Você está na página 1de 37

Certificado de Conformidade

Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º: TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
Produto: MÓDULO DE I/O PARA SISTEMA FIELDBUS
Product ♦ Producto: 750-**** e 75*-***

Solicitante: WAGO ELETROELETRÔNICOS LTDA.


Applicant ♦ Solicitante: Rua Trípoli, 640 – Jd. Ermida I – Cond. Multivias
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

13212-217 – Jundiaí – SP
CNPJ: 07.384.827/0001-95

Fabricante: WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG


Manufacturer ♦ Fabricante: Hansastrasse 27
32423 Minden – Alemanha

Fornecedor / Representante Legal: Não Aplicável.


Supplier / Legal Representative ♦ Proveedor /
Representante Legal:

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
Normas Técnicas / Regulamento: ABNT NBR IEC 60079-0:2020
Standards / Regulation ♦ Normas / Reglamento: ABNT NBR IEC 60079-7-2018
ABNT NBR IEC 60079-15:2019
Portaria INMETRO n° 179 de 18/05/2010

Modelo de Certificação: Modelo com Avaliação do Sistema de Gestão da Qualidade do


Certification Model ♦ Modelo Fabricante e Ensaios no Produto, conforme cláusula 6.1 do
de Certificación:
Regulamento de Avaliação da Conformidade, anexo à Portaria nº 179
do INMETRO, publicada em 18 de maio de 2010.

Laboratório, N.º do Relatório de Ensaios e UL International Demko A/S.


Data: UL Demko 132273 de 14/03/2003
Laboratory, Test Report No. and Date ♦
Laboratorio, N.º del Informe de Prueba y Fecha:
TÜV NORD CERT GmbH.
DE/TUN/ExTR09.0001/05 de 30/01/2013;
DE/TUN/ExTR14.0046/00 de 14/11/2014;
DE/TUN/ExTR14.0046/01 de 20/05/2015;
DE/TUN/ExTR14.0046/02 de 29/01/2016;
DE/TUN/ExTR14.0046/03 de 12/10/2018;
DE/TUN/ExTR14.0046/04 de 30/09/2019;
DE/TUN/ExTR14.0046/05 de 23/06/2021.

Relatório de Auditoria e Data: Auditoria realizada em 08/12/2020.


Audit Report and Data ♦ Informe de Auditoría y
Fecha:

Notas: “A validade deste Certificado de Conformidade está atrelada à


Notes ♦ Anotación: realização das avaliações de manutenção e tratamento de possíveis não
conformidades de acordo com as orientações do OCP previstas no RAC
específico. Para verificação da condição atualizada de regularidade
deste Certificado de Conformidade deve ser consultado o banco de
dados de produtos e serviços certificados do INMETRO”.
Este certificado está vinculado à proposta 27125226 de 30/04/2021.

“Este documento é composto de 37 páginas e é válido quando exibido


Igor Moreno com todas as suas páginas. Demais informações e notas estão contidas
Local Field Manager nas páginas subsequentes.”

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 1 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
Lista De Modelos

Marca Modelo Descrição Código de Barras GTIN


Brand ♦ Marca Model ♦ Modelo Description ♦ Descriptión GTIN Barcode ♦ Código de Barras GTIN
WAGO 750-**** Módulo de I/O Fieldbus Não Existente
WAGO 75*-**** Módulo de I/O Fieldbus - customizado Não Existente
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

Os módulos de I/O para sistema Fieldbus série 750-***/* são sistemas de entrada e saídas independentes de filedbus.
Os acopladores e controladores são fornecidos com uma interface Fieldbus, eletrônica de potência e módulo integrado
de alimentação. As interfaces Filedbus formam uma interface física com os respectivos sistemas Fieldbus. A eletrônica
de potência processa dados dos módulos de entrada e saídas e disponibiliza para a comunicação Fieldbus. O sistema de
alimentação de 24 V e o sistema de alimentação de campo 24 V são alimentados via módulo de alimentação integrado.

Os acopladores e controladores Fieldbus se comunicação no respectivo sistema. Controladores também estão habilitados
para implementação de funções de CLP. Programação é conduzida utilizando e!COCKPIT baseado na linguagem de

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
programação de acordo com a IEC 61131-3

Módulos de entrada e saídas podem ser conectados em série com os acopladores e controladores Fieldbusa para variados
tipo de sinais analógico de entrada e de saída e para funções especiais. Um barramento de daods interno (K-bus) é
utilizado para comunicação entre os acopladores e controladores com as entradas e saídas Fieldbus.

Codificação:

WAGO-I/O-SYSTEM z750-z3xx/* Fieldbus coupler


WAGO-I/O-SYSTEM z75y-z4xx/* Digital/Analog Input Modules
WAGO-I/O-SYSTEM z75y-z5xx/* Digital/Analog Output Modules
WAGO-I/O-SYSTEM z75y-z6xx/* Communication supply and segment Modules
WAGO-I/O-SYSTEM z750-z8xx/* Fieldbus controller
WAGO-I/O-SYSTEM z750-8xxx/* Controller PFC

Onde:
z: pode ser digito alfanumérico opcional;
y: pode ser 0 ou 3;
x: pode ser qualquer dígito alfanumérico;
/*: pode ser sufixo de extensão opcional. Este consistem em até 16 dígits (/****-****/****-****). O sufixo de extensão
significa uma variante que não apresenta relevância nas características de segurança Ex.
*: pode ser qualquer dígito alfanumérico.

Dados tércmicos:

A máxima temperatura ambiente padrão é de 0 °C ≤ Ta ≤ +60 °C.


A máxima temperatura ambiente para módulos com sufixo de extensão /**25-**** é de -20 °C ≤ Ta ≤ +60 °C.

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 2 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
Módulos cobertos por este certificado:

Acoplador Fieldbus programável


Modelo Descrição
750-303 Profibus DP/FMS 12 MBd
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

750-304 Interbus
750-305 CAL
750-306 DeviceNet
750-307 CANopen
750-310 CC-LINK
750-312 Modbus/RS 485/150-19200Bd
750-314 Modbus/RS 232/150-19200Bd
750-315 Modbus/RS 485/ 1,2-115,2kBaud
750-316 Modbus/RS 232/1,2-115,2kBaud
750-319 LonWorks

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
750-323 Profibus DP 12 MBd/ Digital
750-324 Interbus/ Digital
750-325 CC-Link Coupler
750-332 FC BACnet/IT G4 2ETH SD
750-333 Profibus DP/ V1
750-337 CANopen
750-338 CANopen
750-340 Profinet IO
750-341 Ethernet TCP/IP 100MBit/s
750-342 Ethernet
750-343 Profibus DP
750-344 Interbus DP 500kBit/s
750-345 Interbus DP 2MBit/s
750-346 DeviceNet
750-347 CANopen
750-348 CANopen
750-351 SERCOS III Fieldbus-Coupler 2-port 100 MBit/s
750-352 Ethernet Fieldbus Coupler 10/100MBit/s
750-352/020-000 Ethernet TCP/IP 10/100 MBit/s
750-354 Fieldbus Coupler 100MBit/s
750-362 G4 Ethernet Coupler 2ETH
750-363 G4 Ethernet/IP Coupler 2ETH
750-370 Fieldbus Coupler port 100 MBit/s
750-375 PROFINET IO Coupler adv. 2-Port
750-377 PROFINET IO Coupler adv. ECO 2-Port

Controlador Fieldbus Programável


Modelo Descrição
750-804 Interbus DP 500kBit/s
750-806 DeviceNet
750-812 Modbus/RS 485/150-19200Bd
750-814 Modbus/RS 232/150-19200Bd
750-815 Modbus/RS 485/ 1,2-115,2kbaud
750-816 Modbus/RS 232/1,2-115,2kbaud
750-819 LonWorks
750-830 BACnet/IP
750-832 Controller BACnet/IP G4 2ETH SD
750-833 Profibus DP/ V1
TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 3 de 37
Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
750-837 CANopen
750-838 CANopen
750-841 ETHERNET Controller 100 MBit/s
750-842 ETHERNET
750-843 Fieldbus Controller TCP/IP 10 MBit/s
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

750-849 KNX IP Fieldbus Controller 10/100 MBit/s


750-860 Linux
750-833 Linux Ethernet Controller, RS-232
750-863 Linux Ethernet Controller, RS-232
750-871 ETHERNET TCP/IP 2Port
750-872 Fieldbus Controller for Telecontrol Applications 10/100MBit/s
750-873 Ethernet TCP/IP & RS232
750-880 Fieldbus-Controller Ethernet 10/100 MBit/s
750-881 Fieldbus-Controller Ethernet 10/100 MBit/s
750-882 Fieldbus-Controller Ethernet 10/100 MBit/s

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
750-884 Application Controller BA
750-885 Ethernet MR/SD Fieldbus-Controller
750-890 G4 Ethernet Controller 2ETH SD
750-891 G4 Ethernet Controller 2ETH

Módulo de Saída Analógico


Modelo Descrição
750-550 2 AO 0-10 V
750-552 2 AO 0-20 mA
750-553 4 AO 0-20 mA
750-554 2 AO 4-20 mA
750-555 4 AO 4-20 mA
750-556 2 AO ±10 V
750-557 4 AO ±10 V
750-559 4 AO 0 – 10 V
750-560 2 AO 0 – 10 V
750-562 2 AO 0 – 10 V / -10...+10 Vcc
750-563 2 AO 0/4 – 20 mA 6 – 18 V
750-564 4 AO U/I
750-597 8 AO 0-10 V/ ±10 V S.E.

Módulo de Saída Digital


Modelo Descrição
750-501 2 DO 24 Vcc, high-side switching
750-502 2 DO 24 Vcc, 2,0 A
750-504 4 DO 24Vcc, high-side switching
750-506 2 DO 24Vcc, high-side switching
750-507 2 DO 24 Vcc, high-side switching
750-508 2 DO 24 Vcc 2,0 A Diagnosis
750-508/020-001 2 DO 24 Vcc 2,0 A, 30K WB
750-509 2 DO 230 Vca/Vcc
750-511 2 DO 24 Vcc Pulse Width Output Module
750-512 2 DO 230 Vca / 2,0 A/ Relay 2NO
750-513 2 DO Relay Output Module 230 Vca, 30 Vcc
750-515 4RO 250 Vca 2 A, Pot-free Relay 4NO

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 4 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
750-516 4 DO 24 Vcc, low-side switching
750-517 2 DO Relay Output Module 230 Vca, 300 Vcc)
750-522 2 DO Solid state 230 Vca
750-530 8 DO 24 Vcc, high-side switching
750-531 4 DO 24 Vcc, 0,5 A/ 2-Wire
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

750-532 4 DO 24 Vcc, high-side switching


750-534 8 DO 5 – 14 Vcc, high-side switching
750-536 8 DO 24 Vcc, low-side switching
750-537 8 DO 24 Vcc, high-side switching
753-540 4 DO Solid state 230 Vac
750-1500 16 DO 24 Vcc Ribbon cable, high-side switching 0,5 A
750-1501 16 DO 24 Vcc Ribbon cable, low-side switching 0,5 A
750-1502 8 DI/DO 24 Vcc Ribbon cable, high side switching 0,5 A

