Número/Number 349091

Certificado de Qualidade
Data emissão/Emission date 15/07/2021
Quality Certificate
Data execução/Execution date

Cliente/Customer .............:ICAVI - IND. DE CALDEIRAS VALE DO ITAJAI S/A

Produto/Part..................:AE.230958-01.0305

VES S-201 BIP FLUT CL150 PP 4" TRC ALAV FLG RFC
Material......................:WCB/CF8

Ordem Montagem/Assembly Order.:008285/2021

Pedido Nro/Order/Item ........:92733 / 4

Quantidade/Quantity...........:2

TESTES DE PRESSÃO / PRESSURE TESTING (kgf / cm2)

PNEUMÁTICO /PNEUMATIC ....: CLASSE 150 SEDE/SEAT .: 6,0 KGF/CM2 DURAÇÃO/DURATION .: 2 MIN

HIDROSTÁTICO/HYDROSTATIC .: CLASSE 150 SEDE/SEAT .: 22 KGF/CM2 DURAÇÃO/DURATION .: 2 MIN

HIDROSTÁTICO/HYDROSTATIC .: CLASSE 150 CORPO/BODY.: 30 KGF/CM2 DURAÇÃO/DURATION .: 2 MIN

COMPONENTES / COMPONENT
Descrição / Description Norma / Standard
HASTE VALVULA 4" 150 LBS S-201/204 USIN FUR. CF8 ASTM A 351 GR CF8
ESFERA 4" USIN CF8 ASTM A 351 GR CF8
TAMPA NPS 4" CL150 S-201 RF USIN - MOD. NOVO WCB ASTM A 216 GR WCB
CORPO NPS 4" CL150 S-201 RF USIN - MOD. NOVO WCB ASTM A 216 GR WCB

PRODUTOS USADOS NOS TESTES / PRODUCTS USED IN THE TESTS

AR COMPRIMIDO LIMPO E SECO / CLEAN AND DRY COMPRESSED AIR
AGUA POTÁVEL COM INIBIDOR DE CORROSÃO / WATER WITH CORROSION INHIBITOR

RF-4522-21
2111.2 200730

OBSERVAÇÃO / NOTE
Conforme anexo C da NBR 15827/Annex C of the NBR 15827; TAG: 2111.1 200730; 2111.2 200730;

DECLARAÇÃO / DECLARATION
DECLARAMOS QUE OS PRODUTOS ACIMA FORAM PRODUZIDOS COM OS COMPONENTES E ESPECIFICAÇÕES DECLARADOS E AS VALVULAS FORAM TESTADAS E APROVADAS CONFORME
NORMA ASME B16.34 / ISO17292 / API598 / API 6D / ISO 5208 / BS 1873 / NBR 5426 / API 623.
WE DECLARE THE PRODUCT DESCRIBED ABOVE, WERE MANUFACTURED WITH COMPONENTS AND DECLARED SPECIFICATIONS AND THE VALVES WERE TESTED
AND APPROVED ACCORDING TO STANDARDS ASME B16.34 / ISO17292 / API598 / API 6D / ISO 5208 / BS 1873 / NBR 5426 / API 623.

MARCOS CAMANA
CRT-RS nº 37244663072
RESPONSÁVEL TÉCNICO / TECHNICAL MANAGER
REG2-ICQ001 Rev.000
 Número/Number
Certificado de Qualidade - Quality Certificate
Abnahmeprüfzeugnis EN 10204 - 3.1 47191632

Cliente/Client/Besteller.......: ICAVI - IND. DE CALDEIRAS VALE DO ITAJAI S/A

Peça/Part/Teil.................: 98.001461-01.0000
TAMPA P/VAL FLG 150 LBS S-201 4" / WCB
Desenho/Drawing/Zeichnung .....: 130607-02
Material/Werkstoff.............: WCB
Pedido/Order/Auftrag...........: 92733 - 4
NF/Invoice/Rechnung ...........: 008285/2021
Standard/Gütenorm .............: ASTM A216/A216M - 2018
Corrida/Heat/Schmelze .........: 136370/C: 1083/21
RF-4522-21
Quantidade/Menge ..............: 1
2111.2 200730
Data/Date/Datum ...............: 10/05/2021

1 - Composição Química (%) / Chemical Analysis (%) / Chemishe Zusammensetzung (%)

