ANTENAS

PPSUA

MANUAL DE MONTAGEM E INSTALAtAO -

UA-402DA
VAGI 2 ELEMENTOS 40 METROS
 As antenas PP5UA possuem garantia contra defeito de fabrica<;ao durante 0 perfodo de 12
meses ap6s a entrega. E garantido 0 concerto ou reposi<;ao da mesma, caso esta apresente
algum defeito neste perfodo. A garantia nao cobre defeitos em caso de queda da antena,
instala<;ao impr6pria, negligencia na montagem, incidencia de raio ou uso indevido. Nao terao
direito a garantia os produtos que sofrerem alguma altera<;ao nas suas caracterfsticas originais
ou que foram reparados por algum servi<;o nao autorizado.

Instruc.;:5es de Seguranc.;:a

1. Selecione ferramentas de trabalho de acordo com 0 necessario. Nao esque<;a que elas sac
indispensaveis para sua seguran<;a durante a instala<;ao.

2. Jamais comece a instala<;ao sem planejar todo 0 procedimento. Esteja prevenido contra
possfveis acidentes.

3. Verifique junto a Companhia de Energia Eletrica a viabilidade do projeto no local

planejado.

4. Nao utilize escada de metal, nao trabalhe em dias com tempestades ou sujeitos a
trov5es.

5. Vista-se adequadamente, use sapatos com sola de borracha, luvas de borracha e camisa
com mangas compridas.

6. Nao permita que nenhuma parte do sistema entre em contato com a rede eletrica, pois a
torre, a antena, os suportes de metal e 'os cabos sac condutores de energia eletrica. Caso isto
aconte<;a, nao toque em nada, notifique a Companhia de Energia Eletrica local.

7. Ao realizar reparos na instala<;ao da antena, certifique-se que os transmissores estejam

desligados, evite a exposi<;ao do corpo humane ao campo de radio freqOencia.

• Chave de Fenda;
• Alicate;
• Jogo de Chaves de 6 a 13mm;
• Trena;
• Ferro de Solda (terminais de alimenta<;ao da antena).

Observa<.;aa1: ande se Ie: 5.7 em, a earreta e 5.3 em. 2

Observa<.;aa2: ande se Ie 19 em, a earreta e 34 em.
 Relac;aode Componentes

ID. Descri~ao Dimensao Qtde.

B 1,4 Tuba em alumfnia S.lem x 140 em 2
B 2,3 Tuba em alumfnia S.lem x 200 em 2
RB Tuba em alumfnia S.lem x 200 em 2
R1 Tuba em Alumfnia . 3.5em x 50 em 1
R2 Tuba em Alumfnia 3.2em x 186.5em 2
R3 Tuba em Alumfnia 2.8em x 120 em 2
R4 Tuba em Alumfnia 2.54em x 120 em 2
R5 Tuba em Alumfnia 1.27em x 200 em 2
11 Tuba em Alumfnia 3.2em x 186.5 em 2
12 Tuba em Alumfnia 2.8em x 120 em 2
13 Tuba em Alumfnia 2.54em x 120 em 2
14 Tuba em Alumfnia 1.27em x 183 em 2
VA Vareta em Alumfnia 0.63em x 87.5em 8
BV Bracket em Alumfnia 0.2em x O.38em 8
CA Cantaneira em Alumfnia 2.54em x SO em 2
JB 1,4 Tuba de junc;aa 4.75em x 20 em 2
JB 2,3 Tuba de junc;;aa 4.75em x 25 em 1
JRB Tuba de iunc;aa 4.5em x 25 em 1
FLEX1L Abracadeira em 1nax 51 - 64 4
FLEX1L Abracadeira em 1nax 32 - 44 4
FLEX1L Abrac;adeira em 1nax 22 - 32 4
FLEXIL Abrac;adeira em 1nax 19 - 27 8
FLEXIL Abrac;adeira em 1nax 13 - 19 4
BC Brac;adeiras U 5.1em 16
.

P116 Parafusa em 1nax 3/ /1 x 2 1/ /1 16

16 4
P132 Parafusa em 1nax 513/' x 1 112/1 8
PL34 Parafusa em Lataa 3/ /1 X 3/ /1 2
16 4
P0116 Parea em 1nax 3/ 16 " 16
P0132 Parea em 1nax. 5/ 32" 8
POL16 Parea em Lataa 3/ 16 " 4
A116 Arruela em 1nax 3/ 16 " 18
A132 Arruela em 1nax 5/ 32" 8
AL16 Arruela em Lataa 3/ 16 " 4
TF Terminal Panta de Fia 3/ 16 " 2
BI 1salante de Palipropilena 3.5em x 5.1em 4
UE U de Espac;amenta 5em x 2.5em x 8em 2
PC Plaea Central 25em x 25em 1
IND Canjunta 1ndutiva - 4
TP1 Tampa Plastiea 5em 4
TP2 Tampa Plastiea 3.2em 2