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
750-1504 16 DO 24 Vcc, high-side switching 0,5 A
750-1505 16 DO 24 Vcc, low-side switching 0,5 A
750-1506 8 DI/DO 24 Vcc, high side switching 0,5 A
750-1515 8 DO 24 Vcc, high-side switching, 2-conductor 0,5 A
750-1516 8 DO 24 Vcc, low-side switching, 2-conductor 0,5 A

Módulo de Entrada Analógica


Modelo Descrição
750-452 2 AI 0-20 mA
750-453 4 AI 0-20 mA
750-454 2 AI 4-20 mA
750-455 4 AI 4-20 mA
750-456 2 AI ± 10 V
750-457 4 AI ± 10 V
750-459 4 AI 0 – 10 V
750-461 2 AI RTD
750-461/020-000 2 AI NTC
750-463 4- AI RTD for building automation
750-464 2-/ 4- AI RTD
750-464/020-000 4- AI NTC
750-465 2 AI 0-20 mA
750-466 2 AI 4-20 mA S.E.
750-467 2 AI 0 – 10 V
750-468 4 AI 0 – 10 V
750-469 2 AI for Thermocouples
750-470 2 AI 0-20 mA
750-471 4 AI U/I Diff, FortFree
750-472 2 AI 0-20 mA
750-473 2 AI 4-20 mA
750-474 2 AI 4-20 mA
750-475 2 AI 0 – 1 Aca/Acc
750-476 2 AI ± 10 V

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 5 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
Módulo de Entrada Analógica
Modelo Descrição
750-477 2 AI 0 – 10 V
750-478 2 AI 0 – 10 Vca / Vcc
750-479 2 AI ± 10 V
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

750-480 2 AI 0-20 mA
750-482 2 AI 4-20 mA HART
750-482/000-001 2 AI 4-20 mA HART NE43
750-483 2 AI 0 – 30 V
750-492 2 AI 4-20 mA
750-493 3-Phases-Power Measurement 1 A
750-493/000-001 3-Phases-Power Measurement 5 A
750-494 3-Phases-Power Measurement 1 A

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
750-494/000-001 3-Phases-Power Measurement 5 A
750-497 8 AI 0-10 V/+10 V S.E.

Módulo de Entrada Digital


Modelo Descrição
750-400 2 DI 24 Vcc, high-side switching, 3.0 ms
750-401 2 DI 24 Vcc, high-side switching, 0.2 ms
750-402 4 DI 24 Vcc, high-side switching, 3.0 ms
750-403 4 DI 24 Vcc , high-side switching, 0,2 ms
750-404 Up/Down Counter
750-405 2 DI 230 Vca, high-side switching
750-406 2 DI 120 Vca, high-side switching
750-408 4 DI 24 Vcc,low-side switching, 3.0 ms
750-409 4 DI 24 Vcc, low-side switching, 0.2 ms
750-410 2 DI 24 Vcc, high-side switching, 3.0 ms
750-411 2 DI 24 Vcc, high-side switching, 0.2 ms
750-412 2 DI 48 Vcc, high-side switching
750-415 4 DI 24 Vca / Vcc
750-418 2 DI 24 Vcc, high-side switching, diagnostic, acknowledgement
750-419 2 DI 24 Vcc, high-side switching, diagnostic
750-421 2 DI 24 Vcc , high-side switching, diagnostic
750-422 4 DI 24 Vcc, high-side switching
750-423 4 DI 24 Vca /Vcc
750-424 2 DI Intruder Detection
750-425 2 DI NAMUR
750-427 2 DI 110 Vcc
750-428 4 DI 42 Vca / Vcc
750-429 2 DI 60 Vcc
750-430 8 DI 24 Vcc, high-side switching
750-431 8 DI 24 Vcc, high-side switching
750-432 4 DI 24 Vcc, high-side switching
750-433 4 DI 24 Vcc, 0,2 ms / 2 wire
753-434 8 DI 5-14 Vcc, high-side switching

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 6 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
Módulo de Entrada Digital
Modelo Descrição
750-436 8 DI 24 Vcc, low-side switching, 3.0 ms
750-437 8 DI 24 Vcc, low-side switching, 0.2 ms
753-440 4 DI 120 (230) Vca
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

750-1400 16 DI 24 Vcc Ribbon cable, high-side switching


750-1402 16 DI 24 Vcc Ribbon cable, low-side switching
750-1405 16 DI 24 Vcc, high-side switching
750-1406 16 DI 24 Vcc, high-side switching
750-1407 16 DI 24 Vcc, low-side switching
750-1415 8 DI 24 Vcc, high-side switching,2-conductor connection
750-1416 8 DI 24 Vcc, high-side switching, 2-conductor connection
750-1417 8 DI 24 Vcc, low-side switching, 2-conductor connection
750-1418 8 DI 24 Vcc, low-side switching, 2-conductor connection

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
750-1420 4 DI 24 Vcc, high-side switching, 3-conductor connection
750-1421 4 DI 24 Vcc, high-side switching, 3-conductor connection
750-1422 4 DI 24 Vcc, low-side switching, 3-conductor connection
750-1423 4 DI 24 Vcc, low-side switching, 3-conductor connection

Módulos Especiais e Sistemas


Modelo Descrição
750-600 End Module
750-601 24 Vcc Power Supply / Fuse
750-602 Supply Module 24 Vcc
750-603 Field Side Connection Module 24 Vcc
750-604 Field Side Connection Module 0 Vcc
750-609 Supply Module 230 Vca
750-610 Supply Module 24 Vcc
750-611 Supply Module 230 Vca
750-612 Supply Module 230 Vca/ Vcc
750-613 Internal System Supply Module 24 Vcc
750-614 Field Side Connection Module
750-615 Supply Module 120 Vca
750-616 Distance Module
750-621 Distance Module (Power Cont.)
750-622 Binary Spacer Module
750-623 24 Vcc Power Supply 5-15 Vcc
750-624 24 Vcc Field Side Power Supply Filter (Surge)
750-624/020-000 24 Vcc Field Side Power Supply Filter (Surge)
750-626 24 Vcc Power Supply Filter (Surge)
750-626/020-000 24 Vcc Power Supply Filter (Surge)
750-630 SSI Transmitter-Interface
750-635 Digital Impulse Interface
750-637 Incremental Encoder Interface
750-637/000-001 Incremental Encoder Interface
750-638 2-Channel Up/Down Counter 24 Vcc

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 7 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
Módulos Especiais e Sistemas
Modelo Descrição
750-640 RTC Module
750-641 DALI/DSI Master Module
750-642 Radio Receiver Module
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

750-643 MP-Bus Master Module


750-644 Bluetooth / RF Transceiver
2-Channel Vibration Velocity/ Bearing Condition Monitoring
750-645
VIB I/O
750-650 Serial Interface RS-232 C
750-652 Serial Interface RS-232 / RS-485
750-653 Serial Interface RS-485
750-655 AS-Interface Master

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
750-660/000-001 8DI PROFIsafe V1.3 Module
750-661/000-003 4FDI PROFIsafe V2 iPar
750-662/000-003 8FDI PROFIsafe V2 iPar
750-665/000-001 4DI and 4DO PROFIsafe V1.3 Module
750-666/000-003 4DI and 2DO PROFIsafe V2 Module
750-667/000-003 4FDI and 4FDO PROFIsafe V2 iPar
750-668/000-004 4FAI 0/4-20mA Diff PROFIsafe
750-669/000-003 4FDI/ 4FRO 24V/ 6A PROFIsafe V2 iPar
750-670 Stepper Controller RS-422 / 24 V / 20 mA
750-671 Stepper Controller 24 V / 1,5 A
750-960 Profibus Fieldbus Connector
750-961 Fieldbus Connector Interbus IN
750-962 Fieldbus Connector Interbus OUT
750-963 CanOpen Fieldbus Connector
750-1605 24 Vcc Field side connection Module 16+
750-1606 0 Vcc Field side connection Module 16-
750-1607 24 V / 0 Vcc Field side connection Module 8+ / 8-

Módulos Controlador PFC


Modelo Descrição
750-8100 PFC100 CS3 ETH ECO
750-8101 PFC100 CS3 ETH
750-8102 PFC100 CS3 ETH RS
750-8202 PFC200 CS 2ETH RS
750-8203 PFC200 CS 2ETH CAN
750-8204 PFC200 CS 2ETH RS CAN
750-8206 PFC200 CS 2ETH RS CAN DPS
750-8207 PFC200 CS 2ETH RS 3G – WAGO-I/O-PRO + e!COCKPIT
750-8208 PFC200 CS 2ETH RS CAN DPM
750-8212 PFC200 CS 2ETH RS
750-8213 PFC200 CS 2ETH CAN
750-8214 PFC200 CS 2ETH RS CAN
750-8215 PFC200 CS 4ETH CAN USB

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 8 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
Módulos Controlador PFC
Modelo Descrição
750-8216 PFC200 CS 2ETH RS CAN DPS

Características Elétricas:
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

Entradas Contatos de potência Interface Internal K-Bus ∑ Pv [W]


750-303 ( PROFIBUS DP/FMS 12 MBd )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 D-SUB Un[VCC] = 5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 In[A] = 0,35 2,9
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,65
750-304 ( INTERBUS )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 D-SUB In, D-SUB Out Un[VCC] = 5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 In[A] = 0,3 2,7

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7
750-305 ( CAL )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 D-SUB In, D-SUB Out Un[VCC] = 5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 In[A] = 0,35 2,9
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,65
750-306 ( DeviceNet )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 Series 231 (MCS) Un[VCC] = 5 2,9
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 11 In[A] = 0,35
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 In[A] = 0,12 ∑ In[A] = 1,65
750-307 ( CANopen )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 Series 231 (MCS) Un[VCC] = 5 2,9
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 5 In[A] = 0,35
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,65
750-310 ( CC-Link )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 D-SUB Un[VCC] = 5 2,9
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 In[A] = 0,35
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,65
750-312 ( Modbus/RS 485/150-19200Bd )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 D-SUB Un[VCC] = 5 2,9
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 5 In[A] = 0,35
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,65
750-314 ( Modbus/RS 232/150-19200Bd )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 D-SUB Un[VCC] = 5 2,9
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 5 In[A] = 0,35
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,65
750-315 ( Modbus/RS 485/ 1,2-115,2kBaud )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 D-SUB Un[VCC] = 5 2,9
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 5 In[A] = 0,35
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,65
750-316 ( Modbus/RS 232/1,2-115,2kBaud )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 D-SUB Un[VCC] = 5 2,9
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 5 In[A] = 0,35
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,65
TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 9 de 37
Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
750-319 ( LonWorks )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 Series 231 (MCS) Un[VCC] = 5 2,7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 5 In[A] = 0,3
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7
750-323 ( Profibus DP 12 MBd/ Digital )
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 D-SUB Un[VCC] = 5 2,9


Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 In[A] = 0,35
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,65
750-324 ( Interbus/ Digital )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 D-SUB In, D-SUB Out Un[VCC] = 5 2,7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 In[A] = 0,3
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7
750-325 (CC-Link Coupler)

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 MCS Un[VCC] = ±2,5 Un[VCC] = 5 3,5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 In[A] = 0,2
In[A] = 0,6 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,8

750-332 ( FC BACnet/IP G4 2ETH SD )


Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 X1, X2 Un[VCC] = ±2,5 Un[VCC] = 5 3,8
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Ethernet In[A] = 0,45
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7
750-333 ( Profibus DP/ V1 )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 D-SUB Un[VCC] = 5 2,2
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 In[A] = 0,2
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,8
750-337 ( CANopen )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 Series 231 (MCS) Un[VCC] = 5 2,9
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 5 In[A] = 0,35
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,65
750-338 ( CANopen )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 D-SUB Un[VCC] = 5 2,9
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 5 In[A] = 0,35
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,65
750-340 ( Profinet IO )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 RJ-45 Un[VCC] = 5 2,7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 In[A] = 0,3
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7
750-341 ( ETHERNET TCP/IP 100MBit/s )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 RJ-45 Un[VCC] = 5 2,7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 In[A] = 0,3
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7
750-342 ( ETHERNET )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 RJ-45 Un[VCC] = 5 2,2
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 In[A] = 0,2
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,8

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 10 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
750-343 ( Profibus DP )
Terminais: 1, 5 D-SUB Un[VCC] = 5 2,8
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 In[A] = 0,35
In[A] = 0,26 (@ 24V) ∑ In[A] = 0,65
750-344 (Interbus DP 500kBit/s )
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

Terminais: 1, 5 D-SUB In, D-SUB Out Un[VCC] = 5 2,8


Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 In[A] = 0,35
In[A] = 0,26 (@ 24V) ∑ In[A] = 0,65
750-345 ( Interbus DP 2MBit/s )
Terminais: 1, 5 D-SUB In, D-SUB Out Un[VCC] = 5 2,8
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 In[A] = 0,35
In[A] = 0,26 (@ 24V) ∑ In[A] = 0,65
750-346 ( DeviceNet )

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
Terminais: 1, 5 Series 231 (MCS) Un[VCC] = 5 2,8
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 11 In[A] = 0,35
In[A] = 0,26 (@ 24V) In[A] = 0,12 ∑ In[A] = 0,65
750-347 ( CANopen )
Terminais: 1, 5 Series 231 (MCS) Un[VCC] = 5 2,8
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 5 In[A] = 0,35
In[A] = 0,26 (@ 24V) ∑ In[A] = 0,65
750-348 ( CANopen )
Terminais: 1, 5 D-SUB Un[VCC] = 5 2,8
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 5 In[A] = 0,35
In[A] = 0,26 (@ 24V) ∑ In[A] = 0,65
750-351 ( SERCOS III Fieldbus-Coupler 2-port 100 MBit/s )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 RJ45 Un[VCC] = 5 2,7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 In[A] = 0,3
In[A] = 0,5 (@ 24V) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7
750-352 (ETHERNET Fieldbus Coupler 10/100MBit/s )
Terminais: 1, 5 RJ-45 Un[VCC] = 5 3,3
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 In[A] = 0,45
In[A] = 0,28 (@ 24V) ∑ In[A] = 0,7
750-352/020-000 (ETHERNET TCP/IP 10/100 MBit/s )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 RJ45 Un[VCC] = 5 2,1
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 In[A] = 0,3
In[A] = 0,5 (@ 24V) In[A] = 10 ∑ In[A] = 0,7
750-354 (Fieldbus Coupler 100MBit/s )
Terminais: 1, 5 RJ-45 Un[VCC] = 5 2,4
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 In[A] = 0,3
In[A] = 0,25 (@ 24V) ∑ In[A] = 0,7
750-354/000-0001 (EthernCAT Coupler, ID-Switch )
Terminais: X3 X1, X2 Un[VCC] = Un[VCC] = 5 2,4
Un[VCC] = 24 Ethernet ±2,5 In[A] = 0,3
In[A] = 0,25 (@ 24V) ∑ In[A] = 1

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 11 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
750-362 (G4 Ethernet Coupler 2ETH)
Terminais: X3 X1, X2 Un[VCC] = Un[VCC] = 5 3,3
Ethernet ±2,5
Un[VCC] = 24 In[A] = 0,45
In[A] = 0,28 (@ 24V) ∑ In[A] = 0,7
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

750-363 (G4 Ethernet/IP Coupler 2ETH)


Terminais: X3 X1, X2 Un[VCC] = Un[VCC] = 5 3,3
Ethernet ±2,5
Un[VCC] = 24 In[A] = 0,45
In[A] = 0,28 (@ 24V) ∑ In[A] = 0,7
750-370 ( Fieldbus Coupler port 100 MBit/s )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 RJ45 Un[VCC] = 5 2,7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 In[A] = 0,3

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
In[A] = 0,5 (@ 24V) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7
750-375 ( PROFINET IO Coupler adv. 2-Port )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 X1, X2 Un[VCC] = Un[VCC] = 5 3,5
Ethernet ±2,5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 In[A] = 0,45
In[A] = 0,5 (@ 24V) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7
750-377 ( PROFINET IO Coupler adv. ECO 2-Port )
Terminais: X3 X1, X2 Un[VCC] = Un[VCC] = 5 2,9
Ethernet ±2,5
Un[VCC] = 24 In[A] = 0,45
In[A] = 0,28 (@ 24V) ∑ In[A] = 1,7
750-804 ( Interbus DP 500kBit/s )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 D-SUB In, D-SUB Out Un[VCC] = 5 3,2
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 In[A] = 0,4
In[A] = 0,5 (@ 24V) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,6
750-806 ( DeviceNet )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 Series 231 (MCS) Un[VCC] = 5 2,9
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 11 In[A] = 0,35
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 In[A] = 0,12 ∑ In[A] = 1,65
750-812 ( Modbus/RS 485/150-19200Bd )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 D-SUB Un[VCC] = 5 2,9
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 5 In[A] = 0,35
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,65
750-814 ( Modbus/RS 232/150-19200Bd )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 D-SUB Un[VCC] = 5 2,9
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 5 In[A] = 0,35
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,65
750-815 ( Modbus/RS 485/ 1,2-115,2kbaud )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 D-SUB Un[VCC] = 5 2,9
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 5 In[A] = 0,35
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,65
750-816 ( Modbus/RS 232/1,2-115,2kbaud )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 D-SUB Un[VCC] = 5 2,9
TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 12 de 37
Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 5 In[A] = 0,35
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,65
750-819 ( LonWorks )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 Series 231 (MCS) Un[VCC] = 5 2,7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 5 In[A] = 0,3
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7


750-823 G4 Ethernet/IP ECO Controller 2ETH
Terminais: X3 X1, X2 Un[VCC]= ±2,5 Un[VCC] = 5 3,3
Ethernet
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 In[A] = 0,4
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 0,7
750-830 ( BACnet/IP )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 RJ-45, RS232 Un[VCC] = 5 2,7

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 In[A] = 0,3
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7
750-832 Controller BACnet/IP G4 2ETH SD
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 X1, X2 Un[VCC]= ±2,5 Un[VCC] = 5 3,8
Ethernet
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 In[A] = 0,45
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7
750-833 ( Profibus DP/ V1 )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 D-SUB Un[VCC] = 5 2,2
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 In[A] = 0,2
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,8
750-837 ( CANopen )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 Series 231 (MCS) Un[VCC] = 5 2,9
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 5 In[A] = 0,35
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,65
750-838 ( CANopen )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 D-SUB Un[VCC] = 5 2,9
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 5 In[A] = 0,35
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,65
750-841 ( ETHERNET Controller 100MBit/s )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 RJ-45 Un[VCC] = 5 2,7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 In[A] = 0,3
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7
750-842 ( ETHERNET Controller )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 RJ-45 Un[VCC] = 5 2,2
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 In[A] = 0,2
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,8
750-843 ( Fieldbus Controller TCP/IP 10MBit/s)
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 RJ-45 Un[VCC] = 5 2,2
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 In[A] = 0,2
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,8
750-849 ( KNX IP Fieldbus Controller 10/100 MBit/s )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 RJ-45 Un[VCC] = 5 2,7

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 13 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 In[A] = 0,3
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7
750-852 (Ethernet ECO Coupler)
Terminais: X3 RJ-45 Un[VCC] = 5 2
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 In[A] = 0,4
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

In[A] = 0,3 ( @ 24V ) ∑ In[A] = 0,7


750-860 ( Linux Ethernet Controller )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 RJ-45 Un[VCC] = 5 2,7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 In[A] = 0,3
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7
750-862 G4 Ethernet ECO Controller 2ETH
Terminais: X3 X1, X2 Un[VCC]= ±2,5 Un[VCC] = 5 3,8
Ethernet

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
Un[VCC] = 24 In[A] = 0,4
In[A] = 0,3 ( @ 24V ) ∑ In[A] = 0,7
750-863 ( Linux Ethernet Controller, RS-232 )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 RJ-45, RS232 Un[VCC] = 5 2,7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 In[A] = 0,3
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7
750-871 ( ETHERNET TCP/IP 2Port )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 RJ-45 Un[VCC] = 5 2,7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 In[A] = 0,3
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7
750-872 ( Fieldbus Controller for Telecontrol Applications 10/100MBit/s )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 RJ-45, D-SUB Un[VCC] = 5 2,7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 (RJ-45) In[A] = 0,3
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 Un[VCC] = 15 (D-SUB) ∑ In[A] = 1,7
750-873 ( Ethernet TCP/IP & RS232 )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 RJ-45, D-SUB Un[VCC] = 5 2,7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 (RJ-45) In[A] = 0,3
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 Un[VCC] = 15 (D-SUB) ∑ In[A] = 1,7
750-880 (Fieldbus-Controller Ethernet 10/100 MBit/s )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 RJ-45 Un[VCC] = 5 3,50
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 In[A] = 0,45
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7
750-881 (Fieldbus-Controller Ethernet 10/100 MBit/s )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 RJ-45 Un[VCC] = 5 3,50
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 In[A] = 0,45
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7
750-882 (Fieldbus-Controller Ethernet 10/100 MBit/s )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 RJ-45 Un[VCC] = 5 3,50
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 In[A] = 0,45
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7
750-884 ( Application Controller BA )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 RJ-45 Un[VCC] = 5 3,50
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 In[A] = 0,45

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 14 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7
750-885 (Ethernet MR/SD Fieldbus-Controller )
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 RJ-45 Un[VCC] = 5 3,50
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = ±2,5 In[A] = 0,45
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

750-890 G4 Ethernet Controller 2ETH SD


Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 X1, X2 Un[VCC] = ±2,5 Un[VCC] = 5 3,8
Ethernet
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 In[A] = 0,45
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7
750-891 G4 Ethernet Controller 2ETH
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 X1, X2 Un[VCC] = ±2,5 Un[VCC] = 5 3,8
Ethernet
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 In[A] = 0,45

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7
750-893 G4 Ethernet/IP Controller 2ETH
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 X1, X2 Un[VCC] = ±2,5 Un[VCC] = 5 3,8
Ethernet
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 In[A] = 0,45
In[A] = 0,5 ( @ 24V ) In[A] = 10 ∑ In[A] = 1,7

Entrada Contatos de potência Circuito de sinal Internal K-Bus ∑ Pv [W]


750-400 ( 2 DI 24 VCC, high-side switching, 3.0 ms )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 0,4
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 - 30 In[mA] = 3,7
In[A] = 10 In[mA] = 4,5
750-401 ( 2 DI 24 Vcc, high-side switching, 0,2 ms )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 0,4
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 - 30 In[mA] = 3,7
In[A] = 10 In[mA] = 4,5
750-402 ( 4 DI 24 Vcc, high-side switching, 3,0 ms )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 0,8
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 - 30 In[mA] = 7,5
In[A] = 10 In[mA] = 4,5
750-403 ( 4 DI 24 Vcc, high-side switching, 0,2 ms )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 0,8
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 - 30 In[mA] = 7,5
In[A] = 10 In[mA] = 4,5
750-404 ( Up/Down Counter )
Terminais: 2, 3, 6, 7 DI : 1, 5 Un[VCC] = 5 0,9
Terminais
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 - 30 In[mA] = 70
In[A] = 10 In[mA] = 5
DO : 4, 8
Terminais
In[A] = 0,5

