Advanced Technology

Manual do Usuário
CENTRAL MULTIMÍDIA
S
 -7116
Instalação Funções

Ajustes Suporte
S
 -7116
SEGURANÇA

Aviso de segurança

Para otimizar o uso deste dispositivo e evitar danos ao mesmo, recomendamos a leitura
deste manual, assim como seguir atentamente as instruções:

1. Faça uma leitura atenta do manual.

2. Mantenha este manual em local de fácil acesso para consultas futuras.

3. Seguir os avisos e recomendações contidas neste manual.

4. Seguir as instruções de uso do dispositivo.

5. A limpeza da tela deve ser feita com produtos químicos indicados para este fim.
O uso de outros tipos de produtos pode ocasionar desgaste no display, além de diver-
sos outros riscos para o dispositivo.

6. O processo de instalação e configuração do dispositivo deve ser feito por

profissionais especializados.

7. A assistência técnica e manutenção do dispositivo deverá ser feita por um

profissional técnico qualificado.

8. Não obstrua as saídas de ventilação do produto. A má ventilação do dispositivo pode

ocasionar super aquecimento do mesmo, resultando em danos no i-Cartablet.

9. Afim também de evitar o aquecimento do produto, é recomendado que o

i-Cartablet deva ser instalada em locais distantes de fontes de calor e também
locais onde haja contato direto e recorrente de luz solar.

02
S
 -7116
SEGURANÇA

10. Para evitar o risco de curto-circuito, choques elétricos e demais danos ao dispositi-
vo, não permita a exposição deste à umidade, líquidos e ambientes úmidos.

11. Não insira nenhum corpo estranho no aparelho por meio das saídas de ventilação
ou de outras maneiras, a inserção do mesmo pode causar curto-circuito, choques
elétricos e fogo.

12. A configuração do chicote elétrico pode ser verificada no manual (página 06, 07 e
08).

13. É recomendado o desligamento da fonte e o contato com um técnico especializado

nos casos de:

a. Dano ao cabo ou conector.

b. Exposição do i-Cartablet à alguma substância líquida, ou corpo estranho.

c. Ocorrerem danos à peça por uso indevido.

14. O excesso de pressão sobre a tela poderá ocasionar danos irreversíveis ao touch
screen e a tela.

15. Evite utilizar objetos pontiagudos ou cortantes sobre a tela.

03
S
 DIAGRAMA
STD-7116 / PLAY-7232
Tensão de Funcionamento: DC12V
STD-9116 / PLAY-9232
Tensão de Funcionamento: DC12V
01 - Chicote de Alimentação e falantes
02 - Chicote AV, Mic IN, Subwoofer
03 - Não Conectado
04 - Cabo de Entrada USB 4 Pinos
05 - Cabo de Entrada USB 6 Pinos
06 - Chicote Entrada Câmera de ré,
Wifi, BT, IR
07 - Antena de Rádio
08 - Antena GPS
09 - Fusível 15A
Potência Máxima: 4x41 rms
01 - Chicote de Alimentação e falantes
02 - Chicote AV, Mic IN, Subwoofer
03 - Não Conectado
04 - Cabo de Entrada USB 4 Pinos
05 - Cabo de Entrada USB 6 Pinos
06 - Chicote Entrada Câmera de ré,
Wifi, BT, IR
07 - Antena de Rádio
08 - Antena GPS
09 - Fusível 15A
Potência Máxima: 4x41 rms
01. NEGATIVO - TERRA - GND (-)
02. PÓS IGNIÇÃO - ACC
03. DETECÇÃO DE RÉ
04. SWC 1
05. Canal Frontal Dir (R) -
06. Canal Frontal Dir (R) +
07. Canal Frontal Esq (L) -
08. Canal Frontal Esq (L) +
09. POSITIVO BATERIA (+)
10. ILUMINAÇÃO (ILL)
11. SWC 2
12. ALIMENTAÇÃO ANTENA 12V
13. Canal Traseiro Esq (L) -
14. Canal Traseiro Esq (L) +
15. Canal Traseiro Dir (R) -
16. Canal Traseiro Dir (R) +
01. NEGATIVO - TERRA - GND (-)
02. PÓS IGNIÇÃO - ACC
03. DETECÇÃO DE RÉ
04. SWC 1
05. Canal Frontal Dir (R) -
06. Canal Frontal Dir (R) +
07. Canal Frontal Esq (L) -
08. Canal Frontal Esq (L) +
09. POSITIVO BATERIA (+)
10. ILUMINAÇÃO (ILL)
11. SWC 2
12. ALIMENTAÇÃO ANTENA 12V
13. Canal Traseiro Esq (L) -
14. Canal Traseiro Esq (L) +
15. Canal Traseiro Dir (R) -
16. Canal Traseiro Dir (R) +
04
 -7116
INSTALAÇÃO

Alimentação
Cheque a tensão da bateria antes de instalar a central multimídia. Este dispositivo opera
em tensão de 12VDC.

