com uma museografia impecável, o título da amostra
por Teseu, a lenda de Ícaro, é mais
bem aceite, já que se ignora todo o
De forma geral, nação artificial e tendo pedido a
amostra de um doador branco, aca-
Ministra da Cultura “Ph7 interfaces – corpo e arquitectura”, causa ruído,
mas desfrutar dos desenhos e das esculturas do artista
passado do monstro, filho bastardo os conflitos bou por engravidar de um negro por- em silêncio, numa sala ampla com umas peças expostas,
de Pasífae, mulher de Mimos e de um que um funcionário trocou um al- “Todos os no fundo, sobre um amarelo mostarda é, no entanto,
touro divino. O que para muitos inte- familiares são garismo no registo e, no lugar do nº momentos são prazeroso.
ressa apenas é que o rapaz, filho de
Dédalo de uma escrava de Peséfone,
abordados com 380, ela recebeu esperma do nº 330.
De forma geral, os conflitos fami-
importantes para Se você for à torre da De Beers, no Espaço ELA coor-
denado por Dominique Tanner, verá “Partículas Encan-
deusa das ervas, flores, frutos e do pouca profundidade, liares são abordados com pouca pro- os dois países tadas” de Joana Taya: num fundo plano, ela mostra uma
perfume, não ouviu os conselhos do
pai e, tomado pelo desejo de voar pró-
nomeadamente fundidade, nomeadamente quando
se trata de desafectos entre pais e fi-
analisarem a série de pinturas de homens e mulheres encantados,
no universo que, de algum modo, surgem do quarto
cooperação e,
ximo ao Sol, acabou por ter derretida quando se trata de lhos. É mais comum falar-se no pro-
na qualidade
que a artista pintou no último “Fuck´in Globo” (2018).
a cera que segurava as asas feitas com genitor que abandona a cria e, quan- Eles são uma “série de galácticos” que, com a cara des-
penas de pássaros, despenhou-se no desafectos entre do tal abandono acontece do lado de membros coberta, falam-nos sobre a vida, o mundo digital, a
mar Egeu e afogou-se.
Actualmente, parricídios e infanti-
pais e filhos. É mais da mãe, as situações ganham con-
tornos bem mais gravosos, sendo
da mesma beleza das cores e das formas, a imensidão do universo
e a profundeza da alma.
cídios ganham destaque nos noticiários comum falar-se no até difíceis de ser julgados ao nível
comunidade Quando sair do Museu de História Natural e for para a
(CPLP), é
policiais. Noutros espaços e meios de
comunicação social, raras vezes pas-
progenitor que do Direito.
Raro é falar-se no assunto ao importante ter
parte de trás, no sentido do espaço “A nossa sombra”,
atravessar a estrada e ir ao Centro Cultural Português, lá
sam de notas de rodapé. abandona a cria e, contrário, ou seja, quando o aban- um alinhamento encontrará duas exposições de arte dignas de realce, pela
A sociedade é muito mais branda dono é de baixo para cima, os pais positiva e pela negativa. “Oikonomos”, a exposição indi-
quando se trata de casos que envolvem quando tal são apartados pelos filhos ou até sobre vidual de Edson Chagas onde os fotografados têm a cabeça
algum tipo de conflito, seja com insti-
tuições, nomeadamente hospitais e
abandono acontece processados por não corresponde-
rem às expectativas destes.
determinadas oculta e, também, a exposição colectiva, com dupla assi-
natura: “To see an elefhant is to travel” de Beatriz Geraldo
questões”
clínicas, públicas ou privadas, seja do lado da mãe, as Num programa de televisão, uma Elsa Pinto e“Flowers in my garden” Lauretta Geraldo.
entre indivíduos.
Casos reportados pela imprensa
situações ganham jovem brasileira negra ameaçou pro-
cessar a mãe por não ter olhos azuis. Ministra dos Negócios
Estrangeiros, Cooperação
Se a de Edson Chagas reflecte a consolidação de um
percurso, que o artista encarregou-se de reforçar com
como curiosos são motivo de chacota contornos bem mais Na Índia, Raphael Samuel, de 27 e Comunidades de São Tomé
e Príncipe
uma outra exposição que acaba de inaugurar na África do
e de interpretações por vezes maldo- anos, processou os pais por não o Sul, a das irmãs Beatriz e Lauretta Geraldo é uma exposição
sas, sobretudo, quando faltam expli- gravosos, sendo até terem ouvido sobre a sua vontade com intenções de transcendentalidade: é a primeira vez
cações científicas ou quando somos
deparados com justificações, no mí-
difíceis de ser de nascer. “Não nos perguntaram
se queríamos nascer […] Nascer não
“Não podemos que, em Angola, uma artista põe dois urinóis cor de rosa
dentro de uma galeria de arte, com todas as implicações
nimo, inusitadas. julgados ao nível foi sua decisão e você não pode ser
estender a que daí podem advir e, este, admitamos, é um “mérito”
discussão do
Pode-se aqui enquadrar o caso de
uma mulher branca que, casada com
do Direito. responsabilizado por algo que não
é uma decisão sua”, disse ele num pacote autárquico
que ninguém poderá negar à Lauretta Geraldo.
Se o caro leitor descer à Mutamba e chegar ao Banco
um indivídio da mesma raça e cor de vídeo publicado no You Tube. para além do Económico verá “Untitled 2”, o show room de Arte Con-
pele, deu à luz na maternidade do Hos- A mãe, após admirar a coragem temporânea, em que os números de artistas e obras im-
pital da Universidade de Valência, Espanha, a um do filho em processá-la e ao marido, ambos advoga- próximo ano pressionam, - Cem obras de cinquenta artistas - mas não
bebé saudável de 4,2 quilos de tez escura. O caso dos, afirmou que aceitaria a sua culpa caso o filho legislativo. Seria assim a qualidade das obras de arte expostas: eu escolheria
ocorreu em Março deste ano e ela atribuiu ao marido inventasse uma forma racional sobre como poderiam muito mau somente as obras de uns quinze artistas.
a causa da situação: “a culpa é dessa mania que ter pedido o seu consentimento para nascer. Limitar-me-ei a citar doze dos artistas que chamaram-
estarmos a me atenção: o gesto pictórico de Uolofe e de Andgraf, as
discutir leis serigrafias de Manuel Ventura, as pinturas de Evan Claver,
EDIÇÕES NOVEMBRO
que vão ser Hedbenezer Roma, Thô Simôes, António Gonga, Pedro
importantes na Tchivinda e de Pemba , as esculturas de Germano, Valeriano
e de Capitango.
definição de Nos Coqueiros poderá ver a exposição “Okufetika”
eleições o próximo de Iris Buchholz Chocolate, na Galeria Jahmek – que,
ano, repetindo neste momento, é a melhor galeria da cidade de Luanda
-, gerida por Mehak Vieira. A bela exposição de Iris si-
o mau exemplo tua-se no mundo da Antropologia de arte: a artista
de 2016” brilha pela força, exactidão, brio e a pureza das obras
Adalberto Costa que apresenta.
Júnior Parando na Marginal, pode visitar a Galeria Movarte
Presidente da bancada de Janire Bilbao, com a prestimosa assistência de Edna
parlamentar da UNITA Bettencourt, e ver a exposição permanente que lá se en-
contra: Ihosvanny Cisnero e Gonzalo Mabunda são alguns
dos artistas representados por esta galeria.
“Todos os passos O ideal seria ir, depois, ao Memorial António Agostinho
dados pelo Irão Neto. Lá você poderá ver “Esplendor e tormento na arte
angolana contemporânea- Colecção Nuno de Hall Pi-
podem ser mentel”: se for um observador atento e tiver alguns co-
revertidos através nhecimentos de arte, dar-se-á conta de todos os debates,
da adesão dos três problemas, dificuldades do coleccionismo e das questões,
países europeus todas elas pertinentes, - do ponto de vista da conservação
das obras de arte, da museografia, do restauro, da cu-
(Alemanha, Reino radoria, do estudo, avaliação e da peritagem-, que a
Unido e França)” amostra suscita.
Mohamad Yavad Zarif
É cacimbo, saia de casa e vá visitar exposições de artes
Ministro iraniano dos visuais e plásticas, no mínimo, elas ajudarão a compreender
Negócios Estrangeiros melhor a complexidade da sociedade luandense actual, os
seus acertos, as suas carências e as suas potencialidades.
8 Terça-feira
REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DO ENSINO SUPERIOR, CIÊNCIA, TECNOLOGIA E INOVAÇÃO
CONCURSO PÚBLICO N.º 04/2019
O Ministério do Ensino Superior, Ciência, Tecnologia e Inovação vem tornar público, nos termos do
disposto no n.º 1 do artigo 69.° e do Anexo VI, da Lei n.º 06/ 16, de 16 de Junho de 2016 - Lei dos
Contratos Públicos, que está aberto o Concurso Público para "o fornecimento de computadores de
mesa e portáteis".
DADOS DA ENTIDADE PÚBLICA CONTRATANTE (EPC)
1. Designação (UO/ OD): Ministério do Ensino Superior, Ciência, Tecnologia e Inovação
2. Morada: Rua do Mat, Complexo Administrativo Clássicos de Talatona, Edifício N.º 2, 5.º Andar,
Luanda - Angola
3. Telefone: 00244 916 337 665
4. Horário de funcionamento: 8h às 15h30
INFORMAÇÕES RELATIVAS AO CONTRATO
5. Objecto do Concurso: O presente concurso destina-se ao fornecimento de computadores de mesa
e portáteis no edifício sede do Ministério do Ensino Superior, Ciência, Tecnologia e Inovação.
6. Local de entrega dos bens: Os bens serão entregues, preferencialmente, na sede do MESCTI,
sito na Rua do MAT, Complexo Administrativo Clássicos de Talatona, Edifício n.º 2, Rés do Chão.
7. Contrato: O presente concurso é sujeito a contrato escrito. A assinatura do contrato tem lugar nos
5 (cinco) dias subsequentes à comunicação da adjudicação.
8. Prazo para o fornecimento dos bens: Os computadores de mesas e portáteis deverão ser entre-
gues no prazo máximo de dois meses a contar da data de assinatura do contrato, prorrogáveis me-
diante condições acordada pelos contraentes.
INFORMAÇÕES RELATIVAS AOS CONCORRENTES E ÀS PROPOSTAS
9. A proposta deve ser acompanhada da seguinte informação e documentos habilitantes:
a) Declaração, nos termos do Anexo B, onde consta indicação da denominação social, Número de
Identificação Fiscal (NIF), sede, sucursais que devam estar envolvidas na execução do contrato, nomes
dos titulares dos seus órgãos de administração, direcção ou gerência e de outras pessoas com poderes
para a obrigarem, Registo Comercial ou equivalente, tratando-se de pessoas colectivas;
b) Certificados de registo criminal dos representantes legais da sociedade;
c) Certificado de Registo Estatístico;
d) Cópia autenticada dos Documentos de Arrecadação de Receitas (DAR);
e) Certidão Contributiva original ou cópia autenticada – Emitida pelo Instituto Nacional de Segurança
Social (INSS);
f) Certidão Fiscal original ou cópia autenticada – Emitida pela Repartição Fiscal;
g) Comprovativo da entrega da declaração fiscal mais recente;
h) Modelo de declaração de ausência de impedimentos por parte do concorrente conforme modelo
constante do Anexo C;
i) Declaração de autorização de pesquisa de informação, de acordo com o modelo constante do Anexo D;
9 de Julho de 2019
PUBLICIDADE
(8.360)
10. Propostas Variantes: No presente Procedimento não são admitidas propostas variantes.
11. Caução Provisória: É dispensada a prestação da caução provisória de manutenção da proposta
no presente "Concurso Público”.
CRITÉRIO DE ADJUDICAÇÃO
12. Critério de adjudicação: A avaliação é feita de acordo com o critério do preço mais baixo (55%)
e a melhor proposta técnica (45%) dentre as propostas que respeitem as especificações técnicas re-
queridas.
13. Obtenção dos documentos do concurso: Os documentos relativos ao presente concurso, Ca-
derno de Encargos e Programa de Concurso, podem ser obtidos no endereço físico acima mencionado
ou por solicitação através do email: pacmescti@gmail.com, no período compreendido entre 4 a 12
de Julho de 2019, das 8h às 15h30.
PROCESSO
14. Prazo para apresentação de propostas: As propostas devem ser apresentadas até às 15horas:30
minutos do dia 12 de Agosto do corrente ano, na sede do Ministério do Ensino Superior, Ciência, Tec-
nologia, Inovação, sito na Rua do MAT, Complexo Administrativo Clássicos do Talatona, Edifício n.º 2,
5.º Andar. Não serão aceites propostas apresentadas fora do prazo definido.
15. Modo de apresentação das propostas: As propostas devem ser apresentadas de acordo com
os requisitos definidos no Programa do Concurso. Não serão admitidas propostas para o fornecimento
de parte de serviços objecto do presente procedimento, de acordo com as condições definidas no Pro-
grama do Concurso e Caderno de Encargos.
16. Prazo de manutenção das propostas: Os concorrentes ficam vinculados à manutenção das res-
pectivas propostas pelo prazo de 45 dias.
17. Acto Público: O acto público de abertura das propostas no mesmo endereço de apresentação de
propostas, no dia 14 de Agosto de 2019, pelas 10h30, podendo no mesmo intervir todos os concor-
rentes devidamente credenciados para o efeito.
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES
18. Esclarecimentos e informações adicionais: Podem ser solicitadas esclarecimentos sobre os
documentos do concurso até ao dia 7 de Agosto de 2019, através do endereço electrónico:
pacmescti@gmail.com.
19. Os pedidos de esclarecimento serão respondidos, também para o correio electrónico indicado pelo
interessado até ao dia 9 de Agosto de 2019.
O SECRETÁRIO GERAL
NDILU MANKENDA NKULA
(500.853a)
Terça-feira
9 de Julho de 2019 9
PUBLICIDADE

(700.063a)

REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DA JUSTIÇA E DOS DIREITOS HUMANOS
3.ª SECÇÃO DA SALA DO CÍVEL E ADMINISTRATIVO

PROCESSO N.º 1571/16-D

2ª Publicação

Doutora Denise Ventura Paiva, Juíza de Direito do Tribunal Provincial de Luanda,

Sala do Cível e Administrativo, Terceira Secção.

Faz saber que, corre seus regulares termos pela 3.ª Secção da Sala do Cível e
Administrativo, uma Acção Executiva sob a forma de Processo Ordinário para
Pagamento de Quantia Certa em que é Exequente Banco Angola de Investi-
mento S.A., residente em Luanda na rua Major Kanhangulo, N.º 34, matriculado
na Conservatória do Registo Comercial de Luanda, sob o n.º 10/97 e é citado
os Executados SOCI-TRADE-Importação e Exportação, Lda. e António Mosquito
Mbakassy, residente em Luanda na Rua Praceta Ant. M. Noronha, Bairro Ingom-
bota, município da Ingombota.

Nesta acção, o Exequente pede que se procede à citação do representante legal

dos Executados, actualmente em parte incerta querendo deduzir oposição pagar
ou nomear bens à penhora no prazo de 10 (dez) dias, que começa a correr finda
a dilação de 30 (trinta) dias, contados da data da primeira e da segunda publi-
cação do anúncio, com a cominação de que a falta importa a devolução à Exe-
quente do direito de nomear bens à penhora, e que em substância o pedido
consiste na citação dos Executados para pagar, conforme tudo melhor consta
do duplicado que se encontra à disposição no Cartório deste Tribunal.

Luanda, aos 3 de Julho de 2019.

(500.855)