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 15 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
750-405 ( 2 DI 230 Vca, high-side switching )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 0,7
Un[VAC] = 230 Un[VAC] = 79 - 253 In[mA] = 2
In[A] = 10 In[mA] = 6,5
750-406 ( 2 DI 120 Vca, high-side switching )
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 0,7


Un[VAC] = 120 Un[VAC] = 79 - 132 In[mA] = 2
In[A] = 10 In[mA] = 4,5
750-408 ( 4 DI 24 Vcc, low-side switching, 3,0 ms )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 0,9
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 19 - 24 In[mA] = 5
In[A] = 10 In[mA] = 7
750-409 ( 4 DI 24 Vcc, low-side switching, 0,2 ms )

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 0,9
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 19 - 24 In[mA] = 5
In[A] = 10 In[mA] = 7
750-410 ( 2 DI 24 Vcc, high-side switching, 3,0 ms )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 0,7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 11 - 30 In[mA] = 2,5
In[A] = 10 In[mA] = 8
750-411 ( 2 DI 24 Vcc, high-side switching, 0,2 ms )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 0,7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 11 - 30 In[mA] = 2,5
In[A] = 10 In[mA] = 8
750-412 ( 2 DI 48 Vcc, high-side switching)
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 0,6
Un[VCC] = 48 Un[VCC] = 34 - 60 In[mA] = 2,5
In[A] = 10 In[mA] = 3,8
750-415 ( 4 DI 24 Vca/cc )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 1,4
Un[VCC] = 11 - 30 In[mA] = 10
InCC[mA] = 7,5
Un[VAC] = 11 - 27
InAC[mA] = 9,5
750-418 ( 2 DI 24 Vcc, high-side switching, diagnostic, acknowledgement)
Terminais: 2, 3, 6, 7 DI : 1, 5 Un[VCC] = 5 0,8
Terminais
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 - 30 In[mA] = 12
In[A] = 10 In[mA] = 3,7
DO :4, 8
Terminais
In[A] = 0,5
750-419 ( 2 DI 24 Vcc, high-side switching, diagnostic)
Terminais: 2, 3, 6, 7 DI : 1, 5 Un[VCC] = 5 0,8
Terminais
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 - 30 In[mA] = 12

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 16 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
In[A] = 10 In[mA] = 3,7
DO : 4, 8
Terminais
In[A] = 0,5
750-421 ( 2 DI 24Vcc, high-side switching, diagnostic)
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

Terminais: 2, 3, 6, 7 DI : 1, 5 Un[VCC] = 5 0,8


Terminais
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 - 30 In[mA] = 12
In[A] = 10 In[mA] = 3,7
DO : 4, 8
Terminais
In[A] = 0,5
750-422 ( 4 DI 24Vcc, high-side switching )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 4, 5, 8 Un[VCC] = 5 0,7

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 - 30 In[mA] = 9
In[A] = 10 In[mA] = 4
750-423 ( 4 DI 24 Vca/cc)
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 4, 5, 8 Un[VCC] = 5 1,4
Un[VAC] = 24 Un[VCC] = 11 - 30 In[mA] = 2
In[A] = 10 InCC[mA] = 7,5
Un[VAC] = 11 - 27
InAC[mA] = 9,5
750-424 ( 2 DI Intruder Detection )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 0,9
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 In[mA] = 6
In[A] = 10 In[mA] = 16
750-425 ( 2 DI NAMUR )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 0,6
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 8,2 In[mA] = 5
In[A] = 10 In[mA] = 0 - 8,2
750-427 ( 2 DI 110 Vcc )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 0,9
Un[VCC] = 110 Un[VCC] = 70 - 137 In[mA] = 6
In[A] = 10 In[mA] = 2,5
750-428 ( 4 DI 42 Vca/cc )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 1,0
Un[VCC] = 30 - 53 In[mA] = 5
InCC[mA] = 3,6
Un[VAC] = 30 - 53
InAC[mA] = 6
750-429 ( 2 DI 60 Vcc )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 0,6
Un[VCC] = 60 Un[VCC] = 60 (-20% ...+25%) In[mA] = 2,5
In[A] = 10 In[mA] = 2,9
750-430 ( 8 DI 24 Vcc, high-side switching )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 1,0

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 17 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 - 30 In[mA] = 17
In[A] = 10 In[mA] = 2,8
750-431 ( 8 DI 24 Vcc, high-side switching )
Un[VCC] = 24 Terminais:
Un[VCC] = 1 - 15
8 - 30 Un[V
In[mA]] =
=517 1,0
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

In[A] = 10 In[mA] = 2,8


750-432 ( 4 DI 24 Vcc, high-side switching )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 4, 5, 8 Un[VCC] = 5 0,8
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 - 30 In[mA] = 5,5
In[A] = 10 In[mA] = 4,5
750-433 ( 4 DI 24 Vcc, 0,2ms / 2wire)
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 4, 5, 8 Un[VCC] = 5 0,8
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 - 30 In[mA] = 5,5
In[A] = 10 In[mA] = 4,5

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
753-434 ( 8 DI 5-14 Vcc, high-side switching )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 0,9
Un[VCC] = 5 - Un[VCC] = 7 - 15,4 In[mA] = 4
14
In[A] = 10 In[mA] = 0,06
750-436 ( 8 DI 24 Vcc, low-side switching, 3,0 ms )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 0,9
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 - 30 In[mA] = 13
In[A] = 10 In[mA] = 2,8
750-437 ( 8 DI 24 Vcc, low-side switching, 0,2 ms )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 0,9
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 - 30 In[mA] = 13
In[A] = 10 In[mA] = 2,8
753-440 ( 4 DI 120 Vca )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 4, 5, 8 Un[VCC] = 5 1,1
Un[VAC] = 120V (230V) Un[VAC] = 67 - 132 In[mA] = 15
In[A] = 10 In[mA] = 4,7
750-450 ( 4 AI RTD, configurable )
Terminais: 1-16 Un[VCC] = 5 0,4
Un[VCC] = 24 Para conexão em sensores In[mA] = 85
In[A] = 10 Pt-, Ni- ou sensores resitivos

750-451 ( 8 AI RTD, configurable )


Terminais: 1-16 Un[VCC] = 5 0,6
Un[VCC] = 24 Para conexão em sensores In[mA] = 110
In[A] = 10 Pt-, Ni- ou sensores resitivos

750-452 ( 2 AI 0-20mA )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 0,6
In[mA] = 0 - 20 In[mA] = 70
Rinput[]= 220
750-453 ( 4 AI 0-20mA )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 0,5
TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 18 de 37
Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
Un[VCC] = 24 In[mA] = 0 - 20 In[mA] = 65
In[A] = 10 Rinput[]= 100
750-454 ( 2 AI 4-20mA )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 0,6
In[mA] = 0 - 20 In[mA] = 70
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

Rinput[]= 220
750-455 ( 4 AI 4-20mA )
Terminais 2, 4, 6 ,8 Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 0,5
:
Un[VCC] = 24 In[mA] = 0 - 20 In[mA] = 65
In[A] = 10 Rinput[]= 100
750-455 /020-000( 4 AI 4-20mA )
Terminais 2, 4, Terminais: 1, 3, 5, 7 Un[VCC] = 5 0,5

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
: 6, 8
Un[VCC] = 24 In[mA] = 0 - 20 In[mA] = 65
In[A] = 10 Rinput[]= 100
750-456 ( 2 AI ± 10V )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 0,5
Un[V] = -10 - +10 In[mA] = 80
Rinput[k]= 570
750-457 ( 4 AI ± 10V )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 0,5
Un[VCC] = 24 Un[V] = -10 - +10 In[mA] = 100
In[A] = 10 Rinput[k]= 100
750-458 ( 4 AI ± 10V )
Terminais: 1 - 16 Un[VCC] = 5 0,5
Un[VCC] = 24 Para conexão em termopares In[mA] = 100
In[A] = 10
750-459 ( 4 AI 0 - 10V )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 0,4
Un[VCC] = 24 Un[V] = 0 - +10 In[mA] = 65
In[A] = 10 Rinput[k]= 100
750-461 ( 2 AI RTD), 750-461/020-000 (2 AI NTC)
Terminais: 1, 2, 3, 5, 6, 7 Un[VCC] = 5 0,5
Un[VCC] = 24 Para conexão em termopar In[mA] = 80
In[A] = 10 PT100
750-463 ( 4- AI RTD for building automation )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 0,3
Un[VCC] = 24 Para conexão em termopar In[mA] = 50
In[A] = 10 PT100
750-464 ( 2-/ 4- AI RTD ), 750-464/020-000(4-AI NTC)
Terminais: Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 0,3
Un[VCC] = 24 Para conexão em termopar In[mA] = 50
In[A] = 10 PT100
750-465 ( 2 AI 0-20mA )

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 19 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
Terminais 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 4, 5, 8 Un[VCC] = 5 0,6
:
Un[VCC] = 24 In[mA] = 0 - 20 In[mA] = 75
In[A] = 10 Rinput[]= 220
750-466 ( 2 AI 4-20mA S.E.)
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

Terminais 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 0,6


:
Un[VCC] = 24 In[mA] = 4 - 20 In[mA] = 75
In[A] = 10 Rinput[]= 220
750-467 ( 2 AI 0 - 10V )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 0,4
Un[V] = 0 - +10 In[mA] = 60
Rinput[k]= 130

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
750-468 ( 4 AI 0 - 10V )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 0,4
Un[V] = 0 - +10 In[mA] = 60
Rinput[k]= 133
750-469 ( 2 AI for Thermocouples )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 0,4
Termopares In[mA] = 65
Rinput[M]= 1
750-470 ( 2 AI 0-20mA )
Terminais 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 4, 5, 8 Un[VCC] = 5 0,7
:
Un[VCC] = 24 In[mA] = 0 - 20 In[mA] = 100
In[A] = 10 Rinput[]= 160
750-471 (4AI U/I Diff, PotFree)
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 0,7
Un[VCC] = 24 In[mA] = 0 - 20 In[mA] = 100
In[A] = 10 Rinput[]= 130
750-472 ( 2 AI 0-20mA )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 4, 5, 8 Un[VCC] = 5 0,6
Un[VCC] = 24 In[mA] = 0 - 20 In[mA] = 75
In[A] = 10 Rinput[]= 220
750-473 ( 2 AI 4-20mA )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 4, 5, 8 Un[VCC] = 5 0,7
Un[VCC] = 24 In[mA] = 0 - 20 In[mA] = 100
In[A] = 10 Rinput[]= 160
750-474 ( 2 AI 4-20 mA )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 4, 5, 8 Un[VCC] = 5 0,6
Un[VCC] = 24 In[mA] = 0 - 20 In[mA] = 75
In[A] = 10 Rinput[]= 220
750-475 ( 2 AI 0 – 1 A ca/cc )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 0,5
Un[VCC] = 24 In[A] = 0 - 1 In[mA] = 80