CUIDADO PARA QUE NÃO HAJA APOIO SOBRE

A TELA OU OUTRO TIPO DE PRESSÃO QUE
POSSA DANIFICAR O DISPLAY DO DISPOSITIVO.

Instalação do dispositivo

1. Realize a remoção do aparelho original do veículo.

2. Remova o suporte e os parafusos e guarde-os.

3. Faça a instalação do dispositivo.

4. Faça a instalação dos cabos de acordo com o diagrama elétrico (O diagrama se

encontra na página 04 deste manual).

5. Utilize os parafusos originais do veículo, retirados anteriormente,

para uma melhor fixação.

05
S
 -7116
INSTALAÇÃO

Instalando o GPS
Posicionamento da antena GPS
A antena de GPS possui uma base magnética para
fácil fixação em superfíces metálicas. Seu posiciona- Antena GPS
mento deverá ser feito voltado para cima, facilitando
assim a recepção do sinal dos satélites.
Receptor
Caso a instalação da antena seja feita na parte exter- Base magnética
na do veículo, é recomendado cuidado para que não
haja infiltração de líquidos para dentro da antena. O Limpe bem o local a ser
cabo da antena poderá ser levemente direcionado fixado para garantir
melhor fixação.
para baixo, evitando assim infiltrações. Também se
deve ter cuidado com inundações no local escolhido
devido ao entupimento das vias de escoamento
causado por folhas e outros objetos.

Locais para a instalação da antena GPS:

Abaixo do parabrisa Abaixo do parabrisa

Sobre o teto

06
S
 -7116
FUNÇÕES

RÁDIO

´
Alterna entre 3 bandas de FM, podendo salvar até 6
estações em cada uma delas.

Realiza a pesquisa e o salvamento automático de estações

de rádio da frequência mais baixa para a mais alta.

Toque para salvar a estação sintonizada ao slot disponível.

Busca as estações salvas no dispositivo.

Equalizador do Rádio.

Clique no ícone para retornar ao

menu inicial sem interromper o áudio.

07
S
 -7116
FUNÇÕES

BLUETOOTH
O acesso ao menu de bluetooth pode ser feito diretamente da tela principal do seu
dispositivo, clicando no icone .
A função bluetooth permitirá parear a sua central multimídia ao seu aparelho
celular, possibilitando acesso à discagem, atendimento de chamadas e agenda
telefônica.

Permite realizar ligações

Agenda telefônica

Histórico de chamada
6117-DTS

08
S
 FUNÇÕES

BLUETOOTH

Configurações do Bluetooth.

Na página de configuração do bluetooth você pode ligar e desligar o serviço.

Saiba o nome do bluetooth deste dispositivo, a senha, qual dispositivo está pareado
e busque outros dispositivos bluetooths que você queira conectar a este.

09
 -7116
FUNÇÕES

MÚSICA

Esta função pode reproduzir músi-

cas de dispositivos conectados via
USB ou armazenados internamente
no dispositivo.

Use os comandos inferiores para pausar, avançar, retornar, equalizador, etc.

10
S
 -7116
FUNÇÕES

GPS
Na função GPS o dispositivo abre o mapa do Google, fazendo uma busca muito mais precisa
do local que você procura.

11
S
 -7116
FUNÇÕES

Menu

O menu principal é acessado através do icone central da tela inicial do seu dispositivo.

Neste menu você tem acesso a todas as funções existentes na sua central multimídia.

12
S
 -7116
FUNÇÕES

Multitela

A função multitela mantém abertas,

em segundo plano, as telas que
você abriu anteriormente, afim de
acessar com mais rapidez e
facilidade as funções que você
deseja.

Esta função é ativada automaticamente no Android da sua peça,

para acessar basta clicar no icone do canto superior esquerdo.

Você também pode fechar as telas que não vai mais utilizar clicando no “x”.

A principal função da multitela é

dividir a tela em duas para que
você possa executar uma atividade
sem que comprometa a visualiza-
ção da outra, como por exemplo,
mexer nas configurações de
música sem sair da tela do GPS.

13
S
 FUNÇÕES

Personalize a sua central multimídia

Mantenha pressionado por 3 segundos a barra inferior da tela inicial

para desbloquear a opção de personalizar a interface principal da sua
central, podendo escolher entre 21 modelos a que mais agrada o seu
gosto ou melhor combina com o painel do seu carro.