Observac;aa1: ande se Ie: 5.7 em, a earreta e 5.3 em. 3

Observac;aa2: ande se Ie 19 em, a earreta e 34 em.
Para montagem do Boom serao neeessarios os seguintes itens relaeionados na tabela. A Figura 1
ilustra a montagem com os
ID. Descridio Dimensoes Qtde.
detalhes de fixa<;ao das partes.
B1,4 Tubo em alumfnio S.lem x 140em 2
Algumas partes encontram-se
previa mente montadas. B 2,3 Tubo em alumfnio S.lem x 200em 2
JB 1,4 Tubo de jun<;ao 4.7Sem x 20em 2
Obs: Nas extremidades do Boom JB 2,3 Tubo de juncao 4.7Sem x 2Sem 1
existe um refor<;o interne em a<;o. RB Tubo em alumfnio S.lem x 200em 2
Para eompensa<;ao do peso JRB Tubo de Junc;ao 4.Sem x 2Sem 1
dos elementos, eimportante na PI16 Parafuso em Inox 1
3/16" x 2 //' 16
montagem do Refor<;o do Boom POI16 Porea em Inox 3/ 16" 16
arquea-Io levemente para eima AI16 Arruela em Inox 3/ 16" 16
no momenta de fixa<;ao do "U de PC Plaea Central 2Sem x 2Sem 1
Espa<;amento" nas extremidades BC Bracadeiras U S.lem 12
do tubo de refor<;o. UE U de Espacamento Sem x 2.Sem x 8em 2
TP1 Tampa Plastiea Sem 4

~
I

======-=-=-~~:========-:

Observac;ao1: onde se Ie: 5:7 em, 0 eorreto e 5.3 em. 4

Observac;ao2: onde se Ie 19 em, 0 eorreto e 34 em.
 Montagem dos Elementos

Para montagem dos Elementos ID. Descric;ao Dimensoes Qtde.

serao necessarios os seguintes R1 Tubo em Alumfnio 3.5cm x 50 em 1
itens relacionados na tabela. A R2 Tubo em Alumfnio 3.2em x 186.5 cm 2
Figura 2 ilustra a montagem com 2.8em x 120 em 2
R3 Tubo em Alumfnio
as medidasdo irradiante e do
R4 Tubo em Alumfnio 2.54cm x 120 em 2
refletor. E importante observar R5 Tubo em Alumfnio 1.27em x 200 em 2
que as duas se<;6es do elemento
11 Tubo em Alumfnio 3.2cm x 186.5 em 2
irradiante fiquem afastadas entre
12 Tubo em Alumfnio 2.8em x 120 em 2
si uma distancia de 5
13 Tubo em Alumfnio 2.54cm x 120 cm 2
centfmetros. Os 1solantes de
14 Tubo em Alumfnio 1.27cm x 183 cm 2
Polipropileno (B1) ja encontram-
se fixados nos tubos 11, bem 1ND Conjunto 1ndutivo - 4
como os Parafusos em 1nox FLEX1L Abrac;adeira em Inox 22 - 32 4
(P34 ). FLEXIL Abra<;adeira em Inox 19 - 27 8
FLEXIL Abrac;:adeira em Inox 13 - 19 4
OBS: Na fixa<;ao do elemento PL34 Parafuso em Latao 3/16" X 3//' 2
irradiante na Cantoneira de POL16 Porca em Latao 3/ 16" 4
Fixa<;ao do elemento, certifique AL16 Arruela em Latao 3/ 16" 4
as distancias dos 1solante de AI16 Arruela em Inox 3/ 16" 2
Polipropileno em relac;ao ao infeio TF Terminal Ponta de Fio 3/ 16" 2
do tubo como mostra a Figura 2. Isolante de
BI 3.5em x 5.1em 4
Polipropileno

14 R5
SSB
S:i-cm I . j "'1 I 7.08UMhz 173em 191em
I --~em--

FLEXIL FLEXIL FLEXIL FLEXIL

(tlj 13·19

,m "~'~~~'fi~ ~~im
,3?:32 ,_~9~27. _~~7
=$ I I
....__ .....'lf 5 I ~ 14-..j
em
2.sr FLEXIL
22-32
FLEXIL
22-32
FLEXIL
19·27
FLEXIL
19-27
FLEXIL
13-19
i';----t-
.. --iJIB
_~--_.~----~~--~-.J eta ~-~ =f?e R
I
~
2Sem
R1-"~
I 161Sem I
R2 -"f04- R3~
110em I 110em
R4~r-
'--- 82.Sem
INO
~R5-..j

Observa<;aa1: ande se Ie: 5.7 em, a earreta e 5.3 em. 5

Observa<;aa2: ande se Ie 19 em, a earreta e 34 em.
 Montagem do Sistema Capacitivo

Para montagem do Sistema 10. Descricao Oimensoes Qtde.

