642

Manipulador Telescópico

Desempenho
Capacidade Nominal 2.994 kg
Altura Máxima de Elevação 12,8 m
Carga na Altura Máxima 2.721 kg
Alcance Máximo à Frente 8,84 m
Carga no Alcance Máximo 454 kg
Nivelamento do Chassi 10°
Velocidade da Lança (lança retraída)
Elevar 13 seg.
Abaixar 9 seg.
Velocidade da Lança
Estendida 15,5 seg.
Retraída 10 seg.
Veloc. Máx. Deslocamento (4ª Marcha) 33 km/h
Força na Barra de Tração (carregada) 90,1 kN
Raio de Giro Externo 3,67 m
Peso Operacional 10.078 kg

Especificações Standard Acessórios & Opcionais

•• Cabine Fechada •• Suportes/Estabilizadores •• Controle de Percurso
Motor
•• Elétrica Auxiliar •• Acoplador Hidráulico •• Sistema Sensor de Ré
Marca e Modelo Cummins QSF3.8L •• Luzes de Trânsito •• Paralamas •• Escovas para Lança
Nº de Cilindros 4 •• Ar-Condicionado •• Proteção Antitijolos •• Direção Secundária
Cilindrada 3.8 L •• Luzes de Trabalho •• Kit Ártico •• Kit de Limpadores
Potência Bruta Básica 83 kW •• Luz Alerta Rotativa •• Tela Multifunção com
Torque Máximo @ 1.500 rpm 472 Nm Câmera de Ré
Capac. do Tanque de Combustível 145 L

Transmissão Acessórios Acopláveis

Powershift 4-marchas à frente e 3-marchas à ré. Estrutura Porta-Palete Standard 1,3 m
1,5 m
Eixos 1,8 m
Estrut. Porta-Palete c/ Inclin. Lateral 1,3 m
Eixos de direção de planetária montados por munhão. Cilindro de direção integral. 1,5 m
Diferencial de patinação limitada high bias no eixo dianteiro. 1,8 m
Estrut. Porta-Palete c/ Giro de 90° 1,8 m
Freios
Estr. Porta-Palete c/ Duplo Posic. dos Garfos 1,3 m
Freios de serviço a disco banhados a óleo nos eixos dianteiro e traseiro. Estrut. Porta-Palete c/ Desloc. Lateral 1,3 m
Freio de estac. a disco banhado a óleo aplicado por mola c/ liberação hidráulica no eixo dianteiro. Torre 2,4 m
Torre c/ Inclinação Lateral 2,4 m
Pneus Garfos para Paletes 60 mm x 102 mm x 1,2 m
Standard 370/75-28 60 mm x 127 mm x 1,2 m
Opcional Preenchidos de Espuma ou Sólidos 51 mm x 152 mm x 1,8 m
Garfos para Madeira 51 mm x 178 mm x 1,5 m
Cabine 60 mm x 152 mm x 1,5 m
Garfos para Blocos 51 mm x 51 mm x 1,2 m
•• Estrutura certificada ROPS/FOPS •• Buzina •• Inclin. & desengate no joystick
Extensões de Garfo 2,3 m
•• Assento ajustável •• Controles por joystick único •• Antirroubo
Caçamba para Materiais 1,8 m, 0,76 m3
Direção nas 4-Rodas 2,4 m, 1,15 m3
2,6 m, 1,53 m3
Direção hidráulica com redundância manual. Caçamba com Garras 2,4 m, 1,34 m3
Selecionável pelo operador: 4-rodas em círculo, 4-rodas caranguejo, 2-rodas dianteiras. Extensão de Lança 0,9 m (guincho), 1.814 kg de Capacidade
Instrumentos Extensão de Lança 3,7 m, 907 kg
4,6 m, 907 kg
•• Voltímetro •• Medidor de Pressão Óleo Motor •• Medidor do Combustível 3,7 m com guincho, 907 kg
•• Horímetro •• Medidor da Temperatura Plataf. de Trabalho Montada no Garfo 2,4 m, 455 kg de Capacidade
Braço p/ Manuseio de Materiais 1.814 kg de Capacidade
Sistema Hidráulico-Implemento Caçamba para Entulhos 1,8 m, 1,5 m3
Capacidade 151,4 L Gancho de Elevação-Montado no Garfo
Bomba de engrenagem. Hidráulica auxiliar utilizada para todos acopláveis equipados com Gancho de Elevação-Montado no Acoplador
cilindros ou outros componentes hidráulicos.
642
Manipulador Telescópico

Dimensões
Todas as dimensões são aproximadas.

2,43 m

432 mm

3,42 m

2,46 m 5,76 m

Gráfico de Carga
642
TELEHANDLER No Stabilizers
642
642
TELEHANDLER
TELEHANDLER N o S t a b i l i z e rSs t a b i l i z e r s U p
642 642
TELEHANDLER TELEHANDLER S t a b i l i z e r sSUt apb i l i z e r s D o w n
642
TELEHANDLER

11 m 9,8 m 8,5 m 7,3 m 6,1 m 4,9 m 3,7 m 2,4 m 1,2 m 0m 36 pés 32 pés 11,0
28 pés 24 pés
m 9,8 20 pés
m 8,5 16 pés
m 7,3 12 pés
m 6,1 8 pés
m 4,9 4 pés
m 3,7 0 pés
m 2,4 m 1,2 m 0m 36 pés 32 pés11,0 m 9,8
28 pés 24mpés 8,5
20mpés 7,3 12mpés4,9
16mpés 6,1 m 3,7
8 pés m 2,4
4 pés m 1,2 m
0 pés 0m 36 pés 32 p
14,6 m (48 pés) 48 pés (14,6 m)14,6 m (48 pés) 14,6 m (48 pés)
48 pés (14,6 m) 48 pés (14,6 m)

