folha de dados ATV71HD22N4

Características unidade ATV71 velocidade variável - 22kW-30HP - 480V

- EMC filtro de gráfico de terminal

a Principal

Linha de produtos Altivar 71

Produto ou tipo de componente variador de velocidade

Disclaimer: Esta documentação não pretende ser um substituto para e não deve ser usado para determinar a adequação ou à fiabilidade destes produtos para aplicações específicas do usuário
aplicação específica do produto Complexas máquinas, de alta potência

Nome do componente ATV71

kW de potência do motor 22 kW a 380 ... 480 V 3 fases

hp de potência do motor 30 hp a 380 ... 480 V 3 fases

comprimento do cabo do motor <= 100 m de cabo blindado <cabo

não blindado = 200 m

Tensão de alimentação 380 ... 480 V (- 15 ... 10%)

número de rede de fases 3 fases

corrente de linha 42 A para 480 V 3 fases 22 kW / 30 hp 50 A para

380 V 3 fases 22 kW / 30 hp

filtro EMC Integrado

estilo de montagem Com dissipador de calor

Poder aparente 32,9 kVA a 380 V 3 fases 22 kW / 30 hp

Icc linha presumida <= 22 kA, 3 fases

corrente de saída nominal 40 A a 4 kHz 460 V 3 fases 22 kW / 30 hp 48 A a 4 kHz

380 V 3 fases 22 kW / 30 cv

corrente transitória máxima 72 A para 60 s 3 fases 22 kW / 30 hp

79.2 A durante 2 s 3 fases 22 kW / 30 hp

Frequência de saída 0,1 ... 599 Hz

frequência nominal de comutação 4 kHz

Freqüência de comutação 1 ... 16 kHz ajustável

4 ... 16 kHz com fator de redução

perfil de controlo motor assíncrono ENA (adaptação de energia) do sistema para cargas desequilibradas Flux controlo de vector
(CVF) com o sensor (vector corrente) Sensor de fluxo de controlo vector (SFVC) (tensão ou
vector corrente) de tensão / rácio de frequência (2 ou 5 pontos)

Tipo de polarização Sem impedância para Modbus

15 de março, 2019

1
Complementar
destino do produto motores assíncronos
motores síncronos

limites de tensão de fornecimento de energia 323 ... 528 V

freqüência de alimentação de energia 50 ... 60 Hz (- ... 5 5%)

limites de frequência da fonte de alimentação 47,5 ... 63 Hz

faixa de velocidade 1 ... 100 para motor assíncrono em modo de circuito aberto, sem realimentação de velocidade
1 ... 50 para motor síncrono no modo de circuito aberto, sem realimentação de velocidade
1 ... 1000 para motor assíncrono em modo de ciclo fechado com realimentação do codificador

precisão de velocidade + / - 0,01% da velocidade nominal de 0,2 Tn para Tn variação de binário em modo de ciclo fechado com realimentação do codificador

+ / - 10% de deslizamento nominal de 0,2 Tn para Tn binário de variação sem realimentação de velocidade

precisão Torque + / - 15% em modo de circuito aberto, sem realimentação de velocidade

+ / - 5% em modo de ciclo fechado com realimentação do codificador

sobreconjugado transitório 220% do binário nominal do motor +/- 10% para 2 s 170% do binário nominal do motor +/-
10% para 60 s cada 10 minutos

torque de frenagem <= 150% com travagem ou resistência de guincho 30% sem
resistência de frenagem

perfil de controlo motor síncrono controle vetorial sem realimentação de velocidade

Regulamento circuito regulador PI ajustável

compensação de escorregamento Motor Ajustável

Automatic qualquer que seja a carga
Não está disponível em relação tensão / frequência (2 ou 5 pontos) Suppressable

Diagnóstico Um diodo emissor de luz vermelho presença de tensão unidade

Voltagem de saída <= Tensão de alimentação

Isolamento Eléctrica entre a potência e controle

Tipo de cabo para a montagem num Com um kit NEMA Tipo 1: 3 de cadeia UL 508 cabo a 40 ° C, de cobre 75 ° C de PVC com um IP21 ou
invólucro um IP31 kit: 3 fios de cabo IEC a 40 ° C, de cobre 70 ° C PVC Sem kit de montagem: 1 -Strand cabo de
IEC a 45 ° C, de cobre 70 ° C PVC Sem kit de montagem: uma cadeia IEC cabo a 45 ° C, de cobre 90 °
C XLPE / EPR