A JUÍZA DE DIREITO A ESCRIVÃ DE DIREITO

DENISE VENTURA PAIVA ANATMIZYA DE MORAIS
(500.831)
10 ÁFRICA
INSTABILIDADE NA TUNÍSIA
O Chefe de Estado tunisino deve começar a preparar as eleições de Outubro e Novembro
Presidente Béji Essebsi
já teve alta hospitalar
A Tunísia está a ser abalada por uma nova onda de atentados,
que têm servido para aumentar a instabilidade numa altura
em que o Presidente Béji Essebsi, que havia sido internado
de urgência há cerca de três semanas, já teve alta hospitalar,
devendo retomar ainda esta semana as funções e assim
preparar as eleições de Outubro e Novembro, nas quais já
disse que não vai participar
O Presidente da Tunísia, Béji
Caid Essebsi, teve alta hos-
pitalar no fim-de-semana e,
segundo o filho, a saúde do
Chefe de Estado está “normal”
e prepara-se para regressar
ao trabalho ainda esta semana,
garantiu ontem a AFP.
Numa foto publicada pela
Presidência no Facebook,
Essebsi, de 92 anos, surge sor-
ridente e rodeado pela equi-
pa médica que o tratou. “O
Chefe de Estado já deixou o
hospital militar e voltou para
casa, em Cartago, depois de
receber o tratamento neces-
sário e de recuperar”, confir-
mou a Presidência em comu-
nicado oficial.
Essebsi foi hospitalizado
precisamente no mesmo dia
em que um duplo atentado
"terrorista", reivindicado
pelo auto-proclamado Estado
Islâmico, provocou um morto
e vários feridos na capital
tunisina, Tunes. Os dois ata-
ques aconteceram no pico
da temporada turística e a
poucos meses das eleições
legislativas de Outubro e das
presidenciais de Novembro.
No início do mês passado,
o Presidente anunciou que
não concorreria a um segundo
mandato, apesar dos apelos
do Nidaa Tounes, partido que
fundou em 2012 e que ainda
não avançou com o nome de
um candidato à sua sucessão.
A Tunísia liderou o movi-
mento das Primaveras Árabes
com a deposição, em 2011,
do líder autocrático Ben Ali.
Essebsi assumiu a liderança
do período de transição como
Primeiro-Ministro, tendo sido
eleito Presidente em 2014.
Mas, a instabilidade teima
em persistir no país. À semana
passada, um extremista fez-
se explodir na capital da Tu-
nísia depois de ter sido cer-
cado pela Polícia. Um porta-
voz do Ministério tunisino
do Interior, citado pela agên-
cia Reuters, anunciou que a
Polícia abriu fogo sobre o ho-
mem, identificado como
Aymen Smiri.
“Após uma longa perse-
guição, as forças especiais cer-
caram o homem e, quando
começaram a disparar, ele fez-
se explodir com o cinto de
explosivos que usava”, disse o
porta-voz, acrescentando não
ter havido mais vítimas.
Antes desta recente onda
de ataques, o último atentado
ocorrera em Outubro de
2018, quando uma mulher
se fez explodir no centro de
Tunes, ferindo 15 pessoas.
A explosão veio interrom-
per um longo período de
calma que se seguiu à série
de ataques de 2015, que pro-
vocou dezenas de mortos e
levou à imposição do estado
de emergência e ao reforço
da segurança.
Migrantes resgatados
A Marinha tunisina anunciou
no fim-de-semana ter res-
gatado 70 pessoas após estarem
à deriva em duas embarcações
na tentativa de atravessar o
Mediterrâneo e conseguir che-
gar à Europa, segundo a im-
prensa local.
A primeira operação acon-
teceu na costa da cidade de
Sfax, capital económica da
Tunísia, tendo sido salvos 64
migrantes, que tinham saído
de uma praia da cidade de
Zwara, na Líbia, que fica 60
quilómetros ao leste da fron-
teira com a Tunísia.
DR
Entre os recuperados, oriun-
dos de Sudão, Eritreia e Chade,
havia quatro mulheres e dois
menores. Sete deles tiveram
que ser levados para um hos-
pital próximo devido ao deli-
cado estado de saúde.
A segunda embarcação,
com seis cidadãos tunisinos
com idades entre os 30 e os
45 anos, foi encontrada na
costa da cidade de Chebba,
no centro do país, depois de
três dias à deriva em alto-mar
devido a uma avaria.
As praias, que se estendem
entre Tripoli e a fronteira com
a Tunísia, transformaram-
se nos últimos dois anos no
principal reduto das máfias
do tráfico de seres humanos,
apesar da presença de patru-
lhas europeias.
Segundo números da Orga-
nização Internacional de
Migração (OIM), 597 imigrantes
morreram no mar enquanto
tentavam chegar à Europa
desde o início de 2019.
Das vítimas, 343 morreram
na chamada “rota central”
do Mediterrâneo, que sai da
Líbia e é considerada uma
das mais mortais do mundo.
O número é muito próximo
dos 620 mortos - 383 no Medi-
terrâneo central - registados
em todo o ano de 2018, o que
evidencia uma mudança de
tendência desde que alguns
países proibiram há alguns
meses o trabalho das ONG
que ajudam nos resgates.
De acordo com a OIM,
27.834 migrantes consegui-
ram chegar à Europa de forma
irregular pelas três rotas prin-
cipais nos primeiros seis
meses do ano, número de 35
por cento menor em relação
ao mesmo período de 2018.
Breves
SUDÃO
MILITARES REAFIRMAM
CUMPRIMENTO DO
ACORDO ASSINADO
COM OS CIVIS
O Conselho Militar no poder
no Sudão prometeu, no
domingo, segundo a BBC,
“aplicar” e “preservar” o
acordo alcançado com as
lideranças dos protestos,
que define as principais
linhas da futura fase de
transição e que levou os
manifestantes a
suspenderem a campanha
de desobediência civil.
Os generais e as lideranças
dos protestos aceitaram
sábado uma Presidência
alternativa à frente de um
Conselho Soberano, futura
instância encarregada de
dirigir a transição política
durante três anos.
A iniciativa, auspiciada
por mediadores da Etiópia
e da UA, representa uma
distensão após vários
meses de embates, que
levaram à destituição do
ex-Presidente Omar
al-Bashir, em Abril.
O Conselho será composto
por cinco militares
e seis civis.
LÍBIA
PAPA PEDE CORREDORES
PARA AJUDAR MIGRANTES
EM SITUAÇÃO VULNERÁVEL
O Papa pediu, domingo, a
organização de corredores
humanitários para ajudar os
migrantes mais vulneráveis,
apelando à indignação da
comunidade internacional
perante ataques como o do
bombardeamento de um
centro de migrantes,
ocorrido na semana
passada na Líbia. “Embora
tenham passado alguns
dias, convido-vos a rezar
pelas pobres pessoas
assassinadas ou feridas
num ataque aéreo que
atingiu um centro de
migrantes na Líbia”,
convidou Francisco, durante
a oração do Ângelus
dominical, de acordo com a
Efe. Perante os fiéis na
Praça de São Pedro, o Papa
considerou que “a
comunidade internacional
não pode tolerar
acontecimentos tão graves.”
“Rezo pelas vítimas. Que o
Deus da paz acolha os
defuntos”.
DR
Espero que se organize, de
uma forma ampla e
concertada, corredores
humanitários para os
migrantes mais
vulneráveis”, acrescentou.
Segundo a ONU, 56 pessoas
morreram e 130 ficaram
feridas na sequência de um
ataque aéreo que atingiu,
na noite da passada terça-
feira o centro de migrantes.
CRIMES DE GUERRA NA RDC
TPI reconhece a culpa
de Bosco Ntaganda
Tribunal Penal Internacional
(TPI), em Haia, reconheceu
ontem a culpa do antigo chefe
de guerra congolês, Bosco
Ntaganda, preso desde 2013,
dos crimes de guerra e contra
a humanidade e que agora
enfrenta uma possível pena
de prisão perpétua, de acordo
com a AFP.
Bosco Ntaganda era acu-
sado de ter, entre 2002 e 2003,
recrutado crianças-soldado,
incitado a assassinatos, pilha-
gens e violações, actos supos-
tamente cometidos pelas
suas tropas, em Ituri, nordeste
da RDC.
Na última fase do processo,
em Agosto de 2018, a acusação
apontou Bosco Ntaganda
como tendo tido um papel
preponderante na planificação
das operações da União dos
Patriotas Congoleses e do seu
braço armado, as Forças de
Libertação do Congo (FPLC).
Antigo general das Forças
Armadas Congolesas (FARDC),
Ntaganda, de 45 anos, res-
pondia por 13 crimes de guerra
e cinco crimes contra a huma-
nidade, que já negara em 2015.
Nascido no Rwanda, onde
ingressou na Frente Patriótica
do Rwanda (FPR), Ntaganda,
de etnia tutsi, tinha a repu-
tação de ser um líder caris-
mático. General das FARDC,
de 2007 a 2012, foi um dos
membros fundadores do
movimento rebelde M23,
derrotado em 2013.
Na sequência das diver-
gências acompanhadas de
ELEIÇÕES NA COSTA DO MARFIM
Governo adopta projecto
contestado pela oposição
O Governo da Costa do Mar-
fim decidiu ontem adoptar
um projecto de lei sobre a
nova Comissão Eleitoral, que
deve entrar em vigor ainda
este mês, após ter sido ins-
tado pelo Tribunal Africano
dos Direitos Humanos e dos
Povos para a tornar mais
independente.
Mas enquanto o projecto
de lei aguarda a validação da
Assembleia Nacional e pos-
teriormente do Senado, se-
gundo a AFP, o conteúdo deste
texto é contestado pela opo-
sição, que exigiu uma reforma
profunda e não apenas uma
recomposição como parece
ter sido feito pelo Governo.
Para o opositor Pascal Affi
Nguessan, presidente da
Frente Popular Ivoiriense
(FPI), “na sua forma actual,
o texto aprovado pelo Con-
selho de Ministros é uma ini-
ciativa paralela, pessoal e
solitária do Governo” e que
só envolve o seu partido, con-
siderando que “as negociações
não terminaram.”
"Basicamente, este projecto
do Governo não fornece uma
resposta à questão do equilíbrio
na composição da Comissão
Terça-feira
9 de Julho de 2019
combates no seio do M23,
Ntaganda fugiu então para
o Rwanda, refugiando-se na
Embaixada dos Estados Uni-
dos, em Kigali, de onde pediu
transferência para o TPI.
Bosco Ntaganda é um dos
cinco chefes de guerra con-
goleses transferidos para o
TPI, fundado em 2002, para
julgar os crimes cometidos
no mundo.
Em Março de 2012, o Tri-
bunal Penal condenou Tho-
mas Lubanga, antigo chefe
de Ntanganda, nas FPLC, a
14 anos de prisão.
Nos últimos anos o tribunal
sofreu vários revezes, com a
soltura de vários suspeitos.
Num outro assunto, os juí-
zes vão determinar a exis-
tência ou não de provas, para
confirmar as acusações con-
tra o jihadista maliano, Al
Hassan ag Abdoul Aziz ag
Mohamed Ag Mahmoud, sus-
peito de ter cometido crimes
de guerra e contra a huma-
nidade, em Tombouctou, entre
2012 e 2013.
DR
Ex-chefe de guerra da RDC
Eleitoral. Pelo contrário, man-
tém o controlo da maioria pre-
sidencial sobre a Comissão
Eleitoral Independente (CEI)
com sete representantes de
um total de 15 membros (47
por cento) contra os três mem-
bros da oposição (20) e cinco
da sociedade civil (30).
Este desequilíbrio é con-
firmado na composição das
comissões locais. Além disso,
este projecto cria um impasse
sobre as atribuições e o fun-
cionamento da comissão, que
constituem os outros pilares
da sua independência, indicou
o opositor num comunicado.
Bamba Moriféré, presi-
dente da União do Povo da
Côte d’Ivoire (RPCI), membro
de uma plataforma de 23 par-
tidos da oposição em torno
do Partido Democrático da
Côte d’Ivoire (PDCI, ex-alia-
do do poder) declarou à im-
prensa que “desde o início,
o Governo esteve de má-fé.
Já tinha pré-estabelecido o
seu programa e queria fazer
passá-lo à força.”
“O Governo acaba de ope-
rar uma passagem à força.
Vamos organizar a resposta,
porque é a batalha política.
MUNDO Terça-feira
9 de Julho de 2019
GRÉCIA
Kyriakos Mitsotakis Breves
já é oficialmente PM
O líderdo partido conservador
Nova Democracia, Kyriakos
Mitsotakis, foi ontem investido
como Primeiro-Ministro da
Grécia numa cerimónia rea-
lizada no Palácio Presidencial
em Atenas, depois de ter ven-
cido as eleições.
Mitsotakis, de 51 anos, che-
gou ao Palácio Presidencial
acompanhado pela mulher e
os três filhos para a cerimónia
de posse oficial conduzida
pelo arcebispo de Atenas,
Jerónimo II.
Ao contrário do antecessor,
Alexis Tsipras, o líder da Nova
Democracia optou pelo jura-
mento religioso e fê-lo perante
o arcebispo Jerónimo II e vários
representantes da Igreja Orto-
doxa. O Presidente da Grécia,
Prokopis Pavlópulos, convidou
Kyriakos Mitsotakis a formar
Governo, na sequência da
vitória nas eleições anteci-
padas de domingo.
O Presidente recebeu
ontem de manhã os resultados
oficiais das eleições, segundo
os quais o Nova Democracia
obteve maioria absoluta, com
39,8 por cento dos votos, der-
rotando o partido de esquerda
Syriza do até ontem Primeiro-
Ministro Alexis Tsipras, que
teve 31,5 por cento dos votos.
Mitsotakis terá de agir rapi-
damente para lidar com vários
problemas que ainda afligem
a economia grega.
URÂNIO ENRIQUECIDO
Produção de Teerão passa os níveis
exigidos pela comunidade mundial
O Irão anunciou ontem que
está a produzir urânio enri-
quecido a 4,5 por cento, um
nível proibido pelo acordo
internacional de 2015 sobre o
seu programa nuclear.
“Esta manhã (ontem), o
grau de pureza do urânio
(enriquecido) produzido (pelo
Irão) alcançou 4,5 por cento”,
escreveu a agência de notícias
Isna, citando Behrouz Kamal-
vandi, o porta-voz a Orga-
nização de Energia Atómica
do Irão (OIEA).
De acordo com Kamal-
vandi, “o Irão cruzou o limiar
de 4,5 por cento para o enri-
quecimento de urânio”.
“Este grau de pureza é
perfeitamente adequado para
as necessidades do país em
combustível para uma central
nuclear”, disse Kamalvandi,
ainda de acordo com a Isna.
Teerão avisou no domingo
que iria começar a enriquecer
urânio a um grau maior do
que o limite de 3,67 por cento
imposto pelo acordo inter-
nacional de 2015 sobre o pro-
grama nuclear iraniano.
De acordo com Ali Akbar
Velayati, conselheiro do líder
supremo do Irão, Ayatollah Ali
Kamenei, a necessidade do
país para as “actividades pací-
ficas”, ou seja, o fornecimento
de combustível à sua única
central nuclear corresponde
Os ministros das Finanças
da Europa estiveram reunidos
ontem em Bruxelas para dis-
cutir a Grécia, que ainda tem
metas fiscais rigorosas para
cumprir, apesar de não receber
directamente empréstimos
de resgate.
“Assumo o Governo do
país com plena consciência
da responsabilidade nacional”,
afirmou no domingo à noite
Mitsotakis, no discurso de
vitória. “Sei das dificuldades
que estão por vir, mas eu
extraio força da força das pes-
soas”, garantiu.
Durante a crise financeira
que durou quase uma década,
a economia da Grécia dimi-
nuiu para um quarto do que
era e os níveis de pobreza e
desemprego dispararam.
Apesar de as finanças esta-
rem a recuperar e as previsões
apontarem para um cresci-
mento da economia de 2,2
por cento este ano, a Grécia
tem um longo caminho a per-
correr até compensar a pro-
dução perdida.
A dívida do país é de cerca
de 181 por cento do Produto
Interno Bruto (PIB) anual.
Mitsotakis assegurou no
domingo que vai manter a
promessa de reduzir os impos-
tos, para atrair investimento
e cortar a burocracia para tor-
nar a Grécia mais atractiva
para negócios.
Porta-voz do líder supremo do Irão refuta acusações da OIEA
a urânio enriquecido a 5 por
cento. Este nível permanece
longe dos 90 por cento neces-
sários para o fabrico de uma
bomba atómica.
A decisão de enriquecer
urânio a 4,5 por cento acon-
tece a menos de uma semana
após o Irão ter anunciado
que tinha quebrado o limite
da reserva de 300 quilos de
urânio pouco enriquecido.
Especialistas alertam que
este enriquecimento do urânio
poderia começar a estreitar
a janela do tempo considerado
necessário, de um ano, para
ALEMANHA AFASTA
POSSIBILIDADE DE ENVIO
DE TROPAS PARA A SÍRIA
O Governo alemão descartou
ontem o envio de tropas
terrestres para a Síria no
quadro das forças
internacionais que combatem
a organização extremista
Estado Islâmico, apesar do
pedido dos Estados Unidos.
Segundo o porta-voz do
Governo de Berlim, Steffen
Seibert, a Alemanha vai
continuar a colaborar no
âmbito da coligação que
combate o grupo Estado
Islâmico com os mesmos
recursos usados até ao
momento: com aviões de
observação e instrutores
militares em território
iraquiano. “Quando digo que
o plano do Governo é
continuar com as medidas
actuais na luta contra o
Estado Islâmico, é evidente
que, no quadro destas
medidas, não se inclui o envio
de forças terrestres”, disse
Seibert. O responsável pela
Comissão Especial dos EUA
na luta contra o EI na Síria
pediu, no fim-de-semana,
que as tropas alemãs
substituíssem os soldados
norte-americanos no terreno.
O líder do grupo parlamentar
da CDU (democratas-
cristãos), Ralph Brinkhaus,
manifestou cepticismo sobre
o assunto e recordou que o
partido não dispõe da
maioria parlamentar
necessária para uma medida
desta natureza.
DR
que o Irão tenha material sufi-
ciente para uma bomba ató-
mica, algo que Irão nega ter
como objectivo.
Concluído em Julho de 2015
em Viena, o acordo assinado
pelo Irão e os cinco membros
permanentes do Conselho de
SegurançadaONU(EUA,França,
Reino Unido, Rússia e China),
mais a Alemanha, determinou
que Teerão aceitasse limitações
e maior vigilância internacional
do seu programa nuclear em
troca do levantamento das san-
ções. A situação está a asfixiar
a economia do Irão.
RELATÓRIO DA ONU
Homicídios superam
os conflitos armados
Cerca de 464 mil pessoas em todo o mundo foram vítimas de
homicídios em 2017, número que supera as 89 mil mortes
registadas em conflitos armados durante o mesmo ano, revela
um relatório divulgado ontem pela ONU
Director-executivo da agência da ONU para as Drogas e Crimes (Unodc), Yuri Fedotov
O crime organizado foi res-
ponsável por 19 por cento dos
homicídios registados em 2017
e outra das principais conclu-
sões do relatório “Global Study
on Homicide 2019” é que as
vítimas dos assassínios con-
tabilizados nesse mesmo ano
foram maioritariamente do
sexo masculino (80 por cento).
O documento, da respon-
sabilidade da agência das
Nações Unidas para as Drogas
e Crimes (Unodc), também
destaca, entre outros aspectos,
que as mulheres assassinadas
em 2017, num total de 87 mil,
foram mortas na maioria dos
casos de forma intencional
por familiares e pelos res-
pectivos companheiros.
“O estudo procura clarificar
o quadro relativo aos assas-
sínios relacionados com as
questões de género, com a
violência de grupos organi-
zados e com outros aspectos,
para apoiar a prevenção e as
intervenções necessárias para
reduzir as taxas de homicídio”,
disse o director-executivo da
Unodc, Yury Fedotov, citado
num comunicado.
“Os países compromete-
ram-se com metas, ao abrigo
dos objectivos para o desen-
volvimento sustentável, para
reduzir todas as formas de
violência e as respectivas taxas
de mortalidade até 2030”,
lembra o representante. O
relatório assinado pela Unodc
indica que o número total de
pessoas no mundo que foram
assassinadas aumentou nos
últimos 25 anos, de 395.542
em 1992 para 464 mil em 2017.
No entanto, e como realça
o documento, uma vez que
a população mundial cresceu
a um ritmo mais rápido do
que o aumento registado de
vítimas de homicídios, o
risco global de uma pessoa
ser assassinada tem vindo a
diminuir de forma constante.
Em 1992, a taxa média
global de homicídios registada
era de 7,2 por cada 100 mil
pessoas. Um quarto de século
depois, a taxa média de homi-
cídios para cada grupo de
100 mil pessoas foi de 6,1.
Uma das conclusões apre-
sentadas pelo documento é
o peso que o crime organi-
zado tem no número total
de homicídios registados a
nível mundial.
“Só o crime organizado
foi responsável por 19 por
cento de todos os homicídios
em 2017”, sublinha o estudo,
destacando ainda que “desde
o início do século XXI” a vio-
lência de grupos criminosos
organizados “matou tantas
pessoas como todos os con-
flitos armados em todo o
mundo no conjunto.”
Ainda neste capítulo, a
Unodc frisa que, tal como
ac o nte c e c o m c o n fl ito s
armados, o crime organizado
“desestabiliza os países, mina
o desenvolvimento socioe-
conómico e corrói o Estado
de Direito.”
Disparidades
e particularidades
A agência da ONU também
mostra as disparidades e as
particularidades existentes
quando a análise é focada na
questão do género.
Globalmente, cerca de 80
por cento das vítimas de homi-
cídios registadas em 2017 eram
homens ou jovens adultos e
mais de 90 por cento dos sus-
peitos deste tipo de crime eram
também do sexo masculino.
Já no caso das vítimas do
sexo feminino, e com base
nas estimativas de mais de
40 países, a Unodc refere que
um total de 87 mil mulheres
foram mortas de forma inten-
cional em 2017.
Mais de metade (58 por
cento), cerca de 50 mil, foram
mortas pelos respectivos com-
panheiros ou familiares, o
que significa que, por dia, 137
mulheres em todo o mundo
são mortas por um membro
da própria família.
11
DR
“Mais de um terço (30 mil)
das mulheres foram mortas
intencionalmente pelo par-
ceiro, actual ou antigo, alguém
que normalmente esperariam
confiar”, destaca o estudo.
A agência da ONU observa
também que as taxas de
homicídio variam muito em
termos geográficos, indicando
que os continentes americano
e africano são as regiões do
mundo com a maior inci-
dência deste tipo de crime.
“A taxa média global de
homicídios (6,1 em cada
grupo de 100 mil pessoas)
mascara variações regionais
dramáticas”, diz o relatório,
revelando que a taxa obser-
vada no continente americano
(17,2) foi a mais alta registada
naquela região desde 1990,
ano em que começaram a ser
recolhidos dados relacionados
com esta matéria.
A taxa de África (13 em
cada 100 mil pessoas) tam-
bém estava acima da média
global, enquanto os níveis da
Ásia (2,3), Europa (3,0) e
Oceânia (2,8) estavam abaixo
da média global.
Em tom de conclusão, a
Unodc diz que a aplicação
de intervenções direcciona-
das e eficazes para combater
a prática deste crime “exige
uma compreensão abran-
gente da escala e dos res-
pectivos catalisadores.”
Entre esses “catalisado-
res”, segundo frisa o estudo,
estão “as desigualdades so-
ciais, o desemprego, a insta-
bilidade política, a prevalência
de estereótipos de género na
sociedade e a presença do cri-
me organizado.”
Para reduzir a taxa de cri-
mes violentos, a agência da
ONU considera ser funda-
mental “um modelo de gover-
nação centrado no Estado de
Direito, um controlo da cor-
rupção e um investimento no
desenvolvimento socioeco-
nómico, incluindo na área da
Educação.”
12 ECONOMIA
PUBLICADA EM DIÁRIO DA REPÚBLICA
Gestão de aeroportos passa para a SGA, uma sociedade anónima que emerge do capital da Enana
Executivo formaliza divisão
da Enana em duas empresas
Xavier António
A Enana é substituída na ope-
ração de serviços aeropor-
tuários pela Empresa Nacional
de Navegação Aérea (ENNA-
EP) e Sociedade Nacional de
Gestão de Aeroportos (SGA),
nos termos dos Decretos Pre-
sidenciais 206 e 207/19, publi-
cados a 1 de Julho em Diário
da República.
Nos documentos, consul-
tados ontem, pelo Jornal de
Angola, o Executivo reconhece
a necessidade de separar as
actividades de navegação
aérea, das aeroportuárias exer-
cidas pela Empresa Nacional
de Exploração de Aeroportos
e Navegação Aérea (Enana,
EP), por cisão simples desta.
O Executivo também en-
tende a necessidade da criação
de uma empresa pública voca-
cionada e com experiência
adquirida, a fim de assegurar
o serviço público de apoio à
navegação civil, designada-
mente, a gestão do tráfego aéreo
em todas as suas vertentes e o
desenvolvimento, instalação,
gestão e exploração dos ine-
rentes sistemas de comuni-
cações, navegação, vigilância,
entre outras infra-estruturas.
O Decreto indica que cabe
à ENNA EP assegurar as acti-
vidades de desenvolvimento,
instalação, gestão e exploração
dos serviços e infra-estruturas
de navegação aérea relativas
aos aeroportos e aeródromos
públicos, bem como de outras
infra-estruturas aéreas em
que tais actividades lhe sejam
praticadas pelo Executivo.
Ta m b é m é m i s sã o d a
empresa certificar os sistemas
de navegação aérea, incluindo
aqueles que, nos termos das
convenções internacionais,
respeitem às Regiões de Infor-
mação de Voo (RIV) sob a res-
ponsabilidade de Angola, com
excepção dos que servem
exclusivamente aeródromos
ou aeroportos.
À ENNA-EP cabe igual-
mente o estudo, planeamento,
construção e desenvolvimento
de novos sistemas e infra-
estruturas civis de navegação
aérea, bem como a coorde-
nação nacional e internacional
no mesmo âmbito. “São trans-
feridos para a ENNA-EP todos
os direitos e obrigações de
qualquer fonte e natureza,
incluindo as posições con-
tratuais de que era titular a
Enana-EP”.
No domínio da gestão de
pessoal, o Decreto sublinha
que os trabalhadores da
ENANA-EP que, por efeito da
cisão, sejam transferidos para
a ENNA-EP mantêm perante
esta empresa todos os direitos
e obrigações de que eram titu-
lares na empresa cindida, con-
tinuando a produzir efeitos em
relação àqueles trabalhadores
o regime jurídico que lhes seja
aplicável à data da entrada em
vigor do presente diploma.
A ENNA-EP é uma empresa
pública, dotada de persona-
lidade jurídica, regendo-se
pelos princípios de autonomia
administrativa, financeira,
patrimonial e de gestão, sendo
qualificada como uma empresa
de interesse estratégico, cujo
capital estatutário está avaliado
em mais de 19 mil milhões de
kwanzas realizado pelo Estado,
nos termos da lei, podendo
ser aumentado através de
entradas patrimoniais ou por
incorporação de reservas ou
de outros fundos próprios.
O Conselho de Adminis-
tração é constituído por sete
membros, entre os quais
cinco administradores exe-
cutivos e dois administra-
dores não executivos no-
meados por Decreto Presi-
dencial, sob proposta con-
junta do ministro responsável
pelo Sector Empresarial
Público e do ministro res-
ponsável pelo sector da acti-
vidade da empresa.
Competências da SGA-SA
O documento define a SGA -
SA como uma Sociedade
comercial anónima com esta-
tuto de empresa de domínio
público e sucede automática
e globalmente à Enana EP,
mantendo a personalidade
jurídica desta quanto ao serviço
público e aeroportuário de
apoio à aviação civil e a uni-
versalidade dos direitos e obri-
gações, incluindo os relativos
aos bens de domínio público
que se encontrem na esfera
jurídica da Enana-EP até à
DR
data da sua transformação. O
documento esclarece que a
SGA tem o direito de explorar
o serviço público aeroportuário
de aviação civil, consubstan-
ciado no estabelecimento,
gestão e desenvolvimento de
infra-estruturas aeroportuárias
em que lhe venha a ser entre-
gue pelo Executivo.
“A empresa deve assegurar
a partida e chegada de aero-
naves e o embarque, desem-
barque e encaminhamento
de passageiros, cargas e cor-
reios nos aeroportos, bem
como noutras infra-estruturas
aeroportuárias”, clarifica.
Manutenção e reparação
Neste contexto, a empresa é
ainda a responsável pela
manutenção e desenvolvi-
mento das infra-estruturas
aeroportuárias, bem como de
outras infra-estruturas que
venham a ser designadas
pelo Executivo, assim como
pelo estudo, planeamento,
construção, exploração e
desenvolvimento de novas
infra-estruturas civis.
A SGA - S.A está dotada de
personalidade e capacidade
jurídica e de autonomia admi-
nistrativa, financeira e patri-
monial, regendo-se pela Lei
das Sociedades Comerciais,
pelo Estatuto, a Lei de Bases
do Sector Empresarial Público
e normas especiais cuja apli-
cação decorra da prossecução
do seu objecto e concessão
de serviço público.
São especialmente aplicá-
veis à SGA- SA, entre outros,
os princípios da concorrência,
transparência, programação
económica, autonomia de
gestão, rentabilidade finan-
ceira, gestão por objectivos,
sendo o capital social avaliado
em mais de 95 mil milhões
de kwanzas integralmente
realizado pelos accionistas.
Em Setembro, o Presidente
da República exonerou o Con-
selho de Administração da
ENANA liderado por Manuel
Ceita e criou, sob dependência
do Ministério dos Transportes,
uma Comissão de Gestão
encarregada da reestruturação
da empresa com base em
propostas como a que deu
lugar à cisão da empresa.
BENGUELA
CFB propõe ligação
ferroviária do litoral
Sampaio Júnior | Benguela
O vice-governadorde Benguela
para o Sector Técnico e Infra-
estruturas revelou que o Governo
Provincial recebeu dos Cami-
nhos-de-Ferro de Benguela
(CFB) uma proposta de inter-
ligação da linha férrea entre
aquele município e os do Lobito
e Baía Farta, com vista a tirar
maior proveito deste segmento
do sector dos transportes.
Leopoldo Muhongo anun-
ciou a proposta como parte
do potencial de negócios de
Benguela, num encontro
mantido com o embaixador
da China, Gong Tao, que ter-
minou ontem uma visita de
48 horas à província.
O vice-governador afirmou
que a proposta do CFB está a
ser objecto de estudos, mas
vai viabilizar o transporte de
produtos como sal e peixe pelo
Corredor do Lobito, até países
como a Zâmbia e a República
Democrática do Congo.
“Vamos esperar pelos
estudos que estão a ser feitos
e, depois disso, analisar antes
de remetermos a proposta
ao Conselho de Ministros
para a avaliação e aprovação”,
Proposta interligação dos municípios do litoral de Benguela
DERIVADOS DE PETRÓLEO
Constituição de reservas
afecta ao Poder Executivo
A constituição das reservas
estratégicas de derivados do
petróleo como gasolina, gasó-
leo, jet AI, jet B e petróleo ilu-
minante passa a ser da com-
petência do Titular do Poder
Executivo, nos termos de um
Despacho Presidencial publi-
cado a 1 de Julho em Diário
da República a estabelecer os
quantitativos das reservas.
O documento, citado pela
Angop, confere a competência
pela fiscalização e execução
ao ministro responsável pelo
sector dos Petróleos e estabe-
lece como regra a manutenção
de um volume das reservas
de segurança de gasolina,
gasóleo, Jet-AI, Jet-B e petróleo
equivalente a 30 dias do con-
sumo médio do ano anterior.
O documento impõe quan-
titativos de derivados de petróleo
para a constituição de reservas
de segurança e reservas estra-
tégicas para evitar períodos de
escassez como os que em duas
ocasiões, no primeiro semestre,
assolaram o mercado nacional.
O documento considera as
reservas estratégicas como
afirmou o responsável. O
vice-governador mencionou,
naquele encontro, o elevado
número de postos de trabalho
e a notável produção das
empresas do país asiático
implantadas naquela pro-
víncia, apresentando ao
diplomata a disponibilidade
das autoridades locais para
acolherem mais investimen-
tos chineses.
Leopoldo Muhongo enal-
teceu as empresas chinesas
que operam no sector das
pescas pelos postos de tra-
balho e o desempenho no
domínio da produção no
município da Baía Farta.
“É bom para a província
que os investimentos não se
limitem ao sector pesqueiro
e que sejam extensivos ao
sector agro-pecuário, já que
aqui existem condições natu-
rais que podem ser úteis à
diversificação”, disse Leo-
poldo Muhongo, prometendo
às empresas chinesas uma
cooperação das autoridades
locais baseada na desburo-
cratização dos processos de
licenciamento e no “estímulo
ao sentido de oportunidade
dos empresários”.
M.MACHANGONGO | EDIÇÕES NOVEMBRO
parte das reservas de segurança,
devendo o volume correspon-
der a 20 dias de consumo médio
do ano anterior para a gasolina,
gasóleo, Jet-AI, Jet-B e petróleo
iluminante e 15 dias para o gás
de cozinha.
A reserva de segurança do
gás de cozinha é de 20 dias
do consumo médio do ano
anterior, declara o despacho
que define quantidades em
proporção da posição das enti-
dades importadoras no mer-
cado grossista.
Refinação de petróleo
A agência refere também um
Decreto Presidencial publicado
no mesmo Diário da Repú-
blica, a estabelecer o regime
jurídico a que ficam sujeitas
as actividades de refinação
de petróleo bruto, importação,
recepção, aprovisionamento,
transporte, distribuição,
comercialização e exportação
de produtos petrolíferos.
Este regime jurídico, apli-
cável a pessoas singulares e
colectivas, bem como a ins-
tituições de direito público
Terça-feira
9 de Julho de 2019
DÍVIDA
Mbakassy
notificado
por aviso
público
O empresárioAntónio Mos-
quito Mbakassy e companhia
Soci-Trade são co-brados
em anúncio divulgado desde
ontem nas páginas de uti-
lidade pública do Jornal de
Angola, pela 3ª Sala do Cível
e Administrativo do Tribunal
Provincial de Luanda.
A cobrança, declara o
documento, está ligada ao
pagamento de “quantia certa”
ao Banco Angolano de Inves-
timentos (BAI) ou à nomea-
ção de bens à penhora,
eufemismos que designam
o incumprimento na liqui-
dação de uma dívida e a
acção do credor no processo
de obtenção coerciva do
reembolso.
Nessa acção, o BAI pede
a notificação do advogado
de António Mosquito Mba-
kassy e da Soci-Trade, que
realça estar “em parte
incerta”, para o caso de pre-
tenderem opor-se ao paga-
mento ou à nomeação de
bens à penhora no prazo
de dez dias.
A falta, adianta o aviso,
dá ao BAI o direito de nomear
bens à penhora, sendo que
o que importa na citação é
apenas o pagamento. O
empresário é detentor do
Grupo António Mosquito
(GAM), que detinha ope-
rações nos sectores dos
petróleos, automóvel, cons-
trução civil e media em
Angola e Portugal, activi-
dades das quais se vem afas-
tando desde 2013.
ou privado, também faz men-
ção aos procedimentos e
regras aplicáveis às obrigações
de serviços públicos e pla-
neamento das instalações do
sistema do sector dos deri-
vados de petróleo.
Assegurar o fornecimento
de produtos petrolíferos com
qualidade e a preços compe-
titivos aos consumidores, faci-
litar os investimentos e a
criação de postos de trabalho
no sector dos derivados de
petróleos são, entre outros,
objectivos previstos. Com uma
produção de 1,49 milhões de
barris de petróleo por dia
(bpd), Angola é o segundo
maior produtor de petróleo
da África Subsaariana, depois
da Nigéria, mas produz apenas
20 por cento dos refinados de
petróleo, sendo que os res-
tantes 80 por cento são cober-
tos com a importação.
Para garantir o aumento da
capacidade de produção
interna de combustíveis, está
em curso um projecto de cons-
trução das refinarias do Lobito,
com capacidade para processar
200 mil bpd, e de Cabinda,
com capacidade de 60 mil bpd,
além da elevação e aumento
da capacidade de processa-
mento da Refinaria de Luanda
das actuais 280 toneladas por
dia, para mil e 200 toneladas.
ECONOMIA Terça-feira
9 de Julho de 2019
Breves
GOVERNO GARANTE
INFORMAÇÃO SOBRE
DÍVIDA A PORTUGAL
O Governo garantiu ontem
que, “oportunamente”, será
dado a conhecer o ponto de
situação das dívidas do
Estado a empresas
portuguesas, continuando a
decorrer o processo de
certificação. A garantia foi
dada pelo ministro da
Economia e Planeamento,
Pedro Luís da Fonseca, no
final da segunda reunião do
Observatório de
Investimento Angola-
Portugal e Portugal-Angola,
que decorreu em Luanda na
presença do homólogo
português, Pedro Siza Vieira.
“Estamos a trabalhar para
apurar a nova situação e,
oportunamente, vamos
partilhar com a parte
portuguesa” o montante da
dívida, disse Pedro Fonseca.
Siza Vieira, por seu lado,
sublinhou que Portugal
“está a aguardar” para
“muito em breve” a
conclusão do processo,
salientando, porém, que o
caso diz respeito às
entidades públicas
angolanas e às empresas
portuguesas.
ATLÂNTICO INTERMEDEIA
EMPRÉSTIMO DE AGÊNCIA
DO BANCO MUNDIAL
A Corporação Financeira
Internacional (IFC), filiada
do grupo Banco Mundial,
formalizou ontem, em
Luanda, a abertura de duas
linhas de crédito cifradas em
100 milhões de dólares a
favor do Banco Millenium
Atlântico, apurou o Jornal
de Angola no acto de
assinatura dos acordos.
O valor é repartido em
partes iguais de 50 milhões
de dólares, uma para apoiar
as pequenas e médias
empresas (PMEs) e outra
para apoiar as transacções
de comércio internacional
do BMA, sob a plataforma
Global Finance Trade
Finance Program, da IFC.
O financiamento, concedido a
sete anos e a uma taxa de juro
não revelada, foi rubricado
pelo administrador do BMA,
Éder Samuel de Sousa, e por
Manuel Reyes-Ratana,
director regional da IFC para
África e Médio Oriente.
O representante da IFC
realçou a confiança da
instituição em parceiros
locais como o Atlântico num
país como Angola, onde
estima que cerca de 92 por
cento das PMEs não tem
acesso a financiamento, o
que equivale a um défice de
financiamento de 34 mil
milhões de dólares.
Éder de Sousa anunciou
financiamentos de até cinco
milhões de dólares aos
sectores que vão contribuir
para a diversificação da
economia.
Madalena José
FEIRA INTERNACIONAL DE LUANDA
Maior bolsa de negócios é aberta
hoje com a presença de 22 países
Portugal é, depois de Angola, o país com maior número de expositores na FILDA, que, de acordo com
estimativas da organização, cria 1.200 empregos temporários e recebe mais de 17 mil visitantes
Roque Silva
A 35ª edição da Feira Inter-
nacional de Luanda (FILDA)
é aberta hoje, na Zona Eco-
nómica Especial (ZEE), em
Viana, onde vão estar presentes,
até sábado, 750 empresas, entre
nacionais e estrangeiras.
A cerimónia de abertura
está prevista para começar às
10h30 e vai ser presidida pelo
ministro de Estado e da Coor-
denação Económica, Manuel
Nunes Júnior, segun-do uma
fonte da organização do evento.
Além de Angola, vão estar
presentes na maior bolsa
nacional de negócios expo-
sitores de 21 países, entre os
quais Portugal e Alemanha,
que trazem o maior número
de representantes à 35ª edição
da FILDA, que vai decorrer
sob o lema “Dinamizar o
sector privado e promover
o crescimento económico”.
No rol dos 21 países con-
vidados estão a Alemanha,
Indonésia, Suécia, Brasil,
Japão, França, Índia, China,
Turquia, Reino Unido, Noru-
ega, Suíça, Israel, Uruguai,
Macau e Bielorrússia, estando
o último dos quais a parti-
cipar pela primeira vez.
Angola vai estar represen-
tada por 65 por cento dos ex-
positores, informou a fonte
ligada à FILDA, uma realização
conjunta entre o Ministério
da Economia e Planeamento
e a empresa Eventos Arena.
STAND DE JORNAIS
Edições Novembro aposta nos anunciantes
A Edições Novembro apro-
veita a 35ª FILDA para divul-
gar os seus produtos, além
de registar novos clientes
de acordo com os preceitos
do IVA e de olhar para o alar-
gamento do mercado de
anunciantes do grupo.
Segundo o chefe do Depar-
tamento de Marketing da
Edições Novembro, Modesto
Ilunga, a ideia é fazer novos
clientes preenchendo uma
ficha-modelo em que cons-
tem os requisitos exigidos
para activação do IVA, sendo
os principais: o nome da em-
presa, natureza da actividade
comercial, endereço, NIF
(número de contribuinte),
código postal e dados do banco.
Modesto Ilunga adiantou
que a estimativa do cadastro
ronda em centenas de clien-
tes, entre expositores e visi-
tantes, no decorrer da FILDA.
Realçou que a Edições
Novembro sempre esteve na
Vista parcial da 34ª edição da FILDA a primeira realizada na Zona Económica Especial
Com vista
ao incremento
do emprego,
a Eventos Arena
criou uma bolsa
de emprego, para
onde podem
ser enviados
currículos
académicos
e profissionais
FILDA. Lembrou que, em
2010, na 27ª edição, o grupo
foi distinguido com o troféu
"Leão de Ouro", na categoria
de Imprensa, durante a gala
de entrega de prémios às
empresas que se destacaram
no certame, num universo
de 754 empresas que repre-
sentavam 33 países.
Inovações:
Jornais gratuitos
Diariamente, todos os expo-
sitores vão receber um
brinde (jornal) assim como
todos os leitores que visi-
tarem o stand da Edições
Novembro terão acesso gra-
tuito de uma das 7 publi-
cações, entre Jornal de Angola,
Jornal dos Desportos, Economia
& Finanças (quinzenário),
Jornal Cultural (quinzená-
rio), Jornal Metropolitano -
Luanda (mensal), Jornal Ventos
do Sul (mensal) e Jornal Planalto
(mensal).
CONTREIRAS PIPA | EDIÇÕES NOVEMBRO
Portugal, com 21 empresas, banca, telecomunicações,
é o segundo país com o maior petróleos, transporte, logís-
número de expositores, dis- tica e construção civil.
tribuídos pelos sectores de A edição 2019 da FILDA
metalomecânica, alimentar, vai ser realizada em duas zonas
papelaria, equipamentos para distintas, o pavilhão e a área
a construção civil e obras exterior, num espaço total de
públicas. A maioria das 20 mil metros quadrados. De
empresas portuguesas con- acordo com a organização,
vidadas já exporta para o vão ser criados 1.200 empregos
mercado angolano. temporários na edição deste
Embora venham a estar ano da FILDA, que pode vir
expostos produtos de vários a receber 17.500 visitantes,
ramos, os sectores predo- contra os 10.500 do ano pas-
minantes na FILDA são a sado. O bilhete de acesso à
de tudo que vai acontecer
EDIÇÕES NOVEMBRO
aqui na FILDA. Será uma
das formas de contribuirmos
para atendermos comer-
ciantes e clientes, anun-
ciando todas as ocorrências
desta bolsa de negócios".
Para venda, o Departa-
mento de Marketing e Comer-
cialização vai divulgar os
espaços de publicidade, atra-
O chefe do Departamento vés de uma ampla distribui-
de Marketing da Edições ção das tabelas de preços de
Novembro considerou como publicidade para os exposi-
uma das inovações a pre- tores e negociar futuras publi-
sença de um computador cidades (angariamento).
em que os internautas podem Haverá também um vídeo
ler esses produtos (jornais) promocional e exposição de
em formato digital. jornais antigos e novos como
"O computador que trou- forma de despertar a atenção
xemos aqui na FILDA é táctil, dos visitantes sobre a meta-
facilita navegar por todos morfose, ou seja a história,
os títulos e acompanhar as que a empresa sofreu desde
nossas publicações. Além a sua institucionalização, ao
disso, há uma equipa de jor- longo de 43 anos, incluindo
nalistas que produzem e jornais da fase “A Província
lançam periodicamente as de Angola”, antes da Inde-
matérias em formato digital pendência Nacional”.
13
feira é comprado no local ao
preço de dois mil kwanzas.
Os menores de 14 anos e estu-
dantes têm acesso gratuito
desde que apresentem um
documento que comprove a
idade e a frequência da escola.
Na cerimónia de encerra-
mento da feira, sábado à noite,
no Hotel de Convenções de
Talatona (HCTA), vai ser rea-
lizada a gala “Leões de Ouro
FILDA 2019”, na qual são pre-
miadas as marcas, empresas
e países que estiverem melhor
representados.
Com vista ao incremento
do emprego, a Eventos Arena
criou uma bolsa de emprego,
para onde os interessados
podem enviar os currículos
académicos e profissionais,
para serem encaminhados aos
expositores mediante neces-
sidade de recrutamento para
trabalho temporário ou não.
A feira vai estar aberta ao
público logo depois da ceri-
mónia de inauguração, de
acordo com o programa, que
incluiu também a realização
de conferências com debates.
Ciclo de conferências
Uma conferência interna-
cional sobre financiamento
do desenvolvimento econó-
mico é realizada de quarta
a sexta-feira, das 9 às 16h00.
Os oradores, nacionais e
estrangeiros, vão trocar ideias
com os presentes sobre o
desenvolvimento económico.
Temas como o “Programa
de Apoio ao Crédito (PAC)”
e as “Modalidades da linha
de crédito do banco alemão
Deutschbank ao Banco de
Desenvolvimento de África
(BDA) vão ser discutidos em
mais de 16 painéis.
A programação da FILDA
inclui ainda a realização,
amanhã, de conferências
sobre “Angola-Portugal:
investimento e reciprocidade”
e, na sexta-feira, um fórum
temático sobre os petróleos
e seguros. Especialistas nacio-
nais vão falar sobre a “Con-
tribuição do sector petrolífero
para a dinamização da diver-
sificação da economia” e a
“Contribuição do sector
petrolífero para a dinamização
da economia na perspectiva
dos prestadores serviços” e
a “Contribuição do sector pe-
trolífero para a dinamização
da economia na perspectiva
dos operadores”.
No dia anterior, quinta-
feira, vai ser abordado o tema
“A importância dos seguros
de responsabilidade civil”.
A FILDA é um evento anual
e multissectorial de exposição
e negócios, que junta empre-
sas nacionais e estrangeiras
numa plataforma multi-
dimensional que propicia o
estabelecimento de contactos
e relações comerciais.
14
Atendimento
Rua Rainha Ginga, 18/24 — Luanda
de Segunda a Sexta-feira, das 8h às 18h,
aos Sábados e Domingos, das 8h às 14h
IMOBILIÁRIO
VENDE-SE
APARTAMNTO T3+1, 2.º
andar, Alvalade 300.000.000kz
e outro Apart. T3, 3.º andar,
Serpa Pinto 60.000.000 Akz.
Terminais telefs: 923383744,
916793458. (8785)
(8.965)
CASA T6, na Vila Alice, Akz:
400.000.000. Terminais te-
lefs: 924458113, 932508847.
(8.964)
CASA T2 no Patriota, Zona
Nobre, por detrás da Galeria,
Akz: 70.000.000. Terminais
telefónicos: 924458113 ou
932508847. (8.964a)
ESPLANADA C/12 quartos,
salão de festas, estaciona-
mento, no Benfica, Akz
65.000.000. Terminal telfs:
923783424. (8.964b)
ESTABELECIMENTO/FARMÁ-
CIA 9X6,5m2, Akz 2000.000.
negociáveis, Quintalão do
Petro, Golf II. Terminal tele-
fónico: 924579762. (9.026)
CASA T4, 2 salas, 2 WC, B.º
Morro Bento, Akz 37.000.000.,
n ego c i á ve i s . Te l e fo n e s :
923427801, 914716885.
(8877)
VIVENDA C/7 suites, espaço
P/2 viaturas, na Ilha de Luanda.
Telefone: 926897910. (9010)
APARTAMENTO T3, 3.º andar,
mobilado, no Miramar, por
Akz. 350.000,00. Telefones:
923351024, 915147522.
(9.064)
CASAS evolutivas, inacaba-
das, cobertura em chapa T3,
no Zango 3, a Akz
3.500.000,00. Telefones:
931529369/913952026
(9.046)
CASAS evolutivas, inacabadas
T3, no Zango 1, a partir de
2.100.000Kz. Telefones:
931529369/ 913952026
(9046a)
CASAS evolutivas, inacabadas
T3, cobertas em telha, no Ben-
fica, a partir de 10.500.000Kz.
Telefs: 931529369/913952026.
(9.046b)
VIVENDA T4, no Condomínio
Vereda das Flores. Telefones:
939519628/ 924593821.
(9.047)
VIVENDA T4 e T3, Alvalade e
Maculusso, com escritura,
S/intermédios. Telefones:
939519628/ 924593821.
(9.047a)
CLASSIFICADOS
IMOBILIÁRIO
VIVENDA T3, no Bairro Azul,
com escritura, S/intermediá-
rios. Telefones: 939519628,
924593821. (9.047b)
VIVENDA T4 no Alvalade, com
quintal, óptimo preço (dis-
pensamos intermediário).
Contacto : 938865788.
(9.073)
VIVENDA T6+2 suites, 2 salas,
quintal vasto, Bairro Militar
(Talatona). Telfs: 947775065,
921116585. (9.101)
VIVENDA no Talatona, com 6
suites, mobilada, nas media-
ções da TV Zimbo. Telefones:
923620901/998620901. (9.079)
CASA inacabada T3, no Zan-
go-I, 1.450.000,00, no Zango-
III 2.200.000,00 pagamento à
prestação Telefones:
936168547,994871581. (9.077)
(8.965)
VIVENDA T4, de Luxo C/ Pis-
cina e Marquise, no Condo-
mínio Pitanga Talatona, por
Akz. 155.000.000. Telefones.
928366861,915034504.
(9.074f)
V I V E N DA T 5 , C / Q u i n ta l
Grande no Condomínio Hipi-
c u s Ta l a t o n a , p o r A k z .
75.000.000. Telfs. 928366861,
915034504 . (9.074a)
(8.965)
VIVENDA T4, de Luxo C/ Mar-
quise e Quintal, no Condomí-
nio Reviera Talatona, por
Akz. 380.000.000. Telefones:
928366861, 915034504.
(9.074b)
VIVENDA T4, C/ Marquise e
Piscina, no Condomínio Tun-
g a v a t a Ta l a t o n a , A k z .
350.000.000. Telfs. 928366861,
915034504. (9.074c)
(8.965)
VIVENDA T3, Remodelada
no Condomínio Brisas Tala-
tona, por Kwanzas.
110.000.000,00. Telefones.
928366861, 915034504.
(9.074d)
APARTAMENTO T3, de Luxo,
no Condomínio Talatona
Plaza, por Akz. 115.000.000.
Telfs. 928366861, 915034504.
(9.074F)
VIVENDA T4 no Benfica,
47.000.000,00Kz, apartamento
T3+1, no Kilamba, a Akz
2 6 . 0 0 0 . 0 0 0 . Te l e f o n e s :
916967796, 923575658. (9.069)
ARRENDA-SE
APARTAMENTO T3, mobi-
lado, na Avenida de Portu-
gal, Cond. Zimbo Tower.
Telef: 944306575. (8907a)
APARTAMENTO T3, em Tala-
tona, no Condomínio dos As-
tros. Telefone: 944306575.
(8.907)
MORADIA em bom estado,
no B.º Mártires, Rua 17. Telef:
935202851. (8.981a)
IMÓVEL para Loja ou escritó-
rio, junto ao Hotel Mundial.
Telefone: 935202851.
(8.981)
VIVENDA T3, com anexo e
marquise, no centro do Ma-
culusso, dispensamos inter-
mediário. Telef: 942699143.
(8.966)
(8.966
VIVENDA T3, de Luxo c/ quin-
tal no Condomínio Atlântico
Sul Talatona, por Akz. 900.000.
Telfs. 928366861, 915034504.
(9.074)
APARTAMENTO T3, 3.º
andar, mobilado, no Mira-
mar, por Akz. 350.000,00.
Telefones: 923351024,
915147522. (9.064)
TRESPASSE
APARTAMENTOS Kilamba,
Vida Pacífica, T4 e T5, 3.º
andar, 12.000,00, Sequele T4
e T5, 3.º andar e R/C, Akz
6.500.000. Telefs: 912605430,
928266548. (8.744)
VIATURAS
VENDE-SE
6 CAMIÕES Volvo N12, de oca-
sião, bem conservados. Tele-
fones: 924602161, 990602161
(8777)
PAJERO curto, gasóleo,
modelo antigo, em bom
estado, por Akz. 2.000.000,00.
Telefone: 921591033.
(8.863)
KIA RIO, com 35000Km, AC,
em bom estado, por Akz:
3.600.000,00, negociáveis. Te-
lefs: 940948612. (8.815)
TOYOTA Carrinha Hilux, die-
sel, A/C, manual, 49.000 Km,
LD-GA, 6.700.000, negociáveis.
926724817, 998853558(9133)
VIATURAS de marcas dife-
rentes, em bom estado, a bom
preço. Telefone: 940948612
(8.815b)
CANTER, Kz: 3.900.000,00, Re-
nault Duster “Automático”, Kz.
3.800.000,00, Fortuner, Kz.
4.900.000.00. Telefone:
944789955. (8.977)
VIATURAS
TOYOTA Hilux diesel,
66.000Km., bom estado téc-
nico e conservação. Telefones:
923828351, 926354011.
(8.808a)
SUZUKI Jimny, branco,
C/avaria na caixa e o diferen-
cial traseiro. Telefones:
923499394, 923306749.
(8.908)
TOYOTA Hilux, 2019, zero Km,
diesel, cor branca, manual,
16.000.000 Akz, negociáveis.
Telefs: 924348222, 922125446.
(9.004)
TOYOTA Fortuner, 2019, zero
Km, 19.000.000 Akz, negociá-
veis. Telefones: 924348222,
922125446. (9.004a)
TOYOTA Prado (Luanda da
Sorte), motor 5L, 2 depósitos,
Diesel, Akz 4.500.000, nego-
ciáveis. Telefs: 997179915/
931496666. (9043)
HYUNDAI i10, manual, impe-
cável, 2.100.000Kz, Chevrolet
Aveo, manual, a 1.500.000,00
Kz. Telefones: 923575658,
991573142. (9.069a)
MITSUBISHI Canter
3.100.000,00Kz, Hyundai Vera
Cruz 2.500.000,00Kz. Telfs:
990328181, 923575658.
(9.069b)
NISSAN Urvan, do tipo Qua-
dradinho, a Akz. 2.300.000,00,
Toyota Corola 2.º modelo, a
470.000,00Kzs. Telefone:
990328181. (9.063)
DIVERSOS
VENDE-SE
CAMPAS granito e mármore,
montagem, gravação, cabe-
ceiras, fotos. Casa dos Gra-
nitos. Telefones: 921662309,
990591646. (7.424)
GERADORES Perkins, 13 a
1000 KVA, peças óleo Shell e
v i a t u r a s . Te l e f o n e s :
923320418, 943499777.
(7.960a)
LOTES por detrás do Os-
valdo Serra Van-Dúnem, Via
Expressa. Terminais telefóni-
cos: 923133813,914463184,
923936359. (8765)
COLCHÕES Kamaflex, cama,
estrados, bases, berços, almo-
fadas, lençóis, tapetes R.
Maianga. Telef: 938910826.
(8921)
SERPENTINA, gelado em
balde, serra-ossos, churras-
queira a gás, banho-maria
para buffet, mesa Inox. Ter-
minais Telefones: 922799624,
917747359. (8783)
MÁQUINA de gelado, picolé,
algodão-doce, fritadeira,
chapa de hambúrguer, fiam-
breira e tostadeira. Telefones:
936196882, 917747359.
(8.783a)
MOINHO de fuba de bombó
e milho, diesel, C/ ignição e
manivela, 25 sacos/hora,
novo. Telefones: 936196882,
922799624. (8.783b)
PADARIA Kit, forno, 3 gave-
tas, gás, estufa, amassadeira
50L, batedeira 20L, carri-
nho/pão, balança, tabuleiro.
Telfs: 936196882, 917747359.
(8.783c)
MÁQUINAS de gelo escama,
liquidificador, 20/40 L, CX. de
10 mil palitos/picolé, amas-
sadeira 130L, divisória 36
furos, novos. Telefones:
936196882, 917747359.
(8.783d)
TERRENO de 680 hectares,
C/direito de superfície, e pas-
sam 3 rios (Malanje). Termi-
nais telefónicos: 934375759
ou 993599220.
(8756)
TODO o tipo de material de
Xadrez. Telefones: 948079
478, 911 841393, 948 073 549
e 911 841 392. (8.745)
TERRENOS c/ vários hecta-
res, a 13Km da Via Expressa,
a AKZ 2.000.000 e cubo, escama. Telefones:
1.500.000,00 discutíveis. Te-
lefone: 923913464. (8.779)
DIVERSOS
TERRENO de 20/10, Via Ex-
pressa, Benfica, Vila Vitória ,
Akz. 1.000.000. Telefones:
924746416,997434992.
(500.836a)
PROMOÇÃO de venda e
montagem de câmera de
vídeo vigilância, vídeo por-
teiro. Telefones: 937682823,
916893574 (9.058)
TABULEIROS, forno rama-
lhos anelar 9m², óptimo
preço. Telefone: 924234181.
(9.057)
TANQUE de mil litros por
Akz. 15.999,00, entregue ao
domicílio 10%. Telefones.
931789328, 992789328.
(8543a)
TERRENOS bem localizados,
20x30, Z. Verde 3, Benfica,
Ruas 45, 50 e 58, 650.000. Te-
lefone: 926128657.
(8.916)
TERRENOS 20x30, já mura-
dos, Kifica, 11 de Novembro
e Patriota, água e luz. Telefs:
926128657. (8.916a)
TERRENO 30/40, no Benfica
zona do Kifica. Telefone:
921780637. (8.922)
TERRENO 300m2, 10x30,
Benfica Z. Verde no Condo-
mínio, documentado, AKZ
9.000,000,00, negociáveis.
Telfs: 935547612, 922779215.
(8.936)
PROMOÇÃO de venda e
montagem de câmara de
vídeo vigilância, vídeo por-
teiro. Telefs.: 937682823 ou
916893574 (9058)
TERRENO no Talatona (na
Baixa), com 65X100m², pla-
nos. Telefone: 923464888.
(9049)
TERRENO no Zango 0, de-
fronte ao Banco Bic,
c//150x90m2, c/direito a su-
perfície. Telefs: 922036001.
(9.078)
TERRENO Talatona 100x200,
Morro Bento 75x150, Benfica
praça do Artesanato 60x50.
Telfs: 923620901/998620901.
(9.078a)
KIT de Talho, S. ossos, ser-
pentina, fogão, gelado, balde,
balança, F. hambúrguer. Telfs:
937493599, 222773455(9.042)
PADARIA, B. Maria, salgadi-
nhos, cubas, fiambreira, gelo,
222773455, 937493599.
(9.042a)
Telefones: 937 550 262 /949 770 006
e-mail: publicidade@jornaldeangola.com
MÁQUINA gelado, churras-
queira carvão, forno, exaus-
tor, tostadeira, pipocas,
algodão. Telefs: 937493599,
222773455. (9.042b)
CARRINHO de picolé, M. de
sumos, chapa de hambúr-
guer, batedeira, mesa Inox.
Telfs: 937493599, 222773455
(9.042c)
NEGÓCIOS
APANHAMOS o tapete, lava-
mos e entregamos ao domi-
cílio. Telefones: 944555513,
944555514. (7.748)
MONTAGEM e manutenção
de ar-condicionado. Telefo-
nes: 944555514, 944555513
(7747)
ELIMINAMOS Pragas, servi-
ços c/ qualidade, garantia 1
ano, sem cheiro. Telefs:
927228183, 997228183
(7859)
A.J. Agência de Mudança: re-
sidências, escritórios, mon-
tagem de mobília, encaixa-
mento, transporte. Telefs:
929500085,992500085(8288)
MÁQUINA de cópia de chaves
368 à vertical Akz 160.000.00,
c/ desconto de 25%. Telefs:
942519606, 911833020.
(8685a)
MAXABACONSTRUÇÕES:
Construímos, Remodelamos
e Fazemos Manutenções em
Residências e Escritórios. Ter-
minal telefónico:938700747.
(9.019)
INSTALAÇÃO de GPS nas via-
turas, a 30.000kz. Telefones:
942519606, 911833020
(8685)
DNR - Tratamos: Vistos para
estrangeiros, Cartão de Resi-
dente, Nacionalidade. Telefone:
940470363, 993923221.
(8.856)
ONLY English, Lda., aprenda
comunicação natural, fluente
em L. Inglesa. Telf: 927883499.
(8.960)
ONLY English, Lda., Tradução
de documentos formais, qua-
lidade comprovavél (portu-
guês/inglês) Telef: 927883499.
(8960a)
DNR - Contabilidade, consul-
toria, auditoria, fecho de contas,
finanças e R. Humanos. Telfs.
938742072, 993923218.
(8.956)
Terça-feira
9 de Julho de 2019
Mais informações
MUDANÇAS de casas, emba-
lamos, formamos, encaixota-
mos, montagens e desmonta-
gens e transporte. Telefones:
923538042/ 924269187.
(9.073a)
JOVEM educadora infantil, ba-
bá, pastelaria , culinária, cabe-
leireira, procura emprego. Te-
lefones: 924608002, 997964455
(9.095)
ARQUITECTURA: ALGASPP:
elaboramos todo e qualquer ti-
po de projecto arqueitectónico,
ao melhor dos orçamentos. Telf:
921475473, 998343925. (9.097)
RECUPERAMOS e actualiza-
mos a sua contabilidade, fecho
de escrita e abertura do ano
económico. Telefs: 993701520,
925054803. (9102)
COMPRA-SE
TODO O TIPO DE OURO,
pagamos na hora (Maianga),
Nova Vida e Kilamba. Termi-
nais telefónicos: 931753003
ou 931753005. (7.712)
PRECISA-SE
UM Cabeleireiro, Manicuri.
Tels: 936055999, 930155888.
(8884)
COZINHEIRA para trabalhar
numa residência no Benfica
com experiência. Telef:
938947071. (8.957)
EMPREGADA doméstica que
saiba engomar e reside no
Prenda. Telefone: 91820091.
(9.098a)
COZINHEIRA com experiência
na área, que reside no prenda.
Telef. 918200919. (9.098)
DOIS Mestres de Pedreira c/
experiência comprovada e
quatro ajudantes. Telfs:
916031391,946694143. (9.105)
OFERECE-SE
CONTABILISTA Financeiro Sé-
nior, 15 anos de experiência.
Telf. 926452619
(8.610a)
MOTORISTA Ligeiro profissio-
nal, procura emprego. Telefs:
928701926, 998917043.
(9099)
JOVEM C/vasta experiência:
cozinheira, lavadeira, babá,
engomadeira, governanta,
procura emprego. Telefones:
946789619, 994818510.
(9.030)
COZINHEIRA, Profissional faz
todo tipo de pratos e sobre-
mesa, procura emprego. Telef:
923791093. (8.949)
SERVIÇO de contabilidade e
apoio fiscal. Telefone:
940509939. (8610)
ENGENHEIRO Informático,
c/experiência em Help Desk,
procura emprego. Tlf. 934 053
415/990 053 415. (9.085)
JOVEM motorista ligeiro pro-
fissional c/experiência quer
trabalhar. 925206 966,994 75
61 99. (9.099)
Terça-feira
9 de Julho de 2019 15
PUBLICIDADE