Elementos / Elements C Si Mn P S Cr Mo Ni
Especificado / Specification / Richtanalysen 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
0,300 0,600 1,000 0,035 0,035 0,500 0,200 0,500
Encontrado / Found / Ergebnis 0,221 0,403 0,904 0,016 0,006 0,157 0,065 0,023

Elementos / Elements Cu V
Especificado / Specification / Richtanalysen 0,000 0,000
0,300 0,030
Encontrado / Found / Ergebnis 0,013 0,004

2 - Propriedades Mecânicas / Mechanical Properties / Mechanische Eigenschaften

Especificado Encontrado
ITENS / ITEMS / EIZELHEITEN Specification Found
Spezifikation Ergebnis

Tratamento Térmico / Heat Treatment / Wärmebehandlung NORMALIZADO NORMALIZADO

Dureza / Hardness / Härte ***** *****
Resistência à Tração / Tensile Strength / Zugfestigkeit 485 - 655 MPA 541,03 MPA
Limite de Escoamento / Yeld Strength / Dehngrenze 250 MPA MÍN 332,96 MPA
Alongamento / Elongation / Bruchdehnung (%) 22% MÍN 22,76 %
Redução de Área / Reduction of Area / Einschinürung (%) 35% MÍN 57,85 %
Impacto / Impact Value / Kerbschlagzähigkeit (ISO-V) ***** *****

(*) = ksi x 6,895 = Mpa = N/mm²

Materiais endurecidos considerar somente propriedades de dureza
Microfundido conforme norma ASTM A-997-12 (Inspeção visual conforme nivel II) e ASTM A-985-13
Certificado emitido eletronicamente, é valido sem assinatura
Investment casting in accordance with standard ASTM A-997-12 and ASTM A-985-13.
Issued eletronically and valid certificate usigned.

Marcos Camana
09/08/2021
Técnico Metalúrgico
Data / Date / Datum CRT-RS nº 37244663072
Eng. Micromazza PMP
Micromazza PMP Ltda
Est. RSC 470, 1040 - KM 168
Vila Flores - RS
Fone Geral: +55 54 3447-2700 .::. Fax: +55 54 3447-2749 micromazza@micromazza.ind.br
REG-ICQ001 Rev. 000
 Número/Number
Certificado de Qualidade - Quality Certificate
Abnahmeprüfzeugnis EN 10204 - 3.1 47191633

Cliente/Client/Besteller.......: ICAVI - IND. DE CALDEIRAS VALE DO ITAJAI S/A

Peça/Part/Teil.................: 98.001461-01.0000
TAMPA P/VAL FLG 150 LBS S-201 4" / WCB
Desenho/Drawing/Zeichnung .....: 130607-02
Material/Werkstoff.............: WCB
Pedido/Order/Auftrag...........: 92733 - 4
NF/Invoice/Rechnung ...........: 008285/2021
Standard/Gütenorm .............: ASTM A216/A216M - 2018
Corrida/Heat/Schmelze .........: 136373/C: 1029/21
RF-4522-21
Quantidade/Menge ..............: 1
2111.2 200730
Data/Date/Datum ...............: 04/05/2021

1 - Composição Química (%) / Chemical Analysis (%) / Chemishe Zusammensetzung (%)

Elementos / Elements C Si Mn P S Cr Mo Ni
Especificado / Specification / Richtanalysen 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
0,300 0,600 1,000 0,035 0,035 0,500 0,200 0,500
Encontrado / Found / Ergebnis 0,223 0,265 0,746 0,021 0,005 0,220 0,035 0,108

Elementos / Elements Cu V
Especificado / Specification / Richtanalysen 0,000 0,000
0,300 0,030
Encontrado / Found / Ergebnis 0,027 0,002

2 - Propriedades Mecânicas / Mechanical Properties / Mechanische Eigenschaften

Especificado Encontrado
ITENS / ITEMS / EIZELHEITEN Specification Found
Spezifikation Ergebnis