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 20 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
In[A] = 10 Rinput[m]= 22
750-475/020-000 ( 2 AI 0 - 5A CA/CC )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 0,5
Un[VCC] = 24 In[A] = 0 - 5 In[mA] = 80
In[A] = 10 Rinput[m]= 2
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

750-476 ( 2 AI ± 10 V )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 4, 5, 8 Un[VCC] = 5 0,4
Un[VCC] = 24 Un[V] = -10 - +10 In[mA] = 75
In[A] = 10 Rinput[k]= 130
750-477 ( 2 AI 0 – 10 V )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 0,5
Un[VCC] = 24 Un[V] = 0 - +10 In[mA] = 80
In[A] = 10 Rinput[k]= 120

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
750-478 ( 2 AI 0 – 10 V ca/cc )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 4, 5, 8 Un[VCC] = 5 0,4
Un[VCC] = 24 Un[V] = 0 - +10 In[mA] = 75
In[A] = 10 Rinput[k]= 130
750-479 ( 2 AI ± 10 V )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 0,6
Un[V] = -10 - +10 In[mA] = 100
Rinput[M]= 1
750-480 ( 2 AI 0-20 mA )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 0,7
In[mA] = 0 - 20 In[mA] = 80
Rinput[]= 270
750-482 ( 2- AI 4-20 mA HART)
Terminais: 1, 2, 5, 6 Un[VCC] = 5 0,4
Un[VCC] = 24 Para conexão com sensors In[mA] = 75
In[A] = 10 com protocolo HART
750-482/000-001 (2AI 4-20mA HART NE43)
Terminais: 1, 3, 5, 7 Un[VCC] = 5 1,6
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 In[mA] = 0-21 In[mA] = 25
In[A] = 26 + carga In[A]= 10
750-483 ( 2 AI 0 – 30 V )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 0,5
Un[V] = 0 - 30 In[mA] = 80
Rinput[M]= 1
750-492 ( 2 AI 4-20 mA )
Terminais 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 4, 5, 8 Un[VCC] = 5 0,7
:
Un[VCC] = 24 In[mA] = 4 - 20 In[mA] = 80
In[A] = 10 Rinput[]= 270
750-493 ( 3-Phasen-Power Measurement 1A )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 1,0
Un[VAC] = 99 - 302 In[mA] = 115

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 21 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
In[A] = 1
750-493/000-001 ( 3-Phasen-Power Measurement 5 A )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 1,3
Un[VAC] = 99 - 302 In[mA] = 115
In[A] = 5
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

750-494 ( 3-Phasen-Power Measurement 1 A )


Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 1,0
Un[VAC] = 99 - 302 In[mA] = 115
In[A] = 1
750-494/000-001 ( 3-Phasen-Power Measurement 5 A )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 1,3
Un[VAC] = 99 - 302 In[mA] = 115
In[A] = 5

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
750-494/000-005 ( 3-Phasen-Power Measurement Shunt )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 1
Un[VAC] = 277 In[mA] = 100
Shunt externo
750-496 (8AI 0/4-20mA)
Terminais: 1 - 16 Un[VCC] = 5 1,5
Un[VCC]= 24 8 Canais In[mA] = 69
In[A] 10 0/4 – 20mA
Rinput [Ω] = 220

750-497 (8AI 0/4-20mA)


Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 1
Un[VCC]= 24 Un[VAC] = 277 In[mA] = 100
In[A] 10 Shunt externo

Entradas Contatos de potência Interface Internal K-Bus ∑ Pv [W]


750-1400 ( 16 DI 24 Vcc Ribbon cable, high-side switching )
Terminais: 21, 22 Terminais: Conector Un[VCC] = 5 1,5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 - 32 In[mA] = 25
In[mA] = 50 In[mA] = 2,2 – 2,5
750-1402 ( 16 DI 24 Vcc Ribbon cable, low-side switching )
Terminais: 21, 22 Terminais: Conector Un[VCC] = 5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 – 32 In[mA] = 25 1,5
In[mA] = 50 In[mA] = 2,2 – 2,5
750-1405 ( 16 DI 24 Vcc, high-side switching )
Terminais: 1 - 16 Un[VCC] = 5 1,4
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 - 32 In[mA] = 25
In[A] = 10 In[mA] = 2,1 – 2,4
750-1406 ( 16 DI 24 Vcc Ribbon cable, low-side switching )
Terminais: 1 – 16 Un[VCC] = 5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 – 32 In[mA] = 25 1,4
In[A] = 10 In[mA] = 2,2 – 2,4

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 22 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
750-1407 ( 16 DI 24 Vcc, high-side switching )
Terminais: 1 - 16 Un[VCC] = 5 1,4
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 - 32 In[mA] = 25
In[A] = 10 In[mA] = 2,1 – 2,4
750-1415 ( 8 DI 24 Vcc, high-side switching, 2-conductor connection )
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

Terminais: 1 – 16 Un[VCC] = 5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 11 – 32 In[mA] = 6 1,3
In[A] = 10 In[mA] = 4,3 – 4,6
750-1416 ( 8 DI 24 Vcc, high-side switching, 2-conductor connection )
Terminais: 1 – 16 Un[VCC] = 5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 11 – 32 In[mA] = 6 1,3
In[A] = 10 In[mA] = 4,3 – 4,6
750-1417 ( 8 DI 24 Vcc, low-side switching, 2-conductor connection )

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
Terminais: 1 - 16 Un[VCC] = 5 0,8
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 - 32 In[mA] = 12
In[A] = 10 In[mA] = 2,3 – 2,7
750-1418 ( 8 DI 24 Vcc, low-side switching, 2-conductor connection )
Terminais: 1 – 16 Un[VCC] = 5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 – 32 In[mA] = 12 0,8
In[A] = 10 In[mA] = 2,3 – 2,7
750-1420 ( 4 DI 24 Vcc, high-side switching, 3-conductor connection )
Terminais: 1 – 16 Un[VCC] = 5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 11 - 32 In[mA] = 4 0,7
In[A] = 10 In[mA] = 4,3 – 4,6
750-1421 ( 4 DI 24 Vcc, high-side switching, 3-conductor connection )
Terminais: 1 – 16 Un[VCC] = 5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 11 - 32 In[mA] = 4 0,7
In[A] = 10 In[mA] = 4,3 – 4,6
750-1422 ( 4 DI 24 Vcc, low-side switching, 3-conductor connection )
Terminais: 1 – 16 Un[VCC] = 5 0,4
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 - 32 In[mA] = 7
In[A] = 10 In[mA] = 2,3 – 2,7
750-1423 ( 4 DI 24 Vcc, low-side switching, 3-conductor connection )
Terminais: 1 – 16 Un[VCC] = 5 0,4
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 - 32 In[mA] = 7
In[A] = 10 In[mA] = 2,3 – 2,7
750-1425 (8DI PTC)
Terminais: 1 – 16 Un[VCC] = 5 0,3
Un[VCC] = 24 Para conexão em sensores In[mA] = 520
In[A] = 10 Pt-
750-501 ( 2 DO 24 Vcc, high-side switching )
Terminais 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 0,6
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Máxima I[A] por canal = 0,5 In[mA] = 3,5
In[mA] = 15 + carga In[A] = 10
750-502 ( 2 DO 24 Vcc, 2,0 A )
Terminais 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 1

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 23 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Máxima I[A] por canal = 2 In[mA] = 3,5
In[mA] = 15 + carga In[A] = 10
750-504 ( 4 DO 24 Vcc, high-side switching )
Terminais 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 0,7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Máxima I[A] por canal = 0,5 In[mA] = 7
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

In[mA] = 15 + carga In[A] = 10


750-506 ( 2 DO 24 Vcc, high-side switching )
Terminais 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 1
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Máxima I[A] por canal = 0,5 In[mA] = 7
In[mA] = 15 + carga In[A] = 10
750-507 ( 2 DO 24 Vcc, high-side switching )
Terminais 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 1
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Máxima I[A] por canal = 2 In[mA] = 15

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
In[mA] = 15 + carga In[A] = 10
750-508 ( 2 DO 24 Vcc 2,0 A Diagnosis )
Terminais 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 0,9
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Máxima I[A] por canal = 2 In[mA] = 14
In[mA] = 7 + carga In[A] = 10
750-508/020-001 (2DO 24V DC 2.0A,30K WB)
Terminais 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 0,9
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Máxima I[A] por canal = 2 In[mA] = 14
In[mA] = 7 + carga In[A] = 10

750-509 ( 2 DO 230 V ca/cc )


Terminais 2, 3, 6, Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 0,7
7
Un[VCC] = 230 Máxima I[A] por canal = 0,3 In[mA] = 10
In[A] = 10
750-511 ( 2 DO Pulse Width Output Module 24 Vcc )
Terminais 2, 3, 6, Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 1
7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Máxima I[A] por canal = 0,1 In[mA] = 70
In[mA] = 15 + carga 10
750-512 ( 2 D O 230V AC 2,0A/ Relay 2NO )
Terminais 2, 3, 6, Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 1,3
7
Un[VCC] = 230 Un[VCC] = 230 In[mA] = 100
10 Máxima I[A] por canal = 2
750-513 ( 2 DO Relay Output Module 230 VCA, 30 VCC )
Terminais: 1, 2, 5, 6 Un[VCC] = 5 1,3
Un[VCC] = 230 In[mA] = 100
Máxima I[A] por canal = 2
750-515 (4RO 250VAC 2A Pot-free Relay4NO)
Terminais: 1-8 Un[VCC] = 5 1,1
Relê de 4 Canais In[mA] = 95
250 VCA/30VCC – 2A

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 24 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
750-516 ( 4 DO 24 Vcc, low-side switching )
Terminais 2, 3, 6, Terminais: 1, 4, 5,8 Un[VCC] = 5 1
7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 230 In[mA] = 70
In[mA] = 30 + carga In[A] = 10 Máxima I[A] por canal = 2
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

750-517 (2 D O Relay Output Module 23 0V A C, 300 V DC)


Terminais: 1-2, 5-7 Un[VCC] = 5 0,7
250 VCA, 1 A In[mA] = 90
300 VCC, 0,15 A
40 VCC, 1 A
750-522 ( 2 DO Solid state 230 Vca )
Terminais 2, 3, 6, Terminais: 1- 5 Un[VCC] = 5 1,5
7
Un[VCC] = 230 In[mA] = 40

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
In[A] = 10 Máxima I[A] por canal = 0,5
750-530 ( 8 DO 24 Vcc, high-side switching )
Terminais: 1-8 Un[VCC] = 5 1,1
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Máxima I[A] por canal = 0,5 In[mA] = 25
In[mA] = 15 + carga In[A] = 10
750-531 ( 4 DO 24 Vcc, 0,5A/ 2-Wire )
Terminais: 1-8 Un[VCC] = 5 1
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Máxima I[A] por canal = 0,5 In[mA] = 25
In[mA] = 30 + carga In[A] = 10
750-532 ( 4 DO 24 Vcc, high-side switching )
Terminais: 1-8 Un[VCC] = 5 0,7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Máxima I[A] por canal = 0,5 In[mA] = 10
In[mA] = 13 + carga In[A] = 10
750-534 ( 8 DO 5 - 14 Vcc, high-side switching )
Terminais: 1-8 Un[VCC] = 5 0,8
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Máxima I[A] por canal = 1 In[mA] = 20
In[mA] = 25 + carga In[A] = 10
750-536 ( 8 DO 24 Vcc, low-side switching )
Terminais: 1-8 Un[VCC] = 5 0,7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Máxima I[A] por canal = 0,5 In[mA] = 25
In[mA] = 12 + carga In[A] = 10
750-537 ( 8 DO 24 Vcc, high-side switching )
Terminais: 1-8 Un[VCC] = 5 1
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Máxima I[A] por canal = 0,5 In[mA] = 50
In[mA] = 16 + carga In[A] = 10
753-540 ( 4 DO Solid state 230 Vca )
Terminais 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 4, 5,8 Un[VCC] = 5 1,3
Un[VCC] = 230 Máxima I[A] por canal = 0,25 In[mA] = 18
In[A] = 10
750-550 ( 2 AO 0-10 V )
Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 0,4
Max UOutput [V]= 10 In[mA] = 65

