4
\. Plinio®
A
i farcos/
()
iio WO Als
AO,Primgixo ATO
(Geni: interior de wa vnes. Quada abr pana, Econ se
0 picadairs etves onde ima pela fina flor da scedade
local, cada wm com sua rn de ofcio (ui, ramatr,adeo-
tas, delegado esldades); Dona Ciloca, mater gra, esse
pret fons, Do outro lads oarists do cr, cada um
om urna de oficio(pathag, domadey, alte, cgasosecigae
as). Quands opano abr edo tades ets, cm st fsem
Sigeas dena mas de cert, Toda ace nen ponunra, De
repeat, lnzabre na gral explde msc de abertera de epee
‘deal (gale), Toda gente, da cidade do cr, deltas no
Picadeiry, como eesti we apreestand, ext as agar de
inci. Os ati brmanscem ets em es Inga. A eid
cidade agit
Doxa Cxoca
‘Paderca) Vamos, vagabundes. Acordem, Acordem. Ca
ralhada. Vagabundos, Nio sei onde o Nicanor, meu mai
acabega quando deixou esses ciganosacam-pparem na cidade. Pre que queremos uma espelunca dessas
‘por aqui? Ah... Nicinor...e seu enorme coragio. Nio sabe
dizer nfo a ninguém. Eu digo 2 ele: Nicanor, um prefeito
4s veoes tem que set duro, Mas ele me owve?
‘Tonos (04 cipane)
‘No, Dons Ciloca
Dowa Cutoca
(© primeicosujeitinho que aparece na prefitura chons-
‘mingando leva tudo 0 que quiser. Nicanoe tem coragio
mole, Cedeu o terreno pars os ciganos. Cedeu o terreno
_graciosamente, éom que s digs
‘Tonos
bom qu sedi.
Dona Croc
Bo resultado?
Sic
Dons Cutoca
‘Mal ehegaram fcriaram aborrecimento,encreneay
fasdo. (Spire) Mas o que est feito, est feito. Pala
rel ao volta aris, O Nicasor cedeu 0 terreno. Que:
dearer?
‘Tovos
O que se hi de fazer?
Doxa Cuoea
‘Boa pergunta, O que se hi de fazer? (Pasa) 85 nos esta
ficarmos vigilances em cima dessa ciganada vagabunda.
Sob concrole igido, vigilancia em cima, eles nil se sen-
tem bem... Nio podem... loge levantam acampamento €
‘vo embora, Assim & que é
‘Tooos
EG
Dona Coca
Animada) Vamos, acordem, acordem, vagabundos.
{sso aqui ndo é uma visiea de corcesia. E uma inspec.
Una incerta, coma die odelegado aqui presente. Acot-
dem, acordem,
(0 pessoal do crv se mee.)
[Reroxa Caparaz
(Meobona, imacada) Que tf havendo?Dascabo
(Cara emasad, tm amasiids cmice put, grea de
dogo fr Unies cidade 6 0 cabal, ease Saja,
anced, someda} Cagietarar wots pace «Dona Cit.
Digo, detam pate. F tale coisa e cots e lust, Enten-
dex? Sujram voces, Viemos contre
Dow Coca
(Nav gst; ara el, o momento ra solne) Delegado, com
licensa. (Em tom de dina) Eston aqui como presidents
‘em exercico da Sociedade Protetora das Animais nese pro-
_pressista cidade, Venho trazida por uma denvincia grave,
‘Tonos
Doxa Citoca,
sima mesmo, coneraess...digo, ese creo Atlas,
eisar ber claro que assunco € séio, muico sétio,
‘companhar por toda minhs direrariae por pes-
lustre, 2s mais eminentes personaidades da come
le, pesos as quais no 56 nosso pequeno burgo, mas
6m naglo € o Estado devemn muito. Como pacem
jo delegaclo eos soldados esto conosco, Esse hommem
0 delegadh, imagem de degrades) que & noxéio ©
defensor da bons coseummes
far presente para garancr a qualquer prego o cumprimen-
oda nossa miso.
Rivowe Canaraz,
‘Mas, porr,trocando em mitidos ese blé, bli, bd codo,
que querem aqui?
Doxa Citoea,
(Undignada) Esearmes aqui porque tecebemos a dentincia
de que vocts aqui nesta espelunca estio dando gato ¢ cx
hort pro leo comer.