Tratamento Térmico / Heat Treatment / Wärmebehandlung NORMALIZADO NORMALIZADO

Dureza / Hardness / Härte ***** *****
Resistência à Tração / Tensile Strength / Zugfestigkeit 485 - 655 MPA 540,17 MPA
Limite de Escoamento / Yeld Strength / Dehngrenze 250 MPA MÍN 334,80 MPA
Alongamento / Elongation / Bruchdehnung (%) 22% MÍN 33,95 %
Redução de Área / Reduction of Area / Einschinürung (%) 35% MÍN 60,10 %
Impacto / Impact Value / Kerbschlagzähigkeit (ISO-V) ***** *****

(*) = ksi x 6,895 = Mpa = N/mm²

Materiais endurecidos considerar somente propriedades de dureza
Microfundido conforme norma ASTM A-997-12 (Inspeção visual conforme nivel II) e ASTM A-985-13
Certificado emitido eletronicamente, é valido sem assinatura
Investment casting in accordance with standard ASTM A-997-12 and ASTM A-985-13.
Issued eletronically and valid certificate usigned.

Marcos Camana
09/08/2021
Técnico Metalúrgico
Data / Date / Datum CRT-RS nº 37244663072
Eng. Micromazza PMP
Micromazza PMP Ltda
Est. RSC 470, 1040 - KM 168
Vila Flores - RS
Fone Geral: +55 54 3447-2700 .::. Fax: +55 54 3447-2749 micromazza@micromazza.ind.br
REG-ICQ001 Rev. 000
 Número/Number
Certificado de Qualidade - Quality Certificate
Abnahmeprüfzeugnis EN 10204 - 3.1 47191634

Cliente/Client/Besteller.......: ICAVI - IND. DE CALDEIRAS VALE DO ITAJAI S/A

Peça/Part/Teil.................: 98.001462-01.0000
CORPO P/VAL FLG 150 LBS S-201 4" / WCB
Desenho/Drawing/Zeichnung .....: 130607-01
Material/Werkstoff.............: WCB
Pedido/Order/Auftrag...........: 92733 - 4
NF/Invoice/Rechnung ...........: 008285/2021
Standard/Gütenorm .............: ASTM A216/A216M - 2018 RF-4522-21
Corrida/Heat/Schmelze .........: 136377/C: 1013/21
Quantidade/Menge ..............: 1 2111.2 200730
Data/Date/Datum ...............: 03/05/2021

1 - Composição Química (%) / Chemical Analysis (%) / Chemishe Zusammensetzung (%)

Elementos / Elements C Si Mn P S Cr Mo Ni
Especificado / Specification / Richtanalysen 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
0,300 0,600 1,000 0,035 0,035 0,500 0,200 0,500
Encontrado / Found / Ergebnis 0,300 0,491 0,729 0,019 0,004 0,179 0,013 0,062

Elementos / Elements Cu V
Especificado / Specification / Richtanalysen 0,000 0,000
0,300 0,030
Encontrado / Found / Ergebnis 0,038 0,004

2 - Propriedades Mecânicas / Mechanical Properties / Mechanische Eigenschaften

Especificado Encontrado
ITENS / ITEMS / EIZELHEITEN Specification Found
Spezifikation Ergebnis

Tratamento Térmico / Heat Treatment / Wärmebehandlung NORMALIZADO NORMALIZADO

Dureza / Hardness / Härte ***** *****
Resistência à Tração / Tensile Strength / Zugfestigkeit 485 - 655 MPA 568,02 MPA
Limite de Escoamento / Yeld Strength / Dehngrenze 250 MPA MÍN 346,73 MPA
Alongamento / Elongation / Bruchdehnung (%) 22% MÍN 28,38 %
Redução de Área / Reduction of Area / Einschinürung (%) 35% MÍN 59,80 %
Impacto / Impact Value / Kerbschlagzähigkeit (ISO-V) ***** *****

(*) = ksi x 6,895 = Mpa = N/mm²

Materiais endurecidos considerar somente propriedades de dureza
Microfundido conforme norma ASTM A-997-12 (Inspeção visual conforme nivel II) e ASTM A-985-13
Certificado emitido eletronicamente, é valido sem assinatura
Investment casting in accordance with standard ASTM A-997-12 and ASTM A-985-13.
Issued eletronically and valid certificate usigned.

