Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Im BGP300 Rev04 051018
Im BGP300 Rev04 051018
Barra de Indicador A seta indica em a categoria de risco em que está situada a 1.Sente-se, confortavelmente, em uma cadeira com os pés
A linha mais grossa representa o período de sono. O aumento na pressão sanguínea em de Categoria de apoiados no chão e as costas encostadas na cadeira. Não
16:00h (no gráfico A) e 12:00h (no gráfico B) correspondem a uma crise de dor. Risco medição realizada. cruze as pernas durante a medição.
pressão arterial
Média das últimas Indica a média das últimas 3 medições. sua mão em uma almofada ou outro objeto de modo que a
Precauções e advertências TEMPO
3 medições braçadeira esteja no mesmo nível do seu coração.
- O aparelho é de uso adulto, não deve ser utilizado por crianças. •01 Aparelho de Pressão Digital G-Tech Modelo GP300
- Portadores de necessidades especias não devem utilizar este aparelho sem supervisão •01 Braçadeira tamanho adulto para circunferência de punho de 13,5 a 19,5 cm
- Não utilizar este equipamento em ambiente com alta carga eletromagnética. •01 Manual de instruções
•02 pilhas alcalinas AAA
Interferência eletromagnética VISOR LCD
Indicador de categoria de risco
Este monitor contém componentes eletrônicos sensíveis (sensores). Não deve, portanto, da pressão arterial segundo a OMS
ser armazenado ou utilizado na proximidade de campos elétricos ou eletromagnéticos BOTÃO DE MEMÓRIA 4.Após a inflagem inicial da braçadeira, a pressão irá diminuir lentamente. Quando
fortes, como, por exemplo, telefones móveis e fornos de micro-ondas a fim de evitar for detectada uma pulsação, o símbolo de frequência cardíaca começará a
Coloque seu braço em uma superfície de forma que a palma da mão fique para cima e piscar.
alterações temporárias da exatidão dos resultados de suas medições. BOTÃO DE MODO
ajuste a braçadeira de forma que não fique muito apertada. A braçadeira deve ficar
Indicação de uso BOTÃO LIGA DESLIGA
ajustada ao punho.
*Atenção!
- Medição da Pressão Arterial Sistólica e Diastólica •O monitor irá reinflar automaticamente se o sistema detectar que seu corpo
BOTÃO DE AJUSTE
- Medição da Pulsação (Frequência Cardíaca) necessita de uma maior pressão para realização da medição.
BRAÇADEIRA
O Aparelho de Pressão Digital G-Tech Modelo GP300 é um aparelho automático de pulso •Se a braçadeira não parar de inflar, remova-a imediatamente.
que realiza medições da pressão sanguínea sistólica, diastólica e da frequência cardíaca, Símbolos da Tela Para interromper uma medição, pressione o botão Liga/Desliga e a braçadeira
por um método não invasivo. Este aparelho utiliza o método oscilométrico de medição. imediatamente será desinflada.
Hora/Minuto
Valor Sistólico
Mês/Data
A pressão sanguínea é a pressão exercida pelo sangue contra a superfície interna das Indicador de
artérias. A força original vem do batimento cardíaco. A pressão sanguínea varia a cada Média das 3 últimas medições
Categoria de
Deixe, aproximadamente, 10 mm de distância entre a braçadeira e a base da palma da 5.Quando a medição for finalizada, a pressão sistólica, pressão diastólica,
Unidade de Pressão Arteial L
Risco de mão.
instante, seguindo um comportamento cíclico. São vários os ciclos que se superpõem, Indicador de Bateria Fraca pressão arterial 10 mm frequência cardíaca e o símbolo do indicador de categoria de risco da pressão
mas o mais evidente é o determinado pelos batimentos cardíacos. Chama-se ciclo Número de Medição na Memória arterial, serão exibidos por 1 minuto.
cardíaco o conjunto de acontecimentos desde um batimento cardíaco até o próximo Valor Diastólico
batimento. Símbolo de Pulsação 6.O monitor irá desligar automaticamente após 1 minuto se não houver operação.