Capacitivo serao necessarios os IND Conjunto Indutivo - 4
seguintes itens relacionados na VA Vareta em Alumfnio a.63cm x 87.5cm 8
tabela. A Figura 3 ilustra a BV Bracket em Alumfnio a.2cm x a.38cm 8
montagem. PI32 Parafuso em Inox 513/' x 1 112" 8
POI32 Porca em Inox 5/ 32 " 8
AI32 Arruela em Inox 5/. 32 " 8

\ ,
L

'.
,

,
•.• f
'< I
\l
'~
1\
I "LL
,,
'.
L
,,
o
I
.r
i
!
I

1
Observac;ao1: onde se Ie: 5.7 em, 0 eorreto e 5.3 em. 6
Observac;ao2: onde se Ie 19 em, 0 eorreto e 34 em.
 Montagem do Elemento na Cantoneira de Fixac;ao

Para montagem dos elementos nas Cantoneiras de Fixa<;ao,serao necessarios os seguintes itens
relacionados na tabela. A Figura 4 ilustra a cantoneira para montagem do elemento, enquanto a
Figura 5 ilustra a fixa<;ao do elemento irradiante e a distancia necessaria entre seus lados.

10. Descric;ao Dimensoes Qtde.

Cantoneira em
CA 2.54cm x 50cm 2
Alumfnio
FLEXIL Abracadeira em Inox 51 - 64 4
FLEXIL Abracadeira em Inox 32 - 44 4
BC Bra<;adeirasU 5.1cm 4

Obs: E importante observar a distancia necessaria entre as

duas se<;5esdo elemento irradiante conforme a Figura 5.
Verifique as Abra<;adeiras em Inox, estas possuem uma
curvatura necessaria de modo que seu posicionamento na
Cantoneira em Alumfnio nao interfira nos tubos dos elementos.
As dimens5es acima. indicadas podem ser .observadas na
propria Abra<;adeira.
Certifique que na fixa<;ao dos elementos, estes estejam
perpendiculares a placa de fixa<;ao do Boom.
o corte longitudinal do tuba R1 deve ser montado na
cantoneira de fixa<;ao de modo que fique voltado para seu
vertice.

Observac;ao1: onde se Ie: 5.7 em, 0 correto e 5.3 em. 7

Observac;ao2: onde se Ie 19 em, 0 eorreto e 34 em.
Observe que a distancia entre os elementos deve ser medida entre as faces das cantoneiras
obedecendo 0 espal;amento fornecido. A Figura 6 ilustra a montagem final da antena.

(SALOON ~

A Figura 7 abaixo ilustra a alimental;ao da antena com Cabo Coaxial RG213 formando um Baloon
de Acoplamento.

Figura 7

1"
10cm

Observac.;aa1: ande se Ie: 5.7 em, a earreta e 5.3 em. 8

Observac.;aa2: ande se Ie 19 em, a earreta e 34 em.
Para montagem deste Baloon, recomendamos a utiliza<;ao de um tubo de PVC com diametro de
15 centfmetros. Sobre 0 tubo de PVC, enrolar 0 cabo de alimentac;ao da antena fazendo 12
voltas e deixar uma ponta para fixar 0 mais proximo possfvel do elemento irradiante. Para
fixa<;ao do tubo de PVC junto ao Boom, pode ser utilizado preferencialmente Sinta Plastica Preta
(TURUP, FITA HERLEMANN).

Especificac;oes

Banda (Metros) 40- Maior Elemento (m) 13.6

Numero de Elementos 2 Comprimento Boom (m) 6.8
Ganho (dBi) 5.5 Diametro do Boom (in) 2
Rela<;ao Frente-Costa (dB) 25 Mastro para Fixa<;ao (in) 2
VSWR (tfpico) 1.1: 1 Potencia Maxima (W) 2000
Largura de Banda 1. 7: 1 (KHz) 230 Pe'so (Kg) 25

PP5UA Antenas
Rua Sao Miguel, 341 - Florianopolis SC - CEP: 88030-320 - BRASIL
Fone: (48) 3028-7753
Site: http://www.pp5ua.com.br
e-mail: pp5ua@pp5ua.com.br

Manual de Montagem e Instala<;ao

UA-402DA
Ver: 1.1/07

Observac;ao1: onde se IE~: 5.7 em, 0 eorreto e 5.3 em. 9

Observac;ao2: onde se Ie 19 em, 0 eorreto e 34 em.