Marcos Camana
09/08/2021
Técnico Metalúrgico
Data / Date / Datum CRT-RS nº 37244663072
Eng. Micromazza PMP
Micromazza PMP Ltda
Est. RSC 470, 1040 - KM 168
Vila Flores - RS
Fone Geral: +55 54 3447-2700 .::. Fax: +55 54 3447-2749 micromazza@micromazza.ind.br
REG-ICQ001 Rev. 000
 Número/Number
Certificado de Qualidade - Quality Certificate
Abnahmeprüfzeugnis EN 10204 - 3.1 47191635

Cliente/Client/Besteller.......: ICAVI - IND. DE CALDEIRAS VALE DO ITAJAI S/A

Peça/Part/Teil.................: 98.001462-01.0000
CORPO P/VAL FLG 150 LBS S-201 4" / WCB
Desenho/Drawing/Zeichnung .....: 130607-01
Material/Werkstoff.............: WCB
Pedido/Order/Auftrag...........: 92733 - 4
NF/Invoice/Rechnung ...........: 008285/2021
Standard/Gütenorm .............: ASTM A216/A216M - 2018
RF-4522-21
Corrida/Heat/Schmelze .........: 136380/C: 1084/21
Quantidade/Menge ..............: 1
2111.2 200730
Data/Date/Datum ...............: 12/05/2021

1 - Composição Química (%) / Chemical Analysis (%) / Chemishe Zusammensetzung (%)

Elementos / Elements C Si Mn P S Cr Mo Ni
Especificado / Specification / Richtanalysen 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
0,300 0,600 1,000 0,035 0,035 0,500 0,200 0,500
Encontrado / Found / Ergebnis 0,268 0,378 1,000 0,016 0,003 0,106 0,045 0,030

Elementos / Elements Cu V
Especificado / Specification / Richtanalysen 0,000 0,000
0,300 0,030
Encontrado / Found / Ergebnis 0,013 0,004

2 - Propriedades Mecânicas / Mechanical Properties / Mechanische Eigenschaften

Especificado Encontrado
ITENS / ITEMS / EIZELHEITEN Specification Found
Spezifikation Ergebnis

Tratamento Térmico / Heat Treatment / Wärmebehandlung NORMALIZADO NORMALIZADO

Dureza / Hardness / Härte ***** *****
Resistência à Tração / Tensile Strength / Zugfestigkeit 485 - 655 MPA 530,63 MPA
Limite de Escoamento / Yeld Strength / Dehngrenze 250 MPA MÍN 338,03 MPA
Alongamento / Elongation / Bruchdehnung (%) 22% MÍN 26,12 %
Redução de Área / Reduction of Area / Einschinürung (%) 35% MÍN 58,96 %
Impacto / Impact Value / Kerbschlagzähigkeit (ISO-V) ***** *****

(*) = ksi x 6,895 = Mpa = N/mm²

Materiais endurecidos considerar somente propriedades de dureza
Microfundido conforme norma ASTM A-997-12 (Inspeção visual conforme nivel II) e ASTM A-985-13
Certificado emitido eletronicamente, é valido sem assinatura
Investment casting in accordance with standard ASTM A-997-12 and ASTM A-985-13.
Issued eletronically and valid certificate usigned.

Marcos Camana
09/08/2021
Técnico Metalúrgico
Data / Date / Datum CRT-RS nº 37244663072
Eng. Micromazza PMP
Micromazza PMP Ltda
Est. RSC 470, 1040 - KM 168
Vila Flores - RS
Fone Geral: +55 54 3447-2700 .::. Fax: +55 54 3447-2749 micromazza@micromazza.ind.br
REG-ICQ001 Rev. 000
 Número/Number
Certificado de Qualidade - Quality Certificate
Abnahmeprüfzeugnis EN 10204 - 3.1 47191636

Cliente/Client/Besteller.......: ICAVI - IND. DE CALDEIRAS VALE DO ITAJAI S/A

Peça/Part/Teil.................: 98.001468-02.0000
HASTE VALVULA 4" 150 LBS S-201 / CF8
Desenho/Drawing/Zeichnung .....:
Material/Werkstoff.............: CF8
Pedido/Order/Auftrag...........: 92733 - 4
NF/Invoice/Rechnung ...........: 008285/2021
Standard/Gütenorm .............: ASTM A351/A351M
Corrida/Heat/Schmelze .........: 135593/C: 1031/21
RF-4522-21
Quantidade/Menge ..............: 2
2111.2 200730
Data/Date/Datum ...............: 04/05/2021

