MONITOR/DESFIBRILHADOR

LIFEPAK®15

MANUAL
DE
BOLSO
Instruções de utilização
Versão1 - AEM – out/2021
Índice

Ecrã principal .............................................................................................. 3

Conectores ................................................................................................. 3
Desfibrilhação Automática Externa DAE ..................................................... 4
Elétrodos QUIK-COMBO ............................................................................ 6
Monitorização PNI....................................................................................... 8
Monitorização SpO2 .................................................................................... 9
ECG 12D .................................................................................................. 10
Transmissão ............................................................................................. 11
Impressão ................................................................................................. 12
Baterias/Carregamento ............................................................................. 14
Manutenção .............................................................................................. 15

2 | INEM
Ecrã principal

Conectores

Respeitar a orientação/forma do cabo para sua

conexão bem como a cor quando existente

INEM | 3
Desfibrilhação Automática Externa DAE

Ligar o equipamento
Quando ligado, se pressionar 2 seg. vai desligar o equipamento
Ligar o modo DAE e iniciar a análise de ritmo
Deve premir sempre que houver indicação verbal e escrita no
monitor

Iniciar a descarga de energia do desfibrilhador

Controlar o metrónomo de RCP (Reanimação

Cardiorrespiratória), que se encontra em modo 30:2

As funções SELEC ENERG, CARREGAR e SINCRON estão desativadas

Enquanto não colocar os 2 elétrodos de DAE na vítima vai ouvir e ver a

mensagem para colocar os elétrodos:

4 | INEM
A indicação PREMIR ANALISAR
ocorre:
 elétrodos corretamente
colocados;
 a cada 2 minutos.

Não deve PREMIR ANALISAR sem que haja indicação.

Se isso acontecer a análise de ritmo vai ser realizada
antes do fim dos 2 minutos

Indicação para terminar manobras de reanimação ou vítima

recupera sinais de circulação:

Deve desativar o modo DAE em DERIV e enviar o caso da PCR para o CSS
(CODE STAT SOFTWARE)

Para enviar o caso deve selecionar TRANSMITIR e depois, no campo

LOCAL, selecionar CSS e escolher ENVIAR

INEM | 5
Elétrodos QUIK-COMBO

 Com sistema de pré-conexão REDI-PAK;

 Leem ECG;
 Entregam o choque de desfibrilhação.

Ligação dos elétrodos de terapia

Ligação do cabo ao desfibrilhador

6 | INEM
Outras funções, lateral esquerdo

INEM | 7
Monitorização PNI

Pressão Arterial Não Invasiva

A medição da PNI demora normalmente 40
segundos a completar-se. Se as medições não
tiverem sido concluídas no período de 120
segundos, a braçadeira esvazia-se
automaticamente.

Indicações
1. Selecione o tamanho adequado da braçadeira e aplique-a na vítima,
alinhando a marca com a artéria;
2. Ligue o tubo à braçadeira e à porta da PNI no monitor;
3. Coloque o braço numa posição relaxada e apoiada, aproximadamente ao
mesmo nível do coração da vítima;
4. Informe á vítima de que a braçadeira irá insuflar e causar um “grande
aperto” à volta do braço;
5. Prima PNI.
Para cancelar a medição, prima novamente

Quando a medição está concluída, são apresentadas as pressões sistólica,

diastólica e arterial média

O valor para inicial para a insuflação é de 160 mmHg. Pode ser alterado
caso necessário

Para configurar medições cronometradas

Rode a LIG RÁPIDA para evidenciar a área de PNI. Prima a LIG RÁPIDA.
Aparece o menu de PNI. Selecione INTERVALO e, em seguida, selecione
o intervalo de tempo pretendido.

8 | INEM
 OBS./MENS AÇÃO
TEMPO PNI Verifique se a braçadeira está devidamente presa e os
ESGOTADO símbolos de artérias estão alinhados com a artéria
Repita a medição
PULSO FRACO Verifique os impulsos distais, se a braçadeira está
PNI devidamente presa e os símbolos de artéria
alinhados
Repita a medição
PNI VERIFICAR Verifique a ligação do tubo e da braçadeira ao
BRAÇADEIRA equipamento
Verifique se a braçadeira está devidamente presa e
os símbolos de artéria estão alinhados
MOVIMENTO Mantenha a vítima imóvel com omembro relaxado e
PNI apoiado
FUGA DE AR Verifique se a conexão braçadeira/monitor está
PNI segura
Verifique a braçadeira para deteção de eventuais
fugas
Verifique a ligação do tubo e da braçadeira

Para desinsuflar manualmente a braçadeira deve

desconectar o tubo ao monitor

Monitorização SpO2

1. Ligue o cabo do oxímetro de pulso ao monitor e

ao sensor, ou o sensor ao monitor;
2. Aplique o sensor no dedo anelar da mão não dominante com o cabo nas
costas da mão;
3. Observe a oscilação da barra de pulsação. A sua amplitude indica a
qualidade relativa do sinal;
4. Confirme que a leitura de SpO2 é apresentada e se encontra estável.