REPÚBLICA DE ANGOLA
ANÚNCIO DE VAGA TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA BOLSAS DE ESTUDO
SALA DE FAMÍLIA - 3.ª SECÇÃO
A WELL - TIMED ENGLISH SCHOOL, através do seu pro-
O PAM tem a seguinte vaga: ANÚNCIO jecto Intensive English TALENTOS DE ANGOLA, tem dis-
2.ª PUBLICAÇÃO
ponível 65 bolsas de Estudos para o ensino superior nas
1) Assistente da cadeia de suprimentos Na Terceira Secção da Sala de Família do Tribunal Provincial de Luanda, áreas de Ciências Sociais, Engenharias, Tecnologias e
e nos autos de Regulação do Exercício da Autoridade Paternal, Pro- Ciências da Saúde.
cesso n.º 1253/16-B, que corre seus trâmites nesta Secção, movido pelo
https://career5.successfactors.eu/sfca- Magistrado do Ministério Público, em representação do menor Ro- Requisitos para a candidatura:
reer/jobreqcareer?jobld=106169&com- berto Carlos Maurício Rocha, nascido aos 28 de Outubro de 2005, na- • Nacionalide Angolana
pany=C0000168410P&username= tural de Luanda, Província de Luanda, residente em Luanda, e
• Idade entre 17 e 29 anos
requeridos Maria da Graça João Maurício, solteira, residente em
Luanda, Distrito Urbano do Rangel, Bairro Nelito Soares, e Manuel
• Ensino médio concluído (ou em conclusão em 2019) ou
As senhoras são encorajadas a candidata- Duarte Rocha, residente em parte incerta, para no prazo de 30 (trinta) Frequência universitária.
rem-se. dias, com a dilação de 30 (trinta) dias, a contar da segunda e última pu- • Inscrever-se no projecto Intensive English Talentos de
blicação deste Edital, contestar, querendo, o pedido formulado pela re- Angola.
querente, e que a falta de contestação não importa a confissão dos
Os Termos de Referência, incluindo todas factos articulados na petição inicial, cujo duplicado se encontra na Se- Envie já a sua candidatura (curriculum vitae) para os se-
as responsabilidades e qualificações neces- cretaria deste Tribunal para lhe ser entregue.
guintes endereço até 30 de Setembro de 2019:
sárias estão disponíveis nos links acima. Luanda, 16 de Abril de 2019.
Email: welltimedenglish@hotmail.com
Os interessados deverão submeter as suas A JUÍZA DE DIREITO,
DR.ª EUNICE TIRZA JÚNIOR SEBASTIÃO DIOGO Morada:Estrada do Ginga Shopping - Calemba 2, Centro
candidaturas acessando o site acima até ao A ESCRIVÃ DE DIREITO, Comercial Maria Luísa 2º andar porta nº 67- Viana, Luanda
dia19 de Julho de 2019. (9.148)
EVITA MARIA FORTUNATO A. RODRIGUES
(9.126) (9.136)

RECRUTAMENTO
PARA AS SEGUINTES VAGAS
Uma companhia Internacional de Energia com Foco em Exploração e Produção
de Petróleo & Gás AMOSCO S.A. - Atlantic Mediterranean Oilfield Servi-
Empresa do Ramo Farmacêutico localizada no Patriota, Rua 4,
Casa n.º 344, pretende contratar uma empresa para prestação ANÚNCIO DE CONCURSO PÚBLICO ces Corp. Sucursal em Angola, Empresa de Prestação
se serviços em Gestão de Conteúdo. PARA SERVIÇOS E MATERIAIS de Serviços Mercantis – Indústria Petrolífera.