Conexão elétrica EA1- / AI1 +, EA2, SA1, R1A, R1B, R1C, R2A, R2B, LI1 ... LI6, PWR terminal de 2,5 mm² / AWG 14 L1 / R, L2 / S, L3 / T, L /
T1, V / T2, W / T3, PC / -, PO, PA / +, PA, PB terminal 50 mm² / AWG 1/0

Torque de aperto L1 / R, L2 / S, L3 / T, L / T1, V / T2, W / T3, PC / -, PO, PA / +, PA, PB 12 Nm / 102,2 lb.in EA1- / AI1 +, EA2 ,
AO1, R1A, R1B, R1C, R2A, R2B, LI1 ... LI6, PWR 0,6 Nm

Fornecem fornecimento interno para referência do potenciómetro (1 a 10 kOhm), 10,5 V DC +/- 5%, <= 10 mA para a sobrecarga e
curto-circuito
de alimentação interna, de 24 V DC, limites de tensão 21 ... 27 V, <= 200 mA para sobrecarga e curto-circuito

Análogo número de entrada 2

Análogo tipo de entrada EA1- / AL1 + bipolar diferencial de tensão +/- 10 V CC, a tensão de entrada de 24 V max, resolução de 11 bits + sinal EA2
software-configurável corrente 0 ... 20 mA, impedância 242 Ohm, a resolução de 11 bits EA2 software-configurável tensão 0 ... 10 V DC, a
entrada de tensão de 24 V max, impedância 30000 Ohm, resolução de 11 bits

tempo de amostragem de entrada EA1- / AL1 + 2 ms, +/- 0,5 ms de entrada analógica (s) Al2 2 ms, +/- 0,5 ms de entrada analógica (s)
LI1 ... LI5 2 ms, +/- 0,5 ms para entrada discreta ( s) LI6 (se configurado como entrada lógica) 2 ms,
+/- 0,5 ms para entrada discreta (s)

Tempo de resposta <= 100 ms em STO (Binário Seguro Off) AO1 2 ms, tolerância +/- 0,5 ms de saída
analógico (s) R1A, R1B, R1C 7 ms, tolerância +/- 0,5 ms de saída discreta (s) R2A,
R2B 7, ms +/- tolerância de 0,5 ms de saída discreta (s)

precisão precisão absoluta EA1- / AL1 + +/- 0,6% para uma variação de temperatura 60 ° C EA2 +/- 0,6%
para uma variação de temperatura 60 ° C +/- 1 AO1% para uma variação de
temperatura 60 ° C

erro de linearidade EA1- / AL1 +, EA2 +/- 0,15% de AO1 máximo valor +/-
0,2%

número saída analógica 1

Análogo tipo de saída software-configurável AO1 corrente 0 ... 20 mA, impedância de 500 Ohm, resolução de 10 bits AO1
software-configurável lógica de saída 10 V <= 20 mA
AO1 tensão configuráveis ​por software 0 ... 10V DC, impedância de 470 ohm, resolução de 10 bits

número saída discreta 2

2
Tipo de saída discreta R1A, R1B, R1C configurável lógica relé / NF, durabilidade eléctrica 100000 ciclos entre R2a, R2b lógicos
configuráveis ​relé NO, durabilidade eléctrica 100000 ciclos

corrente mínima de comutação Configurável lógica relé 3 mA a 24 V DC

Corrente máxima de comutação R1, R2 em carga resistiva, 5 à 250 V AC, cos phi = 1, R1, R2 em carga
resistiva, 5 A a 30 V DC, cos phi = 1, R1, R2 em carga indutiva, 2 à 250
V AC, cos phi = 0,4, R1, R2 em carga indutiva, 2 a a 30 V DC, cos phi
= 0,4,