1 - Composição Química (%) / Chemical Analysis (%) / Chemishe Zusammensetzung (%)

Elementos / Elements C Si Mn P S Cr Mo Ni
Especificado / Specification / Richtanalysen 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 18,000 0,000 8,000
0,080 2,000 1,500 0,040 0,040 21,000 0,500 11,000
Encontrado / Found / Ergebnis 0,038 1,450 1,060 0,035 0,004 18,440 0,267 8,680

Elementos / Elements

Especificado / Specification / Richtanalysen

Encontrado / Found / Ergebnis

2 - Propriedades Mecânicas / Mechanical Properties / Mechanische Eigenschaften

Especificado Encontrado
ITENS / ITEMS / EIZELHEITEN Specification Found
Spezifikation Ergebnis

Tratamento Térmico / Heat Treatment / Wärmebehandlung SOLUBILIZADO SOLUBILIZADO

Dureza / Hardness / Härte ***** *****
Resistência à Tração / Tensile Strength / Zugfestigkeit 485 MPA MÍN 573,88 MPA
Limite de Escoamento / Yeld Strength / Dehngrenze 205 MPA MÍN 354,93 MPA
Alongamento / Elongation / Bruchdehnung (%) 35 % MÍN 62,50 %
Redução de Área / Reduction of Area / Einschinürung (%) ***** *****
Impacto / Impact Value / Kerbschlagzähigkeit (ISO-V) ***** *****

(*) = ksi x 6,895 = Mpa = N/mm²

Materiais endurecidos considerar somente propriedades de dureza
Microfundido conforme norma ASTM A-997-12 (Inspeção visual conforme nivel II) e ASTM A-985-13
Certificado emitido eletronicamente, é valido sem assinatura
Investment casting in accordance with standard ASTM A-997-12 and ASTM A-985-13.
Issued eletronically and valid certificate usigned.

Marcos Camana
09/08/2021
Técnico Metalúrgico
Data / Date / Datum CRT-RS nº 37244663072
Eng. Micromazza PMP
Micromazza PMP Ltda
Est. RSC 470, 1040 - KM 168
Vila Flores - RS
Fone Geral: +55 54 3447-2700 .::. Fax: +55 54 3447-2749 micromazza@micromazza.ind.br
REG-ICQ001 Rev. 000
 Número/Number
Certificado de Qualidade - Quality Certificate
Abnahmeprüfzeugnis EN 10204 - 3.1 47191637

Cliente/Client/Besteller.......: ICAVI - IND. DE CALDEIRAS VALE DO ITAJAI S/A

Peça/Part/Teil.................: 38.000130-02.0000
ESFERA 4" / CF8
Desenho/Drawing/Zeichnung .....:
Material/Werkstoff.............: CF8
Pedido/Order/Auftrag...........: 92733 - 4
NF/Invoice/Rechnung ...........: 008285/2021
Standard/Gütenorm .............: ASTM A351/A351M RF-4522-21
Corrida/Heat/Schmelze .........: 8552C: CE0160/21
Quantidade/Menge ..............: 1 2111.2 200730
Data/Date/Datum ...............: 27/04/2021

1 - Composição Química (%) / Chemical Analysis (%) / Chemishe Zusammensetzung (%)

Elementos / Elements C Si Mn P S Cr Mo Ni
Especificado / Specification / Richtanalysen 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 18,000 0,000 8,000
0,080 2,000 1,500 0,040 0,040 21,000 0,500 11,000
Encontrado / Found / Ergebnis 0,038 1,270 1,050 0,037 0,004 18,740 0,137 8,790

Elementos / Elements

Especificado / Specification / Richtanalysen

Encontrado / Found / Ergebnis

2 - Propriedades Mecânicas / Mechanical Properties / Mechanische Eigenschaften

Especificado Encontrado
ITENS / ITEMS / EIZELHEITEN Specification Found
Spezifikation Ergebnis

Tratamento Térmico / Heat Treatment / Wärmebehandlung SOLUBILIZADO SOLUBILIZADO

Dureza / Hardness / Härte ***** *****
Resistência à Tração / Tensile Strength / Zugfestigkeit Min: 485 MPA 602,15 MPA
Limite de Escoamento / Yeld Strength / Dehngrenze Min: 205 MPA 281,26 MPA
Alongamento / Elongation / Bruchdehnung (%) Min: 35 % 74,37 %
Redução de Área / Reduction of Area / Einschinürung (%) ***** *****
Impacto / Impact Value / Kerbschlagzähigkeit (ISO-V) ***** *****