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 25 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
Impedância de carga [k]= 5
750-552 ( 2 AO 0-20 mA)
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5, 4 , 8 Un[VCC] = 5 1
Un[VCC] = 24 Max IOutput [mA]= 20 In[mA] = 70
In[A] = 10 Impedância de carga [k]= 600
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

750-553 ( 4 AO 0-20 mA )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5, 4 , 8 Un[VCC] = 5 1,8
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Max IOutput [mA]= 20 In[mA] = 60
In[mA] = 16 + carga In[A] = 10 Impedância de carga [k]= 600
750-554 ( 2 AO 4-20 mA )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5, 4 , 8 Un[VCC] = 5 1
Un[VCC] = 24 Max IOutput [mA]= 20 In[mA] = 70
In[A] = 10 Impedância de carga [k]= 600

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
750-555 ( 4 AO 4-20 mA )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5, 4 , 8 Un[VCC] = 5 1,8
Un[VCC] = 24 Max IOutput [mA]= 20 In[mA] = 60
In[A] = 10 Impedância de carga [k]= 600
750-556 ( 2 AO ±10 V )
Terminais: 1-8 Un[VCC] = 5 0,4
Max UOutput [V]= 10 In[mA] = 65
Impedância de carga [k]= 5

750-557 ( 4 AO ±10 V )
Terminais: 1-8 Un[VCC] = 5 0,7
Un[VCC] = 24 Max UOutput [V]= 10 In[mA] = 125
In[A] = 10 Impedância de carga [k]= 5
750-559 ( 4 AO 0 – 10 V )
Terminais: 1 - 8 Un[VCC] = 5 0,7
Un[VCC] = 24 Max UOutput [V]= 10 In[mA] = 125
In[A] = 10 Impedância de carga [k]= 5
750-560 ( 2 AO 0 – 10 V )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 1
Un[VCC] = 24 Max UOutput [V]= 10 In[mA] = 16
In[A] = 10 Impedância de carga [k]= 1
750-562 ( 2 AO 0 – 10 V / -10...+10 Vcc )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 1
Un[VCC] = 24 U[V] = 0 - 10 In[mA] = 170
In[A] = 10 ou U[V] = -10 - +10
Impedância de carga [k]= 5
750-563 ( 2 AO 0/4 – 20 mA 6 – 18 V )
Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 1,5
Un[VCC] = 24 Tensão modo de operação In[mA] = 110
U[V] = 6 - 18
In[A] = 10 Impedância de carga [k]=
1,8

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 26 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
Corrente modo de operação
I[mA] = 0-20
Impedância de carga [k]=
500
750-564 (2DO 24V DC 2.0A, 30K WB)
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

Terminais: 21, 22 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 1,4


Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 In[mA] = ±22 In[mA] = 55
In[mA] = 80 + carga In[A] = 10 Un[V] = ±10
750-597 (8AO 0-10V/ ±10V S.E.)
Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 1,6
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 In[mA] = ±11 In[mA] = 61
In[mA] = 72 In[A] = 10 Rinput[kΩ] = >2
750-657 (4-Channel IO-Link Master)

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
Terminais: 2-5, 7, 8, 10-13, 15, Terminais: 1, 6, 9, 14 Un[VCC] = 5 1,2
16
Un[VCC] = 24 IO-Link Devices In[mA] = 40
In[A] = 10
750-632, 750-632/000-001 (Proportional Valve Module)
Terminais: 2, 4, 8 ,10, DI Terminais 1, 9 Un[VCC] = 5 2,2
12, 3, 5, 11, Un[VCC]= 24
13, 16 In[mA] = 2,7
Un[VCC]= 24 IO-Link Devices In[mA] = 125

750-658 (CAN Gateway)


Terminais: 3, 6 Terminais: 1, 2, 5 Un[VCC] = 5 0,6
Un[VCC]= 24 Un[VCC]= 24 CAN-Devices In[mA] = 500
In[A] = 10
750-668/000-004 (4FAI 0/4-20mA Diff PROFIsafe)
Terminais: 1-8 Terminais: 1, 5 Un[VCC] = 5 2.2
Un[VCC]= 24 Un[VCC]= 24 In[mA] = 0-20 In[mA] = 120
In[mA]= 40 + carga In[A] = 10 Rinput[kΩ] = <300
750-669/000-003 (4FAI 0/4-20mA Diff PROFIsafe)
Terminais: 17, 18 Terminais: 1-8 entrada Un[VCC] = 5 4,5
Un[VCC]= 24 In[mA] = 2,2 In[mA] = 145
In[mA]= 50 + carga Terminais: 9-16 Saída
Un[V] = 30CA, 60 CC
In[A] = 6
750-1500 ( 16 DO 24 Vcc Ribbon cable, high-side switching 0,5 A)
Terminais: 21, 22 Terminais: conector Un[VCC] = 5 1
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Máxima In[A] por canal = 0,5 In[mA] = 40
In[mA] = 29 + carga In[A] = 8,1
750-1501 ( 16 DO 24 Vcc Ribbon cable, low-side switching 0,5 A)
Terminais: 21, 22 Terminais: conector Un[VCC] = 5 1
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Máxima In[A] por canal = 0,5 In[mA] = 40
In[mA] = 11 + carga In[A] = 8,1

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 27 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
750-1502 (8 D I/DO 24V DC Ribbon ca ble, high sid e switching 0,5A)
Terminais: 21, 22 Terminais: conector Un[VCC] = 5 1,8
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Saída digital In[mA] = 30
In[mA] = 11 + carga In[A] = 4,1 Máxima I[A] por canal = 0,5
Entrada Digital
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

Un[VCC] = 11 - 32
I[mA] = 2,2 – 2,5
750-1504 ( 16 DO 24 Vcc, high-side switching 0,5 A)
Terminais 1 -16 Un[VCC] = 5 2
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Máxima I[A] por canal = 0.5 In[mA] = 40
In[mA] = 29 + carga In[A] = 10
750-1505 ( 16 DO 24 Vcc, low-side switching 0,5 A)
Terminais 1 -16 Un[VCC] = 5 1,3

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Máxima I[A] por canal = 0.5 In[mA] = 40
In[mA] = 11 + carga In[A] = 10
750-1506 (8 DI/DO 24 Vcc, high side switching 0,5 A)
Terminais: 1-16 Un[VCC] = 5 1,8
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Saída digital In[mA] = 30
In[mA] = 16 + carga In[A] = 4,1 Máxima I[A] por canal = 0,5
Entrada Digital
Un[VCC] = 11 - 32
I[mA] = 2,2 – 2,5
750-1515 ( 8 DO 24 Vcc, high-side switching, 2-conductor connection 0,5A )
Terminais 1 -16 Un[VCC] = 5 1
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Máxima I[A] por canal = 0.5 In[mA] = 20
In[mA] = 15 + carga In[A] = 10
750-1516 ( 8 DO 24 Vcc, low-side switching, 2-conductor connection 0,5 A)
Terminais 1 -16 Un[VCC] = 5 0,8
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Máxima I[A] por canal = 0.5 In[mA] = 20
In[mA] = 8 + carga In[A] = 10
750-600 ( End Module )
750-601 ( 24 Vcc Power Supply / Fuse )
Terminais 1, 2, 4, 5 1,9
Un[VCC] = 24 Alimentada com 24 VCC (@ 6,3 A)
In[A] = 6,3
750-602 ( Supply Module 24 Vcc )
Terminais 2, 3, 6, 7 0,3
Un[VCC] = 24 Alimentada com 24 VCC (@ 10 A)
In[A] = 10
750-603 (Field Side Connection Module 24 Vcc )
Terminais 1 - 8 0,3
Un[VCC] = 24 Alimentada com 24 VCC (@ 10 A)
In[A] = 10
750-604 (Field Side Connection Module 0 Vcc)
Terminais 1-8 0,3

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 28 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
Un[VCC] = 24 Conectado a 0 VCC (@ 10 A)
In[A] = 10

750-609 ( Supply Module 230 Vca )


Terminais 1, 2, 4, 5 2,3
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

Un[VCC] = 230 Alimentado com 230 VCA (@ 6,3 A)


In[A] = 6,3
750-610 ( Supply Module 24 Vcc )
Terminais 1, 2, 4, 5 1,9
Un[VCC] = 24 Alimentada com 24 VCC (@ 6,3 A)
In[A] = 6,3
750-611 ( Supply Module 230 Vca)
Terminais 1, 2, 4, 5 Un[VCC] = 5 1,2

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
Un[VCC] = 230 Un[VCC] = 24 In[A]= 0,2
In[A] = 6,3 In[A] = 0,5 ∑In[A] = 2
750-612 ( Supply Module 230 Vca/cc )
Terminais 2, 3, 6, 7 0,3
Un[VCC] = 230 Alimentado com 230 VCA (@ 10 A)
In[A] = 10
750-613 ( Internal System Supply Module 24 Vcc )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Terminais 1, 5 0,3
Un[VCC] = 230 Alimentado com 230 VCA (@ 10 A)
In[A] = 10
750-614 ( Field Side Connection Module )
Terminais 1 – 8 0,3
Un[VCC/CA] = 230 Un[VCC/CA] = 230 (@ 10 A)
In[A] = 10
750-615 ( Supply Module 120 Vca )
Terminais 1, 2, 4, 5 2,3
Un[VCC] = 120 Alimentado com 120 VCA (@ 6,3 A)
In[A] = 6,3
750-616 ( Distance Module )
750-621 ( Distance Module (Power Cont.) )
750-622 ( Binary Spacer Module )
Terminais: 2, 3, 6, 7 Un[VCC] = 5 0,1
Un[VCC] = 24 In[A]= 10
In[A] = 10
750-623 ( 24 Vcc Power Supply 5-15 Vcc )
Terminais: 1, 5 Terminais 2, 3, 6, 7 Terminais 2, 3, 6, 7 1,7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] =5, 8, 10, 12, 15
In[mA] = 20 + carga In[A] = 10 Máxima I[A]=0,5
750-624, 750-624/020-000 ( 24 Vcc Field Side Power Supply Filter (Surge) )
750-624/000-001, 750-624/020-001 (without powe jumper contacts )
Terminais 2-4, 6-8, 0,4
Un[VCC] = 24 (@ 10 A)
In[A] = 10

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 29 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
750-626, 750-626/020-000 ( 24 Vcc Power Supply Filter (Surge) )
Terminais 2, 3, 6, 7 Terminais 1, 5 0,7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 (@ 10 A)
In[A] = 10 Máxima I[A] = 1,5
750-630 ( SSI Transmitter-Interface )
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