Número de entrada discreta 7

Tipo de entrada discreta LI6: interruptor-configurável de 24 V DC, com um nível PLC, impedância: 3500 Ohm PWR: entrada de segurança de 24
V DC, impedância: 1500 Ohm segundo a norma ISO 13849-1 nível d LI1 ... LI5: programável 24 V DC, com um nível
PLC, impedância: 3500 Ohm LI6: sonda PTC switch-configurável 0 ... 6, impedância: 1500 Ohm

lógica de entrada discreta LI1 ... lógica LI5 positiva (fonte), <5 V (estado 0),> 11 V (estado 0) LI1 ... lógica negativa LI5 (pia),> 16 V (estado 0), <10
V (estado 0) LI6 (se configurado como entrada lógica) lógica positiva (fonte), <cinco V (estado 0),> 11 V (estado 0) LI6
(se configurado como entrada lógica) lógica negativa (pia),> 16 V (estado 0), <10 V (estado 0)

Aceleração e desaceleração rampas adaptação automática da rampa de travagem se capacidade excedida, usando resistência linear ajustável
separadamente a partir de 0,01 a 9000 s
S, U ou personalizado

Travagem até parar Por injecção DC

tipo de protecção Dirigir contra que excede a velocidade limite de accionamento contra a perda de fase

de entrada unidade de ruptura no circuito de controlo do accionamento quebras de

fase de entrada unidade de fornecimento de linha de sobretensão unidade de
fornecimento de linha de subtensão unidade de sobrecorrente entre as fases de saída

e terra unidade sobreaquecimento sobretensões protecção drive do canal DC unidade

curto-circuito entre o motor fases condução térmica de protecção do motor de fase do

motor de remoção de energia do motor do motor ruptura protecção térmica

Resistência de isolamento > 1 mOhm a 500 V CC, durante 1 minuto para terra

resolução de freqüência A entrada analógica Unidade de exibição

de 0,024 / 50 Hz 0,1 Hz

protocolo porta de comunicação CANopen

Modbus

tipo de conector 1 RJ45 para Modbus em frente da face 1 RJ45 para

Modbus no terminal macho SUB-D 9 em RJ45 para
CANopen

interface física 2-fios RS 485 para Modbus

quadro de transmissão RTU para Modbus

Taxa de transmissão 20 Kbps, 50 Kbps, 125 kbps, 250 kbps, 500 kbps, 1 Mbps para CANopen 4800 bps, 9.600
bps, 19200 bps, 38,4 Kbps para Modbus no terminal 9600 bps, 19200 bps para Modbus na
face frontal

Formato de dados 8 bits, um batente, de paridade, mesmo para Modbus na parte dianteira da cara de 8 bits, ou até mesmo

estranho sem paridade configurável para Modbus no terminal

Número de endereços 1 ... 247 para Modbus

1 ... 127 para CANopen

Método de acesso Slave para CANopen

marca CE

posição de funcionamento Vertical +/- 10 graus

Altura 420 milímetros

Profundidade 236 milímetros

Largura 230 milímetros

Peso do Produto 21 kg

funcionalidade Cheio

Aplicação específica Outras aplicações

placa opcional CC-Link placa de comunicação do controlador

programável dentro cartão DeviceNet Ethernet
placa de comunicação Placa de comunicação / IP

3
 Fipio placa de comunicação placa de extensão I / O
Interbus-S cartão de comunicação do cartão de interface
para encoder Modbus Plus placa de comunicação Modbus
TCP placa de comunicação Modbus / Uni-Telway placa de
comunicação Overhead cartão guindaste Profibus DP
cartão de comunicação do cartão de comunicação Profibus
DP V1

Meio Ambiente
Nível de ruído 59,9 dB em conformidade com 86/188 / CEE

Rigidez dielétrica 3535 V CC entre a terra e terminais de alimentação 5,092 V DC

entre os terminais de controlo e de potência

Compatibilidade eletromagnética Conduzido teste de imunidade de rádio-frequência em conformidade com a norma IEC 61000-4-6 nível 3 Electrical rápido transitória / teste de imunidade
estourar em conformidade com a norma IEC 61000-4-4 nível 4 teste de imunidade de descarga eletrostática conforme IEC 61000-4-2 nível 3 irradiada
rádio- frequência de teste de campo imunidade eletromagnética em conformidade com a norma IEC 61000-4-3 nível 3 quedas de tensão e interrupções
do ensaio de imunidade conforme IEC 61000-4-11