Rrrona Canara
Poca que pai, Isso mentica. Mentira, Mencira.Coisa
de crocodilo, de algum filho da puta nojento, despeitado,
Invejas.
Done Coca
vince) Despeitado? lnvejoso? (Ri, afta; suds view
_afeaces), Ni me faze. (RA) Que pretensio dessa af, mi-
tha gente! Quem haveria de ter despeito, inveja de um
band de ciganos de creo mambembe? (Ri)
Rrroya Cavaraz
Quem? Muiea gente tem inveja do povo da estrada,
muita gente mesmo: os macidinbos (ape, cies) que f=‘am rodeando © circ, a mulherada que fica molhadia
‘quando nossos rapezes pessam na roa,
‘MixDt
Cuca, sro ¢ firms) Chege, Ricona. Bssa converss
‘mole nfo vai levar ninguém a luger nenhum, Senhora
Dona Ciloca... Dona Ciloca, pois no?
Doxa Cuoca
Sim. Sim
auED:
ia ft sre rida an de ea mete) Mai
to estima em vile aqui no meu ceo. manda conve
prs um nosso epeccul. alee ofrecer uma sso com
"Fela para ura de suas nstiviges de carkdace, Dize que a
on uma senna obec faternidede...Dane Cita
Ini cide) A senor, snda to moze... Mas vio
ta cumpricoseu deer, pois no? A primeira damadacida-
leon o bem acolhidos no pede, manda. Fra
Dona Cinoea.
(Exsabulads) Bem, en resho um mandarode busca. Aléen
diss, juiz de direito dessa comares, 0 Doutor Rubens
Godoy ela indica 0 bamom,vstde de ui: de tga, chapla ¢
ud) ese presente, Bus et, Calis.
Crnuinnos
(Bichinha de gravata brboea engin.) Pois no,
presidents
Dowa Gnoca.
‘Mostre © mandaco.
MarDr
io precisa,
‘Canuntos
is ndo, presenta. (Abra fats, nerve; de car at-
guns pps mcs; eprcera os dcients, fl.) Mea Deus,
‘nde cologueio mandaeo? Estavaaqui com meus poemas,
misturou tudo. (Tades da cidade ajadam a ctaros oma ne
chine rocraro mandate.)
Boro,
rad delamando (Ri a para vlbeoy
tar wt de pai)‘que em urn mando de busca, 6 porque tem. Nem precisa
‘Como ji ile a casa € sun, Por onde quer comerar
Dowa Cnoca
(Enbaracada) Bem, eu... naturalmente... caro, sea d
inca. 6 sobte 0 edo. € 6bvio
Mis Dr
Franz, oleio
(0 posal do sir sa.)
Canusties
Achei,achel, Té aqui o manda,
Doxa Ciroea,
Francamente, Catlinhos. Vocé me envergonhs,
Camunaios
(Norm) Perio, presidenta, me embaracei.
(vee wom ura defen, Suto geal. Ea
jul, eriparade pale psa de circ. Bob em
a ala, spade wm insiramente ue fe som
‘Camuntes ss
‘Meu Deus, que sust! Pensei que era a fera que esta
urrando,
Boro
Pobre Belo Plato, Nio tem mais usro. Mais nad
(Pama)
‘Tonos
Tso que é leo?
Na televisto parece fra
Caro, bicho de eeevisio come.
‘Numa briga com esse bicho, sou mais meu cach
‘Também, ese lelo no rem dente,
‘Ola pata do brute: no tem una
Esse bicho tf meio morto
Fade, Fede muito.
1 pura bicheia. Tem que fede.
[As varejeras ext varejando.
‘Logo, ogo, urubu vai fazer plano er cima da jana
Se 0 bicho dormir urubu bica ee.
[Ese leo no é bom palpite nem pro jogo de bicho.
Se o palhaco for como 0 lefo, nto deve ter grap.