(*) = ksi x 6,895 = Mpa = N/mm²

Materiais endurecidos considerar somente propriedades de dureza
Microfundido conforme norma ASTM A-997-12 (Inspeção visual conforme nivel II) e ASTM A-985-13
Certificado emitido eletronicamente, é valido sem assinatura
Investment casting in accordance with standard ASTM A-997-12 and ASTM A-985-13.
Issued eletronically and valid certificate usigned.

Marcos Camana
09/08/2021
Técnico Metalúrgico
Data / Date / Datum CRT-RS nº 37244663072
Eng. Micromazza PMP
Micromazza PMP Ltda
Est. RSC 470, 1040 - KM 168
Vila Flores - RS
Fone Geral: +55 54 3447-2700 .::. Fax: +55 54 3447-2749 micromazza@micromazza.ind.br
REG-ICQ001 Rev. 000
 Número/Number
Certificado de Qualidade - Quality Certificate
Abnahmeprüfzeugnis EN 10204 - 3.1 47191638

Cliente/Client/Besteller.......: ICAVI - IND. DE CALDEIRAS VALE DO ITAJAI S/A

Peça/Part/Teil.................: 38.000130-02.0000
ESFERA 4" / CF8
Desenho/Drawing/Zeichnung .....:
Material/Werkstoff.............: CF8
Pedido/Order/Auftrag...........: 92733 - 4
NF/Invoice/Rechnung ...........: 008285/2021
Standard/Gütenorm .............: ASTM A351/A351M
Corrida/Heat/Schmelze .........: 8554C: CE0162/21 RF-4522-21
Quantidade/Menge ..............: 1

Data/Date/Datum ...............: 28/04/2021 2111.2 200730

1 - Composição Química (%) / Chemical Analysis (%) / Chemishe Zusammensetzung (%)

Elementos / Elements C Si Mn P S Cr Mo Ni
Especificado / Specification / Richtanalysen 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 18,000 0,000 8,000
0,080 2,000 1,500 0,040 0,040 21,000 0,500 11,000
Encontrado / Found / Ergebnis 0,034 1,420 0,960 0,040 0,005 18,560 0,342 8,890

Elementos / Elements

Especificado / Specification / Richtanalysen

Encontrado / Found / Ergebnis

2 - Propriedades Mecânicas / Mechanical Properties / Mechanische Eigenschaften

Especificado Encontrado
ITENS / ITEMS / EIZELHEITEN Specification Found
Spezifikation Ergebnis

Tratamento Térmico / Heat Treatment / Wärmebehandlung SOLUBILIZADO SOLUBILIZADO

Dureza / Hardness / Härte ***** *****
Resistência à Tração / Tensile Strength / Zugfestigkeit Min: 485 MPA 574,82 MPA
Limite de Escoamento / Yeld Strength / Dehngrenze Min: 205 MPA 279,69 MPA
Alongamento / Elongation / Bruchdehnung (%) Min: 35 % 46,25 %
Redução de Área / Reduction of Area / Einschinürung (%) ***** *****
Impacto / Impact Value / Kerbschlagzähigkeit (ISO-V) ***** *****

(*) = ksi x 6,895 = Mpa = N/mm²

Materiais endurecidos considerar somente propriedades de dureza
Microfundido conforme norma ASTM A-997-12 (Inspeção visual conforme nivel II) e ASTM A-985-13
Certificado emitido eletronicamente, é valido sem assinatura
Investment casting in accordance with standard ASTM A-997-12 and ASTM A-985-13.
Issued eletronically and valid certificate usigned.

Marcos Camana
09/08/2021
Técnico Metalúrgico
Data / Date / Datum CRT-RS nº 37244663072
Eng. Micromazza PMP
Micromazza PMP Ltda
Est. RSC 470, 1040 - KM 168
Vila Flores - RS
Fone Geral: +55 54 3447-2700 .::. Fax: +55 54 3447-2749 micromazza@micromazza.ind.br
REG-ICQ001 Rev. 000