Local do trabalho: Luanda-Angola N.º de Referência do Concurso Público:

1- ANGSP-19-001- Serviço Mão-de-Obra (Fornecimento de Pessoal Qualificado) Necessita de candidatos para treinamento para Inspector
Função: Gestor de conteúdo 2- ANGSP-19-002- Serviço Internacional de Logística Tubular (Inspector de Inspecção de Tubos Petrolíferos)
3- ANGSP-19-003- Serviço de Segurança Cabinda
Responsabilidades: 4- ANGSP-19-004- Serviço Internacional de Comunicações Inspector MPI (Inspecção de Partículas Magnéticas) e Ins-
• Gerir o site completo, incluindo a loja on-line. 5- ANGSP-19-005- Staffhouse Cabinda pector Lifting (Inspector de Inspecção de Equipamentos
6- ANGSP-19-006- Fornecimento de Combustível e Lubrificante em Cabinda
• Aplicar boas práticas para alcançar bom posicionamento nos 7- ANGSP-19-007- Fornecimento de Químicos de Produção
usados para içagem)
mecanismos de busca (SEO). 8- ANGSP-19-008- Serviço de Catering Cabinda
• Manter o site actualizado de acordo com a visão e os objecti- 9- ANGSP-19-009- Serviço Travel, Hotéis & Transfers
Requisitos:
vos da empresa. 10- ANGSP- 19-0010- Serviço de Máquinas Rodoviárias e Fornecimento de Inerte
11- ANGSP-19-0011- Serviço de Wireline (Open Hole & Cas Hole) 1. Nacionalidade Angolana;
• Revisar os conteúdos produzidos pelo time. 12- ANGSP- 19-0012- Serviço de Fluid and Solids Managment for Drilling Mud and
2. Ter no Mínimo a 12.ª Classe;
Cuttings Disposal
Requisitos: 13- ANGSP-19-0013- Serviço de Cementing 3. Ter conhecimento de Electromecânica;
• Conhecimento em Marketing de Conteúdo 14- ANGSP-19-0014- Serviço de Directional Drilling
4. Falar fluentemente Inglês (falar, escrever e ler);
15- ANGSP- 19-0015- Serviço de Mud Control and Mudd Logging
• Programador 16- ANGSP-19-0020- Serviço de Drill Bits Supply 5. Ter disponibilidade para trabalhar no mar.
• Conhecimento em wordpress 17- ANGSP-19-0021- Vertical Control Servis While Drilling
As Empresas interessadas poderão entrar em contacto até ao 18- ANGSP-19-0022- Serviço de aluguer de Sonda para perfuração
Os interessados deverão enviar o Curriculum
dia 10 de Maio 2019, a partir do N.º 925 530 513, dirigir-se até
A Pluspetrol Angola Corporation é uma Empresa Petrolífera de Angola que actua Vitae, para: angola.am@amosco.com
à nossa recepção ou também, poderão remeter as suas pro- no Bloco Cabinda Sul,
postas para o seguinte endereço:
recrutamento@multieskendra.com, Carta de apresentação e Os interessados devem enviar a sua intenção de participação no endereço elec- O Director-Geral
no mínimo 2 documentos oficiais da Instituição. trónico: concurso_angola@pluspetrol.net, ate ao dia 16 de Julho de 2019.
(9.137)
Bernardo F. Cardenas (9.118)
(9.143)

REPÚBLICA DE ANGOLA
TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA
A Cas, Lda, empresa de prestação de serviços em Isolamento Térmico e
3.ª SECÇÃO DA SALA DO CÍVEL E ADMINISTRATIVO
Frio Industrial, sedeada em Cabinda, pretende recrutar um Engenheiro COMUNICADO
Isopor e 6 Técnicos de Ispor em regime rotativo de 28 a 28 dias.
EDITAL
==== O Excelentíssimo Senhor Doutor, Lucas Lima Júnior, Juiz de Di- REQUISITOS: A NEW CONTINENT, LDA., com sede social na Rua
reito da 3.ª Secção da Sala do Cível e Administrativo do Tribunal Pro- Ter mais de cinco anos de experiência;
Falar e escrever fluentemente a Língua Inglesa; Ho Chi Min, Casa n.º 36, 1.º Andar, Bairro Mártires do
vincial de Luanda.=========================================
==== FAZ SABER QUE, corre seus regulares termos pela 3.ª Secção Ter capacidade de trabalhar em regime de turno. Kifangondo, Distrito Urbano da Maianga, em Luanda,
da Sala do Cível e Administrativo, uma Acção Declarativa de Condena-
ção sob a Forma do Processo Ordinário em que é Autor KUHATRO -
E-mail: gilberto.caunde@cas-cab.com NIF 5417041114, telefone 00244 945 933 933; 00244
Cabinda - Rua da Índia
INVESTIMENTO, SA, com sede em Luanda, Distrito Urbano da 942 763 222, solicita a comparência, no prazo máximo
Telefone: 923373846 (9.141)
Ingombota, Avenida de Portugal, n.º 34, R/C, em que é citado a Ré CAR-
MEN DO ROSÁRIO DA PAIXÃO FRANCO MOURO, residente em de 15 (quinze) dias, a contar desta data, da Senhora
Luanda, Avenida 21 de Janeiro, Morro Bento, Zona 3, Apart. 411, 3.º
Andar, actualmente em parte incerta, para querendo contestar, no prazo
Inês Rossana Machado Gonçalves, a fim de tratar
de 20 (vinte) dias, que começa a correr finda a dilação de 30 (trinta) dias, de assuntos do seu interesse (Recibo de reserva
contados da data da segunda e última publicação do anúncio, sob pena
de serem considerados confessados os factos articulados pelo Autor.== n.º 0000978, Compra da moradia, Lote C136 do Em-
==== Na presente acção é obrigatória a constituição de advo-
preendimento “EXPLENDOR DAS ACÁCIAS RESI-
gado.================================================== DENCE”, Camama, Luanda), para o que deverá
Para constar, passou-se o presente EDITAL e mais dois de igual teor, contactar o escritório da NEW CONTINENT, no horário
que serão afixados nos lugares que a Lei designa.================
normal de expediente.
Luanda, 05 de Julho de 2019.================================

O JUIZ DE DIREITO Luanda, 24 de Junho de 2019.

/Lucas Lima Júnior/
O AJUDANTE DE ESCRIVÃO
/Anderson Rosário/ A Gerência
(8.170) (700.004) (9.119)
16 Terça-feira
9 de Julho de 2019

PUBLICIDADE

COMUNICADO DE IMPRENSA
COBRANÇA DO IMPOSTO DE CONSUMO E DO IMPOSTO DE SELO

Com a publicação das Leis n.º 7/19, de 24 de Abril, que aprova o Código do Imposto sobre o Valor Acrescentado, foi criado o Imposto sobre o Valor
Acrescentado, cuja entrada em vigor estava prevista para 01 de Julho de 2019.

Tendo sido analisadas as preocupações levantadas pelas associações empresariais e visando garantir uma melhor implementação do IVA, foi apro-
vado o Decreto Legislativo Presidencial Provisório n.º 1/19, de 28 de Junho, que suspende a entrada em vigor do Imposto sobre o Valor Acrescentado
e do Imposto Especial de Consumo até à aprovação das Leis que definem o novo prazo para sua entrada e em vigor e implementação respectiva e
mantém em vigor todos os diplomas que seriam revogados pelo Código do IVA.

Assim sendo, enquanto decorre o processo tendente à aprovação da proposta de Lei que altera a Lei n.º 7/19, e até a sua entrada em vigor, continuam
a ser devidos os impostos que o IVA irá substituir, designadamente, o Imposto de Selo previsto nas verbas 15, 16, 17, 21, 22 e 23.3 da tabela anexa
ao Código do Imposto de Selo, revisto e republicado pelo Decreto Legislativo Presidencial n.º 3/14, de 21 de Outubro, e o Imposto de Consumo, nos
termos do Decreto Legislativo Presidencial n.º 3-A/14, de 21 de Outubro.

Face ao exposto, os sujeitos passivos do Imposto de Selo e do Imposto de Consumo devem continuar a cumprir as suas obrigações declarativas e
contributivas até a entrada em vigor da Lei que Altera a Lei n.º 7/19, de 24 de Abril.

A Administração Geral Tributária apela a colaboração de todos os contribuintes, com vista a garantir que este processo seja realizado de modo a sa-
tisfazer os interesses dos contribuintes e do Estado.

Publique-se.

Administração Geral Tributária, em Luanda, aos 4 de Julho de 2019.

O Presidente do Conselho de Administração

Sílvio Franco Burity (8968)

COMUNICADO AOS CANDIDATOS À OCPCA

Prezados Candidatos,

A todos os que fizeram a sua inscrição na OCPCA e que pela ava-
liação realizada pelo Conselho de Inscrição, ao abrigo dos Art.ºs
45.º, 46.º e 47.ºdo Estatuto, foram considerados não aptos para ad-
missão imediata como membros da Ordem:
1. Na sequência dessa avaliação, foram-vos por várias vezes envia-
dos convites, para os seus endereços de email, para frequentarem
o estágio, aos quais nunca responderam, aceitando o convite ou
contestando a avaliação. Procedeu-se igualmente a uma série de
tentativas de contacto por telefone, porém sem sucesso.
2. Neste contexto, somos a informar que caso não contactem o Con-
selho de Inscrição da Ordem na respectiva sede, por email, telefone
ou pessoalmente, nos 30 dias seguintes à publicação deste comu-
nicado, as suas candidaturas serão consideradas INACTIVAS e re-
tiradas da Base de Dados.
3. Este mesmo comunicado vai ser divulgado no Site da OCPCA,
no Jornal de Angola e enviado por Newsletter para os vossos ende-
reços de email.
Após o prazo acima indicado, e se continuarem a manifestar inte-
resse em serem membros da OCPCA, deverão inscrever-se nova-
mente, sempre a partir do Site da Ordem.
Ordem dos Contabilistas e Peritos Contabilistas de Angola em
Luanda, aos 4 de Julho de 2019.
O Conselho de Inscrição da OCPCA
(500.856)
“ACADEMIA - CÁLCULO PERSPICAZ”
PROGRAMA DO CURSO: PRÁTICA DE CONTABILIDADE SÉNIOR
MÓDULO I - CONTABILIDADE FINANCEIRA NÍVEL II - O Património (perspectiva
económica e financeira), as contas do PGC, Lançamentos no Razão, Elaboração
de Balancete, Balanços, e demonstrações de resultados.
MÓDULO II - FISCALIDADE TRIBUTÁRIA - IRT, Inss, Imposto Industrial, Preen-
chimento do modelo 1, Imposto de Selo, Imposto Predial Urbano, Imposto de Con-
sumo, Imposto sobre Aplicações de Capitais.
MÓDULO III - CONTABILIDADE INFORMATIZADA - criação de empresa no Pri-
mavera, organização dos documentos, lançamento das operações no sistema, Re-
conciliação Bancárias e conta de terceiros, realização dos trabalhos de fechos de
contas, apuramento de resultados, liquidação do imposto na perspectivas contabi-
lísticas.
MÓDULO IV - RELATÓRIO TÉCNICO E PREENCHIMENTO DAS DECLARA-
ÇÕES FISCAIS - Balanço, demonstração de resultado e as suas respectivas notas,
modelo 1 do imposto industrial e os seus anexos, mapas de amortizações, mapas
de abates, mapas de imobilizados em curso, declaração dos impostos de selos e
consumo e modelo 5 do regime de tributação dos grupos de sociedades e finalmente
apresentação do relatório na nossa secretaria.
Data de início: 15/07/2019, preço 200.000,00 Kz.
Pagamento por prestação 2X 75.000,00 + 50.000,00 Kz, períodos: Manhã, Tarde.
OBS: Vagas limitadas, apenas 8 formados por turma.
IBAN Ao06004000006689771710150.
Tel.: 222 777 230 | 917708627| 921297593. Morada: Urbanização Nova Vida, Rua 44,
Edifício n.º 812-03, Porta n.º4, Rés-do-chão; Site:www.calculoperspicaz.com
E-mail: info@calculoperspicaz.com ou calculoperspicaz@gmail.com
(500.856)
Terça-feira
9 de Julho de 2019 17
PUBLICIDADE

(500.810)

Eni Angola SpA – Sucursal de Angola

Edifício Downtown Center, Rua Joaquim Figueiredo, n.º 19, 7.º / 12.º Andares
Caixa Postal 1289, Luanda, Angola
eni.com

ANÚNCIO DE CONCURSO PÚBLICO PARA EMPRESAS

A Eni Angola SpA, sucursal de Eni SpA, uma empresa italiana que opera em Angola na área de Exploração, Desenvolvimento e Produção de Produtos
Petrolíferos, vem, por este meio, anunciar a realização de um concurso público com objectivo de seleccionar empresas qualificadas para a prestação
de bens e serviços conforme a tabela abaixo:

DESCRIÇÃO DOS SERVIÇOS REFERÊNCIA DO CONCURSO

Provisão de aquisição sísmica 4D “Ocean Bottom Node (OBN)” 013-PRO-EOI-15/06-19

As empresas interessadas em participar neste concurso deverão pronunciar-se dentro de um prazo de 7 dias úteis, a contar da data de publicação do
presente anúncio, enviando um email para o endereço electrónico citado abaixo, fazendo menção da referência do concurso na qual pretende participar
e seguir as instruções posteriormente recebidas.

O endereço electrónico no qual deve enviar a sua candidatura, é o seguinte: candidatura.angola@eni.com

Para ser avaliada, a empresa deve ter os seguintes requisitos mínimos e apresentar os comprovativos em anexo a proposta à ser submetida por
e-mail:

• Detalhes de experiência relevante e verificável em serviços similares de aquisição sísmica 3D / 4D “OBN”, na qual o contratante realizou nos últimos
cinco anos em águas profundas dentro ou fora de Angola. Incluir também operações 3D/4D em estreita proximidade com infraestruturas situadas no mar.
• Demonstração bem sucedida de aplicação de tecnologias de processamento 3D / 4D para entrega de dados “Fast Track”
• Demonstrar a disponibilidade de pelo menos 2000 nós, a todo o momento implantados na área da operação por pelo menos uma pesquisa em 3D
• Descrever as operações de ROV para implementar / recuperar nós em uma pesquisa sísmica 3D

Além disso, o e-mail de resposta deverá conter os seguintes requisitos obrigatórios:

• Nome da Empresa;
• Objecto social;
• Endereço postal (incluindo NIF);
• Carta de apresentação da Empresa com descrição da equipe de trabalho e equipamentos;
• Estrutura accionista da empresa;
• Email e contacto telefónico da Empresa e da pessoa a ser contactada.

(500.848a)
18 NECROLOGIA
FALECEU
JOANA FALCÃO MALHEIROS
DOS SANTOS (Janina)
Altina Francisca (irmã), Admir Heleno,
Marcelino dos Santos, Maria Alina (filhos),
Carlos Xavier, Luísa, Sílvia, genro, noras,
sobrinhos, netos, bisnetos, familiares e
amigos comunicam o falecimento de JOANA
FALCÃO MALHEIROS DOS SANTOS(Janina),
ocorrido no dia 5/7/2019. O funeral rea-
liza-se hoje, dia 9/7/2019, partindo da sua
residência, no Bairro Prenda, para cemitério
do Alto das Cruzes, às 11h00. (9.059)
FALECEU
HENRIQUES EDUARDO
Antónia Eduardo (esposa), Henriques Eduardo,
FernandaEduardo,FulaEduardo,JaimeEduardo,
Eugénio Eduardo (filhos), Iracelma, Márcia,
Ariete, Ariane, Ariela, Arine, Ricardo, Rafael,
Renato, Elika (netos), Cecília, Ecreuza, Jucelina,
Catarina (noras) comunicam o falecimento de
HENRIQUES EDUARDO, ocorrido no dia
7/7/2019, por doença. O velório encontra-se
em Viana, no Condomínio da Sonangol, frente
ao Shopping Ginga Cristina. (9.111)
MISSA
JACINTA PEDRO GOMES DOS
SANTOS (Tia Jacinta)
Zoraida, Lito (Kassoma), Luís Laplaine,
Nininho, Jika e Érica (filhos) comunicam
que será rezada Missa do 30º Dia, de sua
mãe JACINTA PEDRO GOMES DOS SAN-
TOS, amanhã, terça-feira, 9/7/2019, às
18h00, na Igreja de São Paulo. (9.045)
FALECEU
HÉLDER MONTEIRO
DE SOUSA (Castanho)
Antónia Queiroz "Mãezinha" (sogra), Paula
Martins, Linda Martins, Lito Cleto Martins,
Elizabeth Sider, Nelson Ribeiro, Natércia
Pita de Jesus (tios) cumprem o doloroso
dever de comunicar o falecimento do seu
ente querido HÉLDER MONTEIRO DE
SOUSA (Castanho), ocorrido no dia 5 de
Julho de 2019, por doença. O funeral rea-
liza-se hoje, dia 9 de Julho de 2019, pelas
11h00, no cemitério de Viana.(9.062a)
SERVIÇO NECROLÓGICO: DIAS ÚTEIS DAS 9H ÀS 18H, SÁBADOS, DOMINGOS E FERIADOS DAS 9H ÀS 14H
FALECEU
JOANA FALCÃO MALHEIROS
DOS SANTOS (Janina)
Sandrina, Cássia, Nury, Analiza, Telma,
Janine, Pedro, Filipe, Cátia (netos), sobri-
nhos , bisnetos e demais familiares comu-
nicam o falecimento de JOANA FALCÃO
MALHEIROS DOS SANTOS (Janina),
ocorrido no dia 5/7/2019, por doença.
O funeral realiza-se hoje, dia 9/7/2019,
partindo da sua residência, no Bairro
Prenda, para o cemitério do Alto das
Cruzes, às 11h00. (9.059a)
FALECEU
MARIA HELENA BARRADAS
DE FREITAS RESENDE
Marido, filhas, genros, netos e bisnetos
comunicam o falecimento da sua querida
MARIA HELENA BARRADAS DE FREITAS
RESENDE, ocorrido no dia 5/7/2019, na
Clínica Girassol. O funeral realizar-se-
á em data a anunciar oportunamente.
(9.061)
FALECEU
MARIANA MANUEL DA SILVA
Maria Helena da Silva, Damião Júnior,
Mendes da Silva, Domingas de Sousa
(Mimi), Maria da Conceição Tomás, António
da Silva e Feliciana da Silva (filhos), genros,
noras, netos e demais familiares comunicam
que o funeral de sua irmã MARIANA
MATEUS DA SILVA se realiza hoje, terça-
feira, 9/7/ 2019, pelas 10h00, partindo o
préstito fúnebre da Igreja de Bethel, para
o cemitério de Sant'Ana. (9.121)
FALECEU
HÉLDER MONTEIRO
DE SOUSA (Castanho)
Paulo Chagas Rangel, Linda Martins (tios),
Paula Virgínia Rangel, João Paulo Rangel,
Miriam Rangel, Hugo Inácio Rangel, Leandro
PintoeKarson Vasconcelos(primos)cumprem
o doloroso dever de comunicar o falecimento
do seu ente querido HÉLDER MONTEIRO
DE SOUSA (Castanho), ocorrido no dia 5 de
Julho de 2019, por doença. O funeral realiza-
se hoje, dia 9 de Julho de 2019, pelas 11h00,
no cemitério de Viana. (9.062b)
FALECEU
ARMANDO DO CARMO
GUINAPO
Wazenga, Guajyro, Luena, Sokolov, Lon-
doge, Armando, Jaime (filhos) e Mary,
Carla, Rainha, Xanda, Xina (noras) cum-
prem o doloroso dever de comunicar o
falecimento do seu pai ARMANDO DO
CARMO GUINAPO, ocorrido no dia
7/7/2019, no Lubango. O funeral rea-
liza-se quinta-feira, 11/7/2019, no cemi-
tério da Mitcha, no Lubango.
(700.069a)
FALECEU
VANDA ALBERTINA DIAS
VAN-DÚNEM DA SILVA
Os familiares de VANDA ALBERTINA DIAS VAN-
DÚNEM DA SILVA comunicam o seu falecimento,
ocorrido no dia 4/7/2019, em Lisboa. Informam
que os restos mortais serão velados no Quartel
General do Exército, Ex- RI20, no dia 9/7/2019,
apartirdas20h00,aondeserãodadoscumprimentos
no dia seguinte. O cortejo fúnebre será antecedido
de Missa de corpo presente, no dia 10/7/2019, às
8h00, partindo em seguida para o cemitério do
Alto das Cruzes, às 11h00. (9.084)
FALECEU
MARIANA MANUEL DA SILVA
Marilda Benge, José de Oliveira, Luísa
Silva, Márcio Silva, Esperança Silva, Anabela
Silva, Esperança da Felicidade, Cristina
Silva, Umbelina Silva, Cremilde Silva
(sobrinhos) e demais familiares comunicam
que o funeral de sua tia MARIANA MANUEL
DA SILVA se realiza hoje, terça-feira, 9
de Julho de 2019, pelas 10h00, partindo
o préstito fúnebre da Igreja de Bethel, para
o cemitério de Sant'Ana. (9.121a)
FALECEU
HÉLDER MONTEIRO
DE SOUSA (Castanho)
Yola Queiroz (esposa), Hélder de Sousa,
Ivanny de Sousa, Igor de Sousa, Marcelo
de Sousa e Janete de Sousa (filhos) cum-
prem o doloroso dever de comunicar o
falecimento do seu ente querido HÉLDER
MONTEIRO DE SOUSA (Castanho),
ocorrido no dia 5 de Julho de 2019, por
doença. O funeral realiza-se hoje, dia
9 de Julho de 2019, pelas 11h00, no cemi-
tério de Viana. (9.062)
Terça-feira
9 de Julho de 2019
CONDOLÊNCIAS
ARMANDO GUINAPO
Foi com profunda dor e consternação que o Conselho de Admi-
nistração e o colectivo de trabalhadores da Edições Novembro-
E.P. tomou conhecimento do passamento físico do Sr. ARMANDO
GUINAPO, pai da Administradora Luena Kassonde Ross Guinapo,
ocorrido no dia 7/7/2019. Neste momento de luto endereçam à
família enlutada as mais sentidas condolências. (700.069)
FALECEU
VANDA ALBERTINA DIAS VAN-DÚNEM DA SILVA
As famílias Van-Dúnem, Vieira Dias, Lourenço, Condez, Inglês,
Rodrigues Gonçalves, Ramos da Cruz, Coelho da Cruz, Miranda
Pinto e Bumba comunicam o falecimento de sua querida VANDA
ALBERTINA DIAS VAN-DÚNEM DA SILVA, ocorrido no passado
dia 4/7/2019, em Lisboa. Informam que os restos mortais serão
velados no Quartel General do Exército, Ex- RI20, no dia 9/7/2019,
a partir das 20h00. O cortejo fúnebre será antecedido de Missa
de corpo presente, no dia 10/7/2019, às 8h00, partindo em seguida
para o cemitério do Alto das Cruzes, às 11h00. (9.083)
FALECEU
VANDA ALBERTINA DIAS VAN-DÚNEM DA SILVA
José Inglês (esposo), Madalena, Ana Rosa, Jambela, Milonga,
Catarina, José (filhos), Edmundo Bumba, Nuno Pinto (genros) e
netos comunicam o falecimento de sua querida VANDA ALBERTINA
DIAS VAN-DÚNEM DA SILVA, ocorrido no passado dia 4/7/2019,
em Lisboa. Informam que os restos mortais serão velados no
Quartel General do Exército, Ex- RI20, no dia 9/7/2019, a partir
das 20h00. O cortejo fúnebre será antecedido de Missa de corpo
presente, no dia 10/7/2019, às 8h00, partindo em seguida para
o cemitério do Alto das Cruzes, às 11h00. (9083a)
FALECEU FALECEU
PETRA ROSÁRIA PITA GRÓS PETRA ROSÁRIA PITA GRÓS
As famílias Pita Grós e Rangel cumprem Maria Amadeu Pita Grós (avó), Maria
o doloroso dever de comunicar o fale- Ferreira Cidade Pita Grós Rangel " Dadi-
cimento de PETRA ROSÁRIA PITA GRÓS, nha" (mãe), tios, filhos, irmãos, primos,
ocorrido dia 7/7/2019, por doença. O sobrinhos e demais familiares cumprem
funeral realizar-se-á em data a anunciar o doloroso dever de comunicar o fale-
oportunamente.O Óbito encontra-se cimento de PETRA ROSÁRIA PITA GRÓS,
em casa da sua avó, no Golf dos Correios, ocorrido dia 7/7/2019, por doença.
sub-Zona 9, rua dos colégios D.D. Simão O funeral realizar-se-á em data a anunciar
e Luzia Mateus. (9.115) oportunamente. (9.115a)
RECORDAÇÃO FALECEU
DELFINA JOÃO RODRIGUES MARIANA MANUEL DA SILVA
DE ALMEIDA (Mana Kita)
Mana Kita! Era assim que te chamávamos Mateus da Silva (ausente), Benjamim da
carinhosamente. Hoje completarias mais Silva e Rosa da Silva comunicam que o
uma risonha primavera, mas infelizmente, funeral de sua irmã MARIANA MATEUS
o destino tirou-te do nosso seio familiar, DA SILVA se realiza hoje, terça-feira, 9
mas tenho consolo de saber que estás junto de Julho de 2019, pelas 10h00, partindo
do Senhor. Lembraremos sempre de ti o préstito fúnebre da Igreja de Bethel,
com carinho, saudades e amor. Recorda- para o cemitério de Sant'Ana. (8.999R)
te tua mãe Antónia Cordeiro, com ternura.
Que a sua alma descanse em paz. Minha
filha, Deus proverá a tua morte. (9.107)
Terça-feira
9 de Julho de 2019
FALECEU
HENRIQUES EDUARDO
Antonica Eduardo (esposa), filhos e
demais familiares cumprem o doloroso
dever de comunicar o falecimento do
seu ente querido, HENRIQUES EDUARDO,
ocorrido dia 7/7/2019, por doença.
O funeral realiza-se hoje, dia 9/7/19,
com a Missa de corpo presente na Paróquia
da Nossa Senhora de Fátima, às 9h00,
seguindo para o cemitério de Sant'Ana,
às 10h30. (9.142)
CONDOLÊNCIAS
JOSÉ MANUEL LIMA
É com profunda consternação e dor que
a Direcção do Hospital Militar Principal/Ins-
tituto Superior tomou conhecimento do
passamento físico do Sr. Coronel Médico
JOSÉ MANUEL LIMA. Nesta hora de dor
e luto, os oficiais generais, superiores,
capitães, sargentos, praças e trabalhadores
civis apresentam à família enlutada, pela
perda irreparável, as suas mais sentidas
condolências. (9150)
FALECEU
VANDA ALBERTINA DIAS
VAN-DÚNEM SILVA INGLÊS
Julieta Condez (cunhada), Luís Condez,
Jaime Condez, Bráulio Condez, José Condez,
Pedro Condez, Rosa Condez e José Gon-
çalves (sobrinhos) comunicam o faleci-
mento da sua querida cunhada e tia VANDA
ALBERTINA DIAS VAN-DÚNEM SILVA
INGLÊS, ocorrido no passado dia 4/07/2019.
O funeral realiza-se amanhã, 10/07/2019,
às 11h00, partindo do RI-20 para o cemi-
tério do Alto das Cruzes. (9.071)
CONDOLÊNCIAS
JOSÉ MANUEL LIMA
É com profunda consternação e dor que o
colectivo de trabalhadores, militares e civis
do Departamento de Imagiologia do Hospital
Militar Principal/Instituto Superior tomou
conhecimento do falecimento do Sr. Coronel
Médico, JOSÉ MANUEL LIMA, ocorrido no
dia 7/07/2019, em Lisboa, por doença. Nesta
hora de dor e luto, apresenta à família enlutada,
pela perda irreparável, as suas mais sentidas
condolências. (9.150a)
FALECEU
TERESA JOÃO PAULO NETO
Domingas Joaquim, Ana António, Sebas-
tião António, Bento António, Maria Helena
Francisco e Álvaro Neto (filhos) cumprem
o doloroso dever de comunicar o fale-
cimento da sua querida mãe TERESA
JOÃO PAULO NETO, ocorrido no dia
6/07/2019, no Hospital Américo Boavida,
em Luanda. O funeral realiza-se hoje,
dia 9/07/2019, às 10h00, no cemitério
de Sant'Ana. (9.140)
FALECEU
VANDA ALBERTINA DIAS
VAN-DÚNEM DA SILVA
Os familiares de VANDA ALBERTINA DIAS VAN-
DÚNEM DA SILVA comunicam o seu falecimento,
ocorrido no dia 4/7/2019, em Lisboa. Informam
que os restos mortais serão velados no Quartel
General do Exército, Ex- RI20, no dia 9/7/2019,
apartirdas20h00,aondeserãodadoscumprimentos
no dia seguinte. O cortejo fúnebre será antecedido
de Missa de corpo presente, no dia 10/7/2019, às
8h00, partindo em seguida para o cemitério do
Alto das Cruzes, às 11h00. (9.084)
19
AGRADECIMENTO
ANA SEBASTIÃO CORREIA VICTOR DA SILVA
(Nininha)
As famílias Correia Victor: filhos, irmãos, sobrinhos, netos, noras, genro, Sebastião
Pilolo e Silva agradecem a todos que manifestaram a sua solidariedade e endereçaram
mensagem de conforto e de consolo pelo falecimento de ANA SEBASTIÃO CORREIA
VÍCTOR DA SILVA (Nininha). Sem esquecer os que se dignaram a acompanhá-la
até à sua última morada. Que a sua alma descanse em paz, entre os resplendores
da luz perpétua. (9.151)
FALECEU FALECEU
FRANCISCO MARTINS HÉLDER MONTEIRO DE
SOUSA (Castanho)
A Comissão Executiva da SonAir Serviço Denise M. da Silva, Dário Monteiro, Agui-
Aéreo, S.A. cumpre o doloroso dever de naldo Monteiro, Patrícia Monteiro, Sheila
comunicar o falecimento do colaborador, Monteiro e Anderson Monteiro cumprem
FRANCISCO MARTINS, ocorrido em o doloroso dever de participar o faleci-
Luanda, a 7/7/2019, e informa que o seu mento de seu primo HÉLDER MONTEIRO
funeral se realizará em data a anunciar DE SOUSA (Castanho), ocorrido no dia
oportunamente. Paz à sua alma. 5/7/2019, por doença. Mais informam
(500.867) que o funeral se realiza hoje, terça-feira,
9 de Julho de 2019, às 11h00, no cemitério
de Viana. (9.152)
PUBLICIDADE
(700.052d)
20 Terça-feira
9 de Julho de 2019