Indicador de Arritmia Cardíaca
A pressão sanguínea varia o tempo todo! Você não deve se preocupar se encontrar
→ Sugestão: Não fale ou faça movimentos durante a medição. contrário, isso pode causar resultados imprecisos. 1.Pressione o botão + para selecionar o usuário 1, 2 ou 3.
duas ou três medições com níveis elevados. A pressão sanguínea altera várias vezes Símbolo de Aparece por 1 minuto se o usuário estiver fazendo movimento ou 2.Pressione o botão de memória para entrar no modo de
ao longo do dia. Normalmente a pressão sanguínea aumenta enquanto se está Detecção de falando; ou se um batimento cardíaco irregular for detectado.
trabalhando e é menor quando se está dormindo. Abaixo está um exemplo de variação memória. Se não houver dados na zona de memória
Arritmia → Sugestão: Não fale ou faça movimentos durante a medição.
da pressão ao longo do dia. selecionada, não irá aparecer nada na tela (exceto mês,
O gráfico abaixo ilustra as variações na pressão arterial ao longo de todo o dia com dia, horário). Se houver um dado, a primeira leitura será a
medições realizadas a cada 5 minutos. Repita a medição após descansar por, no mínimo, 5 minutos. última medição realizada.
Diretrizes e declaração do fabricante - Imunidade Eletromagné�cas
O Aparelho de pressão digital G-Tech modelo GP300 é des�nado ao uso no ambiente eletromagné�co
IEC 61000-4-2 umidade rela�va seja de pelo menos ou portáteis (transmissores) e o Aparelho de pressão digital G-Tech modelo GP300 como recomendado
30%. abaixo, de acordo com a potência máxima de saída do equipamento de comunicação.
Acessando os dados armazenados na memória Especificações Técnicas Campo 3A/m 3A/m Convém que campos magné�cos na
frequência da rede de alimentação
Nível máximo
declarado da
Distância de separação recomendada de acordo com a frequência do
transmissor
magné�co gerado tenham níveis caracterís�cos de um m
3.Pressione o botão de memória para ler a próxima potência de saída do
Modelo GP 300 (Ref.:HL158PA) pela frequência da local �pico em um ambiente �pico
medição. hospitalar ou comercial. 150kHz a 80 MHz 80MHz a 800MHz 800MHz a 2.5GHz
rede elétrica Transmissor
4.Para interromper a leitura das medições, pressione o Método de Medição Oscilométrico
botão Liga/ Desliga Não Aplicável d = 1.2 d = 2.3
Faixa de Medição 30 ~ 280 mmHg (50/60Hz) W
Frequencia Cardíaca 40 ~ 199 Batimentos/ Minuto 0.01 Não Aplicável 0.12 0.23
Apagando os Dados
(pulsação) 0.1 Não Aplicável 0.38 0.73
1.Pressione o botão + para selecionar o usuário 1, 2 ou 3. IEC 61000-4-8
Erro Máximo Pressão: ± 3 mmHg
2.Pressione o botão de memória para entrar no modo NOTA: Ut é a tensão de rede c.a. anterior à aplicação do nível de ensaio. 1 Não Aplicável 1.2 2.3
memória. Pulso: ± 5 % Max.
3.Pressione e mantenha pressionados os botões + e 10 Não Aplicável 3.8 7.3
Diretrizes e declaração do fabricante - Imunidade Eletromagné�ca
ao mesmo tempo. Todos os dados armazenados serão
Inflagem Automática ( Bomba de ar) 100 Não Aplicável 12 23
apagados, no usuário selecionado, automaticamente. O Aparelho de pressão digital G-Tech modelo GP300 é des�nado ao uso no ambiente eletromagné�co
Uma vez deletados, os dados não podem ser mais Deflação Válvula automática de controle da liberação de ar
especificado abaixo. Convém que o comprador ou o usuário do Aparelho de pressão digital G-Tech Para transmissores com um nível máximo declarado de potencia de saída não listado acima, a distância de
recuperados. Display LCD separação recomendada d em metros (m) pode ser determinada u�lizando-se a equação aplicável à
modelo GP300 garanta que este seja u�lizado em tal ambiente.
frequência do transmissor, onde P é a potência máxima declarada de saída do transmissor em wa�s (W), de
Memória 120 posições divididas igualmente para 3 usuários
Manutenção
acordo com o fabricante do transmissor.