1,2 / 50 mS - 8/20 microsiemens teste de imunidade onda em conformidade com a norma IEC 61000-4-5 nível 3

Padrões EN 55011 classe Um grupo 2 EN 61800-3 ambientes

de uma categoria C3 EN 61800-3 ambientes 2
categoria C3 EN / IEC 61800-3 EN / IEC 61800-5-1
IEC 60721-3-3 classe 3C1 IEC 60721-3-3 classe 3S2
UL Tipo 1

certificações de produtos CSA C-Tick

GOST NOM
117 UL

grau de poluição 2 de acordo com EN / IEC 61800-5-1 3 em

conformidade com UL 840

grau de protecção IP IP20

resistência à vibração 1,5 milímetros pico a pico (f = 3 ... 13 Hz) conforme a norma EN / IEC 60068-2-6 1 gn (f = 13 ... 200 Hz) em
conformidade com a norma EN / IEC 60068-2-6

Resistência ao choque 15 gn para 11 ms em conformidade com a EN / IEC 60068-2-27

Humidade relativa 5 ... 95% sem condensação em conformidade com a norma IEC 60068-2-3
5 ... 95% sem água pingando em conformidade com a norma IEC 60068-2-3

temperatura do ar ambiente para a operação - 10 ... 50 ° C sem desclassificação

temperatura do ar ambiente para armazenamento - 25 ... 70 ° C

Altitude de Operação <= 1.000 m sem redução de capacidade

1000 ... 3000 m com redução da corrente de 1% por 100 m

oferta de Sustentabilidade

Sustentável status de oferta produtos Green Premium

RoHS (código de data: YYWW) Compatível - desde 0946 - Schneider Electric declaração de conformidade

declaração Schneider Electric de conformidade

Alcance Referência contém SVHC acima do limiar - Vai para o tampão para mais detalhes

Ir para CaP para mais detalhes

perfil ambiental do produto acessível

Perfil ambiental do produto

produto final de instruções vida acessível

garantia contratual
Período de garantia 18 meses

4
folha de dados ATV71HD22N4
Dimensões Desenhos

UL tipo 1 / IP 20

Dimensões sem placa opcional

Dimensões em mm de um

b c G H K Ø

240 420 236 206 403 11 6

Dimensões em. Um

b c G H K Ø

9,44 16,54 9,29 8,11 15,87 0,45 0,23

Dimensões com 1 cartão de opção (1)

Dimensões em mm de um

c1 G H K Ø

240 259 206 403 11 6

Dimensões em. Um

c1 G H K Ø

9,44 10.20 8,11 15,87 0,45 0,23

(1) As placas opcionais: I / O cards de extensão, placas de comunicação ou "Controller Inside” placa programável.

5
Dimensões com Cartões 2 opção (1)

Dimensões em mm de um

c2 G H K Ø

240 282 206 403 11 6

Dimensões em. Um

c2 G H K Ø

9,44 11.10 8,11 15,87 0,45 0,23

(1) As placas opcionais: I / O cards de extensão, placas de comunicação ou "Controller Inside” placa programável.

6
folha de dados ATV71HD22N4
Montagem e Clearance

Recomendações de montagem

Dependendo das condições em que a unidade está a ser utilizada, a sua instalação exigirá certas precauções e o uso de acessórios adequados.

Instalar a unidade na vertical:

● Evite colocá-lo perto de elementos de aquecimento

● Um espaço livre suficiente para assegurar que o ar necessário para o arrefecimento pode circular a partir do fundo para o topo da unidade.

Liberação

Tipos de montagem

Tipo A de montagem

Tipo B de montagem

Tipo C Montagem

Ao retirar a tampa de proteção da parte superior da unidade, o grau de protecção para a unidade torna-se IP 20. A tampa de proteção pode variar de acordo

com o modelo de accionamento (consultar o manual do utilizador).