INEM | 9
ECG 12D

Colocação dos elétrodos

RA: face interna do punho direito
LA: face interna do punho esquerdo
LL: tornozelo esquerdo, na face interna
da perna, imediatamente acima
(proximal) ao maléolo interno
RL: tornozelo direito, na face interna da
perna, imediatamente acima (proximal)
do maléolo interno
V1: 4º espaço intercostal mesmo à
direita do esterno
V2: 4º espaço intercostal mesmo à esquerda do esterno
V4: 5º espaço intercostal na linha média clavicular esquerda
V3: ponto médio de uma linha imaginária traçada entre V2 e V4
V5: ao mesmo nível que V4, na linha axilar anterior esquerda
V6: ao mesmo nível que V4, na linha média axilar esquerda

Obtenção ECG 12D

Aguarde 30 segundos após colocação dos elétrodos

para premir 12 DERIV

10 | I N E M
 OBS./MENS AÇÃO
DADOS RUIDOSOS! Preparar a pele e aplique novos elétrodos
PRESS. 12DERIV. Prima 12 DERIV novamente para ignorar a
PARA mensagem. Examine a impressão para
ACEITAR determinar derivaçõesafetadas pelo ruído.
Substitua ou reposicione os elétrodos
afetados e fios de derivação
Pedir à vítima para não se mexer.
RUÍDO E XCESSIVO Prima 12 DERIV para obter outro ECG de 12
12 DERIVAÇÕES derivações
CANCELADAS

Transmissão

O LP 15 está programado para transmitir por modem e Bluetooth para o PC.

Bluetooth

Bluetooth ligado com computador da AEM

Bluetooth não ligado com computador da AEM

Modem

Em caso de incapacidade de transmissão, verificar ligação do modem na

parte posterior.

I N E M | 11
Impressão

Substituir rolo de papel

1.Levante a lingueta da porta da impressora

para soltar a porta;

2.Puxe a porta da impressora para fora;

3.Retire o rolo de papel vazio, caso esteja

presente;

4.Introduza um novo rolo com o lado

quadriculado para cima. Certifique-se de que
a extremidade do papel fica um pouco de
fora de maneira a ser visível quando a porta
da impressora for fechada.

5.Feche a porta da impressora e empurre

para baixo a lingueta até que a porta fique
fechada com um clique.

Não limpar o rolo preto com álcool ou produto de

base alcoólica

12 | I N E M
Impressão
Inicia ou interrompe o funcionamento
IMPRIMIR da impressora. Imprime a visualização do
ecrã,com um atraso de 8 segundos.

RESUMO Imprime um resumo da vítima atual. O

CODIGOS formato pode ser configurado como:
 Curto. Imprime preâmbulo, registo
deeventos e sinais vitais, e resumo
de tendências.
 Médio. Adiciona as ondas relativas
aeventos.
 Longo. Adiciona os ECG de 12 derivações.
Premindo OPÇÕES e selecionando IMPRIMIR
OPÇÕES
acede a um menu onde pode selecionar:
 RELATÓRIO. Resumo de código (caso
completo), Resumo de tendências, Sinais
vitais, 12 derivações 1, 12 derivações 2,
etc.Escolha o tipo de relatório desejado e
prima IMPRIMIR.
 FORMATO. Só para os ECG de 12
derivações, escolher de 3 canais.

I N E M | 13
Baterias/Carregamento

Baterias

Clip de encaixe da bateria no monitor parte com

muita facilidade

Carregamento

Verde a piscar Bateria a carregar

Verde permanente Carregamento completo
Temperatura ambiente
Vermelho a piscar
demasiado alta ou baixa
Vermelho Bateria ou carregador
permanente danificado
Ambos desligados Sem bateria instalada
Ambos a piscar Carregador danificado

14 | I N E M
Manutenção

Limpeza
Utilize apenas os agentes de limpeza abaixo indicados:
 Álcool isopropílico;
 Soluções de ácido peracético (peróxido).

Limpe cuidadosamente os conectores não permitindo a entrada de fluidos

de limpeza.

Nos cabos e braçadeiras use um pano húmido.

Autoteste
Autoteste (realizado automaticamente pelo monitor) todos os dias às 03:00,
com impressão de relatório (mesmo que esteja desligado).

Verificação diária

Verificar operacionalidade no início de cada turno

e registar na plataforma MOVE.

I N E M | 15
16 | I N E M