Ensaio de Nível de Ensaio Nível de Ambiente Eletromagné�co
(40 para cada usuário) NOTA 1: Em 80 MHz e 800 MHz, a distância de separação para a maior faixa de frequência é aplicável.
- Siga as instruções de armazenamento e conservação do equipamento. Dimensões 69 x 66 x 31 mm (C x L x A) Imunidade IEC 60601 Conformidade - Diretrizes
NOTA 2: Estas diretrizes podem não ser aplicáveis a todas as situações. A propagação eletromagné�ca é
- Guarde-o em embalagem própria, evitando assim o acúmulo de impurezas. Peso 83 g ± 5 g afetada pela absorção e reflexão de estruturas, objetos e pessoas.”
- Para a limpeza do monitor, utilize um pano macio e levemente umedecido com água e
seque-o imediatamente com um pano seco. (sem pilhas e braçadeira)
- Não utilizar agentes de limpeza abrasivos e não imergir monitor em líquidos.
- Não mergulhe a braçadeira em água.
Tamanho Braçadeira 135 ~ 195 mm Garantia
Condições de armazenagem Temperatura: -25 °C ~ 70 °C
- Manchas na braçadeira podem ser removidas, cuidadosamente, utilizando-se um pano O Aparelho de Pressão Digital G-TECH GP300 tem garantia de 5 anos a contar da data de
levemente umedecido com água e espuma de sabão neutro. e transporte Umidade: ≤ 93 % U.R. entrega efetiva dos produtos. A garantia somente será válida mediante a apresentação do
A braçadeira foi Ajuste a braçadeira O Aparelho de pressão digital G-Tech modelo GP300 é des�nado ao uso no ambiente Convém que a intensidade de campo
colocada incorretamente. corretamente. eletromagné�co especificado abaixo. Convém que o comprador ou o usuário do Aparelho de pressão proveniente de transmissores de RF, Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos
O símbolo do Erro determinada por uma vistoria
de Medição é digital G-Tech modelo GP300 garanta que este seja u�lizado em tal ambiente.
eletromagné�ca do campo , seja menor
mostrado quando Fala ou movimento Realizar a medição do que o nível de conformidade para cada Fabricante
o valor da pressão durante a medição Ensaio de Emissões Conformidade Ambiente Eletromagné�co – diretrizes
sanguínea mostrado novamente. faixa de frequência.
é excessivamente Movimento do braço Evite movimentos bruscos Emissões de RF Grupo 1 O Aparelho de pressão digital G-Tech modelo Equipamento protegido contra objetos sólidos de diâmetro maior que 12,5mm.
Pode ocorrer interferência na vizinhança IP22 Protegido contra a penetração vertical de gotas de água para uma inclinação máxima
baixo ou alto. durente a medição durante a leitura.. GP300 u�liza a energia de RF apenas para a sua
dos equipamentos marcados com
de 15° em relação a qualquer plano vertical.
CISPR 11 função interna. Portanto, suas emissões RF são
Circuito de ar anormal. Verifique a conexão da muito baixas e não é provável que causem qualquer seguinte símbolo: Frágil, manusear com cuidado
Símbolo A braçadeira braçadeira. interferência em equipamentos eletrônicos NOTA 1: A 80 MHz e 800 MHz, a maior faixa de freqüência é aplicável.
de Erro pode não estar Realizar a medição próximos. NOTA 2: Estas diretrizes podem não ser aplicáveis a todas as situações. A propagação eletromagné�ca é Manter afastado de luz solar
conectada corretamente. novamente Emissões de RF Classe B
afetada pela absorção e reflexão de estruturas, objetos e pessoas.