A tampa de vedação de protecção devem ser removidos a partir de unidades N4Z ••• 71p ATV quando são montados em um pó húmido e invólucro à prova.

7
folha de dados ATV71HD22N4
Montagem e Clearance

Recomendações específicas para a montagem da unidade em um gabinete

Ventilação
Para garantir a circulação de ar adequada na unidade:

● Grelhas de ventilação Fit.

● Certifique-se de que haja ventilação suficiente. Se não houver, instalar uma ventilação forçada com filtro. As aberturas e / ou ventiladores deve proporcionar uma velocidade de fluxo de, pelo menos, igual à dos ventiladores de accionamento (referem

● Use filtros especiais com proteção IP 54.

● Retire a tampa de vedação da parte superior da unidade.

Poeira e Damp Proof Caixa de Metal (IP 54)

A unidade tem de ser montado em um pó húmido e invólucro à prova em certas condições ambientais: pó, gases corrosivos, humidade elevada, com o risco de condensação e de gotejamento,
salpicos de líquido, etc.

Isto permite que a unidade a ser utilizado em um invólucro em que a temperatura interna máxima atinge 50 ° C.

8
folha de dados ATV71HD22N4
Conexões e Schema

Diagrama de fiação acordo com as normas EN 954-1 categoria 1, IEC / EN 61508 Capacidade SIL1, em parar a categoria 0 De acordo com IEC / EN
60204-1

Trifásico de alimentação com Upstream Quebrando via contator

A1 ATV71 unidade
KM1 contator L1
DC Q1 choke
Q2 disjuntor
GV2 L classificado em duas vezes a corrente primária nominal de T1 Q3
GB2CB05
S1, S2 XB4 B ou XB5 Um botões T1
100 VA transformador 220 V secundário (1)
indutância de linha (três fases); obrigatório para ATV71HC11Y ... unidades HC63Y (exceto quando um transformador especial é usado (12 pulsos)). (2)
Para unidades ATV71HC40N4 combinados com um motor de 400 kW, e ATV71HC50N4 ATV71HC40Y ... HC63Y, referem-se ao diagrama de ligações dos terminais de alimentação. (3)
Falha contatos do relé. Usado para sinalização remota do estado da unidade. (4)
A ligação do comum das entradas lógicas depende do posicionamento do comutador SW1. O diagrama mostra acima da fonte de alimentação interna comutado para a posição “fonte” (para outros tipo
Não há terminal de PO em ATV71HC11Y ... unidades HC63Y. (6)
Opcional DC sufocar para ATV71H ••• M3, ATV71HD11M3X ... HD45M3X, ATV71 • 075N4 ... • D75N4 e unidades ATV71P ••• N4Z. Ligados no lugar da cinta entre o PO e PA / + terminais. Pa
Software-configurável corrente (0 ... 20 mA) ou tensão (0 ... 10 V) de entrada analógica. (8)
potenciômetro de referência.

Todos os terminais estão localizados na parte inferior da unidade. eliminadores de ajuste de interferência em todos os circuitos indutivos próximos da unidade ou ligados no mesmo circuito, tais como relês, contactores,
válvulas de solenóide, iluminação fluorescente, etc.

9
folha de dados ATV71HD22N4
Conexões e Schema

Diagrama de fiação acordo com as normas EN 954-1 categoria 1, IEC / EN 61508 Capacidade SIL1, em parar a categoria 0 De acordo com IEC / EN
60204-1

Trifásico de alimentação com a quebra Downstream via chave seccionadora

A1 ATV71 unidade L1
DC Q1 choke
Q2 disjuntor
Interruptor seccionador (Vario) (1)
indutância de linha (trifásico), obrigatório para ATV71HC11Y ... unidades HC63Y (exceto quando um transformador especial é usado (12 pulsos)). (2)
Para unidades ATV71HC40N4 combinados com um motor de 400 kW, e ATV71HC50N4 ATV71HC40Y ... HC63Y, referem-se ao diagrama de ligações dos terminais de alimentação. (3)
Falha contatos do relé. Usado para sinalização remota do estado da unidade. (4)
A ligação do comum das entradas lógicas depende do posicionamento do comutador SW1. O diagrama mostra acima da fonte de alimentação interna comutado para a posição “fonte” (para outros tipos de
Não há terminal de PO em ATV71HC11Y ... unidades HC63Y. (6)
Opcional DC sufocar para ATV71H ••• M3, ATV71HD11M3X ... HD45M3X, ATV71 • 075N4 ... • D75N4 e unidades ATV71P ••• N4Z. Ligados no lugar da cinta entre o PO e PA / + terminais. Para A
Software-configurável corrente (0 ... 20 mA) ou tensão (0 ... 10 V) de entrada analógica. (8)
potenciômetro de referência.

