Aluno: Alexandre Viana Lopes Júnior

TRABALHO FINAL: CHORO

Saxofone, Porque Choras? – Ratinho

Contextualização:

Em 1930, o compositor Ratinho, da dupla Jararaca e Ratinho, gravou uma

coletânea de valsas e choros de sua autoria. Neste artigo, irei analisar as
diferenças entre a gravação original e uma versão mais moderna da mesma
música, do Saxofonista Zé Pitoco. (2018)

A primeira que levamos em consideração é a data de gravação de cada uma

das versões, o que vai afetar diretamente a interpretação do choro, tanto no
quesito “equipamento” quanto no “técnica instrumenta”.

Segue abaixo os links paras as gravações as quais me refiro:

Versão original: https://immub.org/album/saxofone-por-que-choras-luis-
americano-ratinho
Versão Zé Pitoco: https://youtu.be/kwuAtgst76A

Comparação:

Diferente do tradicional, a gravação não tem a anacruse que é a marca dessa

música, começa tética.
 Uma coisa bem marcante também é o uso das dinâmicas que Zé Pitoco faz
bastante nesta gravação, diferente de Ratinho. Isso se deve a data da
gravação que, por ser muito antiga, exigia uma emissão maior do instrumento.
Os equipamentos não eram tão desenvolvidos, o que fazia as articulações e as
dinâmicas não ficarem tão claras.
Zé Pitoco faz várias variações na melodia também, tanto na parte rítmica,
quanto na melódica. Como exemplo, esse trecho que é quase completamente
alterado:

Mais variações até o fim da música:

Conclusão:

O choro é uma música que está em constante evolução e transformação,

com os avanços da tecnologia de um modo geral, temos a renovação da
forma de tocar choro.