Ao desbloquear esta opção aparecerá 3 miniaturas de interfaces

diferentes na parte inferior da tela principal, para visualizar outras
opções você precisa arrastar a tela para o lado direito.
No total são 7 telas contendo 3 opções diferentes de interface em
cada uma. Ao decidir a escolhida, clique na miniatura que ela
automaticamente será sua nova tela.
14
 -7116
FUNÇÕES

Em cada uma das interfaces disponíveis

para trocar, você pode escolher outras 7
opções de design dos icones.

15
S
 -7116
FUNÇÕES

Você pode também alterar a imagem de fundo da interface desejada e

mudar o efeito de viragem da página, são 16 efeitos diferentes para
você escolher.
Para acessar estar opções, mantenha pressionado por 3 segundos
a parte inferior da tela na interface secundária

16
S
 -7116
CONFIGURAÇÕES

Configurar
Defina as configurações principais: navegação, rede, som, brilho, idioma e método de entrada.

Senha configuração de fabrica: 1234

17
S

CONFIGURAÇÕES
Configurações de fábrica
Logotipo de inicialização
Calibração de toque
Aprendizagem do botão de toque
Aprendizagem do botão do painel de botões
Configurações de rádio
Configurações de luzes coloridas
-7116
Escolha a inicialização da sua multimídia.
Calibre a sensibilidade do toque na tela.
Define a função dos botões touch da sua central.
Define a função de cada botão do painel de botões.
Configure as predefinições ideias para a rádio FM.
Defina as cores RGB da sua central.
18
S
CONFIGURAÇÕES

Mais configurações

19
 -7116
CONFIGURAÇÕES

Mais configurações

Idioma e entrada

Ao definir o idioma da sua central multimídia,

arraste para cima dos outros idiomas para que ela
seja ativada.

20
S
 -7116
FUNÇÕES

Em “mais configurações” temos também a opção de

auxiliar de menu flutuante. Esta opção ativa um botão
flutuante na sua tela que dá acesso ao menu flutuante com
algumas configurações basicas como “volume”, “voltar”,
“home” e “desligar”.

21
 -7116
SUPORTE

Ajuda

PROBLEMA CAUSA/SOLUÇÃO

A central multimídia não liga. Primeiramente verificar a integridade do fusível

É necessário procurar uma assistência técnica para

O touch screen apresenta erros, verificação da integridade do touch e se o cabo flat
não reage ao toque. não está desconectado ou com mau contato.

Verificar a conexão e instalação da antena de rádio.

Dificuldade para sintonizar estações de rádio Verificar a área de cobertura selecionada nas
configurações de rádio.

Baixa recepção de sinal das estações de rádio É recomendado inspecionar o aterramento da

antena

Sintonizar corretamente na frequência.

Indicador luminoso de som estéreo. Recepção fraca do sinal de rádio (alterar para o
modo Mono)

É necessário verificar a compatibilidade do

módulo de TV instalado. Caso seja compatível é
A TV não reproduz imagem. necessário verificar se o defeito não está no
módulo e se a(s) antena(s) de recepção de sinal
está(ão) devidamente conectada(s).

22
 -7116
SUPORTE

As imagens possuem ruído. Requer alteração no sistema de cores (PAL

ou NTSC)

Verifique a conexão entre smartphone e a

O Bluetooth não possui conexão
central multimídia

Cortes e falhas na reprodução de músicas ou Verificar distância entre o smartphone e a

chamadas de voz via bluetooth. central multimídia. A distância máxima entre
os dispositivos deve ser de 5 metros.

23
 SUPORTE

Especificações técnicas

DESCRIÇÃO
STD-7116 PLAY-7232
TW-507216/ZAI
STD-9116 PLAY-9232

Processador CPU A7 Cortex Quad Core

Sim Sim
MTK 8227 1,3GHZ Cortex-A7
Memoria RAM DDR3 1GB 2GB
Memoria Flash 16GB 32GB
Alimentação 12VDC Sim Sim
Saída de Áudio YD-7388 YD-7388
Potencia Máxima de Áudio 4x41Wtts 4x41Wtts
Resolução do LCD 1024*600 IPS IPS
Tela capacitiva G+G Sim Sim
Ci de rádio TDA 7708 TDA 7708
Android Sim Sim
Wi-fi integrado Sim Sim
4G Integrado Não Não
Placa GPS Integrada Sim Sim
Rádio FM Sim Sim
Frequência FM 87.5khz~ 108.0Khz Sim Sim
SpeedPlay Não Sim
6117-DTS

24
 7116
Advanced Technology

FALE COM O
NOSSO SUPORTE

VISITE O NOSSO SITE

ADAKTECH.COM.BR
Advanced Technology