PUBLICIDADE

REPÚBLICA DE ANGOLA REPÚBLICA DE ANGOLA

MINISTÉRIO DO ORDENAMENTO DO TERRITÓRIO E HABITAÇÃO TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA
INSTITUTO GEOGRÁFICO E CADASTRAL DE ANGOLA 2.ª SECÇÃO DA SALA DO CÍVEL E ADMINISTRATIVO

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO CUANDO CUBANGO ANÚNCIO

(PROCESSO N.º 0552/16-D)
EDITAL Nº 11/19
PROCESSO DE CONCESSÃO Nº 295 – CC/2017 2.ª SECÇÃO DA SALA DO CÍVEL E ADMINISTRATIVO DO TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA.

Tendo a Empresa QUINTAL TÓMAS, LDA requerido o direito de superfície de uma parcela de ter-
reno com uma área de 10.200 (m2), onde será construído um laboratório de análises clínicas e um
colégio, localizado na Província do Cuando Cubango, município do Menongue, comuna sede.
Feita a demarcação provisória, a mesma ficou com as seguintes confrontações: a Norte com terreno
ocupado por terceiro não cadastrado numa extensão de 170 metros; a Sul com terreno ocupado
por terceiro não cadastrado numa extensão de 170 metros; a Este com estrada nacional nº 140
numa extensão de 60 metros; e a Oeste com terreno baldio numa extensão de 60 metros.
São, por este meio, convocadas todas as pessoas que se julgarem com direito sobre o mesmo ter-
reno a virem comprová-lo neste Departamento Provincial, no prazo de 30 dias a contar da data da
publicação deste Edital.
DEPARTAMENTO PROVINCIAL DO INSTITUTO GEOGRÁFICO E CADASTRAL DE ANGOLA,
EM MENONGUE, AOS 18 DE JUNHO DE 2019.
ACÇÃO EXECUTIVA PARA PAGAMENTO DE QUANTIA CERTA, SOB A FORMA DE PROCESSO COMUM
ORDINÁRIA.
EXEQUENTE: BANCO MILLENIUM ATLÂNTICO
EXECUTADOS: SINCLÉSIA DIAS MARQUES E LUIGI BRESSAM
Nos termos e para os efeitos do disposto no art.º 248.º e seguintes do CPC, correm éditos de 30, contados da data
da segunda e última publicação do anúncio, citando os ausentes SINCLÉSIA DIAS MARQUES, residente em
Luanda, Zona 6, Bairro Prenda, Distrito Urbano da Maianga; LUIGI BRESSAM, com última residência em Luanda,
Bairro da Samba Grande. Para no prazo de 10 dias, decorrido que seja o dos éditos, pagarem ou nomearem bens
à penhora, advirta-se que caso não se oponham à execução no prazo supra indicado e não pagarem ou caucionarem
a quantia exequenda, seguir-se-ão os termos do art.º 836º do CPC, sendo promovida à penhora dos bens neces-
sários para garantir o pagamento da quantia exequenda, acrescida do valor das custas deste processo.
O duplicado do requerimento executivo e a cópia dos documentos encontram-se à disposição do citando na Secre-
taria do Tribunal, sito na Rua Amílcar Cabral, n.º 29, 2.º andar, em Luanda.
Luanda, aos 23 de Abril de 2019.

O JUIZ DE DIREITO
O CHEFE DE DEPARTAMENTO Dr. MÁRIO MANUEL
DOMINGOS SAMUEL O AJUDANTE DE ESCRIVÃO
= ENG.º GEOGRÁFICO = JOAQUIM QUIBA
(9.110) (500.846)

NOSSOS SERVIÇOS
A Cálculo Perspicaz – Consultoria, Auditoria e Formação, Lda. é uma empresa de Direito
Angolano, direccionada em Consultoria Contabilística, Económica, Financeira e Fiscal,
e Formação Profissional com colaboradores treinados e capacitados. Somos uma em-
presa membro integrante da Ordem dos Contabilistas e Peritos Contabilistas de Angola
(OCPCA).
Prestamos os seguintes serviços: - Análise e execução de projecto de Inves-
- Organização da contabilidade empresarial timento;
- Instalação, parametrização e formação - Constituição de Empresa;
do software Primavera; - Aplicação de métodos estatísticos para
- Planeamento e Gestão Fiscal; modelagem de dados de grandes dimen-
- Consultoria e acessoria financeira; sões, transformando-os em informação
- Controlo de Gestão e Direcção de em- relevante para tomada de decisão, Aná-
presas; lise e gestão de risco, análise de quali-
- Gestão de Recursos Humanos; dade muito mais...

Morada: Urbanização Nova Vida, Rua N.º 44, Edifício 812-03 | Tel: 222 777 230 –
926 068 837 – 917 708 627 | WhatsApp 926 068 837
(500.864) (9.033)

RECRUTAMENTO ARRENDA-SE
Construção Civil
TERRENO DE 800M2, VEDADO COM MURO, POR-
Precisa-se de trabalhadores para ocupar as vagas abaixo men- COMUNICADO
cionadas, com disponibilidade para trabalhar em Luanda e/ou TÕES, CIMENTADO, COM ESCRITÓRIO, TANQUE
FAR EAST INTERNATIONAL ESTATE Lda., com sede social
no interior, com experiência em Word, Excel e Internet. DE ÁGUA 20 MIL LITROS, WC, SITUADO NO BEN- na Auto-Estrada, Circular Troço Benfica-Viana, S/N, Bairro Ca-
FICA, EM FRENTE À ESTRADA PRINCIPAL, ZONA mama, Município do Kilamba Kiaxi, em Luanda, NIF
1) Engenheiro Civil c/ muita Experiência Director de Produção 5417247545, telefone 00244 945 933 933; 00244 942 763 222,
2) Engenheiro Civil Director de Obra DO EX- MERCADO DO ARTESANATO. requer que, no prazo máximo de 15 (quinze) dias a contar desta
3) Engenheiro Civil c/ Experiência Fiscal de Obras data, a Sra. Assunção Pinto Félix dos Santos Ferreira, por-
TELEF: 998222120 ou 925637497
4) Engenheiro Civil c/ Experiência Projectista tadora do B.I. nº 00325085KS039, que se encontra em parte
(9.034)
5) Engenheiro Civil c/ Experiência Aprovisionamentos
incerta, proceda ao pagamento do remanescente do preço es-
tipulado no Contrato Promessa de Compra e Venda n.º
6) Engenheiro Civil c/ Experiência Orçamentista
PRECISA-SE 20170821180, tendo por objecto a compra da moradia Lote B50
7) Eng.º Electrotécnico c/ Experiência Projectista e Fiscal
do Empreendimento “PARQUE DAS ACÁCIAS”, Camama,
8) Técnico Médio Construção Civil Fiscal de Obras CHEFE DE COZINHA Luanda. Caso a Sra. Assunção Pinto Félix dos Santos Fer-
9) Téc. Méd. Const. Civil c/ Experiência Orçamentista reira não cumpra com este pagamento, no aludido prazo má-
10) Téc. Méd. Const. Civil c/ Experiência Aprovisionamentos
Experiência comprovada na área de Restauração e cozi- ximo de 15 (quinze) dias, a FAR EAST INTERNATIONAL
11) Téc. Méd. Electricidade Experiente Fiscal de Obras
nhas industriais, mínimo de 3 anos, experiência em forma- ESTATE, Lda., na qualidade de Promitente Vendedora proce-
ção de quadros de funcionários, elaboração de Cardápios, derá a rescisão do referido Contrato Promessa de Compra e
12) Encarregado de Obras Com muita experiência
ter domínio da Culinária Brasileira e Portuguesa. Dispo- Venda, o que, desde já, se comunica para os devidos e legais
13) Chefe de Estaleiro Com experiência
nibilidade para trabalhar nas Províncias de Angola. efeitos, sem que haja lugar a qualquer nova comunicação.
14) Mecânico c/ Experiência Viaturas e Geradores
Currículos:
Luanda, 25 de Junho de 2019.
Enviar para: sabordobrasilrestaurante@hotmail.com
Enviar Curriculum Vitae
Email: recruta.conscivil@hotmail.com
Telef.: 931 256 569 A Gerência
(8.970) (8.617) (8.945)
Terça-feira
9 de Julho de 2019 21
PUBLICIDADE

REPÚBLICA DE ANGOLA
------………------
MINISTÉRIO DAS FINANÇAS
GABINETE DO MINISTRO

Atendendo ao mecanismo de ajustamento automático dos preços do JET A1, aos de mercado, em vigor, ouvido o Instituto Regulador dos Derivados do Petróleo e as
empresas operadoras do sector, o Ministério das Finanças vem tornar público os Preços de Referência do produto acima referido, como preços máximos, para as ca-
tegorias da produção ou importação, distribuição e comercialização, a vigorar de 8 de Julho a 5 de Agosto de 2019, nos termos do artigo 6.º do Decreto Executivo n.º
132/19, de 6 de Junho,combinado com o artigo 9.º do Decreto Presidencial n.º 206/11, de 29 de Julho, conforme as tabelas abaixo:

Preços de Referência do JET A 1 Valor (Kz)

(de 8 de Julho a 5 de Agosto de 2019)

Preço de Paridade de Importação (PPI) 173,76

Preço Base na Costa (Preço de Venda do Importador/Produtor) (PBC) 181,84
Preço de Venda Ex-Logística e Distribuição (PVD) 210,79
Preço da Aeroinstalação do JET-A1 (que inclui impostos e taxas) (PVA) 248,00

Indicadores Anterior (Jun/19) Actual (Jul/19) Variação %

PPI 182,01 173,76 -4,5%

PBC 183,23 181,84 -0,8%
PVD 217,18 210,79 -2,9%
PVA 253,98 248,00 -2,4%

Publique-se.

GABINETE DO MINISTRO DAS FINANÇAS, em Luanda, 4 de Julho de 2019.

Na Ausência do Ministro,
A Secretária de Estado para as Finanças e Tesouro
Vera Daves de Sousa
(500.855)

Anúncio de Concurso Público para Empresas

A Cabinda Gulf Oil Company Ltd (CABGOC), subsidiária da Chevron, figura entre as
principais empresas petrolíferas de Angola, vem, por este meio, anunciar um concurso
público para o fornecimento do seguinte material:

Concurso Público Número: RFBA-030-PRODOPS-2019

Âmbito de Trabalho
A Contratada deverá providenciar mão-de-obra, contingente técnica e altamente qua-
lificada para as Operações da CABGOC com base em suas necessidades de negócios
contínuas.

O âmbito de trabalho incluirá, mas não se limitará à prestação de serviços de mão-de-

obra temporária de engenharia e técnicos em regime temporário, bem como mão-de-
obra temporária para outros serviços relacionados com as operações.

O âmbito de trabalho incluirá fornecimento de pessoal para diferentes departamentos,

tais como:
• Manutenção de Produção
• Operações e Subsea
• Perfuração e Completação
• Engenharia de Instalações
• Recursos Humanos
• Cadeias de aprovisionamento
• Segurança
• Outros

concurso acima descrito, poderão acessar a página www.chevroninangola.com, na

As empresas qualificadas, que estejam interessadas em serem consideradas para o

necedor e remeter para o endereço electrónico concurso@chevron.com no prazo

secção de Fornecedores, Concurso Público; preencher o formulário informativo do for-

definido na página da internet.

Cabinda Gulf Oil Company Limited

Edifício da Chevron – Chicala
Nova Marginal
Caixa Postal 2950 Luanda,
República de Angola
(900.000 f) (500.854)
22 Terça-feira
9 de Julho de 2019

PUBLICIDADE

FACULDADE DE ECONOMIA GABINETE DO DECANO

AVISO DE ABERTURA DO CONCURSO PÚBLICO DE INGRESSO
EDITAL N.º 02/RRH/FEUMN/2019

Considerando que o Despacho Presidencial n.º 314/16, de 22 de Novembro, orienta para a necessicidade de atender com equidade os funcionários do quadro que tenham elevado o seu nível académico,
bem como priorizar os funcionários que prestam serviços à Administração Pública por contrato, em harmonia com os Despaschos n.os 19 e 21 de 15 e 21 de Fevereiro, respectivamente, do Magnífico Reitor
da Universidade Mandume Ya Ndemufayo, e nos termos do disposto nos Decretos Presidenciais n.os 102 e 104/11 de 23 de Maio.
Havendo vagas no SIGFE proveniente da extinção jurídica por falecimento, rescisão de contrato e aposentação, que justificam a abertura do Concurso Público de Ingresso Interno, no prazo de vinte (20)
dias úteis a contar da data da publicação do presente Edital, para o provimento de vagas a nível da Faculdade de Economia da UMN, para as seguintes categorias:
CARREIRA CATEORIA N.º DE VAGAS

DOCENTE ASSISTENTE 3
TÉCNICO SUPERIOR DE 2.ª CLASSE 1
REGIME GERAL TÉCNICO MÉDIO DE 3.ª CLASSE 1
ESCRITORÁRIO-DACTILÓGRAFO 1
AUXILIAR ADMINISTRATIVO DE 2.ª CLASSE 1
TOTAL 7

1. Requisitos: • Duas (2) fotografias tipo passe;

• Para ingresso a Docente; • Atestado médico;
• Assistente: Mestre em Empreendorismo e Desenvolvimento, Contabilidade e Finanças Empresa- • Atestado de Residência.
riais, e em Economia, aprovação em Prova Pública (Artigo 23.º do Estatuto da Carreira Docente) e
experiência comprovada de docência; 3. CORPO DE JÚRI
• Os condidatos a docência deverão ter domínio para, pelo menos leccionar as disciplnas de: Introdu- Para efeito, o júri é composto por quatro (4) membros, sendo:
ção à Economia, Matemática, Álgebra, Introdução à Gestão das Organizações, Sistema de Informação • Presidente – Professor Doutor César Fernando Reis ;
para Gestão, Relato Financeiro, Análise Económica e Financeira, Harmonização Contabilística Inter- • Vice-Presidente Mestre Ernesto Paulo Luciano;
nacional, Processos Tributários e Infracções Fiscais, Gestão de Recursos Humanos, Política Econó- • Vogal Professor Mestre Jelson Francisco Quintino Serafim;
mica, Política Monetária e Financeira, Economia dos Transportes, Economia Africana, Economia do • Vogal Professora Mestre Adília Mendoça da Costa e Silva Gaspar.
Crescimento e Desenvolvimento, Cálculo Financeiro, Informática , Direito do Trabalho, Direito Fiscal, • MÉTODO DE SELECÇÃO
Direito Comercial, Direito Económico e Introdução ao Estudo de Direito. O Concurso Público de ingresso será realizado na modalidade de avalição documental e prova escrita
Para ingresso no Regime Geral de acordo com o n.º 1 do artigo 17.º do Decreto Presidencial n.º 102/11 de 23 de Maio, e Prova Pública
• Técnico Superior de 2ª Classe: entre os cidadãos habilitados com o o grau de Licenciatura; em conformidade com o n.º 1 do artigo 23.º do Decreto Presidencial n.º 191/18, de 08 de Agosto.
• Técnico de Médio de 3ª Classe: entre os cidadãos habilitados com o curso médio; • IMPORTANTE:
• Escriturário-Dactilógrafo: entre os cidadãos habilitados com a 8.ª Classe de escolaridade, conhe- Os interessados deverão contactar a Repartição dos Recursos Humanos da FEUMN, no horário nor-
cimento da actividade desenvolvida na categoria a que se candidata; mal de expediente até ao dia 25 de Julho de 2019, observando os requisitos mencionados anterio-
Auxiliar Administrativo de 2ª Classe: entre os cidadãos habilitados com I Cilclo do Ensino Secun- mente;
dário de escolaridade, conhecimento da actividade desenvolvida na categoria a que se candidata. As listas provisórias ou definitivas dos candidatos serão afixadas na vitrina da Faculdade de Economia
da Universidade Mandume Ya Ndemufayo, sita no edifício Mandume, Rua Dr. António Agostinho Neto,
2.DOCUMENTOS NECESSÁRIOS PARA CANDIDATURA AO CONCURSO PÚBLICO n.º 86 - Cidade do Lubango-Huíla- Angola.
• Requerimento dirigido ao Magnífico Reitor da Universidade Mandume Ya Ndemufayo;
• Curriculum Vitae; FACULDADE DE ECONOMIA DA UNIVERSIDADE MANDUME YA NDEMUFAYO, LUBANGO, 20
• Fotocopia do Bilhete de Identidade colorida; DE JUNHO DE 2019.
• Declaração de regularização da situação militar, para os canditados de sexo Masculino;
• Cópia do Diploma ou Certificado de Habilitações Literárias, reconhecido pelo Notário da Huila, O Decano
homologado e reconhecido pelo INAAREES; César Fernando Reis.-Ph.D
• Registo Criminal; Professor Catedrático
(500.869)