Terminais 2, 3, 6, 7 Terminais 1, 4, 5, 8 Un[VCC] = 5 0,5


Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 In[mA] = 85
In[mA] = 3 In[A] = 10
750-635 ( Digital Impulse Interface )
Terminais 2, 3, 6, 7 Terminais 1, 4, 5, 8 Un[VCC] = 5 0,3
Un[VCC] = 24 RS422 In[mA] = 45
In[A] = 10 Um[VCC] = 5
750-637 ( Incremental Encoder Interface )

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
Terminais 1, 5 Terminais L, G, R Un[VCC] = 5 2,5
(alimentação)
Un[VCC]= 24 Un[VCC]= 30 In[mA] = 110
In[mA]= 12 I[mA] = 7 Terminais Ue, Uo
Terminais: N1, N2 Terminais: A, A', B, B', C,C' Um[VCC]= 5
Max I[A]= 0,5 Un[VCC]= 5 Max 300
I[mA]=

750-637/000-001 ( Incremental Encoder Interface )


Terminais 1, 5 Terminais L, G, R Un[VCC] = 5 1,8
(alimentação)
Un[VCC]= 24 Un[VCC]= 30 In[mA] = 110
In[mA]= 12 I[mA] = 7
Terminais: N1, N2 Terminais A, A', B, B', C, C'
Max I[A]= 0,5 Un[VCC]= 30
750-638 ( 2-Channel Up/Down Counter 24 Vcc )
Terminais 2, 3, 6, 7 Terminais 1, 4, 5, 8 Un[VCC] = 5 0,4
Un[VCC] = 24 Un[VCC] =30 In[mA] = 10
In[A] = 10 Rinput[k] = 5,4
750-640 ( RTC Module )
Terminais 2, 3, 6, 7 Terminais 1, 4, 5, 8 Un[VCC] = 5 0,5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] =30 In[mA] = 10
In[mA] = 11 In[A] = 10 I[mA] = 5
750-641 ( DALI/DSI Master Module)
Terminais 1, 4, 5, 8 Un[VCC] = 5 0,5
Un[VCC] = 18 Un[VCC] =200 In[mA] = 30
750-642 ( Radio Receiver Module )
Un[VCC] = 5 0,5
In[mA] = 80
750-643 ( MP-Bus Master Module )
Terminais 2, 3, 6, 7 Terminais 1, 4, 5, 8 Un[VCC] = 5 0,7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] =24 In[mA] = 15
In[A] = 10 In[mA] = 25

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 30 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
750-644 ( Bluetooth / RF Transceiver )
Un[VCC] = 5 1
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 In[mA] = 20
In[mA] = 35 In[A] = 10
750-645 ( 2-Channel Vibration Velocity/ Bearing Condition Monitoring VIB I/O)
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

Terminais 1, 5 Un[VCC] = 5 1,3


Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 In[mA] = 30
In[mA] = 40 + carga In[A] = 10 Max I[A] = 0,5
750-650 ( Serial Interface RS-232 C )
Terminais 1-8 Un[VCC] = 5 0,4
RS323 In[mA] = 55
Un[VCC] = 5
750-652 ( Serial Interface RS-232 / RS-485 )

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
Terminais 1-8 Un[VCC] = 5 0,5
RS323 In[mA] = 85
Un[VCC] = ±15
750-653 ( Serial Interface RS-485 )
Terminais 1-8 Un[VCC] = 5 0,4
RS485 In[mA] = 55
Un[VCC] = 5
750-655 ( AS-Interface Master )
Terminais 1-8 Un[VCC] = 5 1,7
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 26,5 - 31,6 In[mA] = 55
In[mA] = 3 In[A] = 10 I[mA] = 40
750-660/000-001 ( 8DI PROFIsafe V1.3 Module )
Terminais 1-16 Un[VCC] = 5 1,4
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Max Uin[VCC] = 30 In[mA] = 40
In[mA] = 20 In[A] = 10 I[mA] = 2,2
750-661/000-003 ( 4FDI PROFIsafe V2 iPar )
Terminais 1-8 Un[VCC] = 5 1,6
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Max Uin[VCC] = 30 In[mA] = 145
In[mA] = 20 In[A] = 10 I[mA] = 2,2
750-662/000-003 ( 8FDI PROFIsafe V2 iPar )
Terminais 1-16 Un[VCC] = 5 1,9
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 MaxUin[VCC] = 30 In[mA] = 148
In[mA] = 20 In[A] = 10 I[mA] = 2,2
750-665/000-001 ( 4DI and 4DO PROFIsafe V1.3 Module )
Terminais: 1-8 Un[VCC] = 5 2,1
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Max Uin[VCC] = 30 In[mA] = 55
In[mA] = 38 In[A] = 10 I[mA] = 2,2
Terminais: 9 -16
Max I[A] poor canal = 0,5
Max corrente total de saída
2A

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 31 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
750-666/000-003 ( 4DI and 2DO PROFIsafe V2 Module )
Terminais: 1-8 Un[VCC] = 5 3 (@ 10A)
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Max Uin[VCC] = 30 In[mA] = 190
In[mA] = 30 In[A] = 10 I[mA] = 2,2
Terminais: 9 -16
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

Max I[A] por canal = 10


750-667/000-003 ( 4FDI and 4FDO PROFIsafe V2 iPar )
Terminais: 1-8 Un[VCC] = 5 2,7
Un[VCC] = 24 Max Uin[VCC] = 30 In[mA] = 180
In[A] = 10 I[mA] = 2,2
Terminais: 9-16
Max I[A] por canal = 2
750-670 ( Stepper Controller RS-422 / 24 V / 20 mA )
Terminais: 1, 2, 5 Un[VCC] = 5 0,8

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 30 In[mA] = 98
In[A] = 10 I[mA] = 2,8
Terminais: 3, 4, 7, 8
Max I[A] por canal = 30
Uout[V] = 5
750-671 ( Stepper Controller 24 V / 1,5 A )
Terminais: 1, 2, 5 Un[VCC] = 5 1,3
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 15 - 30 In[mA] = 85
In[A] = 10 I[mA] = 2,8
Terminais: 3, 4, 7, 8
Max I[A] por canal = 1,5
750-960 ( Profibus Fieldbus Connector )
0,05
Un[VCC] =5
In[mA] = 5
750-961 ( Fieldbus Connector Interbus IN )
750-962 ( Fieldbus Connector Interbus OUT )
750-963 ( CanOpen Fieldbus Connector )
0,05
5 Un[VCC] = 5
5 In[mA] = 5
750-1605 ( 24 VCC Field side connection Module 16+ )
Terminais 1 - 16 0,3
Un[VCC] = 24 (@ 10 A)
In[A] = 10
750-1606 ( 0 VCC Field side connection Module 16- )
Terminais 1 - 16 0,3
Un[VCC] = 24 (@ 10 A)
In[A] = 10
750-1607 ( 24V / 0 VCC Field side connection Module 8+ / 8- )
Terminais 1 - 16 0,3
Un[VCC] = 24 (@ 10 A)

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 32 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
In[A] = 10

Entrada Interface K-BUS interno ∑Pv [W]


758-874 (Industrial-PC I/O-IPC-C6 Linux 2.6)
Contatos de pontência X3 Profibus Un[VCC] = 15 Un[VCC] = 5 17
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

Terminais: 2, ,3 ,6 7 CAN Un[VCC] = 5 In [A] = 1


Un[VCC] = 24 X5 I/O (Dout0, Un[VCC] = 24 I[A] = 0,1 ∑Pv[W] = 5
Dout1)
In[A] = 10 X6 RS232 Un[VCC] = 15 In[mA] = 10
X4 (potência) X7 DVI Un[VCC] = 3,3
Un[VCC] = 24 X8, X9 Ethernet Un[VCC] = 2,5
In[A] = 1,2 (@ 24V) X10, X11 USB Un[VCC] = 5 In[A] = 0,5
Entrada Interface K-BUS interno ∑Pv [W]

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
758-875 (Industrial-PC I/O-IPC-C10 Linux 2.6)
Contatos de pontência X3 Profibus Un[VCC] = 15 Un[VCC] = 5 17,5
Terminais: 2, 3 ,6 7 CAN Un[VCC] = 5 In [A] = 1
Un[VCC] = 24 X5 I/O (Dout0, Un[VCC] = 24 I[A] = 0,1 ∑Pv[W] = 5
Dout1)
In[A] = 10 X6 RS232 Un[VCC] = 15 In[mA] = 10
X4 (potência) X7 DVI Un[VCC] = 3,3
Un[VCC] = 24 X8, X9 Ethernet Un[VCC] = 2,5
In[A] = 1,2 (@ 24V) X10, X11 USB Un[VCC] = 5 In[A] = 0,5
758-876 (Industrial-PC I/O-IPC-P14 Linux 2.6)
Contatos de pontência X3 Profibus Un[VCC] = 15 Un[VCC] = 5 19
Terminais: 2, 3 ,6 7 CAN Un[VCC] = 5 In [A] = 1
Un[VCC] = 24 X5 I/O (Dout0, Un[VCC] = 24 I[A] = 0,1 ∑Pv[W] = 5
Dout1)
In[A] = 10 X6 RS232 Un[VCC] = 15 In[mA] = 10
X4 (potência) X7 DVI Un[VCC] = 3,3
Un[VCC] = 24 X8, X9 Ethernet Un[VCC] = 2,5
In[A] = 1,2 (@ 24V) X10, X11 USB Un[VCC] = 5 In[A] = 0,5

Entradas Contatos de potência Interface Internal K-Bus ∑ Pv [W]


750-8100 (PFC100 CS3 ETH ECO)
Terminais: X3 X1, X2 Un[VCC] = Un[VCC] = 5 3,9
Un[VCC] = 24 Ethernet ±2,5 In[mA] = 25
In[mA] = 0,5 (@24V) ∑In[A] = 0,7
750-8101 (PFC100 CS3 ETH)
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 X1, X2 Un[VCC] = Un[VCC] = 5 3,5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Ethernet ±2,5 In[mA] = 25
In[mA] = 0,5 (@24V) In[A] = 10 ∑In[A] = 1,7

750-8102 (PFC100 CS3 ETH RS)


Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 X1, X2 Un[VCC] = Un[VCC] = 5 3,8
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 Ethernet ±2,5 In[mA] = 550
In[mA] = 0,55 (@24V) In[A] = 10 ∑In[A] = 1,7

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 33 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
X3, RS Un[VCC] =
232/485 5
750-8202 PFC200 CS 2ETH RS
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 X1, X2 Un[VCC] = Un[VCC] = 5 3,0
Ethernet ±2,5
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 X3, RS Un[VCC] = In[mA] = 450


232/485 5
In[mA] = 0,5 (@24V) In[A] = 10 ∑In[A] = 1,7
750-8203 PFC200 CS 2ETH CAN
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 X1, X2 Un[VCC] = Un[VCC] = 5 3,0
Ethernet ±2,5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 X4 CAN Un[VCC] = In[mA] = 450
5
In[mA] = 0,5 (@24V) In[A] = 10 ∑In[A] = 1,7