13,4 m (44 pés) 70° 44 pés (13,4 m)13,4 m (44 pés) 70° 70° 13,4 m (44 pés)
44 pés (13,4 m) 70° 70° 44 pés (13,4 m)

12,2 m (40 pés) 60° 7 40 pés (12,2 m)12,2 m (40 pés) 60° 60°7 6 12,2 m (40 pés)
40 pés (12,2 m) 60° 60°6 6 40 pés (12,2 m)

6 6
11,0 m (36 pés) 50° 36 pés (11,0 m)11,0 m (36 pés) 50° 50° 5 11,0 m (36 pés)
36 pés (11,0 m) 50° 50° 5 5 36 pés (11,0 m)
5 5
9,8 m (32 pés) 32 pés (9,8 m) 9,8 m (32 pés) 4 32 pés (9,8 m)9,8 m (32 pés) 4 4 32 pés (9,8 m)
40° 4 40° 40° 4 40° 40°
8,5 m (28 pés) 3 28 pés (8,5 m) 8,5 m (28 pés) 3 3 28 pés (8,5 m)8,5 m (28 pés) 3 3 28 pés (8,5 m)
2.994 kg (6.600 lb)

(2,994 kg)

2.994 kg (6.600 lb)

2.994 kg (6.600 lb)

2.268 kg (5.000 lb) kg)

2.722 kg (6.000 lb)

0 lb (2,722 kg)

2 2 2

6,600 lb (2,994
7,3 m (24 pés) 30° 2 24 pés (7,3 m) 7,3 m (24 pés) 30° 30° 2 24 pés (7,3 m)7,3 m (24 pés) 30° 30° 24 pés (7,3 m)
2.268 kg (5.000 lb)

5,000 lb (2,268 kg)

2.268 kg (5.000 lb)

5,000 lb (2,268 kg)

1 1 1 1 1
0 lb)0 lb
1.814 kg (4.000 lb)

907 kg (2.000 lb) (1,814 kg)

6,1 m (20 pés) 20 pés (6,1 m) 6,1 m (20 pés) 20 pés (6,1 m)6,1 m (20 pés) 20 pés (6,1 m)

1.814 kg (4.000 lb)

0 lb0(1,814 kg)
1.814 kg (4.006,60

20° 20° 20°

1.361 kg (3.000 lb)

3,000 lb (1,361 kg)

20° 20°
0 lb)

3,000 lb (1,361 kg)

1.361 kg (3.006,00

4,9 m (16 pés) 16 pés (4,9 m) 4,9 m (16 pés) 16 pés (4,9 m)4,9 m (16 pés) 16 pés (4,9 m)

lb)
4,000 lb
907 kg (2.000 lb)

2,000 lb (907 kg)

lb (907 kg)

(3.00
3,7 m (12 pés) 12 pés (3,7 m) 3,7 m (12 pés) 12 pés (3,7 m)3,7 m (12 pés) 12 pés (3,7 m)
272 kg (600 lb)

600 lb (272 kg)

10° ESTABILIZADORES 10° 10° 1

4,00

10° 10° ESTABILIZADORES

454 kg (1.000 lb)

1,000 lb (454 kg)

(1.700 lb)

SEM ESTABILIZADORES NO OUTRIGGERS ELEVADOS OUTRIGGERS UP ABAIXADOS

1.361 kg

2,4 m (8 pés) 8 pés (2,4 m) 2,4 m (8 pés) 8 pés (2,4 m) 2,4 m (8 pés) 8 pés (2,4 m)
771 kg2,000

1,2 m (4 pés) 4 pés (1,2 m) 1,2 m (4 pés) 4 pés (1,2 m) 1,2 m (4 pés) 4 pés (1,2 m)
0° 0° 0° 0° 0° 0
0 m (0 pés) 0 pés (0 m) 0 m (0 pés) 0 pés (0 m) 0 m (0 pés) 0 pés (0 m)

-1,2 m (-4 pés) -7° -7°

-4 pés (-1,2 m) -1,2 m (-4 pés) -7° -4 pés (-1,2 m)-1,2 m (-4 -7°
pés) -7° -4 pés (-1,2 m) -

-2,4 m (-8 pés) -8 pés (-2,4 m) -2,4 m (-8 pés) -8 pés (-2,4 m)-2,4 m (-8 pés) -8 pés (-2,4 m)

642 642 Com Estabilizadores 642 Com Estabilizadores

Garantia JLG “1 & 5” JLG Industries, Inc.

A JLG Industries, Inc. garante seus produtos com sua exclusiva Garantia “1 & 5”. 1 JLG Drive
Garantimos todos nossos produtos por um (1) ano e cobrimos todos os principais McConnellsburg, PA 17233-9533
componentes estruturais especificados por cinco (5) anos. Devido aos contínuos Telefone: 717-485-5161
aperfeiçoamentos em nossos produtos, reservâmo-nos o direito de modificar Ligação gratuita nos E.U.A.: 877-JLG-LIFT
especificações e/ou os equipamentos sem prévia notificação. Esta máquina cumpre Fax: 717-485-6417
ou excede as normas regulatórias aplicáveis OSHA em 29 CFR 1910.67, 29 CFR 1926.453, Peça Nº: 3132240LA
www.jlg.com
ANSI A92.5-2006 e CSA Standard CAN3-B354.2-M82, conforme fabricação original 0915
para as aplicações previstas. Impresso nos EUA An Oshkosh Corporation Company