FACULDADE DE ECONOMIA

AVISO QUE PUBLICA A LISTA DOS CANDIDATOS AO CONCURSO PÚBLICO

De acordo com os Despachos nºs 19 e 20/2019 de 15 de Fevereiro, do Magnífico Reitor da Universidade Mandume Ya Ndemufayo, e nos termos do n.º 1 do ar-
tigo 16.º do Decreto Presidencial nº 102/11 de 23 de Maio, publica-se a lista dos candidatos admitidos e excluídos para provimento de lugares a que se refere o
aviso publicado no dia 7 de Junho de 2019.
Admitidos Técnicos de 3.ª Classe
Para a cagetoria de Assistente • Adália Bayeta Canjongo
• Edson Manuel de Sousa Bandeira • Almeida Rodrigo Francisco
• Tchibwabwa Sefo Maria Barros • Celestino Francisco Kambundo
• Céu Caholo Cambriquiti Candunda
Para a categoria de Assistente Estagiário • Dulce Inês Luís Tchikalafólia
• Alex dos Anjos José Bernardo • Erica Charony Lopes Moniz
• Altino Isaías Silvano
• Leila Melissa Martins Manuel
• Belmira Natércia Tchitongo
• Ricardina Isabel Kassanga
• Benjamim Gabriel Vilonga Dumba
• Domingos Camilo Celestino Kalumana • Stela Margarete Alexandre Pinto
• Yndira Larisa Ilheu Lopes
Obs: Todos os candidatos supracitados de acordo são excluídos à luz z da Lei n.º 17/16 de
Excluído Outubro , Lei de Bases do Sistema de Educação e Ensino, nos seus artigos 65.º e 68.º,
categoria de Assistente Estagiário Data e local da realização das Provas
• Alfredo António – por falta de média final igual ou superior a 14 (catorze) valores, de acordo Para a carreira Docente as provas públicas serão realizadas no Lubango, na sala de reuinão
ao ponto 3, do artigo 26.º, do Decreto Presidencial n.º 191 /18 de 8 de Agosto. da Faculdade de Economia, no dia 17 de Julho de 2019, às 9 horas e trinta minutos.
Para o Regime Geral as provas escritas e as entrevistas serão relizadas no Lubango, na sala
Carreira Técnica Superior “Socolil” da Faculdade de Economia, no dia 16 de Julho de 2019, às 9 horas e trinta minutos.
Técnicos Superior de 2.ª Classe Conteúdo da Provas
Admitidos De acordo com o n.º 1 do artigo 17.º, do Decreto Presidencial n.º 102/11 de 23 de Maio, o con-
• Edson António Prado teúdo das provas, das entrevistas ou do exame psicológicos atendem às seguintes componetes:
• Ernesto Miguel Afonso Pedro
• Noções gerais sobre a Organização da Administração Pública;
• Genésio dos Santos César Muteca
• Questõs específicas sobre a área que pretende trabalhar e outras relacionadas com as habi-
• Nicolau Agostinho Franque
litações literárias ou profissionais;
• Ruth Edsan B. N. Xavier
• Simão Kimbango Paulo dos Santos • Questões de ética, deontologia profissional e cultura geral.
• Teresa das Dores António Ndala
Faculdade de Economia da Universidade Mandume Ya Ndemufayo, 05 de Junho de 2019.
Obs: os candidatos supracitados deverão entregar com urgência no máximo de cinco (5) dias
os seguintes documentos: Atestado Médico; Registo Criminal; Atestado de Residência e O Presidente do Júri
duas (2) fotografias. César Fernando Reis.- Ph.D
Carreira Técnica Prof. Caledrático
(500.869a)
REGIÕES Terça-feira
9 de Julho de 2019
PARTOS CASEIROS NO HUAMBO
Mais de 100 crianças têm VIH-Sida
Responsável da Pediatria diz que o número alarmante de crianças seropositivas deve-se à resistência
de muitas mulheres em aderirem às consultas pré-natais e a preferência por terem o bebé em casa
Tatiana Marta / Huambo
O Hospital Pediátrico do
Huambo diagnosticou, de
Janeiro ao início do mês em
curso, 121 casos de HIV-Sida
em crianças dos seis meses
aos 14 anos, cujas mães tive-
ram o parto sem a assistência
das autoridades sanitárias,
pelo que não foram subme-
tidas ao corte de transmissão
vertical, que impede o con-
tágio do HIV-Sida da mãe
para o filho.
A informação foi prestada
ao Jornal e Angola pela chefe
de Departamento de Pedia-
tria do hospital, Raquel Cate-
quissa, que revelou que, com-
parativamente ao ano pas-
sado, houve uma diminuição
de 51 casos de crianças sero-
positivas, “graças às cam-
panhas de sensibilização”
promovidas pelo Ministério
da Saúde, que apelam às mu-
lheres grávidas a aderirem às
consultas pré-natais.
“As campanhas,que visam
sensibilizar as mulheres grá-
vidas sobre as vantagens de
terem os bebés em unidades
sanitárias, têm trazido resul-
EM MENONGUE E NO CUCHI
Empresas chinesa e angolana
fazem prospecção de cobre
Carlos Paulino | Menongue
Um projecto de prospecção
de cobre nos municípios de
Menongue e Cuchi foi apre-
sentado ontem aos membros
do Governo da província do
Cuando Cubango pelos téc-
nicos do Ministério dos Recur-
sos Minerais e Petróleos.
O projecto, que vai abran-
ger uma área de 505.516 hec-
tares, está avaliado, para a pri-
meira fase, em cinco milhões
de dólares, e vai ser executado
pela empresa chinesa “Gene-
ral Mining”, que é a parte in-
vestidora e vai fazer parceria
com a concessionária Fer-
rangol, como representante
do Governo angolano.
O administrador da Fer-
rangol para a área de Prospec-
ção e Produção, João Chimuco,
disse que os trabalhos de pes-
quisa vão arrancar nos próxi-
mos dias e têm como objectivo
principal efectuar estudos
topográficos, geofísico e quí-
mico, para a confirmação ou
descoberta de minas de cobre.
João Chimuco disse que
“geralmente os trabalhos
de prospecção deste tipo de
projecto decorrem durante
um período de dois anos ou
até dez anos, mas os técnicos
Número de crianças infectadas com VIH-Sida na província do Huambo diminuiu consideravelmente este ano
tados positivos”, disse a chefe
de Departamento de Pedia-
tria, acrescentando que ”as
pessoas estão a reforçar a
adesão à realização do teste
voluntário e ao tratamento
com anti-retrovirais”.
“Há mulheres grávidas”,
Menongue e Cuchi têm grandes reservas de cobre
da Ferrangol vão envidar
esforços para que este tempo
seja reduzido”.
O responsável fez saber
que a Ferrangol, nesta em-
preitada, vai essencialmente
dar suporte técnico em função
da sua experiência de pes-
quisa e produção de recursos
minerais.
A prospecção vai abran-
lamentou, “que ainda resis-
tem e rejeitam efectuar as
consultas pré-natais, insis-
tem realizar os partos em
casa, sem possibilidades de
se efectuar o corte de trans-
missão vertical, fazendo com
que os recém-nascidos che-
EDIÇÕES NOVEMBRO
ger um levantamento pro-
fundo das minas de cobre
existentes nos municípios
de Menongue e Cuchi, tendo
em conta que são localida-
des que têm grande poten-
cial no sector mineiro, de
acordo com a carta de recur-
sos minerais de Angola.
João Chimuco disse que
os trabalhos de prospecção
guem ao Hospital Pediátrico
com malnutrição e diarreia,
os quais, imediatamente sub-
metidos aos exames médicos
são, na maioria dos casos,
diagnosticados com VHI-
Sida”, disse a responsável,
que manifestou preocupação
vão gerar, numa primeira
fase, 25 postos de trabalho
directos, um número que
pode aumentar de acordo
com os resultados. Os habi-
tantes das regiões têm de
participar activamente no
êxito do projecto, pois será
uma mais-valia para o desen-
volvimento socioeconómico
da província ”, disse.
Província privilegiada
Por sua vez, o director nacio-
nal dos Recursos Minerais,
André Neto, explicou que o
projecto faz parte do Plano
de Desenvolvimento do Sec-
tor Mineiro para o quinqué-
nio 2017/2022. Disse que o
Cuando Cubango tem muitos
recursos minerais, “mas deve
ser feito um trabalho de pros-
pecção para se saber a locali-
zação, quantidade e qualidade
destes recursos”.
André Neto disse que,
segundo grandes teóricos,
em 100 projectos de pros-
pecção pelo menos dez trans-
formam-se em minas de
exploração. “Por este facto,
a Ferrangol em parceria com
a empresa General Mining
vai fazer o levantamento do
cobre existente em Menon-
gue e no Cuchi para se saber
até que ponto este minério
pode ser utilizado no sector
industrial”, disse, para acres-
centar: “O Cuando Cubango
tem grande vantagem por
ter a linha férrea de Moçâ-
medes (CFM), pois terá faci-
lidade de escoamento dos
produtos minerais que são
explorados na província”.
KINDALA MANUEL | EDIÇÕES NOVEMBRO
devido ao elevado número
de crianças que estão a nascer
com esta doença.
Balanço
O Hospital Pediátrico do
Huambo, segundo a respon-
sável, registou, de Janeiro
DINHEIROS DO PIIM
Nharea vai ter novas
estradas e edifícios
José Chaves |Nharea
O município de Nharea, pro-
víncia do Bié, vai beneficiar
de 10 projectos para a cons-
trução e reabilitação de infra-
estruturas, no âmbito do Plano
Integrado de Intervenção nos
Municípios (PIIM), anunciou
a administradora municipal
, Maria Chicapa.
A responsável avançou
que serão construídos no
município duas escolas de
12 salas cada, vão ser reabi-
litadas e terraplanadas várias
estradas na sede municipal
e nas comunas de Caieie,
Dando e Gamba. Vai ser cons-
truído ainda um centro de
saúde com capacidade para
30 camas e uma escola pri-
Novas infra-estruturas melhoraram o panorama de Nharea
23
até este mês, a morte de 247
crianças, e atendeu 35 mil
pacientes, com diversas pato-
logias, entre as quais 6.405
foram internados. Em 2018,
em período análogo, morre-
ram na instituição 391 crian-
ças e 6.174 foram internadas.
Foram registados 1.855 casos
de malária, 1.769 de foro res-
piratório agudo, 1.338 de diar-
reicas agudas e 265 de anemia
severa. Raquel Catequissa
assegurou que o Hospital tem
medicamentos e materiais
gastáveis suficientes para
administrar aos pacientes
internados. Tem igualmente
anti-retrovirais para atender
as 121 crianças seropositivas
que assiste regularmente. “Aos
doentes que não apresentam
casos clínicos graves são-lhes
receitados fármacos que
adquirem na farmácia externa
do Hospital e orientados a
fazerem o tratamento ambu-
latório”, frisou.
A responsável disse estar
preocupada com a situação de
alguns doentes internados,
cujas famílias não têm possi-
bilidade de adquirir medica-
mentos nas farmácias externas.
O Hospital Pediátrico do
Huambo conta com 197 camas.
O seu funcionamento é asse-
gurado por uma equipa cons-
tituída por dez médicos de
nacionalidades angolana, russa,
cubana e vietnamita. Tem 63
técnicos de enfermagem, 14
catalogadoras e 23 funcionários
dos serviços gerais
mária com sete salas de aula
na povoação de Catacala.
Vai ser reabilitado ainda
o Hospital Municipal e cons-
truída uma quadra desportiva
na sede municipal. Maria Chi-
capa disse que o orçamento
para estes trabalhos está esti-
mado em mais de mil milhões
de kwanzas.
O Plano congrega propostas
de necessidades, de iniciativa
dos municípios, ajustadas às
prioridades locais e aos anseios
da população.
Com uma execução de 18
meses, o PIIM traz como ino-
vação a utilização de tablets,
para a informação atempada
da execução física dos projectos
que será financiado com os
recursos do Fundo Soberano
de Angola (FSDEA).
JOSÉ CHAVES | EDIÇÕES NOVEMBRO
24 Terça-feira
9 de Julho de 2019

PUBLICIDADE

REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DO ENSINO SUPERIOR, CIÊNCIA, TECNOLOGIA E INOVAÇÃO

CONCURSO PÚBLICO N.º 03/2019

O Ministério do Ensino Superior, Ciência, Tecnologia e Inovação vem, tornar público, nos termos do
disposto no n.º 1 do artigo 69.° e do Anexo VI, da Lei n.º 06/ 16, de 16 de Junho de 2016 - Lei dos
Contratos Públicos, que está aberto o Concurso Público para "o fornecimento do ponto electró-
nico para os funcionários do edifício sede do Ministério do Ensino Superior, Ciência, Tecno-
logia e Inovação".

DADOS DA ENTIDADE PÚBLICA CONTRATANTE (EPC)

1. Designação (UO/ OD): Ministério do Ensino Superior, Ciência, Tecnologia e Inovação
2. Morada: Rua do Mat, Complexo Administrativo Clássicos de Talatona, Edifício N.º 2, 5.º Andar,
Luanda - Angola
3. Telefone: 00244 916 337 665
4. Horário de funcionamento: 8h às 15h30

INFORMAÇÕES RELATIVAS AO CONTRATO

5. Objecto do Concurso: O presente concurso destina-se ao fornecimento de ponto electrónico
para os funcionários do MESCTI, no edifício sede do Ministério do Ensino Superior, Ciência, Tec-
nologia e Inovação.
6. Local de realização dos bens: Os serviços serão realizados na sede do MESCTI, sito na Rua
do MAT, Complexo Administrativo Clássicos de Talatona, Edifício n.º 2, Rés-do-Chão.
7. Contrato: O presente concurso é sujeito a contrato escrito. A assinatura do contrato tem lugar
nos 5 (cinco) dias subsequentes à comunicação da adjudicação.
8. Prazo de Execução dos Trabalhos: Os serviços deverão ser executados num máximo de um
mês a contar da data de assinatura do contrato, prorrogáveis mediante condições acordadas pelos
contraentes.

INFORMAÇÕES RELATIVAS AOS CONCORRENTES E ÀS PROPOSTAS

9. A proposta deve ser acompanhada da seguinte informação e documentos habilitantes:
a) Declaração, nos termos do Anexo B, onde consta indicação da denominação social, Número de
Identificação Fiscal (NIF), sede, sucursais que devam estar envolvidas na execução do contrato, nomes
dos titulares dos seus órgãos de administração, direcção ou gerência e de outras pessoas com poderes
para a obrigarem, Registo Comercial ou equivalente, tratando-se de pessoas colectivas;
b) Certificados de Registo Criminal dos representantes legais da sociedade;
c) Certificado de Registo Estatístico;
d) Cópia autenticada dos Documentos de Arrecadação de Receitas (DAR); (500.789)
e) Certidão Contributiva original ou cópia autenticada – Emitida pelo Instituto Nacional de Segurança
Social (INSS);
f) Certidão Fiscal original ou cópia autenticada – Emitida pela Repartição Fiscal;
g) Comprovativo da entrega da declaração fiscal mais recente;
h) Modelo de declaração de ausência de impedimentos por parte do concorrente conforme modelo
constante do Anexo C;
i) Declaração de autorização de pesquisa de informação, de acordo com o modelo constante do
Anexo D;

10. Propostas Variantes: No presente Procedimento não são admitidas propostas variantes.
11. Caução Provisória: É dispensada a prestação da caução provisória de manutenção da proposta
no presente "Concurso Público”.

CRITÉRIO DE ADJUDICAÇÃO
12. Critério de adjudicação: A avaliação é feita de acordo com o critério do preço mais baixo (55%)
e a melhor proposta técnica (45%) dentre as propostas que respeitem as especificações técnicas
requeridas.
13. Obtenção dos documentos do concurso: Os documentos relativos ao presente concurso, Ca-
derno de Encargos e Programa de Concurso, podem ser obtidos no endereço físico acima mencio-
nado ou por solicitação através do email: pacmescti@gmail.com, no período compreendido entre 4
a 12 de Julho de 2019, das 8h às 15h30.

PROCESSO
14. Prazo para apresentação de propostas: As propostas devem ser apresentadas até às
15horas:30 minutos do dia 9 de Agosto do corrente ano, na sede do Ministério do Ensino Superior,
Ciência, Tecnologia, Inovação, sito na Rua do MAT, Complexo Administrativo Clássicos do Talatona,
Edifício n.º 2, 5.º Andar. Não serão aceites propostas apresentadas fora do prazo definido.
15. Modo de apresentação das propostas: As propostas devem ser apresentadas de acordo com
os requisitos definidos no Programa do Concurso. Não serão admitidas propostas para o forneci-
mento de parte de serviços objecto do presente procedimento, de acordo com as condições definidas
no Programa do Concurso e Caderno de Encargos.
16. Prazo de manutenção das propostas: Os concorrentes ficam vinculados à manutenção das
respectivas propostas pelo prazo de 45 dias.
17. Acto Público: O acto público de abertura das propostas no mesmo endereço de apresentação
de propostas, no dia 12 de Agosto de 2019, pelas 10h:30 minutos, podendo no mesmo intervir todos
os concorrentes devidamente credenciados para o efeito.

INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES
18. Esclarecimentos e informações adicionais: Podem ser solicitadas esclarecimentos sobre os
documentos do concurso até ao dia 5 de Agosto de 2019, através do endereço electrónico:
pacmescti@gmail.com.

19. Os pedidos de esclarecimento serão respondidos, também para o correio electrónico indicado
pelo interessado até ao dia 7 de Agosto de 2019.

O SECRETÁRIO GERAL
NDILU MANKENDA NKULA
(500.853b) (500.865)
Terça-feira
9 de Julho de 2019 25
PUBLICIDADE

(700.054)
26 SOCIEDADE
DENTRO DE DOIS MESES
Parque de Cangandala com espaço
para ver a Palanca Negra Gigante
A Palanca Negra Gigante continua a ter uma reprodução estável, que exige o alargamento do actual
espaço reservado, assegurou o director do INBAC, que não avançou o número das espécies existentes
Mazarino da Cunha |
O espaço vedado de protec-
ção da Palanca Negra Gigante,
no Parque Nacional de Can-
gandala, na província de Ma-
lanje, vai nos próximos meses
estar disponível para visita
pública, anunciou ontem, em
Luanda, o director-geral do
Instituto Nacional da Biodi-
versidade e Áreas de Conser-
vação (INBAC).
Aristófanes Pontes, que
falava à imprensa à margem
do seminário sobre “O impacto
das alterações climáticas nas
áreas de conservação de An-
gola, realizado pelo Ministério
do Ambiente, disse que estão
a ser criadas as condições para
que o espaço esteja disponível
para visita pública.
Sem avançar números
sobre a quantidade de Palan-
cas existentes no Parque Na-
cional de Cangandala, em Ma-
lanje, o responsável afirmou
que a espécie continua a ter
uma reprodução estável, que
exige o alargamento do actual
espaço reservado.
Em relação à caça furtiva,
que colocava a espécie em
risco, o director-geral do INBAC
tranquilizou e garantiu que o
fenómeno foi controlado pelas
autoridades competentes. “A
cada dia que passa, são usados
novos mecanismos de controlo
e acompanhamento da Palanca
Negra Gigante”.
Aristófanes Pontes realçou
que a realização do seminário
sobre “O impacto das alte-
rações climáticas nas áreas
de conservação de Angola”,
EDUCAÇÃO
Sinprof defende salários
diferentes entre professores
Victor Pedro | Sumbe
O Executivo deve considerar
e fazer constar o tempo de
serviço dos professores na
tabela salarial, para diferenciar
os que estão prestes a concluir
a carreira de quadros dos que
ingressam, pela primeira vez,
no sector da Educação.
A posição foi defendida pelo
presidente do Sindicato Na-
cional de Professores (Sin-
prof) Guilherme Silva, durante
o encerramento VI assem-
bleia provincial de renova-
ção de mandatos do secre-
tariado, realizado na sexta-
feira no Sumbe, província do
Cuanza-Sul.
Guilherme Silva defendeu
a necessidade de definir-se
políticas públicas sociais e
Técnicos do Ministério do Ambiente, do PNUD e parceiros debateram temas sobre a preservação da biodiversidade
permitirá aos técnicos do
Ministério do Ambiente, do
Programa das Nações Unidas
para o Desenvolvimento
(PNUD) e de outros parceiros
analisar e prever problemas
que venham acontecer daqui
a 50 anos.
Apesar das alterações cli-
máticas que se registam no
planeta e da seca que afecta
algumas províncias do sul de
deixar-se de olhar para o sec-
tor da Educação como um
enteado que sobrevive de
migalhas ou restos dos outros.
O responsável diz não en-
tender o porquê que a verba
destinada ao sector da Edu-
cação continua a ser baixa.
Admitiu que o Sinprof vai con-
tinuar a defender a liberdade
sindical e o direito à greve, on-
de os interesses dos professores
e de alunos, em busca melho-
res condições de trabalho e
remuneração, serão o cavalo
de Tróia.
Durante a sua intervenção,
o presidente do Sinprof refe-
riu-se aos problemas de pro-
fessores com um e dois tempos
lectivos semanais, que são for-
mados em Gestão de Empresas,
mas leccionam a iniciação, 1ª
Angola, referiu o director-
geral do INBAC, a biodiversi-
dade nacional é considerada
estável, por isso, há toda neces-
sidade de melhorar a acção
humana sobre o clima.
Criar condições
A oficial de Biodiversidade
do PNUD Vanessa Falkowski
disse ser necessário juntar
esforços e criar condições
classe, inglês, e que existem
docentes do 6º escalão colo-
cados na área administrativa.
“Temos ainda professores
sem horário e que recebem
salários. Outros recebem guias
de marcha com dados con-
traditórios. Os docentes devem
deixar a vaidade e a arrogân-
cia de lado, pois devem pas-
sar a dialogar e a ouvir mais,
serem transparentes, exigi-
rem rigor no trabalho e deter-
minação”, notou.
O presidente do Sinprof
pediu aos delegados e gestores
escolares no sentido de com-
baterem os técnicos que pos-
suem certificações duvidosas
e os docentes que contratam
outros para darem aulas no
seu lugar ou que confundem
o sector da Educação com
jurídicas, materiais, sociais
e humanas no sentido de evi-
tar a danificação do ecossis-
tema e, consequentemente,
a migração das espécies para
outras zonas.
Vanessa Falkowski apelou
ao Ministério do Ambiente
e à sociedade em geral no
sentido de prestarem mais
atenção às zonas com maior
vulnerabilidade, a fim de
assuntos partidários. Admitiu
que tais situações têm con-
tribuído para a má qualidade
do ensino.
Para ele, um sindicalista
deve saber ser e estar para ser-
vir de exemplo para os outros,
incentivando, no seio da sua
escola ou local de trabalho,as-
siduidade, pontualidade e
dedicação. Lembrou que o
exercício sindical é fortalecido
na base e dentro dos pressu-
postos da lei e da Constituição
da República, o que só é pos-
sível com um professor moti-
vado para exercer a cidadania,
como sendo parte básica da
democracia.
Guilherme Silva pediu
aos delegados presentes para
aprimorarem os conheci-
mentos sobre o uso das novas
tecnologias, para facilitar a
comunicação e a informação
entre os secretariados e os
associados.
Novos secretário
do Sinprof
O novo secretário provincial
do Sinprof no Cuanza-Sul,
VIGA DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRO
não constituir risco e forçar
as espécies para outras zonas,
muitas das quais fora do ter-
ritório nacional.
Durante o seminário, foram
analisados temas como a
“Velocidade Climática”,
“Cobertura Florestal”, “Áreas
de Conservação e Transições
do Ecossistema”, “Distribui-
ção das Espécies” e de “Terras
Prioritárias”.
Novos membros do sindicato dos professores do Cuanza-Sul
Manuel Joaquim Kalundo,
que substituiu no cargo o pro-
fessor Celestino Kalembe
Lutukuta, garantiu dar con-
tinuidade ao programa do
seu antecessor, relativamente
aos processos que decorrem
entre o Sinprof e o Gabinete
Provincial da Educação, Ciên-
cia e Tecnologia.
Manuel Joaquim Kalundo
fez saber que o momento é
de consolidar as acções até
aqui conquistadas, ao olhar
Terça-feira
9 de Julho de 2019
SAÚDE
Malnutrição
no Huambo
mata 73 crianças
em cinco meses
O número de crianças mortas
por malnutrição severa de
Janeiro a Maio deste ano, na
província do Huambo, aumen-
tou em 30 porcento, em com-
paração ao igual período do
ano anterior.
De acordo com declarações
prestadas ontem à ANGOP
pela supervisora de Nutrição
no Planalto Central, Cármen
Adelaide Agostinho Mosso-
vela, no período em referên-
cia faleceram 73 crianças, por
malnutrição severa, de um
total de mil e 341 doentes aten-
didos pelas autoridades sani-
tárias locais.
A supervisora de nutrição
mostrou-se preocupada com
o aumento de casos prove-
nientes, na sua maioria, das
zonas rurais dos municípios
do Huambo, Caála, Bailundo,
Mungo, Cachiungo e Londuim-
bali. Lembrou que durante
todo ano de 2018, as autoridades
sanitárias haviam registado
123 óbitos, de um universo de
1632 casos diagnosticados.
Cármen Adelaide Agosti-
nho Mossovela apontou o des-
mame precoce do bebé, por
negligência ou ignorância das
mães, a carência dos alimen-
tos, o consumo de produtos
industrializados ao contrário
dos naturais e a guarda do
menor por uma outra pessoa,
como sendo as principais cau-
sas da malnutrição
Deste modo, apelou às mães
a cumprirem com às regras
de aleitamento materno, que
deve ser obrigatório e exclusivo
nos primeiros seis meses e,
posteriormente, introduzir
outros alimentos, em prol do
desenvolvimento saudável da
criança, que, por sua vez, deve
ser amamentada até aos dois
anos de vida.
VICTOR PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO | SUMBE
para aquilo que foram os
desafios do sindicato na edi-
ficação dos secretariados
municipais e os represen-
tantes comunais.
Como desafio, anunciou
a construção, ainda este ano,
do centro de saúde para os
professores filiados no Sinprof
e outros projectos que vão
reger o mandato ora assumido.
O Sindicato de Professores
no Cuanza-Sul controla mais
de 10 mil filiados.
SOCIEDADE
9 de Julho de 2019
PRIMEIROS SOCORROS
Professores
capacitados
No âmbito do Programa de
Formação Permanente do Ins-
tituto Nacional de Emergências
Médicas de Angola (Inema),
os professores do I e II ciclo
do ensino deverão ser capa-
citados sobre primeiros socor-
ros, num ciclo de formação
que deverá arrancar ainda este
ano na província de Luanda.
A informação foi prestada
à Angop, pelo coordenador
do Centro de Formação Per-
manente do Inema, Aníbal
Monteiro, à margem de um
curso de capacitação de 20
funcionários de apoio da Clí-
nica 29 de Novembro, que
terminou neste fim-de-
semana, em Luanda.
EDMUNDO EURICO | EDIÇÕES NOVEMBRO
Iniciativa do Inema facilita
cuidados primários de saúde
Acrescentou que o ciclo
de capacitação está abranger
pessoas não ligadas à saúde,
para permitir que um bom
número de cidadãos esteja
munido de manobras fáceis
que os permita socorrer sinis-
trados até à chegada de téc-
nicos especializados do
Inema no local do acidente.
Deverão ainda beneficiar
da formação, trabalhadores
de instituições públicas e
privadas, cuja natureza aglo-
mera acima de mil pessoas,
como supermercados.
“Em locais com grande
afluxo é importante que
hajam elementos capazes
de socorrer pessoas se por
acaso houver um sinistro,
ou mesmo em caso de um
acidente rodoviário, até che-
gar a equipa do Inema”, disse.
Entretanto, o ciclo de for-
mação visa dotar de conheci-
mentos e técnicas de primeiros
socorros à pequenas ou grandes
organizações da sociedade,
essencialmente, para permitir
que o acometido tenha logo a
seguir um atendimento pri-
mário até a chegada dos ser-
viços especializados.
“Anatomia do corpo hu-
mano”, “Biossegurança”,
“Aspectos Básicos dos pri-
meiros socorros”, “Emergên-
cias médicas” e “Emergências
relacionadas ao ambiente”,
são os temas a serem minis-
trados aos formandos, cujos
instrutores são profissionais
do Inema, afectos ao Minis-
tério da Saúde.
Terça-feira
27
CIDADE DO SEQUELE
DR
ROUBO DE CABOS ELÉCTRICOS
Baía de Luanda
está sem energia
Larápios furtaram, na noite de sexta-feira, as
barras de cobre que sustentam um equipamento
de transformação de electricidade, deixando a
Baía de Luanda sem iluminação pública.
Em declarações à Angop, o porta-voz da Empresa
Nacional de Distribuição de Energia (ENDE), Pedro
Bila, disse que a remoção das barras provocou a
queda do equipamento e lembrou que a vandalização
ocorreu por volta das 22 horas nas proximidades
do Porto de Luanda, distrito da Ingombota, município
de Luanda.
De acordo com o responsável, até ao momento,
não há previsão de reposição do equipamento e a
iluminação está a ser feita por fontes alternativas. A maioria das vítimas é do sexo feminino, à semelhança dos casos anteriores de desmaio
Em Agosto de 2018, a Baía de Luanda ficou às escuras,
depois de terem sido roubados posto de transformação
(PT), cabos eléctricos e o gerador que assegurava
a iluminação da Marginal da capital angolana.
O furto deixa a via do Porto de Luanda até à
entrada do bairro da Ilha do Cabo às escuras.
Novos casos de desmaio
Por outro lado, as obras de construção das
subestações dos distritos Vila Verde e Mundial,
no município de Belas, em Luanda, encontram-
se em 85 e 90 por cento do grau de execução física,
prevendo-se a sua conclusão e inauguração para
foram registados ontem
o próximo mês. As obras vão beneficiar cerca de Pereira Dinis das salas estava em aulas. Alu- bém recolhidas amostras de
50 mil famílias dos bairros da Zona Verde, Salinas, nos contactados pelo Jornal de sangue e saliva para a conti-
Tendas e do Mundial. Angola disseram que entraram nuação do processo de aná-
Pedro Bila disse que as subestações deviam ser Depois de terem desmaiado, em pânico quando viram lises laboratoriais.
concluídas e inauguradas em Dezembro de 2018, na sexta-feira, 226 alunos de colegas a perder os sentidos. “Os técnicos de saúde estão
em breve, entram em fase de ensaios. uma escola da cidade do Carlos Pedro e Salvador a fazer a sua parte, daí ser
O projecto financiado pela Linha de Crédito da Sequele, município de Cacuaco, Carlos estavam no corredor necessário que os de outras
China (LCC) iniciou em 2016, foi repartido pelos província de Luanda, o fenó- quando quatro colegas de áreas, como a Construção
municípios de Luanda, Viana, Belas, Kilamba meno regressou, ontem, à urba- turma caíram desamparados Civil, possam dar a sua opinião
Kiaxi, Talatona, Cazenga, Icolo e Bengo e Cacuaco, nização com o registo de 96 e saíram a correr à procura sobre o material ou coisa pare-
num total de nove subestações de 60/15 kv e 60/30 casos, já em três escolas. de ajuda. “Era horário de aulas cida utilizada na construção
kv. A isto, junta-se ainda a colocação de mil postos Curiosamente, a maioria e quase ninguém estava nos dos complexos escolares”,
de transformação (PT), construção de linhas de das vítimas é do sexo femi- corredores e no pátio”, contou sugeriu a médica.
alta tensão, montagem de contadores pré-pagos nino, à semelhança dos casos Carlos Pedro, ainda visivel- Tal como na passada sexta-
monofásicos e trifásicos. anteriores de desmaio ocor- mente emocionado. feira, ontem não se falava de
ridos na província de Luanda, Encarregados de educação outra coisa na cidade do
desde 2009. de alunos disseram estar “agas- Sequele, tendo o assunto “des-
Os desmaios de ontem, tados com episódios de des- maio” dominado as conversas
ÚLTIMO FIM-DE-SEMANA EM LUANDA alguns dos quais registados maios sucessivos” e insistiram nas escolas locais, no próprio
AGOSTINHO NARCISO | EDIÇÕES NOVEMBRO na escola onde perderam os na necessidade de as autori- Centro de Saúde e no mercado,
sentidos na sexta-feira 226 dades falarem sobre o que se que está junto à escola.
alunos, ocorreram quando passa de concreto nas escolas.
passavam poucos minutos “É altura de alguém dar Medidas de prevenção
das 08h00 da manhã. uma explicação sobre o que Como medida de prevenção,
As vítimas ficaram desa- está a acontecer de concreto”, as aulas nas três escolas da
cordadas dentro de salas de d e f e n d e u J o s é Ma n u e l , cidade do Sequele e a activi-
aula, nos corredores e pátios fazendo o seguinte desabafo: dade no mercado do Sequele
das escolas do I e II ciclos “se eu tivesse um bom salário foram suspensas, medida que
Padre Ernesto Rafael (4078) tirava a minha filha desta extensiva às aulas do período
e Padre Inácio Tambu (4073) escola pública”. da tarde e noite.
e no Instituto Médio de Saúde, Uma médica, que falou O encerramento do mer-
em actividade no edifício em nome da direcção clínica, cado foi aproveitado pela
onde também funciona o disse que as causas dos des- direcção para a realização de
Centro de Saúde de Referência maios vão ser apuradas depois uma campanha de limpeza
do Distrito Urbano do Sequele. da conclusão do processo de e desinfestação.
As vítimas foram assistidas análises às amostras de sangue “A situação não é para
pela unidade sanitária depois e saliva. menos, porque é uma questão
Estradas da capital continuam a criar a dor e o luto às famílias de terem sido transportadas “Até ao momento, está de saúde pública e os encar-
por professores, colegas e por confirmado que nada de grave regados de educação estão
técnicos do Serviço de Pro- aconteceu aos alunos”, asse- preocupados com toda a
14 mortes registadas tecção Civil e Bombeiros.
Os desmaios ocorreram
numa altura em que a maioria
gurou a médica, acrescen-
tando que, relativamente aos
casos de ontem, foram tam-
razão”, reconheceu a técnica
de saúde que falou ao Jornal
de Angola.
em acidentes de viação
André da Costa irregulares, excesso de velo- MINISTÉRIO DO INTERIOR
cidade e falta de precaução e,
Catorze pessoas morreram lembrou que, das ocorrências,
e 23 outras ficaram feridas,
em consequência de 25 aci-
dentes de viação ocorridos
resultou em danos materiais
avaliados em mais de 17 milhões
de kwanzas. Ainda durante o
Governo Provincial de Luanda
no último fim-de-semana
em vários municípios e dis-
tritos da província de Luanda,
período em causa, a Polícia de
Trânsito aplicou 277 multas a
automobilistas por terem violado
pode ter gestão dos semáforos
informou ontem o oficial de as normas previstas no Código O Ministério do Interior pre- De acordo com um comu- namente, os semáforos da
informação do Gabinete de de Estrada. Também foram tende entregar a gestão da nicado do Gabinete de Comu- cidade sejam restaurados e
Comunicação Institucional apreendidas duas viaturas e plataforma de funcionamento nicação Institucional e Imprensa entrem em funcionamento.
e Imprensa do Comando Pro- mais 74 motorizadas por diversas dos semáforos da cidade ao do Ministério do Interior, que Num encontro realizado
vincial da Polícia Nacional. infracções ao Código de Estrada, Governo Provincial de Luanda à Angop teve acesso, a dívida na sexta-feira e orientado pelo
O inspector Euler Matari falta ou caducidade de docu- (GPL) e a Polícia Nacional. com a empresa privada, que secretário de Estado do Inte-
esclareceu que os acidentes mentos. O oficial informou que O sistema é actualmente inviabilizava o funcionamento rior, Salvador Rodrigues, ficou
ocorreram por desrespeito às o Serviço de Emergência regis- da responsabilidade da em- dos sinais luminosos, está pra- orientado que técnicos das
normas previstas no Código de tou, no final de semana, 229 presa privada de telecomu- ticamente regularizada, o que três partes analisassem o pro-
Estrada, como ultrapassagens solicitações de intervenção. nicações Vlatacom. tem permitido que, paulati- cesso de transferência.
28 Terça-feira
9 de Julho de 2019

