A

R
ST
O
AM

CG_MIOLO_MonstroAmericano.indd 1 15/10/2022 12:09:20

 e lá vão os grizzlies...
estão à uma jarda da linha de
gol mais próxima e a bola está
com Aron latore...

A
R
ST

?
O
AM

oi,
marjorie.
amor,
você
pode...
tô no
banhei-
ro.

CG_MIOLO_MonstroAmericano.indd 3 15/10/2022 12:09:21

 A
R
ST
O
AM

nnggg...

margie?
ggg...

não...

CG_MIOLO_MonstroAmericano.indd 4 15/10/2022 12:09:22

 marg--

nnggg...

A
R
ST
O
AM

aggh!

CG_MIOLO_MonstroAmericano.indd 5 15/10/2022 12:09:23

 latore avançava,
mas foi derrubado
com força! essa doeu!

merda!!
de novo? esse
ah, letra M deixou a
não! bola cair de
novo?

A
sério,
kris? o que?

letra
m?
R
ST

é. não queria
ofender. sei que
O

você fica todo

bolado, esse lance
de politicamente
correto...
AM

politicamente
correto é o
caralho!

cala a
boca, artie!

qualé, só por
ron? que ele é
letra D?

hã?

CG_MIOLO_MonstroAmericano.indd 6 15/10/2022 12:09:24

 mas que
porra...

A
R
ST
O
AM

oi.

oi.

meu carro
pifou. você
é mecânico?

aqui? não.
eu? a menos que
você vá até
não.
a cidade.
omar. ele
sai às seis. pensei que
volta amanhã, eu estava
às oito. numa cidade.

algum
outro
aberto?

CG_MIOLO_MonstroAmericano.indd 7 15/10/2022 12:09:24

 tem uma pousada hillcrest,
pousada? a uns dois quilômetros
daqui, à esquerda.
não tem como errar.

A
é?

e o que
lá é você me
bacana.
R indica?
ST
eu
lá tem o adoro!
que comer? e
uma cervejas,
talvez?
O
AM

em frente da
pousada, no star
bar&grill.

milkshake
de chocolate desculpe.
... com uísque. ele é...
deficiente.

ele quer
saber o que
você gosta de
comer lá, e ele
artie. é feio.

CG_MIOLO_MonstroAmericano.indd 8 15/10/2022 12:09:31

 quer de
isso não volta?
é jeito de falar
com o cliente, quero!
cabeça de vento!

ei! meu
esfregão!

tem
certeza?

me
dá!

vem
pegar!

me
dá!

A
R
ST

me
dá!
O
AM

dois
quilôme-
tros?

isso!

CG_MIOLO_MonstroAmericano.indd 9 15/10/2022 12:09:43

 eu sou
vegetariana,
não vegana.

isso você
também não
é, branca.

mas eu
não como
carne!

A
R
de
novo!
ST
O
AM

mas você
não come
salada, eu gosto é
também. de macarrão,
boonie.

então você é
macarroniana.

você só come
comida branca!
massa, pão, arroz.
só carboidratos.

CG_MIOLO_MonstroAmericano.indd 10 15/10/2022 12:09:50

 couve-
flor?

não!
mas é
branca.

A
R
ST

mas... veja
O

bem, não sou

racista, tá?
gosto de
solteiros brancos
AM

também, senhor
GANGORRA.

de
novo!

CG_MIOLO_MonstroAmericano.indd 11 15/10/2022 12:09:52