Pressão excedendo . a ) A intensidade de campo proveniente de transmissores fixos, tais como estações base de rádio para
Símbolo Desligue o aparelho telefones (celular ou sem fio) e rádios móveis de solo, radioamador, transmissões de rádio AM e FM e
300 mmHg e repita a medição. CISPR 11 Manter afastado de chuva
de Erro transmissões de TV não pode ser prevista teoricamente com precisão. Para avaliar o ambiente
Emissões de Não Aplicável eletromagné�co gerado pelos transmissores fixos de RF, convém que seja considerada uma vistoria
Não é possivel realizar Ajuste a braçadeira, não O Aparelho de pressão digital G-Tech modelo eletromagné�ca do campo. Se a intensidade de campo medida no local no qual o Aparelho de pressão
Símbolo a medição de pressão fale ou se mova. Harmônicos GP300 é apropriado para uso em todos digital G-Tech modelo GP300 será u�lizado exceder o NÍVEL DE CONFORMIDADE aplicável para RF definido Este lado para cima
de Erro arterial. Meça novamente. estabelecimentos, incluindo domicílios e aqueles
acima, convém que o Aparelho de pressão digital G-Tech modelo GP300 seja observado para que se
verifique se está funcionando normalmente. Se um desempenho anormal for detectado, medidas adicionais
IEC 61000-3-2 diretamente conectados à REDE PÚBLICA DE
Se o símbolo “EP” aparecer no Display, entre em contato com nosso podem ser necessárias, tais como reorientação ou realocação do Aparelho de pressão digital G-Tech
ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA de baixa tensão que Limites de temperatura
SAC (0800 052 1600) ou procure uma assistência técnica credenciada. Flutuação de Não Aplicável alimenta as edificações u�lizadas como domicílios.
modelo GP300.
Assistência Técnica Autorizada cin�lação Distâncias de separação recomendadas entre equipamentos de comunicação por RF móveis ou
portáteis e o Aparelho de pressão digital G-Tech Modelo GP300
IEC 61000-3-3 Limites de umidade
O Aparelho de pressão digital G-Tech modelo GP300 é des�nado para o uso em um ambiente
Para saber onde encontrar um posto de assistência técnica autorizado, acesse
eletromagné�co na qual perturbações por irradiações por RF são controladas. O comprador ou usuário
nosso site: www.accumed.com.br ou entre em contato com nosso SAC: 0800 052 Diretrizes e declaração do fabricante - Imunidade Eletromagné�cas do Aparelho de pressão digital G-Tech modelo GP300 pode ajudar a prevenir interferências
Data de Fabricação
1600. eletromagné�cas mantendo a distância mínima entre os equipamentos de comunicação por RF móveis
O Aparelho de pressão digital G-Tech modelo GP300 é des�nado ao uso no ambiente eletromagné�co Número de Série
ou portáteis (transmissores) e o Aparelho de pressão digital G-Tech modelo GP300 como recomendado SN
especificado abaixo. Convém que o comprador ou o usuário do Aparelho de pressão digital G-Tech
modelo GP300 garanta que este seja u�lizado em tal ambiente. abaixo, de acordo com a potência máxima de saída do equipamento de comunicação.
LOT Número de Lote
Ensaio de Nível de Ensaio Nível de Ambiente Eletromagné�co Nível máximo Distância de separação recomendada de acordo com a frequência do
declarado da transmissor
Imunidade IEC 60601 Conformidade - Diretrizes potência de saída do m Fabricado por: Living Science Co., Ltd.
N° 1428, XiangJiang Road, Suzhou New District, Jiangsu P/C: 215129 – China
150kHz a 80 MHz 80MHz a 800MHz 800MHz a 2.5GHz Importado e Distribuído por:Accumed Produtos Médico Hospitalares Ltda.
Convém que os pisos sejam de Transmissor CNPJ: 06.105.362/0001-23.
Descarga madeira, concreto ou cerâmica. Se os Não Aplicável d = 1.2 d = 2.3 Rodovia Washington Luiz, 4370 - Galpão L e H - Vila São Sebastião - Duque de Caxias – RJ
± 6kV contato ± 6kV contato pisos es�verem recobertos por W CEP: 25055-009
eletrostá�ca (ESD) Responsável Técnico: Marcos Eduardo da Silva Jordão CRQ/RJ 3ª Região: 03212320
material sinté�co, convém que a 0.01 Não Aplicável 0.12 0.23 SAC: 0800 052 1600 - www.accumed.com.br / Comercial: 21 2126-1600
± 8kV ar ± 8kV ar
IEC 61000-4-2 umidade rela�va seja de pelo menos Registro ANVISA nº: 80275310066
0.1 Não Aplicável 0.38 0.73 REV04_051018
30%.
1 Não Aplicável 1.2 2.3
Campo 3A/m 3A/m Convém que campos magné�cos na