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
750-8204 PFC200 CS 2ETH RS CAN
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 X1, X2 Un[VCC] = Un[VCC] = 5 3,5
Ethernet ±2,5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 X3, RS Un[VCC] = In[mA] = 450
232/485 5
In[mA] = 0,5 (@24V) In[A] = 10 X4 CAN Un[VCC] = ∑In[A] = 1,7
5
750-8206 PFC200 CS 2ETH RS CAN DPS
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 X1, X2 Un[VCC] = Un[VCC] = 5 4,0
Ethernet ±2,5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 X3, RS Un[VCC] = In[mA] = 450
232/485 5
In[mA] = 0,5 (@24V) In[A] = 10 X4 CAN Un[VCC] = ∑In[A] = 1,7
5
X5 Profibus Un[VCC] =
15
750-8207 PFC200 CS 2ETH RS 3G - WAGO-I/O-PRO + e!COCKPIT
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 X1, X2 Un[VCC] = Un[VCC] = 5 5,0
Ethernet ±2,5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 X3, RS Un[VCC] = In[mA] = 600
232/485 5
In[mA] = 0,5 (@24V) In[A] = 10 GSM/Edge/UMTS/HSPA+ ∑In[A] = 0,7
750-8208 PFC200 CS 2ETH RS CAN DPM
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 X1, X2 Un[VCC] = Un[VCC] = 5 5,0
Ethernet ±2,5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 X3, RS Un[VCC] = In[mA] = 600
232/485 15
In[mA] = 0,55(@24V) In[A] = 10 X4 CAN Un[VCC] = ∑In[A] = 1,7
5
X5 Profibus Un[VCC] =
5

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 34 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
750-8212 PFC200 CS 2ETH RS
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 X1, X2 Un[VCC] = Un[VCC] = 5 5,0
Ethernet ±2,5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 X3, RS Un[VCC] = In[mA] = 600
232/485 5
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

In[mA] = 0,5 (@24V) In[A] = 10 ∑In[A] = 1,7


750-8213 PFC200 CS 2ETH CAN
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 X1, X2 Un[VCC] = Un[VCC] = 5 5,0
Ethernet ±2,5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 X4 CAN Un[VCC]= 5 In[mA] = 600
In[mA] = 0,5 (@24V) In[A] = 10 ∑In[A] = 1,7
750-8214 PFC200 CS 2ETH RS CAN
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 X1, X2 Un[VCC] = Un[VCC] = 5 5,0
Ethernet ±2,5

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 X3, RS Un[VCC]= In[mA] = 600
232/485 15
In[mA] = 0,5 (@24V) In[A] = 10 X4 CAN Un[VCC]= 5 ∑In[A] = 1,7
750-8215 PFC 200 4ETH CAN USB
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 X1, X2 Un[VCC] = Un[VCC] = 5 5,0
Ethernet ±2,5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 X3, X4 Un[VCC]= In[mA] = 600
Profinet ±2,5
In[mA] = 0,5 (@24V) In[A] = 10 X5 CAN Un[VCC]= 5 ∑In[A] = 1,7
750-8216 PFC200 CS 2ETH RS CAN DPS
Terminais: 1, 5 Terminais: 2, 3, 6, 7 X1, X2 Un[VCC] = Un[VCC] = 5 5,0
Ethernet ±2,5
Un[VCC] = 24 Un[VCC] = 24 X3, RS Un[VCC]= In[mA] = 600
232/485 15
In[mA] = 0,5 (@24V) In[A] = 10 X4 CAN Un[VCC]= 5 ∑In[A] = 1,7
X5 Profibus Un[VCC]= 5

Análise e ensaios realizados:

As análises e os ensaios realizados encontram-se no relatório de análise n° CC_121297/06.

Documentação descritiva do produto:

 Relatório de ensaios nº UL DEMKO132273 de 13/03/2003;


 Relatório de ensaios nº DE/TUN/ExTR09.0001/05 de 30/01/2013;
 Relatório de ensaios nº DE/TUN/ExTR14.0046/00 de 14/11/2014;
 Relatório de ensaios nº DE/TUN/ExTR14.0046/01 de 20/05/2015;
 Relatório de ensaios nº DE/TUN/ExTR14.0046/02 de 29/01/2016;
 Relatório de ensaios nº DE/TUN/ExTR14.0046/03 de 12/10/2018;
 Relatório de ensaios nº DE/TUN/ExTR14.0046/04 de 30/09/2019;
 Relatório de ensaios nº DE/TUN/ExTR14.0046/05 de 23/06/2021.

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 35 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
Documento Páginas Descrição Rev. Data
MC999999-
07 Renewal and supplement TÜV 12.1297X 2 03/08/2020
CERT18.007
0750-362_T 01 Fertigungszeichnung FC Modbus TCP/UDP G4 2ETH 0750-0362 001 09/05/2019
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

0750-0515_T 01 Marking 4DO 250V AC 2.0A/ Relay 4NO 050-0515 000 17/09/2021

Marcação:

Os módulos de I/O para sistema Fieldbus 750-**** a 75*-****, foram aprovados nos ensaios e análise, nos termos das
normas adotadas, devendo receber a marcação abaixo, levando-se em consideração o item observações.

Para os modelos 0750-0515, 0750-0669/0000-0003, 0750-0512, 0750-0513, 0750-0517


Ex ec nC IIC T4 Gc

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
0 ºC ≤ Ta ≤ +60 ºC

Para os demais modelos


Ex ec IIC T4 Gc
0 ºC ≤ Ta ≤ +60 ºC

Observações:

1. O número do certificado é finalizado pela letra X para indicar as seguintes restrições no uso:
- Os módulos de I/O devem ser instalados em invólucros que forneçam ao menos o grau da proteção IP54.
- Instalação, adição, remoção ou troca dos módulos, conectores Fieldbus ou fusíveis devem somente ocorrer quando
o sistema de alimentação e a alimentação do campo estiverem desligados, ou quando uma atmosfera explosiva não
estiver presente;
- A instalação dos módulos deve ser ereta de forma que o grau de poluição 2 ou inferior, de acordo com a IEC
60664-1, seja alcançado;
- Medidas devem ser tomadas, externamente aos módulos, para fornecer uma proteção de transientes, garantindo
que a tensão nominal, conectada aos terminais da fonte de alimentação não exceda mais que 40%;
- “Dip-switches”, chaves binárias e potenciômetros ligados aos módulos podem ser ajustados quando uma atmosfera
explosiva não estiver presente;
- Quando acessórios forem utilizados, as instruções do fabricante devem ser observadas;
- Troca de fusíveis deverá ser efetuada apenas com o equipamento desernergizado.
- A conexão e desconeção de circuitos não intrinsecamente seguros somente é permitidas durante a instalação,
manutenção ou para reparo. A coincidência temporal da atmosfera explosiva e instalação, manutenção ou reparo
deve ser excluída. Isso é inclusive válido para interface de “Memory-card”, “USB”, “Fieldbus Connection”,
“Configuration and Programming interface”, “antenna socket”, “D-sub”, “DVI-port” e “Enthernet interface”. Estas
interfaces não possuem limitação de energia ou circuitos intrinsecamente seguros. A realização destas operações
deve ser realizada somente através de um operador.

2. Este Certificado de Conformidade é válido para os produtos de modelo e tipo idênticos ao protótipo ensaiado.
Qualquer modificação de projeto ou utilização de componentes e materiais diferentes daqueles descritos na
documentação deste processo, sem autorização prévia da TÜV Rheinland invalidará o certificado.

3. É de responsabilidade do fabricante assegurar que os produtos produzidos estejam de acordo com as especificações
do protótipo ensaiado, através de através de inspeções visuais e dimensionais e ensaios de rotina.

TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 36 de 37


Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5
Certificado de Conformidade
Certificate of Compliance ♦ Certificado de Conformidad

Certificado N.º:TÜV 12.1297 X Revisão: 06 Válido até: 24/07/2024


Certificate No. ♦ Certificado N.º: Review ♦ Revisión: Valid until ♦ Válido hasta:

Emitido em: 24/07/2021


Issued ♦ Emitido:

Conforme art. 10, § 1° da Medida Provisória n° 2.200-2, de 24 de agosto de 2001, as declarações em forma eletrônica produzidas com a utilização de processo de Certificação Digital disponibilizado pela ICP-Brasil
4. Os produtos devem ostentar, na sua superfície externa e em local visível, a Marca de Conformidade e as
características técnicas da mesma de acordo com as especificações da ABNT NBR IEC 60079-0 /
ABNT NBR IEC 60079-7 / ABNT NBR IEC 60079-15 e Regulamento de Avaliação da Conformidade, anexo à Portaria
nº 179 do INMETRO, publicada em 18 de Maio de 2010. Esta marcação deve ser legível e durável, levando-se em
conta possível corrosão química.
Para confirmar sua autenticidade acesse https://tuv.3dds.digital/check/935215831686504268

5. Os produtos devem ostentar, em lugar visível e de forma indelével, a seguinte advertência:

“ANTEÇÃO – REMOVER OU SEPARAR QUANDO ENERGIZADO”

“ATENÇÃO – NÃO REMOVER OU TROCAR O FUSÍVEL QUIANDO ENERGIZADO”

“ATENÇÃO – SEPARAR APENAS FORA DA ATMOSFERA EXPLOSIVA”

presumem-se verdadeiras em relação aos signatários, na forma do art. 219, da Lei 10.406, de 10 de janeiro de 2002 - Código Civil.
6. As atividades de instalação, inspeção, manutenção, reparo, revisão e recuperação dos produtos são de
responsabilidade do usuário e devem ser executadas de acordo com os requisitos das normas técnicas vigentes e
com as recomendações do fabricante.

7. Para fins de comercialização no Brasil, as responsabilidades da alínea “e” do item 10.1 da Portaria 179 de 18 de maio
de 2010, é do representante legal, do importador ou do usuário.

Natureza das Revisões / Data


Nature of Reviews/Date ♦
Naturaleza de las Revisiones / Fecha

Revisão 00: 24/07/2006 – Certificação inicial - Efetivação;


27/04/2012 – Adequação do certificado MC,AEX-7538-U à portaria nº 179;
Revisão 01: 17/07/2015 – Revalidação;
Revisão 02: 25/08/2018 – Revalidação, correção do endereço do solicitante, inclusão de
fabricante e atualização;
Revisão 03: 14/08/2020 – Inclusão dos modelos 750-362 e 750-363.
Revisão 04: 28/07/2021 – Revalidação.
Revisão 05: 15/10/2021 – Atualização de certificado, inclusão de norma, inclusão de relatórios
de ensaios, novos modelos, inclusão de marcação e atualização de campo
observações
Revisão 06: 19/10/2021 – Inclusão de códigos na tabela de modelos.

Digitally signed by TUV RHEINLAND DO BRASIL LTDA:


01950467000165
DN: c=BR, o=ICP-Brasil, st=SP, l=Sao Paulo, ou=Array,
cn=TUV RHEINLAND DO BRASIL LTDA:01950467000165
Reason: Digital Signature
Location: Sao Paulo/SP/BR TÜV 12.1297 U – Revisão 06 – 24/07/2021 – Página 37 de 37
Date: 19.10.2021 14:39:48 +0000 Endereço Escritório: Av. Queiroz Filho, 767 – Vila Hamburguesa – São Paulo – SP – CEP: 05319-000
CNPJ: 01.950.467/0001-65 – Tel.: 55 11 3514.5700 – www.tuv.com/br – MS-0032142 Rev.5

Você também pode gostar