6 pode se, palhago engragid no ia andar com umaMar Dt
‘ste € nosso leloafriceno, Belo Platfo uma fra doen=
tee cansada, poranos eanos a fia nas andangas das estrada
‘que vio do nada a lugst nenhum, uma viagem sem meta
Podem olhar bicho & vontade,
Bono
(Pata da janka € roc 0 instrument urrader na care da
Jicha Carlinbs) Se assuscou Ri) Isso é bom pra solugo
(outro 207). AS esto Belo Plato, fern sem dente, sem
‘unh, sem Gnimo, sem urro, Podem bisbilhotar a vonta-
dle 0 gaiolio do bicho. A voatade. Nio cobremos nada.
(© Belo Platdo esté tio mau que nto vai pra doma nem
‘pi exposigfo. Quem pagariaingresso pra ver um bicho
i) Nao se deixe envolver, delegado, Bles estio
‘encenagso, Ao menor vest{gio de crime, detenha a
jn toda, sobrerudo essa velha cigana, o domacor © es-
llr com jeiro de homer. Todos. Gence dessa laia
smerece contemplagio. Vamos moscrara les que s0-
io interior mas 130 somos caipiras, hobocas, No
os enganar com conversa mole, Meu caro delegado,
de justga. Banana, nessa cidade, busta 0 Nicané
permit que esses vagabundos se instlassem graciosae
‘mente no terreno dele
Bowo
A ports para o pli) Teeeno dele quer dizer terreno
da peitura,e graciosamente€ luguel pao sem reci-
bo, Um verdadeito politico, ese preeito Nicanor.
Datecano
‘Deixa comigo, Dona Ciloca. Vagabundo matador de
cachostinhos e gatinhos aifo tem moleza comigo. Sou
‘um humanista, a senhora sabe. Mas com gence que mal-
‘rata bicho sei ser duto, Besses soldados... foram esco~
Ihidos a dedo por mim. Se eu mandar, pegam esses ci-
‘panos, evar pras quebradas ¢ somem com eles (rf)
Por isso que no junta vagabundo na cadeia da nossa
cidade (ri). Estado no tem obrigacao de alimentar a
cscéria social.
ows Cuca
Eu sei do que o senhor ¢ caper, delegado Alencastro
(aura Vande vase rae) Gene, que tipo de carve
‘come eo de uma espelunea como esa? Com a vida cara
dh eto que and como sucesso que ese artistas fem,
oda fil, Carne de primeira (e‘Tones
‘Dona Ciloca é muito engrassda
Sempre ines,
io perde o humor.
‘Nem numa sicuago censa como ess la perde © humor.
ila & assim desde menina, Na escola era assim mesmo,
prova, exame, sempre nos fzendo tt.
‘Bu ie lembro, Escudei com ela desde o prezinho até
‘805 formarmos normalists.
fi verdade. Ela sempre foi ireverente.
Bia pode. Tem uma invevel vei cOmica,
Boo
Ino nfo € via chica. vain. (7) Mas par que of
Aistiocosvsitanees no equentem acabegt.com oque come
leo do circ, en informer o leko Belo Plato nto come
ne; €vegetriano, Come poco, rem medo de engordae
fear po a roland comoma bolona chi de
Pasa do sc.)
Boxo
{eve uma epoca em que o Belo Plato er rata
came Era quando cle ebalhava a arena, Ele et 0
de etimogio do. Nero. Quando 0 impecador tnha
leo comer (ri) As mageas lindoras? Fle mesmo comia (i)
‘Nedlo er espero. $6 gordona. bagulhiosa € que virava ra-
‘fo de fea... De tanto comer roucinho, Belo Plario enjoou
de... Basha enje (1)
(Tad passa ri)
Dona Coca
(Ofadida) Fsse molequeatrevido est icando insurpor-
‘vel. Bs pssando dos limits, Precise de uma liglo,(De-
ead ni aeengar pra Bo, Dawa Cilce 0 detéa.)
ows Cuoca
Espere, delegado, Cada coisa tem sua hora, Ninguém
pperde por esperar. Agora vamos examinar ajaula, Todos se
proximate jauta, a euminam endo vm nada)
Doxa Coe
(Campa 0 nariz; dis a imitan) Ni vejo nada que 05
incrimine. (Peas presage em om Lamentaso) Nao vejo 0
que se possa fazer com essa gence
Snoxerénio Macro
© feo. A imundice, Sem dévida, isso aqui € um foco
de doengas, ce moéstias contagiass. Temos que mandar
ha sade ptbicn com urgéncia ver como isso
providencia, logo nossas