Todos os terminais estão localizados na parte inferior da unidade. eliminadores de ajuste de interferência em todos os circuitos indutivos próximos da unidade ou ligados no mesmo circuito, tais como relês, contactores,
válvulas de solenóide, iluminação fluorescente, etc.

10
folha de dados ATV71HD22N4
Conexões e Schema

Diagrama de fiação acordo com as normas EN 954-1 categoria 3, IEC / EN 61508 Capacidade SIL2, em parar a categoria 0 De acordo com IEC / EN
60204-1

Three-Phase Power Supply, Inertia Máquina Baixo, Movimento Vertical

A1 ATV71 A2 unidade
módulo de segurança Preventa XPS AC para monitorar as paragens de emergência e interruptores. Um módulo de segurança pode controlar a função “Power Removal” por várias unidades na mesma máquina. Ne
Fuse
L1 DC Q1 choke
Disjuntor S1
botão de parada de emergência com 2 contatos S2
XB4 B ou XB5 Um botão de pressão (1)
Alimentação: 24 Vcc ou Vac, 48 Vac, 115 Vac, 230 Vac. (2)
S2: redefine módulo XPS AC em power-up ou após uma paragem de emergência. ESC pode ser usada para definir as condições de partida externos. (3)
Os pedidos por inércia parar do movimento e ativa a função de segurança “Power Removal”. (4)
indutância de linha (trifásico), obrigatório para os e ATV71HC11Y ... unidades HC63Y (exceto quando um transformador especial é usado (12 pulsos)). (5)
A saída lógica pode ser usado para sinalizar que a máquina está em um estado de parada segura. (6)
Para unidades ATV71HC40N4 combinados com um motor de 400 kW, e ATV71HC50N4 ATV71HC40Y ... HC63Y, referem-se ao diagrama de ligações dos terminais de alimentação. (7)
Falha contatos do relé. Usado para sinalizar a distância o estado do inversor. (8)
A ligação do comum das entradas lógicas depende do posicionamento do comutador SW1. O diagrama mostra acima da fonte de alimentação interna comutado para a posição “fonte” (para outros tipo
cabo coaxial padronizado, escreva RG174 / L de acordo com a MIL-C17 ou KX3B de acordo com a norma NF C 93-550, externo diâmetro 2,54 milímetros /0.09 em., de comprimento máximo 15 m / 49.21 ft. A blindagem do
Não há terminal de PO em ATV71HC11Y ... unidades HC63Y. (11)
Opcional DC sufocar para ATV71H ••• M3, ATV71HD11M3X ... HD45M3X, ATV71 • 075N4 ... • D75N4 e unidades ATV71P ••• N4Z. Ligados no lugar da cinta entre o PO e PA / + terminais. Pa
Software-configurável corrente (0 ... 20 mA) ou tensão (0 ... 10 V) de entrada analógica. (13)
potenciômetro de referência.

Todos os terminais estão localizados na parte inferior da unidade. eliminadores de ajuste de interferência em todos os circuitos indutivos próximos da unidade ou ligados no mesmo circuito, tais como relês, contactores,
válvulas de solenóide, iluminação fluorescente, etc.