PUBLICIDADE

MINISTÉRIO DO ENSINO SUPERIOR, CIÊNCIA, TECNOLOGIA E INOVAÇÃO

UNIVERSIDADE KATYAVALA BWILA
FACULDADE DE DIREITO
Telefone 222744269/ 929974368/ 992894305
Complexo da Cambanda Benguela – Angola

COMISSÃO DE JÚRI DO CONCURSO PÚBLICO 2019

PUBLICAÇÃO DO RESULTADO DA PROVA DOS CANDIDATOS AO CONCURSO PÚBLICO DE INGRESSO NO REGIME GERAL

Em conformidade com o Despacho n.º 41/R-UKB/2019 de 26 de Março, e 29/R-UKB de 11 de Fevereiro, do Magnífico Reitor da Universidade Katyavala Bwila, bem
como o Edital n.º 001/DSRH-VRAG/UKB/19 de 29 de Março, dos Serviços de Recursos Humanos da Universidade, relacionados com a abertura do concurso público,
publica-se o resultado da prova escrita ao regime geral aprovados e não aprovados.

CANDIDATOS À CATEGORIA DE TÉCNICO SUPERIOR DE 2.ª CLASSE CANDIDATOS A ASSISTENTE ESTAGIÁRIO

N/0 NOME COTAÇÃO RESULTADO N.º Nome Completo Categoria Resultado

01 Felisberto Cláudio dos Santos 16,5 Valores Aprovado 1. Alberto Xavier Soma Meneses Assistente Estagiário Admitido
02 João Baptista 12 Valores Não Aprovado 2. Eugénio Francisco Marcolino Assistente Estagiário Admitido
03 Marta André Figueira Dias da Cunha 16,5 Valores Aprovada 3. Faustino Joaquim Araújo Assistente Estagiário Admitido
4. José Alberto Lufungula Assistente Estagiário Admitido
CANDIDATOS À CATEGORIA DE TÉCNICO DE 3.ª CLASSE 5. José Américo Jobino Assistente Estagiário Admitido
01 José Pacheco Caconda 16 Valores Aprovado 6. Manuel Graça Manjolo Assistente Estagiário Admitido

02 Yolanda Albertina Machado Muenho 12,5 Valores Não Aprovada 7. Osvaldo Kidi Cambundo Assistente Estagiário Admitido
8 Pedro Mutchinda Assistente Estagiário Admitido

Benguela, 14 de Junho de 2019 9 Abel Cláudio do Rosário Sapenga Assistente Estagiário Não Admitido
10 Admar Paulo Sangoi Kalueyo Assistente Estagiário Não Admitido
11 Amélia Ruth Sandrauca Francisco Assistente Estagiário Não Admitido
A Comissão de Júri
12 André Camilo Costa Assistente Estagiário Não Admitido
13 António Albuquerque Domingos Soares Assistente Estagiário Não Admitido
Prof. Doutor Lourenço F. Kambalu - Presidente
14 António Calufele Sapalo Assistente Estagiário Não Admitido
Lic. Hernani Martinho de Melo – Vice Presidente
15 António Manassés Eduardo Fernando Assistente Estagiário Não Admitido
Lic. Eugénia Vaitiára P. Amado das Neves - Vogal
16 Augusto Pacheco Nguenda Francisco Assistente Estagiário Não Admitido
Lic. Carina Andreia da Conceição Fernandes Jerónimo - Vogal
17 Avelino Chimuku Kalungo Assistente Estagiário Não Admitido
18 Benjamim Chikete Sousa Fonte Assistente Estagiário Não Admitido
LISTA DE CLASSIFICAÇÃO FINAL
19 Daniel Hossi Chitumba Daniel Assistente Estagiário Não Admitido
20 Dilson Agnaldo Cupenala Assistente Estagiário Não Admitido
Cumpridos todos os pressupostos estabelecidos para o concurso público, o júri, constituído 21 Dinis Geraldo Sabino Assistente Estagiário Não Admitido
pelo Despacho do Magnífico Reitor N.º 43/R-UKB/2019 de 29 de Março, reuniu-se no dia 22 Eugénio Kananga Kalukembe Assistente Estagiário Não Admitido
6 de Junho de 2019 e deliberou o seguinte: 23 Fonseca Machado Bilo Assistente Estagiário Não Admitido
24 Franklin Chilondo Santureira de Morais Assistente Estagiário Não Admitido
CANDIDATOS A PROFESSOR AUXILIAR 25 Galiano Caputo Kayombo Assistente Estagiário Não Admitido
26 Isabel HetyHotalala Assistente Estagiário Não Admitido
N.º Nome Completo Categoria Resultado 27 Itelvina de Carvalho Correia Pereira Assistente Estagiário Não Admitido
1 Francisco Isaac Jacob Professor Auxiliar Admitido 28 João Luís Abreu Campina Miguel Assistente Estagiário Não Admitido

2 Henrique Tomás Lumango Professor Auxiliar Admitido 29 José Canuela Filipe Assistente Estagiário Não Admitido

3 Nsingi Jorge Weber Professor Auxiliar Admitido 30 Maria Imaculada Miguel Vilombo Assistente Estagiário Não Admitido
31 Moisés Caiango Sanjongo Sachilombo Assistente Estagiário Não Admitido

CANDIDATOS A ASSISTENTE 32 Osvaldo Adão Cordeiro Domingos Assistente Estagiário Não Admitido
33 Sónia Maria de F. A. Barros do Rego Assistente Estagiário Não Admitido
34 Trindade Matias Chitunda Tchikweyeye Assistente Estagiário Não Admitido
N.º Nome Completo Categoria Resultado
35 Vicente Kanga dos Santos Neto Assistente Estagiário Não Admitido
1. Ângelo Major da Silva Denho Assistente Admitido
2. Belchior do Rosário Loya e Sapuile Assistente Admitido
Benguela, aos 6 de Junho de 2019
3. Ditwavava João Gonçalves Assistente Admitido
4. Eduardo Bento Assistente Admitido
A comissão de Júri
5. Eunice Cristóvão Gaspar Assistente Admitido
6. Zeferino Lumbue Pataca Assistente Admitido
Lourenço Flaviano Kambalu (Professor Associado) – Presidente
7. Abel Feliciano Severino Chicunha Assistente Não Admitido
Sónia Cristina Cardoso dos Santos Silva (Professora Auxiliar) – Vice-Presidente
8. Boaventura Tomás Rodrigues Assistente Não Admitido Mário Quintas (Professor Auxiliar) – Vogal
9. João Tobias Cunha Assistente Não Admitido Paulino Lukamba (Professor Associado) – Vogal
10. Peterson Higino Marcelino Maneco Assistente Não Admitido
(9.106)
CULTURA Terça-feira
9 de Julho de 2019
Artistas aumentam intercâmbio
para o fomento da cultura
O reforço do intercâmbio
entre artistas angolanos e
brasileiros é o foco da II
edição do projecto de coo-
peração entre os dois paí-
ses, aberto no domingo,
em Luanda, que este ano
inclui a realização de um
ciclo de formações, acções
sociais e actividades cul-
turais nas províncias do
Bengo, Benguela, Huambo
e na capital.
Para ministrarem as
acções de formação, um
grupo de 22 artistas bra-
sileiros está, desde domingo
na capital, para trabalhar,
em sessões de intercâmbio,
com os actores angolanos,
destas quatro províncias,
assim como fortalecer os
laços entre os dois países,
por meio das suas culturas,
muito parecidas.
Durante a sua estadia,
os formadores brasileiros
vão ministrar cursos, pales-
tras e apresentações cénicas
ANGOLA E BRASIL
gratuitas para as comuni-
dades, nos municípios do
Cazenga e Cacuaco, em
Luanda, assim como na
Barra do Dande, no Bengo,
no Bailundo, no Huambo,
e na cidade de Benguela.
O grupo de formadores
brasileiros, que inclui além
de historiadores, escritores,
actores, professores, músi-
cos e produtores culturais,
vai ser recebido pela Fun-
dação Globo Dikulo, res-
ponsável pela criação do
projecto. Durante o período
de estadia, os formadores
vão também visitar alguns
locais históricos de Angola.
A sua agenda de activi-
dades inclui ainda a rea-
lização de uma “roda de
conversa” com artistas e
produtores culturais das
quatro províncias, aos quais
vão ser ministrados cursos
de “Economia Criativa” e
sobre a “Criação de Oficinas
de Artes”.
NOVOS TRABALHOS
Karina Santos
regressa
aos projectos
Autora de “Sangue Bom” está a preparar um CD
mais maduro e de melhor qualidade técnica
e artística na B. Max Produções
Manuel Albano
Seis anosdepois de estar afas-
tada dos palcos, a cantora
Karina dos Santos disse,
ontem, em Luanda,
que está a preparar
o seu regresso ao
mercado
dis-
cográfico
nacional,
com temas que
mostram muito do
actual amadureci-
mento.
A cantora, que fez
a sua estreia no mer-
cado em 2006 com o
disco “Só Pra Mim”,
esclareceu que nunca
esteve afastada na tota-
lidade da música, apesar
de ter dado mais atenção,
nos últimos anos, à ques-
tão da maternidade e à
consolidação de projectos
familiares.
Como uma das grandes
apostas da B. Max Produções
deste ano, a cantora informou
ao Jornal de Angola que tem
já prontos dois temas promo-
cionais, “Que Moço É Esse”
e “Que Deus Perdoe”. Para
dar mais qualidade ao seu
próximo projecto, Karina San-
tos adiantou que pretende tra-
O projecto da Globo
Dikulo prevê ainda a rea-
lização de espectáculos de
dança e música, assim como
o lançamento de livros e a
realização de seminários
sobre marketing pessoal e
“coaching” de carreira.
O II ciclo de intercâmbio
conta ainda com o apoio
do Colectivo Ombaka, em
parceria com a Banga Arte-
sanato, de Benguela, os
Caçadores de Excelência,
do Bailundo, a Associação
Palancas Negras e o Con-
sulado Geral de Angola em
São Paulo.
Os formadores
Como membros do colec-
tivo Raízes, a maioria dos
formadores convidados
desta edição é parte de um
grupo de jovens artistas,
académicos e activistas
africanos residentes no Bra-
sil. O seu principal objectivo
é a promoção e elevação
balhar com alguns dos nomes
mais sonantes da actualidade,
como Lutchana e Livongh.
Muito conhecida no mer-
cado pelo sucesso do tema
“Sangue Bom”, a cantora disse
que decidiu mudar de pro-
dutora, tendo deixado a Xicote
Produções para regressar à B.
Max Produções, que conhece
muito bem e com a qual já
trabalhou antes em “Só Pra
Mim” (2006) e “Pura Ango-
lana” (2012).
A mudança, explicou, é a
sua resposta para poder apre-
sentar aos fãs uma linha
temática diferente no seu
próximo CD, mais maduro e
espelhado na sua actual rea-
lidade. Doravante, contou,
quer dar aos fãs trabalhos
com melhor qualidade de
produção acústica e melódica.
“Regresso muito mais adulta,
continuo a ser a mesma can-
tora do ‘Sangue Bom’, porém,
com muita experiência.”
Nascida em 1985, Patrícia
Karina dos Santos da Piedade
iniciou-se na música ainda
criança, mas só começou a
despontar por altura da sua
participação nos concursos
de imitação Estrelas ao Palco
e Festival da Canção, realizados
em 2004, pela Rádio Luanda
Antena Comercial (LAC).
da cultura africana no Brasil,
tarefa que desenvolvem
com base na Lei de Incen-
tivo à Cultura, do Brasil.
Entre a ideia de cons-
trução e massificação de
múltiplas artes e da cultura
africana, o projecto do
colectivo Raízes destaca-
se com maior amplitude
em actividades ligadas à
literatura, por promover
títulos de autores africanos,
bem como incentivar a
integração cultural dos dois
povos, através da divulga-
ção de políticas públicas e
culturais do Brasil.
A iniciativa facilita ainda
o acesso às expressões cul-
turais dos países africanos
e contribui com o resgate
histórico-cultural de uma
África que não parou com
o processo da escravatura,
assim como mostra um
novo continente africano,
por meio de artistas ligados
ao colectivo.
FASE PROMOCIONAL
Cantor Jojó Gouveia
prepara CD de estreia
Kindala Manuel
O músico Jojó Gouveia disse,
ontem, em Luanda, que está a
trabalhar no lançamento do
seu primeiro CD no mercado,
ainda sem data de estreia, devido
à falta de condições financeiras.
O autor de “Recado”, tema
que conquistou o mercado o
ano passado, adiantou estar
actualmente mais focado na
promoção das suas músicas,
de forma a aproximar o seu
trabalho dos fãs e ter um
espaço credível aquando da
apresentação do CD.
Para o músico, que está a
trabalhar com a empresa VIP
Music Produções para o lan-
çamento do CD, nesta nova
era tecnológica, é preciso
haver uma grande aposta na
imagem dos artistas. “É preciso
que o músico seja bem conhe-
cido do público, caso queira
impor-se no actual mercado
nacional”, disse.
Actualmente em estúdio a
gravar dois temas, “Matrimó-
nio” (bolero) e “Tenho Medo”
(zouk), o músico disse estar
Após anos de experiência artista quer conquistar o mercado
FORTE DA QUISSALA
Construções anárquicas
ameaçam o património
O aumento de construções
de moradias à volta do Forte
da Quissala, a quase seis
quilómetros da cidade do
Huambo, está a colocar em
risco a preservação do refe-
rido monumento histórico,
com a categoria de patri-
mónio nacional, informou,
ontem, a Angop.
A preocupação foi mani-
festada pelo director do Gabi-
nete da Cultura, Turismo,
Juventude e Desportos, José
Albano Manuel, que con-
firmou já terem conheci-
mento das construções,
iniciadas em 2012, que são
uma contrariedade à Lei do
Património Histórico e Cul-
tural Nacional.
Entretanto, adiantou, as
autoridades estão a tentar
encontrar formas de conter
a situação, através da deli-
mitação da zona de conser-
vação e a demolição das
residências mais próximas
29
a trabalhar com Ricardo Cam-
pos (baixo), Apolinário (bate-
ria), Alex (contra baixo),
Yasman (percussão) e Teresa
(coro). Além destes artistas,
Jojó Gouveia está a trabalhar
também com a Banda H2O e
conta com o apoio técnico dos
produtores Lusito Congo, Danji
José, Rei Weba e Mister Oliveira.
Com convites para participar
em digressões internacionais,
que passam por Portugal e Fin-
lândia, o músico disse estar
indeciso quanto a sua ida, por
questões financeiras, uma vez
que tem feito alguns espectá-
culos para poder custear a pro-
dução dos temas do futuro CD.
Antigo integrante do grupo
Dji-Unido, ao lado de Nário
Sá Pinto, Lusito Congo e Velho
Panzo, Jojó Gouveia começou
a sua carreira em 1996. Ainda
sem um disco no mercado, o
cantor prima por temas no
estilo zouk, kizomba e semba.
Ao longo da sua carreira, par-
ticipou em vários concursos
musicais, com destaque para
o Festival da Canção da LAC
e o Feskizomba.
DR
ao local. O director lamentou
ainda o facto de, em 2006,
a administração local ter
aberto um mercado informal
na zona, frequentado por
quase 10 mil pessoas por dia,
facto que propiciou a invasão
dos terrenos nos arredores
do monumento.
O Forte da Quissala é o
símbolo da luta de resistência
dos povos nativos contra a
ocupação colonial em 1902.
Além deste, a província do
Huambo passou a contar,
desde 2016, com mais 10 sím-
bolos de património nacional,
com destaque para o Palácio
do Governador, o Forte de
Kandumbu, as Ombalas
Grandes dos cinco reinos do
Povo Ovimbundo, as pinturas
rupestres de Kaninguili e a
Estação Arqueológica do Fety.
Por classificar, estão 130
monumentos e sítios, cujo
valor é fundamental para a
memória colectiva da região.
30 DESPORTO
ÚLTIMA JORNADA DO GRUPO A DO MUNDIAL DE HÓQUEI
Angola tenta conservar
terceiro lugar do grupo
Encontro com Espanha é de elevado grau de dificuldade
para o combinado angolano, que pretende chegar à outra fase
Amândio Clemente | Vilanova i
la Geltrú
A Selecção Nacional sénior
masculina de hóquei em patins
encerra hoje a sua participação
na fase regular do Campeonato
do Mundo, quando defrontar
às 19h00 a Espanha, no pavi-
lhão do Centro Desportivo
Municipal Isaac Valdez, em
partida da terceira jornada do
Grupo A.
Uma tarefa gigantesca espera
o “cinco” angolano, que vai
tentar evitar um resultado des-
proporcional para, no despique
com a França no coeficiente
de golos, fugir da última posição
e evitar o jogo da “liguilha”.
Depois de empatar, ontem,
a três golos frente à França, a
Selecção Nacional vai procurar
equilibrar o desafio com os
actuais campeões do mundo,
aliás venceram seis das últimas
seis edições, ou no mínimo
procurar empatar, tarefa que
se afigura bastante difícil para
Selecção Nacional quer repetir a proeza do Torneio de Montreux, em que ganhou por 4-3
PATRÍCIA COSTA
Árbitra angolana esteve
envolvida em três jogos
A árbitra angolana Patrícia
Costa “Tucha” teve ontem um
“dia cheio” nos jogos mundiais
de patinagem que decorrem
em Barcelona, Espanha. A
juíza apitou jogos da Taça
Intercontinental masculina.
Patrícia estreou-se a apitar
jogos da Intercontinental femi-
nina, na abertura da prova, no
jogo entre a Colômbia e Estados
Unidos, em que as colombia-
nas golearam por 22-0. Neste
jogo a angolana fez dupla com
o português José Pinto. Ontem,
a única africana na arbitra-
gem, integrante do trio de
senhoras inscrito na prova
(outras são Tânia Pardo, espa-
os pupilos de Fernando Fallé.
Mas, jogadores e equipa téc-
nica acreditam que nada é
impossível e prometem tudo
fazer para honrar e dignificar
o nome e a bandeira do país.
Para os angolanos é um jogo
decisivo para as aspirações na
competição, pelo que vão lutar
para contrariar ao máximo o
favoritismo dos espanhóis que,
a jogarem no seu reduto apoia-
dos pelo público, pretendem
justificar o estatuto com uma
vitória e confirmar o primeiro
lugar do grupo. Mas, apesar
do respeito pelo adversário,
os angolanos pretendem dar
o litro dentro de campo, não
virando a cara à luta e, quem
sabe, protagonizar a grande
surpresa da competição.
Fernando Fallé reconhece
o favoritismo do adversário,
mas considera que não há
vencedores antecipados e
promete lutar até ao fim do
tempo regulamentar.
“Foi mais uma final. Feliz-
nhola e Mariella Begueri,
argentina) começou cedo.
Esteve às 9h00 como auxi-
liar no Brasil-Suíça; às 11h00,
foi árbitra principal no Egipto-
Andorra, em dupla com o ita-
liano Matteo Galoppi e voltou
a ser auxiliar no jogo entre
Austrália e Alemanha, às 13h00.
Ao todo, os jogos mundiais
juntam 31 árbitros de hóquei
em patins. A Espanha lidera o
quadro com sete, seguido pela
Argentina, cinco, e quatro oriun-
dos de Portugal. Nove países
enviaram árbitros à prova.
Ao deixar Angola, Tucha
manifestou o desejo de dar o
melhor de si para condigna-
mente, conseguimos aquilo
que queríamos, que era a vitó-
ria. Agora, vamos esperar
pelos outros jogos, para ver
a conjugação de resultados.
Temos de fazer contas e ver
o que vai dar”, analisou a
situação da selecção.
Quanto ao jogo com a Espa-
nha disse: “vamos jogar de
uma forma tranquila e esperar
pelo que dá o jogo Itália e
Espanha e fazer contas com
o ‘goal average’.”
Nas duas jornadas já dis-
putadas, a Selecção Nacional
perdeu na primeira para a Itá-
lia, por 5-4, e ontem empatou
com a França. No desempate
através da série de três livres
directos, venceu por 4-3, o
que a coloca na terceira posição
à frente da França.
Mesmo assim, Angola vai
jogar de calculadora na mão,
dependendo do resultado do
jogo entre franceses e italianos,
para saber se fica com o terceiro
ou o quarto lugar.
DR
DR
Árbitra Patrícia Costa
mente representar o país. Disse
estar orgulhosa por merecer
o convite.
Silva Cacuti | Vilanova i la Geltrú
Breves
DESEMPENHO SATISFAZ
EMBAIXADOR ANGOLANO
O embaixador de Angola
na Espanha, José Luís de
Matos, está a seguir
atentamente o evoluir
da Selecção Nacional na
fase preliminar desta
edição do Campeonato
do Mundo, que decorre na
cidade de Vilanova I La
Geltrú, marcando
presença no pavilhão para
apoiar os jogadores,
equipa técnica
e dirigentes da Federação
Angolana de Patinagem.
Como espectador, fez a
seguinte avaliação do
desempenho do “cinco”
nacional nas duas
partidas já disputadas:
“Uma viagem de dia
ganho. Angola conseguiu
hoje um bom resultado. Já
ontem, com a Itália, esteve
a bom nível, mas não
teve a felicidade do jogo.
Continuou neste nível
elevado e foi bem
sucedida. Os jogadores
estão engajados e
determinados e isto
vai fazer com que
tenhamos uma
classificação muito boa”.
Sobre o jogo com a
selecção da casa, disse:
“espero que a equipa
continue com esta
determinação e
engajamento e, se
assim continuar, acho
que vamos fazer um bom
jogo. Infelizmente, não
temos aqui angolanos
para apoiar, mas estamos
aqui para dar o nosso
apoio no que for preciso”,
concluiu.
Amândio Clemente | Vilanova i
la Geltrú
JOGOS MUNDIAIS
DISTANTES DOS JORNAIS
A segunda edição dos jogos
mundiais de patinagem que
se disputa em Barcelona,
está a ser pouco retratada
nos principais jornais que
circulam no país, segundo
constatação da nossa
reportagem.
Os jornais “La Vanguardia”,
“El Mundo Deportivo” e “El
Periódico” dedicam
pequenos espaços ao
evento que reúne mais de 4
mil atletas.
Nas páginas são narradas
notícias sobre o Tour de
França, mundial de futebol
feminino, pré-época da La
Liga, Eurobasquete
feminino, onde a Espanha
joga a final, e o basquetebol
local com equipas a
reforçarem-se, entre outros.
As televisões actuam na
mesma senda, dando
pouco espaço. A
inexistência de publicidade
estática também
é um facto.
Na Vilanova i la Geltrú,
muitos dos habitantes
estão alheios à realização
da primeira fase do mundial
na cidade. O hóquei em
patins não é a principal
modalidade, apesar de
haver uma equipa que
participa na OK Liga,
principal campeonato
espanhol.
Silva Cacuti | Vilanova i la
Geltrú
QUALIFICAÇÃO AOS QUARTOS-DE-FINAL
Resultado diante da
França mantém sonho
Silva Cacuti | V. i la Geltrú
A Selecção Nacional sénior
masculina de hóquei em
patins conquistou ontem o
primeiro ponto no Campeo-
nato do Mundo, que decorre
em Barcelona, Espanha,
mercê do empate, a três golos,
diante da similar de França,
obtida no tempo regulamen-
tar, embora aos penalties
tenha ganho por 1-0.
Nos novos moldes de dis-
puta da competição, impu-
nha-se a marcação de grandes
penalidades para no caso das
duas selecções, integrantes
do Grupo A, recorrer-se ao
método de desempate por via
do gol-average.
Com este resultado a equipa
orientada por Fernando Fallé
depende apenas de si para
seguir em frente, nos quar-
tos-de-final, desde que a
França não a supere na dife-
rença de golos.
Por outras palavras, a pas-
sagem aos quartos-de-final
passa por não sofrer muitos
golos na partida de hoje diante
da Espanha , camp eã do
mundo, e esperar que a Itália
vença os franceses. Caso repita
CHINHO ENLUTA FUTEBOL
Antigo jogador destacou-se ao serviço do Petro de Luanda
Campeão africano Sub-20
morto a tiro em Luanda
Armindo Pereira
O ex-futebolista do Petro de
Luanda e da Selecção Nacional,
João dos Santos Almeida “Chi-
nho” foi assassinado ontem,
em Luanda, vítima de disparos
de arma de fogo presumivel-
mente após uma tentativa de
assalto, quando seguia sozi-
nho, na sua viatura.
Fontes do Serviço de Inves-
tigação Criminal (SIC) reve-
laram que após sair de casa,
em Viana, o ex-jogador de
36 anos apercebeu-se que
estava a ser perseguido por
dois indivíduos numa moto-
rizada. Na tentativa de livrar-
se dos mesmos, Chinho seguiu
por uma estrada de terra
batida, mas foi alcançado
pelos supostos marginais.
De seguida, os meliantes
dispararam contra o ex-inter-
nacional angolano, que teve
morte imediata. As razões
Terça-feira
9 de Julho de 2019
o feito de Montreux e sur-
preenda a equipa da casa, então,
a selecção nacional segue para
os “quartos” com distinção.
Como se previa, Fernando
Fallé mexeu no cinco inicial,
onde lançou Payero e Big.
Os franceses foram os pri-
meiros a marcar de penálti,
por Carlo Di Benedetto. Saídos
do banco, Nery e Pi deram
outra dinâmica ao jogo, depois
do golo sofrido.
Numa jogada bem urdida,
João Pinto dá pela desmar-
cação de Nery em diagonal,
junto à baliza adversária,
endossou e o avançado, com
ligadura na testa, não se fez
rogado, empatou o jogo.
A igualdade durou pouco
pois Roberto Di Benedetto,
fez 2-1, resultado ao intervalo.
No reatamento Nery fez o 2-
2. Aos 15 minutos João Pinto
“Mustang” colocou Angola à
frente do marcador.
A faltar três minutos para
o fim, noutra falta com cheiro
de injustiça, André Centeno
vê cartão azul e na execução
do penálti, Carlo Di Benedetto
voltou a exibir a sua classe,
e obrigou as duas equipas a
marcação de penalties.
JOSÉ COLA | EDIÇÕES NOVEMRO
são ainda desconhecidas,
segundo o director do Gabinete
de Comunicação Institucional
e Imprensa do Ministério do
Interior, Mateus de Lemos
Rodrigues, em declarações à
Rádio Nacional.
“Toda e qualquer informa-
ção passada agora é preliminar.
Tomámos co- nhecimento do
facto poucas horas depois da
ocorrência. Temos os técnicos
a trabalhar no local do crime,
com o propósito de colherem
o maior número de dados pos-
síveis. Tão-logo haja outros
desenvolvimentos, viremos
a público prestar esclareci-
mentos”, disse.João dos Santos
Almeida “Chinho” foi cam-
peão africano pela Selecção
Nacional Sub-20, em 2001,
na Etiópia, e no Campeonato
Nacional da I Divisão, Gira-
bola, onde além do Petro de
Luanda representou o Sagrada
Esperança, Santos e Libolo.
DESPORTO Terça-feira
9 de Julho de 2019
UNANIMIDADE
Brilho de Salah
contraria aposta
dos anfitriões
no colectivismo
Pela primeira vez, em 24
participações na fase final
da Taça de África das Nações
em futebol, cuja 32ª edição
organiza até ao dia 19, o
Egipto, recordista de títulos
no continente, com sete tro-
féus conquistados, apresen-
tou uma estrela unânime
para os adeptos.
O percurso vitorioso dos
Faraós registou a presença
de vários nomes que fizeram
a diferença entre demais
convocados. Mohamed
Aboutreika, Emad Moteab,
A h m e d Ho ssa m Ab d e l
Hamid “Mido”, Mohamed
Barakat, Essam El Hadary,
Hossam Hassan, Wael Go-
maa, Ahmed Hassan e Mah-
moud Razak Fadlallah
“Shikabala” encabeçam a
lista de jogadores que par-
tilham a confiança dos com-
patriotas, quanto à consagra-
ção no CAN.
Prestes a completar
27 anos, Mohamed
“Salah” Hamed
Mahrous Ghaly,
nascido a 15 de
Junho de 1992,
carregou, até
sábado, dia em que
o país voltou à terra,
com a eliminação
diante da África do
Sul, a fé dos adeptos
na ponta das
chuteiras
Na quinta passagem da
prova pelas terras das pirâ-
mides, desta vez em subs-
tituição dos Camarões, que
revelou problemas admi-
nistrativos, os faraós apre-
sentaram uma estrela con-
sensual, a grande esperança
de mais de 90 milhões de
habitantes.
Prestes a completar 27
anos, Mohamed “Salah”
Hamed Mahrous Ghaly,
nascido a 15 de Junho de
1992, na localidade egípcia
de Gharbia, carregou, até
sábado, dia em que o país
voltou à terra, com a eli-
minação diante da África
do Sul, a fé dos adeptos na
ponta das chuteiras.
Foi, a par de Sadio Mané,
colega no Liverpool de In-
glaterra, ainda em prova ao
serviço do Senegal, a estrela
de dimensão mundial, no
apogeu de uma carreira ini-
ciada no El Molawloon do
Egipto.
Subestimado pelo trei-
nador português José Mou-
rinho, no Chelsea de Ingla-
terra, episódio que originou
o empréstimo à Fiorentina
de Itália, a porta aberta para
o firmamento na Roma,
também clube italiano, Salah
transformou-se num ídolo
de milhões, elevado, pelos
compatriotas, à dimensão
de Lionel Messi e Cristiano
Ronaldo, as estrelas do topo
da pirâmide.
Honorato Silva|Cairo
ORGANIZADOR E CAMPEÃO AFASTADOS
Candidatos ao título caem
sem convencer adeptos
Nigéria e Argélia reforçam a confiança na conquista do troféu apesar
da oposição de adversários como os Bafana Bafana da África do Sul
Com queda estrondosa, Mohamed Salah e companheiros falharam qualificação aos “quartos”
Honorato Silva | Cairo
A eliminação do Egipto, país
organizador, e dos Camarões,
detentor do título, bem como
a queda do favorito Marrocos,
aos pés do modesto Benin,
são os destaques dos oita-
vos-de-final da Taça de África
das Nações em futebol, con-
cluídos ontem.
Com base na chave e cru-
zamentos resultantes do sor-
teio, nada fazia prever que
os Faraós egípcios fossem
afastados tão cedo da prova
continental que acolhem pela
quinta vez. Contra todas as
expectativas, a ambição de
reforçar a hegemonia do pal-
marés, por via da conquista
do oitavo troféu, acabou frus-
trada de forma abrupta, por
uma discreta África do Sul,
o mais improvável “vilão”
atravessado no caminho dos
anfitriões.
A tendência das análises
puxam, quase sempre, para
a perspectiva do favorito que
surpreendeu pela negativa,
dada a impotência na hora
de concretizar o esperado
Leões domados antes do início da competição
Substituídos na organização,
devido aos atrasos registados
nas obras dos estádios e falta
de capacidade de resposta
da rede hoteleira, uma vez a
prova ter passado de 16 para
24 selecções, os Camarões en-
cararam a defesa do troféu
algo fragilizado. Arriscaram
a desqualificação, pela demora
na viagem ao Egipto, conse-
quência da greve dos jogado-
res, a reivindicar o pagamento
de prémios.
Num estágio embrionário
da carreira de treinador, Cla-
rence Seedorf, antigo médio
defensivo holandês, referen-
ciado ao serviço do AC Milan,
assumiu o desafio de conduzir
os Leões Indomáveis ao su-
cesso. O objectivo foi frustrado
pelas Super Águias da Nigéria,
às ordens do alemão Gernot
triunfo. Todavia, na noite em
que se apagaram as luzes do
Estádio Internacional do Cairo
e gelaram a euforia de mais
de 90 milhões de habitantes,
emergiram os Bafana Bafana,
verdadeiros “bons rapazes”,
que, livres de qualquer pres-
são, souberam explorar até a
sobranceria do adversário,
pois, chegados à segunda fase,
à custa do deslize dos Palancas
Negras, eram tidos como saco
de pancada.
Orientada pelo inglês Stuart
Baxter, a selecção sul-africana
mostrou o futebol até então
escondido. Com solidez na
defesa e rapidez na saída para
o ataque, preferencialmente
em transições rápidas, após
o adversário perder a bola em
acção ofensiva, afastou os
Faraós da sua baliza.
Numa altura em que os
adeptos desesperavam nas
bancadas e diante dos ecrãs
gigantes espalhados pelo país,
face ao retardar do grito de
golo Thembinkosi Lorch, iso-
lado por Lebo Mothiba, sen-
tenciou, aos 85 minutos, o
afastamento do Egipto, selec-
ção que nunca conseguiu se
Rohr, com o triunfo (3-2), no
jogo mais equilibrado dos oita-
vos-de-final.
Diante da força ofensiva dos
nigerianos, bem servidos no
ataque por Alex Iwobi e Odion
Ighalo, jovens que apoiam o
experiente Ahmed Musa, no
desafio de conquista do título,
como forma de honrar a memó-
ria de Stephen Keshi, antigo
treinador, os reflexos do seguro
guarda-redes André Onana, do
Ajax de Amsterdão, de nada
valeram aos Camarões.
Estrondosa foi igualmente
a queda dos Leões do Atlas de
Marrocos, 100 por cento vito-
riosos no Grupo D. A organi-
zação defensiva dos Esquilos
do Benin, orientados por Michel
Dussuyer, contrariou o favo-
ritismo da armada de Hervé
Renard, o caçador de troféus
EDIÇÕES NOVEMBRO
impor aos adversários, mesmo
com o pleno de vitórias no
Grupo A, no qual teve a con-
corrência do Uganda, Congo
Democrático e Zimbabwe.
Fim da era Aguirre
A queda com estrondo dos
Faraós produziu consequên-
cias imediatas. Depois de assu-
mir a responsabilidade do
fracasso, no final do jogo, o téc-
nico mexicano Javier Aguirre,
contratado há quase um ano,
em substituição do argentino
Hector Cuper, depois da pre-
sença no Mundial da Rússia,
teve a confirmação da saída
do cargo, por incumprimento
dos objectivos.
Outro rosto visível na deso-
lação egípcia é o craque Moha-
med Salah, visto de maneira
intermitente no CAN, ao ponto
de a equipa ser liderada por
Amr Warda, Mohamed Elne-
ny e Mahmoud Trezeguet.
Para os adeptos, o jogador
pagou a factura da época des-
gastante ao serviço do Liver-
pool de Inglaterra, que cul-
minou com a conquista do
sexto troféu da Liga dos Clubes
Campeões europeus.
– campeão à frente da Zâmbia
e da Costa do Marfim -, que
deixa assim a prova órfã da
sua mítica camisa branca.
A passagem do Madagáscar
pelo Congo Democrático é
empolada apenas porque os
malgaxes fazem a primeira
aparição no CAN. O futebol
praticado, com apoio pessoal
do Presidente da República,
Andry Rajoelina, líder do “movi-
mento espontâneo” que traz
adeptos do país ao Egipto, deixa
os Bareas à vontade, diante
dos adversários.
Esperado foi também o apu-
ramento da Argélia, na discus-
são do passe com a Guiné
Conacri. Os argelinos vincaram
supremacia sob o peso de um
contundente 3-0, enquanto o
Senegal ficou pela margem
mínima (1-0), diante do Uganda.
31
ÀS MARGENS DO NILO
Honorato Silva | Cairo
Selva de bichos pequenos
treinados para domar leões
A cada reunião da tribo do futebol africano, para o
desfile das selecções, agora maioritariamente formadas
a partir da Europa, os relvados são transformados em
verdadeiras passarelas, onde animais de vários tama-
nhos, do minúsculo esquilo ao grande elefante, batem-
se por um lugar de destaque na finta da bola.
Tem sido assim, de dois em dois anos. África, terra
de calor e vida intensa, mostra ao mundo a riqueza
da sua tão cobiçada fauna, população animal con-
templada por quem a visita, nos concorridos Safaris,
representados no CAN do Egipto pelo Quénia e Tanzânia.
Juntos, publicitam encantos da natureza conservados
nos parques nacionais de Masai Mara, Serengeti e
Ngorongoro, que oferece, além da imagem pitoresca,
uma caldeira vulcânica.
Mas a ideia de recrear a bicharada da bola africana,
“Às Margens do Nilo”, tem pouco de original, porque
o Caetano Júnior, no seu jeito gozado de dizer coisas
sérias, escalonou, aqui no Jornal de Angola, as selecções
pelo peso e impacto do animal que representam.
Ainda não tivemos, julgo eu, “Burros” no CAN.
Desconheço o país cuja equipa nacional adoptou tal
designação, certeza de fracasso a curto prazo. Ainda
assim, a selva do futebol africano tem Zebras (Botswana)
e Cavalos (Burkina Faso), parentes próximos do pobre
animal, insultado por gostar de trabalhar.
É sabido que o CAN regressou ao Egipto, país de
cultura milenar, palco da prova pela quinta vez. De
parte ficaram os Camarões, detentores do título, devido
a atrasos comprometedores na máquina organizativa.
Porém, ninguém pensou, mesmo nos momentos
mais fecundos de arrojo mental, que os Faraós seriam
“corridos de casa” por uns rapazes (Bafana Bafana),
que no limite da primeira fase estavam de malas feitas
para regressar a Joanesburgo.
Antes coitadinhos, mal-encarados por terem bene-
ficiado da aselhice dos Palancas Negras, por esses dias
envolvidos no puxa aqui e empurra ali, do discurso
federativo prenhe de acusações, desmentidos e muitas
não verdades, tudo para justificar a má safra, dizia,
os sul-africanos são considerados, hoje, os senhores
do Cairo, metrópole que faz menção de dar costas ao
que resta do CAN, à semelhança do país, depois da
eliminação do dono da casa.
Mais equilibrada foi a disputa entre a Nigéria e os
Camarões. O desfecho, vitória (3-2) dos nigerianos
- não os falsos que nos vendem as peças de imitação
para prolongar a vida dos nossos carros -, teve tudo
de normal. Até no mundo animal, porque as Super
Águias, no seu voo apurado de ave de rapina, domaram
o Leão, um rei ainda jovem, comandado pelo também
inexperiente Clarence Seedorf.
O que custa explicar, na lógica da bicharada, é o
facto de um minúsculo roedor ter derrubado o grande
predador. Pendurados na inovação do apuramento
dos quatro melhores terceiros, os Esquilos (Benin)
deixaram pelo caminho os Leões do Atlas (Marrocos)
e as camisas brancas da sorte protectora da competência
de Hervé Renard.
Costa do Marfim afasta Mali
Em um duelo envolvendo dar melhor desvio a bola. As
equipas da África Ocidental, duas selecções foram para
a Costa do Marfim afastou, ao o balneário empatadas a
vencer por 1-0, o Mali, e garan- zero. O golo dos elefantes
tiu o apuramento para os quar- foi marcado aos 76 minutos,
tos-de-final do Campeonato por Wilfried Zaha.
Africano das Nações, CAN. Os
IPTO 2019
Eagles podem se culpar por EG
não terem sido capazes de
marcar depois de tantas opor-
tunidades no primeiro tempo.
Os Elefantes defrontaram na OITAVOS-DE-FINAL
etapa seguinte a Argélia.
Os malianos dominara a MALI 0
primeira parte do jogo e aos
42 minutos, estiveram pró-
C. MARFIM 1
ximo de marcar Moussa Dje-
nepo conseguiu passar pelo OITAVOS-DE-FINAL
defesas contrários e fez o GHANA 1 4
GP
passe para Moussa Marega,
avançado do FC Porto de TUNÍSIA 1 5
GP
Portugal, que não conseguiu