11
folha de dados ATV71HD22N4
Conexões e Schema

Diagrama de fiação acordo com as normas EN 954-1 categoria 3, IEC / EN 61508 Capacidade SIL2, em Parada de categoria 1 De acordo com a norma IEC / EN
60204-1

Three-Phase Power Supply, Inertia Máquina de alta

A1 unidade ATV71 A2
(5) Preventa XPS ATE módulo de segurança para monitorar as paragens de emergência e interruptores. Um módulo de segurança pode gerenciar a função de segurança "Power Removal” por várias unidades na mesma m
Fuse
L1 DC Q1 choke
Disjuntor S1
botão de paragem de emergência com 2 contactos N / C S2
botão Executar (1)

Fonte de alimentação: 24 Vdc ou Vac, 115 Vac, 230 Vac. (2)

Os pedidos controlado parar do movimento e ativa a função de segurança “Power Removal”. (3)
indutância de linha (trifásico), obrigatório para ATV71HC11Y ... unidades HC63Y (exceto quando um transformador especial é usado (12 pulsos)). (4)
S2: repõe XPS ATE módulo na energização ou após uma paragem de emergência. ESC pode ser usada para definir as condições de partida externos. (5)
Para parar vezes requerem mais de 30 segundos na categoria 1, utilizar um módulo de segurança AV Preventa XPS que pode proporcionar um tempo de atraso máximo de 300 segundos. (6)
A saída lógica pode ser usado para sinalizar que a máquina está em um estado seguro. (7)
Para unidades ATV71HC40N4 combinados com um motor de 400 kW, e ATV71HC50N4 ATV71HC40Y ... HC63Y, referem-se ao diagrama de ligações dos terminais de alimentação. (8)
Falha contatos do relé. Usado para sinalizar a distância o estado do inversor. (9)
A ligação do comum das entradas lógicas depende do posicionamento do comutador SW1. O diagrama mostra acima da fonte de alimentação interna comutado para a posição “fonte” (para outros tipos de
cabo coaxial padronizado, escreva RG174 / L de acordo com a MIL-C17 ou KX3B de acordo com a norma NF C 93-550, diâmetro externo 2,54 milímetros / 0,09 em., de comprimento máximo 15 m / 49.21 ft. A blindagem do cabo d
Lógica entradas LI1 e LI2 deve ser atribuído à direcção de rotação: LI1 na direcção para a frente e LI2 na direcção inversa. (12)
Não há terminal de PO em ATV71HC11Y ... unidades HC63Y. (13)
Opcional DC sufocar para ATV71H ••• M3, ATV71HD11M3X ... HD45M3X, ATV71 • 075N4 ... • D75N4 e unidades ATV71P ••• N4Z. Ligados no lugar da cinta entre o PO e PA / + terminais. Para A
Software-configurável corrente (0 ... 20 mA) ou tensão (0 ... 10 V) de entrada analógica. (15)
potenciômetro de referência.

Todos os terminais estão localizados na parte inferior da unidade. eliminadores de ajuste de interferência em todos os circuitos indutivos próximos da unidade ou ligados no mesmo circuito, tais como relês, contactores,
válvulas de solenóide, iluminação fluorescente, etc.

12
folha de dados ATV71HD22N4
Curvas de desempenho

desclassificação Curves

As curvas de redução de capacidade para a corrente nominal de accionamento (Na) depender da temperatura, a frequência de comutação e do tipo de montagem. Para as temperaturas intermédias (por
exemplo, 55 ° C), interpolar entre 2 curvas.

X Frequência de comutação (1)

Tipo de montagem

Acima de 50ºC, a unidade deve ser equipada com um kit de ventilação de controle.

ATV71HD22N4 pode ser substituído por qualquer um dos seguintes produtos:

Rígido produtos ATV930D22N4

variador de velocidade - ATV930 - 22kW - 400 / 480V - com uma unidade de travagem - IP21 Qtd 1

Motivo de Substituição: Fim da Vida | data Substituição: 3 de fevereiro de 2016

Rígido produtos ATV930D30N4

variador de velocidade - ATV930 - 30kW - 400 / 480V - com uma unidade de travagem - IP21 Qtd 1

Motivo de Substituição: Fim da Vida | data de substituição: 01 de abril de 2016

Variável acionamentos de velocidade ATV340D22N4E

velocidade de accionamento variável - 22kW- 400V - 3 fases - ATV340 Ethernet Qtd 1

Motivo de Substituição: Fim da Vida | data de substituição: 01 de abril de 2016

13