TER09JUL
MBANZA KONGO CELEBROU ONTEM O SEU DIA
ALTO
FestiKongo encerra com música
e reconhecimento a destacados
Bruno Fernando J.Mavinga e V.Mayala
Elevar o nome de Angola
Depois de muita desinformação, O Festival Internacional
eis a confirmação: o angolano de Cultura e Artes (Festi-
Bruno Fernando é jogador do kongo) encerrou, ontem,
Atalanta Hawks. O jovem me-
receu a confiança dos dirigentes
em Mbanza Kongo, com
e equipa técnica e assinou con- a realização de um con-
trato com o clube da NBA. A tra- certo musical com cantores
jectória deste atleta, que eleva nacionais e estrangeiros,
o nome de Angola, deve obrigar além da entrega de pré-
a uma reflexão sobre o que pre- mios a personalidades que
tendemos com o Desporto. O se destacaram durante o
mundo hoje ficou a conhecer processo de elevação da-
um pouco mais de Angola, atra- quela cidade histórica a
vés de Bruno Fernandes. É pre- Património Mundial da
ciso aproveitar este momento
e fazer com que mais Brunos
Humanidade.
cheguem à principal montra do O encerramento do Fes-
Basquetebol mundial. tikongo ocorreu no dia da
cidade, que desde o ano
passado é comemorado a
8 de Julho, em homenagem
à elevação da cidade a Patri-
mónio Mundial da Huma-
BAIXO nidade, pela UNESCO.
Entre os premiados estão
o embaixador de Angola
na UNESCO, Sita José, que
recebeu um galardão com
imagens das ruínas de
Kulumbimbi, a primeira
Igreja Católica construída
Seguradoras em África, a Sul do Equador.
Demora em ressarcir A diversidade artística
Começa a ser preocupante o nú- também esteve patente
mero cada vez crescente de pes- durante os quatro dias do
soas que se queixam da demora
Festikongo (regiões que
das seguradoras em ressarcir os
automobilistas pelos danos cau- integravam o Reino do
sados às viaturas envolvidas em Kongo). Na Feira de Artes
acidentes. Ainda não se está a e Bens Culturais, realizada
no Largo António Agostinho
falar de restituição de viatura no-
va, mas apenas de reparação. Neto, estiveram expostas
Em muitos casos, são as próprias
seguradoras que escolhem as
peças de artistas nacionais
e estrangeiros, da República
oficinas. Se o papel das segura-
doras é ajudar a minorar o im-
pacto dos danos, não faz sentido
Democrática do Congo
(RDC), Congo e Gabão.
que para reparar uma viatura,
porexemplo,levemeses,criando Arte e gastronomia
ainda mais transtornos ao segu- Os visitantes tiveram ainda
rado. A prática já tinha sido de- acesso a uma vasta gama
nunciada pelo INADEC, que tem de títulos bibliográficos,
as seguradoras entre as institui- além de peças de arte escul-
ções de que os cidadãos mais pidas em madeira e quadros
se queixam. Se o seguro é obri- que retratam a africanidade.
gatório, não será já tempo de se A gastronomia da comu-
estabelecerem regras claras so- nidade Kongo esteve, igual-
bre as seguradoras, inclusive pra-
mente, em evidência, com
zos para ressarcir os lesados?
SUL-AFRICANO TINHA 30 ANOS
Primeiro “afronauta” morre ao volante de moto
Mandla Maseko, um sul-afri-
cano de 30 anos, ia ser o pri-
meiro negro africano a viajar
no espaço, mas foi ao volante
de uma mota que perdeu essa
e todas as oportunidades. Mor-
reu no sábado à noite, comu-
nicou a família.
Depois de bater um milhão
de candidatos de 75 países,
Mandla Maseko deveria ter
voado em 2015, mas o momento
foi adiado. Agora, para sempre.
Terminou o Festival Internacional de Cultura e Artes
os pratos típicos das pro-
víncias do Zaire, Uíge e
Cabinda, além de iguarias
da RDC e Congo Brazzaville.
O Festikongo proporcio-
nou, igualmente, Oficinas
de Teatro, Artes Plásticas
e Música, uma oportuni-
dade de iniciação às artes
para crianças e jovens, se-
gundo disse ao Jornal de
Angola o director nacional
do Instituto Nacional de
Indústria Cultural e Criativo
do Ministério da Cultural
(INID), Gabriel Cabusso.
“Nestes espaços, as crian-
ças aprendem o ABC das
artes e as boas práticas de
cultura, que podem ocupar
os seus tempos livres, depois
das actividades escolares”,
indicou o responsável.
O artista plástico Tomás
Ana “Etona”, presente no
Festikongo, elogiou o Go-
verno pela coragem na rea-
lização do evento, mas cri-
ticou o facto de outras co-
munidades de matriz Bantu
não estarem representadas.
O programa do FestiKongo
O "afronauta" (como lhe
chamavam), de 30 anos,
ganhou em 2013 o direito de
realizar um voo de 103 quiló-
metros no espaço a bordo do
vaivém espacial norte-ame-
ricano Lynx Mark, noticiou a
AFP. Bateu então um milhão
de candidatos oriundos de 75
países e acabou seleccionado
com outros 22 astronautas para
realizar a viagem de uma hora
que seria recordada para toda
DR
incluiu, entre outras acti-
vidades, workshops que
versaram sobre “Os desafios
da protecção e circulação
dos bens culturais em
África", assim como o Pro-
jecto a Rota de Escravos-
400 Anos da Chegada dos
Primeiros Escravos na Amé-
rica do Norte”.
Uma exposição docu-
mental intitulada “ Reino
do Kongo-Património e
Memória”, sessões de
cinema nacional, dança
tradicional, oficinas de
dança, música, teatro e artes
plásticas, assim como expo-
sições de livros de autores
nacionais e estrangeiros
fizeram também parte da
programação. O FestiKongo,
cuja cerimónia de abertura
foi presidida pelo Vice-Pre-
sidente da República, Bor-
nito de Sousa, consta das
nove recomendações da
UNESCO, no âmbito da ins-
crição do Centro Histórico
da capital do antigo Reino
do Kongo na lista do Patri-
mónio Mundial.
a vida. Para chegar a esse
patamar, o jovem sul-afri-
cano superou vários testes
de aptidão físicos e psico-
lógicos no quadro do con-
curso organizado pela
Academia Espacial Apollo
AXE, patrocinado pela
empresa britânico-holan-
desa Unilever e por uma
empresa de turismo espa-
cial, a Space Expedition
Corporation (SEC).
ENCONTRO COM CHINESES
Empresários da CPLP
pedem mais intercâmbio
Homens de negócios da
China e dos Países de Língua
Portuguesa começaram
ontem, em São Tomé e Prín-
cipe, contactos para relançar
a cooperação económica e
comercial.
Inaugurado pelo Pri-
meiro-Ministro são-to-
mense, Jorge Bom Jesus, o
encontro empresarial é
considerado rampa para
transformação do arqui-
pélago num centro estra-
tégico de negócios e de pres-
tação de serviços na região
do Golfo da Guiné, além de
uma oportunidade para
empresários dos países que
falam português melho-
rarem o intercâmbio com
os chineses.
“Gostaria que o vosso
faro clinicamente empre-
sarial descortinasse o le-
que de oportunidades que
São Tomé e Príncipe ofe-
rece, desde os projectos
estruturantes, porto, aero-
porto, estradas e serviços,
nomeadamente as tele-
comunicações, zona fran-
ca, turismo, agro-indús-
tria, exploração petrolí-
fera, sectores sociais como
educação e saúde, etc, para
transformação de São
Tomé e Príncipe, numa
DINHEIRO DADO POR ANGOLA
Mário Vaz pede à PGR
resposta sobre desvios
“É uma boa altura para o
Ministério Público escla-
recer o desaparecimento
dos 12 milhões de Angola",
afirmou o Presidente da
República da Guiné-Bissau,
referindo-se a um processo
em que chegou a ser detido.
José Mário Vaz foi detido
pela justiça, em 2013, num
processo de averiguações
relacionado com o alega-
do desaparecimento de
dinheiro relativo a apoio
orçamental entregue por
Angola à Guiné-Bissau na
altura em que era ministro
das Finanças (entre 2009
e 2012), no governo liderado
por Carlos Gomes Júnior.
“Estamos no melhor
momento para o Ministério
Público averiguar essa situa-
ção, porque os protagonistas
estão todos no país. Estou
eu, está a ex-secretária de
Estado do Orçamento e
Assuntos Fiscais, está o ex-
secretário de Estado do
Tesouro, está o ex-Pri-
meiro-Ministro e está a filha
PUBLICIDADE
plataforma estratégica e
de suporte no golfo da
Guiné”, afirmou o Pri-
meiro-Ministro, Jorge Bom
Jesus, na abertura do en-
contro empresarial.
Na abertura do fórum
empresarial com os países
de língua portuguesa, o
Secretário-Geral Adjunto
do Fórum Macau, descreveu
a supremacia chinesa no
relacionamento comercial
e económico com os países
de língua portuguesa.
Mais comércio
O volume de trocas co-
merciais entre o gigante
asiático e o espaço de Lín-
gua Portuguesa registou
um recorde no ano pas-
sado, ultrapassando os 147
mil milhões de dólares.
O investimento privado
chinês na CPLP também
não pára de crescer e ultra-
passou 50 mil milhões de
dólares. As empresas chi-
nesas têm no seu activo,
actualmente, contratos de
obras com valores supe-
riores a 90 mil milhões de
dólares, o que evidencia
o grande potencial na coo-
peração empresarial entre
a China e os países de lín-
gua portuguesa.
do ex-Primeiro-Ministro”,
disse José Mário Vaz em
entrevista à Lusa e à RTP.
O Presidente guineense
considerou que a sua deten-
ção durante 72 horas tinha
como objectivo impedir o
seu posicionamento polí-
tico, explicando que na
altura tinha a ambição de
ser candidato à presidência
do Partido Africano para a
Independência da Guiné e
Cabo Verde (PAIGC).
“É um ajuste de contas
que me deixou profunda-
mente magoado porque
não é possível o ministro
das Finanças [cargo que
ocupava na altura} ter rou-
bado 12 milhões de dólares
na presença da secretária
de Estado do Orçamento,
do ex-secretário de Estado
do Tesouro, do primeiro-
ministro e da filha do pri-
meiro-ministro que tra-
balhava no banco onde esta-
vam os 12 milhões e em que
o primeiro-ministro era
accionista”, salientou.